Agitateur rotatif pour aspirateurs de poussière. La. présente invention a pour objet un agitateur rotatif pour aspirateurs de pous sière. On a trouvé que lorsqu'une surface à nettoyer est agitée par un organe portant à la fois des barres de battage et des crins de brosse, la plus grande partie de l'enlèvement des corps étrangers est effectuée presque uni quement par les barres de battage. En ef fet, dans bien des cas, il est possible de sup primer les crins de brosse complètement, sans diminuer d'une manière sérieuse l'efficacité de l'agitateur.
La présente invention a pour objet un agi tateur rotatif pour aspirateurs de poussière, caractérisé en ce que deux plaques d'extré mité coaxiales, en forme de disques, espacées l'une de l'autre, sont maintenues rigidement en place à l'aide d'au moins une barre de battage dont l'axe se trouve, sur sa plus grande longueur au moins, sur une surface cylindrique coaxiale aux plaques d'extrémité, cette barre étant fixée, à ses extrémités, aux bords de ces plaques. Dans une forme d'exécution spéciale, on peut avoir deux barres de battage s'étendant, de préférence, en hélice dans. des directions opposées entre leurs points extrêmes com muns. Ces barres de battage peuvent consti tuer elles-mêmes la seule liaison entre les deux plaques d'extrémité.
Dans une autre forme d'exécution, une plaque rigide peut être prévue entre les deux barres de battage, sur toute la longueur -de ces barres. Dans cette dernière variante,, cette plaque peut être de forme générale rectangulaire, les bords longi tudinaux étant de plus grande épaisseur et formant les barres de battage, ces bords, étant repliés de telle sorte que l'axe de chacun de ces bords se trouve sur une surface cylin drique, coaxiale aux plaques d'extrémité, ces bords formant barres de battage s'étendant entre les bords des plaques d'extrémité.
Plusieurs formes d'exécution pratiques de l'invention sont décrites, à titre d'exemples, dans la description suivante -et sont représen tées aux dessins annexés dans lesquels: La fig. 1 est une élévation latérale d'une première forme d'exécution de l'agitateur se lon l'invention; La fig. 2 est une coupe transversale selon la ligne II-II de la fig. 1; La fig. 3 est une coupe transversale selon la ligne III-III de la fig. 1;
La fig. 4 est un plan d'une deuxième forme -d'exécution de l'agitateur selon l'inven tion; La fig. 5 est une coupe transversale selon la ligne V V ,de la fig. 4; La fig. 6 est un plan d'une troisième forme d'exécution de l'invention; Les fig. 7, 8 et 9 ,sont des coupes transver sales de l'agitateur représenté à la fig. 6, coupes faites respectivemet selon les lignes VII VII, VIII-VIII et IX IX;
La fig. 10 est un plan d'une quatrième forme d'exécution; La fi-. 11 est une coupe transversale se lon la ligne XI-XI de la fig. 10, et La fig. 12 est une vue perspective d'une cinquième forme d'exécution de l'invention. Comme on le voit aux fig. 1 ià 3, l'agita teur comporte deux plaques d'extrémité 1 et 2 coaxiales réunies seulement par les deux barres 4 de battage qui les maintiennent rigi dement en place.
Ces barres ont des points d'extrémité communs, l'un sur la périphérie de chaque plaque d'extrémité, les barres 4 de battage étant enroulées en direction oppo sée et formant chacune la moitié d'une hélice dont le diamètre est approximativement égal à celui -de chaque plaque d'extrémité et dont le pas est égal à deux fois la distance sépa rant chaque plaque, l'axe de chacune de ces barres de battage se trouvant sur une sur face cylindrique coaxiale aux plaques d'ex trémité 1 -et 2.
La plaque d'extrémité 2 est passablement plus épaisse que la plaque d'extrémité 1 et présente une rainure 5<B>ù</B> sa périphérie, de manière là former une poulie au moyen de laquelle l'agitateur peut être en traîné par une courroie, -des tourillons 6 et 7 étant prévus sur les plaques 1 et 2 pour per mettre à l'agitateur d'être monté, de manière à pouvoir tourner, dans l'embouchure d'aspi ration de l'aspirateur. .
La forme d'exécution représentée aux fig. 4 et 5 diffère de celle -des fig. 1 à 3 en ce que les plaques 1 et 2 sont semblables et en ce que la poulie a la forme d'un anneau 8 rai nuré à sa périphérie, entourant les barres de battage 4, et situé dans un plan parallèle aux plaques d'extrémités et pratiquement à mi-chemin entre ces plaques.
Pour éviter que la poulie et sa courroie d'entraînement viennent en contact avec la suirface à traiter (nettoyer), l'anneau 8 présente un diamètre externe effectivement plus petit que la dis tance entre les barres de battage à cet en droit, ces barres étant pliées de manière à se conformer @à l'anneau et à maintenir ce der nier en place, de sorte que l'axe .de chacune de ces. barres de battage se trouve toujours sur une surface cylindrique, sauf au droit de la poulie 8 où ces barres sont pliées.
Dans les formes d'exécution de l'agitateur, représentées aux fig. 6 à 11, les barres 4 de battage sont constituées par les bords Lon gitudinaux épaissis d'une plaque rigide 9 de forme générale rectangulaire, s'étendant en tre les plaques d'extrémité 1 et 2 et fixée à ces plaques. Comme .on le voit clairement sur ces figures, les bords courts de la plaque 9 sont repliés autour de leurs points mé dians sur des côtés opposés de la plaque, les .doubles bords ainsi formés aux extrémités de la plaque étant espacés de 180 autour de l'axe principal de symétrie de la plaque et chacun de ces bords étant fixé ià l'une des plaques d'extrémité, par exemple par sou dure, -de manière à en constituer un rayon.
On verra que lorsqu'une telle construction est montée, les bords longitudinaux épaissis de la plaque 9 forment des barres de battage héli coïdales, analogues dans leur disposition à celles représentées dans les figures précéden tes 1 à 5, l'axe de ces barres de battage étant encore sur une surface .cylindrique coaxiale aux plaques d'extrémité. On comprendra que chaque bord court .de la plaque 9 ne doit pas nécessairement être entièrement replié pour former un bord double pour la fixation à une plaque d'extrémité, mais que les extrémités de chaque bord court peuvent -être espacées l'une de l'autre. Dans ce cas, les barres 4 de battage n'auront pas des points d'extrémité communs et seront .de pas légèrement allon gés.
Comme décrit précédemment en référence aux fig. 1 à 5, une poulie d'entraînement 5 peut être formée en modifiant la. plaque 2 d'extrémité (comme représenté aux fig. 6 et 12) ou bien une poulie peut être disposée à mi-chemin entre les plaques d'extrémité, comme représenté aux fig. 10 et 11. Dans ce dernier cas, la. section centrale de la plaque 9 repliée, est de largeur réduite, de manière à. se conformer à la construction de la poulie, laquelle est indiquée d'une façon générale par le chiffre 1.0. La poulie 10 comporte deux parties 11 et 12 semi-cylindriques dont les faces internes 13 et 14 reposent. contre les côtés de la plaque 9.
Les faces externes semi- circulaires des demi-sections 11 et 12 for ment ensemble une poulie circulaire, lors qu'elles sont en place sur la. plaque 9. Des vis 15 de fixation passent à travers des ouver tures de la partie 12 et de la plaque 9 et dans des trous 16 allant en diminuant, ménagés dans la partie 11, les têtes de ces vis étant placées dans des .enfoncements 17 de la partie 12, pour éviter d'abîmer la courroie. L'axe de chacun des bords épaissis, qui forment les barres de battage, se trouve encore sur une surface cylindrique, sauf au droit de la. pou lie 10.
La. forme d'exécution représentée à la fig. <B>12</B> est un agitateur dont l'espace compris entre les deux barres de battage et les plaques d'extrémité est garni par un corps cylindrique 18, l'axe de chacune des barres de battage se trouvant sur une surface cylindrique concen trique au corps cylindrique 18, celui-ci étant de préférence moulé dans l'agitateur après le montage de ce dernier, ce corps étant en une matière de remplissage, par exemple en "Bakélite".
Dans d'autres formes d'exécution, l'agita teur pourrait ne comporter qu'une barre de battage, l'axe de celle-ci étant toujours situé, au moins sur sa plus grande partie, sur une surface cylindrique coaxiale aux plaques d'extrémité.