Verbessertes Taschenfeuerzeug. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Taschenfeuerzeug, dessen Zündvorrich tung ein Zündrädchen und einen mit letz terem zusammenwirkenden Zündstein auf weist.
Beim Taschenfeuerzeug gemäss Erfindung ist der Zündstein, sowie eine auf letzteren einwirkende Druckfeder in einer Kapsel un tergebracht, die um die Drehachse des Zünd- rädchens schwingbar angeordnet ist. Da durch wird erreicht, dass die Zündvorrichtung bequem nachgesehen, gereinigt oder reguliert werden kann, indem man zu diesem Zwecke die Kapsel um ihre Drehachse verstellt.
In beiliegender Zeichnung ist ein Aus fiihrungsbeipiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.
Fig. 1 zeigt im Längsschnitt den Kopf des Feuerzeuges mit der Zündvorrichtung; Fig. 2 ist eine Obenansicht desselben, ohne Deckel; Fig. 3 zeigt einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.
In der Fig. 1 ist das Gehäuse 1 mit dem Deckel 2 dargestellt. Letzterer ist am Ge- häuse mittelst Scharnieren 3 drehbar ange ordnet und überdeckt die Zündvorrichtung, die in den Kopf des Gehäuses 1 eingebaut und .durch den Boden 4 vom Brennstoffbe hälter 5 getrennt ist. Die Zündvorrichtung ruht auf dem Boden 4 und besitzt ein Zünd- rädchen 6, einen Zündstein 7, eine ,den letz teren gegen das Zündrädchen vortreibende Druckfeder 8, sowie eine rohrförmige Kapsel 9, in welcher der Zündstein und die Zünd- steinfeder untergebracht sind.
Die Feder 8 liegt zwischen dem Zündstein und einer Stellschraube 10, welche das äussere Ende der Kapsel abschliesst und dazu dient, die Spannung der Feder 8 zu regulieren. Das Zündrädchen 6 ist drehbar auf einer Ansatz schraube 11 angeordnet, die in einem im Boden 4 befestigten Pfeiler 12 festgeschraubt ist. Auf einem Ansatz 13 .dieses Pfeilers einerseits und auf der Ansatzsehraube 11 anderseits, ist die Kapsel 9 schwingbar an geordnet, so dass dieselbe, wie in Fig. 2 strich punktiert eingezeichnet, seitlich verstellt werden kann, wenn der Deckel 2 des Ge häuses geöffnet ist.
Dadurch werden sowohl die Zündorgane, als auch das Innere des Ge- häusekopfes besser zugänglich und können bequem nachgesehen, reguliert oder gereinigt werden. Diese Lage der Kapsel ist besonders günstig zum Auswechseln oder Ersetzen des Zündsteines.
In der Zeichnung ist noch der Docht brenner 14 zu sehen, ferner ein Plättchen 15, das am Boden 4 befestigt ist, eine Raste auf weist und der rohrförmigen Kapsel 9 in ihrer normalen Lage als Halter dient, indem die Kapsel in diese Raste einschnappt, wie in Fig. 3 im Schnitt veranschaulicht ist.
Das Plättchen 15 könnte übrigens durch eine Schnappfeder oder irgendeine andere zweckentsprechende Vorrichtung ersetzt wer den.
Improved pocket lighter. The present invention is a pocket lighter, the Zündvorrich device has a ignition wheel and a flint cooperating with last terem.
In the pocket lighter according to the invention, the flint and a compression spring acting on the latter are accommodated in a capsule which is arranged to swing around the axis of rotation of the ignition wheel. This ensures that the ignition device can be easily checked, cleaned or regulated by adjusting the capsule about its axis of rotation for this purpose.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the accompanying drawing.
Fig. 1 shows in longitudinal section the head of the lighter with the ignition device; Fig. 2 is a top view of the same without a lid; FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG. 2.
The housing 1 with the cover 2 is shown in FIG. 1. The latter is rotatably arranged on the housing by means of hinges 3 and covers the ignition device, which is built into the head of the housing 1 and separated from the fuel container 5 by the base 4. The ignition device rests on the bottom 4 and has a ignition wheel 6, a flint 7, a compression spring 8 propelling the latter against the ignition wheel, and a tubular capsule 9 in which the flint and the flint spring are housed.
The spring 8 lies between the flint and an adjusting screw 10, which closes the outer end of the capsule and serves to regulate the tension of the spring 8. The ignition wheel 6 is rotatably arranged on a shoulder screw 11 which is screwed into a pillar 12 fixed in the ground 4. On an approach 13 .Dieses pillar on the one hand and on the other hand on the neck tube 11, the capsule 9 is arranged to swing so that the same, as shown in dashed lines in Fig. 2, can be adjusted laterally when the cover 2 of the Ge housing is open .
As a result, both the ignition elements and the interior of the housing head are more accessible and can easily be checked, regulated or cleaned. This position of the capsule is particularly advantageous for changing or replacing the flint.
In the drawing, the wick burner 14 can also be seen, also a plate 15, which is attached to the bottom 4, has a notch and the tubular capsule 9 in its normal position serves as a holder by snapping the capsule into this notch, as is illustrated in Fig. 3 in section.
Incidentally, the plate 15 could be replaced by a snap spring or any other appropriate device.