EMI0001.0001
Gleicslirieliterentladuntisgefäss <SEP> mit <SEP> mehreren <SEP> Anoden.
EMI0001.0002
Bei <SEP> den <SEP> bekannten <SEP> Gleichrieliterentla
<tb> (luiiöscefässen <SEP> wird <SEP> die <SEP> Gleichriclitun!g <SEP> voll
<tb> \@'trli=el@tr@imen <SEP> durch <SEP> eine <SEP> Gas- <SEP> oder <SEP> I <SEP> )anipf entladunzwischen <SEP> einer <SEP> Kathode <SEP> und <SEP> einer
<tb> oder <SEP> mehreren <SEP> Anoden <SEP> erzielt. <SEP> Die <SEP> Ventil wirkun!- <SEP> der <SEP> Entladun(r <SEP> ist <SEP> d@tdurcii <SEP> bedingt.
<tb> dass <SEP> die <SEP> Oberfläche <SEP> der <SEP> Ersttee <SEP> oder <SEP> flüsi,-en
<tb> hatliotle <SEP> sich <SEP> Wanz <SEP> oder <SEP> teil -tia <SEP> auf <SEP> einer
<tb> derartig <SEP> hohen <SEP> Temlioratur <SEP> bufintlet.
<SEP> (lass <SEP> sie
<tb> in <SEP> hoheia <SEP> Massu <SEP> Elektronen <SEP> emittiert.
<tb>
Die <SEP> Entlad <SEP> rin!, <SEP> kann <SEP> dabei <SEP> in <SEP> dein <SEP> Dampf
<tb> des <SEP> hathod(nntaterials <SEP> vor <SEP> ,#icli <SEP> g < hen, <SEP> dein
<tb> unter <SEP> L: <SEP> nistiinden <SEP> @r(md!,ase, <SEP> v-ie <SEP> zuin <SEP> Bei spiel <SEP> Arlgon. <SEP> zugesetzt <SEP> wird. <SEP> oder <SEP> in <SEP> einem
<tb> I-delgas, <SEP> oller <SEP> iii <SEP> einer <SEP> JIise1iuiil- <SEP> ;iti; <SEP> ritebrt reit <SEP> E(1elna@en.
<tb>
In <SEP> tltriirti"-en <SEP> @ntla(lunrsl,efül@tn <SEP> mit <SEP> ineh
<tb> reren <SEP> Anoden <SEP> treten <SEP> nein <SEP> ein <SEP> Betrieb(, <SEP> bis <I>W</I> <SEP> ilen <SEP> Rückzündungen <SEP> auf. <SEP> <B>bel.</B> <SEP> denen <SEP> sieli
<tb> <I>ei</I> <SEP> Rückzündungen
<tb> eint, <SEP> Bolgenentlatlung <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> Anoden
<tb> auslültlet. <SEP> <B>Diese</B> <SEP> Rückzündungen <SEP> inaehen <SEP> sich
<tb> ni(llit <SEP> nur <SEP> unii(@bsam <SEP> bcinerkb;ir <SEP> durch <SEP> Bc triE,hsstöriinnen. <SEP> sondern <SEP> führen <SEP> infol,e <SEP> der
EMI0001.0003
ausserordentlich <SEP> grossen, <SEP> dabei <SEP> auftretenden
<tb> ltriinie <SEP> zu <SEP> 7.(rstiiritn@rtn <SEP> dts <SEP> C@l(@ic@iritltttr pref;isses <SEP> oder <SEP> anderer <SEP> ulektriselior <SEP> l:inri(li tunben.
<tb>
Das <SEP> Entstehen <SEP> von <SEP> Iiücl;zün(lttntn <SEP> ist
<tb> durch <SEP> das <SEP> Auftreten <SEP> von <SEP> Glinlinentladungen
<tb> zwischen <SEP> den <SEP> Anoden <SEP> zti <SEP> erkliiren. <SEP> Eint
<tb> Glimnientlaonn@ <SEP> setzt <SEP> oin <SEP> 1>(#i <SEP> l@ensi!@wml@m
<tb> Gasdruck <SEP> und <SEP> liinruhIliend <SEP> holior <SEP> @nannun! zwischen <SEP> den <SEP> Anoden. <SEP> Unter <SEP> I-nistiind(n
<tb> sclilä-t <SEP> dann <SEP> (li(#s(# <SEP> Entla(lun- <SEP> in <SEP> (@inun <SEP> Liclii bogen <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> Ano(1on <SEP> lein <SEP> und <SEP> t'iilirt <SEP> -zo
<tb> zur <SEP> Rückzündung. <SEP> Es <SEP> ist <SEP> also <SEP> Vorbe(1iril0,ttii!r
<tb> für <SEP> eine <SEP> Rüel;ziiiiclun,#,-. <SEP> (lass <SEP> sieh <SEP> z i,clit@n
<tb> zwei <SEP> Anoden <SEP> eines <SEP> C>'limnu@ntla(litii < , <SEP> auslüldtt.
<tb>
Es <SEP> sind <SEP> nun <SEP> eine <SEP> lieihv <SEP> von <SEP> I@:inrichtun;(n
<tb> bekannt, <SEP> die <SEP> düs <SEP> Eins(,tz(@n <SEP> (li(@s(i <SEP> Glinini entladung <SEP> und <SEP> (laniit <SEP> (Ins <SEP> Auftreten <SEP> von
<tb> liiitl;zünduno,en <SEP> verliin(lern <SEP> sollen. <SEP> Insbeson dere <SEP> versucht <SEP> nian. <SEP> Rüchzünduii@?-s@icherheit
<tb> des <SEP> Kolbens <SEP> zti <SEP> erreichen. <SEP> indem <SEP> inan <SEP> das
<tb> Auftreten <SEP> der <SEP> CTlimnientladun <SEP> z -ischtn <SEP> den
<tb> Anoden <SEP> durch <SEP> die <SEP> Ausbilden!- <SEP> besonderer
EMI0002.0001
:1no(leillirule <SEP> von <SEP> geeigneter <SEP> Länge <SEP> und <SEP> F <SEP> orin
<tb> zu <SEP> verhindern <SEP> sucht.
<tb>
Weiterhin <SEP> hat <SEP> man <SEP> Metallteile <SEP> auf <SEP> der
<tb> Innen- <SEP> oder <SEP> Aussenseite <SEP> des <SEP> Kolbenarmes <SEP> an gebracht. <SEP> um <SEP> zu <SEP> verhindern, <SEP> class <SEP> sich <SEP> in <SEP> (ler
<tb> \ülu@ <SEP> dür <SEP> Anoden <SEP> die <SEP> für <SEP> eine <SEP> Glimment ladung <SEP> niitigen. <SEP> starken <SEP> Felcler <SEP> ausbilden. <SEP> Zii
<tb> diesem <SEP> Zweche <SEP> sind <SEP> die <SEP> Metallteile <SEP> entweder
<tb> isoliert <SEP> oder <SEP> werden <SEP> auf <SEP> ein <SEP> geeignetes <SEP> Po tentia1 <SEP> gebracht.
<SEP> Endlich <SEP> versucht <SEP> man, <SEP> einen
<tb> \cllutz <SEP> gegen <SEP> Rückzündungen <SEP> zu <SEP> erzielen, <SEP> in dem <SEP> man <SEP> die <SEP> Oberfläche <SEP> der <SEP> Anoden <SEP> mit
<tb> Kanten <SEP> oder <SEP> Spitzen <SEP> versieht, <SEP> oder <SEP> die <SEP> Ano den <SEP> iuit <SEP> einer <SEP> zylindrischen, <SEP> isolierten <SEP> Hülle
<tb> in <SEP> einem <SEP> Abstand <SEP> unigibt, <SEP> der <SEP> kleiner <SEP> ist <SEP> als
<tb> die <SEP> Dicke <SEP> des <SEP> Katliodendtinkelrauines <SEP> der
<tb> Glin <SEP> lnlentladung <SEP> 1)(4 <SEP> der <SEP> während <SEP> des <SEP> Be triebes <SEP> lin <SEP> den <SEP> Anoden <SEP> herrschenden <SEP> Dampf dichte. <SEP> Auf <SEP> diese <SEP> U-eise <SEP> soll <SEP> der <SEP> Kathoden fall <SEP> leeraufgesetzt <SEP> und <SEP> damit <SEP> die <SEP> Gefahr
<tb> einer <SEP> IZü('hzün(lun@;
<SEP> vermindert <SEP> "vertlen. <SEP> Je doch <SEP> gelingt <SEP> (gis <SEP> mittelst <SEP> (ler <SEP> bekannten <SEP> Vor ricllttii)"'cii <SEP> nicht, <SEP> 1-:üehzün(lung(@n <SEP> vidlig <SEP> zll
<tb> vermeiden.
<tb>
Dm'ch <SEP> die <SEP> vorliegende <SEP> Erfinclling <SEP> soll <SEP> nun
<tb> ein <SEP> wirkungsvoller <SEP> Schutz <SEP> --e-en <SEP> Rückzün dungen <SEP> :lief <SEP> eincin <SEP> völlig <SEP> neuen <SEP> We;rre <SEP> er reielit <SEP> @@-('r(Ien. <SEP> Eine <SEP> schon <SEP> lange <SEP> bekannte
<tb> Erfabrun-r <SEP> -elche <SEP> (lurrli <SEP> da,-:
<SEP> sogenannte
<tb> Hittort"sche <SEP> I'mwegrolii' <SEP> dcrnonstriert <SEP> zu <SEP> wer (len <SEP> l)f1('@.;t. <SEP> z(@i.#"t. <SEP> (lass <SEP> sich <SEP> eine <SEP> Entladung
<tb> zwisch('n <SEP> z -('1, <SEP> Elektroden <SEP> wir <SEP> dann <SEP> :ll@s@il det. <SEP> w('nil <SEP> di@I' <SEP> l@iltlad1111';' <SEP> (1('r <SEP> '@'('llll',?'e11(lt'
<tb> Raune <SEP> zur <SEP> Verfügiin@- <SEP> steht. <SEP> @-(rrin@;ert <SEP> tnan
<tb> den <SEP> :\llstan(I <SEP> z -cler <SEP> @l(@Iaro(l('n <SEP> :lief <SEP> (-1,u <SEP> -e .,o <SEP> steigt <SEP> (l1,(- <SEP> für <SEP> (1W <SEP> Eili ladun- <SEP> beniitigtcllannuu@, <SEP> rasril <SEP> ari. <SEP> bis
<tb> schliesslicll <SEP> (lli' <SEP> h:ntladuil',' <SEP> aussetzt. <SEP> -Nach
<tb> <B>1,</B> <SEP> -r <SEP> bezeichnet: <SEP> inan <SEP> (lii, <SEP> Entla(lungen.
<tb>
welelie <SEP> durch <SEP> allzu <SEP> grosse <SEP> _Nähe <SEP> (ler <SEP> Elektro den <SEP> behindert <SEP> Nverden. <SEP> kurz <SEP> als <SEP> b(@hintlert(#
<tb> Entladungen.
<tb>
Gemäss <SEP> cler <SEP> Erfindung <SEP> wird <SEP> ulalier <SEP> eine
<tb> äusserst <SEP> @grosse <SEP> Sicherheit <SEP> des <SEP> CTleicllricllter
<tb> ge@,'en <SEP> P"iicl:ziin(lunr(,n <SEP> dadurch <SEP> erreicht. <SEP> dass
<tb> die <SEP> der <SEP> Gasentladung <SEP> ain <SEP> meisten <SEP> ausgesetz ti@n@üchi@n <SEP> (kr <SEP> Anoden <SEP> einailcl(@r <SEP> derartig sind. <SEP> dass <SEP> die <SEP> Entsteliuil#, <SEP> einer
EMI0002.0002
l <SEP> T <SEP> liinnientladung <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> Anoden <SEP> we
<tb> sentlich <SEP> behindert <SEP> wird. <SEP> Der <SEP> Abstand. <SEP> um
<tb> den <SEP> die <SEP> Oberfläche <SEP> einer <SEP> Anode <SEP> von <SEP> der <SEP> be nachbarten <SEP> entfernt <SEP> s(@ül <SEP> darf. <SEP> ohne <SEP> dass <SEP> eine
<tb> (xliminentladtin@l <SEP> auftritt.
<SEP> ist <SEP> dabei <SEP> umso <SEP> klei ner, <SEP> je <SEP> rrüsser <SEP> di(! <SEP> I)ielltc <SEP> des <SEP> Quecksilber dampfes <SEP> ist.
<tb>
Der <SEP> @rfinulung.sgc <SEP> genstand <SEP> ist <SEP> -auf <SEP> der
<tb> Zeiullniing <SEP> durch <SEP> zwei <SEP> Ausführungsbeispiele
<tb> veranschaulicht.
<tb>
Fig. <SEP> l <SEP> der <SEP> Zeicliilung <SEP> zcir;'t <SEP> den <SEP> <B>L</B> <SEP> ängs schnitt <SEP> einer <SEP> Anodenanordnung <SEP> für <SEP> den <SEP> Fall
<tb> eines <SEP> zweiailodigen <SEP> Gleichrichters. <SEP> wie <SEP> er <SEP> für
<tb> kleinere <SEP> Leistungen <SEP> geeignet <SEP> ist. <SEP> Es <SEP> bedeutet
<tb> 1 <SEP> die <SEP> eine <SEP> Anode, <SEP> ? <SEP> die <SEP> andere <SEP> Ano(le, <SEP> die <SEP> die
<tb> irksa.inen <SEP> Flächen <SEP> der <SEP> ersten <SEP> Anode <SEP> <B>111</B> <SEP> so
<tb> geringem <SEP> Allstande <SEP> umgibt. <SEP> dass <SEP> eine <SEP> CTliillin entladung <SEP> vermieden <SEP> wird. <SEP> Die <SEP> Zuführuli@r <SEP> :i
<tb> zur <SEP> Anode <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> durch <SEP> eine <SEP> Offnung <SEP> :) <SEP> der
<tb> :
\ilocle <SEP> ? <SEP> rieführt. <SEP> t <SEP> stellt <SEP> <B>die</B> <SEP> Zuführliii@-en
<tb> zier <SEP> Anode <SEP> ? <SEP> dar.
<tb>
<B>111</B> <SEP> inanelien <SEP> Fiill('ii, <SEP> ilisbes()ndore <SEP> boi
<tb> Gleichrielltern <SEP> für <SEP> lliillen' <SEP> 1,('is111ngerl. <SEP> \vird
<tb> es <SEP> nicht <SEP> möglich <SEP> s('iii. <SEP> die <SEP> _1noden <SEP> (ler art <SEP> auszuführen, <SEP> (1:t13 <SEP> di:' <SEP> 1)1>i@rl'I;ieh(' <SEP> ('111('r
<tb> Anode <SEP> in <SEP> allen <SEP> ihreil <SEP> I'iliihi(@il <SEP> (1en <SEP> andeni
<tb> Anoden <SEP> so <SEP> weit <SEP> ist. <SEP> (1:i13 <SEP> ('11l('
<tb> CTlimmentla(111n@@' <SEP> z@@'is(@li(@li <SEP> (1('1l <SEP> ('inz('lll('ll
<tb> Anoden <SEP> <B>bei</B> <SEP> nornialvn <SEP> I@('tri('1)sv('rh;iltliissell
<tb> flicht <SEP> Inii-lich <SEP> ist. <SEP> <B>111</B> <SEP> (11('@('ln <SEP> Falle <SEP> kann <SEP> inaii
<tb> ('ine <SEP> ssollinderllll- <SEP> (11'r <SEP> t@lilli:li(@iltl:lillln'r <SEP> da..
<tb> (111r('11 <SEP> ('rr(iehell. <SEP> (1:
1l'3 <SEP> imm <SEP> (l1,(' <SEP> Fl;icheil <SEP> (1,11e1'
<tb> ,)('(1('n <SEP> :\1<B>)</B>()(1('. <SEP> <B>411,</B> <SEP> (1('1l <SEP> aliii-1.11 <SEP> .\lindell <SEP> 111e1!1
<tb> zilg,ewlillilt <SEP> sind. <SEP> <B>11111</B> <SEP> (1111'11l <SEP> is()li('r('ll(li'll
<tb> bei'ztl!@' <SEP> ()der <SEP> ern('I' <SEP> 1@()11('1'('ll(1('il <SEP> o(I('r' <SEP> isoliert
<tb> allgebrachten <SEP> llüll@' <SEP> 11111@('llli('L1@. <SEP> @,,n-('it <SEP> (11('s('
<tb> Flächen <SEP> für <SEP> das <SEP> .\rl)(@it('?i <SEP> (1('r <SEP> .\?l@l@l('n <SEP> <B>111</B> <SEP> (1er
<tb> I#'lu13riclitlin"' <SEP> nicht <SEP> 'i's('ntlicll <SEP> sind.
<tb>
Eine <SEP> Alisfülirllll@,s1'orln <SEP> (li@@s(@s <SEP> Ge(lanheils
<tb> zeigt <SEP> zig. <SEP> ? <SEP> der <SEP> Z(@i('hnllll@', <SEP> eil <SEP> (1or <SEP> der <SEP> --#n() denkopf <SEP> eines <SEP> (11'ei:ino(li,'-eii <SEP> Kolbens <SEP> für
<tb> grosse <SEP> Leistungen <SEP> inl <SEP> (@u('r=(@hnitt <SEP> dargestellt
<tb> ist. <SEP> Es <SEP> bedeuten <SEP> (i. <SEP> i <SEP> 11u(1 <SEP> 8 <SEP> (l1,(' <SEP> drei <SEP> _@ni)den
<tb> von <SEP> kreis-sektor-förinigein <SEP> Querschnitt. <SEP> (1' ren <SEP> ebene <SEP> Flächen <SEP> einander <SEP> so <SEP> weit <SEP> cenühert
<tb> ,111d, <SEP> class <SEP> eine <SEP> Glimnlentladting <SEP> vermieden
<tb> wird.
<SEP> Die <SEP> drei <SEP> Anoden <SEP> sincl <SEP> von <SEP> einer
<tb> Schutzhülle <SEP> 9 <SEP> umgebc'n, <SEP> die <SEP> mittelst <SEP> der <SEP> Hal- terun- 10 an der CTlaswand 11 des Kolbens gehalten wird.
Die Entladungen, welche zwischen den ungeschützten Flächen der Anoden auf einem räumlichen Umwege noch eintreten könnten, lassen sich dadurch -wesentlich erschweren, dass man die hierfür in Betracht kommenden Räume nach Möglichkeit einschränkt.
Die Erfindung lässt sich auf einen grossen Teil der heute gebräuchlichen Gas- oder Dampf-leichricliter anwenden. Insbesondere kann sie Verwenden- finden bei den be kannten Quecksilberdampf-leichrichtern und ferner bei Gleichrichtern ähnlicher Kon struktion mit andern flüssigen Kathoden metallen und Legierungen. Alle Erfah rungen, die man bei diesen Gleichrichtern ge macht hat, insbesondere über Zusammen- setzunö des kathodenmaterial.:
. Gasfüllung des Entladungsraumes. Zündung und Auf rechterhaltung der Entladen-, Betrieb usw. lassen sich auf die gemäss 'der Erfinden konstruierten Gleichrichter anwenden. Fer ner kann die Erfindung auch benutzt wer den für gasgefüllte Grleichrichter mit Glüh- kathoden, wie sie neuerclin-s für grosse Stromstärken gebaut -erden.
Bei derartigen Gleichrichtern ändern sich im allgemeinen CTasdruch und Gasdichte mit: den Betriebsverhältnissen. Das gilt vor allem von den Quecksilbertlampfgleiehrichtern. Die Sicherheit vor Riickziindnn-en wird bei stei- -ender Dichte des Quecksilberdampfes ge rin-er.
Um die Dichte> in clcr T'ingüllung cler Anoden möglichst niedrig zu halten. -werden die Anoden z--ecl;müssi < ,er-eie in einem An- satzrohr angebracht, Glas am kältesten Teil des houdensationsraunie.:
angesetzt ist. Auf diese -Weise erreicht inan. class in der Um- der der Anoden der niedrigste Druck im -anz@n -Kolben herrscht.
Da (1 e Anoden und ihre I'mgebnn- infol < gc der dort umgesetzten Energie sich @luf beträchtlicher Temperatur befinden, ist die Dampfdichte dort eiitjpre- chend gering, was für die Vernieldun- von Rückzündungen vorteilhaft ist.
EMI0001.0001
Gleicslirieliterentladuntisgefäß <SEP> with <SEP> several <SEP> anodes.
EMI0001.0002
With <SEP> the <SEP> well-known <SEP> equal liter discharge
<tb> (luiiöscefässen <SEP> is <SEP> the <SEP> equalization! g <SEP> full
<tb> \ @ 'trli = el @ tr @ imen <SEP> through <SEP> a <SEP> gas <SEP> or <SEP> I <SEP>) to discharge between <SEP> a <SEP> cathode <SEP > and <SEP> one
<tb> or <SEP> achieved several <SEP> anodes <SEP>. <SEP> The <SEP> valve works! - <SEP> the <SEP> discharge (r <SEP> is <SEP> d @ tdurcii <SEP> conditional.
<tb> that <SEP> the <SEP> surface <SEP> of the <SEP> first tea <SEP> or <SEP> flows
<tb> hatliotle <SEP> is <SEP> Wanz <SEP> or <SEP> part -tia <SEP> on <SEP> one
<tb> such a <SEP> high <SEP> temperature <SEP> bufintlet.
<SEP> (let <SEP> them
<tb> in <SEP> highia <SEP> Massu <SEP> electrons <SEP> emitted.
<tb>
The <SEP> discharge <SEP> rin !, <SEP> can <SEP> while <SEP> in <SEP> your <SEP> steam
<tb> des <SEP> hathod (nntaterials <SEP> before <SEP>, # icli <SEP> g <hen, <SEP> your
<tb> under <SEP> L: <SEP> nistiinden <SEP> @r (md!, ase, <SEP> v-ie <SEP> zuin <SEP> Example <SEP> Arlgon. <SEP> added <SEP > becomes. <SEP> or <SEP> in <SEP> a
<tb> I-delgas, <SEP> oller <SEP> iii <SEP> a <SEP> JIise1iuiil- <SEP>; iti; <SEP> ritebrt reit <SEP> E (1elna @ en.
<tb>
In <SEP> tltriirti "-en <SEP> @ntla (lunrsl, efül @ tn <SEP> with <SEP> ineh
<tb> reren <SEP> anodes <SEP> occur <SEP> no <SEP> <SEP> operation (, <SEP> to <I> W </I> <SEP> ile <SEP> reignitions <SEP> occur . <SEP> <B> any </B> <SEP> whom <SEP> liked
<tb> <I> ei </I> <SEP> backfires
<tb> eint, <SEP> bolt venting <SEP> between <SEP> the <SEP> anodes
<tb> auslältlet. <SEP> <B> These </B> <SEP> backfires <SEP> are <SEP> together
<tb> ni (llit <SEP> only <SEP> unii (@bsam <SEP> bcinerkb; ir <SEP> through <SEP> Bc triE, hsstöriinnen. <SEP> but <SEP> lead <SEP> infol, e < SEP> the
EMI0001.0003
Extraordinarily large <SEP>, <SEP> with <SEP> occurring
<tb> line <SEP> to <SEP> 7. (rstiiritn @ rtn <SEP> dts <SEP> C @ l (@ ic @ iritltttr pref; isses <SEP> or <SEP> other <SEP> ulektriselior <SEP> l: inri (li tunben.
<tb>
The <SEP> arising <SEP> from <SEP> Iiücl; zün (lttntn <SEP> is
<tb> by <SEP> the <SEP> occurrence <SEP> of <SEP> glin discharges
<tb> between <SEP> the <SEP> anodes <SEP> and <SEP> explain. <SEP> Eint
<tb> Glimnientlaonn @ <SEP> sets <SEP> oin <SEP> 1> (# i <SEP> l @ ensi! @ wml @ m
<tb> gas pressure <SEP> and <SEP> liinruhIliend <SEP> holior <SEP> @nannun! between <SEP> the <SEP> anodes. <SEP> Under <SEP> I-nistiind (n
<tb> sclilä-t <SEP> then <SEP> (li (#s (# <SEP> Entla (lun- <SEP> in <SEP> (@inun <SEP> Liclii bogen <SEP> between <SEP> the <SEP> Ano (1on <SEP> lein <SEP> and <SEP> t'iilirt <SEP> -zo
<tb> for <SEP> backfire. <SEP> It <SEP> is <SEP> so <SEP> Vorbe (1iril0, ttii! R
<tb> for <SEP> a <SEP> Rüel; ziiiiclun, #, -. <SEP> (let <SEP> see <SEP> z i, clit @ n
<tb> two <SEP> anodes <SEP> of a <SEP> C> 'limnu @ ntla (litii <, <SEP> auslüldtt.
<tb>
There <SEP> are <SEP> now <SEP> a <SEP> lieihv <SEP> from <SEP> I @: inrichtun; (n
<tb> known, <SEP> die <SEP> jets <SEP> Eins (, tz (@n <SEP> (li (@s (i <SEP> Glinini discharge <SEP> and <SEP> (laniit <SEP> (In <SEP> occurrence <SEP> of
<tb> liiitl; zünduno, en <SEP> verliin (learn <SEP> should. <SEP> In particular <SEP> tries <SEP> nian. <SEP> Rüchünduii @? - s @ icherheit
Reach <tb> of the <SEP> piston <SEP> zti <SEP>. <SEP> by adding <SEP> to <SEP> the
<tb> Occurrence <SEP> of <SEP> CTlimnientladun <SEP> z -ischtn <SEP> den
<tb> Anodes <SEP> by <SEP> the <SEP> train! - <SEP> special
EMI0002.0001
: 1no (leillirule <SEP> of <SEP> suitable <SEP> length <SEP> and <SEP> F <SEP> orin
<tb> to prevent <SEP> <SEP> searches.
<tb>
Furthermore, <SEP> has <SEP> one <SEP> metal parts <SEP> on <SEP> the
<tb> Inside <SEP> or <SEP> outside <SEP> of the <SEP> piston arm <SEP> attached. <SEP> to prevent <SEP> from <SEP>, <SEP> class <SEP> <SEP> in <SEP> (ler
<tb> \ ülu @ <SEP> for <SEP> anodes <SEP> the <SEP> for <SEP> need a <SEP> glow discharge <SEP>. Train <SEP> strong <SEP> Felcler <SEP>. <SEP> Zii
<tb> this <SEP> purposes <SEP> are <SEP> the <SEP> metal parts <SEP> either
<tb> isolated <SEP> or <SEP>, <SEP> is brought to <SEP> a <SEP> suitable <SEP> Potentia1 <SEP>.
<SEP> Finally <SEP> tries <SEP> man, <SEP> one
<tb> \ cllutz <SEP> against <SEP> backfiring <SEP> to <SEP>, <SEP> in the <SEP> man <SEP> the <SEP> surface <SEP> of the <SEP> anodes <SEP> With
<tb> Edges <SEP> or <SEP> tips <SEP>, <SEP> or <SEP> the <SEP> ano den <SEP> iuit <SEP> a <SEP> cylindrical, <SEP> insulated <SEP> Shell
<tb> in <SEP> a <SEP> distance <SEP> unigibt, <SEP> the <SEP> is <SEP> less than <SEP> than
<tb> the <SEP> thickness <SEP> of the <SEP> Katliodendtinkelrauines <SEP> der
<tb> Glin <SEP> internal discharge <SEP> 1) (4 <SEP> the <SEP> during <SEP> the <SEP> operation <SEP> lin <SEP> the <SEP> anodes <SEP> prevailing <SEP > Dense vapor. <SEP> On <SEP> this <SEP> U-iron <SEP> should <SEP> the <SEP> cathode case <SEP> empty <SEP> and <SEP> with it <SEP> the <SEP> danger
<tb> one <SEP> IZü ('hzün (lun @;
<SEP> reduces <SEP> "vertically. <SEP> But <SEP> succeeds <SEP> (g sharp <SEP> by means of <SEP> (ler <SEP> known <SEP> before ricllttii)" 'cii <SEP> not , <SEP> 1-: üehzün (lung (@n <SEP> vidlig <SEP> zll
Avoid <tb>.
<tb>
Dm'ch <SEP> the <SEP> present <SEP> result <SEP> should <SEP> now
<tb> an <SEP> effective <SEP> protection <SEP> --e-en <SEP> flashbacks <SEP>: ran <SEP> in <SEP> completely <SEP> new <SEP> we; rre <SEP > he reielit <SEP> @@ - ('r (Ien. <SEP> A <SEP> already <SEP> known <SEP> for a long time
<tb> Erfabrun-r <SEP> -elche <SEP> (lurrli <SEP> da, -:
<SEP> so-called
<tb> Hittort "Sche <SEP> I'mwegrolii '<SEP> demonstrates <SEP> to <SEP> who (len <SEP> l) f1 (' @ .; t. <SEP> z (@ i. #" t. <SEP> (let <SEP> <SEP> a <SEP> discharge
<tb> between ('n <SEP> z - (' 1, <SEP> electrodes <SEP> we <SEP> then <SEP>: ll @ s @ il det. <SEP> w ('nil <SEP> di @I '<SEP> l @ iltlad1111'; '<SEP> (1 (' r <SEP> '@' ('llll',? 'E11 (lt'
<tb> Raune <SEP> is available <SEP> @ - <SEP>. <SEP> @ - (rrin @; ert <SEP> tnan
<tb> den <SEP>: \ llstan (I <SEP> z -cler <SEP> @l (@Iaro (l ('n <SEP>: ran <SEP> (-1, u <SEP> -e. , o <SEP> increases <SEP> (l1, (- <SEP> for <SEP> (1W <SEP> Eili ladun- <SEP> niitigtcllannuu @, <SEP> rasril <SEP> ari. <SEP> to
<tb> finally <SEP> (lli '<SEP> h: ntladuil', '<SEP> suspends. <SEP> -After
<tb> <B> 1, </B> <SEP> -r <SEP> means: <SEP> inan <SEP> (lii, <SEP> Entla (lungen.
<tb>
welelie <SEP> by <SEP> too <SEP> large <SEP> _close to <SEP> (ler <SEP> electro the <SEP> hinders <SEP> Nverden. <SEP> short <SEP> as <SEP> b (@ Hintlert (#
<tb> discharges.
<tb>
According to <SEP> the <SEP> invention <SEP> <SEP> becomes ulalier <SEP> a
<tb> extremely <SEP> @grosse <SEP> security <SEP> of the <SEP> CTleicllricllter
<tb> ge @, 'en <SEP> P "iicl: ziin (lunr (, n <SEP> thereby <SEP> reached. <SEP> that
<tb> the <SEP> of the <SEP> gas discharge <SEP> ain <SEP> most <SEP> exposed ti @ n @ üchi @ n <SEP> (kr <SEP> anodes <SEP> einailcl (@r <SEP> such. <SEP> that <SEP> the <SEP> Entsteliuil #, <SEP> one
EMI0002.0002
l <SEP> T <SEP> line discharge <SEP> between <SEP> the <SEP> anodes <SEP> we
<tb> is significantly <SEP> hindered <SEP>. <SEP> The <SEP> distance. <SEP> around
<tb> removes the <SEP> the <SEP> surface <SEP> of a <SEP> anode <SEP> from <SEP> of the <SEP> adjacent <SEP> <SEP> s (@ ül <SEP> may. < SEP> without <SEP> that <SEP> a
<tb> (xliminentladtin @ l <SEP> occurs.
<SEP> is <SEP>, the <SEP> the <SEP> the smaller, <SEP> the <SEP> redeem <SEP> di (! <SEP> I) ielltc <SEP> of the <SEP> mercury vapor <SEP> is.
<tb>
The <SEP> @ rfinulung.sgc <SEP> subject <SEP> is <SEP> -to <SEP> the
<tb> Zeiullniing <SEP> through <SEP> two <SEP> embodiments
<tb> illustrates.
<tb>
Fig. <SEP> l <SEP> the <SEP> drawing <SEP> zcir; 't <SEP> the <SEP> <B> L </B> <SEP> along cut <SEP> of an <SEP> anode arrangement < SEP> for <SEP> the <SEP> case
<tb> of a <SEP> two-wire <SEP> rectifier. <SEP> like <SEP> he <SEP> for
<tb> smaller <SEP> services <SEP> is suitable <SEP>. <SEP> It means <SEP>
<tb> 1 <SEP> the <SEP> a <SEP> anode, <SEP>? <SEP> the <SEP> other <SEP> ano (le, <SEP> the <SEP> the
<tb> irksa.inen <SEP> surfaces <SEP> of the <SEP> first <SEP> anode <SEP> <B> 111 </B> <SEP> so
<tb> low <SEP> Allstande <SEP> surrounds. <SEP> that <SEP> a <SEP> CTliillin discharge <SEP> is avoided <SEP>. <SEP> The <SEP> feed columns @ r <SEP>: i
<tb> to the <SEP> anode <SEP> 1 <SEP> is <SEP> through <SEP> a <SEP> opening <SEP> :) <SEP> the
<tb>:
\ ilocle <SEP>? <SEP> leads you. <SEP> t <SEP> provides <SEP> <B> the </B> <SEP> feed lines
<tb> decorative <SEP> anode <SEP>? <SEP>.
<tb>
<B> 111 </B> <SEP> inanelien <SEP> Fiill ('ii, <SEP> ilisbes () ndore <SEP> boi
<tb> Parents <SEP> for <SEP> lliillen '<SEP> 1, (' is111ngerl. <SEP> \ vird
<tb> it <SEP> not <SEP> possible <SEP> s ('iii. <SEP> die <SEP> _1noden <SEP> (ler type <SEP> to execute, <SEP> (1: t13 <SEP> di : '<SEP> 1) 1> i @ rl'I; ieh (' <SEP> ('111 (' r
<tb> anode <SEP> in <SEP> all <SEP> theirs <SEP> I'iliihi (@il <SEP> (1en <SEP> andeni
<tb> Anodes <SEP> so <SEP> is far <SEP>. <SEP> (1: i13 <SEP> ('11l ('
<tb> CTlimmentla (111n @@ '<SEP> z @@' is (@li (@li <SEP> (1 ('1l <SEP> (' inz ('lll (' ll
<tb> Anodes <SEP> <B> at </B> <SEP> nornialvn <SEP> I @ ('tri (' 1) sv ('rh; iltliissell
<tb> braids <SEP> Inii-lich <SEP> is. <SEP> <B> 111 </B> <SEP> (11 ('@ (' ln <SEP> trap <SEP> can <SEP> inaii
<tb> ('ine <SEP> ssollinderllll- <SEP> (11'r <SEP> t @ lilli: li (@iltl: lillln'r <SEP> da ..
<tb> (111r ('11 <SEP> ('rr (iehell. <SEP> (1:
1l'3 <SEP> imm <SEP> (l1, ('<SEP> Fl; icheil <SEP> (1,11e1'
<tb>,) ('(1 (' n <SEP>: \ 1 <B>) </B> () (1 ('. <SEP> <B> 411, </B> <SEP> (1 ('1l <SEP> aliii-1.11 <SEP>. \ Lindell <SEP> 111e1! 1
<tb> zilg, ewlillilt <SEP> are. <SEP> <B> 11111 </B> <SEP> (1111'11l <SEP> is () li ('r (' ll (li'll
<tb> bei'ztl! @ '<SEP> () of the <SEP> er (' I '<SEP> 1 @ () 11 (' 1 '(' ll (1 ('il <SEP> o (I ( 'r' <SEP> isolated
<tb> general <SEP> llüll @ '<SEP> 11111 @ (' llli ('L1 @. <SEP> @ ,, n - (' it <SEP> (11 ('s ('
<tb> Areas <SEP> for <SEP> the <SEP>. \ rl) (@ it ('? i <SEP> (1 (' r <SEP>. \? l @ l @ l ('n <SEP > <B> 111 </B> <SEP> (1er
<tb> I # 'lu13riclitlin "' <SEP> not <SEP> 'i's (' ntlicll <SEP> are.
<tb>
A <SEP> Alisfülirllll @, s1'orln <SEP> (li @@ s (@s <SEP> Ge (lanheils
<tb> shows <SEP> umpteen. <SEP>? <SEP> der <SEP> Z (@i ('hnllll @', <SEP> eil <SEP> (1or <SEP> der <SEP> - # n () denkopf <SEP> of a <SEP> (11 ' ei: ino (li, '- eii <SEP> piston <SEP> for
<tb> large <SEP> services <SEP> inl <SEP> (@u ('r = (@ hnitt <SEP> shown
<tb> is. <SEP> It <SEP> mean <SEP> (i. <SEP> i <SEP> 11u (1 <SEP> 8 <SEP> (l1, ('<SEP> three <SEP> _ @ ni) den
<tb> from <SEP> Kreis-Sektor-Förinigein <SEP> cross-section. <SEP> (1 'ren <SEP> level <SEP> surfaces <SEP> <SEP> so <SEP> close <SEP>
<tb>, 111d, <SEP> class <SEP> a <SEP> Glimnlentladting <SEP> avoided
<tb> will.
<SEP> The <SEP> three <SEP> anodes <SEP> are <SEP> from <SEP> one
<tb> Cover the protective cover <SEP> 9 <SEP>, <SEP> the <SEP> is held by means of <SEP> the <SEP> holder under 10 on the glass wall 11 of the flask.
The discharges, which could still occur in a spatial detour between the unprotected surfaces of the anodes, can be made much more difficult by restricting the spaces that are considered for this as far as possible.
The invention can be applied to a large part of the gas or steam liters in use today. In particular, it can be used in the known mercury vapor rectifiers and also in rectifiers of a similar construction with other liquid cathode metals and alloys. All the experience that one has made with these rectifiers, especially about the composition of the cathode material .:
. Gas filling of the discharge space. Ignition and maintenance of the discharge, operation, etc. can be applied to the rectifier constructed in accordance with the inventors. Furthermore, the invention can also be used for gas-filled electric rectifiers with hot cathodes, such as those built by Neuerclin-s for large currents.
In rectifiers of this type, the CT pressure and gas density generally change with the operating conditions. This is especially true of the mercury steam gauges. The security against backfire decreases as the density of the mercury vapor increases.
In order to keep the density as low as possible in the encapsulation of the anodes. - the anodes are attached in a connecting tube, glass at the coldest part of the houdensationsraunie .:
is set. In this way reaches inan. In the vicinity of the anodes, the lowest pressure prevails in the -anz @ n piston.
Since (1 e anodes and their results, as a result of the energy converted there, are at a considerable temperature, the vapor density there is suitably low, which is advantageous for the ignition of backfires.