Valve à trois voies. La présente invention a pour objet. une valve à trois voies destinée à l'emploi sur des machines ou des appareils actionnés par un fluide sous pression, comme par exemple de l'air comprimé.
Cette valve est remarquable en ce qu'elle comporte un élément formant clapet, mobile dans un sens sous l'action d'un organe com mandé directement par l'opérateur, et, dans l'autre sens, sous l'effet du fluide comprimé, ce clapet permettant de mettre alternativement la canalisation de sortie en communication avec l'admission et l'échappement.
Dans le dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, on a représenté en coupe une forme d'exécution de l'appareil conforme 'â l'invention.
Suivant cet exemple, la valve comporte un corps ou un bâti dans lequel est prévue une chambre 2 communiquant, par un canal 3 avec une canalisation 4 d'arrivée du fluide, par un canal 5 avec une canalisation 6 de sortie ou ,de distribution de ce fluide et par un canal 7 avec un orifice d'échappement 8.
Un clapet ou un pistonnet 9 coulisse dans la chambre 2 et comporte deux garnitures ou joints d'étanchéité 10 et 11 placés à ses deux extrémités et destinés à fermer alternative ment les canaux 3 et 7.
Ce clapet 9 est solidaire d'une tige 12 ter minée par un bouton 13 logé dans un évide ment 14. La course du pistonnet 9 est très faible, par exemple deux millimètres et, par suite, la course du poussoir 12-13 l'est éga lement.
Le fonctionnement de l'appareil conforme à, l'invention est le suivant: Dans la position représentée, l'arrivée du fluide 4 est fermée et la. canalisation 5, qui est reliée à l'organe ou à la machine utilisateur du fluide comprimé, est à l'échappement. Ceci est le résultat de la pression exercée sur le poussoir dans le sens de la flèche F.
Cette pression peut être exercée par exem ple par une pédale, une manette ou analogue, actionné directement par l'opérateur.
Lorsque cette pression cesse, la pression dans la canalisation 4 repousse le pistonnet 9 vers la droite et ferme le canal 7. La mise à l'échappement est interrompue et les canalisa tions d'arrivée 4 et de sortie 6 (ou de distri bution) sont mises en communication.
Les avantages de cet appareil sont consi dérables.
Tout d'abord, il est construit pour assurer -un long usage et contrôler automatiquement l'arrivée d'air dans les appareils pneiunati- ques. Le poussoir en acier traité demandant seulement .deux millimètres de course, par exemple, commande la valve, de l'ouverture, à da fermeture. Ceci est un grand avantage pour la vitesse de l'action et permet de dimi nuer la fatigue de l'utilisateur.
Le clapet en caoutchouc synthétique assure une étanchéité parfaite, un minimum d'usure et résiste par-, faitement aux vapeurs d'huile contenues dans l'eau.
Cette valve s'emploie partout où un con trôle aussi sûr qu'efficace doit être réalisé pour le bon fonctionnement des appareils pneumatiques.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode d'exécution représenté et dé crit qui n'a été donné qu'à titre d'exemple.
Three-way valve. The object of the present invention is. a three-way valve intended for use on machines or devices operated by a pressurized fluid, such as, for example, compressed air.
This valve is remarkable in that it comprises an element forming a valve, movable in one direction under the action of a member controlled directly by the operator, and, in the other direction, under the effect of the compressed fluid. , this valve making it possible to alternately put the outlet pipe in communication with the inlet and the outlet.
In the accompanying drawing, given only by way of example, there is shown in section an embodiment of the apparatus according to the invention.
According to this example, the valve comprises a body or a frame in which is provided a chamber 2 communicating, via a channel 3 with a fluid inlet pipe 4, by a channel 5 with an outlet pipe 6 or, for the distribution of this fluid and through a channel 7 with an exhaust port 8.
A valve or a piston 9 slides in the chamber 2 and comprises two gaskets or seals 10 and 11 placed at its two ends and intended to alternately close the channels 3 and 7.
This valve 9 is integral with a rod 12 terminated by a button 13 housed in a recess 14. The stroke of the piston 9 is very small, for example two millimeters and, consequently, the stroke of the pusher 12-13 l ' is also.
The operation of the apparatus according to the invention is as follows: In the position shown, the fluid inlet 4 is closed and the. pipe 5, which is connected to the member or to the user machine for the compressed fluid, is exhausted. This is the result of the pressure exerted on the pusher in the direction of arrow F.
This pressure can be exerted for example by a pedal, a lever or the like, actuated directly by the operator.
When this pressure ceases, the pressure in the pipe 4 pushes the piston 9 to the right and closes the channel 7. The exhaust is interrupted and the inlet 4 and outlet 6 (or distribution) pipes. are put in communication.
The advantages of this device are considerable.
First of all, it is built to ensure long use and automatically control the air supply to pneumatic devices. The treated steel pusher requiring only .two millimeters of stroke, for example, controls the valve, from opening to closing. This is a great advantage for the speed of the action and helps reduce user fatigue.
The synthetic rubber valve ensures a perfect seal, a minimum of wear and is perfectly resistant to the oil vapors contained in the water.
This valve is used wherever a control which is as sure as it is effective must be carried out for the correct functioning of pneumatic devices.
Of course, the invention is in no way limited to the embodiment shown and described which has been given only by way of example.