CH193826A - Procédé de fabrication d'un produit pour le revêtement de routes. - Google Patents

Description

Proeede de fabrication d'un prodnit pour 1e revetement de routes: La presente invention concerne un perfec- tionnement au procede de preparation des produits de revetement des routes et plus particulierement .de ceug constitues par un m6lange ternaire d'eau, de goudron et de filier, ayant fait 1'objet du brevet principal no 173641. Elle vise specialement la prgpa- ration d'un tel melauge dune maniere simple, economique et conduite de teile. faeon que 1e pmoduit resultant soit stable aug temperatures habituelles de stockage et d'epandage.

De meme que dans 1e brevet principal, 1e mot "goudron" doit s'.entendre dans son sens general, c'est-ä-dire celui de pro,duit de dis- tillation, liquide ou visqueug ä la temp6ra- ture ordinaire, de la houille, du bois, des huiles de petrole brat, des schistes ou de ma- ti6res analogues.

Selon le procede qui fait 1'objet de la pre- sente invention, an arme, dune Part, une dispersion par malagage d'un filier de char- bon dans de 1'eau additionnee d'un emulsif et, d'autre pari, une emulsion par malagage du goudron dann de -1'eau additionnee d'un emulsif et de stabilisant, puis an melange en- semble -la dispersion et 1'emulsion ainsi. for- mAes.

Gräce aug qüäilites emulsives ainsi confe- r6es ä 1'eaü servant ä la preparation de la dis- persion de filier, les particules du filier de charrbon., qui sont generalement difficile- m,ent mouillees par 1'eau pure, se mouil@lent mieug et se recouvrent generaolement dune pellicule d'emulsif. L'incorporation @du filier idans 1'emulsion aqueuse cde goudron se fait alors aisement et, la stabilite finale du produit est meilleure.

A titre d'egemple, an öbtient une Emul sion fillerisee ä haute teneur en filier, tres a.dhesive et tres stable au stockage bien que presentant la rapidite convenable de pr6ci- pitation au contact du sol, en. operant comme suit: `. 0n prepare d'abord une dispersion char- bonneuse contenant environ des poids egaux de filler de charbon et d'eau, dans laquelde an a dissous au prealable 5 % environ d'ün emulsif forme par melange de resine, d'huile, d'alcali et d'eau. 0n agite doucement ä la temperature ordinaire pour avoir une disper- sion fluide. D'autre Part, an prepare une emulsion de geudron, pair exemple un bitume resultant de la distillation d'huiles de pe- trole brutes ayant approximativement la composition suivante:

Goudron (par exemple bitume spramex) . . . . . . . 45 ä 50 Eau (contenant 1e stabilisateur) 45 ä 50 Huile . . . . . . . . . 3 ä 4 Emulsif (meme formule que ci dessus) . . . . . . . 2 ä 3 0n melange, en agitant doucement, des quantites egales en poids de cette emulsion et de la dispersion charbonneuse et Fon ob- tient 1e produit final. Il est recommandable de filtrer ce dernier avant stockage pour eliminer les peaux ou gouttelettes non-emul- sionnees qui subsistent Jans la masse et pour- raient amorcer la rupture de 1'emulsion.

Le procede peut eire mis en aeuvre sofft ä froid, sofft ä chaud, 1e produit obtenu dans le Premier cas etant assez visqueux et sa vis- cosit6 ayant tendanoe ä augmenter avec la duree du stockage, tandis que celui obtenu ä chaud est plus fluide et plus stable.

L'inventeur a remarque que 1'emulsif ä Base de resinate de potasse convenait particu- li6rement pour la fabrication ä chaud des fluides eau-bitume-filler avec ma- laxage rapide, tandis que 1e resinate de soude etait plus indique pour la fabrication ä froid des melanges visqueux.

La presence d'un exces de resine libre ä cöte du resinate donne au liant une adh6si- vit6 plus forte, assurant sur la route un meilleur accrochage des gravillons et la pre- sence de filler permet d'eviter la remontee du liant dans les interstices etroits des gra- villons par temps ehauds; dann ces condi- tions, la route conserve jusqu'ä usure du re- v6tement 1'aspect rugueux du debut et ses proprietes antiderapantes.

De preference, an recouvre 1e filler, prea- lablement ä son melange avec 1'eau; dune mince pellicule d'hydrocarbure, par exemple en 1e malaxant dans une huile minerale. Sans cette precaution s@peciale, 1'introduction dune poudre solide dans 1'emulsion de goudron provoque, en general, la floculation. Ceci est dü ä 1'influence reciproque des charges elec- triques des corpuscules en suspension dans 1'emulsion et des co.rpuscules de 1a poudre so lide. La floculation peut etre evitee de ma- ni6re certaine en faisant en sorte que 1'emul- sion sofft neutre ou tres legerement acide (par exemple, 1'emulsif contiendra de 0 ä 10 de resine libre par rapport ä la resine totale, pour un bitume neutre), et, en meme temps, en neutralis.ant l'influence des charges elec- triques de la poudre solide par 1e melange de cette poudre, prealablement ä son intro- duction dans 1'emulsion, ä de 1'eau chargee dune petite quantite d'emulsif et presentant une acidite legere, du meme ordre de gran- deur que celle de 1'eau emulsive oü s'est d'a- Bord faite 1'emulsion sans filler.

A titre d'exemple, an a prepare un me- lange en procedant comme seit: 0n prepare une emulsion de 100 Parties de bitume avec 50 ä 150 Parties d'eau (char- gee au prealable de<B>0,5%</B> de caraghen) et avec 5 ä 10 % d'emulsif obtenu par 1e m6- lange de 100 Parties de resine, 20 Parties en- viron de potasse, 50 ä 100 Parties d'un sol- vant tel que benzol, huile de houille (de pre- f6rence huile moyenne de goudron de büsse tempärature), essence de terebenthine, essence de petrole, etc., et 50 Parties d'eau. La pre- senee de ce solvant n'est pas indispensable, mais elle facilite 1'introduction de 1'emulsif dans 1'eau. La quantite de potasse doit eire exactement dosee par rapport ä la resine pour que 1e resinate de potasse obtenu sofft, en solution alcoolique, neutre ou presente une legere acidite (0 ä 10 % de resine en excA). D'autre Part, an prepare une disper- sion de filler contenant, par exemple, 60 par- Lies de filler-charbon, 60 parties d'eau et 3 ä 6 parties d'emulsif, qui pourra eire seit du resinate de potasse identique ä celui qui sert pour 1'emulsion de bitume, seit du r6sinate de soude (mais, oü la soude aura ete dosee comme ei-dessus par rapport ä la resine de faQon ä donner un produit neutre ou tres le- gerement acide).

0n incorpore ensuite la dispersion de filler dans 1'emulsion de bitume, an malaxe 1e tout et an obtient finalement un melange intime d'eau, de bitume et de filler-charbon, dune tres Brande stabilite, qui peut eire stocke pendant plusieurs mois et transporte ä longue distance sans floculation.

Claims (1)

1. REVENDICATION Proc6de de pr6paration dune emulsion ternaire eau, goudron et filler de charbon, destinee au revetement des routes, caract6rise par 1e fait qu'on forme separement, dune pa.rt, une dispersion par malaxage du filler dans de 1'eau additionnee d'un emulsif, d'au- tre Part, une Emulsion par malaxage du gou- dron dans de 1'eau additionnee d'emulsif et de stabilisant, puis qu'on m61ange ensemble la dispersion et 1'emulsion. S OUS-RE VENDICATIONS 1 Procede suivant la revendication, caracte- rise par 1e fait qu'on m61ange separement, dune Part, des quantites sensiblement egales en pods de filler charbenneux et d'eau, cette derniere ayant ete additionnee prealablement d'environ 5 % d'emulsif, d'autre part, des quantitäs sensiblement egales .en poids dune matiere hydrocarbu- ree du genre du bitume et d'eau chargee de stabilisant avec addition d'environ 2 ä 3 % d'emulsif, puis qu'on m61ange les deux emulsion,s par poids egaux en agitant dou- cement., 2 Procede suivant la revendication et la sous- revendication 1, caracterise par 1e fait que 1'emulsif utilise est forma par m61ange de resine, d'huile, d'aleali et d'eau. 3 Procede suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caracterise par l@e fait que Von effectue la fabrieation ä chaud avec malaxage rapide et qu'on em- ploie de 1a potasse comme alcali dans la preparation de 1'emulsif. 4 Procede suivant la revendication et les :sous-revendications 1 et 2, caracterise par 1e fait que Fon effectue la fabrication ä froid par malaxage lent et qu'on emploie de la soude comme alcali daue la pr6para- tion de 1'emulsif. 5 Procede suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, -caracterise par 1e fait que les proportions relatives de re- sine et d'aleali dans 1'emulsif sont telles que ledit emulsif presente, en solution al- coolique, une lagere acidite. 6 Procede suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caracterise par 1e fait qu'avant deRTI ID="0003.0268" WI="11" HE="4" LX="1378" LY="1420"> former la dispersion de filler, an enrobe ledit filler dune mince pellicule d'hydrocarbure liquide.