CH387978A - Procédé de comparaison d'intensités de lumière, comparateur pour la mise en oeuvre de ce procédé et application du procédé au réglage de l'admission de l'encre - Google Patents
Procédé de comparaison d'intensités de lumière, comparateur pour la mise en oeuvre de ce procédé et application du procédé au réglage de l'admission de l'encreInfo
- Publication number
- CH387978A CH387978A CH1003461A CH1003461A CH387978A CH 387978 A CH387978 A CH 387978A CH 1003461 A CH1003461 A CH 1003461A CH 1003461 A CH1003461 A CH 1003461A CH 387978 A CH387978 A CH 387978A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- light
- sub
- intensity
- disc
- cyclically
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 20
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 claims 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 5
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 5
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 229910002056 binary alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000002310 reflectometry Methods 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
- B41F33/0036—Devices for scanning or checking the printed matter for quality control
- B41F33/0045—Devices for scanning or checking the printed matter for quality control for automatically regulating the ink supply
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J1/00—Photometry, e.g. photographic exposure meter
- G01J1/10—Photometry, e.g. photographic exposure meter by comparison with reference light or electric value provisionally void
- G01J1/20—Photometry, e.g. photographic exposure meter by comparison with reference light or electric value provisionally void intensity of the measured or reference value being varied to equalise their effects at the detectors, e.g. by varying incidence angle
- G01J1/34—Photometry, e.g. photographic exposure meter by comparison with reference light or electric value provisionally void intensity of the measured or reference value being varied to equalise their effects at the detectors, e.g. by varying incidence angle using separate light paths used alternately or sequentially, e.g. flicker
- G01J1/36—Photometry, e.g. photographic exposure meter by comparison with reference light or electric value provisionally void intensity of the measured or reference value being varied to equalise their effects at the detectors, e.g. by varying incidence angle using separate light paths used alternately or sequentially, e.g. flicker using electric radiation detectors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/46—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters
- G01J3/50—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters using electric radiation detectors
- G01J3/51—Measurement of colour; Colour measuring devices, e.g. colorimeters using electric radiation detectors using colour filters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/86—Investigating moving sheets
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Spectrometry And Color Measurement (AREA)
Description
Procédé de comparaison d'intensités de lumière, comparateur pour la mise en oeuvre de ce procédé et application du procédé au réglage de l'admission de l'encre La présente invention concerne un procédé de comparaison de l'intensité d'un premier faisceau de lumière réfléchie par ou transmise à travers un échantillon avec l'intensité d'un second faisceau de lumière réfléchie par ou transmise à travers un témoin. Ce procédé se caractérise en ce qu'il consiste à interrompre cycliquement le second faisceau et, en outre, à faire varier cycliquement l'intensité de la lumière de ce second faisceau, à envoyer la lumière ainsi modulée de ce second faisceau sur une cellule photo électrique, à interrompre cycliquement la lumière du premier faisceau et à l'envoyer sur une cellule photoélectrique, à alimenter un circuit discriminateur à la fois avec les tensions de sortie de cellule photoélectrique, respectivement proportionnelles à l'intensité de la lumière modulée desdits premier et second faisceaux, et cela de façon que le signal de sortie du circuit discriminateur indique le rapport d'intensité de la lumière provenant du témoin et de la lumière provenant de l'échantillon. De plus, l'invention concerne un comparateur pour la mise en oeuvre de ce procédé, ce comparateur se caractérisant en ce qu'il comprend un premier moyen pour interrompre cycliquement le second faisceau et, en outre, pour faire varier cycliquement l'intensité de la lumière de ce second faisceau, un second moyen pour interrompre cycliquement le premier faisceau, au moins une cellule photoélectrique pour recevoir lesdits premier et second faisceaux de lumière ainsi modulés et fournir des tensions de sortie respectivement proportionnelles à l'intensité de la lumière desdits faisceaux, un circuit discriminateur alimenté par lesdites tensions proportionnelles et agencé pour fournir un signal de sortie indiquant le rapport d'intensité de la lumière provenant du témoin et de la lumière provenant de l'échantillon. Enfin, l'invention se rapporte également à l'application dudit procédé au réglage de l'admission de l'encre, à partir du distributeur d'encre d'une presse à imprimer, en fonction de la valeur dudit rapport d'intensité. Sur les dessins annexés, qui représentent, à titre d'exemples, des formes d'exécution du comparateur d'intensité de lumière suivant la présente invention: la fig. 1 est une vue schématique d'un exemple d'un moyen destiné à explorer le témoin et l'échantillon; la fig. 2a montre le disque ou roue réfléchissant la lumière à doigts multiples la fig. 2b montre le disque ou roue à secteurs d'opacités diverses; les fig. 3a, 3b, 3c et 3d montrent graphiquement le signal de sortie de la cellule photo électrique et du circuit discriminateur; la fig. 4 est une vue schématique d'une variante de la partie inférieure du moyen d'exploration représenté sur la fig. 1 ; la fig. 5 est une vue en plan d'une roue à filtres, utilisée dans l'exemple représenté sur la fig. 4 la fig. 6 est un schéma de montage simplifié du comparateur d'intensité de lumière représenté sur la fig. 1; la fig. 7 est un schéma de montage simplifié du comparateur d'intensité de lumière utilisé pour commander le distributeur d'encre d'une presse à imprimer la fig. 8 représente un détail d'une variante du moyen d'exploration fournissant une tension de référence; la fig. 9 est un schéma de montage simplifié du système d'exploration comportant la modification représentée sur la fig. 8; la fig. 10 est un schéma de montage de l'agencement représenté sur la fig. 9; les fig. 1 la à 11f sont des graphiques des formes d'ondes provenant des différentes parties du circuit représenté sur la fig. 10, et la fig. 12 est une élévation de côté d'un distributeur d'encre destiné à être commandé par le comparateur d'intensité de lumière. Sur la fig. 1, un témoin ayant la forme d'une carte 1, avec le pouvoir de réflexion ou la transparence désirés, est placé au voisinage d'une source de lumière 2 munie d'un réflecteur 3. La carte peut porter une couleur imprimée ou présenter une transparence ayant exactement la couleur que l'imprimeur désire réaliser. La lumière éclaire également une carte ou un élément analogue 4 constituant l'échantillon dont les caractéristiques de réflexion ou de transparence sont à comparer à celles du témoin. L'échantillon peut se trouver sur une feuille qui vient d'être imprimée. La lumière réfléchie ou transmise à partir des cartes 4 et 1 traverse des lentilles convergentes 5, 6 respectivement, et est réfléchie à partir de miroirs plans 7, 8 respectivement pour suivre des trajets qui se croisent au voisinage d'un disque ou roue 9 à doigts multiples. Le disque 9 présente des doigts 10 ayant des surfaces de miroir, la largeur angulaire de chaque doigt étant égale à la largeur angulaire de l'intervalle 1 1 prévu entre les doigts adjacents. Le disque 9 à doigts multiples est monté sur l'arbre 12 d'un moteur 13 qui fait tourner le disque à une vitesse constante voulue quelconque. Sur l'arbre 12 est également monté un second disque ou roue 14 qui tourne avec ledit arbre et qui est divisé en secteurs d'opacité croissante d'un secteur transparent ou sensiblement transparent 15 à un secteur opaque 16. Bien qu'on ait représenté 8 secteurs sur la fig. 2b, ceci n'est qu'à titre illustratif. On peut prévoir un plus grand nombre de secteurs, le degré de précision de la comparaison de l'intensité de lumière étant d'autant plus grand que le nombre des secteurs prévus est grand. Le nombre des doigts du disque 9 est le même que le nombre des secteurs du disque 14. La lumière réfléchie par le miroir 8 traverse le disque 14 et passe à travers les intervalles prévus entre les doigts du disque 9 à doigts multiples, en fournissant des impulsions lumineuses qui traversent un collimateur 17, une fente 18 et une lentillecondenseur 19 pour parvenir à une cellule photoélectrique 20. La lumière réfléchie par le miroir 7 est réfléchie de nouveau lorsqu'elle vient frapper l'un des doigts 10 à face de miroir du disque 9 à doigts multiples pour parvenir à la cellule photo électrique 20 le long du même trajet lumineux, sous forme d'impulsions, mais en relation déphasée par rapport à la lumière provenant du miroir 8. Lorsque les disques 9, 14 sont mis en rotation, la cellule photoélectrique 20 reçoit de façon alternée une impulsion de lumière réfléchie ou transmise à partir des cartes 1 et 4, mais l'intensité de la lumière provenant de la carte 1 varie cycliquement suivant la position du disque 14. Si on le désire, on peut intercaler au-dessus de la carte 4 un filtre 21 à densité neutre, présentant une densité située exactement entre la nuance la plus claire 15 et la nuance la plus foncée 16 du disque 14. Ainsi, si la lumière réfléchie de ou transmise à travers les cartes 1 et 4 avait une valeur égale, le signal de sortie de la cellule photoélectrique 20 par rapport à la carte 4 aurait une valeur située à mi-chemin entre les valeurs maxima et minima du signal de sortie obtenu par rapport à la carte 1. Le nombre des impulsions obtenues à partir du comparateur d'intensité de lumière par rapport aux deux couleurs assorties serait alors égal à la moitié du nombre des secteurs du disque 14. Une paire appropriée de filtres colorés adaptés 22, 23 peut être intercalée au-dessus des cartes 4, 1 et le signal de sortie du comparateur d'intensité de lumière peut être comparé avec le signal de sortie sans les filtres. Par ce moyen, il serait possible, en choisissant minutieusement les caractéristiques de la couleur et des filtres pour le comparateur d'intensité de lumière avec un montage supplémentaire, de séparer et de mesurer les différences de nuances ainsi que la saturation de couleur entre les cartes 4 et 1. Les valeurs des filtres 22, 23 seraient choisies suivant les réponses spectrales de la cellule photoélectrique 20 et les couleurs des cartes 4 et 1. Sur la fig. 3a, on a représenté graphiquement les signaux de sortie de la cellule photoélectrique 20 par rapport à la lumière réfléchie de ou transmise à travers les cartes 4 et 1 et on suppose sur cette figure qu'il n'y ait pas d'interruption de la lumière. En raison de la rotation du disque 14, le signal de sortie 24 par rapport à la carte 1 s'accroît progressivement par échelon, tandis que le signal de sortie 25 par rapport à la carte 4 consisterait en une ligne droite représentée par un trait mixte. Lorsque les deux disques 9 et 14 fonctionnent, le signal de sortie provenant de la cellule photoélectrique 20 peut être représenté graphiquement comme on voit sur la fig. 3b qui montre une combinaison des signaux de sortie indiqués sur la fig. 3a. Le signal de sortie de la cellule photoélectrique 20 est envoyé à un circuit discriminateur (fig. 6) d'un type bien connu, qui élimine les impulsions de tensions qui sont supérieures à celles qui seraient engendrées par le signal de sortie dû à la carte 1 seule. Le résultat est représenté graphiquement sur la fig. 3c. Le nombre des impulsions ainsi obtenues au cours d'un cycle donné quelconque (c'est-à-dire une révolution des disques 9, 14) trois, comme représenté sur la fig. 3d, donne une indication de l'intensité de lumière réfléchie de ou transmise à travers la carte 4 par rapport à l'intensité de lumière de la couleur provenant de la carte 1. Ainsi, il peut exister un nombre normalisé représentant une couleur donnée quelconque et un nombre supérieur ou inférieur d'impulsions indiquerait que la couleur de l'échantillon est plus ou moins intense par rapport à la couleur du témoin. Le nombre normalisé pour une couleur donnée quelconque peut être facilement obtenu en effectuant d'abord un cycle d'exploration avec deux cartes ayant la même couleur. Dans la variante représentée sur la fig. 4, les filtres optiques 22 et 23 sont montés sur un support en verre 26 mis en rotation à la moitié de la vitesse des disques 9, 14. La source lumineuse 2 se trouve sous le support 26. Grâce à l'agencement des filtres optiques 22, 23 sur le support 26 (fig. 5) le comparateur d'intensité de lumière donne deux signaux de sortie de façon alternée qui sont convertis pour fournir des signaux de sortie qui sont proportionnels aux deux variables. Les impulsions provenant de la cellule photoélectrique 20 qui sont passées par le circuit discriminateur peuvent être utilisées pour actionner un compteur 127 (fig. 6) ayant un cadran dont le zéro est au centre et qui indique directement si la couleur de l'échantillon est plus ou moins intense que la couleur du témoin. Lorsqu'on applique l'invention à une presse à imprimer, le compteur 127 peut être étalonné en fonction du réglage nécessaire pour le distributeur d'encre. Bien que, comme représenté sur la fig. 3c, des impulsions ayant une valeur supérieure à celle de la tension 25, soient éliminées par le circuit discriminateur, la réciproque peut être utilisée, à savoir : que les impulsions 24 présentant des crêtes supérieures à celles de la tension 25 soient admises et que celles qui sont inférieures à la tension 25 soient éliminées par le circuit discriminateur. Dans la variante représentée sur la fig. 8, les impulsions ayant une valeur inférieure à celle de la tension 25 sont éliminées. En se référant à la fig. 8, les disques 9, 14 sont identiques à ceux déjà décrits à propos aux fig. 2a et 2b et le moyen d'exploration est le même que celui décrit à propos à la fig. 1, à la différence près qu'on a introduit entre les disques 9, 14 une cellule photoélectrique 27 dans un boîtier étanche à la lumière 28 ayant un orifice 29. Une lampe 30 est fixée au voisinage de l'orifice 29 ; mais le disque 9 est disposé entre la lampe 30 et le boîtier 28, de façon que lors de la rotation du disque 9, les doigts interrompent cycliquement le faisceau lumineux traversant l'orifice 29, de façon que la cellule photo électrique 27 engendre une sortie cyclique sous forme d'impulsion. La forme d'ondes de tension provenant de la cellule photoélectrique 27 est représentée graphiquement sur la fig. llb, la tension de sortie variant cycliquement entre une tension VG et une tension arbitraire V7, à mesure que la lumière passe entre deux doigts adjacents du disque 9. Le rapport existant entre les positions des cellules photoélectriques 20 et 27 est tel que lorsque la cellule 20 fournit un signal de sortie indiquant l'intensité de lumière de la couleur de la carte 4, la cellule 27 présente une tension de sortie V6, et lorsque la cellule 20 donne une tension indiquant l'intensité de lumière de la couleur de la carte 1, la cellule 27 donne une tension de sortie V7. La cellule photoélectrique 20 présente une forme d'onde de tension de sortie comme représenté sur la fig. 1 la, la tension variant entre la tension V1 et la tension V3. Lorsque le faisceau lumineux est interrompu par le disque 9, la tension de sortie Vr ou la tension de sortie V8 de la cellule photoélectrique 20 diminue ou augmente jusqu'à la tension V2. Ce niveau de tension V2 se trouve exactement à mi-chemin entre les tensions Vj et V3, Si les deux couleurs ou intensités de lumière sont identiques, et un filtre de densité neutre ayant une transmission de 50 o/o est disposé sur le trajet de la lumière réfléchie de ou transmise à travers l'échantillon. Lorsque les tensions inférieures à la tension V2 doivent être éliminées, la forme d'onde de la fig. 1 la doit être modifiée. La valeur de la tension V2 est utilisée comme tension de référence. Une porte ET 31 est utilisée comme éliminateur. Le signal de sortie de la cellule photoélectrique 27 est envoyé à un amplificateur et à un inverseur 32, de façon que la forme d'onde représentée sur la fig. llb soit transformée en celle représentée sur la fig. 1 1 c, en alternant entre les tensions V0 et V3, la tension V0 étant une tension arbitraire positive par rapport à la tension V1 (fig. lla) et peut être prélevée sur le circuit inverseur. La sortie de l'amplificateur et de l'inverseur 32 est appliquée par l'intermédiaire d'une résistance de limitation de courant 33 (fig. 10) à la cathode d'une diode 34 située dans le circuit de la porte ET 31. Le signal de sortie de la cellule photoélectrique 20 (forme d'onde de la fig. lla) est appliqué à la cathode d'une diode 35 située dans le circuit de la porte ET 31. Lorsque la cellule photoélectrique 20 explore le témoin 1 à travers le secteur 15 le moins dense du disque 14, elle engendre une tension VJ, la lumière passant à travers la cellule photo électrique 27 engendrant une tension V7 qui est ramenée par l'inverseur 32 à sa valeur la plus faible V3. Par suite, la diode 34 devient fortement conductrice et la tension d'anode est sensiblement égale à la tension V3. L'anode de la diode 35 est, à ce stade, négative par rapport à sa cathode qui est à la tension V1 et la diode 35 n'est plus conductrice. A mesure que le disque 9 tourne, de façon à interrompre la lumière réfléchie ou transmise à partir de la couleur du témoin 1 et que la cellule photoélectrique 20 reçoit la lumière provenant de la couleur de l'échantillon de la carte 4, en donnant un signal de sortie résultant de tension V2, au même moment le signal de sortie de la cellule photo électrique diminue à la tension VG, ce qui correspond à une augmentation à la tension positive V0 sur le côté de sortie de l'inverseur 32. Par conséquent, la tension sur la cathode de la diode 34 monte de la tension V3 à la tension V0 et l'anode suit cette augmentation, jusqu'à ce qu'elle soit égale à la tension de la cathode de la diode 35, après quoi la diode 35 commence à devenir conductrice et les tensions aux anodes de diodes 34 et 35 sont sensiblement égales à celles de la cathode de la diode 35. Cette tension correspondrait à la tension V2 mais, attendu que la tension à la cathode de la diode 34 continue à augmenter jusqu'à une valeur sensiblement égale à celle de V0 qui est positive par rapport à V2, la diode 34 cesse d'être conductrice et reste non conductrice jusqu'à ce que le doigt réfléchissant du disque 9 cesse de réfléchir la lumière provenant de l'échantillon 4 et permette de nouveau à la lumière provenant de la couleur du témoin 1 d'atteindre la cellule photo électrique 20, lorsque la tension de la cathode de la diode 34 est ramenée à la tension V3 (c'est-à-dire qu'elle augmente par rapport à la tension V0 provenant de l'inverseur 32). La forme d'onde du signal de sortie de la porte ET 31 (fig. lld) alterne entre la tension V8 qui représente l'opacité et la tension V2 qui est l'échantillon. Le signal de sortie de la porte ET 31 est envoyé à l'anode d'une diode 36 et d'un détecteur d'onde de simple alternance 136, la diode devient conductrice lorsque la tension augmente à la tension V2, en chargeant un condensateur 37 à cette tension. Une résistance de limitation de courant 38 est branchée sur le conducteur connectant la source de tension V0 aux anodes respectives des diodes 34, 35, 36. Lorsque l'anode de la diode 36 tombe à la tension V3, la diode devient non conductrice et le condensateur commence à se décharger à travers la résistance 39, la tension tombant légèrement avant d'être ramenée à la tension V2 par le second cycle présentant la forme d'onde de la fig. i id. Les valeurs du condensateur 37 et de la résistance 39 doivent être telles que cette chute de tension soit négligeable en comparaison de l'amplitude minimum d'une impulsion ayant la forme d'onde de la fig. i la. Le signal de sortie de la boucle du condensateur et de la résistance fournit une tension pratiquement constante ayant la forme d'onde représentée sur la fig. île, dont l'amplitude correspond à la tension V2. Cette tension est appliquée par l'intermédiaire de la résistance 40 à la grille d'une triode 41 du discriminateur 42. La triode 41 devient conductrice lorsque la tension de sa cathode augmente en raison du courant qui traverse la résistance 43, à une valeur constante égale à la tension V2 et augmente en même temps la tension de la cathode d'une seconde triode 44. Le signal de sortie de la cellule photoélectrique 20 ayant la forme d'onde représentée sur la fig. 1 la est envoyé à la grille de la triode 44, de façon que cette triode ne devienne conductrice que pendant le temps où les composantes de la forme d'onde représentées sur la fig. lia sont positives par rapport à la tension V2. Ainsi la partie de la forme d'onde de la fig. i la située au-dessus de la tension V2 apparaît à l'anode de la triode 44 sous forme amplifiée et inversée. L'anode de la triode 44 est alimentée à partir d'une source positive par l'intermédiaire d'une résistance 45, dont la valeur est choisie, de façon à limiter le courant traversant la triode 44, de manière que les impulsions de sortie soient écrêtées sensiblement toutes au même niveau. La valeur de la tension, analogue à celle de la tension V0, est arbitraire et positive par rapport à la tension Va d'une quantité qui dépend des caractéristiques des tubes choisis. Le signal de sortie du circuit discriminateur présente une forme d'onde comme représenté sur la fig. 1 lof, le signal de sortie peut être envoyé par l'intermédiaire d'un condensateur 47 à un calculateur destiné à effectuer des corrections ou à un intégrateur 46 qui engendre un courant constant proportionnel au nombre des impulsions reçues par cycle des disques 9, 14. La sortie de l'intégrateur est alors indiquée, par exemple, par un milliampèremètre 48 qui donne une indication de la valeur de l'intensité de lumière. Lorsqu'on désire que le comparateur soit utilisé en réalité pour commander l'admission d'une encre, le nombre normalisé peut être obtenu d'abord pour l'intensité de lumière réfléchie ou transmise d'une couleur donnée et le nombre peut être emmagasiné dans un enregistreur 49 (fig. 7). L'enregistreur peut être d'un type connu. Des moyens connus destinés à lire périodiquement ce nombre dans un second circuit enregistreur ou de comparaison 50 relient les enregistreurs 49 et 50. L'enregistreur 50 présente une capacité supérieure au nombre des filtres du disque 14 et est branché de façon à pouvoir soustraire du nombre reçu à partir de l'enregistreur 49 le nombre des impulsions par cycle reçues à partir du circuit discriminateur, c'està-dire le nombre correspondant au nombre de la couleur en cours d'essai. Ainsi, il entre dans l'enregistreur 50 un nombre indiquant une différence et correspondant à l'erreur entre la couleur du témoin et la couleur de l'échantillon. Ce nombre indiquant une différence peut être positif ou négatif suivant que la valeur réfléchie ou transmise provenant de la couleur de l'échantillon est plus ou moins intense que celle provenant de la couleur du témoin. Pour commander le sens du réglage du distributeur d'encre, un circuit discriminateur 51 du sens de réglage est relié au dernier étage de l'enregistreur 50. Si le nombre correspondant à la différence existant entre les couleurs du témoin et de l'échantillon est négatif, le dernier étage de l'enregistreur 50 contient alors un comptage sous forme décimale, c'est-à-dire les comptages d'enregistreurs 5, 4, 3, 2, 1, 0, 99, 98, etc. Par conséquent, un nombre négatif correspondrait, par exemple, à la décimale 90. I1 est évident que l'enregistreur 50 peut aussi fonctionner suivant le système binaire. Le discriminateur 51 du sens de réglage commande le dernier étage de l'enregistreur 50 et établit le sens dans lequel le dispositif de correction du distributeur d'encre doit fonctionner par conséquent. Un dispositif de lecture 52, d'un type connu, est couplé à l'enregistreur 50 et lit, chiffre par chiffre, le nombre constituant une différence emmagasiné dans l'enregistreur 50 en envoyant chaque chiffre à l'électro-aimant actionnant le mécanisme à rochet et à cliquet du dispositif de commande du distributeur d'encre et en libérant en même temps l'enregistreur 50 pour qu'il soit prêt à recevoir le nombre admis dans l'enregistreur 49. Sur la fig. 12, on a représenté un distributeur d'encre capable d'être commandé par le comparateur d'intensité de lumière. Ce distributeur d'encre fait l'objet du brevet français N 1266947 du 7 septembre 1960 et, par conséquent, ne sera que brièvement décrit. Un racloir 53 de distributeur d'encre peut être localement fléchi en direction d'un rouleau 54 ou à partir de ce dernier au moyen d'une série de vis de réglage 55 qui s'étendent parallèlement à ce racloir. Chaque vis 55 présente une paire de roues à rochet 56, 57 qui y sont fixées, les dents de chaque paire de roues à rochet étant opposées, c'est-à-dire qu'un cliquet déplace une roue à rochet dans le sens dextrorsum et que l'autre cliquet déplace l'autre roue à rochet dans le sens sinistrorsum. Pour chaque roue à rochet 56, 57, il existe un cliquet associé 58, 59, les cliquets étant montés à pivot à l'aide d'un goujon commun 60 sur un chariot 61 qui peut monter et descendre dans un guide 62. Une série d'électro-aimants 63, dont le nombre est égal au nombre des chariots 61 (et égal ainsi au nombre des vis de réglage du distributeur d'encre) est portée par un support 64 monté à pivot par ses extrémités sur les côtés du distributeur d'encre. Le support 64 est animé d'un mouvement de va-et-vient vers le haut et vers le bas par une liaison mécanique désignée de façon générale par 65. L'excitation d'un électro-aimant donné le met en prise avec le chariot 61 auquel il est associé, de façon que le mouvement de va-et-vient de l'électro-aimant soit conféré au chariot. Les cliquets associés au chariot sont ainsi soulevés et abaissés, mais ne viennent normalement pas en prise avec leurs roues à rochet associées. Pour faire tourner les vis 55 de réglage du distributeur d'encre, un électro-aimant d'une paire (non représentée) est excité pour déplacer une barre 66 dans l'un ou l'autre sens latéralement à la presse à imprimer. Une paire de goujons 67, 68 font saillie à partir de la barre 66 et chaque paire de goujons est associée à l'un des deux cliquets 58, 59. Ainsi, lorsque la barre 66 est déplacée dans un sens sous la commande de l'un des électro-aimants, l'un des goujons 67, 68 déplace son cliquet associé 58, 59 au contact de sa roue à rochet associée 56, 57 et le mouvement de va-et-vient du chariot est transmis à la vis du distributeur d'encre en réglant ainsi l'admission de l'encre. Le mouvement de la barre en sens opposé met l'autre cliquet au contact de la roue à rochet et provoque un réglage en sens opposé de la vis choisie du dispositif d'encre. Les électro-aimants de commande de la barre sont commandés par le discriminateur de sens 51, de façon qu'une quantité plus ou moins grande d'encre puisse sortir du distributeur d'encre et chaque mouvement de va-et-vient du ou des chariots 61 est compté par le dispositif de lecture 52 jusqu'à ce que la correction numérique appropriée soit apportée à l'admission de l'encre. On peut utiliser une série de têtes d'exploration et de circuits discriminateurs pour effectuer un réglage précis de l'encre, chaque tête d'exploration et chaque circuit associés commandant en fait une ou plusieurs vis du distributeur d'encre, les signaux de sortie des divers circuits discriminateurs étant appliqués cycliquement à l'enregistreur 50.
Claims (1)
- REVENDICATION I. Procédé de comparaison de l'intensité d'un premier faisceau de lumière réfléchie par ou transmise à travers un échantillon avec l'intensité d'un second faisceau de lumière réfléchie par ou transmise à travers un témoin, caractérisé en ce qu'il consiste à interrompre cycliquement le second faisceau et, en outre, à faire varier cycliquement l'intensité de la lumière de ce second faisceau, à envoyer la lumière ainsi modulée de ce second faisceau sur une cellule photoélectrique, à interrompre cycliquement la lumière du premier faisceau et à l'envoyer sur une cellule photoélectrique, à alimenter un circuit discriminateur à la fois avec les tensions de sortie de cellule photoélectrique, respectivement proportionnelles à l'intensité de la lumière modulée desdits premier et second faisceaux,et cela de façon que le signal de sortie du circuit discriminateur indique le rapport d'intensité de la lumière provenant du témoin et de la lumière provenant de l'échantillon.SOUSREVENDICATIONS 1. Procédé suivant la revendication I, caractérisé en ce qu'on élimine certaines impulsions de tension engendrées par l'un et l'autre des deux faisceaux de façon que le nombre des impulsions obtenues finalement en un cycle donné quelconque indique ledit rapport d'intensité.2. Procédé suivant la revendication I, caractérisé en ce que l'on concentre sur une cellule photoélectrique unique la lumière du premier faisceau de façon alternée avec celle du second faisceau, la tension de sortie cycliquement variable provenant de la cellule photo électrique étant envoyée audit circuit discriminateur, lequel est agencé pour éliminer les impulsions au-dessus ou au-dessous d'un niveau donné, les im pulsions finalement obtenues indiquant ledit rapport d'intensité.3. Procédé suivant la revendication I, caractérisé en ce que, pour obtenir la modulation des faisceaux, on fait tourner un disque comportant des rayons alternés de surfaces transparentes ou réfléchissantes, on fait tourner un disque ayant des secteurs présentant une opacité croissante, on fait passer la lumière du second faisceau à travers les deux disques et on la concentre sur une cellule photoélectrique, on dirige la lumière du premier faisceau sur le disque présentant des rayons à surface réfléchissante, et on la concentre sur la cellule photo électrique de façon que celle-ci reçoive alternativement la lumière des deux faisceaux, on envoie le signal de sortie provenant de la cellule photo électrique à un circuit discriminateur pour éliminer les tensions inférieures ou supérieures à un niveau donné,de façon que les impulsions finalement obtenues indiquent le rapport d'intensité de lumière du premier faisceau et de celle du second faisceau.4. Procédé suivant la revendication I et les sousrevendications 1 et 2, caractérisé en ce que le circuit discriminateur est alimenté en impulsions en phase d'une valeur préalablement choisie pour constituer une tension de référence.5. Procédé suivant la sous-revendication 4, caractérisé en ce que les impulsions en phase sont obtenues en faisant tourner un disque qui présente des ouvertures également espacées entre une source lumineuse et une cellule photoélectrique.6. Procédé suivant la revendication I et les sousrevendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on intercale des filtres optiques dans le trajet du second ou du premier faisceau lumineux ou des deux à la fois.7. Procédé suivant la sous-revendication 6, caractérisé en ce que les filtres optiques (22, 23, fig. 5) sont portés par des secteurs d'un disque (26) qui sont alternés avec des secteurs sans filtres optiques, le disque étant mis en rotation à travers les faisceaux lumineux réfléchis ou transmis.REVENDICATION II. Comparateur pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comprend un premier moyen pour interrompre cycliquement le second faisceau et, en outre, pour faire varier cycliquement l'intensité de la lumière de ce second faisceau, un second moyen pour interrompre cycliquement le premier faisceau, au moins une cellule photo électrique pour recevoir lesdits premier et second faisceaux de lumière ainsi modulés et fournir des tensions de sortie respectivement proportionnelles à l'intensité de la lumière desdits faisceaux, un circuit discriminateur alimenté par lesdites tensions proportionnelles et agencé pour fournir un signal de sortie indiquant le rapport d'intensité de la lumière provenant du témoin et de la lumière provenant de l'échantillon.SOUS-REVENDICATIONS 8. Comparateur suivant la revendication II, caractérisé en ce que le premier moyen comprend un dispositif qui fait varier constamment et cycliquement l'intensité de la lumière du second faisceau et un dispositif qui interrompt cycliquement ce second faisceau de façon que des impulsions lumineuses d'intensité cycliquement croissante ou décroissante soient détectées par une cellule photoélectrique, cette dernière engendrant une tension cycliquement variable, la lumière modulée du premier faisceau étant transmise à une cellule photo électrique en alternance de phase avec les impulsions lumineuses du second faisceau,et en ce qu'il comprend un circuit discriminateur qui élimine les tensions d'impulsions supérieures ou inférieures à un certain niveau de façon que le nombre des impulsions résultantes obtenues au cours d'un cycle donné quelconque indique le rapport d'intensité de la lumière du premier faisceau et de celle du second faisceau.9. Comparateur suivant la sous-revendication 8, caractérisé en ce que la lumière des premier et second faisceaux est projetée en relation déphasée sur une cellule photoélectrique commune dont la sortie est envoyée au circuit discriminateur.10. Comparateur suivant la sous-revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif destiné à faire varier cycliquement l'intensité de la lumière du second faisceau consiste en un disque présentant des secteurs d'opacité croissante mis en rotation dans le second faisceau.11. Comparateur suivant la sous-revendication 8 caractérisé en ce que le dispositif destiné à interrompre cycliquement la lumière du second faisceau est également agencé pour projeter cycliquement la lumière du premier faisceau en alternance de phase avec celle du second faisceau et en ce qu'il comprend, à cet effet, un disque comportant des secteurs avec des surfaces réfléchissantes qui sont alternées avec des espaces transparents prévus entre les secteurs et qui ont la même largeur angulaire que lesdits espaces, le disque étant mis en rotation sur le trajet des deux faisceaux lumineux.12. Comparateur suivant la sous-revendication 8, caractérisé par des moyens pour alimenter le circuit discriminateur avec une tension de référence.13. Comparateur suivant la sous-revendication 12, caractérisé en ce que lesdits moyens consistent en des orifices également espacés intercalés et déplacés entre une source lumineuse et une cellule photoélectrique.14. Comparateur suivant les sous-revendications 1 1 et 12, caractérisé en ce que le moyen d'alimentation du circuit discriminateur en tension de référence comprend le disque à secteurs qui tourne entre une source lumineuse et une cellule photoélectrique.15. Comparateur suivant les sous-revendications 10 et 11, caractérisé en ce que le disque présentant les secteurs d'opacité croissante et le disque à rayons sont portés et mis en rotation sur un axe commun.16. Comparateur suivant les sous-revendications 10 et 11, caractérisé par un disque commun ayant, dans des divisions de largeur angulaire égale, des secteurs alternés de surfaces réfléchissantes et des secteurs d'opacité croissante.17. Comparateur suivant la revendication II et les sous-revendications 8 à 11, caractérisé par des filtres optiques susceptibles d'être intercalés dans le trajet du premier ou du second faisceau lumineux ou des deux.18. Comparateur suivant la revendication II et les sous-revendications 8 à 11, caractérisé en ce que les secteurs de filtres optiques sont portés par un disque de façon alternée avec des secteurs opaques et sont mis en rotation à travers les deux faisceaux lumineux à la fois.19. Comparateur suivant la revendication II et les sous-revendications 8 et 9, caractérisé en ce qu'un système optique est intercalé sur le trajet de la lumière devant la cellule photoélectrique.20. Comparateur suivant la revendication II et les sous-revendications 8, 9, 12 et 13, caractérisé en ce que le signal de sortie du circuit discriminateur est envoyé à un compteur qui indique visuellement ledit rapport d'intensité de lumière.REVENDICATION III. Application du procédé selon la revendication I et les sous-revendications 1 et 2, au réglage de l'admission de l'encre, à partir du distributeur d'encre d'une presse à imprimer, en fonction de la valeur dudit rapport d'intensité.SOUS-REVENDICATION 21. Application suivant la revendication III, caractérisée en ce qu'elle consiste à obtenir d'abord une référence normalisée pour le témoin et à admettre ladite référence dans un enregistreur, à comparer le signal de sortie obtenu à partir de l'échantillon avec celui de l'enregistreur, et à envoyer le signal de sortie du circuit de comparaison à un système à réaction commandant l'admission de l'encre à partir du distributeur d'encre, le réglage du distributeur étant effectué jusqu'à ce que l'état de déséquilibre du système de réaction soit éliminé.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB29872/60A GB925798A (en) | 1960-08-30 | 1960-08-30 | Light intensity comparator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH387978A true CH387978A (fr) | 1965-02-15 |
Family
ID=10298565
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1003461A CH387978A (fr) | 1960-08-30 | 1961-08-29 | Procédé de comparaison d'intensités de lumière, comparateur pour la mise en oeuvre de ce procédé et application du procédé au réglage de l'admission de l'encre |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3237509A (fr) |
BE (1) | BE607668A (fr) |
CH (1) | CH387978A (fr) |
GB (1) | GB925798A (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1979000180A1 (fr) * | 1977-10-05 | 1979-04-19 | Hectronic Ag | Indicateur de valeur limite et de valeur de mesure |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1063053A (en) * | 1963-07-26 | 1967-03-30 | Tinsley & Co Ltd H | Improvements in or relating to colour testing apparatus |
US3553467A (en) * | 1968-10-23 | 1971-01-05 | Gen Motors Corp | Rotatable shutter means having light-blocking portion when stationary |
US3735143A (en) * | 1972-01-03 | 1973-05-22 | Sortex Co Inc | Color monitoring apparatus |
JPS4966492U (fr) * | 1972-09-20 | 1974-06-11 | ||
JPS49114992U (fr) * | 1973-01-29 | 1974-10-01 | ||
JPS502392U (fr) * | 1973-05-01 | 1975-01-10 | ||
JPS5315666B2 (fr) * | 1973-09-04 | 1978-05-26 | ||
US3930447A (en) * | 1974-07-22 | 1976-01-06 | Harris Corporation | Dual purpose display for printing presses |
US4439663A (en) * | 1978-08-10 | 1984-03-27 | Philip Morris Incorporated | Method and system for laser perforation of sheet material |
US4290699A (en) * | 1979-04-04 | 1981-09-22 | Idelson Elbert M | Color synthesizing |
JPS5814139U (ja) * | 1981-07-20 | 1983-01-28 | 富士通株式会社 | 光アッテネ−タ |
FI72391C (fi) * | 1982-06-29 | 1987-05-11 | Labsystems Oy | Foerfarande foer maetning av skillnaden av faergaemnehalt i prov. |
US4499361A (en) * | 1983-05-02 | 1985-02-12 | Philip Morris Incorporated | Laser beam interrupter and divider |
CH653618A5 (fr) * | 1983-06-21 | 1986-01-15 | Bobst Sa | Procede et dispositif pour maintenir constante la densite d'une couleur imprimee. |
US7202891B1 (en) | 2001-01-24 | 2007-04-10 | Dalsa, Inc. | Method and apparatus for a chopped two-chip cinematography camera |
US7176967B1 (en) | 2001-01-24 | 2007-02-13 | Dalsa, Inc. | Method and apparatus for a two-chip cinematography camera |
US20150266169A1 (en) | 2013-05-10 | 2015-09-24 | Bryce Fastener, Inc | Methods and apparatus for asymmetrical fastening system |
US9422965B2 (en) | 2013-05-10 | 2016-08-23 | Bryce Fastener, Inc. | Methods and apparatus for asymmetrical fastening system |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2678581A (en) * | 1949-11-30 | 1954-05-18 | Rca Corp | Signal comparison apparatus |
US2956472A (en) * | 1956-10-18 | 1960-10-18 | Askania Werke Ag | Electro-optical distance meter |
-
1960
- 1960-08-30 GB GB29872/60A patent/GB925798A/en not_active Expired
-
1961
- 1961-08-29 US US134681A patent/US3237509A/en not_active Expired - Lifetime
- 1961-08-29 CH CH1003461A patent/CH387978A/fr unknown
- 1961-08-30 BE BE607668A patent/BE607668A/fr unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1979000180A1 (fr) * | 1977-10-05 | 1979-04-19 | Hectronic Ag | Indicateur de valeur limite et de valeur de mesure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB925798A (en) | 1963-05-08 |
BE607668A (fr) | 1961-12-18 |
US3237509A (en) | 1966-03-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH387978A (fr) | Procédé de comparaison d'intensités de lumière, comparateur pour la mise en oeuvre de ce procédé et application du procédé au réglage de l'admission de l'encre | |
EP0006482B1 (fr) | Circuit de détection des minima et maxima d'un signal électrique d'amplitude variable et de basse fréquence et application de ce circuit à un appareil permettant de détecter la position et le sens du déplacement de deux pièces l'une par rapport à l'autre | |
EP0089274B1 (fr) | Support optique d'informations, dispositif de suivi de piste et dispositif optique de génération d'un signal d'erreur de focalisation | |
CH690463A5 (fr) | Codeur optique incrémental. | |
FR2539525A1 (fr) | Procede pour corriger l'intensite d'un faisceau lors de l'analyse et de l'enregistrement d'une figure | |
EP0126682A1 (fr) | Procédé et dispositif de calibration de la puissance optique appliquée à un disque optique pour l'enregistrement de données | |
FR2478859A1 (fr) | Systeme d'enregistrement a laser | |
FR2664055A1 (fr) | Repere de detection et procede et appareil pour sa detection. | |
FR2654226A1 (fr) | Procede d'initialisation automatique au moins de l'affichage du quantieme, dispositif pour la mise en óoeuvre de ce procede et montre equipee de ce dispositif. | |
EP0160153A1 (fr) | Dispositif pour obtenir des coordonnées numériques d'un point ou d'un ensemble de points | |
FR2558001A1 (fr) | Procede et appareil pour la recherche d'une piste sur un support optique d'information. | |
EP0006441A2 (fr) | Dispositif optique pour un appareil de détection de position à grille réfléchie sur elle-même | |
CH617130A5 (fr) | ||
EP0610640B1 (fr) | Lecteur de vignettes de codes à barres, du type dit "à main" à profondeur de champ accrue | |
EP0033279A1 (fr) | Système de guidage d'engin par faisceau lumineux | |
FR2627276A1 (fr) | Dispositif pour exposer de facon selective diverses images sur une surface photosensible, disque pourvu d'orifices pour un tel dispositif et procede de realisation d'un tel disque | |
FR2722311A3 (fr) | Dispositif de commande d'un curseur | |
FR2479511A1 (fr) | Perfectionnements aux lecteurs de code electro-optiques | |
EP0152460B1 (fr) | Appareil de numerisation d'image par analyse au moyen d'un faisceau lumineux | |
EP0202194A1 (fr) | Détecteur de déplacement d'un objet | |
EP0135414A1 (fr) | Capteur opto-électronique de saisie d'image | |
FR2610421A1 (fr) | Dispositif de deflexion de faisceau et imprimante a faisceau laser l'utilisant | |
EP0083268B1 (fr) | Procédé de réglage automatique de la netteté d'images projetées sur un écran et dispositifs pour la mise en oeuvre dudit procédé | |
FR2647897A1 (fr) | Procede et capteur optique pour la determination de la position d'un corps mobile | |
FR2789836A1 (fr) | Procede de reglage de la tension de contre-electrode d'une valve a cristaux liquides et dispositif pour sa mise en oeuvre |