Etui für kosmetische Stifte, insbesondere Lippenstifte
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Etui für kosmetische Stifte, insbesondere Lippenstifte, mit einer Schutzhülle für den Stift, welche wegnehmbar auf einem in einer Führungshülse des Etuis axial verschiebbaren Pastträger aufgeschoben ist.
Dieses Etui zeichnet sich erfindungsgemäss dadurch aus, dass die Schutzhülle an ihrem offenen, auf einem ringförmigen Teil des Pastträgers abziehbar aufgeschobenen Ende elastisch ausdehnbar und von diesem Teil ausgedehnt ist, wobei dieses offene Ende der Schutzhülle sich im aufgeschobenen Zustand radial nach aussen über den grössten Durchmesser des Pastträgers hinaus erstreckende Abragungen aufweist.
Zweckmässig kann hierbei das offene Ende der Schutzhülle durch Schlitzung gebildete Lappen aufweisen, deren freie Enden dann radial nach aussen abstehen.
Ferner kann der grösste Aussendurchmesser des durch die radial nach aussen abragenden Lappen gebildeten Enden der Hülle in aufgesetztem Zustand, wobei der Pastträger aus der Führungshülse herausgeschoben ist, grösser sein als der Innendurchmesser der Führungshülse.
Wird bei einem solchen Etui zu Beginn des Gebrauches der Pastträger mit dem Kosmetikstift und der den Kosmetikstift umgebenden Schutzhülle sowie als möglich aus der Führungshülse herausgeschoben, gestatten die getroffenen Massnahmen ein Entspannen der mit Druck an der Innenwand der Führungshülse anliegenden Lappen an der Schutzhülle, sobald diese aus dem Bereich der Innenhülse herauskommen. Ein Zurückschieben des Pastträgers in die Innenhülse bewirkt dann, dass sich die Unterkanten der Lappen auf dem Rand der Innenhülse absetzen und so der vom Paste träger mitgenommene Kosmetikstift aus der Schutzhülle herausgezogen wird.
Diese Massnahmen beseitigen die Gefahr eines Verkantens der Schutzhülle und somit ein Abbrechen des weichen Kosmetikstiftes bei der bisher praktizierten Entfernung der Schutzhülle von Hand.
Eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes soll nachfolgend anhand der Zeichnung, welche ein Etui für einen Lippenstift im Schnitt zeigt, näher erläutert werden.
Das in der Darstellung veranschaulichte Lippenstiftetui umfasst eine Führungshülse 1, in welcher ein Pastträger 2 axial verschiebbar geführt ist, wobei der Vorschub hier durch eine relativ zur Führungshülse 1 verdrehbare Aussenhülse 3 bewirkbar ist. Ein solches Etui ist in dem Schweizer Patent Nr. 474 970 des gleichen Anmelders ausführlich beschrieben.
Der vom Pastträger 2 getragene Stift 4 aus einer geeigneten kosmetischen Masse ist von einer Schutzhülle 5 umgeben, die mit ihrem offenen Ende abziehbar auf einem ringförmigen Teil 6 des Pastträgers 2 aufgeschoben ist. Zur Bildung eines Anschlages ist hierbei die Schutzhülle 5 an ihrem offenen Ende mit einer Eindrehung 7 versehen, mit welcher die Schutzhülle 5 auf dem ringförmigen Teil 6 des Pastträgers aufsitzt.
Wie der Darstellung deutlich entnommen werden kann, ist die Schutzhülle 5 im Bereich der Wandung der Eindrehung 7 durch nicht näher gezeigte Schlitzungen in radial nach aussen abragende, einen Kranz bildende Lappen 8 ausgebildet. Hierbei ist der grösste Aussendurchmesser dieses Kranzes grösser als der Innendurchmesser der Führungshülse 1, so dass die Lappen 8 mit Vorspannung an der Innenwand der Führungshülse 1 anliegen.
Zum erstmaligen Gebrauch des Lippenstiftes wird nach Abnahme der Kappe 9 zunächst der Pastträger 2 aus der gezeigten Lage heraus ganz nach oben gedrückt.
Hierbei gelangen die Lappen 8 der Schutzhülle 5 oben aus dem Bereich der Führungshülse 1, worauf sich die Lappen 8 radial nach aussen entspannen. Wird nun der Pastträger 2 wieder ganz nach unten bewegt, setzt sich zunächst der untere Rand des durch die Lappen 8 gebildeten Kranzes auf dem oberen Rand der Füh rungshülse 1 ab, worauf der Pastenstift 4 bei seiner Abwärtsbewegung aus der stillstehenden Schutzhülle 5 herausgezogen wird. Die freie Schutzhülle 5 kann dann vom Etui abgenommen werden. Um hierbei ein Herunterfallen der freien Schutzhülle 5 zu vermeiden, kann der Innendurchmesser der oberen Öffnung 10 der Au ssenhülse 3 dem Aussendurchmesser der Schutzhülle 5 so angepasst werden, dass letztere durch geringen Reibungsschluss vom Rand der Öffnung 10 leicht gehalten wird.
Natürlich ist es auch möglich, die Schutzhülle 5 so weit aus der Führungshülse 1 herausbewegen, dass die Enden der Lappen 8 aus der Aussenhülse herausgelangen, in welchem Falle sich die Schutzhülle 5 bei der nachfolgenden Abwärtsbewegung des Pastenstiftes auf dem oberen Rand der Führungshülse ab stützt und dort zurückgehalten wird.
Case for cosmetic pencils, in particular lipsticks
The present invention relates to a case for cosmetic pencils, in particular lipsticks, with a protective cover for the pencil, which is removably pushed onto a paste carrier which is axially displaceable in a guide sleeve of the case.
According to the invention, this case is characterized in that the protective cover is elastically expandable at its open end, which can be pulled off on an annular part of the paste carrier, and is extended from this part, this open end of the protective cover extending radially outwards over the largest diameter when pushed on of the paste carrier also has protrusions.
In this case, the open end of the protective cover can expediently have flaps formed by slits, the free ends of which then protrude radially outward.
Furthermore, the largest outside diameter of the end of the casing formed by the radially outwardly protruding tabs in the attached state, with the paste carrier being pushed out of the guide sleeve, can be larger than the inside diameter of the guide sleeve.
If, in such a case, the paste carrier with the cosmetic stick and the protective sleeve surrounding the cosmetic stick is pushed out of the guide sleeve as well as possible out of the guide sleeve at the beginning of use, the measures taken allow the flaps on the protective sleeve, which press against the inner wall of the guide sleeve to relax, as soon as this come out of the area of the inner sleeve. Pushing the paste carrier back into the inner sleeve then causes the lower edges of the flaps to settle on the edge of the inner sleeve and the cosmetic stick carried along by the paste carrier is thus pulled out of the protective cover.
These measures eliminate the risk of the protective cover jamming and thus breaking off the soft cosmetic pencil when removing the protective cover by hand, which has been practiced up to now.
An example embodiment of the subject matter of the invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, which shows a case for a lipstick in section.
The lipstick case illustrated in the illustration comprises a guide sleeve 1 in which a paste carrier 2 is guided so as to be axially displaceable, the advance being effected here by an outer sleeve 3 that can be rotated relative to the guide sleeve 1. Such a case is described in detail in Swiss Patent No. 474 970 by the same applicant.
The pin 4 carried by the paste carrier 2 and made of a suitable cosmetic compound is surrounded by a protective cover 5, which is pushed with its open end on an annular part 6 of the paste carrier 2 so that it can be pulled off. To form a stop, the protective cover 5 is provided at its open end with a recess 7 with which the protective cover 5 rests on the annular part 6 of the paste carrier.
As can be clearly seen in the illustration, the protective cover 5 is formed in the area of the wall of the recess 7 by means of slots (not shown in detail) in tabs 8 which protrude radially outward and form a ring. The largest outside diameter of this ring is larger than the inside diameter of the guide sleeve 1, so that the tabs 8 rest against the inside wall of the guide sleeve 1 with prestress.
To use the lipstick for the first time, after removing the cap 9, the paste carrier 2 is first pushed all the way up from the position shown.
Here, the tabs 8 of the protective cover 5 move out of the area of the guide sleeve 1 at the top, whereupon the tabs 8 relax radially outwards. If the paste carrier 2 is moved all the way down again, the lower edge of the ring formed by the flap 8 is initially set on the upper edge of the guide sleeve 1, whereupon the paste pen 4 is pulled out of the stationary protective cover 5 as it moves downward. The free protective cover 5 can then be removed from the case. In order to prevent the free protective cover 5 from falling down, the inner diameter of the upper opening 10 of the outer sleeve 3 can be adapted to the outer diameter of the protective cover 5 in such a way that the latter is easily held by the edge of the opening 10 by a slight friction fit.
Of course, it is also possible to move the protective sleeve 5 out of the guide sleeve 1 so far that the ends of the flaps 8 get out of the outer sleeve, in which case the protective sleeve 5 is supported on the upper edge of the guide sleeve during the subsequent downward movement of the paste pen and is retained there.