Dispositif limiteur de couple. Dans les mécanismes d'horlogerie à remon tage automatique, on prévoit une réserve d'énergie emmagasinée dans un ressort mis sois tension par un moteur extérieur, qui peut être un moteur électrique dans les pen dules électriques à réserve, ou qui peut être un moteur à inertie dans le cas des montres de poignet automatiques, par exemple.
Dans tous les cas, il est nécessaire de limiter la tension imposée au ressort moteur du mouvement d'horlogerie pour éviter sa rupture ou un coincement du mécanisme sous l'action du moteur de remontage.
On a déjà songé, pour constituer un limi teur de couple, à profiter du montage à ba rillet du ressort moteur, en conservant l'accro chage positif dudit ressort sur l'axe du ba rillet et en laissant frotter l'extrémité externe du ressort contre la paroi interne du barillet, ce frottement réalisant un accrochage non po sitif. De cette faon, lorsque le ressort est sou mis à une tension telle que le coefficient de frottement de l'extrémité du ressort Pur le barillet est dépassé, l'axe de barillet peut être entraîné par le moteur de remontage sans dommage.
Or, le ressort est obligatoirement constitué par une bande d'acier et la paroi du barillet est généralement en laiton. Le frottement constant ou quasi constant de l'extrémité de la bande d'acier sur le laiton détache de la paroi de laiton de fines particules de ce mé- tal, et ces particules, malgré l'étanchéité du barillet, risquent de se répandre dans le mouvement. En outre, la surface interne du barillet est altérée et des accrochages néfastes pourraient se produire, influant soit sur la vie du ressort, soit sur la régularité de la marche.
En vue de remédier à ces inconvénients, la présente invention, due à l2. H. Rodanet, a pour objet un dispositif limiteur de couple faisant partie d'un mouvement d'horlogerie à remontage automatique, du genre dans lequel un organe élastique est positivement relié par l'une de ses extrémités à un organe de remon tage du mouvement d'horlogerie, l'autre extrémité entraînant par friction un organe tournant de ce mouvement, ce dispositif étant caractérisé par une garniture de ma tière plastique interposée entre l'extrémité de cet organe élastique et cet organe tournant.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple une forme d'exécution du dispo sitif limiteur de couple conforme à l'in vention.
La figure unique représente en coupe axiale un corps de barillet comportant une garniture plastique, la représentation étant faite à très grande échelle.
Le corps de barillet 1 pourvu d'une den ture 2 d'entraînement du rouage d'horlogerie comporte une garniture intérieure 3 cons tituée par une bague de matière plastique telle qu'une résine synthétique de la classe des superpolyamides. Cette bague est chassée dans le corps de barillet et est ensuite alésée de faon que la matière. de la zone 3a est enlevée à l'usinage.
La liaison entre la bague 3 et le corps de barillet 1 peut être renforcée avantageuse ment grâce à un moletage prévu dans l'alé sage 4 intérieur du corps de barillet. On pourrait également garnir le corps de barillet par moulage direct de la bague 3 dans ce corps, sans usinage subséquent, ce moulage étant effectué par injection par exemple. Le flasque 5 du corps de barillet comporte évi- deminent un palier 6 pour le passage de l'axe auquel est accroché positivement le ressort non représenté, dont l'extrémité extérieure frotte contre la bague plastique 3.
Le corps de barillet peut être fermé par un couvercle de barillet inséré dans le logement 7. L'axe de barillet est soumis à l'action d'un moteur de remontage qui peut être un mo teur électrique dans le cas d'une pendulette à moteur électrique de remontage ou qui peut être un moteur à inertie dans le cas d'une montre-bracelet à remontage automa tique. Le fonctionnement continu ou discon tinu du moteur de remontage provoque la mise en tension du ressort et l'extrémité externe de ce dernier, au contact de la bague 3, entraîne le corps de barillet 1 qui, par sa denture 2, met en mouvement le rouage de la montre ou de la pendule.
Lorsque la tension du ressort devient trop grande, l'extrémité externe glisse sur la bague 3 et permet au ressort une détente limitée. La qualité de la surface de la bague 3 conserve au frottement une valeur fixe qui assure une grande précision au couple de remontage du ressort. Le choix d'une matière inaltérable à l'huile ou à l'essence permet d'assurer le net toyage et l'entretien du mouvement par les méthodes normales.
Torque limiting device. In clockwork mechanisms with automatic winding, provision is made for a reserve of energy stored in a spring tensioned by an external motor, which can be an electric motor in reserve electric pendulums, or which can be a motor. inertia in the case of automatic wrist watches, for example.
In all cases, it is necessary to limit the tension imposed on the mainspring of the clockwork movement in order to prevent it breaking or jamming of the mechanism under the action of the winding motor.
Consideration has already been given, in order to constitute a torque limiter, to take advantage of the ball-mounted assembly of the drive spring, by keeping the positive hooking of said spring on the axis of the bolt and by allowing the outer end of the spring to rub. against the internal wall of the barrel, this friction effecting a non-positive catch. In this way, when the spring is subjected to a tension such that the coefficient of friction of the end of the spring in the barrel is exceeded, the barrel axis can be driven by the winding motor without damage.
However, the spring must necessarily consist of a steel strip and the wall of the barrel is generally made of brass. The constant or almost constant friction of the end of the steel strip on the brass detaches fine particles of this metal from the brass wall, and these particles, despite the tightness of the barrel, risk spreading into the brass wall. movement. In addition, the internal surface of the barrel is altered and harmful snags could occur, influencing either the life of the spring or the regularity of the rate.
In order to overcome these drawbacks, the present invention, due to l2. H. Rodanet, relates to a torque limiting device forming part of a self-winding watch movement, of the type in which an elastic member is positively connected by one of its ends to a member for winding the movement. clockwork, the other end driving by friction a rotating member of this movement, this device being characterized by a plastics lining interposed between the end of this elastic member and this rotating member.
The accompanying drawing shows by way of example an embodiment of the torque limiting device according to the invention.
The single figure shows in axial section a barrel body comprising a plastic seal, the representation being made on a very large scale.
The barrel body 1 provided with a toothing 2 for driving the clockwork gear comprises an internal lining 3 constituted by a ring of plastic material such as a synthetic resin of the superpolyamide class. This ring is driven into the barrel body and is then bored so that the material. of zone 3a is removed during machining.
The connection between the ring 3 and the barrel body 1 can be reinforced advantageously by virtue of a knurling provided in the internal bore 4 of the barrel body. The barrel body could also be lined by direct molding of the ring 3 in this body, without subsequent machining, this molding being carried out by injection for example. The flange 5 of the barrel body obviously comprises a bearing 6 for the passage of the shaft to which the spring (not shown) is positively hooked, the outer end of which rubs against the plastic ring 3.
The barrel body can be closed by a barrel cover inserted in the housing 7. The barrel axis is subjected to the action of a winding motor which can be an electric motor in the case of a clock. electric winding motor or which may be an inertia motor in the case of a self-winding wristwatch. The continuous or discontinuous operation of the winding motor causes the spring to be tensioned and the outer end of the latter, in contact with the ring 3, drives the barrel body 1 which, by its toothing 2, sets the cylinder in motion. clockwork or clockwork.
When the spring tension becomes too great, the outer end slides on the ring 3 and allows the spring a limited relaxation. The quality of the surface of the ring 3 maintains a fixed friction value which ensures high precision in the spring winding torque. The choice of a material unalterable to oil or gasoline ensures the cleaning and maintenance of the movement by normal methods.