Elektrischer Apparat mit Vorrichtung zum Befestigen, desselben an Schaltwänden. Die Befestigung von elektrischen Appa raten, wie Messinstrumente, Schalter, Fassungs körper oder dergleichen, an Schaltwänden, Schaltpulten usw. erfolgt im allgemeinen durch Festschrauben an der Vorderseite der Schaltwand oder aber an der Rückseite mit- telst durchgeführter Schraubenbolzen und Muttern.
Handelt es sich um versenkt oder teilweise versenkt angebrachte Apparate mit einer Frontplatte, die grösser ist als die in der Schaltwand für den Apparat vorgesehene Bohrung, um einen vollkommenen Abschluss zu erzielen, so muss der tipparat von der Vorderseite aus in eine entsprechende Öffnung der Schaltwand eingeführt und durch Fest schrauben der Frontplatte an der Schaltwand gehalten werden. Ausser der Öffnung für den Apparat müssen an der Schaltwand noch besondere Bohrungen für die Halteschrauben der Frontplatte vorgesehen werden. Diese sind besonders schwierig herzustellen, weil sie im allgemeinen erst an Ort und Stelle vorgenommen werden können.
Uni jegliche Befestigung von der Vorderseite der Schalt wand zu vermeiden, so dass ausser der Öffnung für den Durchtritt des Apparates keine Bohrungen notwendig sind, erfolgt gemäss der Erfindung die Befestigung der Apparate dadurch, dass an dem Apparat mindestens ein auf die Rückseite der Schaltwand zu liegen kommender Tragkörper angebracht ist, der mittelst an ihm befindlichen Gegen schrauben durch deren Druck gegen die Rück seite der Schaltwand sich und damit den Apparat festhält. Dank dieser Anordnung ist ein Lösen oder Verschieben des Tragkörpers unmöglich.
Als Tragkörper kann beispiels weise für jede Gegenschraube ein besonderer Körper verwendet werden, der durch An- oder Einstecken an den Apparat gehalten wird und durch Anziehen der Gegenschrauben seine dauernde Befestigung erhält. Man kann aber auch als Tragkörper der Gegenschrauben einen gemeinsamen Teil, beispielsweise einen Ring, mit mehreren innern Ansätzen verwen den, der über den Apparat geschoben und durch bajonettartiges Verdrehen gehalten wird, wobei die innern Ansätze des Ringes sich gegen Anschläge am Apparat anlegen.
Um die gleiche Anordnung bei verschieden starken Schaltwänden verwenden zu können, kann an dem Apparat die für das An- oder Ein stecken des Tragkörpers für die Gegen schrauben bestimmte Vorrichtung in zwei oder mehreren Abständen von der vordern Auflagefläche des Apparates angebracht bezw. können bei Verwendung eines Rings mehrere Anschläge am Apparat in verschiedenen Ab ständen für die innern Ansätze des Ringes vorgesehen sein.
Die Figuren dienen zur Erläuterung der Erfindung, und zwar zeigt Fig. 1 die Befesti gung eines Apparates an der Schaltwand mittelst Gegenschrauben, wobei für jede Gegenschraube ein besonderer Tragkörper verwendet wird.
a ist die Schaltwand, die für den Durch tritt des Apparates b eine entsprechende Öffnung besitzt, wobei sich der Rand c des Apparates b gegen die Schaltwand anlegt. d sind die Gegenschrauben, deren Tragkörper e nach dem Einsetzen des Apparates b in die Schaltwand in Öffnungen f des Appara tes b eingelegt werden. Durch Anziehen der Gegenschrauben d wird der Apparat b be festigt, wobei ein Verlagern der Tragkörper unmöglich wird.
In Fig. 2 besteht der Tragkörper der Gegenschrauben aus einem Ring g, der An sätze h besitzt. Der Ring g wird von hinten über den Apparat b geschoben, wobei für die Ansätze<I>h</I> entsprechende Nuten<I>i</I> am Apparat vorgesehen sind. Die Nuten i be sitzen eine seitliche Ausbuchtung k. Gelangen die Ansätze h des Ringes g durch eine Ver drehung in diese Ausbuchtungen, so bilden diese beim Anziehen der Gegenschrauben rd Auflageflächen für die Ansätze h.
In Fig. 3 kann der Tragkörper für die Gegenschrauben in verschiedenen Abständen von der vordern Auflagefläche des Apparates angebracht werden, Die Nuten i des Appa- rates h besitzen zwei Ausbuchtungen ki und k2, so dass je nach der Stärke der Schalt wand der Ring g in die entsprechende Aus buchtung, in der Zeichnung irr die Ausbuch tung k2, gedreht werden kann. Auf diese Weise wird jegliche Befestigung des Appa rates von der Vorderseite aus vermieden und die-Einrichtung ist für jede Wandstärke ver wendbar.
Electrical apparatus with a device for fastening the same to control panels. The attachment of electrical Appa advise, such as measuring instruments, switches, sockets or the like, on control panels, control panels, etc. is generally done by screwing on the front of the control panel or on the back by means of bolts and nuts.
If the devices are recessed or partially recessed with a front panel that is larger than the hole provided for the device in the control wall in order to achieve a perfect seal, the tipparat must be inserted from the front into a corresponding opening in the control wall and held by screwing the front panel to the control wall. In addition to the opening for the device, special holes must be provided on the control wall for the retaining screws of the front panel. These are particularly difficult to manufacture because they can generally only be made on site.
Uni to avoid any attachment from the front of the switching wall, so that apart from the opening for the passage of the device no holes are necessary, the attachment of the devices is carried out according to the invention in that at least one of the device is on the back of the switching wall Coming support body is attached, the means located on it counter-screws by their pressure against the back of the switching wall and thus holds the apparatus in place. Thanks to this arrangement, it is impossible to loosen or move the support body.
As a support body, for example, a special body can be used for each counter screw, which is held by plugging or plugging into the apparatus and is permanently attached by tightening the counter screws. But you can also use a common part, for example a ring, with several inner approaches, which is pushed over the apparatus and held by bayonet-like twisting, the inner approaches of the ring against stops on the apparatus.
In order to be able to use the same arrangement with different thick switch walls, the device for attaching or inserting the support body for the counter screws can be attached BEZW specific device at two or more distances from the front support surface of the device. When using a ring, several stops on the apparatus can be provided in different positions for the inner approaches of the ring.
The figures serve to explain the invention, namely Fig. 1 shows the fastening of an apparatus on the switching wall by means of counter screws, a special support body being used for each counter screw.
a is the switching wall, which has a corresponding opening for the passage of the device b, with the edge c of the device b resting against the switching wall. d are the counter screws, the supporting body e of which is inserted into openings f of the apparatus b after the apparatus b has been inserted into the switching wall. By tightening the counter screws d, the apparatus b is fastened, whereby a displacement of the support body becomes impossible.
In Fig. 2, the support body of the counter-screws consists of a ring g, which has sets of h. The ring g is pushed over the apparatus b from behind, with corresponding grooves <I> i </I> being provided on the apparatus for the shoulders <I> h </I>. The grooves i have a lateral bulge k. If the approaches h of the ring g get into these bulges by a rotation, they form rd bearing surfaces for the approaches h when the counter screws are tightened.
In Fig. 3, the support body for the counter screws can be attached at different distances from the front support surface of the device. The grooves i of the device h have two bulges ki and k2, so that depending on the thickness of the switching wall of the ring g in the corresponding bulge, in the drawing err the bulge k2, can be rotated. In this way, any attachment of the Appa rates is avoided from the front and the device can be used for any wall thickness.