Verfahren zur Herstellung eines kosmetischen Produktes.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines kosmetischen Produktes, das dadurch gekennzeichnet ist, das ; N man mindestens einen Äther des Äthylen- glykols, in dem wenigstens eine Hydroxylgruppe durch eine mehr als z vei Kohlenstoffatome aufweisende Gruppe veräthert ist, mit einem Verteilungs-oder Verdünnungsmittel vermischt.
Man kann auch einen oder mehrere solcher Äther zusammen mit Äthylenglykol-methyl- äther bzw. -äthyläter verwenden.
Die genannten Äther entsprechen der Formel
EMI1.1
worin R z. B. ein Alkyl-, Cycloalkyl-, Aryloder Aralkylrest mit mehr als zwei Kohlenstoffatomen und R1 Wasserstoff oder einer der unter R angeführten Rest sein kann.
Als Arylgruppen kommen beispielsweise Phenyl-, Naphthyl- oder ähnliche Gruppen in Betracht. Sie können ferner Substituenten, wie Halogen, Alkyl-, Aralkyl- und Arylgruppen oder zusätzliche Oxy- oder Alkoxygruppen enthalten.
Unter den Äthern, die Verwendung finden können, sollen vor allem folgende erwähnt werden: Äthylenglykol-n-butyläther, Äthylenglykol-n-amyläther, Äthyleng] ykol-tert.-butyl- äther, Äthylenglykol-o-, -m- oder -p-chlor- phenyläther, Äthylenglykol isobutyläther, Ä thylenglykol4sopropyläther, Äthylenglykol 1-naphthyläther, Äthylenglykol-phenyläther, Äthylenglykol-n-propyläther und Äthylenglykol-benzyläther.
Als Beispiele für kosmetische Produkte, wie sie erfindlmgsgemäss hergestellt werden können, seien genannt: Cremen und Salben, wie Coldcreams, Sonnenschutzsalben, Lippenstifte, Laits de Beaute, Haar- und Gesichts- wasser, Riechwasser, Pomaden, Brillantine, Zahnpasten und Mundwasser, Reinigungsmittel mit oder ohne Seifengehalt, Seifen, Rasierseifen und Seifenpasten, Shampoos, Gesichts- und Hautpuder usw.
Die Äthylenglykoläther sind für den Körper unschädliche Substanzen und werden zweckmässig in Mengen von 0,1 bis 2 % zugesetzt. Sie bewirken einen Schutz des Kosmetikums vor mikrobiologischer Zersetzung.
Mit dieser Wirkung ist natürlich auch ein Schutz der mit dem Kosmetikum behandelten Stellen vor Mikrobenbefall verbunden.
Nachstehend werden einige Beispiele für kosmetische Produkte angeführt:
1. Mundwasser: 16 g Anisöl, 61 g Pfefferminzöl, 1 g Cassiaöl, 1 g Zimtöl, 1 g Nelken öl, 15 g Äthylenglykol-phenyläther, 450 g Alkohol und/oder Glykol. Die Komponenten werden alle im Alkohol und/oder Glykol gelöst.
2. Lotion: a) Stearinsäure 3,15 g b) Glyzerin 6,00 g c) Kaliumhydroxyd 0,15 g d) Wasser 77,30 g e) Alkohol 8,50 g f) Parfüm 0,50 g g) Qinftensamen 2,25 g h) Methyl-p-oxy-benzoat 0,15 g i) Äthylenglykol phenyläther 2,00 g
Man löst c) in einem Drittel von d) und setzt b) zu. Der Rest von d) wird auf 800 C erhitzt, g) zugesetzt, 6 Stunden einweichen gelassen irnd durch Musselin gesiebt. Man schmilzt a), löst f) in e), setzt der heissen Lösung von e) das geschmolzene a) zu und kocht eine Minute.
Nun lässt man die Lösung auf etwa 700 C abkühlen und rührt den Schleim von g) ein, wonach man hunter gelegentlichem Rühren erkalten lässt irnd langsam eine Lösung von h) in i) und e) t f) zugibt.
Man erhält einen klareren Schleim, wenn man in der Kälte arbeitet, indem man g) über Nacht einweicht. In diesem Falle sollte die Lösung von h) in i) zuerst dem Wasser zugesetzt werden.
3. Creme: Eine Creme kann hergestellt werden durch vorsichtiges Erwärmen und Vermischen von:
Arachidöl 600,0 g
Propyl-p-oxy-benzoat 0,6 g Äthylenglykol-phenyläther 10,0 g
Propylgallat 0,5 g
Weisses Bienenwachs 60,0 g Spermaeeti 80,0 g und Zugabe von Caleiumaeetat öO'O g
Destilliertes Wasser 200,0 g
Der Zusatz von Propylgallat als Antioxydationsmittel soll das Ranzigwerden infolge Autooxydation der Ölphase verhindern.
Das Propyl-p-oxy-benzoat verhindert das Ranzigwerden der Ölphase durch Mikroorganismen, während der Äthylenglykolphenyläther die wässrige Phase gegen die Entwicklung von Mikroorganismen schützt.
4. Puder: 20 g Zinkoxyd, 2 g Magnesium- carbonat, 6 g Zinkstearat, 0,5 g Äthylenglykolp-chlor-phenyläther, 71,5 g Talkum.
Process for the manufacture of a cosmetic product.
The invention relates to a method for producing a cosmetic product, which is characterized in that; At least one ether of ethylene glycol in which at least one hydroxyl group is etherified by a group containing more than two carbon atoms is mixed with a distribution or diluent.
You can also use one or more such ethers together with ethylene glycol methyl ether or ethyl ether.
The ethers mentioned correspond to the formula
EMI1.1
wherein R z. B. an alkyl, cycloalkyl, aryl or aralkyl radical with more than two carbon atoms and R1 can be hydrogen or one of the radicals listed under R.
Examples of suitable aryl groups are phenyl, naphthyl or similar groups. They can also contain substituents such as halogen, alkyl, aralkyl and aryl groups or additional oxy or alkoxy groups.
Among the ethers that can be used, the following should be mentioned in particular: ethylene glycol n-butyl ether, ethylene glycol n-amyl ether, ethylene glycol tert-butyl ether, ethylene glycol-o-, -m- or -p -chlorophenyl ether, ethylene glycol isobutyl ether, ethylene glycol 4 isopropyl ether, ethylene glycol 1-naphthyl ether, ethylene glycol phenyl ether, ethylene glycol n-propyl ether and ethylene glycol benzyl ether.
Examples of cosmetic products such as can be produced according to the invention include: Creams and ointments, such as cold creams, sun protection ointments, lipsticks, Laits de Beaute, hair and face tonic, olfactory water, pomades, brilliantine, toothpastes and mouthwash, cleaning agents with or without soap content, soaps, shaving soaps and soap pastes, shampoos, face and skin powders, etc.
The ethylene glycol ethers are harmless substances for the body and are expediently added in amounts of 0.1 to 2%. They protect the cosmetic against microbiological decomposition.
This effect is of course also associated with protecting the areas treated with the cosmetic from microbial attack.
Some examples of cosmetic products are given below:
1. Mouthwash: 16 g anise oil, 61 g peppermint oil, 1 g cassia oil, 1 g cinnamon oil, 1 g clove oil, 15 g ethylene glycol phenyl ether, 450 g alcohol and / or glycol. The components are all dissolved in the alcohol and / or glycol.
2. Lotion: a) Stearic acid 3.15 gb) Glycerine 6.00 gc) Potassium hydroxide 0.15 gd) Water 77.30 ge) Alcohol 8.50 gf) Perfume 0.50 g) Quinte seeds 2.25 g) Methyl- p-oxy-benzoate 0.15 gi) ethylene glycol phenyl ether 2.00 g
Solve c) in a third of d) and add b). The remainder of d) is heated to 800 ° C., g) added, left to soak for 6 hours and sifted through muslin. A) is melted, f) is dissolved in e), the melted a) is added to the hot solution of e) and boiled for one minute.
The solution is now allowed to cool to about 700 ° C. and the slime from g) is stirred in, after which it is allowed to cool down with occasional stirring and a solution of h) in i) and e) t f) is slowly added.
A clearer slime is obtained when working in the cold by soaking g) overnight. In this case, the solution from h) in i) should first be added to the water.
3. Cream: A cream can be made by carefully heating and mixing:
Arachid oil 600.0 g
Propyl p-oxy-benzoate 0.6 g ethylene glycol phenyl ether 10.0 g
Propyl gallate 0.5 g
White beeswax 60.0 g Spermaeeti 80.0 g and addition of Caleiumaeetat öO'O g
Distilled water 200.0 g
The addition of propyl gallate as an antioxidant is intended to prevent it from becoming rancid due to auto-oxidation of the oil phase.
The propyl-p-oxy-benzoate prevents the oil phase from becoming rancid by microorganisms, while the ethylene glycol phenyl ether protects the aqueous phase against the development of microorganisms.
4. Powder: 20 g zinc oxide, 2 g magnesium carbonate, 6 g zinc stearate, 0.5 g ethylene glycol p-chlorophenyl ether, 71.5 g talc.