CH372261A - Dispositif de nettoyage de réservoirs - Google Patents

Dispositif de nettoyage de réservoirs

Info

Publication number
CH372261A
CH372261A CH820761A CH820761A CH372261A CH 372261 A CH372261 A CH 372261A CH 820761 A CH820761 A CH 820761A CH 820761 A CH820761 A CH 820761A CH 372261 A CH372261 A CH 372261A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
support
centering
tank
members
cleaning device
Prior art date
Application number
CH820761A
Other languages
English (en)
Inventor
B Tooper Edward
R Greenfield Jack
Original Assignee
Diversey France S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diversey France S A filed Critical Diversey France S A
Publication of CH372261A publication Critical patent/CH372261A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/62Arrangements for supporting spraying apparatus, e.g. suction cups

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description


      Dispositif    de     nettoyage    de     réservoirs       La présente     invention,    concerne un     dispositif    de  nettoyage de     récipients        destiné    à nettoyer l'intérieur  des réservoirs ou     autres        récipients,    dont     l'accès    d'en  trée n'est pas     facile.     



  Le dispositif de     nettoyage    de réservoirs,     conforme     à la présente invention, est destiné à être fixé à tra  vers le trou     d'homme    du réservoir, dans     des    régions  intérieures de celui-ci. Il est important, pour main  tenir les     conditions        sanitaires,        dans    les     différents     types de réservoirs. et de     récipients    fermés, de pré  voir des dispositions permettant de nettoyer     ceux-ci     rapidement et efficacement.

   Il est     important    aussi  que le dispositif de nettoyage puisse être     transporté     d'un endroit à     un    autre endroit et qu'on     puisse    le  mettre en action au bout d'un temps extrêmement  court.

   Les procédés de     nettoyage    généralement à  basse pression et à     grand    débit se sont révélés par  ticulièrement     intéressants    pour nettoyer les     garnis-          sages    intérieurs des     différents    types de réservoirs, ces  garnissages pouvant être en acier inoxydable,     en    ma  tière plastique, en verre ou en une autre matière.  



  Le dispositif de nettoyage,     conforme    à la pré  sente invention, comprend une tête de pulvérisation,  un support pour     maintenir    et     positionner    la tête, plu  sieurs     organes    de centrage portés par le support et  s'étendant par rapport au support,     dans    une direc  tion opposée à     celle    de la tête de     pulvérisation,    de  telle sorte que     ces        organes,

      quand la tête de pulvéri  sation et son support ont été     introduits    et position  nés à l'intérieur d'un réservoir en passant à     travers     un trou d'homme, s'étendent à travers ce trou jus  qu'à l'extérieur du réservoir,     @et    un     dispositif    de  réglage pour écarter     lesdits,        organes    de centrage les  uns des autres de     manière        qu'ils    s'appuient sur la  paroi     intérieure    du trou     d'homme,    pour solidariser  le support au réservoir.

           On    a suggéré     dans    le passé     différentes    solutions  pour réaliser le lavage des     réservoirs    ; cependant,  d'une manière     générale,        les    dispositifs     réalisés    jus  qu'à présent n'étaient pas     facilement        portatifs,    ne  pouvaient pas être fixés rapidement et n'étaient pas  stables, de telle sorte     qu'ils    ne donnaient pas satis  faction à tous les     points    de vue pour atteindre     les     buts désirés.

   La présente     invention    a pour but de       réaliser    un dispositif de nettoyage, qui soit léger,  compact, portatif, efficace, qui puisse être mis facile  ment et rapidement     en.    fonctionnement, et enfin que  l'on puisse fabriquer et vendre à un     prix        minimum.     



  Le dessin     annexé    représente à titre d'exemple,  une forme d'exécution du dispositif de nettoyage.  



  La     fig.    1 représente en élévation ladite forme  d'exécution du     dispositif    de nettoyage, disposé à  l'intérieur d'un     réservoir    et     maintenu    solidairement  par ses bras écartés de centrage, le     réservoir    étant       représenté    avec un arrachement;  la     fig.    2     représente    en plan le     dispositif    de pul  vérisation     proprement    dit,     retiré    du réservoir ;

    la     fig.    3 est une vue en     élévation    et en bout,  obtenue en regardant de la     gauche    vers la droite le       dispositif    de nettoyage     de.    la     fig.    1.  



  Si on se réfère     maintenant    au     dessin,    on y voit  un ajutage de pulvérisation 11, qui comporte un  grand nombre d'orifices 13, à travers lesquels le  fluide de nettoyage doit être éjecté ; cet ajutage 11  comporte un organe de base 15, qui est appliqué       contre        l'extrémité    17 d'un support tubulaire 19. La  fixation de l'organe de base 15 sur l'extrémité 17 est       réalisée    par un     collier    de serrage 21, qui s'ajuste  exactement et avec serrage sur les extrémités de  l'organe de base 15 et du     support    19.

   Le     collier    de       serrage    21     est    en deux     parties        articulées    l'une sur  l'autre. L'extrémité     libre    d'une partie 25 du     collier     de serrage se     termine    par une partie     saillante    27      s'étendant vers l'extérieur, tandis que l'extrémité  libre de la seconde     partie    29 du     collier    de serrage  se     termine    par une autre     partie        saillante    31 s'éten  dant vers l'extérieur.

   Une biellette 33 en forme de U  est     articulée    sur la partie saillante 31 et peut s'ap  pliquer par-dessus la partie saillante 27 dans la       position    de     fermeture,    de     manière    à maintenir en  semble les deux     parties    du     collier    de serrage.

   On  serre     celui-ci    fortement autour de l'organe de base  15 et de l'extrémité 17 du support tubulaire 19, en  tournant dans le sens du vissage la     vis    35 à oreilles,       qui    se visse à travers l'extrémité extérieure de la       biellette    33 ;     il    en résulte que les deux     parties    sail  lantes 17, 31 sont     tirées    l'une contre l'autre de ma  nière à     réaliser    un raccordement étanche au     fluide.     



  L'extrémité extérieure du support     tubulaire    19  se termine par un raccord taraudé 37, qui est fixé  d'une     manière    désirée quelconque, par exemple par  soudure, sur deux     montants        verticaux    et espacés 39,  41 ; ces deux     organes    s'étendent dans une     direction          sensiblement        perpendiculaire    à celle du support 19,  à     une    distance assez     importante    de chaque côté de  celui-ci.  



  Les extrémités inférieures des deux montants 39,  41 sont recouvertes     d'un    revêtement approprié en       matière        plastique,    en     caoutchouc    ou en une autre  matière appropriée, de façon que l'intérieur de la  paroi 45 du réservoir, contre laquelle le dispositif  est     fixé,    ne soit pas endommagé par la pression qui  lui est     appliquée.     



  Deux organes     d'écartement    47, 49 sont supportés  autour des montants verticaux 39, 41 de façon à les  maintenir à l'écartement     désiré    ;     un    prolongement  fileté 51 peut être déplacé à travers le centre de cha  cun de     ces    organes d'écartements 47, 49.

   L'organe  supérieur d'écartement 49 est fixé     solidement    sur  une extrémité des     montants    39, 41 ; il comporte  aussi sur sa     surface    supérieure un bossage 53 tourné  vers le haut.     Ce    bossage 53     constitue    une surface  d'appui, contre laquelle s'appuie un volant manuel  de     commande    55,     comportant    un moyeu central ta  raudé 57, à travers lequel peut se déplacer la vis 51.

    La     partie    extérieure et non     filetée,    à l'extrémité de  l'organe     fileté    51, est aussi     recouverte    par un revête  ment protecteur     approprié    61, qui peut être aussi en  caoutchouc, en     matière    plastique ou en une autre  matière appropriée,     pliable    et capable de protéger la  paroi interne 45 du réservoir,     dans    lequel le disposi  tif doit être assemblé.  



  Aux extrémités     inférieures    des montants 39, 41,  sont     fixés    des organes appropriés de     centrage    63,  de préférence par soudure, bien     qu'il    soit possible  de les fixer d'une autre     manière    appropriée. Sur le  présent     dessin,    ces organes 63 sont représentés sous  la forme d'un élément unique en     forme    de U, dont  les     extrémités,    du côté de l'ouverture de     1'U,    sont       fixées.    respectivement sur les mutants 39 et 41.

   Ce  pendant, il est évident qu'on peut remplacer     cet    élé  ment en forme de U, si on le     désire,    par deux     barres     s'étendant vers l'extérieur et     fixées    convenablement    sur les montants 39, 41, en des points     intermédiaires     situés, par rapport aux extrémités     des        montants,     conformément à peu près à la proportion apparais  sant sur la     fig.    1.  



  L'extrémité inférieure 65 du prolongement fileté  .51 est fixée sur l'organe d'écartement 47, qui com  porte des ouvertures 67     (fig.    3) lus     permettant    de       coulisser    sur les montants 39, 41 lui     servant    de  guides.  



  Un organe de centrage 69 est fixé vers     l'extré-          mité    extérieure du prolongement fileté 51, d'une ma  nière appropriée quelconque, par exemple par sou  dure. Comme on le voit sur le     dessin    et en     particulier     sur la     fig.    1, chacun des organes de     centrage    63, 69  est fixé pour plus de commodité sur son organe de  montage, qui est constitué par     l'organe    fileté 51  pour l'organe 69 et par les montants 39, 41 pour       l'organe    de centrage 63, de     manière    que les,

   extré  mités extérieures ou     libres    des organes de     centrage     soient séparées par une plus grande     distance    que  leurs extrémités fixées.     L'angle    suivant lequel     ces     organes de centrage sont montés ne dépasse pas de  préférence environ     81,    par rapport à un     positionne-          ment    normal,     c'est-à-dire    un     positionnement    qui     pla-          c    it les organes de, centrage<B>à</B> peu près parallèle  erai  ment au support     tubulaire    19 ;

   cependant,     cet        angle     de montage n'est essentiel sous aucun     rapport.    On  peut supporter et fixer les organes de centrage sur       leurs    éléments de montage, si on le désire, de manière  qu'ils s'étendent avec précision     perpendiculairement,          soit    aux montants 39, 41, soit au prolongement fileté  51. Le     positionnement        incliné,        défini    ci-dessus pour  les     organes    de centrage, est généralement préférable,  car il est alors notablement plus facile de mettre ces  organes en     place.     



       Quand    on utilise le     dispositif,    on fait     tourner    à la  main les rayons 71 du volant manuel 55, avec le  moyeu taraudé 57 s'appuyant     contre    le bossage 53  de l'organe supérieur d'écartement 49.

   Puisque le  moyeu 57 est taraudé, on entraîne     l'organe    fileté 51  vers l'extérieur et on fait     coulisser    l'organe     d7écarte-          ment    47 sur lequel il est fixé, pour un certain     sens     <B>d</B>e rotation du volant;

   dans ce cas, l'organe     d7écarte-          ment    47 se déplace le long des. montants 39, 41     vers     l'organe d'écartement 49, en     raison    de     l'effet    de gui  dage des ouvertures 67, qui     centrent        l'organe    d'écar  tement 47.     Dans    le cas de ce     mouvement    de l'organe  51 vers l'extérieur, l'organe de centrage 69 s'écarte  plus ou moins de     Porgane    de centrage 63.

   Si on fait  tourner le     volant    manuel dans le     sens    opposé, on tire       naturellement    le volant en le rapprochant de l'organe  de centrage 69 ; dans ces     conditions,    l'organe fileté  peut     coulisser    à travers les ouvertures. de     l'organe     d'écartement 49 et du bossage 53 de façon à     rap-          procher    l'organe 69 de centrage de     l'organe    63 de  centrage.  



  Quand on veut installer le     dispositif    à     l'intérieur     d'un réservoir, on fait tourner le volant     manuel    de  telle manière que les organes de centrage 69, 63 se  rapprochent raisonnablement l'un de l'autre et soient      séparés par une distance     inférieure    à la largeur du  trou d'homme ; on place alors     1e        dispositif    à l'in  térieur du     réservoir    en le     faisant    passer à travers le  trou d'homme dont on n'a représenté que les parois  respectivement inférieure et supérieure 73, 75.

   En  suite, quand le bord inférieur de l'organe de centrage  63 repose sur la paroi 73 du trou d'homme, on  tourne le volant de façon à déplacer la     surface    supé  rieure de l'organe de centrage 69 vers le haut, jus  qu'au moment où cette surface vient en contact avec  la paroi supérieure du trou d'homme, en 75, et  pendant que     l'organe    de     centrage    63 repose au con  tact de la     paroi    inférieure 73 du trou d'homme.

   Le  volant de commande manuel, ainsi que l'ajutage 11  et son support tubulaire,     s'étendent    vers     l'intérieur,     dans le     réservoir,    et sont     fixés    dans les positions  désirées en trois points de     contact        réalisés    respec  tivement par les deux parties de l'organe inférieur  de centrage 63 et par l'organe supérieur de centrage  69.

   On fixe ensuite une source     d'alimentation    en       fluide    (alimentée     elle-même    par une autre     source     non représentée) au     moyen,    d'un organe fileté  d'accouplement 77,     que    l'on visse dans le     raccord     taraudé 37.  



  Comme on le voit sur le dessin, la connexion  peut s'étendre vers l'extérieur à partir du     raccord    37,  au-delà de     l'organe    d'accouplement 77, mais cet élé  ment peut être, si on le désire, celui qui     alimente    en  fluide le système. Le fluide     d'alimentation    peut être,  suivant le cas, un liquide ou une vapeur. Quand ce  fluide est un liquide, on a coutume de mélanger à  celui-ci des détergents appropriés ou d'autres com  positions, en     vue    de nettoyer et d'assainir le réser  voir. Dans     certains    cas, on peut aussi injecter de la  vapeur d'eau à travers     l'ajutage    dans le réservoir.

    II est facile de retirer le     dispositif,    comme on l'a  expliqué plus haut, et de le transporter ensuite à un  autre emplacement quelconque désiré.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Dispositif de nettoyage de réservoirs, caractérisé par le fait qu'il comprend une tête de pulvérisation, un support pour maintenir et positionner la tête, plusieurs organes de centrage portés. par le support et s'étendant, par rapport au support, dans une direc tion opposée à celle de la tête de pulvérisation, de telle sorte que ces organes, quand la tête de pulvéri sation et son support ont été introduits et positionnés à l'intérieur d'un réservoir en passant à travers un trou d'homme, s'étendent à travers ce trou jusqu'à l'extérieur du réservoir,
    et un dispositif de réglage pour écarter lesdits organes de centrage les uns des autres de manière qu'ils s'appuient sur la paroi inté rieure du trou d'homme, pour solidariser le support au réservoir. SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif de nettoyage de réservoirs, selon la revendication, caractérisé par le fait qu'il comprend un raccord pouvant être accouplé avec une conduite d'alimentation pour fournir le fluide à la tête de pulvérisation. 2.
    Dispositif de nettoyage de réservoirs, selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comprend deux organes & centrage, s'étendant de l'une des extré mités du support, un organe unique de centrage porté par l'autre extrémité du support, et un dispositif pour écarter l'organe unique des deux autres organes, de manière à réaliser un centrage à trois points. 3.
    Dispositif de nettoyage de réservoirs selon la revendication, caractérisé en ce que chacun des organes de centrage est porté par le support, en des points intermédiaires situés vers. l'intérieur du support par rapport aux extrémités, de celui-ci. 4.
    Dispositif de nettoyage de réservoirs selon la revendication, caractérisé en ce que l'un au moins des organes de centrage est un organe en forme de U, dont les extrémités libres sont reliées au support.
CH820761A 1960-09-22 1961-07-12 Dispositif de nettoyage de réservoirs CH372261A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US57827A US3079937A (en) 1960-09-22 1960-09-22 Tank cleaners

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH372261A true CH372261A (fr) 1963-10-15

Family

ID=22012977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH820761A CH372261A (fr) 1960-09-22 1961-07-12 Dispositif de nettoyage de réservoirs

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3079937A (fr)
BE (1) BE606021A (fr)
CH (1) CH372261A (fr)
GB (1) GB902816A (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3784107A (en) * 1972-10-25 1974-01-08 Allis Chalmers Nozzle for rotary kiln
US4187913A (en) * 1977-04-28 1980-02-12 Wilcox Silent Nozzle Man, Inc. Firehose-assembly steadying device
US4480793A (en) * 1981-07-02 1984-11-06 Grande Gary R Liquid distribution device
US4527295A (en) * 1984-06-01 1985-07-09 Lacore Brian C Tank flushing apparatus
US4858695A (en) * 1987-07-13 1989-08-22 Goble, Fiorenza & Tenan, A Partnership Safe entry apparatus
US7063095B2 (en) * 2002-06-17 2006-06-20 Ecolab Inc. Drain washing apparatus
US9833803B2 (en) * 2014-05-15 2017-12-05 David Hart Apparatus and method for sanitizing
CN113414198B (zh) * 2021-07-05 2022-02-08 湖北省漳河土木工程设计院 一种水利工程用的管道清淤装置及其使用方法

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2965308A (en) * 1958-02-17 1960-12-20 Holdren Brothers Inc Tank adapter kit

Also Published As

Publication number Publication date
US3079937A (en) 1963-03-05
GB902816A (fr) 1962-08-09
BE606021A (fr) 1961-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH372261A (fr) Dispositif de nettoyage de réservoirs
FR2631678A1 (fr) Collier de fixation pour tubes, a crampon de maintien de vis filetee, et un tel crampon
FR2526473A1 (fr) Dispositif combine formant crapaudine reglable pour axe de charniere de porte et ancrage reglable pour barre de torsion
CA2044198A1 (fr) Dispositif de lavage notamment pour appareil de cristallisation a marche continue
FR2845740A3 (fr) Dispositifs de serrage aptes a coulisser et a tourner
EP0448909A1 (fr) Dispositif d&#39;assemblage d&#39;une tubulure sur une pompe péristaltique
EP0486373B1 (fr) Abreuvoir pour le bétail
FR2615158A1 (fr) Porte-bidon ou autres objets similaires
FR2964038A1 (fr) Sterilisateur a vapeur pour biberons
FR2661459A1 (fr) Collier de serrage, notamment pour accessoires de bicyclette.
FR2519513A1 (fr) Tuteur pour pot de fleurs
FR2744996A1 (fr) Armoire refrigerante de distribution de liquides alimentaires
FR2801479A1 (fr) Systeme de pied reglable en hauteur pour equipement mobilier et procede pour son montage
FR2661837A3 (fr) Structure de montage d&#39;une barre de traction pour un chariot de traction de sac de golf.
EP0284512B1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation par gravité pour pistolet de pulvérisation de peinture ou de produit analogue
FR2621112A1 (fr) Dispositif de repartition d&#39;un liquide s&#39;ecoulant autour d&#39;un tube vertical, notamment pour un echangeur de chaleur
FR2524256A1 (fr) Fixe-tuteur
FR2573728A1 (fr) Tonneau a fond amovible destine a recevoir le conteneur rigide d&#39;une outre en matiere souple equipee d&#39;un raccord pour organe distributeur.
FR2550588A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un mat sur un plateau muni d&#39;une ouverture
FR2558455A1 (fr) Obturateur a pointeau d&#39;arret de gaz du circuit d&#39;alimentation d&#39;une installation de biere pression
FR2464126A1 (fr) Support pour un element d&#39;appui destine a soutenir des tubes, des barres ou analogues, pendant leur usinage
FR2811579A1 (fr) Support pour appareil respiratoire individuel portable destine au personnel d&#39;intervention et notamment aux sapeurs-pompiers
FR2806286A1 (fr) Machine a laver de type professionnel
FR2661390A1 (fr) Ensemble adaptateur de guidon pour direction de cycle.
FR2472638A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;une demi-colonne sous un lavabo