Viseur d'angle pour tir direct. La présente invention a pour objet un viseur d'angle pour tir direct, notamment pour le tir de projectiles à charges creuses au moyen d'un fusil.
Ce viseur est caractérisé par le fait que le dispositif optique comprend un oculaire et un objectif perpendiculaire l'un à l'antre l'oculaire étant muni d'un réticule formé d'un axe parallèle à la li--ne de tir et présentant une échelle des distances, le tout. de manière chie le pointage en direction soit assuré par la mise en coïncidence du but avec ledit, axe, et le pointage en élévation par la. mise en cdïtieidence du but avec la graduation corres pondant à sa distance.
Le dessin annexé représente, à, titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet (k l'invention.
La fi, r-. 1 est une vue en perspective d'un fusil chargé d'un projectile à. charge creuse équipé du viseur suivant l'invention.
La fig. ? est une vue en plan du viseur. La. fig. 3 en est une vue en élévation.
La fig. 4 est, une coupe suivant la ligne IV -IV (le la fig. \', et la fi;-. 5 est une vue, à grande échelle, du réticule de l'oculaire de ce viseur.
Le tir de projectiles lourds, notamment à eliares creuses, au moyen d'un fusil, oblige le tireur, en raison du fort recul. dû au poids élevé du projectile, à. tenir la, crosse de son fusil sous le bras, ce qui rend la. visée malai sée; c'est. le cas, par exemple, lors du lance- nient (le grenades antichars au moyen du dis- positif dit tromblon , dans lequel, pour la visée, on amène un cercle fixé aux ailettes du projectile en coïncidenec avec l'un d'une série de cercles parallèles tracés sur le projectile. Ce mode de visée est imprécis. Le but de la.
présente invention est de permettre au tireur, grâce au viseur objet de l'invention, de viser en dirigeant son regard non pas dans la. dires taon de l'objectif, mais sensiblement perpen diculairement à cette direction. Cela. facilite la visée et permet d'obtenir un tir plus précis.
La fig. 1 représente un mousqueton 1 à l'extrémité duquel est. monté un projectile 2 à charge creuse, et sur lequel est fixé le viseur 3 objet de l'invention. Ce viseur comprend un boîtier 4 fixé par des vis 5 (fig. 4) sur un support 6 en forme d'équerre auquel sont attachés les deux brins d'une courroie 7 desti née à fixer le support 6 au mousqueton 1. Cette courroie pourrait être remplacée par tout autre dispositif de fixation. Le support 6 présente un téton 8 et une cale 9 qui coopè rent avec des éléments du mousqueton à em pêcher le support de se déplacer.
Bien en tendu, ces moyens de fixation différeront avec le type de fusil sur lequel le support 6 est destiné à être monté.
Le boîtier 4 présente deux lentilles bicon vexes perpendiculaires l'une à l'autre, dont l'une, 10, constitue l'objectif et l'autre, 11, l'oculaire. Ce dernier est surmonté d'une pla quette transparente 12 portant un réticule; la visibilité de l'image donnée par le viseur est améliorée par un pavillon 13. Un miroir 14, disposé à 45 par rapport aux deux lentilles 10 et 11, dévie les rayons lumineux traver sant la lentille 10 pour les diriger sur la len tille 11.
Lorsque le viseur est monté sur le mousqueton 1, l'axe de la lentille 10 est sensi blement parallèle à l'axe du canon du mous- queton. Il est à remarquer qu'une des vis 5 de fixation du boîtier 4 au support 6 traverse une ouverture allongée 15 du boîtier, ce qui permet un réglage en hauteur de la direction de l'axe de la, lentille 10 par rapport à l'axe du canon du mousqueton.
Le réticule représenté dans la fig. 5 coin- prend un axe 16 parallèle à la ligne de tir, et qui est. divisé en une échelle des distances allant de 0 à 200 mètres, par exemple; cette échelle étant entièrement positive, son milieu, soit la graduation 100, coïncide avec le second axe, désigné par 17, du réticule. Cet. axe est facultatif. La. visée en direction s'effectue en amenant l'axe 16 en coïncidence avec le but, alors que la visée en élévation s'effectue en amenant le but en coïncidence avec la, gradua tion de l'échelle correspondant à sa distance.
Il est. à remarquer que l'exactitude de la visée est indépendante de l'angle que forme la ligne de mire avec l'horizontale, ce qui n'est pas le cas dans les dispositifs de visée utilisant un niveau mécanique ou à bulle d'air où, lors qu'on est sur une pente, l'indication du niveau dépend de l'angle formé par cette pente avec l'horizontale en ce point.
En variante, l'oculaire pourra également comprendre deux traits obliques l'un par rap port à l'autre, représentés en pointillé dans la fig. 5, et désignés par 18, symétriques par rap port à l'axe 16. La position et l'inclinaison de ces traits seront prévues pour le tir contre un but de largeur donnée, par exemple un char 1.9, @de longueur de .cinq mètres, sé présentant de flanc. En encadrant le char entre les deux traits 18, on pourra lire la. distance du but sur l'échell_e de l'axe 16, le viseur jouant alors le rôle de télémètre.
Pratiquement, il ne sera pas nécessaire d'effectuer cette lecture, puis qu'à ce moment l'arme sera déjà pointée.
Bien entendu, l'échelle de l'axe 1.6 pourra être différente de celle qui. est re=présentée. Le viseur suivant l'invention présente l'avantage de fournir dans l'oculaire un champ très vaste, ce qui facilite le repérage du but; d'autre part, la petitesse de l'image d'un but situé à trop grande distance, incitera le servant à renoncer au. tir, c'est-à-dire à ne pas gaspiller sa monition. Enfin, l'effet de parallaxe qui se produit entre l'objet visé et les yeux, est presque nul et le viseur permet de pointer avec les deux yeux.
Angle sight for direct fire. The present invention relates to an angle sight for direct firing, in particular for firing shaped charge projectiles by means of a rifle.
This viewfinder is characterized by the fact that the optical device comprises an eyepiece and an objective perpendicular to one another, the eyepiece being provided with a reticle formed by an axis parallel to the firing line and presenting a scale of distances, all. in such a way the pointing in direction is ensured by the setting in coincidence of the goal with said axis, and the pointing in elevation by the. alignment of the goal with the graduation corresponding to its distance.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object (k the invention.
The fi, r-. 1 is a perspective view of a rifle loaded with a projectile. shaped charge equipped with the sight according to the invention.
Fig. ? is a plan view of the viewfinder. Fig. 3 is an elevational view.
Fig. 4 is, a section along the line IV -IV (the fig. \ ', And fi; -. 5 is a view, on a large scale, of the reticle of the eyepiece of this viewfinder.
The shooting of heavy projectiles, in particular with hollow eliares, by means of a rifle, forces the shooter, because of the strong recoil. due to the high weight of the projectile, at. hold the butt of his rifle under the arm, which makes the. malay aim; it is. the case, for example, during the launcher (the anti-tank grenades by means of the so-called blunderbuss device, in which, for aiming, a circle fixed to the projectile's fins is brought into coincidence with one of a series of parallel circles traced on the projectile. This aiming mode is imprecise. The aim of the.
present invention is to allow the shooter, thanks to the sight object of the invention, to aim by directing his gaze not in the. the gadfly said of the objective, but appreciably perpendicularly to this direction. That. makes aiming easier and allows for a more precise shot.
Fig. 1 represents a carabiner 1 at the end of which is. mounted a projectile 2 with a shaped charge, and on which is fixed the sight 3 object of the invention. This sight comprises a housing 4 fixed by screws 5 (fig. 4) on a support 6 in the form of a square to which are attached the two strands of a strap 7 intended to fix the support 6 to the carabiner 1. This strap could be replaced by any other fixing device. The support 6 has a stud 8 and a wedge 9 which cooperate with elements of the carabiner to prevent the support from moving.
Although stretched, these fixing means will differ with the type of gun on which the support 6 is intended to be mounted.
The housing 4 has two vexed bicon lenses perpendicular to one another, one of which, 10, constitutes the objective and the other, 11, the eyepiece. The latter is surmounted by a transparent plate 12 carrying a reticle; the visibility of the image given by the viewfinder is improved by a pavilion 13. A mirror 14, arranged at 45 relative to the two lenses 10 and 11, deflects the light rays passing through the lens 10 to direct them onto the lens 11 .
When the sight is mounted on the karabiner 1, the axis of the lens 10 is substantially parallel to the axis of the barrel of the karabiner. It should be noted that one of the screws 5 for fixing the housing 4 to the support 6 passes through an elongated opening 15 of the housing, which allows height adjustment of the direction of the axis of the lens 10 relative to the lens. axis of the carabiner barrel.
The reticle shown in fig. 5 coin- takes an axis 16 parallel to the line of fire, and that is. divided into a scale of distances ranging from 0 to 200 meters, for example; this scale being entirely positive, its middle, that is to say the graduation 100, coincides with the second axis, designated by 17, of the reticle. This. axis is optional. The aiming in direction is effected by bringing the axis 16 into coincidence with the goal, while the aiming in elevation is effected by bringing the goal in coincidence with the graduation of the scale corresponding to its distance.
It is. note that the aiming accuracy is independent of the angle formed by the line of sight with the horizontal, which is not the case in sighting devices using a mechanical or air bubble level where , when you are on a slope, the level indication depends on the angle formed by this slope with the horizontal at this point.
As a variant, the eyepiece may also include two oblique lines relative to one another, shown in dotted lines in FIG. 5, and designated by 18, symmetrical with respect to axis 16. The position and inclination of these lines will be provided for firing against a goal of given width, for example a 1.9 tank, @ of length of .five meters, standing sideways. By framing the tank between the two lines 18, we can read the. distance from the goal on the scale of axis 16, the viewfinder then playing the role of rangefinder.
Practically, it will not be necessary to carry out this reading, then at this moment the weapon will be already pointed.
Of course, the scale of axis 1.6 may be different from that which. is re = presented. The viewfinder according to the invention has the advantage of providing a very wide field in the eyepiece, which makes it easier to locate the goal; on the other hand, the smallness of the image of a goal located at too great a distance, will encourage the servant to give up. shooting, that is to say not to waste his monition. Finally, the parallax effect that occurs between the target object and the eyes is almost zero and the viewfinder allows you to point with both eyes.