CH310495A

CH310495A - Process for separating fine particles, especially dust.

Info

Publication number: CH310495A
Authority: CH
Inventors: Buehler Gebrueder
Original assignee: Buehler Ag Geb
Priority date: 1953-03-03
Filing date: 1953-03-03
Publication date: 1955-10-31

Description

  

      Verfähren        zum    Abscheiden von feinen Teilchen, insbesondere von Staub.    Zum Abscheiden von feinen Teilchen, ins  besondere von Staub aus     Luft    oder andern  Gasen     sind    verschiedene Einrichtungen ge  bräuchlich.

       Einerseits    benützt man zu diesem  Zweck poröse Filter, zum Beispiel aus Stoff,  anderseits werden     Wirbelstromabscheider,    so  genannte Zyklone, gebaut, und endlich sind  Elektrofilter     bekannt,    bei welchen den Teil  chen elektrische Ladungen dadurch erteilt  werden, dass man die Teilchen zwischen bei  spielsweise     drahtförmigen    Elektroden     hin-          durchgehen    lässt, an welchen eine sehr hohe  elektrische Spannung liegt. Diese Teilchen  werden     dann    an weiteren, metallischen Elek  troden vorbeigeführt, an denen sie sich ent  laden     und        abgeschieden    werden.  



  Die Erfindung bezieht sich auf ein Ver  fahren und eine Vorrichtung zum Abschei  den von Staub     und    andern feinen Teilchen,  das dadurch gekennzeichnet ist, dass die  Teilchen mit     Hilfe    von Reibungselektrizität  aufgeladen     und    dann abgeschieden werden.

    Zur Ausübung des erfindungsgemässen     Ver-          fahrens    kann man zum Beispiel einen Wirbel  stromabscheider oder Zyklon, ganz oder teil  weise aus einem guten, elektrischen Isolator,  zum Beispiel aus dem     Markenprodukt         Plexi;     glas  oder einem andern organischen Glas,  herstellen und den     Luftstrom    mit den     abzu-          scheidenden'Teilchen    in diesen     Abscheider    ein  blasen.

   Durch die     Berührung    der Teilchen     mit     der     Wandung    des     Abscheiders    werden diese  infolge der     Reibtuigselektrizität    elektrisch  aufgeladen     Lind    die     Abscheidung    wird durch  diese     Aufladung        sehr        stark    verbessert. Man  hat auf diese Weise     die        kombinierte    Wirkung    der elektrostatischen     Effekte    und der Wirbel  stromabscheidung.  



  Selbstverständlich kann man sich auch be  liebige andere     Vorrichtungen    zur     Durch-          führung    des     erfindungsgemässen    Verfahrens  bauen, wobei im allgemeinen die abzuscheiden  den Teilchen im Luftstrom an einem gut iso  lierenden Material     vorbeigeführt    werden. Man  kann die Rohre für die pneumatische Leitung  selbst aus dem Isolator herstellen oder in diese  Rohre, bzw.     in        Abscheidungskammern    isolie  rende Platten, Stäbe oder dergleichen ein  bauen.



      Process for separating fine particles, especially dust. Various devices are in use to separate fine particles, in particular dust from air or other gases.

       On the one hand, porous filters, for example made of fabric, are used for this purpose, on the other hand eddy current separators, so-called cyclones, are built, and finally electrostatic precipitators are known in which the particles are given electrical charges by placing the particles between, for example, wire-shaped electrodes through which there is a very high electrical voltage. These particles are then led past other metallic electrodes where they are discharged and deposited.



  The invention relates to a method and a device for separating the dust and other fine particles, which is characterized in that the particles are charged with the aid of static electricity and then separated.

    To carry out the method according to the invention, a vortex separator or cyclone can be used, for example, wholly or partially from a good electrical insulator, for example from the branded product Plexi; glass or another organic glass, and blow the air flow with the particles to be separated into this separator.

   When the particles come into contact with the wall of the separator, they are electrically charged as a result of the frictional electricity and the separation is greatly improved by this charging. In this way one has the combined effect of the electrostatic effects and the eddy current separation.



  Of course, any other device for carrying out the method according to the invention can also be built, in which case the particles to be separated are generally guided past a well-insulating material in the air stream. You can make the pipes for the pneumatic line yourself from the insulator or build in these pipes, or isolie-generating plates, rods or the like in deposition chambers.

Claims

PATENT CLAIMS I. A method for separating fine particles, in particular from air and other gases, characterized in that the particles are charged by static electricity and are deposited in this state. II. Apparatus for performing the procedural rens according to claim I, characterized in that at least parts of a pneumatic conveyor system, consisting of conveyor pipes and separators, are made of electrically good insulating material.

<B> SUBClaims: </B> 1. Device according to claim II, characterized in that it consists of a cyclone which is made of a material that insulates well electrically. 2. Device according to claim II and dependent claim 1, characterized in that the cyclone consists of organic glass.