CH208365A

CH208365A - Slip for carrying skis.

Info

Publication number: CH208365A
Authority: CH
Inventors: Schneeberger Benoit
Original assignee: Schneeberger Benoit
Priority date: 1939-03-22
Filing date: 1939-03-22
Publication date: 1940-01-31

Description

  

  Bretelle pour le port de skis.    L'invention a pour objet une bretelle pour  le port de skis, c'est-à-dire pour porter les  skis par exemple suspendus à l'épaule.  



  Selon     l'invention,    cette bretelle comprend  une courroie, à chaque extrémité de laquelle  est reliée de façon détachable, une attache  destinée à être passée autour des skis à por  ter et à les lier.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in  vention.  



  La     fig.    1 représente la courroie, vue de  profil;  la     fig.    2 montre, vue de profil, une des  attaches;  la     fig.    3 représente la bretelle complète,  vue en élévation de face;  la     fig.    4 montre la bretelle adaptée à une  paire de skis.  



  Une courroie 5, par exemple en cuir, porte  à chacune de ses extrémités, un anneau 6  auquel est reliée, de façon détachable,     une     attache 7, en cuir très souple par exemple,    au moyen d'un porte-mousqueton 8 accroché  à l'anneau 6.  



  Chaque     attache    7 possède, à son extré  mité libre, une boucle 7' qui permet de for  mer à l'attache un     noeud    coulant; comme re  présenté à la partie supérieure de la     fig.    3.  



  Pour adapter la bretelle aux skis, les atta  ches 7 sont passées, par leur     noeud    coulant,  autour des deux skis réunis, comme repré  senté en     fig.    4. Après serrage du     noeud          coulant    des attaches, la bretelle se trouve  fixée aux skis et les maintient assemblés.  Toutefois, l'assemblage des skis pourrait être  complété par deux     ligatures    9 disposées, l'une  vers l'avant, et l'autre vers l'arrière des skis.  



  Les     attaches    7 étant détachables de la  courroie 5, les trois parties 5 et 7 de la  bretelle peuvent être aisément portées dans  les poches du vêtement ou dans un     ruck-          sack.     



  La longueur     utile    de la courroie 5 peut  être modifiée, vu que la courroie est engagée  dans l'un des     anneaux    6 par une boucle à  boutonnières, fermée par un bouton 10.      Les attaches 7 pourraient être formées  par de petites courroies, des cordelettes ou  des lanières.



  Slip for carrying skis. The invention relates to a strap for carrying skis, that is to say for carrying skis, for example suspended from the shoulder.



  According to the invention, this sling comprises a strap, at each end of which is detachably connected, a fastener intended to be passed around the skis to be worn and to bind them.



  The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention.



  Fig. 1 shows the belt, side view; fig. 2 shows, side view, one of the fasteners; fig. 3 shows the complete sling, seen in front elevation; fig. 4 shows the strap suitable for a pair of skis.



  A belt 5, for example of leather, carries at each of its ends, a ring 6 to which is connected, in a detachable manner, a fastener 7, made of very flexible leather for example, by means of a carabiner holder 8 attached to the strap. 'ring 6.



  Each fastener 7 has, at its free end, a loop 7 'which allows the fastener to be formed into a slip knot; as shown in the upper part of fig. 3.



  To adapt the sling to the skis, the attachments 7 are passed, by their noose, around the two joined skis, as shown in FIG. 4. After tightening the slip knot of the fasteners, the sling is attached to the skis and keeps them assembled. However, the assembly of the skis could be completed by two ligatures 9 arranged, one towards the front, and the other towards the rear of the skis.



  The fasteners 7 being detachable from the strap 5, the three parts 5 and 7 of the strap can be easily carried in the pockets of the garment or in a rucksack.



  The useful length of the belt 5 can be changed, since the belt is engaged in one of the rings 6 by a buttonhole loop, closed by a button 10. The fasteners 7 could be formed by small straps, cords or thongs.

Claims

CLAIM: Strap for carrying skis, characterized by a strap, at each end of which is detachably connected, a fastener intended to be passed around the skis to be carried and to bind them. SUB-CLAIMS 1 Sling according to claim, characterized in that the fasteners (7) are connected to the belt (5), each by means of a carabiner holder (8) engaged in a neau ring (6) of the belt. 2 Strap according to claim, characterized in that the fasteners (7) have, at their free end, the loop allows both to form a slip knot intended to be engaged on the skis to be worn.