CH147100A - Procédé et appareil de production de gaz à partir d'huile lourde. - Google Patents

Description

  Procédé et appareil de production de gaz à partir d'huile lourde.    La présente invention comprend un pro  cédé de     production    :de gaz à     partir    d'huile  lourde et un appareil pour l'exécution de ce  procédé.  



  On connaît déjà le procédé qui consiste à  effectuer une combustion partielle de l'huile  avec de l'air préalablement réchauffé ou avec  un mélange d'air et de vapeur d'eau préala  blement réchauffé. Ce procédé connu s'exé  cute en pulvérisant l'huile, au moyen de l'air  réchauffé, additionné ou non de vapeur d'eau  surchauffée, dans une chambre isolée     ther-          miquement    et dans laquelle a lieu la combus  tion partielle, les produits de cette combus  tion pouvant ensuite circuler sur un cata  lyseur qui rend plus complète la     gaz6ifica-          tion    de l'huile.  



  Le procédé suivant la présente     invention     se caractérise en ce qu'un mélange     intime     contenant de l'huile et de l'air réchauffé, et  éventuellement de la vapeur d'eau, -est projeté  initialement dans un corps creux situé à  l'intérieur de la chambre de combustion, les    flammes de la combustion partielle qui sor  tent du corps creux par un orifice que celui-ci  présente, léchant ensuite les parois extérieu  res dudit corps, le long desquelles elles sont  ramenées par les parois de la chambre     de     combustion.  



  II est souhaitable que la combustion par  tielle soit complètement terminée avant que  les produits ne sortent de l'appareil     gazéifica-          teur    d'huile, ou même, avant qu'ils ne circu  lent sur le catalyseur lorsque l'on en utilise  un. A cet     effet,    on pourra ménager une  chambre où les gaz se répandent en tour  billonnant et où leur combustion s'achève  avant qu'ils n'aient atteint le catalyseur ou  la sortie de l'appareil.  



  De préférence, cette     chambre    sera située  immédiatement à la sortie du corps creux.  de     manière    que les gaz soient ramenés le long  des parois extérieures du creuset lorsque la  combustion partielle vient de s'achever,     c'est-          à-dire    lorsque la température est la plus éle  vée.      Lorsque le procédé est appliqué à la pro  duction de gaz d'huile alimentant un moteur  à explosions, ce qui est son application prin  cipale, il augmente très notablement la sou  plesse du moteur, c'est-à-dire lui permet de  marcher à des régimes moteurs plus bas.

   En  outre, le générateur .de gaz fonctionne sans  s'encrasser et la combustion partielle est sta  ble lorsque l'on réchauffe l'air et de la va  peur d'eau, aux environs de 400 à 500  , en  utilisant uniquement à cet effet les gaz d'é  chappement du moteur, sans faire subir à cet  air une surchauffe supplémentaire par les  gaz combustibles     chauds    sortant du généra  teur, comme cela était généralement néces  saire dans le procédé ordinaire. Mais il est  entendu que tous les avantages qui résul  tent d'une surchauffe de l'air au-dessus de  500   et notamment entre 700   et 900   sub  sistent, lorsque l'on applique cette sur  chauffe.  



  Il convient de bénéficier des avantages  procurés par une pulvérisation très fine de  l'huile. On a constaté que dans les mêmes  conditions, une plus fine     pulvérisation    de  l'huile diminuait les encrassements dans le  générateur. Mais les jets plus finement pul  vérisés sont toujours plus raides, et la  flamme de combustion partielle est alors plus  longue; elle s'éloigne du pulvérisateur, et il  est difficile de la maintenir dans la chambre  de combustion .dans les procédés ordinaires.  En outre, la température de combustion est  alors plus basse et la combustion moins sta  ble.

   Le corps creux, par exemple un creuset,  placé dans la chambre de combustion est  avantageusement établi de façon à briser 'Le  jet, et à le freiner grâce à des tourbillons; il  contribue par sa surface incandescente à con  centrer la flamme près du pulvérisateur.  



  Le procédé comprend donc avantageuse  ment une pulvérisation fine de l'huile que  l'on combinera avec l'emploi du corps     oreu_#     dans la chambre de combustion. Pour obtenir  cette pulvérisation fine, on procède, par  exemple, comme suit: On divise en .deux       parties    la totalité de l'air et de la vapeur à    employer; la première partie, formée par une  faible quantité de l'un ou de l'autre de ces  fluides ou -de leur mélange, est fortement  comprimée et effectue la pulvérisation de  l'huile; la deuxième partie, qui constitue la  quantité la plus importante est réchauffée,  sous pression plus basse, puis incorporée in  timement au jet d'huile pulvérisé, par l'ac  tion mécanique de sa détente.

   Le jet de  fluide sous basse pression est organisé de  telle sorte qu'il vienne frapper le jet .d'huile  pulvérisée et se mêler à 'l'origine du jet ou  suffisamment près de son origine, la double  détente du fluide sous haute pression, d'une  part,     -du    fluide sous pression plus basse,  d'autre part, créant finalement un jet     tur-          bûlent    formé de fines gouttelettes d'huile,  d'air réchauffé et éventuellement de vapeur  d'eau surchauffée.  



  A titre d'exemple, la faible quantité de  fluide qui effectue la pulvérisation de  l'huile, subira une détende de l'ordre de 1  à 2     lirg    par     cm2    et la quantité la plus impor  tante du mélange d'air et de vapeur, une dé  tente de l'ordre de     quelques        centaines    de  grammes.    Mais le procédé de pulvérisation     ci-          dessus    décrit ne peut donner de résultats fa  vorables -que s'il est combiné à un     réchauf-          fage    intense de l'air, et une     forte        surchauf    Fe  da la vapeur d'eau.

   Le fluide sous basse pres  sion qui constitue la majeure partie du mé  lange d'air et de vapeur d'eau, sera tou  jours porté à plus de 300  .  



  Pratiquement, on comprimera de préfé  rence la totalité de l'air sans vapeur d'eau à  la pression la plus basse, une faible     partie     de cet air comprimé alimentant le compres  seur qui     fournira    le fluide pulvérisateur sous  haute pression, la vapeur d'eau fournie di  rectement sous pression par une chaudière  étant ajoutée indifféremment en totalité ou  en partie à l'un ou l'autre des circuits d'air  après le passage de l'air à travers les com  presseurs.  



  La     description    qui va suivre en regard  du dessin annexé, donné à titre d'exemple,           t@cra    bien     comprendre-    de quelle manière l'in  vention peut être réalisée.  



  La     fig.    1 représente en coupe     longitudi-          riale    un générateur pour la mise en     oeuvre    du  procédé suivant l'invention;  La     fig.    la est une variante de ce généra  leur dans laquelle le creuset et les parois de  la chambre de combustion sont métalliques;  Les     fig.        1b    et le     représentent    d'autres va  riantes dans lesquelles on a ménagé une  chambre pour l'achèvement de la combustion  partielle;  La     fig.    2 représente une variante dans la  quelle le pulvérisateur est excentré par rap  port au creuset;

    La     fig.    3 représente en 'coupe longitudi  nale une autre variante dans laquelle le     crëu-          .et    de la     fig.    1     est    remplacé par un four à  flamme tournante;  La     fig.    4 représente une coupe suivant       1-4    de l'appareil -de la     fig.    3;  La     fig.    5 représente en     coupe    (longitudi  nale un pulvérisateur d'huile;

    La.     fig.    6 représente une variante de ce       pulvérisâteur;     La     fig.    7 représente une variante du pul  vérisateur représenté aux figures     pr6céden-          tes    et qui montre -de quelle manière l'inven  tion peut être     réalisée    dans le cas où l'on uti  lise de l'eau à l'état     liquide.     



  Dans l'appareil de la     fig.    1, le jet pul  vérisé d'huile, d'air surchauffé et de vapeur  d'eau sortant du pulvérisateur 10 rencontre  le creuset incandescent 19. La combustion  s'amorce et les flammes remontent le long       des    parois du creuset. On projettera, de pré  férence,     ila    buée d'huile pulvérisée avec force  contre les parois du creuset et on placera  celui-ci à une distance appropriée du pulvé  risateur pour produire des tourbillons et des  remous qui brassent les flammes, remontent  le long des parois et les mélangent partielle  ment avec le jet qui sort du pulvérisateur,  provoquant ainsi l'allumage du jet très près  de la sortie du pulvérisateur.

   Ces dispositions  sont très     favorables    à un     aillumage    rapide,  lors de la mise en marche     de    l'appareil. Les  flammes circulent ensuite le long des parois    extérieures du creuset et les produits de la  combustion partielle peuvent. ensuite circuler  sur un catalyseur incandescent 12 avant  d'être évacués par la conduite 16 quoique  dans     certains    cas, la surface incandescente  du creuset     ,lui-même    puisse jouer le rôle de       catalyseur.     



  Le creuset est. généralement en une ma  tière     conductrice:    graphite,     carborundum    ou  de préférence métal inoxydable; il est sup  porté par -des cales<B>Il.</B>  



  Suivant la     fig.    la, on prévoit pour abré  ger le temps de chauffage du four d'utiliser  un creuset métallique en acier inoxydable       de    faible épaisseur, et remplacer la totalité  ou une partie du revêtement intérieur réfrac  taire -du four par une enveloppe creuse 25 en  tôle d'acier inoxydable remplie à l'aide d'un  isolant très léger (par exemple, des fragments  de briques poreuses ou une poudre telle que  du     gieselguhr)    qui n'a à subir aucun effort  mécanique.  



  Le -creuset 19 permet de réaliser très com  modément l'allumage et le réchauffage     ini-          tiaJl    du générateur représenté     fig.    1. Un ori  fice 13 pratiqué dans la paroi supérieure du  générateur et normalement fermé par un bou  chon 14     permet    d'introduire dans le creuset:  19, au moment de l'allumage, un combustible  solide, par exemple des boulets ou du char  bon de bois. On allume ce combustible en pro  jetant dans le creuset, par l'orifice 13,     uii     corps enflammé approprié. On ferme alors le  couvercle 14 et on insuffle de l'air par le  pulvérisateur 10.

   Les flammes produites par  le combustible contenu dans le creuset por  tent rapidement le creuset     ilui-même    et l'en  semble du générateur à la température appro  priée, à laquelle on peut envoyer l'huile  dans     le    pulvérisateur 10 pour la mise en     apu-          vre    du procédé.  



       On    améliore très notablement les avanta  ges de     l'invention    et particulièrement l'allu  mage, en plaçant dans le creuset et notam  ment au fond de celui-ci une brique poreuse  légère 22 qui     facilite    et stabilise la combus  tion. La brique pourra également constituer  le fond     lui-même    du creuset. On augmentera      généralement la surface de cette brique par  des stries à sa partie supérieure.  



  La     fig.        lu    représente une variante dans  laquelle on a ménagé une chambre 28 où la,  combustion partielle s'achève avant que les  produits aient atteint le catalyseur.  



  Sur la.     fig.        1e,        cette    chambre est reportée  à la partie supérieure, de manière que la com  bustion s'achève avant que les produits aient       circulé    le long des parois extérieures du creu  set. Les flammes sortent du creuset par la  fente étroite 24 qui crée des tourbillons très  favorables à l'achèvement de cette combus  tion. Le     pulvérisateur    est convenablement  isolé. L'allumage se fait par un tube     25a    qui  réunit le creuset à l'extérieur.  



  La     fig.    2 représente une variante de l'ap  pareil de la     iig.    1, .dans laquelle le pulvérisa  teur 10 est     excentré    par rapport au creuset  19. L'expérience a montré que cette disposi  tion augmentait notablement les avantages  due l'on retire du procédé objet de l'inven  tion, peut-être parce qu'elle favorise la for  mation .de tourbillons à l'intérieur du creuset  19. En outre, comme le montrent les flèches  de la     fig.    2, le jet d'huile pulvérisée atta  que obliquement la paroi du creuset et la  suit en la léchant sur une grande     partie    de  son étendue.

   Ce parcours du jet d'huile pul  vérisée au contact .de la paroi favorise l'é  change thermique entre le creuset et les pro  duits intérieurs relativement froids qui n'ont  pas encore participé à la combustion.  



  On améliore encore les résultats obtenus  en utilisant l'appareil ,des fi-. 3 -et 4. Dans  cet appareil, le     creuset    19 est remplacé par  une chambre circulaire 15 dont le couvercle  est muni d'un orifice central .de sortie 17. Le  pulvérisateur 10 envoie le jet d'huile pulvé  risée tangentiellement à la paroi latérale de  la chambre circulaire par l'orifice 20 prati  qué .dans     cette    paroi. On provoque ainsi dans  la chambre 15 une flamme tournante très fa  vorable à l'allumage du jet et aux échanges       thermiques    du creuset avec les produits inté  rieurs.  



  La     fig.    5     constitue    un exemple de réali  sation     de    la     pulvérisation        d'huile    par dou-         ble    détente d'un fluide à basse pression     c4     d'un fluide à haute pression. L'huile est ame  née par un ajutage axial 1 alimenté par la  conduite 2. Une partie de l'air éventuellement  surchauffé et     additionné    de vapeur d'eau  sous une pression de 1 à 2 kg par cm'     arrive     par la conduite 3 dans     ila    chambre annulaire  4 et se détend à travers     l'orifice    annulaire 5.

    en donnant naissance à un jet conique 6       form(:    d'un mélange intime d'air et d'huile  pulvérisée et éventuellement de vapeur. Le  reste du mélange d'air et de vapeur .d'eau, qui  constitue la majeure partie -de ce mélange, est  surchauffé sous une pression de quelques  centaines de grammes par     cm2,    puis intro  duit     pax    la conduite 7 dans la chambre 8 et  il se détend à travers l'ajutage annulaire con  vergent 18 concentrique aux     ajutages    1 et 5.

    L'air s'échappe ainsi suivant une nappe co  nique 9, et la force vive, due à. la détente,  le fait pénétrer .dans le cône de pulvérisa  tion 6 en le mêlant intimement au jet d'huile  pulvérisé, et en créant un brassage extrême  ment intime qui produit des tourbillons très  favorables à la réaction du mélange.  



  Les fluides -qui sortent des orifices 5 et  18 se détendent à partir de pressions très iné  gales et     prennent    des vitesses initiales assez  différentes; il peut en résulter un défaut  d'homogénéité .dans le mélange pulvérisé. On  peut éviter cet inconvénient, comme le montre  la     fig.    6, en ne plaçant pas l'orifice 18 dans  le même plan que l'orifice 5. Le pulvérisa  teur haute pression est placé à une hauteur  appropriée et réglable au-dessus .de l'orifice  18.

   Celui-ci a un .diamètre notable et attaque  le cône de fluide     pulvérisé    6 dans une région  voisine .de son origine où il a déjà un diamè  tre. appréciable;<B>l</B>e grand diamètre de la fente  18, a pour     eiffet    de diminuer la vitesse axiale  du jet pulvérisé.  



  On a pratiqué dans la paroi 26 dies petit  orifices 27 par lesquels s'échappe une faible  quantité de fluide pulvérisateur, ce qui a  pour effet 'éviter la     formatin    d'encrasse  ments dans la cavité 28.  



  Lorsqu'on utilise un four à creuset du  type représenté     fig.    1, il est bon, en effet,      que l'huile soit projetée avec une certaine  force à     l'intérieur    du creuset 19, mais il  faut cependant éviter une projection trop vio  lente de l'huile qui séparerait trop cette  huile, de l'air, \lorsqu'elle frappe le creuset  et. détruirait ainsi l'homogénéité du     mélange     qui subit la combustion partielle.  



  L'agencement de la fente 18 permet d'ob  tenir une bonne     pulvérisation    -de l'huile,  même si cette huile n'a pas été préalable  ment pulvérisée par un fluide sous pression  élevée sortant de la fente 5. On pourra ali  menter les fentes 5 et 18 par des fluides  sous la même pression ou même supprimer  complètement l'envoi du fluide par .la fente  5. Cette fente peut =lors être supprimée, et  l'huile sortant du conduit central 1 est sim  plement pulvérisée     pat    la détente de la tota  lité du mélange .d'air et de vapeur à travers  la fente 18.  



  On supposera, dans l'exposé qui va suivre  en regard de la     fig.    7, que     l'huile    est amenée  au pulvérisateur mélangée à de l'air par pas  sage dans un carburateur fonctionnant sous  pression et .dans lequel elle a subi une pulvé  risation grossière.  



  A l'intérieur du tube 31 par lequel a lieu  l'arrivée du mélange d'air et d'huile sortant  (lu carburateur, est .disposé     un.    tube 30 par  lequel est introduite de l'eau à l'état liquide  et éventuellement une faible quantité d'air;  le tube 31 est     placé    à l'intérieur d'un man  chon fileté 32 vissé dans un raccord 33 qui  est lui-même fixé à la paroi 34 -du générateur  de gaz.  



  entre le raccord 33, le manchon 32 et la  tête 35 qu'il comporte, est ménagé un espace  36, dans lequel l'air de pulvérisation est in  troduit par la tubulure 37, comme indiqué en  regard des figures précédentes, cet air sous       pression    se détendant par l'orifice annulaire  38 en donnant lieu à une nappe conique qui  réalise la pulvérisation du mélange sortant  de l'ensemble des tubes 30, 31. En 39, comme  indiqué déjà pour la     @fig.    6, sent prévus des  orifices de balayage.    Il va sans dire que l'on pourrait, sans sor  tir du cadre de la présente invention, faire  usage de tout autre appareil de pulvérisation

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Procédé de production de gaz d'huile lourde par combustion partielle de l'huile avec de l'air réchauffé, clans une chambre de combustion, caractérisé en ce qu'un mé lange intime contenant, pour le moins, de l'huile et de l'air réchauffé, est projeté I i- tialement .dans un corps creux situé à l'inté rieur de la chambre de combustion, les fla;

   n- mes de la combustion partielle qui sortent dudit corps creux par un orifice que ce der nier présente, léchant ensuite les parois ex- térieuers dudit corps, le long desquelles elles sont ramenées par les parois de la chambre de combustion.

   SO U'S-RE VENDICA'rIUN <B>S</B> 1 Procédé selon la revendication I, caracté- ris6 en ce que le jet d'huile pulvérisée est projeté avec force à l'intérieur du corps creux dans des conditions propres à pro -duire des remous et des tourbillons à. l'in térieur .de celui-ci. 2 Procédé selon la revendication I et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que le jet contenant au moins de l'liuile et de l'air attaque la surface intérieure du corps creux obliquement.

   3 Procédé selon .la revendication I et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que le jet contenant au moins de l'huile et de l'air attaque la surface intérieure du corps creux tangentiellement. 4 Procédé selon la revendication I, caracté risé en ce qu'avant de sortir de l'appareil, les produits sortant du corps creux circu lent dans une chambre où s'achève la combustion partielle. 5 Procédé selon la revendication I et dans lequel on emploie un catalyseur, caracté risé en ce qu'avant d'atteindre le cataly seur, .les produits sortant du corps creux ,circulent dans une chambre où s'achève la combustion partielle.

   6 Procédé selon la revendication I, caracté risé en ce qu'on emploie une chambre où s'achève la combustion partielle, située entre la sortie du corps creux et le retour des produits gazeux le long des parois extérieures dudit corps creux. 7 Procédé selon la revendication I, caracté risé en ce qu'au fond -du corps creux est placée une brique poreuse. 8 Procédé selon la revendication I, caracté risé en. ce qu'on ajoute de la vapeur d'eau au mélange d'huile et d'air qui doit su - bir la combustion partielle. 9 Procédé selon 'la revendication I, caracté risé en ce qu'on ajoute au mélange d'huile et d'air qui doit subir la combustion par tielle, de l'eau à l'état liquide en quantité déterminée.

   10 Procédé selon ;la revendication I, caracté risé en ce qu'on effectue l'allumage et le réchauffage du générateur en introdui sant dans le corps creux, par un orifice pratiqué dans la paroi de l'appareil et muni .d'un -bouchon, un combustible so lide que l'on enflamme en projetant sur lui par l'orifice, un corps enflammé, en insufflant de 'l'air dans le corps creux, cette -combustion effectuant l'allumage de la buée d'huile ultérieurement pulvérisée et portant le générateur à la température nécessaire pour le fonctionnement nor mal .du procédé.

   11 Procédé selon la revendication I, caracté risé en ce qu'un mélange d'air et d'huile pulvérisée est projeté à l'intérieur du corps creux, et que la totalité,de l'air né cessaire au procédé est divisée en deux parties, la première partie formée par une faible quantité d'air étant fortement comprimée et effectuant la pulvérisation de l'huile, la quantité la plus importante étant chauffée sous pression plus basse, puis incorporée intimement au jet d'huile pulvérisée par l'action mécanique de sa détente à travers un organe.

   12 Procédé selon la revendication I et la sous-revendication 8, caractérisé en ce qu'un mélange d'air, de vapeur d'eau et d'huile pulvérisée est projeté à l'intérieur du corps creux, et que la totalité de l'air et de la vapeur nécessaire au procédé est divisée en .deux parties, la première par tie, formée par une -faible quantité de l'un des deux fluides, étant fortement comprimée et effectuant la pulvérisation de l'huile, la quantité la plus importante étant chauffée sous pression plus basse, puis incorporée intimement au jet d'huile pulvérisée par l'action mécanique .de sa détente à travers un organe.

   18 Procédé selon la revendication I et la sous-revendication 8, caractérisé en ce qu'un mélange .d'huile pulvérisée, d'air et .de vapeur d'eau est projeté à l'intérieur du corps creux et que la totalité de l'air et de la vapeur nécessaire au procédé est divisée en deux parties, la première par tie, formée par une faible quantité du mélange des deux fluides, étant fortement comprimée et effectuant la pulvérisation de l'huile, la quantité la plus importante étant chauffée sous pression plus basse, puis incorporée intimement au jet .d'huile pulvérisée par l'action mécanique de sa détente à travers un organe.

   14 Procédé selon la revendication I et la sous-revendication 11, caractérisé en ce que l'air est comprimé en totalité à la pression faible d'utilisation .du fluide qui doit être ajouté après pulvérisation, une faible quantité de cet air déjà comprimé alimentant le sur-compresseur qui fournit le fluide pulvérisateur sous haute pres sion, de la vapeur d'eau, fournie sous pression par une chaudière, étant ajoutée à l'un de ces circuits d'air, après la sortie du compresseur respectif.

   15 Procédé selon la revendication I et la sous-revendication 11, caractérisé en ce que la .détente du fluide pulvérisateur sous haute pression est de l'ordre de 1 à 2 kg par cm\, tandis que la. détente du fluide sous pression plus faible est de l'ordre -de quelques centaines de grammes.

   REVENDICATION II: Appareil pour la mise en aeuvre du pro cédé suivant la revendication I, comprenant une chambre de combustion dans laquelle dé bouche un pulvérisateur d'huile, caractérisé en ce,qu'à l'intérieur de la chambre -de corn- bustion et en face du pulvérisateur d'huile est: placé un corps creux disposé pour être le@chE@ intérieurement et extérieurement par les flammes de la combustion partielle.

   SOU S-RE VENDICATION S 11; Appareil selon la revendication II, carac térisé en ce que le corps creux est en acier inoxydable et les parois de la chambre de combustion sont constituées par une enveloppe creuse, en acier inoxy dable, remplie à l'aide d'un matériel iso lant léger. 17 Appareil selon la revendication II, carac térisé en ce que le pulvérisateur d'huile est placé dans une position excentrée par rapport au corps creux. <B>18</B> Appareil selon la revendication II, carac térisé en ce que le corps creux affecte 'la forme d'une chambre circulaire dont l'un des fonds est muni, d'un orifice central de sortie, le jet d'huile pulvérisée pénétrant par un orifice dans cette chambre tangen tiellement à sa paroi latérale.

   19 Appareil selon la revendication II, dans lequel le pulvérisateur comprend une ar rivée axiale d'huile, une fente concentri que à ladite arrivée et à travers laquelle a lieu la détente d'un fluide pulvérisa- teur, une deuxième fente, également con centrique et entourant les deux premières, à travers laquelle a lieu la détente d'un deuxième fluide suivant un jet conver gent vers le jet central (Vhuîle. 20 Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 19, caractérisé en ce que les deux fentes sont alimentées en parallèle sous la même pression.

   21 Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 19, caractérisé en ce que la deuxième fente de détente a un grand diamètre et se trouve dans un plan où le jet d'huile pulvérisée a déjà un dia mètre notable. 22 Appareil selon la revendication II, carac térisé en ce que le pulvérisateur comprend une arrivée axiale d'huile et une fente concentrique à cette arrivée d'huile, la totalité du fluide que l'on ajoute à l'huile étant envoyée par ladite fente de grand diamètre, et effectuant ainsi la pulvéri- sation du jet axial d'huile.

   23 Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 19, caractérisé en co que des orifices sont pratiqués. dans une paroi intérieure limitant la deuxième fente de pulvérisation. 24 Appareil selon la revendication II, carac térisé par le fait que le pulvérisateur comprend pour le moins un conduit axial d'arrivée d'eau et une fente concentri que à ce conduit et servant à l'amenée d'un mélange d'air et d'huile.