Dispositif de fixation pour burin. On sait que l'une des principales causes de grande perte de temps dans la fabrication clés pièces en grande série est la remise en place des burins après affûtage. En effet, après chaque affûtage, il est nécessaire de régler à nouveau la position du burin dans le porte-outil afin de placer le burin à la hauteur et dans l'angle nécessaire pour le travail à effectuer.
La présente invention a pour objet un dispositif de fixation pour burin, comportant un porte-outil dont l'orientation est réglable par pivotement autour d'un axe, qui élimine les inconvénients cités par le fait qu'il comporte un porte-burin coulissant dans une glissière pratiquée dans le porte-outil, parallèlement à l'axe de pivotement de ce dernier, des moyens étant prévus pour repérer la position du porte- burin dans le porte-outil et pour le fixer en position.
Le dessin annexé montre en perspective, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif objet de l'in- yPRtion. Un porte-outil 1, dont l'orientation peut être réglée par pivotement autour d'un axe 2) constitué par un boulon dont la tête est en gagée dans une rainure à<B>T</B> 16 pratiquée dans la coulisse supérieure 3 d'un chariot de tour, peut être fixé en position longitudinale et dans l'orientation désirée par rapport à l'axe de la pièce à usiner (non représentée) au moyen d'un écrou 4.
Ce porte-outil présente une glissière 5 parallèle à l'axe 2, dans laquelle coulisse un porte-burin 6. Ce dernier comporte une rai nure 7 destinée à recevoir un burin 8, serré et maintenu en position par des vis 9. Une pièce 10, fixée rigidement sur le porte-burin, est pourvue d'une vis 11 dont l'extrémité repose sur la face supérieure du porte-outil, et qui constitue de la sorte un repère commode de la position du porte-burin dans le porte-outil 1.
Une fente 12 reliant un perçage 13 à la glissière 5 est prévue afin de donner une légère élasticité à cette partie du porte-outil, et de permettre de fixer le porte-burin- en position par serrage de la glissière. t1 cet effet, des vis 14 sont prévues se vissant dans le bloc du porte-outil et dont le serrage tend à rapprocher les lèvres de la fente 12 de manière à serrer sur le porte- burin les bords latéraux de la glissière.
On voit que pour réaffûter le burin, il suffit de desserrer les vis 14 et de retirer le porte-burin. On affûte alors le burin en le laissant serré dans son porte-burin. Après réaffûtage, on replace le porte-burin dans sa glissière, on fait buter l'extrémité de la vis 11 sur la face supérieure du porte-outil et on serre les vis 14. Le burin reprend ainsi exacte ment la même position de coupe que précé demment. En effet, le porte-outil n'ayant pas été desserré, le réglage de sa position angulaire n'a pas été modifié, et en outre, la position du porte-burin dans le porte-outil est repérée par la vis 11.
Pour reprendre le travail, i1 suffit donc de régler, à l'aide de la coulisse transversale, la profondeur de coupe, le burin étant légèrement plus court.
Il est évident que d'autres formes d'exé cution du dispositif de fixation pour burin peuvent être prévues. En particulier, la vis 11 pourrait être solidaire du porte-outil et être munie d'un écrou de blocage, ainsi le danger d'un déréglage de sa position pendant le réaffûtage serait entièrement éliminé.
Fixing device for chisel. We know that one of the main causes of a great loss of time in the production of key parts in large series is the reinsertion of the chisels after sharpening. Indeed, after each sharpening, it is necessary to re-adjust the position of the chisel in the tool holder in order to place the chisel at the height and in the angle necessary for the work to be performed.
The present invention relates to a fixing device for a chisel, comprising a tool holder whose orientation is adjustable by pivoting about an axis, which eliminates the drawbacks cited by the fact that it comprises a sliding chisel holder in a slide made in the tool holder, parallel to the pivot axis of the latter, means being provided to mark the position of the chisel holder in the tool holder and to fix it in position.
The appended drawing shows in perspective, schematically and by way of example, an embodiment of the device which is the subject of the invention. A tool holder 1, the orientation of which can be adjusted by pivoting about an axis 2) consisting of a bolt whose head is secured in a <B> T </B> 16 groove made in the upper slide 3 of a lathe carriage, can be fixed in a longitudinal position and in the desired orientation with respect to the axis of the workpiece (not shown) by means of a nut 4.
This tool holder has a slide 5 parallel to the axis 2, in which slides a chisel holder 6. The latter comprises a groove 7 intended to receive a chisel 8, clamped and held in position by screws 9. A piece 10, rigidly fixed to the chisel holder, is provided with a screw 11 whose end rests on the upper face of the tool holder, and which thus constitutes a convenient mark of the position of the chisel holder in the holder -tool 1.
A slot 12 connecting a bore 13 to the slide 5 is provided in order to give a slight elasticity to this part of the tool holder, and to allow the chisel holder to be fixed in position by tightening the slide. To this end, screws 14 are provided which screw into the block of the tool holder and the tightening of which tends to bring the lips of the slot 12 together so as to clamp the lateral edges of the slide on the chisel holder.
It can be seen that to resharpen the chisel, it suffices to loosen the screws 14 and remove the chisel holder. The chisel is then sharpened by leaving it clamped in its chisel holder. After resharpening, the chisel holder is replaced in its slide, the end of the screw 11 is abutted on the upper face of the tool holder and the screws 14 are tightened. The chisel thus resumes exactly the same cutting position as previously. Indeed, the tool holder not having been loosened, the adjustment of its angular position has not been modified, and in addition, the position of the chisel holder in the tool holder is marked by screw 11.
To resume work, it is therefore sufficient to adjust, using the transverse slide, the depth of cut, the chisel being slightly shorter.
It is obvious that other embodiments of the chisel fixing device can be provided. In particular, the screw 11 could be integral with the tool holder and be provided with a locking nut, so the danger of a misadjustment of its position during resharpening would be entirely eliminated.