Zusätzlich zu einem Badeanzug tragbare Schwimmhilfeeinrichtung Die vorliegende Erfindung betrifft eine zusätzlich zu einem Badeanzug tragbare Sehwimmhilfeeinrichtung, die als auftrieb gebende Teile spezifisch leichtes, Luft ent haltendes Material aufweist und dadurch ge kennzeichnet ist, dass sie als mindestens teil weise am Körper des Gebrauehers festsitzend anliegendes Korsett ausgebildet ist, das den Körper nicht genügend bedeckt, um als selb ständiger Badeanzug getragen zu werden. Die auftriebgebenden Teile können z. B. aus Zelt körpern mit geschlossenen Zellen oder aus einer mit Luft oder Kork gefüllten Um hüllung und dergleichen bestehen.
Da das Korsett im Schritt keine Bedeckung aufweist, kann es vorteilhaft -unter dem Badekleid ge tragen werden, ohne unschön aufzufallen. Dies hat den Vorteil, jedes beliebige, der Mode entsprechende Badekleid tragen zu können und zudem das Korsett gegen unbeabsichtigtes Abstreifen während des Badens zu sichern. Während z. B. der bekannte Schwimmgürtel infolge Lösens des Versehlussknopfes oder der gleiehen ohne weiteres verlorengehen kann, oder aufgeblasene Gegenstände durch Undicht werden ihre Tragfähigkeit verlieren können, ist das Korsett durch das darübersitzende Badekleid festgehalten.
Zweckmässig sind die auftriebgebenden Teile mit elastischen Bän dern oder Sehnüren fest verbunden. Falls die auftriebgebenden Teile aus Zellkörper- material mit geschlossenen Zellen bestehen, verlieren sie auch durch eine Verletzung ihre Tragfähigkeit nicht, da hierdurch jeweils nur einzelne Zellen beschädigt werden, wo gegen die andern unverändert wirksam blei ben. Das vorzugsweise verwendete Zellkörper- material kann z. B. so gewählt werden, dass es dem Korsett einen Auftrieb von 1000 bis 1500 g vermittelt. Man verwendet zu diesem Zweck z.
B. 5 bis 10 mm dicke Schichten aus Zellkörpermaterial, welches z. B. aus Poly- vinylchlorid, mit einem regelmässigen Zellen aufbau aus geschlossenen Zellen und einem spez. Gewicht von z. B. 0,05 bis 0,1 besteht, wie es -unter dem Markennamen Airex be kannt ist. Aber auch Zellkautsehuk sowie jedes andere Zeltmaterial mit geschlossenen Zellen aus Kunststoffen und Elastomeren können verwendet werden sowie auch andere spezifisch leichte Stoffe, wie Kork.
Beim Korsett können entweder nur das Rückenteil oder nur das Vorderteil oder auch beide bzw. alle Teile aus leichtem, lufthaltigem Material ausgebildet sein. Zum Beispiel kön nen aus den erwähnten Materialien bestehende Teile mit den nötigen Schnüren oder Bändern zusammengehalten-sein, welche das Korsett an einer natürlichen Wölbung des Körpers des Gebrauchers, z. B. unterhalb des Gesässes, fest halten, oder das spezifisch leichte Material kann von Umschliessungen umgeben sein, die aus andern, also nicht Luft oder Gas ent haltenden, elastischen oder nicht elastischen Stoffen hergestellt sind, welche sich dem Körper beim Tragen anschmiegen. Solche Stoffe können z.
B. aus Geweben oder auch aus Filmen aus Kunststoffen und Elasto meren bestehen.
Das zusätzlich zum Korsett zu tragende Badekleid kann ein- oder mehrteilig sein und daher z. B. aus einer blossen Badehose oder aus irgendeiner Kombination verschiedener Badeanzugteile bestehen. Das Korsett kann ausgezogen bzw. angezogen werden, ohne dass das darüber getragene Badekleid ganz ent fernt werden muss. Das Korsett braucht nicht unbedingt ein so grosses Auftriebsvermögen aufzuweisen; das ausreichen würde, Menschen vor dem Ertrinkungstode zu bewahren, son dern kann auch bloss derart beschaffen sein, dass es dem Badelustigen im Wasser so viel Auftrieb gibt, um das Schwimmen dem An fänger oder dem zwar Schwimmkundigen, aber Ungeübten zu erleichtern.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbei spiel des Erfindungsgegenstandes.
Fig.1 zeigt eine Ansicht in geöffnetem Zustand.
Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht in geschlos senem Zustand.
Fig. 3 zeigt in gestricheltem Linienzug eine Vorderansicht in der Gebrauchslage unter einem Badekleid.
Fig.4 zeigt in grösserem Massstab einen Querschnitt durch einen auftriebgebenden Teil.
Gemäss den Fig. 1 und 2 besteht das Kor sett aus einem Vorderteil es und einem rück wärtigen Teil b. Beide Teile bestehen aus auf triebgebendem Material und sind durch ela stisch nachgiebige Bänder c lösbar miteinan der verbunden. Aus Pig. 3 ist die dem Korsett halt. gebende und es teilweise am Körper des Gebrauchers fest anliegend haltende Gebrauchslage der Bänder ersichtlich. Das über dem Korsett angezogene Badekleid ist mit<I>cl</I> bezeichnet.
Gemäss Fig. 4 bestehen die auftriebgeben- den Teile des Korsettes aus einer Zellkörper- sehieht. e, die von einem sie umhüllenden Stoff f umgeben ist.
In addition to a swimsuit portable buoyancy aid device The present invention relates to a swim aid device that can be worn in addition to a swimsuit, which has specifically light, air-containing material as buoyant parts and is characterized in that it is a corset that is at least partially tightly attached to the body of the user is designed that does not cover the body enough to be worn as a standalone bathing suit. The buoyant parts can, for. B. from tent bodies with closed cells or from an envelope filled with air or cork and the like.
Since the corset has no covering in the crotch, it can advantageously be worn under the bathing dress without being unattractive. This has the advantage of being able to wear any bathing dress appropriate to the fashion and also of securing the corset against inadvertent stripping off during bathing. While z. B. the well-known swim belt as a result of loosening the closure button or the slip can easily be lost, or inflated objects can lose their load-bearing capacity due to leaks, the corset is held by the bathing dress sitting over it.
The buoyant parts are expediently firmly connected with elastic bands or tendons. If the buoyant parts are made of cell body material with closed cells, they do not lose their load-bearing capacity even if injured, since this only damages individual cells, where they remain effective against the others. The cell body material preferably used can, for. B. be chosen so that it gives the corset a buoyancy of 1000 to 1500 g. One uses for this purpose z.
B. 5 to 10 mm thick layers of cell body material, which z. B. made of polyvinyl chloride, with a regular cell structure of closed cells and a spec. Weight of z. B. 0.05 to 0.1, as it is known under the brand name Airex be. But cell chewing skin and any other tent material with closed cells made of plastics and elastomers can be used as well as other specifically light materials such as cork.
In the case of the corset, either only the back part or only the front part or both or all parts can be made of light, air-containing material. For example, parts made of the materials mentioned can be held together with the necessary cords or straps, which attach the corset to a natural curvature of the user's body, e.g. B. below the buttocks, hold tight, or the specifically light material can be surrounded by enclosures that are made of other, so not air or gas ent holding, elastic or non-elastic substances that cling to the body when worn. Such substances can e.g.
B. consist of fabrics or films made of plastics and Elasto mers.
The bathing dress to be worn in addition to the corset can be one or more parts and therefore z. B. consist of a sheer swimming trunks or any combination of different swimsuit parts. The corset can be taken off or put on without having to completely remove the bathing dress worn over it. The corset does not necessarily need to be so buoyant; that would be enough to save people from drowning, but can also be such that it gives swimmers enough buoyancy in the water to make swimming easier for beginners or those who know how to swim but who are inexperienced.
The drawing shows a Ausführungsbei game of the subject invention.
1 shows a view in the open state.
Fig. 2 shows a side view in the closed senem state.
Fig. 3 shows in dashed lines a front view in the position of use under a bathing dress.
FIG. 4 shows, on a larger scale, a cross section through a buoyant part.
According to FIGS. 1 and 2, the Kor sett consists of a front part and a back wärtigen part b. Both parts consist of drifting material and are releasably connected to the miteinan by elastic elastic straps c. From Pig. 3 is the one with the corset. giving and it partially tightly fitting to the body of the user holding the use position of the bands can be seen. The bathing dress worn over the corset is marked with <I> cl </I>.
According to FIG. 4, the buoyant parts of the corset consist of a cellular body. e, which is surrounded by an enveloping fabric f.