Dispositif anti-éblouissant d'un phare de véhicule automobile à miroir concave. La présente invention a pour objet un dis positif anti-éblouissant -d'un phare de véhi cule automobile à miroir concave, caractérisé par une pluralité de disques annulaires, arrangés parallèlement au plan de la base d'un organe disposé sur le devant de la source lumineuse et dont l'axe de symétrie corres pond à.
celui dudit miroir, et caractérisé en outre en ce que ces disques forment une cage, fermée à l'avant par l'organe susdit et entou rant la source lumineuse, et en ce que ledit organe est d'une nature telle et les disques sont disposés à une distance telle les uns des autres que le disque de verre fermant le phare à l'avant n'est traversé par aucun rayon provenant directement de la source lumineuse.
Le dispositif peut être de préférence cons truit en forme de cage qui s'enfile sur l'am poule électrique. Il peut être fixé au fond du réflecteur, à la douille de la lampe ou, de préférence, au verre de protection du phare: L'organe disposé sur le devant de la source peut être un diaphragme à surface paraboloïdale ou analogue, réfléchissante ou diffusante.
Le .dessin annexé montre, à titre -d'exem ple, deux formes d'exécution du dispositif faisant l'objet de l'invention monté sur un phare d'automobile.
La fig. 1 est une coupe de -la première forme d'exécution; la fig. 2 est une vue en élévation du dis positif seul; la fig. 3- en est une vue en plan avec arrachement de certaines parties; la fig. 4 montre, schématiquement, la tra jectoire des rayons dans un phare ordinaire; la fi-. 5 est une coupe de la: deuxième forme d'exécution et la fig. 6 est une vue- en plan du dispo sitif seul.
En se référant à la forme d'exécution des fig. 1 à 3, le phare 7, muni d'un miroir parabolique 8 et d'une ampoule électrique 9, comporte un socle annulaire 10 appliqué contre le fond du miroir 8 et fixé à celui-ci par des vis 11 ou par tout autre moyen connu.
Le socle 10 porte plusieurs colonnettes 1? qui supportent -des disques annulaires 13 pla cés à distance convenable les uns des autres et dans l'alésage desquels est disposée l'am poule 9.
Un ou plusieurs de ces disques annulaire, de préférence les derniers et dans le cas par ticulier le dernier, présente une bride 14, avec un trou central 15 servant à la fixation d'un verre opaque ou opalin 16. Ce dernier diffuse les rayons directs qui sont éblouis sants sans cela, ou les renvoie contre le ré flecteur. Ce verre peut être remplacé par des moyens équivalents, colorés ou non, propres à diffuser ou réfléchir la lumière.
Ceux des rayons lumineux émis par la source 9 qui ne rencontrent pas directement le miroir parabolique sont déviés contre la paroi de celui-ci par les disques annulaires 13 et contraints par conséquent de suivre les rayons lumineux qui rencontrent directement le miroir parabolique. Chaque dispersion de lumière est éliminée et le faisceau lumineux résultant est plus compact et tout éblouisse ment indirect est évité.
Les disques annulaires 13 et leur mon ture pourront être blancs de façon à ce qu'ils diffusent la lumière, ou encore une des faces au moins des disques 13 pourra être réflé chissante, colorée ou non.
Si la source lumineuse est une ampoule électrique, le dispositif peut éventuellement être construit à l'intérieur même de l'am poule.
Dans la forme d'exécution des fib. 5 et 6, le verre de protection 17 du phare 7 est percé au centre pour donner passage à. une vis 18 sur laquelle est vissé un écrou 19. Entre ce dernier et le verre 17 est fixé un support 20 portant les colonnettes 12 aux quelles sont assujettis les disques annu laires 13.
La distance, le nombre et les dimensions de ces disques annulaires dépendent des ca ractéristiques du miroir parabolique 8. Le dernier disque annulaire 13 est formé par le rebord d'un diaphragme parabolique 21 opa que ou opalin, diffusant, au moins en partie, vers le miroir parabolique 8 ceux des rayons lumineux émis par la source 9 qui tendraient à sortir directement du phare. Le diaphragme parabolique 21 est de préférence coaxial au; miroir parabolique 8.
Grâce au mode de fixation de cette der nière forme d'exécution, il est facile d'adap ter le dispositif anti-éblouissant à des phares qui n'en sont pas encore munis. r Le faisceau lumineux émis par un phare muni d'un des dispositifs représentés se prête particulièrement., étant. donné sa dispersion extrêmement réduite, à l'illumination dans le brouillard et par temps de pluie ou de e neige. Non seulement il pénètre profondément dans le brouillard, mais il n'éblouit pas les personnes qui n'en sont pas directement frap pées et.
ne gêne pas le conducteur lui-même qui, avec les phares ordinaires, est souvent incommodé par la réverbération des rayons dispersés réfléchis par la, route mouillée, spé cialement lorsque celle-ci est. asphaltée.
Anti-glare device of a motor vehicle headlight with a concave mirror. The present invention relates to an anti-dazzling positive device -of an automobile headlight with concave mirror, characterized by a plurality of annular discs, arranged parallel to the plane of the base of a member arranged on the front of the light source and whose axis of symmetry corresponds to.
that of said mirror, and further characterized in that these disks form a cage, closed at the front by the aforesaid member and surrounding the light source, and in that said member is of such a nature and the disks are arranged at such a distance from each other that the glass disc closing the headlight at the front is not crossed by any ray coming directly from the light source.
The device may preferably be constructed in the form of a cage which is slipped over the electric bulb. It can be fixed to the bottom of the reflector, to the socket of the lamp or, preferably, to the protective glass of the headlight: The member arranged on the front of the source can be a diaphragm with a paraboloidal or similar surface, reflecting or diffusing .
The accompanying drawing shows, by way of example, two embodiments of the device forming the subject of the invention mounted on an automobile headlight.
Fig. 1 is a section of the first embodiment; fig. 2 is an elevational view of the positive device alone; fig. 3- is a plan view with parts broken away; fig. 4 shows, schematically, the trajectory of the rays in an ordinary headlight; the fi-. 5 is a section of the: second embodiment and FIG. 6 is a plan view of the device alone.
Referring to the embodiment of Figs. 1 to 3, the headlight 7, provided with a parabolic mirror 8 and an electric bulb 9, comprises an annular base 10 applied against the bottom of the mirror 8 and fixed to it by screws 11 or by any other means known.
The base 10 carries several columns 1? which support annular discs 13 placed at a suitable distance from each other and in the bore of which the hen 9 is arranged.
One or more of these annular discs, preferably the last and in the particular case the last, has a flange 14, with a central hole 15 used for fixing an opaque or opaline glass 16. The latter diffuses the direct rays. which are dazzled without it, or throw them back against the reflector. This glass can be replaced by equivalent means, colored or not, suitable for diffusing or reflecting light.
Those of the light rays emitted by the source 9 which do not directly encounter the parabolic mirror are deflected against the wall thereof by the annular discs 13 and consequently forced to follow the light rays which directly encounter the parabolic mirror. Each scattering of light is eliminated and the resulting light beam is more compact and any indirect glare is avoided.
The annular disks 13 and their frame may be white so that they diffuse light, or at least one of the faces of the disks 13 may be reflective, colored or not.
If the light source is an electric bulb, the device can optionally be built inside the bulb itself.
In the embodiment of fib. 5 and 6, the protective glass 17 of the headlight 7 is drilled in the center to give passage to. a screw 18 on which is screwed a nut 19. Between the latter and the glass 17 is fixed a support 20 carrying the columns 12 to which the annular discs 13 are subject.
The distance, the number and the dimensions of these annular discs depend on the characteristics of the parabolic mirror 8. The last annular disc 13 is formed by the rim of an opaque or opaline parabolic diaphragm 21, diffusing, at least in part, towards the parabolic mirror 8 those of the light rays emitted by the source 9 which would tend to come out directly from the lighthouse. The parabolic diaphragm 21 is preferably coaxial with; parabolic mirror 8.
By virtue of the method of attachment of this latter embodiment, it is easy to adapt the anti-dazzling device to headlights which are not yet fitted with them. The light beam emitted by a headlight fitted with one of the devices shown is particularly suitable., being. given its extremely reduced dispersion, to illumination in fog and in rainy or snowy weather. Not only does it penetrate deep into the fog, but it doesn't dazzle people who aren't directly struck by it and.
does not bother the driver himself who, with ordinary headlights, is often inconvenienced by the reverberation of the scattered rays reflected from the wet road, especially when it is. asphalted.