Pal injecteul-. L'invention a pour objet un pal injecteur, <B>du</B> type<B>à</B> réservoir sépar6 portable<B>à</B> dos d'homme, pour la distribution en doses déter minées d'insecticides ou d'engrais liquides dans les couches superficielles du sol.
Ce pal, qui est destiné plus particulière ment<B>à</B> l'injection du sulfure de carbone est caractérisé par un manchon rotatif constituant une chambre de volume réglable pour le do sage et disposé pour permettre, dans une position, l'arrivée du liquide dans cette chambre et, dans une autre position, son écoulement en quantité dosée hors de cette chambre, par une soupape<B>à</B> flotteur laissant échapper l'air pendant larrivée du liquide et permettant une rentrée d'air pendant son écoulement, et par une pointe injecteuse axialement mobile, de manière<B>à</B> couvrir les lumières d'injection pendant l'introduction du pal dans le sol.
Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple, une forme d'exécution de cet objet. Fig. <B>1</B> en est une coupe axiale; -Fig. 2 et<B>3</B> sont des coupes partielles, faites suivant la ligne 2-2<B>de</B> fig. <B>1,</B> mon- trant deux positions de fonctionnement du manchon rotatif, et Fig. 4 une coupe montrant,<B>à</B> part, la pointe injecteuse en position active.
Le liquide<B>à</B> injecter, contenu dans un réservoir porté sur le dos<B>de</B> la personne qui emploie le pal, arrive par un tuyau flexible a dans un manchon<B>b</B> rotatif monté, par une de ses extrémités, dans le corps tubulaire du pal<B>c,</B> perpendiculairement<B>à</B> l'axe de ce der nier et constituant une chambre de dosage. Le réglage du volume de cette chambre s*ef- fectue au moyen d'Lin piston<B>b',</B> en consti tuant le fond mobile. La tige de ce piston se prolonge hors de la chambre<B>b</B> par une réglette graduée b'.
<B>-</B> Près de son autre extrémité le manchon rotatif est percé,<B>à</B> sa périphérie, de trois lumières<B>V,</B> qui prennent, par rapport<B>à</B> l'ar rivée du liquide a et au corps tubulaire c <B>du</B> pal, les positions respectives représentées fig. 2 et<B>3,</B> pendant<B>le</B> temps d'injection- et le temps de remplissage<B>du</B> pal.
La corps<B>c</B> se termine,<B>à</B> sa partie supé rieure, par une poignée creuse<B>ê</B> contenant une soupape<B>à</B> bille<B>d.</B> d'échappement d'air, commandée par un flotteur<B>dl.</B> La pointe in- jecteuse c2 du pal possède une tige tubulaire C3, qui peut coulisser axialement dans l'extré mité inférieure du corps c, de manière<B>à</B> ce que des lumières d'injection<B>c'</B> soient respec- livement couvertes (fig. <B>1)</B> et découvertes (fig. 4),
suivant qu'on enfonce le pal dans le sol ou qu'on lui a imprimé un léger mouve ment de retrait dans le sens de la flèche (fig. 4). Ce mouvement est limité par deux petites vis el.
Comme réservoir de liquide portable<B>à</B> dos d'homme (non représenté) on utilisera de préférence un pulvérisateur de sulfatage hors d'usage, mais encore étanche, dont on aura préalablement obturé<B>le</B> corps de pompe.
On se sert de l'appareil décrit comme suit: L'ouvrier tient le pal dans sa main gauche par la poignée el. Au début de chaque injec tion, la pointe el se trouvant dans la position représentée fig. 4, et les lumières<B>V</B> dans celle représentée fig. 2, et<B>le</B> volume de la chambre de dosage étant réglé<B>à</B> la division voulue de la réglette<B>b2,</B> cet ouvrier commence par tourner le manchon rotatif<B>b,</B> de manière <B>à</B> ouvrir la lumière d'arrivée du liquide et<B>à</B> fermer celle de son écoulement, puis enfonce le pal dans le sol<B>à</B> la profondeur voulue, (ordinairement entre<B>10</B> et<B>30</B> cm).
Dès le début<B>de</B> cet enfoncement, la pointe c 2 prend la position représentée fig. <B>1,</B> ce qui empêche que les lumières d'injection ê rie soient bouchées par de la terre.
Ceci fait, l#ouvrier tourne le manchon ro tatif en sens inverse de manière<B>à</B> couper la ,ommunication entre le réservoir et la chambre de dosage et<B>à</B> ouvrir celle entre cette der nière et le tube d'injection<B>du</B> pal, tout en maintenant ouverte la communication entre la chambre de dosage et le corps de la sou pape<B>à</B> bille<B>d,</B> ceci afin de permettre une rentrée d'air facilitant l'écoulement du liquide hors de la chambre de dosage.
Puis il im prime au pal un léger mouvement de retrait dans le sens de la flèche (fine. 4) qui a pour effet d'ouvrir les lumières d'injection el pour permettre l'échappement de la dose de liquide dans le vide ménagé ainsi autour de l'extré mité inférieure du corps du pal.
Les principaux avantages du pal décrit sont d'éviter l'emploi de joints en cuir ou en caoutchouc, rapidement détériorés sous Faction corrosive du liquide, de protéger les lumières d'injection pendant l'enfoncement du pal, de permettre un nettoyage facile et enfin d'être d'un maniement et d'un fonctionnement com modes pouvant être effectués sans grande fatigue et plus rapidement qu'avec les pals connus.
Pal injecteul-. The subject of the invention is an injector blade, <B> of the </B> type <B> with </B> separate portable tank <B> on </B> man's back, for the distribution in determined doses insecticides or liquid fertilizers in the top layers of the soil.
This blade, which is intended more particularly <B> for </B> the injection of carbon disulphide is characterized by a rotary sleeve constituting a chamber of adjustable volume for dosing and arranged to allow, in one position, the 'arrival of the liquid in this chamber and, in another position, its flow in metered quantity out of this chamber, by a valve <B> with </B> float allowing air to escape during the arrival of the liquid and allowing a re-entry of air during its flow, and by an axially movable injection tip, so as <B> to </B> cover the injection ports during the introduction of the pal into the soil.
The appended drawing represents, <B> to </B> by way of example, one embodiment of this object. Fig. <B> 1 </B> is an axial section; -Fig. 2 and <B> 3 </B> are partial sections, made along line 2-2 <B> of </B> fig. <B> 1, </B> showing two operating positions of the rotary sleeve, and Fig. 4 a section showing, <B> to </B> apart, the injecting tip in the active position.
The liquid <B> to </B> to be injected, contained in a reservoir carried on the back <B> of </B> the person who uses the pal, arrives by a flexible pipe a in a sleeve <B> b </ B> rotary mounted, by one of its ends, in the tubular body of the blade <B> c, </B> perpendicularly <B> to </B> the axis of the latter and constituting a metering chamber. The volume of this chamber is adjusted by means of a Lin piston <B> b ', </B> constituting the movable bottom. The rod of this piston is extended outside the chamber <B> b </B> by a graduated rule b '.
<B> - </B> Near its other end, the rotating sleeve is pierced, <B> at </B> its periphery, with three <B> V, </B> lights which take up, relative to <B> at </B> the arrival of the liquid a and at the tubular body c <B> of the </B> pal, the respective positions shown in fig. 2 and <B> 3, </B> during <B> the </B> injection time- and the <B> filling time of the </B> pal.
The <B> c </B> body ends, <B> at </B> its upper part, with a hollow handle <B> ê </B> containing a <B> </B> ball valve <B> d. </B> air exhaust, controlled by a float <B> dl. </B> The injecting tip c2 of the blade has a tubular rod C3, which can slide axially in the lower end of body c, so that <B> </B> injection ports <B> c '</B> are respectively covered (fig. <B> 1) </B> and discoveries (fig. 4),
depending on whether the blade is driven into the ground or whether it has been given a slight retraction movement in the direction of the arrow (fig. 4). This movement is limited by two small screws el.
As a portable liquid reservoir <B> on </B> man's back (not shown), we will preferably use a sulphating sprayer out of use, but still waterproof, which has been previously sealed <B> the </ B > pump body.
The apparatus described is used as follows: The worker holds the blade in his left hand by the handle el. At the start of each injection, the tip el being in the position shown in fig. 4, and the lights <B> V </B> in the one shown in fig. 2, and <B> the </B> volume of the dosing chamber being set <B> to </B> the desired division of the slide <B> b2, </B> this worker begins by turning the rotary sleeve <B> b, </B> so <B> to </B> open the lumen of arrival of the liquid and <B> to </B> close that of its flow, then pushes the pal into the ground < B> to </B> the desired depth, (usually between <B> 10 </B> and <B> 30 </B> cm).
From the start <B> of </B> this depression, the point c 2 takes the position shown in fig. <B> 1, </B> preventing the injection ports from being clogged with soil.
This done, the worker turns the rotating sleeve in the opposite direction so as to <B> </B> cut the communication between the reservoir and the dosing chamber and <B> to </B> open the one between this last. and the injection tube <B> of the </B> pal, while maintaining open the communication between the dosing chamber and the body of the <B> ball valve <B> d, < / B> this in order to allow an air intake facilitating the flow of the liquid out of the metering chamber.
Then it im prime to the pal a slight movement of withdrawal in the direction of the arrow (fine. 4) which has the effect of opening the injection ports el to allow the escape of the dose of liquid in the vacuum thus provided. around the lower end of the pal's body.
The main advantages of the blade described are to avoid the use of leather or rubber gaskets, which quickly deteriorate under the corrosive action of the liquid, to protect the injection ports during the insertion of the blade, to allow easy cleaning and finally. to be of a handling and operation com modes that can be performed without great fatigue and more quickly than with known blades.