Ressort de barillet. L'.objet de la présente invention est un ressort de barillet. Ce ressort est caractérisé en ce que son extrémité, destinée à coopérer avec le tambour de barillet, présente, d'une part, une bride qui, lorsque le ressort est em ployé dans un barillet Roskopf, permet d'agir par frottement sur la paroi cylindrique du tambour et, d'autre part, un dispositif de fixation qui, lorsque le ressort est employé dans un barillet ordinaire, permet de fixer ladite extrémité à ce barillet.
Le dessin ci-annexé représente, â titre d'exemple,, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention.
La fig. 1 en est une vue en plan et la fig. 2, une vue en perspective.
Cette forme d'exécution présente une ex trémité, non représentée, destinée à être fixée à la bonde du barillet et une autre extrémité destinée à coopérer avec le tambour de ce lui-ci. Cette extrémité présente une bride 1, sur ses tranches supérieure et inférieure, une saillie 2, respectivement 3, et, enfin, une fe nêtre 4. Lorsque le ressort doit être employé dans un barillet Roskopf, on coupe ou lime les saillies 2 et 3 et on place le ressort dans le tambour de barillet auquel il est alors relié par le frottement que la bride exerce sur la paroi cylindrique de celui-ci.
Lorsque le ressort doit être utilisé avec un tambour de barillet oû gon extrémité est fixée de faon définitive, on coupe la bride l; si le barillet présente dans son couvercle et son fond des ouvertures pour la fixation du ressort, on y engage les saillies 2 et 3; si ce barillet pré sente intérieurement, sur son pourtour cylin drique, un crochet pour la fixation du ressort, on coupe ou lime les saillies 2 et 3 et fixe le ressort à ce crochet par la fenêtre 4. Au trement dit, le même ressort peut être utilisé pour les trois cas.
Barrel spring. The object of the present invention is a barrel spring. This spring is characterized in that its end, intended to cooperate with the barrel drum, has, on the one hand, a flange which, when the spring is employed in a Roskopf barrel, makes it possible to act by friction on the wall. cylindrical drum and, on the other hand, a fixing device which, when the spring is used in an ordinary barrel, enables said end to be fixed to this barrel.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the present invention.
Fig. 1 is a plan view thereof and FIG. 2, a perspective view.
This embodiment has one end, not shown, intended to be fixed to the plug of the barrel and another end intended to cooperate with the drum of the latter. This end has a flange 1, on its upper and lower edges, a projection 2, respectively 3, and, finally, a window 4. When the spring is to be used in a Roskopf barrel, the projections 2 and 3 are cut or filed. and the spring is placed in the barrel drum to which it is then connected by the friction that the flange exerts on the cylindrical wall thereof.
When the spring is to be used with a barrel drum where its end is fixed definitively, the flange l is cut; if the barrel has openings in its cover and bottom for fixing the spring, the projections 2 and 3 are engaged therein; if this barrel has internally, on its cylindrical periphery, a hook for fixing the spring, we cut or file the projections 2 and 3 and fix the spring to this hook by the window 4. In other words, the same spring can be used for all three cases.