Electrolyseur du type filtre-presse. L'objet de l'invention est un électrolyseur du type filtre-presse.
Les électrolyseurs du type filtre-presse comportent des électrodes et des diaphragmes alternés, dans lesquels se trouvent, des ouver tures formant par leur juxtaposition des ca naux qui servent à la circulation de l'électro lyte, des émulsions produites par l'électrolyse et contenant de l'électrolyte et de l'oxygène ou de l'hydrogène. Dans ces électrolyseurs une faible partie du courant est dérivée de sa destination, qui est le dégagement des gaz à la surface des électrodes, et prend le chemin des canaux ci-dessus.
Le courant dérivé doit vaincre la résistance de canaux relativement étroits, mais n'a par contre à surmonter la tension de polarisation qu'un moins grand nombre (le fois que sur le trajet normal du courant; il tend à faire dégager des gaz sur les parties métalliques des canaux, qu'elles appartiennent aux électrodes ou aux dia phragmes. Au point de vue de l'impureté des gaz produits au total, l'importance de ce cou rant dérivé est parfaitement négligeable. Les électrodes ne risquent pas d'être corrodées par c#, courant dérivé, car elles sont en un métal qui ne se corrode pas ou sont recouvertes d'une forte couche d'un tel métal, du nickel par exemple.
Les diaphragmes, par contre, peuvent être attaqués si l'on ne prend pas cer taines mesures; parmi celles-ci se trouve le nickelage des diaphragmes, qui est toutefois compliqué.
Selon l'invention, on évite la corrosion des diaphragmes, grâce au fait que celles des sec tions du canal qui sont ménagées dans les dia phragmes sont revêtues de garnitures conduc trices amovibles.
Le dessin annexé représente schématique ment une forme d'exécution de l'électrolyseur, donnée à, titre d'exemple.
Les fig. I et 2 sont une élévation de face et une élévation latérale partielle de la forme d'exécution ci-dessus; La fig. 3 est une coupe à grande échelle suivant la ligne III-III de la fig. 1.
La forme d'exécution ci-dessus comporte, comme d'habitude, un certain nombre d'élec trodes a et de diaphragmes alternés b de forme rectangulaire, énergiquement appliqués les uns sur les autres par des moyens que le dessin ne montre pas. Chaque diaphragme b possède un cadre métallique c, en fer par exemple, auquel des pièces métalliques obli- ques e, en fer par exemple, sont soudées; une cloison d est fixée dans l'espace délimité pa les quatre côtés du cadre c et les pièces e. Les électrodes a présentent de même dans trois de leurs coins des découpures.
Les vide f <I>y</I> lr, des diaphragmes et les vides<I>i, j le</I> des électrodes se trouvent en regard' et; forment: trois canaux longitudinaux; les canaux su périeurs<I>f i</I> et g j servent à l'évacuation de l'émulsion produite par l'électrolyse et<I>se</I> composant d'électrolyte et d'oxygène ou d'hy drogène; le canal inférieur k ls est destiné à la<B>,</B> circulation de l'électrolyte frais.
Pour éviter que le courant dérivé ne pro- rliiise une corrosion des cadres c des dia- phraP-ines h et pour n'avoir pas ii, nickeler ces cadres, celles des sections des canaux f _ ?, g <I>j,</I> h. <I>le</I> qui se trouvent en regard clés di:
i- phragmes b sont revêtues intérieurement de garnitures métalliques conductrices Z amovi bles et interchangeables, épousant exactement leur forme et ayant comme longueur la, lar- ,-,e#Lir des cadres.
Par mesure de précaution les sections de ces canaux comprises dans les électrodes a. sont également pourvues de gar- nitures métalliques conductrices analogues @@movibles et interchangeables, ayant comme longueur l'épaisseur des électrodes.
Lorsque les diverses garnitures ne donnent plus une protection suffisante aux électrodes et aux diaphragmes, par suite de la corrosion subie, on les enlève et les remplace par d'au tres sans difficulté. La. matière dont les cadres des dia- pliragmes sont faits peut être autre que du fer; les cloisons peuvent être en toute matière appropriée. La section transversale de<B>l'élec-</B> trolyseur peut ne pas être rectangulaire. La disposition des canaux peut varier.
Suivants les cas des garnitures peuvent ti'êt:re prévues que pour un ou deux des ca- naux seulement; les garnitures des électrodes peuvent être supprimées.
Filter press type electrolyser. The object of the invention is an electrolyzer of the filter press type.
Electrolysers of the filter press type comprise alternating electrodes and diaphragms in which there are openings forming by their juxtaposition channels which are used for the circulation of electrolyte, emulsions produced by electrolysis and containing electrolyte and oxygen or hydrogen. In these electrolysers a small part of the current is derived from its destination, which is the release of gases at the surface of the electrodes, and takes the path of the above channels.
The shunt current must overcome the resistance of relatively narrow channels, but on the other hand has to overcome the bias voltage only a smaller number (the times than on the normal path of the current; it tends to release gases on the metallic parts of the channels, whether they belong to the electrodes or to the diaphragms. From the point of view of the impurity of the gases produced in total, the importance of this by-pass current is perfectly negligible. The electrodes are not likely to be corroded by C #, derivative current, because they are made of a metal which does not corrode or are covered with a strong layer of such a metal, nickel for example.
The diaphragms, on the other hand, can be attacked if certain measures are not taken; among these is the nickel plating of the diaphragms, which is however complicated.
According to the invention, corrosion of the diaphragms is avoided, thanks to the fact that those of the sections of the channel which are formed in the diaphragms are coated with removable conductive linings.
The appended drawing schematically represents an embodiment of the electrolyser, given by way of example.
Figs. I and 2 are a front elevation and a partial side elevation of the above embodiment; Fig. 3 is a section on a large scale along the line III-III of FIG. 1.
The above embodiment comprises, as usual, a number of electrodes a and alternating diaphragms b of rectangular shape, energetically applied to each other by means which the drawing does not show. Each diaphragm b has a metal frame c, of iron for example, to which oblique metal parts e, of iron for example, are welded; a partition d is fixed in the space delimited by the four sides of the frame c and the parts e. The electrodes also have cutouts in three of their corners.
The voids f <I> y </I> lr, of the diaphragms and the voids <I> i, j le </I> of the electrodes are located opposite 'and; form: three longitudinal channels; the upper channels <I> fi </I> and gj serve to evacuate the emulsion produced by the electrolysis and <I> is </I> component of electrolyte and oxygen or hydrogen ; the lower channel k ls is intended for the <B>, </B> circulation of the fresh electrolyte.
To prevent the bypass current from causing corrosion of the frames c of the diaphraP-ines h and so as not to have ii, nickel these frames, those of the sections of the channels f _?, G <I> j, < / I> h. <I> the </I> which can be found next to keys di:
i- phragms b are internally coated with removable and interchangeable conductive metal fittings Z, exactly matching their shape and having as length la, lar-, -, e # Lir frames.
As a precaution, the sections of these channels included in the electrodes a. are also provided with similar movable and interchangeable conductive metal linings, the length of which is the thickness of the electrodes.
When the various gaskets no longer give sufficient protection to the electrodes and diaphragms, as a result of the corrosion suffered, they are removed and replaced by others without difficulty. The material of which the frames of the diapiragms are made may be other than iron; the partitions can be of any suitable material. The cross section of the <B> electec- </B> trolyzer may not be rectangular. The layout of the channels may vary.
The following cases of fittings may be: provided for one or two of the channels only; the pads of the electrodes can be omitted.