Procédé et installation pour la concentration des acides organiques.
EMI0001.0001
La, <SEP> présente <SEP> invention <SEP> comprend <SEP> un <SEP> pro codé <SEP> pour <SEP> la <SEP> concentration <SEP> des <SEP> acides <SEP> orga niques, <SEP> en <SEP> particulier <SEP> des <SEP> acides <SEP> de <SEP> la <SEP> série
<tb> grasse <SEP> et <SEP> plus <SEP> spicialement <SEP> de <SEP> l'acide <SEP> acéli llue. <SEP> et <SEP> i <SEP> il, <SEP> insi-allation <SEP> polir <SEP> l'exf,#ctltion <SEP> (le
<tb> ce <SEP> prolj & #.
<tb>
1@'extr;tl@t <SEP> filin <SEP> et <SEP> <B>la</B> <SEP> (:ollecil1 <SEP> rat <SEP> ioli <SEP> (le <SEP> Pl uide <SEP> a('r,#iique <SEP> ('o <SEP> ltciiii <SEP> (Luis <SEP> (1e, <SEP> soliilions
<tb> ;Iriirl#Its@', <SEP> par <SEP> Venifoi <SEP> de <SEP> solvalils <SEP> poit <SEP> Solil Ill@.; <SEP> ((;Iris <SEP> l'(#;111 <SEP> ;l <SEP> @li@.l@l <SEP> (;1(@ <SEP> rèalisèo <SEP> file <SEP> divor Se, <SEP> 1;illii.re#.
<tb>
Palis <SEP> tous <SEP> les <SEP> e;is, <SEP> après <SEP> extraciioil <SEP> avol'
<tb> un <SEP> Solvaill, <SEP> de <SEP> 1';I(@i(It' <SEP> (Il. <SEP> la, <SEP> solitlion <SEP> aqueuse,
<tb> <B>011</B> <SEP> obtient <SEP> <B>un</B> <SEP> tnl@l;itt@@r# <SEP> (1e <SEP> 1-rois <SEP> corps: <SEP> solvailt,
<tb> aoi(le <SEP> e1. <SEP> eau. <SEP> 1(' <SEP> solvalit, <SEP> (-tarit
<tb> eli <SEP> proportion <SEP> l"'ll'vl@l' <SEP> et <SEP> l'e:lu <SEP> <B>vu</B> <SEP> (lua1i1i1l,# <SEP> 1e 1;11 <SEP> ivl@mhnt <SEP> f;ülill#. <SEP> Lus <SEP> procl'@ilè's <SEP> coniitis <SEP> pi'u vent <SEP> se <SEP> diviser <SEP> ou <SEP> deux <SEP> l#atl@gorie,:
<tb> Dans <SEP> la <SEP> prenliî@r(' <SEP> se <SEP> trouvulit <SEP> ,,'s <SEP> lirl>céill@s
<tb> préconisant <SEP> ,emploi <SEP> de <SEP> solvants <SEP> suffisani metit <SEP> volatils <SEP> pour <SEP> être <SEP> aisément <SEP> séparés <SEP> clc#
EMI0001.0002
l'acide <SEP> acétique <SEP> par <SEP> distillation <SEP> ordinaire, <SEP> 1 <SEP> a cide <SEP> restant <SEP> comme <SEP> résidu.
<tb>
Dans <SEP> la <SEP> seconde <SEP> se <SEP> trouvent <SEP> les <SEP> procédi's
<tb> 1<B>)</B> <SEP> rl<B>1</B> <SEP> #conisant <SEP> l'emploi <SEP> clé <SEP> solvants <SEP> dont <SEP> le <SEP> point
<tb> rl'(,#hrtllitioli <SEP> est: <SEP> suffi;anicent <SEP> i@ll'vl@ <SEP> polir
<tb> (ltl'oti <SEP> puis,(, <SEP> ai.sèoleill <SEP> 1t#; <SEP> sr@parl'r <SEP> Il(@ <SEP> l'acide
<tb> ;lc1,#iiqu1' <SEP> par <SEP> distill;ltioli <SEP> or(limlire. <SEP> lacidl@ <SEP> @@'
<tb> (#0rllporlant <SEP> l'uttr <SEP> lois <SEP> eoinine <SEP> produit <SEP> 1i' <SEP> plir.,
<tb> vola) <SEP> il <SEP> l#1 <SEP> Il' <SEP> olvaut <SEP> restant <SEP> t'onmie <SEP> rl"sidrt.
<tb>
T'a <SEP> pr(,#,viite <SEP> irivcniiou <SEP> lai,se <SEP> beaucoup
<tb> plus <SEP> de <SEP> lil@ert@"' <SEP> dails <SEP> Ie <SEP> ('Noix <SEP> (lit <SEP> .solvant <SEP> et
<tb> 1,('r11, <SEP> s'appliquer <SEP> eu <SEP> p;irliculil@r <SEP> niî@im' <SEP> ;rit <SEP> oa;
<tb> (l11 <SEP> 1e <SEP> point <SEP> il'l'#liltlliiioli <SEP> du <SEP> solvalit <SEP> 1-s1 <SEP> irî#s
<tb> voisin <SEP> (lit <SEP> rne1ue <SEP> ('gal <SEP> ;l <SEP> ('(#111i <SEP> ill# <SEP> Vacille. <SEP> ,.l.'
<tb> pr(icl'(1(' <SEP> Suivant <SEP> l'lliveu11on <SEP> <B>se</B> <SEP> ('a <SEP> t'a <SEP> ,'1("#('t(' <SEP> en
<tb> ('I# <SEP> qu'on <SEP> ('xtr;li1 <SEP> (l'abord <SEP> l'al'idc <SEP> (l(# <SEP> l;
l(lil1' <SEP> so lulioli <SEP> atr <SEP> illovcn <SEP> d'un <SEP> Solvant. <SEP> puis <SEP> 11ll*on <SEP> ilis till(@ <SEP> le <SEP> ml@lan@,r# <SEP> (1('s <SEP> trois <SEP> corps <SEP> (.solvant.
<tb> acide <SEP> et <SEP> eau) <SEP> en <SEP> pré@l'ticl@ <SEP> 1l,1111 <SEP> liquide <SEP> entraî lieur, <SEP> insoluble <SEP> ou <SEP> peu <SEP> soluble <SEP> dans <SEP> l'ealt.
<tb> aysnt <SEP> la <SEP> pn:prir"'ti <SEP> (1 <SEP> former <SEP> av1#c <SEP> l'a('idl,
<tb> un <SEP> mélange <SEP> aréotropidul' <SEP> pouvant <SEP> être <SEP> <I>si-</I>
EMI0002.0001
part <SEP> l#11 <SEP> deux <SEP> courhus <SEP> par <SEP> adjonction <SEP> d'uni'
<tb> petilu <SEP> quantil-à <SEP> d'Pau.
<tb>
Dans <SEP> lu <SEP> cas <SEP> de <SEP> la <SEP> concPntration <SEP> d'acide
<tb> acétique', <SEP> tsar <SEP> exuniplu. <SEP> le <SEP> procédé <SEP> peul: <SEP> être
<tb> conduit <SEP> (1l' <SEP> <B>la</B> <SEP> fa(,on <SEP> suivante:
<tb> t)11 <SEP> 1-\11-ait <SEP> 1':1ci1lP <SEP> il(' <SEP> sa <SEP> solution <SEP> aqucusu
<tb> ü <SEP> l'-aidu <SEP> 11'u11 <SEP> solv(iiit. <SEP> il <SEP> point <SEP> d'ébullition
<tb> plus <SEP> élevc, <SEP> que <SEP> celui <SEP> clic <SEP> ou <SEP> dus <SEP> nié <SEP> lnnges <SEP> a.zéo 11'opiquus <SEP> <B>Su</B> <SEP> formant <SEP> dans <SEP> la <SEP> suite. <SEP> et <SEP> on <SEP> dis tillu <SEP> la <SEP> solution <SEP> obicrme <SEP> composé <SEP> e' <SEP> dit <SEP> solvant,
<tb> i1'llc'id(# <SEP> et <SEP> il'u:
ln, <SEP> dans <SEP> une <SEP> (.01011u. <SEP> chauffé(,
<tb> par <SEP> surfaou <SEP> <B>ci</B> <SEP> cliarge'#u <SEP> uni' <SEP> fois <SEP> pour <SEP> tontes
<tb> d'une <SEP> curtainP <SEP> qiiaiititê <SEP> d'un <SEP> liquide' <SEP> untr:tî mur <SEP> ayant <SEP> la <SEP> p'opriété <SEP> d'être' <SEP> inaoluble <SEP> ou
<tb> peu <SEP> soluble, <SEP> <B>dans</B> <SEP> ('(,an <SEP> ut <SEP> capable <SEP> en <SEP> outre <SEP> <B>de</B>
<tb> donner <SEP> :
ivc#c@ <SEP> l'acide <SEP> acétique <SEP> un <SEP> mélange
<tb> azéotr(@pi1111(# <SEP> Ilinairi', <SEP> homciri#nu <SEP> oit <SEP> non. <SEP> <B>ce</B>
<tb> m(,#lan@_-(# <SEP> (@tallt. <SEP> dans <SEP> toits <SEP> les <SEP> cas, <SEP> suscepti ble-, <SEP> <B>de</B> <SEP> su <SEP> séparer <SEP> en <SEP> deux <SEP> rouchvs <SEP> par <SEP> addi tion <SEP> (1'1111c' <SEP> putiti# <SEP> q11untit('# <SEP> d'eau. <SEP> ainsi <SEP> (111'u11
<tb> a@ltl'(# <SEP> al@'12111@"i' <SEP> n/@ 'oiroplqni- <SEP> biliaire <SEP> aveu <SEP> l'eau
<tb> ;1 <SEP> point <SEP> d'ébullition <SEP> moins <SEP> élavé <SEP> que <SEP> le <SEP> précé dent.
<tb>
Ait <SEP> cours <SEP> do <SEP> (Ce <SEP> -distillation, <SEP> le <SEP> solvant
<tb> P <SEP> comporte <SEP> continu <SEP> produit <SEP> <B>(Il'</B> <SEP> queue <SEP> et <SEP> peut
<tb> êiro <SEP> i'cuiioilli <SEP> Tuno <SEP> niani@rP <SEP> continue <SEP> ;i <SEP> la
<tb> parti(, <SEP> infc@ricuru <SEP> du <SEP> tri <SEP> colonne <SEP> ii <SEP> (listill(,r.
<tb>
l;11 <SEP> têt(' <SEP> ilu <SEP> c'(il(inn(' <SEP> on <SEP> cib(ieilt <SEP> lu <SEP> l1111ange
<tb> il <SEP> (loin(; <SEP> il'c''lillllitic>il <SEP> minimum <SEP> formé <SEP> (l11 <SEP> li qui(lu <SEP> entraîneur <SEP> ('1 <SEP> d'eau. <SEP> mc,l;mre <SEP> qui <SEP> se
<tb> a'Tar, <SEP> ('l'. <SEP> I1('l'\@ <SEP> cohcllos. <SEP> <B>If,</B> <SEP> 11(1111(1i' <SEP> entraîneur
<tb> (I;111; <SEP> l'une. <SEP> Apri', <SEP> dé(#antation.
<tb> !(#::l= <SEP> 11c#;11 <SEP> 1'1-r(# <SEP> @'@;iullc@(# <SEP> ou <SEP> rerivoavec <SEP> la
<tb> soluticiit <SEP> a(liu#ils@' <SEP> d'acide <SEP> :i <SEP> conuentrer <SEP> si <SEP> elle
<tb> 1'o1,.,(@llt. <SEP> 1111 <SEP> 11('1l <SEP> (l*;l(#irl(@:
<SEP> <B>If'</B> <SEP> liquide <SEP> (#111rrlîlli'ltr
<tb> 1'1'ï111'(' <SEP> :4 <SEP> In <SEP> 1ll;lilii,'l'c <SEP> orillnair(.' <SEP> a111 <SEP> solnlnut <SEP> d('
<tb> la <SEP> colonne.
<tb>
1);111s <SEP> lino <SEP> partie <SEP> fitc"ral(# <SEP> <B>de</B> <SEP> la <SEP> colonne,
<tb> <B>du</B> <SEP> l'aliiiirntatilin <SEP> en <SEP> mélange <SEP> coni li(>s@'# <SEP> il('> <SEP> irais <SEP> corps <SEP> ci-dessus <SEP> niuutionnés, <SEP> on
<tb> (#xtrait. <SEP> Soit <SEP> :i <SEP> l'(<B>, <SEP> é</B>tat <SEP> d(# <SEP> vall('ur, <SEP> soit, <SEP> < t <SEP> l'étai
<tb> licltiidc#. <SEP> lin <SEP> nl@''l;in,"(@ <SEP> acido <SEP> dont <SEP> la <SEP> composition
<tb> c'st <SEP> voisine <SEP> (lu <SEP> cullu <SEP> c111 <SEP> niêlange <SEP> aziotropique
<tb> binaire <SEP> fcrmi@ <SEP> par <SEP> lu <SEP> liquide <SEP> entraîneur <SEP> et
<tb> l'acide. <SEP> Le <SEP> ntélan@@'l@ <SEP> obtenu <SEP> contient <SEP> <I>1</I>récisé no1:
t <SEP> 11n(' <SEP> petite <SEP> quunti1-('# <SEP> (l'ran <SEP> dont <SEP> on <SEP> peul
<tb> l'air(, <SEP> d'ailleurs <SEP> varier <SEP> l'importance <SEP> par <SEP> ri" gla<B><I>g</I></B>c# <SEP> (lus <SEP> (I@l>its <SEP> l'( <SEP> (lit <SEP> chauffage <SEP> de <SEP> la <SEP> co-
EMI0002.0002
tonne;
<SEP> elle <SEP> permet <SEP> (l':issttr(@r <SEP> 1111e <SEP> dc@cantation
<tb> aisew <SEP> clans <SEP> tous <SEP> les <SEP> cas. <SEP> après <SEP> dV#cantation, <SEP> oit
<tb> sépare <SEP> une <SEP> couche <SEP> fornie,c <SEP> d'acide <SEP> lé <SEP> gèrcinent
<tb> hydrat(l <SEP> contenant <SEP> en <SEP> solution <SEP> une <SEP> petite
<tb> qitantite@ <SEP> <B>de</B> <SEP> liquide <SEP> entraïnuiir. <SEP> L'antre <SEP> cou Pli(, <SEP> roiistitii('#i' <SEP> 11,1r <SEP> du <SEP> liquida <SEP> entraîneur <SEP> un
<tb> 11c11 <SEP> acide <SEP> <B>dans <SEP> lit</B> <SEP> rolonnu <SEP> par
<tb> (les <SEP> moyens <SEP> ordinuirus.
<tb>
1,a <SEP> couche <SEP> acide <SEP> Vgi,#renient <SEP> it@-ilratéc@ <SEP> est
<tb> ('11vovée <SEP> da1is. <SEP> <B>une</B> <SEP> colonnette <SEP> cl)@tufflie <SEP> par
<tb> surbce <SEP> pour <SEP> être <SEP> chishCrath <SEP> t(italeinent. <SEP> A
<tb> cet <SEP> effet. <SEP> la <SEP> colonnette <SEP> est <SEP> chargée <SEP> l111 <SEP> même
<tb> liquide <SEP> entraîneur <SEP> que <SEP> celui <SEP> qui <SEP> est <SEP> utilis;@
<tb> clans <SEP> 1;
1 <SEP> colonne <SEP> principale. <SEP> L'eau <SEP> est <SEP> cliasséc
<tb> au <SEP> somnu#t <SEP> (lu <SEP> cette- <SEP> colonnuttl# <SEP> sons <SEP> forme <SEP> <B>de</B>
<tb> 111(#lang'e <SEP> biliaire <SEP> à <SEP> point <SEP> (l'l'bullitioli <SEP> mlnllnillli
<tb> Avec <SEP> l<B>e</B> <SEP> corps <SEP> entraineur. <SEP> tandis <SEP> qu'à <SEP> la <SEP> panic
<tb> inflirieurc. <SEP> on <SEP> récupère <SEP> <B>de</B> <SEP> l'acide <SEP> tntalement
<tb> anh@-(lr(. <SEP> Comme <SEP> le <SEP> liquide <SEP> alimentaire <SEP> <B>(lu</B>
<tb> cette <SEP> colonnette <SEP> c#oiltient <SEP> Pli <SEP> solution <SEP> une <SEP> pc' tilo <SEP> (111:1111-1t('# <SEP> <B>du</B> <SEP> liquida <SEP> entraïnullr, <SEP> comme <SEP> si y;'nalé <SEP> ci-dessus. <SEP> il <SEP> faut <SEP> vit <SEP> extraire <SEP> ;
i <SEP> la <SEP> par tie <SEP> supérieure <SEP> (le <SEP> la <SEP> coloiinettc <SEP> nue <SEP> quantité,
<tb> cornopon(hlnte <SEP> qu'on <SEP> ralni'mü <SEP> la <SEP> colonne
<tb> principale <SEP> ainsi <SEP> (lue <SEP> la <SEP> courbe <SEP> aqueuse <SEP> si
<tb> cullc-ui <SEP> est <SEP> trop <SEP> acide <SEP> 11(111r <SEP> Mrc' <SEP> 1'l-1(0 <SEP> irnêe <SEP> di reetenient <SEP> ((:lits <SEP> la <SEP> lrltieric# <SEP> cl'c@xiraction.
<tb>
\i <SEP> (111 <SEP> 11c# <SEP> (lc'#siru <SEP> 11:1s <SEP> obtenir <SEP> 11n <SEP> m'idu <SEP> lo talcilient <SEP> auli%-1lre, <SEP> niai: <SEP> seltlunivnt <SEP> uoncenlrc'#.
<tb> la <SEP> .ouche <SEP> acide <SEP> 1(@(@i#r(#lnent <SEP> 11\-drat(@e' <SEP> 1>rc>v(._
<tb> 11;1i11 <SEP> (1e <SEP> l'oxtraction <SEP> lat('#rnlo <SEP> <B>de</B> <SEP> lit <SEP> colonne
<tb> principale, <SEP> toi <SEP> (1M<I>)</I>arrmsséi, <SEP> (((# <SEP> la <SEP> putitu <SEP> qmin tite@ <SEP> <B>de</B> <SEP> 1i(11 <SEP> (1o <SEP> entrainulir <SEP> qu'elle <SEP> cvintieni <SEP> 11;1r
<tb> distillation <SEP> (lrdinniru <SEP> e11 <SEP> continu <SEP> il:ins <SEP> 1111c
<tb> ('(11(,\itnl@ltl# <SEP> rlimlff('(' <SEP> liai' <SEP> @urf:iu('.
<tb>
(l11 <SEP> reste <SEP> <I>dans</I> <SEP> 1l' <SEP> oadre <SEP> <B>de</B> <SEP> l'invention <SEP> un
<tb> n'c#ffuctuant <SEP> pas <SEP> d'@'xir:lution <SEP> lati'ralc# <SEP> .111' <SEP> 1:i
<tb> colonne <SEP> principale <SEP> Pli <SEP> velu <SEP> (11, <SEP> l'ohiention <SEP> (1'11n
<tb> acide <SEP> très <SEP> conc(@iltri'' <SEP> (cil <SEP> a <SEP> nh@'dre. <SEP> Dans <SEP> ce <SEP> cas.
<tb> il <SEP> distilh# <SEP> art <SEP> soininot <SEP> (h' <SEP> 111 <SEP> colonne <SEP> prineillalu
<tb> <B>1111</B> <SEP> 111(,1lange <SEP> (l'eau, <SEP> (1' < 1(#i(1(# <SEP> el <SEP> il(' <SEP> liquide <SEP> en traîneur, <SEP> et <SEP> l'acide <SEP> ut <SEP> l'.:111 <SEP> contenus <SEP> <B>Pu</B> <SEP> so lution <SEP> dans <SEP> le <SEP> mélange <SEP> alini(,ntair(#, <SEP> sont
<tb> parés <SEP> dans <SEP> un <SEP> décanteur <SEP> 0i1 <SEP> ils <SEP> forment <SEP> l'une
<tb> :
ces <SEP> colielles. <SEP> Pu <SEP> d(@u:tniuur <SEP> ("tant- <SEP> pla(#(@ <SEP> ait
<tb> s(1111111.1 <SEP> <B>(Il-</B> <SEP> la <SEP> colonne <SEP> prinuipa-li#. <SEP> lanilis <SEP> (111(# <SEP> 1:,
<tb> ll(llllde <SEP> eniralneur <SEP> ('ontunil <SEP> (laits <SEP> l'antre <SEP> (-ou-
EMI0003.0001
clic <SEP> <B>(le</B> <SEP> ce <SEP> décaliteur. <SEP> rentre <SEP> dans <SEP> l'appareil
<tb> conillic <SEP> à <SEP> l'ordinaire.
<tb>
Le <SEP> procédé <SEP> tel <SEP> que <SEP> décrit <SEP> permet <SEP> ainsi
<tb> l'emploi <SEP> de <SEP> solvants <SEP> (lue <SEP> les <SEP> procédés <SEP> anté l'leul's <SEP> l11avaient <SEP> lias <SEP> 1)11 <SEP> Utiliser. <SEP> Parmi <SEP> ce,
<tb> solvants <SEP> il <SEP> en <SEP> est. <SEP> comme <SEP> l'ac(e'tate <SEP> de <SEP> butyle
<tb> (lui <SEP> pr(@sent('ilt <SEP> pr(ecisèment <SEP> lui <SEP> gros <SEP> intérêt
<tb> pratique.
<tb>
Le <SEP> l)roc(',dé <SEP> sibnal('est <SEP> tegalement <SEP> avan ta < gclix <SEP> ;lit <SEP> point <SEP> de <SEP> vue <SEP> consommation <SEP> de <SEP> va peur. <SEP> car <SEP> il <SEP> y <SEP> a <SEP> lieu <SEP> (l'observer <SEP> (lue <SEP> l'acide
<tb> est <SEP> seul <SEP> vaporis(, <SEP> cri <SEP> inêine <SEP> temps <SEP> qu'un.
<tb> quantité <SEP> relativement <SEP> petite <SEP> (l'eau. <SEP> Quant <SEP> au
<tb> solvant <SEP> rihénéri <SEP> sa <SEP> (lé <SEP> saeidifieation <SEP> est <SEP> to tal(', <SEP> ce <SEP> qui <SEP> 1)('rlllet <SEP> (le <SEP> lui <SEP> conserver <SEP> son <SEP> el' l'i,'uït? <SEP> ninxilntini <SEP> pour <SEP> l'opération <SEP> ultérieur(
<tb> d'extraction <SEP> proprement <SEP> dite <SEP> des <SEP> solutions
<tb> acétiques <SEP> aqueuses.
<tb>
-Enfin. <SEP> les <SEP> températures <SEP> nécessaires <SEP> au
<tb> chauffage <SEP> des <SEP> (liffi#rentes <SEP> colonnes <SEP> peuvent
<tb> être <SEP> peu <SEP> t@levées, <SEP> par <SEP> exenipl(, <SEP> (le <SEP> l'ordre <SEP> (le
<tb> 1(l11 <SEP> :l <SEP> l50" <SEP> C. <SEP> <B>eu</B> <SEP> qui <SEP> tut <SEP> un <SEP> gros <SEP> avantage
<tb> sur <SEP> certains <SEP> procédés <SEP> antérieurs <SEP> qui <SEP> exigent
<tb> l'emploi <SEP> dit <SEP> ville <SEP> oit <SEP> de <SEP> températures <SEP> (le <SEP> chauf fage <SEP> de <SEP> l'ordre <SEP> de <SEP> <B>180</B> <SEP> '-?00" <SEP> C.
<tb>
Le <SEP> lm1(idé <SEP> qui <SEP> vient <SEP> (l'être <SEP> décrit <SEP> s'appli (lut' <SEP> 11(<B><I>)</I></B>1l <SEP> s('ul@ment <SEP> à <SEP> la <SEP> concentration <SEP> de <SEP> l'a cidu <SEP> ac(etique, <SEP> lunes <SEP> à <SEP> celle <SEP> des <SEP> acides <SEP> de <SEP> la
<tb> strie <SEP> brase <SEP> et <SEP> des <SEP> acides <SEP> organiques <SEP> en <SEP> géné ral: <SEP> ces <SEP> acides <SEP> peuvent <SEP> contenir <SEP> des <SEP> fonctions
<tb> autres <SEP> (lue <SEP> la <SEP> fonction <SEP> acide. <SEP> à <SEP> condition
<tb> qu'il <SEP> n'y <SEP> ait. <SEP> pas <SEP> réaction <SEP> entre <SEP> l'acide <SEP> à <SEP> dés hydrater <SEP> et <SEP> les <SEP> liquides <SEP> choisis <SEP> comme <SEP> sol vant <SEP> et <SEP> eoninic <SEP> entraineur.
<tb>
Les <SEP> exemples <SEP> suivants <SEP> et <SEP> le <SEP> dessin <SEP> sché niatique <SEP> ;annexé. <SEP> donne <SEP> à <SEP> titre <SEP> (l'exemple. <SEP> <B>fe-</B>
<tb> ront <SEP> bien <SEP> comprrlidre <SEP> continent <SEP> le <SEP> procédé
<tb> selon <SEP> l'invention <SEP> peut <SEP> être <SEP> mis <SEP> :l <SEP> exécution <SEP> et
<tb> t'onlnlent <SEP> lient <SEP> être <SEP> établie <SEP> l'installation <SEP> pour
<tb> la <SEP> mise <SEP> ('il <SEP> wuvre <SEP> dit <SEP> procédé.
EMI0003.0002
<I>Erenje <SEP> l:</I>
EMI0003.0003
()il <SEP> emploie <SEP> coulage <SEP> solvant <SEP> l'acétate <SEP> de
<tb> butyle <SEP> pour <SEP> extraire <SEP> par <SEP> les <SEP> moyens <SEP> connus
<tb> l'acide <SEP> acétique <SEP> contenu <SEP> :i <SEP> la <SEP> dose <SEP> de <SEP> :30;
<tb> dans <SEP> une <SEP> s()lution <SEP> aqueuse.
<tb>
=1prîs <SEP> (@puis('ment <SEP> de <SEP> la <SEP> solution <SEP> acétique
<tb> par <SEP> facétate <SEP> d(, <SEP> butyle. <SEP> on <SEP> obtient <SEP> un <SEP> alé-
EMI0003.0004
lange <SEP> ayant <SEP> approximativement <SEP> la <SEP> coniposi tioli <SEP> suivante
EMI0003.0005
t <SEP> e <SEP> 111(elange <SEP> pr('-pan@ <SEP> (laits <SEP> <B>lu</B> <SEP> r(@servoir <SEP> =1
<tb> est. <SEP> envoyé <SEP> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> _1 <SEP> Clans <SEP> une <SEP> colonn(,
<tb> (le <SEP> distillation <SEP> :( <SEP> plateaux <SEP> 1 <SEP> chauffée <SEP> par <SEP> sur l'ace <SEP> par <SEP> u12 <SEP> s,apentili <SEP> .';
. <SEP> uhargt#e <SEP> ail <SEP> préala I11e <SEP> et <SEP> une <SEP> fois <SEP> polir <SEP> toutes <SEP> (l'une <SEP> (luantit,"'
<tb> convenable <SEP> (l'un <SEP> liquide <SEP> entrainelir <SEP> coastitti(@
<tb> par <SEP> un <SEP> mélange <SEP> (l'lil#-Eli'()carliiir('s <SEP> tirés <SEP> (le.
<tb> lnosen('c <SEP> de <SEP> l)t@trol(@ <SEP> et <SEP> 4ouillaill <SEP> entre <SEP> des <SEP> li illites <SEP> de <SEP> temp(@ral:ure <SEP> assez <SEP> r(@sserr(@es. <SEP> par
<tb> exemp!l' <SEP> de <SEP> 1)!1 <SEP> :i <SEP> <B>101</B> <SEP> " <SEP> C,
<tb> L'aeide <SEP> ac(ltique <SEP> anhydre <SEP> furn<I>w</I> <SEP> avec <SEP> cette
<tb> ('@E'lll'e <SEP> SI'leetlt>Illlt'e <SEP> 1,12l <SEP> n1('lallge <SEP> azeotropl(hlt'
<tb> Claire <SEP> homogène <SEP> hmlillant <SEP> àl <SEP> 11-1 <SEP> " <SEP> (.t <SEP> c(,llt(, liant <SEP> 0 <SEP> rn <SEP> (l'acide.
<tb>
('eths <SEP> même <SEP> unelicc <SEP> solectiulmée <SEP> donne
<tb> ;1\,('c <SEP> l'eau <SEP> tilt <SEP> inélangei <SEP> biliaire <SEP> :i <SEP> point <SEP> (l't@ bltllition <SEP> itiiniiniiiii <SEP> contenant <SEP> 11<B>)</B> <SEP> ,'o <SEP> d'eau <SEP> et
<tb> bouillant <SEP> à <SEP> 811 <SEP> .
<tb>
_11t <SEP> cours <SEP> d(. <SEP> la <SEP> distillation. <SEP> l'acide <SEP> (et <SEP> l'eau
<tb> t'ontenus <SEP> flans <SEP> le <SEP> nl(qango <SEP> alilnentairc <SEP> sont
<tb> c'nlraîné <SEP> s <SEP> vers <SEP> 1('s <SEP> plateaux <SEP> slil>I@ri(@urs <SEP> (le <SEP> la
<tb> colonne <SEP> 1. <SEP> Tout <SEP> :( <SEP> fait <SEP> ait <SEP> sommet <SEP> de <SEP> celle-ci
<tb> <B>(ni</B> <SEP> prili've <SEP> sine <SEP> quantité <SEP> convenable <SEP> de <SEP> va lueurs <SEP> qu'on <SEP> condense <SEP> flans <SEP> le <SEP> eon(leiiseur <SEP> -l.
<tb> le <SEP> liquï(le <SEP> n#sultant <SEP> (tant <SEP> envoyl" <SEP> :
i <SEP> tilt <SEP> (h,ean tenr <SEP> 5. <SEP> Dans <SEP> celui-ci. <SEP> la <SEP> ('( <SEP> iclie <SEP> inf("'ricur(' <SEP> (.s1
<tb> coustitute <SEP> par <SEP> de <SEP> l'eau <SEP> contenant <SEP> une <SEP> petit('
<tb> quantité <SEP> d'acide <SEP> acétique. <SEP> <B>ES</B> <SEP> t'st- <SEP> rptolirni('
<tb> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> 6 <SEP> ;( <SEP> l%mlroit <SEP> ('onvellalde <SEP> de <SEP> l'ap par(:il <SEP> (l'cxtracti(lil. <SEP> T,;1 <SEP> e@llich( <SEP> slil)(@ri(@ilr,'.
<tb> t'()nstitué(' <SEP> 11;11' <SEP> <B>le</B> <SEP> Liquide <SEP> ('lllt';lîlll'lll. <SEP> pl-11>1tll,,
<tb> pur <SEP> est <SEP> renvoyée <SEP> ail <SEP> ,>(llnin(I <SEP> (1e <SEP> l11 <SEP> t'cdoane <SEP> 11;i('
<tb> 1(' <SEP> tuyau <SEP> î.
<tb>
Quelques <SEP> plateaux <SEP> au-Ilussous <SEP> (111 <SEP> sonllliPl
<tb> ile <SEP> la <SEP> colonne <SEP> 1. <SEP> lin <SEP> pr("li-v(' <SEP> ('il <SEP> 'S <SEP> nue <SEP> qllallIi It@ <SEP> (le <SEP> vapeur <SEP> suffisnlite <SEP> pour <SEP> ('xti'aire <SEP> la <SEP> lirca I1u(. <SEP> totalité <SEP> de <SEP> l'acide <SEP> acili(liu' <SEP> sous <SEP> forin(' <SEP> fi'
<tb> mélange <SEP> binaire <SEP> emencc-acith' <SEP> nc(Ciqlle. <SEP> c('
<tb> lliÉ'lange <SEP> contenant <SEP> toutefois <SEP> ira <SEP> peu <SEP> (l'eau.
<tb> qtli <SEP> assure <SEP> une <SEP> lionne <SEP> rl(#cantaticn. <SEP> ,-l' f(rctlu#e <SEP> dans <SEP> un <SEP> décani-eur <SEP> 111. <SEP> ;
ilirl#s <SEP> passage
<tb> (laits <SEP> 1l11 <SEP> ('ondensf'llr <SEP> 1). <SEP> <B>l'a</B> <SEP> couche <SEP> >lllueru'lll'('
EMI0003.0006
Acétate <SEP> de <SEP> butyle <SEP> <B>78,5</B> <SEP> ;"
<tb> Acide <SEP> acétique <SEP> 16 <SEP> '1 <SEP> '
<tb> (1
<tb> ;i <SEP> (le
<tb> Lait <SEP> J,J <SEP> C@\0
EMI0004.0001
contenant <SEP> principalement <SEP> le <SEP> liquide <SEP> entraî iieur, <SEP> retourne <SEP> dit <SEP> décanteur <SEP> <B>10</B> <SEP> à <SEP> la <SEP> colonne
<tb> principale <SEP> 1 <SEP> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> 11. <SEP> La <SEP> couche <SEP> in férieure. <SEP> constituée <SEP> par <SEP> de <SEP> l'acide <SEP> à <SEP> 90-99
<tb> tenant <SEP> en <SEP> dissolution <SEP> une <SEP> petite <SEP> quantité <SEP> d'es sence.
<SEP> est <SEP> envoyée <SEP> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> 1\3 <SEP> dans <SEP> une
<tb> colonnette <SEP> ii <SEP> plateaux <SEP> 13 <SEP> chauffée <SEP> par <SEP> sur face <SEP> et <SEP> chargée <SEP> une <SEP> fois <SEP> pour <SEP> toutes <SEP> d'une
<tb> cluantit(convenable <SEP> d'essence <SEP> destinée <SEP> à <SEP> agir
<tb> comme <SEP> liquide <SEP> entraîneur <SEP> d'eau.
<tb>
Iws <SEP> vapeurs <SEP> issues <SEP> de <SEP> la <SEP> colonnette <SEP> 13
<tb> sont <SEP> condens(@es <SEP> dans <SEP> un <SEP> condenseur <SEP> 15 <SEP> et <SEP> en voyées <SEP> dans <SEP> un <SEP> décanteur <SEP> 16 <SEP> où <SEP> le <SEP> liquide <SEP> se
<tb> sépare <SEP> en <SEP> deux <SEP> couches. <SEP> Une <SEP> partie <SEP> de <SEP> la <SEP> cou che <SEP> ;lquen@e <SEP> inférieure <SEP> est <SEP> renvoyée <SEP> par <SEP> un
<tb> tuyau <SEP> 18 <SEP> sur <SEP> la <SEP> colonnette <SEP> 13 <SEP> afin <SEP> d'empê cli,r <SEP> autant <SEP> que <SEP> possible <SEP> l'acide <SEP> acétique <SEP> de
<tb> monter <SEP> au <SEP> sommet. <SEP> L'autre <SEP> partie <SEP> (corres pondant <SEP> ii <SEP> l'eau <SEP> du <SEP> liquide <SEP> alimentaire <SEP> en trant <SEP> cil <SEP> 1:
3) <SEP> rotourne <SEP> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> <B>17</B> <SEP> dans <SEP> la
<tb> colonne <SEP> principale <SEP> 1. <SEP> Quant <SEP> à <SEP> la <SEP> couche <SEP> su pcricure <SEP> constituée, <SEP> principalement <SEP> par <SEP> du <SEP> li quirlc <SEP> entraîneur. <SEP> elle <SEP> rentre <SEP> en <SEP> circuit. <SEP> en <SEP> par tie <SEP> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> 19 <SEP> sur <SEP> la <SEP> colonnette <SEP> <B>1,3).</B> <SEP> en <SEP> par tie <SEP> (correspondant <SEP> à <SEP> l'essence <SEP> contenue <SEP> dans
<tb> Ic <SEP> m(1;ingr. <SEP> qui <SEP> outre <SEP> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> 1? <SEP> dans <SEP> lu
<tb> colonne <SEP> 1;3) <SEP> par <SEP> les <SEP> tuyaux <SEP> \?I) <SEP> et <SEP> <B>17</B> <SEP> sur <SEP> la
<tb> colonne <SEP> principale <SEP> 1.
<tb>
Dans <SEP> ces <SEP> conditions, <SEP> l'acide <SEP> acétique <SEP> d(#,jit
<tb> tris <SEP> concentré <SEP> amené <SEP> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> 1? <SEP> se <SEP> dés hydrate <SEP> et <SEP> <I>se</I> <SEP> (h@ltrirras@c <SEP> (le <SEP> l'essence <SEP> qu'il
<tb> uotit('ilait <SEP> on <SEP> sultition <SEP> (.n <SEP> d(.sc#t@ndant <SEP> sit;. <SEP> 1u.:
<tb> plateaux <SEP> de <SEP> <B>lit</B> <SEP> colonnette <SEP> 1:3. <SEP> L'acide <SEP> rigou rPUse@i@rnt <SEP> iinliydn@ <SEP> cet <SEP> pur <SEP> est <SEP> mctt@illi <SEP> à <SEP> la
<tb> partie <SEP> inférieure <SEP> par <SEP> le <SEP> tuymi <SEP> 11.
<tb>
Quant <SEP> i1 <SEP> l'ucitate <SEP> (le <SEP> Butyle <SEP> arrivant <SEP> dans
<tb> <B>lit</B> <SEP> colonne <SEP> principale <SEP> 1. <SEP> il <SEP> s'écoule <SEP> de <SEP> plateaux
<tb> (11i <SEP> plateaux <SEP> en <SEP> achevant <SEP> (le <SEP> céder <SEP> soli <SEP> acide
<tb> i( <SEP> l'(#;(@nct@ <SEP> qui <SEP> lu<B>,</B> <SEP> garnit. <SEP> GriliPC <SEP> à <SEP> soit <SEP> point
<tb> <B>do</B> <SEP> 1_i5 <SEP> " <SEP> ('. <SEP> qui <SEP> ptTmet <SEP> une <SEP> sépa ra@ïon <SEP> 1#aril(, <SEP> on <SEP> 1e <SEP> reclloillu <SEP> il <SEP> l'citat <SEP> pur <SEP> à <SEP> la
<tb> part-io <SEP> infëricuro <SEP> du <SEP> la. <SEP> colonne <SEP> 1. <SEP> cet <SEP> on <SEP> lui
<tb> fait <SEP> rpcuniniencpr <SEP> Y <SEP> (yole <SEP> d'extraction <SEP> et <SEP> de
<tb> dé,aci(lification <SEP> et <SEP> ainsi <SEP> de <SEP> suite.
<tb>
<I>Exemple <SEP> <B>?</B>:</I>
<tb> Soit <SEP> à <SEP> extraire <SEP> une <SEP> solution <SEP> d'acide <SEP> pro pioniclue <SEP> en <SEP> employant <SEP> l'installation <SEP> décrite
EMI0004.0002
ci-dessus. <SEP> Oit <SEP> emploie <SEP> comme <SEP> solvant <SEP> le <SEP> pro pionate <SEP> de <SEP> butyle <SEP> bouillant <SEP> à <SEP> 1-15 <SEP> <SEP> C, <SEP> point
<tb> d'ébullition <SEP> très <SEP> voisin <SEP> (le <SEP> celui <SEP> (le <SEP> l'acide <SEP> pro pionique <SEP> qui <SEP> est <SEP> (le <SEP> 140 <SEP> <SEP> C.
<tb>
Li, <SEP> tuélango <SEP> .d'acide, <SEP> cl(, <SEP> solvant <SEP> et <SEP> d'caal,
<tb> tiré <SEP> <B>de</B> <SEP> la <SEP> batterie <SEP> d'extraction <SEP> est <SEP> envojc@
<tb> par <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> ? <SEP> dan\ <SEP> la <SEP> colonne <SEP> à <SEP> plateaux <SEP> 1
<tb> chauffée <SEP> par <SEP> surface <SEP> par <SEP> <B>1111</B> <SEP> serpentin <SEP> ferma.
<tb> Cette <SEP> colonne <SEP> a <SEP> t'#tt@ <SEP> chargée <SEP> au <SEP> préalable, <SEP> et
<tb> une <SEP> fois <SEP> pour <SEP> toutes <SEP> d'une <SEP> quantité <SEP> conve nable <SEP> dit <SEP> liquide <SEP> t,ntr;
iîneci- <SEP> constitué, <SEP> par <SEP> un
<tb> mélange <SEP> d'hydrocarbures <SEP> tiré <SEP> d'essence <SEP> (le <SEP> pc"r trole. <SEP> et <SEP> bouillant <SEP> entre <SEP> des <SEP> limites <SEP> de <SEP> tem pérature <SEP> assez <SEP> resserrëes. <SEP> par <SEP> exemple <SEP> de
<tb> 1:38 <SEP> à <SEP> 140 <SEP> <SEP> C.
EMI0004.0003
L'acide <SEP> propionique <SEP> forme <SEP> avec <SEP> cette <SEP> es sence <SEP> sélectionilc,e <SEP> titi <SEP> mélange <SEP> azëotropique
<tb> binaire <SEP> homogène <SEP> bouillant <SEP> à <SEP> 1;3-1 <SEP> <SEP> G <SEP> et <SEP> cou.
<tb> tenant <SEP> 6? <SEP> ô <SEP> d'acide.
<tb>
Cette <SEP> même <SEP> essence <SEP> donne <SEP> avec <SEP> l'eau <SEP> un
<tb> mélange <SEP> binaire <SEP> à <SEP> point <SEP> (l'ébullition <SEP> mini muni <SEP> contenant <SEP> \?5 <SEP> ô <SEP> d'eau <SEP> et <SEP> bouillant <SEP> à
<tb> 90 <SEP> <SEP> C. Exemple <I>3:</I>
EMI0004.0005
Soit <SEP> à. <SEP> extraire <SEP> une <SEP> solution <SEP> aqueuse <SEP> d'a cide <SEP> formique.
<tb>
Ott <SEP> emploiera <SEP> collilrlc# <SEP> solvant <SEP> (lit <SEP> formiate
<tb> d'amyle <SEP> qui <SEP> bout <SEP> il <SEP> 12:3,C <SEP> <B>\ <SEP> C</B>. <SEP> ()n <SEP> choisira
<tb> comme <SEP> licplide <SEP> entraîneur <SEP> l'lielitane <SEP> normal
<tb> bouillant: <SEP> il <SEP> <B>98.</B> <SEP> 1. <SEP> " <SEP> (.'. <SEP> <B>('M.</B> <SEP> licptalle <SEP> donne <SEP> avec
<tb> l'avide <SEP> formique <SEP> tin <SEP> m@'l;iit@@r# <SEP> a-r,1'@otropique <SEP> bi niiiro <SEP> contemint <SEP> G <SEP> î <SEP> cl'acide <SEP> et <SEP> boilill;iti1 <SEP> ii
<tb> ï9.:1 <SEP> 0 <SEP> ('(@ <SEP> mî@nt(# <SEP> ltyclrttc;trlitirc@ <SEP> cloniw <SEP> avt#c
<tb> l'eau <SEP> titi <SEP> nic'#langc <SEP> hinain, <SEP> ii <SEP> point <SEP> il't'#liitlliti()n
<tb> minimum <SEP> contenant: <SEP> il) <SEP> @;
<SEP> d'(#au. <SEP> <B>of</B> <SEP> l)ctiiilliint
<tb> à <SEP> 8t1 <SEP> <SEP> C.
<tb>
Ci <SEP> ne <SEP> sort <SEP> pas <SEP> chi <SEP> cadre <SEP> de <SEP> l'invention
<tb> c11 <SEP> fiiisant <SEP> subir <SEP> ii <SEP> l'instidlation <SEP> donnée <SEP> ici <SEP> ii
<tb> titre <SEP> d'exemple <SEP> des <SEP> modifications <SEP> de <SEP> d(îtail.
<tb> tout <SEP> en <SEP> utilisant <SEP> les <SEP> mêmes <SEP> principes <SEP> print raux. <SEP> Il <SEP> est <SEP> égalenieni- <SEP> spécifié <SEP> clac <SEP> lc <SEP> pro cédë <SEP> petit <SEP> être <SEP> réalisé <SEP> en <SEP> totaliti <SEP> ou <SEP> Pli <SEP> partie
<tb> à <SEP> une <SEP> pression <SEP> différente <SEP> de <SEP> la <SEP> pression <SEP> at mosphérique, <SEP> dans <SEP> le <SEP> but, <SEP> par <SEP> exemple. <SEP> de
<tb> réaliser <SEP> de <SEP> meilleures <SEP> conditions <SEP> d'entraîne ment <SEP> azbtropique <SEP> on <SEP> encore <SEP> pour <SEP> arriver <SEP> :
't
<tb> Obtenir <SEP> certaines <SEP> récupérations <SEP> de <SEP> chaleur <SEP> cul chauffant une colonne par les calories la tentes contenues dans les vapeurs (le 1 autre.
Process and installation for the concentration of organic acids.
EMI0001.0001
The, <SEP> present <SEP> invention <SEP> includes <SEP> a pro <SEP> encoded <SEP> for <SEP> the <SEP> concentration <SEP> of <SEP> organic acids <SEP>, < SEP> in particular <SEP> <SEP> of <SEP> acids <SEP> of <SEP> the <SEP> series
<tb> oily <SEP> and <SEP> plus <SEP> especially <SEP> of <SEP> acid <SEP> acéli llue. <SEP> and <SEP> i <SEP> it, <SEP> insi-allation <SEP> polish <SEP> the exf, # ctltion <SEP> (the
<tb> this <SEP> prolj &#.
<tb>
1 @ 'extr; tl @ t <SEP> filin <SEP> and <SEP> <B> la </B> <SEP> (: ollecil1 <SEP> rat <SEP> ioli <SEP> (the <SEP> Pl uide <SEP> a ('r, # iique <SEP> (' o <SEP> ltciiii <SEP> (Luis <SEP> (1e, <SEP> soliilions
<tb>; Iriirl # Its @ ', <SEP> by <SEP> Venifoi <SEP> from <SEP> solvalils <SEP> poit <SEP> Solil Ill @ .; <SEP> ((; Iris <SEP> l '(#; 111 <SEP>; l <SEP> @ li @ .l @ l <SEP> (; 1 (@ <SEP> realized <SEP> file <SEP> divor Se, <SEP> 1; illii.re #.
<tb>
Palis <SEP> all <SEP> the <SEP> e; is, <SEP> after <SEP> extraciioil <SEP> avol '
<tb> a <SEP> Solvaill, <SEP> of <SEP> 1 '; I (@i (It' <SEP> (Il. <SEP> la, <SEP> solitlion <SEP> aqueous,
<tb> <B> 011 </B> <SEP> gets <SEP> <B> a </B> <SEP> tnl @ l; itt @@ r # <SEP> (1st <SEP> 1-kings < SEP> body: <SEP> solvailt,
<tb> aoi (the <SEP> e1. <SEP> water. <SEP> 1 ('<SEP> solvalit, <SEP> (-tarit
<tb> eli <SEP> proportion <SEP> l "'ll'vl @ l' <SEP> and <SEP> e: lu <SEP> <B> vu </B> <SEP> (lua1i1i1l, # <SEP> 1e 1; 11 <SEP> ivl @ mhnt <SEP> f; ülill #. <SEP> Read <SEP> procl '@ ilè's <SEP> coniitis <SEP> pi'u vent <SEP> se <SEP> divide <SEP> or <SEP> two <SEP> l # atl @ gorie ,:
<tb> In <SEP> the <SEP> prenliî @ r ('<SEP> is <SEP> found <SEP> ,,' s <SEP> lirl> céill @ s
<tb> recommending <SEP>, use <SEP> of <SEP> solvents <SEP> sufficient metit <SEP> volatile <SEP> for <SEP> to be <SEP> easily <SEP> separated <SEP> clc #
EMI0001.0002
<SEP> acetic acid <SEP> by ordinary <SEP> distillation <SEP>, <SEP> 1 <SEP> has <SEP> remaining <SEP> as <SEP> residue.
<tb>
In <SEP> the <SEP> second <SEP> <SEP> are <SEP> the <SEP> procedures
<tb> 1 <B>) </B> <SEP> rl <B> 1 </B> <SEP> #conisant <SEP> use <SEP> key <SEP> solvents <SEP> including <SEP> the <SEP> point
<tb> rl '(, # hrtllitioli <SEP> is: <SEP> suffi; anicent <SEP> i @ ll'vl @ <SEP> polish
<tb> (ltl'oti <SEP> then, (, <SEP> ai.sèoleill <SEP> 1t #; <SEP> sr @ parl'r <SEP> He (@ <SEP> acid
<tb>; lc1, # iiqu1 '<SEP> by <SEP> distill; ltioli <SEP> or (limlire. <SEP> lacidl @ <SEP> @@'
<tb> (# 0rllporlant <SEP> the uttr <SEP> laws <SEP> eoinine <SEP> produces <SEP> 1i '<SEP> plir.,
<tb> vola) <SEP> il <SEP> l # 1 <SEP> Il '<SEP> olvaut <SEP> remaining <SEP> t'onmie <SEP> rl "sidrt.
<tb>
You <SEP> pr (, #, viite <SEP> irivcniiou <SEP> lai, se <SEP> a lot
<tb> plus <SEP> of <SEP> lil @ ert @ "'<SEP> dails <SEP> Ie <SEP> (' Nuts <SEP> (reads <SEP> .solvant <SEP> and
<tb> 1, ('r11, <SEP> apply <SEP> eu <SEP> p; irliculil @ r <SEP> niî @ im' <SEP>; rit <SEP> oa;
<tb> (l11 <SEP> 1e <SEP> point <SEP> il'l '# liltlliiioli <SEP> du <SEP> solvalit <SEP> 1-s1 <SEP> irî # s
<tb> neighbor <SEP> (read <SEP> rne1ue <SEP> ('gal <SEP>; l <SEP> (' (# 111i <SEP> ill # <SEP> Wobbles. <SEP>, .l. '
<tb> pr (icl '(1 (' <SEP> Next <SEP> l'lliveu11on <SEP> <B> se </B> <SEP> ('a <SEP> t'a <SEP>,' 1 ("# ('t (' <SEP> en
<tb> ('I # <SEP> that <SEP> (' xtr; li1 <SEP> (the first <SEP> the al'idc <SEP> (l (# <SEP> l;
l (lil1 '<SEP> so lulioli <SEP> atr <SEP> illovcn <SEP> of a <SEP> Solvent. <SEP> then <SEP> 11ll * on <SEP> ilis till (@ <SEP> on < SEP> ml @ lan @, r # <SEP> (1 ('s <SEP> three <SEP> bodies <SEP> (.solvent.
<tb> acid <SEP> and <SEP> water) <SEP> in <SEP> pre @ l'ticl @ <SEP> 1l, 1111 <SEP> liquid <SEP> drive, <SEP> insoluble <SEP> or <SEP> little <SEP> soluble <SEP> in <SEP> l'ealt.
<tb> aysnt <SEP> the <SEP> pn: prir "'ti <SEP> (1 <SEP> former <SEP> av1 # c <SEP> a (' idl,
<tb> a <SEP> mixture <SEP> areotropidul '<SEP> which can <SEP> be <SEP> <I> if- </I>
EMI0002.0001
part <SEP> l # 11 <SEP> two <SEP> courhus <SEP> by <SEP> addition <SEP> uni '
<tb> petilu <SEP> quantil-à <SEP> d'Pau.
<tb>
In <SEP> read <SEP> case <SEP> of <SEP> the <SEP> concPntration <SEP> of acid
<tb> acetic ', <SEP> tsar <SEP> exuniplu. <SEP> the <SEP> process <SEP> peul: <SEP> be
<tb> leads <SEP> (1l '<SEP> <B> the </B> <SEP> fa (, on <SEP> following:
<tb> t) 11 <SEP> 1- \ 11-ait <SEP> 1 ': 1ci1lP <SEP> il (' <SEP> sa <SEP> solution <SEP> aqucusu
<tb> ü <SEP> l'-aidu <SEP> 11'u11 <SEP> solv (iiit. <SEP> il <SEP> boiling point <SEP>
<tb> more <SEP> elevc, <SEP> that <SEP> that <SEP> click <SEP> or <SEP> due <SEP> denied <SEP> lnnges <SEP> a.zéo 11'opiquus <SEP> < B> Su </B> <SEP> forming <SEP> in <SEP> the <SEP> suite. <SEP> and <SEP> on <SEP> dis tillu <SEP> the <SEP> solution <SEP> obicrme <SEP> compound <SEP> e '<SEP> said <SEP> solvent,
<tb> i1'llc'id (# <SEP> and <SEP> il'u:
ln, <SEP> in <SEP> a <SEP> (.01011u. <SEP> heated (,
<tb> by <SEP> surfaou <SEP> <B> ci </B> <SEP> cliarge '# u <SEP> uni' <SEP> times <SEP> for <SEP> tontes
<tb> of a <SEP> curtainP <SEP> qiiaiititê <SEP> of a <SEP> liquid '<SEP> untr: tî wall <SEP> having <SEP> the <SEP> p property <SEP> d 'be' <SEP> inaoluble <SEP> or
<tb> little <SEP> soluble, <SEP> <B> in </B> <SEP> ('(, an <SEP> ut <SEP> capable <SEP> in <SEP> besides <SEP> <B> of </B>
<tb> give <SEP>:
ivc # c @ <SEP> acetic acid <SEP> <SEP> a <SEP> mixture
<tb> azeotr (@ pi1111 (# <SEP> Ilinairi ', <SEP> homciri # nu <SEP> oit <SEP> no. <SEP> <B> this </B>
<tb> m (, # lan @ _- (# <SEP> (@tallt. <SEP> in <SEP> roofs <SEP> the <SEP> cases, <SEP> susceptible-, <SEP> <B> de </B> <SEP> su <SEP> separate <SEP> in <SEP> two <SEP> rouchvs <SEP> by <SEP> addition <SEP> (1'1111c '<SEP> putiti # <SEP> q11untit ('# <SEP> of water. <SEP> so <SEP> (111'u11
<tb> a @ ltl '(# <SEP> al @' 12111 @ "i '<SEP> n / @' oiroplqni- <SEP> biliary <SEP> blind <SEP> water
<tb>; 1 <SEP> boiling point <SEP> <SEP> less <SEP> washed out <SEP> than <SEP> the previous <SEP>.
<tb>
Ait <SEP> course <SEP> do <SEP> (This <SEP> -distillation, <SEP> the <SEP> solvent
<tb> P <SEP> has continuous <SEP> <SEP> produces <SEP> <B> (It '</B> <SEP> tail <SEP> and <SEP> can
<tb> êiro <SEP> i'cuiioilli <SEP> Tuno <SEP> niani @ rP <SEP> continue <SEP>; i <SEP> la
<tb> party (, <SEP> infc @ ricuru <SEP> from <SEP> sorting <SEP> column <SEP> ii <SEP> (listill (, r.
<tb>
l; 11 <SEP> têt ('<SEP> ilu <SEP> c' (il (inn ('<SEP> on <SEP> cib (ieilt <SEP> lu <SEP> l1111ange
<tb> il <SEP> (far (; <SEP> il'c''lillllitic> il <SEP> minimum <SEP> trained <SEP> (l11 <SEP> li who (read <SEP> coach <SEP> ( '1 <SEP> of water. <SEP> mc, l; mother <SEP> who <SEP> is
<tb> a'Tar, <SEP> ('l'. <SEP> I1 ('l' \ @ <SEP> cohcllos. <SEP> <B> If, </B> <SEP> 11 (1111 (1i '<SEP> coach
<tb> (I; 111; <SEP> one. <SEP> Apri ', <SEP> de (#antation.
<tb>! (# :: l = <SEP> 11c #; 11 <SEP> 1'1-r (# <SEP> @ '@; iullc @ (# <SEP> or <SEP> rerivo with <SEP> the
<tb> soluticiit <SEP> a (liu # they @ '<SEP> of acid <SEP>: i <SEP> conuenter <SEP> if <SEP> she
<tb> 1'o1,., (@ llt. <SEP> 1111 <SEP> 11 ('1l <SEP> (l *; l (#irl (@:
<SEP> <B> If '</B> <SEP> liquid <SEP> (# 111rrlîlli'ltr
<tb> 1'1'ï111 '(' <SEP>: 4 <SEP> In <SEP> 1ll; lilii, 'l'c <SEP> orillnair (.' <SEP> a111 <SEP> solnlnut <SEP> d ('
<tb> the <SEP> column.
<tb>
1); 111s <SEP> lino <SEP> part <SEP> fitc "ral (# <SEP> <B> of </B> <SEP> the <SEP> column,
<tb> <B> of </B> <SEP> aliiiirntatilin <SEP> in <SEP> mix <SEP> coni li (> s @ '# <SEP> il ('> <SEP> would go <SEP> body <SEP> above <SEP> niuutionned, <SEP> on
<tb> (#extract. <SEP> Either <SEP>: i <SEP> l '(<B>, <SEP> é </B> tat <SEP> d (# <SEP> vall (' ur, < SEP> that is, <SEP> <t <SEP> the forestay
<tb> licltiidc #. <SEP> lin <SEP> nl @ '' l; in, "(@ <SEP> acido <SEP> of which <SEP> the <SEP> composition
<tb> c'st <SEP> neighbor <SEP> (lu <SEP> cullu <SEP> c111 <SEP> niêlange <SEP> aziotropic
<tb> binary <SEP> fcrmi @ <SEP> by <SEP> read <SEP> liquid <SEP> trainer <SEP> and
<tb> acid. <SEP> The <SEP> ntélan @@ 'l @ <SEP> obtained <SEP> contains <SEP> <I> 1 </I> required no1:
t <SEP> 11n ('<SEP> small <SEP> quunti1 - (' # <SEP> (the screen <SEP> whose <SEP> on <SEP> peul
<tb> air (, <SEP> besides <SEP> vary <SEP> importance <SEP> by <SEP> ri "gla <B> <I> g </I> </B> c # <SEP> (read <SEP> (I @ l> its <SEP> l '(<SEP> (read <SEP> heating <SEP> from <SEP> the <SEP> co-
EMI0002.0002
tonne;
<SEP> it <SEP> allows <SEP> (l ': issttr (@r <SEP> 1111e <SEP> dc @ cantation
<tb> aisew <SEP> in <SEP> all <SEP> the <SEP> cases. <SEP> after <SEP> dV # cantation, <SEP> oit
<tb> separates <SEP> a <SEP> layer <SEP> formed, c <SEP> of acid <SEP> the <SEP> generically
<tb> hydrate (l <SEP> containing <SEP> in <SEP> solution <SEP> a small <SEP>
<tb> qitantite @ <SEP> <B> de </B> <SEP> liquid <SEP> to train. <SEP> The cave <SEP> cou Pli (, <SEP> roiistitii ('# i' <SEP> 11,1r <SEP> du <SEP> liquidida <SEP> trainer <SEP> a
<tb> 11c11 <SEP> acid <SEP> <B> in <SEP> lit </B> <SEP> rolonnu <SEP> by
<tb> (the <SEP> means <SEP> computer virus.
<tb>
1, has <SEP> layer <SEP> acid <SEP> Vgi, # deny <SEP> it @ -ilratéc @ <SEP> is
<tb> ('11vovée <SEP> da1is. <SEP> <B> a </B> <SEP> column <SEP> cl) @tufflie <SEP> by
<tb> surbce <SEP> for <SEP> to be <SEP> chishCrath <SEP> t (italeinent. <SEP> A
<tb> this <SEP> effect. <SEP> the <SEP> column <SEP> is <SEP> loaded <SEP> l111 <SEP> same
<tb> liquid <SEP> trainer <SEP> than <SEP> the one <SEP> which <SEP> is <SEP> user; @
<tb> clans <SEP> 1;
1 <SEP> main <SEP> column. <SEP> The <SEP> water is <SEP> cliasséc
<tb> au <SEP> somnu # t <SEP> (read <SEP> this- <SEP> colonnuttl # <SEP> sounds <SEP> form <SEP> <B> of </B>
<tb> 111 (# lang'e <SEP> biliary <SEP> to <SEP> point <SEP> (l'l'bullitioli <SEP> mlnllnillli
<tb> With <SEP> the <B> e </B> <SEP> body <SEP> trainer. <SEP> while <SEP> that at <SEP> the <SEP> panic
<tb> inflirieurc. <SEP> on <SEP> recover <SEP> <B> from </B> <SEP> the acid <SEP> completely
<tb> anh @ - (lr (. <SEP> Like <SEP> the <SEP> liquid <SEP> food <SEP> <B> (read </B>
<tb> this <SEP> column <SEP> c # oiltient <SEP> Fold <SEP> solution <SEP> a <SEP> pc 'tilo <SEP> (111: 1111-1t (' # <SEP> <B> du </B> <SEP> liquidated <SEP> entrained, <SEP> like <SEP> if y; 'nalé <SEP> above. <SEP> it <SEP> must <SEP> lives <SEP> extract < SEP>;
i <SEP> the <SEP> part <SEP> superior <SEP> (the <SEP> the <SEP> coloiinettc <SEP> bare <SEP> quantity,
<tb> cornopon (hlnte <SEP> that we <SEP> ralni'mü <SEP> the <SEP> column
main <tb> <SEP> thus <SEP> (read <SEP> the <SEP> curve <SEP> aqueous <SEP> if
<tb> cullc-ui <SEP> est <SEP> too <SEP> acid <SEP> 11 (111r <SEP> Mrc '<SEP> 1'l-1 (0 <SEP> irnêe <SEP> di reetenient <SEP > ((: beds <SEP> the <SEP> lrltieric # <SEP> cl'c @ xiraction.
<tb>
\ i <SEP> (111 <SEP> 11c # <SEP> (lc '# siru <SEP> 11: 1s <SEP> get <SEP> 11n <SEP> m'idu <SEP> lo talcilient <SEP> auli% -1lre, <SEP> niai: <SEP> seltlunivnt <SEP> uoncenlrc '#.
<tb> the <SEP>. <SEP> key acid <SEP> 1 (@ (@ i # r (#lnent <SEP> 11 \ -drat (@e '<SEP> 1> rc> v (._
<tb> 11; 1i11 <SEP> (1st <SEP> extracting <SEP> lat ('# rnlo <SEP> <B> from </B> <SEP> read <SEP> column
<tb> main, <SEP> you <SEP> (1M <I>) </I> arrmsséi, <SEP> ((# <SEP> the <SEP> putitu <SEP> qmin tite @ <SEP> <B > de </B> <SEP> 1i (11 <SEP> (1o <SEP> entrainulir <SEP> that it <SEP> cvintieni <SEP> 11; 1r
<tb> distillation <SEP> (lrdinniru <SEP> e11 <SEP> continuous <SEP> il: ins <SEP> 1111c
<tb> ('(11 (, \ itnl @ ltl # <SEP> rlimlff (' ('<SEP> liai' <SEP> @urf: iu ('.
<tb>
(l11 <SEP> remains <SEP> <I> in </I> <SEP> 1 the <SEP> frame <SEP> <B> of </B> <SEP> invention <SEP> a
<tb> n'c # ffuctuant <SEP> not <SEP> from @ 'xir: lution <SEP> lati'ralc # <SEP> .111' <SEP> 1: i
<tb> column <SEP> main <SEP> Fold <SEP> hairy <SEP> (11, <SEP> the orientation <SEP> (1'11n
<tb> acid <SEP> very <SEP> conc (@iltri '' <SEP> (cil <SEP> a <SEP> nh @ 'dre. <SEP> In <SEP> this <SEP> case.
<tb> il <SEP> distilh # <SEP> art <SEP> careinot <SEP> (h '<SEP> 111 <SEP> column <SEP> prineillalu
<tb> <B> 1111 </B> <SEP> 111 (, 1lange <SEP> (water, <SEP> (1 '<1 (#i (1 (# <SEP> el <SEP> il ( '<SEP> liquid <SEP> in trailing, <SEP> and <SEP> acid <SEP> ut <SEP> l'.: 111 <SEP> contents <SEP> <B> Pu </B> <SEP > solution <SEP> in <SEP> the <SEP> mix <SEP> alini (, ntair (#, <SEP> are
<tb> parés <SEP> in <SEP> a <SEP> settling tank <SEP> 0i1 <SEP> they <SEP> form <SEP> one
<tb>:
these <SEP> colia. <SEP> Pu <SEP> d (@u: tniuur <SEP> ("tant- <SEP> pla (# (@ <SEP> ait
<tb> s (1111111.1 <SEP> <B> (Il- </B> <SEP> the <SEP> column <SEP> prinuipa-li #. <SEP> lanilis <SEP> (111 (# <SEP> 1 :,
<tb> ll (llllde <SEP> eniralneur <SEP> ('ontunil <SEP> (milks <SEP> the other <SEP> (-or-
EMI0003.0001
click <SEP> <B> (the </B> <SEP> this <SEP> shifter. <SEP> enters <SEP> into <SEP> the device
<tb> conillic <SEP> to <SEP> the ordinary.
<tb>
The <SEP> process <SEP> such <SEP> that <SEP> describes <SEP> allows <SEP> as well
<tb> the <SEP> use of <SEP> solvents <SEP> (read <SEP> the <SEP> processes <SEP> before the only <SEP> had <SEP> lias <SEP> 1) 11 <SEP > Use. <SEP> Among <SEP> this,
<tb> solvents <SEP> it <SEP> in <SEP> is. <SEP> like <SEP> ac (state <SEP> of <SEP> butyl
<tb> (him <SEP> pr (@sent ('ilt <SEP> pr (ecisment <SEP> him <SEP> big <SEP> interest
<tb> practical.
<tb>
The <SEP> l) roc (', de <SEP> sibnal (' is <SEP> also <SEP> before <gclix <SEP>; read <SEP> point <SEP> of <SEP> view <SEP> consumption <SEP> of <SEP> goes scared. <SEP> because <SEP> there <SEP> y <SEP> has <SEP> place <SEP> (observe it <SEP> (read <SEP> acid
<tb> is <SEP> only <SEP> vaporis (, <SEP> cry <SEP> inêin <SEP> time <SEP> than one.
<tb> quantity <SEP> relatively <SEP> small <SEP> (water. <SEP> Quantity <SEP> at
<tb> solvent <SEP> rihénéri <SEP> sa <SEP> (the <SEP> saeidifieation <SEP> is <SEP> to tal (', <SEP> this <SEP> which <SEP> 1) (' rlllet < SEP> (the <SEP> him <SEP> keep <SEP> his <SEP> el 'l'i,' uït? <SEP> ninxilntini <SEP> for <SEP> the subsequent <SEP> operation (
<tb> extraction <SEP> properly <SEP> called <SEP> of the <SEP> solutions
<tb> acetic <SEP> aqueous.
<tb>
-Finally. <SEP> the <SEP> temperatures <SEP> required <SEP> at
<tb> heating <SEP> of the <SEP> (liffi # rents <SEP> columns <SEP> can
<tb> be <SEP> little <SEP> t @ lifted, <SEP> by <SEP> exenipl (, <SEP> (the <SEP> the order <SEP> (the
<tb> 1 (l11 <SEP>: l <SEP> l50 "<SEP> C. <SEP> <B> eu </B> <SEP> which <SEP> tut <SEP> a <SEP> big <SEP > advantage
<tb> on <SEP> some <SEP> previous <SEP> processes <SEP> which <SEP> require
<tb> job <SEP> says <SEP> city <SEP> oit <SEP> of <SEP> temperatures <SEP> (the <SEP> heating <SEP> of <SEP> the order <SEP> of <SEP> <B> 180 </B> <SEP> '-? 00 "<SEP> C.
<tb>
The <SEP> lm1 (ide <SEP> which <SEP> comes from <SEP> (the being <SEP> described <SEP> applies (lut '<SEP> 11 (<B> <I>) </ I > </B> 1l <SEP> s ('ul @ ment <SEP> at <SEP> the <SEP> concentration <SEP> of <SEP> a cidu <SEP> ac (etique, <SEP> moons < SEP> to <SEP> the <SEP> of the <SEP> acids <SEP> of <SEP> the
<tb> streak <SEP> brase <SEP> and <SEP> of <SEP> acids <SEP> organic <SEP> in <SEP> general: <SEP> these <SEP> acids <SEP> may <SEP> contain <SEP> of the <SEP> functions
<tb> other <SEP> (read <SEP> the <SEP> function <SEP> acid. <SEP> to <SEP> condition
<tb> let <SEP> not have <SEP>. <SEP> not <SEP> reaction <SEP> between <SEP> acid <SEP> to <SEP> dehydrate <SEP> and <SEP> the <SEP> liquids <SEP> chosen <SEP> as <SEP> sol vant <SEP> and <SEP> eoninic <SEP> trainer.
<tb>
The following <SEP> examples <SEP> <SEP> and <SEP> the <SEP> drawing <SEP> sche niatica <SEP>; appended. <SEP> gives <SEP> to <SEP> title <SEP> (the example. <SEP> <B> fe- </B>
<tb> ront <SEP> well <SEP> understands <SEP> continent <SEP> the <SEP> process
<tb> according to <SEP> the invention <SEP> can <SEP> be <SEP> put <SEP>: l <SEP> execution <SEP> and
<tb> t'onlnlent <SEP> link <SEP> be <SEP> established <SEP> installation <SEP> for
<tb> the <SEP> setting <SEP> ('he <SEP> wuvre <SEP> says <SEP> process.
EMI0003.0002
<I> Erenje <SEP> l: </I>
EMI0003.0003
() it <SEP> employs <SEP> casting <SEP> solvent <SEP> acetate <SEP> of
<tb> butyl <SEP> for <SEP> extract <SEP> by <SEP> the known <SEP> means <SEP>
<tb> <SEP> acetic acid <SEP> content <SEP>: i <SEP> the <SEP> dose <SEP> of <SEP>: 30;
<tb> in <SEP> an aqueous <SEP> () lution <SEP>.
<tb>
= 1prîs <SEP> (@then ('ment <SEP> of <SEP> the <SEP> solution <SEP> acetic
<tb> by <SEP> facetate <SEP> d (, <SEP> butyl. <SEP> on <SEP> gets <SEP> a <SEP> random
EMI0003.0004
lange <SEP> having <SEP> approximately <SEP> the following <SEP> coniposi tioli <SEP>
EMI0003.0005
t <SEP> e <SEP> 111 (mix <SEP> pr ('- pan @ <SEP> (milks <SEP> <B> read </B> <SEP> r (@servoir <SEP> = 1
<tb> is. <SEP> sent <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> _1 <SEP> Clans <SEP> a <SEP> column (,
<tb> (the <SEP> distillation <SEP> :( <SEP> trays <SEP> 1 <SEP> heated <SEP> by <SEP> on the ace <SEP> by <SEP> u12 <SEP> s, apentili <SEP>. ';
. <SEP> uhargt # e <SEP> garlic <SEP> preala I11e <SEP> and <SEP> one <SEP> times <SEP> polish <SEP> all <SEP> (one <SEP> (luantit, "'
<tb> suitable <SEP> (the one <SEP> liquid <SEP> lead to <SEP> coastitti (@
<tb> by <SEP> a <SEP> mix <SEP> (l'lil # -Eli '() carliiir (' s <SEP> drawn <SEP> (the.
<tb> lnosen ('c <SEP> of <SEP> l) t @ trol (@ <SEP> and <SEP> 4ouillaill <SEP> between <SEP> of <SEP> li illites <SEP> of <SEP> temp (@ral: ure <SEP> enough <SEP> r (@sserr (@es. <SEP> by
<tb> eg! the <SEP> of <SEP> 1)! 1 <SEP>: i <SEP> <B> 101 </B> <SEP> "<SEP> C,
<tb> <SEP> ac (ltique <SEP> anhydrous <SEP> furn <I> w </I> <SEP> with <SEP> this
<tb> ('@ E'lll'e <SEP> SI'leetlt> Illlt'e <SEP> 1,12l <SEP> n1 (' lallge <SEP> azeotropl (hlt '
<tb> Clear <SEP> homogeneous <SEP> hmlillant <SEP> àl <SEP> 11-1 <SEP> "<SEP> (.t <SEP> c (, llt (, binder <SEP> 0 <SEP> rn <SEP> (the acid.
<tb>
('eths <SEP> same <SEP> unelicc <SEP> solectiulmée <SEP> gives
<tb>; 1 \, ('c <SEP> water <SEP> tilt <SEP> in-mixed <SEP> biliary <SEP>: i <SEP> point <SEP> (l't @ bltllition <SEP> itiiniiniiiii <SEP> containing <SEP> 11 <B>) </B> <SEP>, 'o <SEP> of water <SEP> and
<tb> boiling <SEP> to <SEP> 811 <SEP>.
<tb>
_11t <SEP> course <SEP> d (. <SEP> the <SEP> distillation. <SEP> the acid <SEP> (and <SEP> the water
<tb> you contained <SEP> blanks <SEP> the <SEP> nl (qango <SEP> alilnentairc <SEP> are
<tb> this dragged <SEP> s <SEP> to <SEP> 1 ('s <SEP> trays <SEP> slil> I @ ri (@urs <SEP> (the <SEP> the
<tb> column <SEP> 1. <SEP> All <SEP> :( <SEP> does <SEP> have <SEP> vertex <SEP> of <SEP> this one
<tb> <B> (ni </B> <SEP> prili've <SEP> sine <SEP> suitable <SEP> amount <SEP> of <SEP> will <SEP> lights that <SEP> condense < SEP> blanks <SEP> the <SEP> eon (leiiseur <SEP> -l.
<tb> the <SEP> liquï (the <SEP> n # following <SEP> (as <SEP> sentl "<SEP>:
i <SEP> tilt <SEP> (h, ean tenr <SEP> 5. <SEP> In <SEP> this one. <SEP> the <SEP> ('(<SEP> iclie <SEP> inf ("' ricur ('<SEP> (.s1
<tb> coustitute <SEP> by <SEP> of <SEP> water <SEP> containing <SEP> a small <SEP> ('
<tb> quantity <SEP> of acetic <SEP> acid. <SEP> <B> ES </B> <SEP> t'st- <SEP> rptolirni ('
<tb> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> 6 <SEP>; (<SEP> l% mlroit <SEP> ('onvellalde <SEP> of <SEP> the ap by (: il <SEP> (l'cxtracti (lil. <SEP> T,; 1 <SEP> e @ llich (<SEP> slil) (@ ri (@ilr, '.
<tb> t '() nstitué (' <SEP> 11; 11 '<SEP> <B> on </B> <SEP> Liquid <SEP> (' lllt '; lîlll'lll. <SEP> pl-11 > 1tll ,,
<tb> pure <SEP> is <SEP> returned <SEP> ail <SEP>,> (llnin (I <SEP> (1e <SEP> l11 <SEP> t'cdoane <SEP> 11; i ('
<tb> 1 ('<SEP> pipe <SEP> î.
<tb>
Some <SEP> trays <SEP> au-Ilussous <SEP> (111 <SEP> sonllliPl
<tb> ile <SEP> the <SEP> column <SEP> 1. <SEP> lin <SEP> pr ("li-v ('<SEP> (' il <SEP> 'S <SEP> bare <SEP> qllallIi It @ <SEP> (the <SEP> steam <SEP> is sufficient <SEP> for <SEP> ('xti'aire <SEP> the <SEP> lirca I1u (. <SEP> all <SEP> of <SEP> acid <SEP> acili (liu '<SEP> under <SEP> forin (' <SEP> fi '
<tb> mix <SEP> binary <SEP> emencc-acith '<SEP> nc (Ciqlle. <SEP> c ('
<tb> the <SEP> mix containing <SEP> however <SEP> will go <SEP> bit <SEP> (water.
<tb> qtli <SEP> ensure <SEP> a <SEP> lioness <SEP> rl (#cantaticn. <SEP>, -l 'f (rctlu # e <SEP> in <SEP> a <SEP> decani-eur <SEP> 111. <SEP>;
ilirl # s <SEP> passage
<tb> (milks <SEP> 1l11 <SEP> ('ondensf'llr <SEP> 1). <SEP> <B> a </B> <SEP> layer <SEP>> lllueru'lll' ('
EMI0003.0006
Butyl <SEP> <SEP> <SEP> <B> 78.5 </B> <SEP> acetate; "
<tb> Acetic <SEP> <SEP> 16 <SEP> '1 <SEP>'
<tb> (1
<tb>; i <SEP> (the
<tb> Milk <SEP> J, J <SEP> C @ \ 0
EMI0004.0001
containing <SEP> mainly <SEP> the <SEP> liquid <SEP> entrainer, <SEP> returns <SEP> said <SEP> decanter <SEP> <B> 10 </B> <SEP> at <SEP> the <SEP> column
<tb> main <SEP> 1 <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> 11. <SEP> The <SEP> lower <SEP> layer. <SEP> consisting of <SEP> by <SEP> from <SEP> acid <SEP> to <SEP> 90-99
<tb> holding <SEP> in <SEP> dissolving <SEP> a <SEP> small <SEP> quantity <SEP> of gasoline.
<SEP> is <SEP> sent <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> 1 \ 3 <SEP> in <SEP> a
<tb> column <SEP> ii <SEP> trays <SEP> 13 <SEP> heated <SEP> by <SEP> on face <SEP> and <SEP> loaded <SEP> one <SEP> times <SEP> for < SEP> all <SEP> of a
<tb> cluantit (suitable <SEP> of essence <SEP> intended <SEP> to <SEP> to act
<tb> as <SEP> liquid <SEP> water entrainer <SEP>.
<tb>
Iws <SEP> vapors <SEP> from <SEP> from <SEP> the <SEP> column <SEP> 13
<tb> are <SEP> condens (@es <SEP> in <SEP> a <SEP> condenser <SEP> 15 <SEP> and <SEP> in channels <SEP> in <SEP> a <SEP> settling tank <SEP > 16 <SEP> where <SEP> the <SEP> liquid <SEP> is
<tb> separates <SEP> into <SEP> two <SEP> layers. <SEP> A <SEP> part <SEP> of <SEP> the <SEP> layer <SEP>; lquen @ e <SEP> lower <SEP> is <SEP> returned <SEP> by <SEP> a
<tb> pipe <SEP> 18 <SEP> on <SEP> the <SEP> column <SEP> 13 <SEP> in order to <SEP> to prevent it, r <SEP> as much <SEP> as <SEP> possible < SEP> <SEP> acetic acid <SEP> from
<tb> climb <SEP> to the <SEP> top. <SEP> The other <SEP> part <SEP> (corresponding <SEP> ii <SEP> the water <SEP> of the <SEP> liquid <SEP> food <SEP> by trant <SEP> cil <SEP> 1:
3) <SEP> rotates <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> <B> 17 </B> <SEP> in <SEP> the
<tb> main <SEP> column <SEP> 1. <SEP> As for <SEP> to <SEP> the <SEP> layer <SEP> on pcricure <SEP> constituted, <SEP> mainly <SEP> by <SEP> of the <SEP> li quirlc <SEP> coach. <SEP> it <SEP> enters <SEP> in <SEP> circuit. <SEP> in <SEP> part <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> 19 <SEP> on <SEP> the <SEP> column <SEP> <B> 1,3). </ B> <SEP> in <SEP> part <SEP> (corresponding <SEP> to <SEP> the essence <SEP> contained <SEP> in
<tb> Ic <SEP> m (1; ingr. <SEP> which <SEP> besides <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> 1? <SEP> in <SEP> lu
<tb> column <SEP> 1; 3) <SEP> by <SEP> the <SEP> pipes <SEP> \? I) <SEP> and <SEP> <B> 17 </B> <SEP> on < SEP> the
<tb> main <SEP> column <SEP> 1.
<tb>
In <SEP> these <SEP> conditions, <SEP> acetic acid <SEP> <SEP> d (#, jit
<tb> sorting <SEP> concentrated <SEP> brought <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> 1? <SEP> is <SEP> dehydrates <SEP> and <SEP> <I> is </I> <SEP> (h @ ltrirras @ c <SEP> (the <SEP> essence <SEP> that
<tb> uotit ('ilait <SEP> on <SEP> sultition <SEP> (.n <SEP> d (.sc # t @ ndant <SEP> sit ;. <SEP> 1u .:
<tb> <SEP> trays of <SEP> <B> bed </B> <SEP> column <SEP> 1: 3. <SEP> The acid <SEP> rigou rPUse @ i @ rnt <SEP> iinliydn @ <SEP> this pure <SEP> <SEP> is <SEP> mctt @ illi <SEP> at <SEP> the
<tb> lower <SEP> part <SEP> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP> 11.
<tb>
As for <SEP> i1 <SEP> the ucitate <SEP> (the <SEP> Butyl <SEP> arriving <SEP> in
<tb> <B> reads </B> <SEP> column <SEP> main <SEP> 1. <SEP> it <SEP> flows <SEP> from <SEP> trays
<tb> (11i <SEP> trays <SEP> in <SEP> completing <SEP> (the <SEP> yield <SEP> soli <SEP> acid
<tb> i (<SEP> l '(#; (@ nct @ <SEP> which <SEP> read <B>, </B> <SEP> garnishes. <SEP> GriliPC <SEP> to <SEP> either <SEP> point
<tb> <B> do </B> <SEP> 1_i5 <SEP> "<SEP> ('. <SEP> which <SEP> ptTmet <SEP> a <SEP> sepa ra @ ïon <SEP> 1 # aril (, <SEP> on <SEP> 1e <SEP> reclloillu <SEP> il <SEP> the pure <SEP> <SEP> to <SEP> the
<tb> part-io <SEP> infëricuro <SEP> du <SEP> la. <SEP> column <SEP> 1. <SEP> this <SEP> on <SEP> him
<tb> does <SEP> rpcuniniencpr <SEP> Y <SEP> (yole <SEP> of extraction <SEP> and <SEP> from
<tb> die, aci (lification <SEP> and <SEP> as well as <SEP> of <SEP> suite.
<tb>
<I> Example <SEP> <B>? </B>: </I>
<tb> Either <SEP> to <SEP> extract <SEP> a <SEP> solution <SEP> of acid <SEP> pro pioniclue <SEP> in <SEP> using <SEP> the <SEP> installation described
EMI0004.0002
above. <SEP> Oit <SEP> uses <SEP> as <SEP> solvent <SEP> the <SEP> pro pionate <SEP> of boiling <SEP> butyl <SEP> <SEP> to <SEP> 1-15 <SEP> <SEP> C, <SEP> point
Boiling <tb> <SEP> very <SEP> neighbor <SEP> (the <SEP> that <SEP> (the <SEP> the acid <SEP> pro pionic <SEP> which <SEP> is <SEP> (the <SEP> 140 <SEP> <SEP> C.
<tb>
Li, <SEP> tuélango <SEP> .acid, <SEP> cl (, <SEP> solvent <SEP> and <SEP> of caal,
<tb> pulled <SEP> <B> from </B> <SEP> the <SEP> farm <SEP> of extraction <SEP> is <SEP> envojc @
<tb> by <SEP> the <SEP> pipe <SEP>? <SEP> in \ <SEP> the <SEP> column <SEP> to <SEP> trays <SEP> 1
<tb> heated <SEP> by <SEP> surface <SEP> by <SEP> <B> 1111 </B> <SEP> coil <SEP> closed.
<tb> This <SEP> column <SEP> has <SEP> t '# tt @ <SEP> loaded <SEP> at the previous <SEP>, <SEP> and
<tb> one <SEP> times <SEP> for <SEP> all <SEP> of a <SEP> quantity <SEP> suitable <SEP> said <SEP> liquid <SEP> t, ntr;
iîneci- <SEP> constituted, <SEP> by <SEP> a
<tb> mixture <SEP> of hydrocarbons <SEP> drawn <SEP> from gasoline <SEP> (the <SEP> pc "r trol. <SEP> and <SEP> boiling <SEP> between <SEP> of the < SEP> limits <SEP> of <SEP> temperature <SEP> fairly tight <SEP>. <SEP> by <SEP> example <SEP> of
<tb> 1:38 <SEP> to <SEP> 140 <SEP> <SEP> C.
EMI0004.0003
The <SEP> propionic acid <SEP> forms <SEP> with <SEP> this <SEP> sence <SEP> selectionilc, e <SEP> titi <SEP> mixture <SEP> azeotropic
<tb> binary <SEP> homogeneous <SEP> boiling <SEP> to <SEP> 1; 3-1 <SEP> <SEP> G <SEP> and <SEP> neck.
<tb> tenant <SEP> 6? <SEP> ô <SEP> of acid.
<tb>
This same <SEP> <SEP> essence <SEP> gives <SEP> with <SEP> water <SEP> a
<tb> mixture <SEP> binary <SEP> at <SEP> point <SEP> (the boiling <SEP> mini muni <SEP> containing <SEP> \? 5 <SEP> ô <SEP> of water <SEP > and <SEP> boiling <SEP> at
<tb> 90 <SEP> <SEP> C. Example <I> 3: </I>
EMI0004.0005
Let <SEP> at. <SEP> extract <SEP> an <SEP> aqueous <SEP> solution <SEP> of formic acid <SEP>.
<tb>
Ott <SEP> will use <SEP> collilrlc # <SEP> solvent <SEP> (reads <SEP> formate
<tb> amyle <SEP> which <SEP> boils <SEP> il <SEP> 12: 3, C <SEP> <B> \ <SEP> C </B>. <SEP> () n <SEP> will choose
<tb> as <SEP> licplide <SEP> trainer <SEP> lielitane <SEP> normal
<tb> boiling: <SEP> il <SEP> <B> 98. </B> <SEP> 1. <SEP> "<SEP> (. '. <SEP> <B> (' M. </ B > <SEP> licptalle <SEP> gives <SEP> with
<tb> greedy <SEP> formic <SEP> tin <SEP> m @ 'l; iit @@ r # <SEP> ar, 1' @ otropic <SEP> bi niiiro <SEP> contemint <SEP> G < SEP> î <SEP> cl'acid <SEP> and <SEP> boilill; iti1 <SEP> ii
<tb> ï9.: 1 <SEP> 0 <SEP> ('(@ <SEP> mî @ nt (# <SEP> ltyclrttc; trlitirc @ <SEP> cloniw <SEP> avt # c
<tb> water <SEP> titi <SEP> nic '# langc <SEP> hinain, <SEP> ii <SEP> point <SEP> il't' # liitlliti () n
<tb> minimum <SEP> containing: <SEP> il) <SEP> @;
<SEP> d '(# au. <SEP> <B> of </B> <SEP> l) ctiiilliint
<tb> to <SEP> 8t1 <SEP> <SEP> C.
<tb>
Ci <SEP> does <SEP> out <SEP> not <SEP> chi <SEP> frame <SEP> of <SEP> invention
<tb> c11 <SEP> fiiishing <SEP> undergo <SEP> ii <SEP> the instidlation <SEP> given <SEP> here <SEP> ii
<tb> title <SEP> of example <SEP> of <SEP> modifications <SEP> of <SEP> d (îtail.
<tb> all <SEP> in <SEP> using <SEP> the same <SEP> <SEP> principles <SEP> print raux. <SEP> It <SEP> is <SEP> equalenieni- <SEP> specified <SEP> clac <SEP> lc <SEP> process <SEP> small <SEP> be <SEP> carried out <SEP> in <SEP> totaliti <SEP> or <SEP> Fold <SEP> part
<tb> to <SEP> a <SEP> pressure <SEP> different <SEP> from <SEP> the <SEP> pressure <SEP> at mospheric, <SEP> in <SEP> the <SEP> goal, <SEP> by <SEP> example. <SEP> of
<tb> achieve <SEP> of <SEP> better <SEP> conditions <SEP> for training <SEP> azbtropic <SEP> on <SEP> again <SEP> for <SEP> to arrive <SEP>:
't
<tb> Obtain <SEP> certain <SEP> recoveries <SEP> of <SEP> heat <SEP> butt heating a column by the calories the tents contained in the vapors (the other 1.