CA2848263A1 - Novel disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated diseases - Google Patents

Novel disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated diseases Download PDF

Info

Publication number
CA2848263A1
CA2848263A1 CA2848263A CA2848263A CA2848263A1 CA 2848263 A1 CA2848263 A1 CA 2848263A1 CA 2848263 A CA2848263 A CA 2848263A CA 2848263 A CA2848263 A CA 2848263A CA 2848263 A1 CA2848263 A1 CA 2848263A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
methyl
furan
radical
tetrahydro
amino
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA2848263A
Other languages
French (fr)
Inventor
Branislav Musicki
Jerome Aubert
Jean-Guy BOITEAUX
Laurence Clary
Patricia Rossio
Marlene Schuppli-Nollet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Galderma Research and Development SNC
Original Assignee
Galderma Research and Development SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Galderma Research and Development SNC filed Critical Galderma Research and Development SNC
Publication of CA2848263A1 publication Critical patent/CA2848263A1/en
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/34Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/38Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D307/52Radicals substituted by nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/341Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide not condensed with another ring, e.g. ranitidine, furosemide, bufetolol, muscarine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/38Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom
    • A61K31/381Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom having five-membered rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/4025Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil not condensed and containing further heterocyclic rings, e.g. cromakalim
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/04Antipruritics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/10Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D307/14Radicals substituted by nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/10Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D307/16Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/34Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/38Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with substituted hydrocarbon radicals attached to ring carbon atoms
    • C07D307/54Radicals substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D407/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D405/00
    • C07D407/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D405/00 containing two hetero rings
    • C07D407/06Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D405/00 containing two hetero rings linked by a carbon chain containing only aliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D409/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D409/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D409/06Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings linked by a carbon chain containing only aliphatic carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D409/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D409/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing three or more hetero rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

La présente invention porte sur de nouveaux composés di-substitués de la diamino-3,4- cyclobutène-3-dione-l,2, répondant à la formule générale (I) suivante : sur les compositions pharmaceutiques contenant ces composés ainsi que sur l'utilisation de ces composés et de ces compositions pour le traitement de pathologies médiées par des chimiokines.The present invention relates to novel di-substituted diamino-3,4-cyclobutene-3-dione-1,2 compounds having the following general formula (I): on the pharmaceutical compositions containing these compounds and on the use of these compounds and compositions for the treatment of chemokine mediated pathologies.

Description

Nouveaux composés di-substitués de la diamino-3,4-cyclobutène-3-dione-1,2 utiles dans le traitement de pathologies médiées par des chimiokines.
Domaine de l'invention :
La présente invention porte sur de nouveaux composés di-substitués de la diamino-3,4-cyclobutène-3-dione-1,2, sur les compositions pharmaceutiques contenant ces composés ainsi que sur l'utilisation de ces composés et de ces compositions pour le traitement de pathologies médiées par des chimiokines.
Etat de la technique antérieur à l'invention :
Les chimiokines ou cytokines sont de petites protéines solubles. Leur rôle le plus connu est l'attraction et le contrôle de l'état d'activation des cellules du système immunitaire. Toutes les chimiokines exercent leurs fonctions en se fixant sur des récepteurs couplés aux protéines G.
Certaines chimiokines sont considérées comme pro-inflammatoires. La sécrétion de ces chimiokines peut être induite lors de la réponse immune afin de favoriser l'arrivée de cellules du système immunitaire au niveau d'un site infectieux.
Il existe deux types de chimiokines : les chimiokines pro-inflammatoires et les chimiokines constitutives.
Les chimiokines pro-inflammatoires (ou inductibles ) sont produites au niveau de sites d'inflammation par des cellules de tissus ou des leucocytes infiltrés, après contact avec un agent pathogène.
Les chimiokines constitutives (ou homéostatiques ) sont produites dans les organes lymphoïdes et dans certains organes non-lymphoïdes tels que la peau et les muqueuses. Elles régulent le trafic lymphocytaire et la localisation des lymphocytes au sein de ces organes pendant la lymphopoïèse mais également pour maintenir l'immunosurveillance.
La nomenclature de ces récepteurs à chimiokines est basée sur le groupe de chimiokines auquel son ligand appartient. Ainsi, les récepteurs correspondant aux chimiokines du groupe CXC sont, par exemple, appelés CXCR1, CXCR2, CXCR3, CXCR4, etc, et les récepteurs correspondant aux chimiokines du groupe CC sont, par exemple, appelés CCR1, CCR2, CCR3, etc. Ces récepteurs présentent tous une structure tertiaire semblable, et ils sont couplés WO 2013/061004
Novel di-substituted compounds of 3,4-diamino-cyclobutene-3-1,2-dione useful in the treatment of pathologies mediated by chemokines.
Field of the invention The present invention relates to novel di-substituted compounds of the diamino-3,4 cyclobutene-3-1,2-dione, on the pharmaceutical compositions containing these compounds as well that on the use of these compounds and these compositions for the pathology treatment mediated by chemokines.
State of the art prior to the invention:
Chemokines or cytokines are small, soluble proteins. Their role best known is the attraction and control of the activation state of the system cells immune. All the chemokines perform their functions by binding to coupled receptors to G proteins.
Some chemokines are considered pro-inflammatory. Secretion of these chemokines can be induced during the immune response to promote the arrival of cells of the immune system at an infectious site.
There are two types of chemokines: pro-inflammatory chemokines and chemokines constituent.
Proinflammatory (or inducible) chemokines are produced at level of sites of inflammation by infiltrated tissue cells or leukocytes, after contact with a pathogen.
Constituent (or homeostatic) chemokines are produced in organs lymphoid and in some non-lymphoid organs such as skin and mucous membranes. They regulate lymphocyte trafficking and the localization of lymphocytes within these bodies during lymphopoiesis but also to maintain immunosurveillance.
The nomenclature of these chemokine receptors is based on the group of chemokines to which his ligand belongs. Thus, the receivers corresponding to chemokines of the group CXC are, for example, called CXCR1, CXCR2, CXCR3, CXCR4, etc., and the receptors corresponding to the chemokines of the group CC are, for example, called CCR1, CCR3, etc. These receptors all have a similar tertiary structure, and they are coupled WO 2013/061004

2 à une protéine G: ils font donc partie de la superfamille des GPCR (G Protein Coupled Receptor).
L'interleukine-8 ou IL-8 (également nommé CXCL-8) est un membre de la famille des chimiokines CXC, qui joue un rôle primordial dans le recrutement des neutrophiles vers le site d'inflammation. Deux récepteurs, CXCR1 et CXCR2 sont connus pour être spécifiquement activés par IL-8. Alors que CXCR2 se lie avec une forte affinité à IL-8 et aux chimiokines apparentées comme CXCL6, CXCL5, CXCL3, CXCL2 et CXCL1, CXCR1 se lie uniquement à IL-8. Des niveaux élevés d'IL-8 et de chimiokines apparentées (CXCL5, CXCL2 & CXCL1) ont été décrits dans les lésions d'acné inflammatoire (J Invest Dermatol.
2006;126:1071-9; Am J Pathol. 2005;166(6):1691-9; Diagn Pathol. 2007 Jan 30;2:4).
Des premiers indices démontrent l'expression de CXCR2 dans l'acné
inflammatoire (Trivedi et al. J Invest Dermatol. 2006 126(5) :1071-9). Ainsi, des antagonistes doubles de CXCR1 et CXCR2 pourrait permettre de diminuer rapidement les effets délétères de la réponse inflammatoire par IL-8.
La demande de brevet WO 02/083624 (SCHERING/PHARMACOPEIA) divulgue plus particulièrement des composés substitués de la cyclobutenedione-1,2 capables de moduler l'activité des récepteurs aux chimiokines de type CXC, et plus particulièrement l'activité des récepteurs CXCR1 et CXCR2. Parmi ces composés, le composé SCH-527123 (correspondant à l'exemple 360.71 en page 281), appelé également Navarixin, est en cours de développement (Phase II) pour le traitement de la maladie pulmonaire obstructive chronique (ou COPD pour Chronic Obstructive Pulmonary Disease). Ce composé a également fait l'objet d'études de phase II dans l'asthme et dans le psoriasis, mais ces développements ont été arrêtés.
Il est aujourd'hui connu que de nombreuses pathologies d'ordre inflammatoire sont médiées par des chimiokines. Il existe cependant un besoin non satisfait à ce jour de traiter la composante inflammatoire des pathologies d'intérêt dans le domaine de la dermatologie comme par exemple l'acné, la rosacée ou encore les dermatoses neutrophiliques, notamment le psoriasis.
De la même manière, la promesse d'obtenir de nouvelles thérapies efficaces pour traiter des maladies médiées par des chimiokines à l'aide d'antagonistes des récepteurs aux chimiokines n'a pas été tenue. En effet, plusieurs études cliniques ont échoué en phase II. Une des raisons pouvant expliquer ces échecs est l' overlap des effets biologiques des différentes WO 2013/061004
2 to a G protein: they are therefore part of the GPCR superfamily (G Protein Coupled Receptor).
Interleukin-8 or IL-8 (also named CXCL-8) is a member of the family of the chemokines CXC, which plays a vital role in the recruitment of neutrophils to the site of inflammation. Two receptors, CXCR1 and CXCR2 are known to be specifically activated by IL-8. While CXCR2 binds with a strong affinity to IL-8 and related chemokines such as CXCL6, CXCL5, CXCL3, CXCL2 and CXCL1, CXCR1 is only binds to IL-8. High levels of IL-8 and related chemokines (CXCL5, CXCL2 & CXCL1) have been described in inflammatory acne lesions (J Invest Dermatol.
2006; 126: 1071-9; Am J Pathol. 2005; 166 (6): 1691-9; Diagn Pathol. 2007 Jan 30; 2: 4).
First clues demonstrate the expression of CXCR2 in acne inflammatory (Trivedi et al. J Invest Dermatol. 2006 126 (5): 1071-9). Thus, antagonists duplicates of CXCR1 and CXCR2 could rapidly reduce the deleterious effects of reply inflammatory by IL-8.
Patent application WO 02/083624 (SCHERING / PHARMACOPEIA) discloses more particularly substituted 1,2-cyclobutenedione compounds to modulate chemokine receptor activity of CXC type, and more particularly the activity of CXCR1 and CXCR2 receivers. Among these compounds, the compound SCH-527123 (corresponding to example 360.71 on page 281), also called Navarixin, is being development (Phase II) for the treatment of pulmonary disease chronic obstructive (or COPD for Chronic Obstructive Pulmonary Disease). This compound also made the subject of phase II studies in asthma and psoriasis, but these developments have been arrested.
It is now known that many pathologies of inflammatory order are mediated by chemokines. However, there is an unmet need to date treat the inflammatory component of pathologies of interest in the field of dermatology as for example acne, rosacea or neutrophilic dermatoses, especially psoriasis.
In the same way, the promise to obtain new effective therapies to treat chemokine-mediated diseases using receptor antagonists to chemokines was not held. Indeed, several clinical studies have failed in phase II. One of the reasons can explain these failures is the overlap of the biological effects of different WO 2013/061004

3 chimiokines induites en situation pathologique. A ce jour, le traditionnel Drug discovery process a pour objectif d'identifier des molécules ciblant un récepteur spécifique sans effet off target . Cette approche n'est sans doute pas la plus adaptée pour traiter des maladies inflammatoires complexes. De plus en plus d'approches semblent privilégier la recherche de molécules antagonistes à large spectre d'action ( promiscuous compounds ), lesdites approches pouvant ainsi s'avérer plus efficaces pour traiter des maladies complexes et multifactorielles (Frantz S. Drug discovery: playing dirty. Nature. 2005 Oct 13;437(7061):942-3; Roth BL, Sheffler DJ, Kroeze WK. Magic shotguns versus magic bullets: selectively non-selective drugs for mood disorders and schizophrenia.
Nat Rev Drug Discov. 2004 Apr;3(4):353-9.) Or, la demanderesse a découvert de nouveaux composés présentant une activité
antagoniste non seulement vis-à-vis des récepteurs de type CXCR1 et CXCR2, mais également une forte activité antagoniste vis-à-vis des récepteurs aux chimiokines, notamment les récepteurs CCR6 et CXCR3. Ces nouveaux composés présentent de manière surprenante une polypharmacologie, ce qui leur confère un intérêt supplémentaire par rapport aux composés déjà connus dans le traitement de pathologies médiées par des chimiokines, et plus particulièrement des pathologies d'ordre dermatologique.
De plus, ces nouveaux composés présentent une stabilité hépatique bien inférieure à celle des composés déjà décrits capables de bloquer l'activation des récepteurs CXCR1 et comme par exemple le composé SCH-527123. Cette propriété particulière présente l'avantage de disposer de nouveaux composés ayant, de manière surprenante, un profil plus adapté pour le traitement par voie topique de pathologies d'ordre dermatologique. En effet, leur instabilité
hépatique entraine une exposition systémique faible, voire nulle, et donc des effets secondaires limités.
Une autre particularité des composés décrits dans la présente invention est leur constante de dissociation vis-à-vis des récepteurs de type CXCR1 et CXCR2, constante qui est bien inférieure à celle des composés décrits dans la demande de brevet WO
02/083624, comme par exemple le SCH-527123. En effet, la molécule SCH-527123 a été décrite pour avoir un temps de dissociation de l'ordre de 22h (Dissociation pseudo-irréversible) (Pharmacological Characterization of SCH-527123, a Potent Allosteric CXCR1/CXCR2 Antagonist.
JPET
322:477-485, 2007), alors que les temps de dissociation des composés de la présente invention sont bien inférieurs.

WO 2013/061004
3 chemokines induced in a pathological situation. To this day, the traditional Drug discovery process aims to identify molecules targeting a specific receiver no effect off target. This approach is probably not the most suitable to treat complex inflammatory diseases. More and more approaches seem favor the search for antagonistic molecules with broad spectrum of action (promiscuous compounds), said approaches may thus be more effective in treating complex diseases and Multifactorial (Frantz S. Drug discovery: playing dirty.
13; 437 (7061): 942-3; Roth BL, DJ Sheffler, Kroeze WK. Magic shotguns versus magic bullets: selectively non-selective drugs for mood disorders and schizophrenia.
Nat Rev Drug Discov. 2004 Apr; 3 (4): 353-9.) However, the applicant has discovered new compounds having an activity antagonist not only vis-à-vis receivers CXCR1 and CXCR2, but also a strong antagonist activity with respect to chemokine receptors, including CCR6 receivers and CXCR3. These new compounds surprisingly polypharmacology, which gives them an additional interest compared to to compounds already known in the treatment of pathologies mediated by chemokines, and more particularly dermatological pathologies.
In addition, these new compounds have good liver stability lower than already described compounds capable of blocking the activation of CXCR1 receptors and as for example the compound SCH-527123. This particular property presents the advantage to have new compounds having, surprisingly, a more adapted for topical treatment of dermatological conditions. In indeed, their instability liver function leads to low or no systemic exposure and therefore effects limited secondary Another particularity of the compounds described in the present invention is their constant of dissociation with respect to the CXCR1 and CXCR2 receptors, a constant which is good less than that of the compounds described in the patent application WO
02/083624, as by example the SCH-527123. Indeed, the molecule SCH-527123 has been described for have a time dissociation of the order of 22h (pseudo-irreversible dissociation) (Pharmacological Characterization of SCH-527123, a Potent Allosteric CXCR1 / CXCR2 Antagonist.
JPET
322: 477-485, 2007), whereas the dissociation times of the compounds of the present invention are much lower.

WO 2013/061004

4 Des exemples de la littérature montrent qu'une dissociation rapide des antagonistes favorise une diminution de leur toxicité. Ceci a été décrit pour les antagonistes des récepteurs dopamine D2 (Am J Psychiatry (2001) 158(3):360-369), des récepteurs N-methyl-D-aspartate (NMDA) (Nat Rev Drug Disc (2006) 5(2):160-170.) ainsi que pour les anti-inflammatoires non stéroidiens (Lett Drug Des Discov (2006) 3(8):569-574. et Pharm Med (2008) 22(1):23-34). En effet, un temps de dissociation long aurait plutôt tendance à induire des effets indésirables. Avec des temps de dissociation rapide, les composés selon l'invention présentent par conséquent des effets secondaires réduits.
Résumé de l'invention :
Un premier objet selon l'invention concerne de nouveaux composés di-substitués de la diamino-3,4- cyclobutène-3-dione-1,2 répondant à la formule générale (I) suivante:

R4, X

(I) ainsi que leurs sels, solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables pour lesquels les substituants R1, R2, R3 et R4 sont tels que définis ci-après dans la description détaillée de l'invention.
Un second objet selon l'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant une quantité efficace d'un composé répondant à la formule générale (I), d'un de ses sels ou un de ses solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptable en association avec un solvant ou un support pharmaceutiquement acceptable.
Un troisième objet selon l'invention concerne un composé ou une composition pharmaceutique tel que décrit ci-dessus pour son utilisation en tant que médicament.

WO 2013/061004
4 Examples from the literature show that rapid dissociation of antagonists favors a decrease in their toxicity. This has been described for antagonists of receptors dopamine D2 (Am J Psychiatry (2001) 158 (3): 360-369), N-methyl-D-receptors aspartate (NMDA) (Nat Rev Drug Disc (2006) 5 (2): 160-170.) As well as for anti-inflammatory Non-steroidal drugs (Lett Drug Des Discov (2006) 3 (8): 569-574 and Pharm Med (2008) 22 (1): 23-34). Indeed, a long dissociation time would rather tend to induce effects undesirable. With fast dissociation times, the compounds according to the invention therefore, reduced side effects.
Summary of the invention A first object according to the invention relates to new di-substituted compounds of the 3,4-diamino-cyclobutene-3-1,2-dione having the general formula (I) next:

R4, X

(I) as well as their pharmaceutically acceptable salts, solvates or hydrates for which substituents R1, R2, R3 and R4 are as defined hereinafter in the detailed description of the invention.
A second object according to the invention relates to a pharmaceutical composition including a an effective amount of a compound of the general formula (I) of one of its salts or one of its pharmaceutically acceptable solvates or hydrates in combination with a solvent or a pharmaceutically acceptable carrier.
A third object according to the invention concerns a compound or a composition as described above for its use as a drug.

WO 2013/061004

5 Un quatrième objet selon l'invention concerne un composé ou une composition pharmaceutique tel que décrit ci-dessus pour son utilisation dans le traitement de maladies médiées par les chimiokines.
Un cinquième objet selon l'invention concerne un composé ou composition pharmaceutique tel que décrit ci-dessus pour son utilisation dans le traitement de maladies du groupe comprenant les dermatoses neutrophiliques, et notamment le psoriasis, les dermatites atopiques, l'acné, la rosacée, l'asthme, les maladies pulmonaire obstructives chroniques, les maladies respiratoires des adultes, l'arthrite, les maladies intestinales inflammatoires, la maladie de Crohn, le rejet de greffe, la mucoviscidose et les cancers cutanés.
Description détaillée de l'invention :
A moins qu'il en soit indiqué autrement, les définitions suivantes s'appliquent à l'ensemble de la description et des revendications.
Ces définitions s'appliquent indépendamment de savoir si un terme est utilisé
seul ou en combinaison avec d'autres termes. Ainsi, par exemple, la définition du terme aryle s'applique aussi bien à aryle en tant que tel qu'à la partie aryle du terme aryloxy .
"Alkyle" désigne une chaîne hydrocarbonée saturée linéaire ou ramifiée dont le nombre d'atomes de carbone est précisé.
Lorsque le nombre d'atomes de carbone n'est pas précisé, cela signifie que la chaine alkyle contient de 1 à 20 atomes de carbone.
Les radicaux alkyles préférés contiennent de 1 à 12 atomes de carbone, et ceux encore plus préférés contiennent de 1 à 6 atomes de carbone dans la chaîne.
Alkoxy" désigne un oxygène substitué par un radical alkyle tel que défini précédemment.
Des exemples de radicaux alkoxy comprennent les radicaux méthoxy, éthoxy, n-propoxy, isopropoxy et n-butoxy.
Aryle désigne un système cyclique aromatique monocyclique ou polycyclique (2 à 3 cycles) comprenant de 6 à 14 atomes de carbone, et de préférence de 6 à 10 atomes de WO 2013/061004
5 A fourth object according to the invention relates to a compound or a composition as described above for its use in the disease treatment mediated by chemokines.
A fifth object according to the invention concerns a compound or composition pharmaceutical as described above for its use in the treatment of diseases of the group including neutrophilic dermatoses, including psoriasis, dermatitis atopic, acne, rosacea, asthma, obstructive lung disease chronicles, respiratory diseases of adults, arthritis, intestinal diseases inflammatory Crohn's disease, transplant rejection, cystic fibrosis and skin cancer.
Detailed description of the invention Unless otherwise indicated, the following definitions apply to all the description and claims.
These definitions apply regardless of whether a term is used alone or combination with other terms. For example, the definition of the term aryl applies both to aryl as such and to the aryl part of aryloxy term.
"Alkyl" denotes a linear or branched saturated hydrocarbon chain whose number of carbon atoms is specified.
When the number of carbon atoms is not specified, it means that the alkyl chain contains from 1 to 20 carbon atoms.
Preferred alkyl radicals contain from 1 to 12 carbon atoms, and those even more preferred contain from 1 to 6 carbon atoms in the chain.
Alkoxy "denotes an oxygen substituted by an alkyl radical as defined previously.
Examples of alkoxy radicals include methoxy, ethoxy, n-propoxy, isopropoxy and n-butoxy.
Aryl means a monocyclic or polycyclic aromatic ring system (2 to 3 rings) comprising from 6 to 14 carbon atoms, and preferably from 6 to 10 atoms of WO 2013/061004

6 carbone.
A titre d'exemples de radicaux aryle, on peut citer les radicaux phényle, naphtyle, indényle, tétrahydronaphtyle, indanyle, anthracényle et fluorényle.
Hétéroaryle désigne un système aromatique monocyclique ou polycyclique (2 à
3 cycles) comprenant de 5 à 14 atomes cycliques, de préférence de 5 à 10 atomes cycliques, dans lequel un ou plusieurs des atomes e' cliques représente(nt) un ou plusieurs (de I à
5) hétéroatome(s) choisi(s) dans le groupe comprenant l'azote, l'oxygène et le soufre Les hétéroaryies préfères contiennent 5 ou 6 atomes cycliques et I à 3 hétéroatomes.
Le préfixe aza, oxa ou thia avant le nom de la racine hétéroaryle signifie qu'au moins un azote, un oxygène ou un soufre est respectivement présent dans le cycle.
Un atome d'azote d'un hétéroaryle peut être éventuellement oxydcis en N-oxyde.

A titre d'exemples drhétéroaryles appropries, on peut citer les hétéroaryles suivants pyridyle, pyrazinyle, furany[e, thiényle, pyrimidinyle, isoxazolyle, isothi_azolyle, oxazolyie, thiazolyle, pyrazolyle, furazanyle, pyrrolyle, pyrazolyk4 triazolyle, le 1,2,4-thiadiazo1y1e, 'pyrazinyle, pyridazinyle, quinoxalinyle, phta[azinyie, imidazo [1,2-a]
pyridiny e, imidazo [2,1-1:3] thia.zolyle, benzofurazanyl, indolyle, azaindolyle, benzimidazolyle, benzothiényle, quinofin.yle, imidazolyle, -thienopyridyle, quinazolinyle, -thienopyrimid.yle, pyTrolopyridyle, imidazopyridyle, isoquinolinyle, .henzoazaindolyle, 1,2,4 triazinyle et benzothiazolyle.
Arylalkyle désigne un radical dont les parties aryle et alkyle sont telles que définies ci-dessus.
.A titre d'exempies d.'ary[alkyle, on peut citer les radicaux benzyle, 'phenèthyle et naphthalènylmethyle.
La liaison à la structure à iaquelle il est rattaché se fait par le radical alkyle.
<ffletéroaryialkyle désigne un radical dont les parties hétéroaryle et alkyle sont telles que définies ci-dessus.
A titre d'exemples d'hétéroarylalkyle, on peut citer les radicaux pyridylméthyle, pyridyk.4.by le, IlTli dazolylméthyle., imidazolyléthyle, pyrazolyiméthyle. et pyrazolyléthyle..
La liaison à la structure à laquelle il est rattaché se fait par le radical alk,_:µ,71e Cycloalkyle désigne un système cyclique hydrocarboné non aromatique, ayant de 3 à 10 atomes de carbone, de préférence de 5 à 10 atomes de carbone, et de un à
troi.s cycles.

WO 2013/061004
6 carbon.
By way of examples of aryl radicals, mention may be made of phenyl radicals, naphthyl, indenyl, tetrahydronaphthyl, indanyl, anthracenyl and fluorenyl.
Heteroaryl refers to a monocyclic or polycyclic aromatic system (2 to 3 cycles) comprising from 5 to 14 ring atoms, preferably from 5 to 10 atoms cyclic, in which one or more of the atomic atoms represents (s) one or more (from I to 5) heteroatom (s) selected from the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur The preferred heteroaryls contain 5 or 6 ring atoms and I to 3 heteroatoms.
The prefix aza, oxa or thia before the name of the heteroaryl root means that at least one nitrogen, oxygen or sulfur is present in the cycle, respectively.
A nitrogen atom of a heteroaryl may be optionally oxidized to N-oxide.

As suitable heteroaryl examples, mention may be made of heteroaryls following pyridyl, pyrazinyl, furany [e, thienyl, pyrimidinyl, isoxazolyl, isothiazolyl, oxazoly thiazolyl, pyrazolyl, furazanyl, pyrrolyl, pyrazolyk4 triazolyl, 1,2,4-thiadiazo1y1e, pyrazinyl, pyridazinyl, quinoxalinyl, phta [azinyie, imidazo [1,2-a]
pyridiny e, imidazo [2.1-1: 3] thia.zolyl, benzofurazanyl, indolyl, azaindolyl, benzimidazolyl, benzothienyl, quinofin.yle, imidazolyl, -thienopyridyl, quinazolinyl, -thienopyrimid.yl, pyTrolopyridyle, imidazopyridyl, isoquinolinyl, benzazaindolyl, 1,2,4-triazinyl and benzothiazolyl.
Arylalkyl denotes a radical whose aryl and alkyl parts are such as defined above above.
By way of examples of arylalkyl, mention may be made of benzyl radicals, phenethyl and naphthalènylmethyle.
The link to the structure to which it is attached is by the radical alkyl.
<ffletéroaryialkyle denotes a radical whose heteroaryl and alkyl are such that defined above.
By way of examples of heteroarylalkyl, mention may be made of radicals pyridylmethyl, pyridyk.4.by le, Diazolylmethyl, imidazolylethyl, pyrazolyimethyl. and pyrazolyléthyle ..
The link to the structure to which it is attached is by the radical alk, _: μ, 71st Cycloalkyl means a non-aromatic hydrocarbon ring system having from 3 to 10 carbon atoms, preferably from 5 to 10 carbon atoms, and from one to three cycles.

WO 2013/061004

7 Les radicaux cycbalkyles préférés contiennent de 5 à 7 atomes cycliques.
A titre d'exemptes de radicaux cycJoalkyle, on peut citer tes radicaux cyclopropyle, cyclopente, cyclohexyle, cycloheptyle, norbornyle et adarnantyle.
Cycloalkylalkyle" désigne un radical dont les parties cycloalkyle et alkyle sont telles que définies ci-dessus.
A titre d'exemples de cyeloalkylalkyle, on peut citer les radicaux cyclopropylméth_yle, cyclopropy téthyle, cyc to'buty fru éthyle, cyc tobuty tel hyle, cyc topen tylméthy te, cyc lop entyléthyle, CyC Io hexylmé thyl 0, cyclo hexyléthyle, norbornylméthyl e et adamantyiméthyte.
La liaison à la structure à taquelle it est rattaché se fait par le radical alkyle.
Hétérocycloalkyle désigne un système cyclique hydrocarboné non aromatique, ayant de 4 à 10 atomes de carbone, de préférence de 5 à 10 atomes de carbone, et deun à
trois cycles et comprenant de un à trois hétéroatomes choisi dans le groupe constitué par l'azote, l'oxygène et le soufre.
Les radicaux hétérocycloalkyles préférés contiennent de 5 à 7 atomes cycliques.
A titre d'exemples de radicaux hétérocycloalkyle, on peut citer les radicaux tétrahydrofuranyle, tétrahydrothiophényle, tétrahydropyrannyle et 7-oxa-bicyclo-[2.2.1]-heptanyle.
Alkyle fluoré désigne un radical alkyle tel que défini précédemment substitué
par un ou plusieurs atomes de fluor.
A titre d'exemples de radicaux alkyle fluoré, on peut citer les radicaux fluorométhyle, difluorométhyle, 2-fluoroéthyle, 2,2-difluoroéthyle et 2,2,2-trifluoroéthyle.
Alkyle perfluoré désigne un radical alkyle tel que défini précédemment dans lequel chaque atome d'hydrogène a été substitué par un atome de fluor.
A titre d'exemples de radicaux perfluoré, on peut citer les radicaux trifluorométhyle, et pentafluoroéthyle.

WO 2013/061004
7 The preferred cycloalkyl radicals contain from 5 to 7 ring atoms.
As free from cycloalkyl radicals, mention may be made of the radicals cyclopropyl, cyclopentyl, cyclohexyl, cycloheptyl, norbornyl and adamantyl.
Cycloalkylalkyl "denotes a radical whose cycloalkyl and alkyl moieties are such that defined above.
Examples of cyalkalkylalkyl include radicals cyclopropylméth_yle, cyclopropyethyl, cyc to'buty fru ethyl, cyc tobuty such as hyle, cyc topen tylméthy te, cyc lop entylethyl, CyC Io hexylmethyl, cyclohexylethyl, norbornylmethyl and adamantyiméthyte.
The link to the structure to which it is attached is made by the radical alkyl.
Heterocycloalkyl means a non-aromatic hydrocarbon ring system, having 4 to 10 carbon atoms, preferably 5 to 10 carbon atoms, and deun to three cycles and comprising from one to three heteroatoms selected from the group consisting of nitrogen, oxygen and sulfur.
Preferred heterocycloalkyl radicals contain from 5 to 7 atoms cyclical.
As examples of heterocycloalkyl radicals, mention may be made of radicals tetrahydrofuranyl, tetrahydrothiophenyl, tetrahydropyranyl and 7-oxa bicyclo [2.2.1] -heptanyl.
Fluorinated alkyl means an alkyl radical as defined previously substituted by one or several fluorine atoms.
As examples of fluorinated alkyl radicals, mention may be made of radicals fluoromethyl, difluoromethyl, 2-fluoroethyl, 2,2-difluoroethyl and 2,2,2-trifluoroethyl.
Perfluorinated alkyl means an alkyl radical as defined above in which each hydrogen atom has been substituted by a fluorine atom.
As examples of perfluorinated radicals, mention may be made of radicals trifluoromethyl, and pentafluoroethyl.

WO 2013/061004

8 Ainsi, un premier objet selon l'invention concerne de nouveaux composé di-substitués de la diamino-3,4- cyclobutène-3-dione-1,2 répondant à la formule générale (I) suivante ou un de ses sels ou solvates pharmaceutiquement acceptable:

R4, X

(I) R1 représente un atome d'hydrogène ou un méthyle, R2 représente un cycle à cinq atomes choisi parmi les structures (1), (2), (3) et (4) suivantes:
xiNt7a /R7a X X' R5 P( R5 Ç1 R5 ___________________________ X R5 ), X
(1) (2) (3) (4) dans lesquelles R5, R7a, X et X' ont la signification donnée ci-après, R3 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (a) à (o) suivantes :

WO 2013/061004
8 Thus, a first object according to the invention relates to novel compounds di-substituted for the 3,4-diamino-cyclobutene-3-1,2-dione having the general formula (I) next or one of its pharmaceutically acceptable salts or solvates:

R4, X

(I) R1 represents a hydrogen atom or a methyl, R2 represents a five-membered ring selected from structures (1), (2), (3) and (4) following:
xiNt7a / 7a X X ' R5 P (R5 1 R5 ___________________________ X R5), X
(1) (2) (3) (4) in which R5, R7a, X and X 'have the meaning given below, R3 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles corresponding to the following formulas (a) to (o):

WO 2013/061004

9 I +
= R7 N
Y Y, / 1 ¨R7 0 / 1 ¨R7 / __ \\ I/ R7 4 _ii_N R7 0-- z R7aR7 a (a) (b) (c) (d) (e) gli Y el Y = Y lel Y
(f) (g) (h) (I) _R7 N
N
N N fr / 1 I __ R7 / 1 R7 ; _______ i( N-N N
N

(i) (k) (I) (m) 001 iel N N
(n) (0) dans lesquelles R7, R7a, Y et Z ont la signification donnée ci-après, étant précisé que les cycles (a) à (o) peuvent éventuellement porter plusieurs groupes R7, identiques ou différents, le nombre total de tels groupes R7 étant au maximum égal au nombre d'atomes substituables du cycle ;
R4 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (p) à (z) et (aa) à (ak) suivantes :

WO 2013/061004
9 I +
= R7 N
YY
/ 1 ¨R7 0/1 ¨R7 / __ \ I / R7 4 _ii_N R7 0-- z R7aR7 a (a B C D E) gli Y el Y = Y lel Y
(f) (g) (h) (I) _R7 N
NOT
NN / 1 I __ R7 / 1 R7 ; _______ i (NN N
NOT

(i) (k) (I) (m) 001 iel NN
(n) (0) in which R7, R7a, Y and Z have the meaning given below, being specified that cycles (a) to (o) may possibly carry more than one R7 group, identical or different, the total number of such groups R7 being at most equal to the number of atoms substitutable cycle;
R4 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles corresponding to the following formulas (p) to (z) and (aa) to (ak):

WO 2013/061004

10 R10 Es R12 R10 R12 R10 R12 R10 R12 N N N \ R14 el \\ \
N¨N. ¨N
r .
. N¨N
H
R13 H R13 H .
H
(p) (a) (r) (s) I I
R10 R12 R10NC) R10N 0 N R10 (t) (u) (y) (w) N,- N R10 N R12 I
,NI
1 1 I Il N1)\ __ ( I
OH OH OH
(x) (Y) (z) (aa) I
R15r\iv R13 N SI----I R10,)7S R15 ,N
N r )¨

(ab) (ac) (ad) (ae) (af) R10 \R12 R10R12 R12 R1 5,.N.,..õ...--..,/
R9 R1 5,..N.,....õ.õ..--,, N/

(ag) (ah) (ai) (aj) (ak) dans lesquelles R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13, R14 et R15 ont la signification donnée ci-après, R5 représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor, un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones ou un radical alkyle fluoré ou perfluoré comportant de 1 à
5 atomes de carbones, WO 2013/061004
10 R10 Es R12 R10 R12 R10 R12 R10 R12 NNN \ R14 el \\ \
NN. NOT
r.
. nn H
R13 H R13 H.
H
(p) (a) (r) (s) II
R10 R12 R10NC) R10NN R10 (t) (u) (y) (w) N, - N R10 N R12 I
,OR
1 1 I II N1) \ __ ( I
OH OH OH
(x) (Y) (z) (aa) I
R15r \ iv R13 N SI ---- I R10,) 7S R15, N
N r ) ¨

(ab) (ac) (ad) (ae) (af) R10 \ R12 R10R12 R12 R1 5, .N., .. õ ...-- .., /
R9 R1 5, .. N., .... õ.õ ..-- ,, NOT/

(ag) (ah) (ai) (aj) (ak) in which R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13, R14 and R15 have the meaning given above after, R5 represents a hydrogen atom, a fluorine atom, an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms or a fluorinated or perfluorinated alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, WO 2013/061004

11 R6 représente un atome d'hydrogène, un radical -COOtBu ou un radical -COOBn, R7 représente un halogène, un radical -R16, -CF3, -COR16, -0R16, -NR16R17, -NO2, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 ou -0O2R16, R7a représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones, R8 représente un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical -OH, un radical -SH, -CONHOR16, -CONR160H, -NR16R17, -S03H, -000R16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -0O2R16, pyrrolyle, imidazolyle, triazolyle ou tetrazolyle, R9, R10, R11 et R12 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, ou bien encore, lorsque deux des radicaux R9, R10, R11 et R12 se trouvent en position ortho sur un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué par les cycles répondant aux formules (p) à (z) et (aa) à (ak) ci-dessus, alors ils peuvent former ensemble, avec la liaison qui les réunit, un cycle aryle, hétéroaryle, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle, R13 et R14 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, -CF3, -0CF3, -OH, -SH, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, R15 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, R16 et R17 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un radical aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, alkyle fluoré ayant de 1 à 5 atomes de carbone, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, un WO 2013/061004 11 R6 represents a hydrogen atom, a -COOtBu radical or a -COOBn radical, R7 represents a halogen, a radical -R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 or -OO2R16, R7a represents a hydrogen atom or an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, R8 represents a hydrogen atom, a halogen atom, a radical -OH, a radical -SH, -CONHOR16, -CONR160H, -NR16R17, -SO3H, -000R16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -OO2R16, pyrrolyl, imidazolyl, triazolyl or tetrazolyl, R9, R10, R11 and R12 are the same or different and are independently chosen in the group consisting of hydrogen, a halogen atom, an alkyl radical, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, or even when two of the radicals R9, R10, R11 and R12 are in ortho position on an aromatic or heteroaromatic ring selected from the group constituted by the cycles of formulas (p) to (z) and (aa) to (ak) above, then they can form together, with the bond that unites them, an aryl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl, R13 and R14 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl radical, CF3, -OCF3, -OH, -SH, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, R15 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryl, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, R16 and R17 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, an aryl radical, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, fluoroalkyl having 1 to 5 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, a WO 2013/061004

12 groupe ¨CH2COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, ou bien encore lorsque R16 et R17 sont portés par un même atome d'azote ils forment un hétérocycle ayant entre 3 et 7 chainons et comportant éventuellement un ou deux hétéroatomes choisis parmi l'oxygène , le soufre et l'azote en plus de l'atome d'azote commun par lequel ils sont portés, ledit hétérocycle pouvant être substitué
par un groupe alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe ¨COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone;.
X et X', identiques ou différents, représentent un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R6, Y représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R15, et Z représente un atome de carbone ou d'azote Dans un mode de réa lisa Lion préféré selon t'invention, les composés ainsi que leurs sels, solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables, répondent à la formule générale (I) précitée dans laquelle:
R1 représente un atome d'hydrogène, R2 représente un cycle à cinq chainons choisi parmi les structures (1), (2) et (3) suivantes:
x.vR7a X
R5 P( R5 Ç1 R5 __________________________ X R7a (1) (2) (3) dans lesquelles R5, R7a, X et X' ont la signification donnée ci-après, R3 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (a), (b) et (d) suivantes :

WO 2013/061004
12 CH2COOR18 group in which R18 represents an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbon, or else when R16 and R17 are borne by the same nitrogen atom they form a heterocycle having between 3 and 7 links and possibly comprising one or two heteroatoms selected from oxygen, sulfur and nitrogen in addition to the atom nitrogen by which they are carried, said heterocycle may be substituted by a group alkyl having 1 to 5 carbon atoms or a group ¨COOR18 in which R 18 represent an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms ;.
X and X ', identical or different, represent an oxygen atom, an atom of sulfur, or nitrogen atom substituted with an R 6 radical, Y represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R15, and Z represents a carbon or nitrogen atom In a preferred embodiment according to the invention, the compounds thus that their salts, pharmaceutically acceptable solvates or hydrates, have the formula general (I) in which:
R1 represents a hydrogen atom, R2 represents a five-membered ring selected from structures (1), (2) and (3) following:
x.vR7a X
R5 P (R5 1 R5) __________________________ X R7a (1) (2) (3) in which R5, R7a, X and X 'have the meaning given below, R3 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles of the following formulas (a), (b) and (d):

WO 2013/061004

13 . R7 / 1 ¨R7 0 / __ \\ Ij R7 0-- z R7a (a) (b)R7a (d) dans lesquelles R7, R7a, Y et Z ont la signification donnée ci-après, étant précisé que les cycles (a), (b) et (d) peuvent éventuellement porter plusieurs groupes R7, identiques ou différents, le nombre total de tels groupe R7 étant au maximum égal au nombre d'atomes substituables du cycle ;
R4 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) et (ah) suivantes :

Ri:, R12 R10 R12 R11 R

I
N N N
\\ R9 el \H R13 H

(P) (a) (t) (z) R10 \R12 Ri OR12 ¨ R15,õ.N.,.......õ,---..,,s/

(ad) (ag) (ah) dans lesquelles R8, R9, R10, R11, R12, R13 et R15 ont la signification donnée ci-après, R5 représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor, un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones ou un radical alkyle fluoré ou perfluoré comportant de 1 à
5 atomes de carbones, R6 représente un atome d'hydrogène, un radical ¨COOtBu ou un radical ¨COOBn, WO 2013/061004
13 . R7 / 1 ¨R7 0 / __ \\ Ij R7 0-- z 7a (a) (b) R7a (d) in which R7, R7a, Y and Z have the meaning given below, being specified that cycles (a), (b) and (d) may optionally carry more than one R7 group, identical or different, the total number of such groups R7 being at most equal to the number atoms substitutable for the cycle;
R4 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles corresponding to the formulas (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) and (ah) following:

Ri :, R12 R10 R12 R11 R

I
NNN
\\ R9 el \ H R13 H

(P) (a) (t) (z) R10 \ R12 Ri OR12 ¨ R15, õ.N., ....... õ, --- .. ,, s /

(Ad) (ag) (ah) in which R8, R9, R10, R11, R12, R13 and R15 have the meaning given below, R5 represents a hydrogen atom, a fluorine atom, an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms or a fluorinated or perfluorinated alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, R6 represents a hydrogen atom, a COOtBu radical or a COOBn radical, WO 2013/061004

14 R7 représente un halogène, un radical R16, -CF3, -COR16, -0R16, -NR16R17, -NO2, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 ou -0O2R16, R7a représente un hydrogène ou un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones, R8 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR160H, -NR16R17, -S03H, -000R16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -0O2R16, pyrrolyle, imidazolyle, triazolyle ou tétrazolyle, R9, R10, R11 et R12 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, alkoxy, -CF3, -0CF3, -OH, -NO2, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -0O2R16, ou bien encore, lorsque deux des radicaux R9, R10, R11 et R12 se trouvent en position ortho sur un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué par les cycles répondant aux formules (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) et (ah) ci-dessus, alors ils peuvent former ensemble, avec la liaison qui les réunit, un cycle aryle, hétéroaryle, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle, R13 est choisi dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, -CF3, -0CF3, -OH, -SH, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, R15 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -S02R16, -COR16, -0O2R16, aryle, hétéroaryle, arylalkyle, hétéroarylalkyle, alkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, R16 et R17 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un radical aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, alkyle fluoré ayant de 1 à 5 atomes de carbone, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, un groupe -CH2COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, WO 2013/061004 14 R7 is halogen, R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 or -OO2R16, R7a represents a hydrogen or an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms carbons, R8 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR160H, -NR16R17, -SO3H, -000R16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -OO2R16, pyrrolyl, imidazolyl, triazolyl or tetrazolyl, R9, R10, R11 and R12 are the same or different and are independently chosen in the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, a radical alkyl, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -OO2R16, or even when two of the radicals R9, R10, R11 and R12 are in ortho position on an aromatic or heteroaromatic ring selected from the group constituted by the cycles corresponding to formulas (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) and (ah) above, so they can to form together, with the bond which unites them, an aryl, heteroaryl ring, cycloalkyl or heterocycloalkyl, R13 is selected from the group consisting of a hydrogen atom, an atom halogen, a alkyl radical, -CF3, -OCF3, -OH, -SH, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, R15 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SO2R16, -COR16, -OO2R16, aryl, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, R16 and R17 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, an aryl radical, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, fluoroalkyl having 1 to 5 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, a -CH2COOR18 group in which R18 represents an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbon, WO 2013/061004

15 ou bien encore lorsque R16 et R17 sont portés par un même atome d'azote ils forment un hétérocycle ayant entre 3 et 7 chainons et comportant éventuellement un ou deux hétéroatomes choisis parmi l'oxygène , le soufre et l'azote en plus de l'atome d'azote commun par lequel ils sont portés, ledit hétérocycle pouvant être substitué
par un groupe alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe ¨COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone;.
X et X', identiques ou différents, représentent un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R6, Y représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R15, et Z représente un atome de carbone ou d'azote.
Dans un mode de réalisation plus particulièrement préféré selon l'invention, es composés ainsi que leurs sels, solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables, répondent à la formule (I) précitée dans laquelle:
R1 représente un atome d'hydrogène, R2 représente un cycle à cinq atomes de structure (1) suivante:
R5 P( (1) dans laquelle R5 et X ont la signification donnée ci-après, R3 représente un cycle hétéroaromatique répondant à la formule (d) suivante :

WO 2013/061004
15 or else when R16 and R17 are borne by the same nitrogen atom they form a heterocycle having between 3 and 7 links and possibly comprising one or two heteroatoms selected from oxygen, sulfur and nitrogen in addition to the atom nitrogen by which they are carried, said heterocycle may be substituted by a group alkyl having 1 to 5 carbon atoms or a group ¨COOR18 in which R 18 represent an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms ;.
X and X ', identical or different, represent an oxygen atom, an atom of sulfur, or nitrogen atom substituted with an R 6 radical, Y represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R15, and Z represents a carbon or nitrogen atom.
In a more particularly preferred embodiment according to the invention, compounds as well as their pharmaceutically acceptable salts, solvates or hydrates, answer the formula (I) above wherein:
R1 represents a hydrogen atom, R2 represents a ring with five atoms of structure (1) following:
R5 P ( (1) in which R5 and X have the meaning given below, R3 represents a heteroaromatic ring corresponding to the following formula (d):

WO 2013/061004

16 Y
/ ____ \\ Ij R7 z (d) dans laquelle R7, Y et Z ont la signification donnée ci-après, étant précisé
que le cycle (d) peut éventuellement porter plusieurs groupes R7, identiques ou différents, le nombre total de tels groupe R7 étant au maximum égal au nombre d'atomes substituables du cycle ;
R4 représente un cycle aromatique répondant à la formule (t) suivante :

R9 el (t) dans laquelle R8, R9, R10, R11 et R12 ont la signification donnée ci-après, R5 représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor, un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones ou un radical alkyle fluoré ou perfluoré comportant de 1 à
5 atomes de carbones, R6 représente un atome d'hydrogène, un radical ¨COOtBu ou un radical ¨COOBn, R7 représente un atome d'halogène, un radical R16, -CF3, -COR16, -0R16, -NR16R17, -NO2, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 ou -CO2R16, R8 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR160H, -NR16R17, -S03H, -000R16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -0O2R16, pyrrolyle, imidazolyle, triazolyle ou tetrazolyle, R9, R10, R11 et R12 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, alkoxy, -WO 2013/061004
16 Y
/ ____ \\ Ij R7 z (D) in which R7, Y and Z have the meaning given below, being specified that cycle (d) can possibly carry several R7 groups, identical or different, the total number of such R7 group being at most equal to the number of ring substitutable atoms ;
R4 represents an aromatic ring corresponding to the following formula (t):

R9 el (T) in which R8, R9, R10, R11 and R12 have the meaning given below, R5 represents a hydrogen atom, a fluorine atom, an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms or a fluorinated or perfluorinated alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, R6 represents a hydrogen atom, a COOtBu radical or a COOBn radical, R7 represents a halogen atom, a radical R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 or -CO2R16, R8 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR160H, -NR16R17, -SO3H, -000R16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -OO2R16, pyrrolyl, imidazolyl, triazolyl or tetrazolyl, R9, R10, R11 and R12 are the same or different and are independently chosen in the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, a radical alkyl, alkoxy, -WO 2013/061004

17 CF3, -0CF3, -OH, -NO2, -CN, -S02R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -0O2R16, ou bien encore, lorsque deux des radicaux R9, R10, R11 et R12 se trouvent en position ortho sur le cycle aromatique (t), ils peuvent former ensemble, avec la liaison qui les réunit, un cycle aryle, hétéroaryle, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle, R15 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -S02R16, -COR16, -0O2R16, aryle, hétéroaryle, arylalkyle, hétéroarylalkyle, alkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, R16 et R17 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un radical aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, alkyle fluoré ayant de 1 à 5 atomes de carbone, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, un groupe ¨CH2COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, ou bien encore lorsque R16 et R17 sont portés par un même atome d'azote ils forment un hétérocycle ayant entre 3 et 7 chainons et comportant éventuellement un ou deux hétéroatomes choisis parmi l'oxygène , le soufre et l'azote en plus de l'atome d'azote commun par lequel ils sont portés, ledit hétérocycle pouvant être substitué
par un groupe alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe ¨COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone;.
X représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R6, Y représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R15, et Z représente un atome de carbone ou un d'azote.

WO 2013/061004
17 CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -OO2R16, or even when two of the radicals R9, R10, R11 and R12 are in ortho position on the aromatic ring (t), they can form together, with the binding that brings them together, one aryl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl ring, R15 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SO2R16, -COR16, -OO2R16, aryl, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, R16 and R17 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, an aryl radical, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, fluoroalkyl having 1 to 5 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, a CH2COOR18 group in which R18 represents an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbon, or else when R16 and R17 are borne by the same nitrogen atom they form a heterocycle having between 3 and 7 links and possibly comprising one or two heteroatoms selected from oxygen, sulfur and nitrogen in addition to the atom nitrogen by which they are carried, said heterocycle may be substituted by a group alkyl having 1 to 5 carbon atoms or a group ¨COOR18 in which R 18 represent an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms ;.
X represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R6, Y represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R15, and Z represents a carbon atom or a nitrogen atom.

WO 2013/061004

18 Parmi les composés plus particulièrement préférés, on peut citer par exemple ceux choisis dans la liste comprenant:

2-hydroxy-N,N-diméthy1-3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydro furan-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dio xo -cyc lo but-1 -enylamino)-b enzamide 2-hydroxy-N, N-diméthy1-3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophèn-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 -enylamino)-b enzamide (S)-1- [2-fluoro -3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophèn-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 - énylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle 4/- (5)-1- [2-fluoro -3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 - enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate d' isopropyle (5)-1- [2-fluoro -3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 - enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate d'éthyle (R)-1- [2-hydroxy-3 -(2- { [(5 -methyl- furan-2-y1)-(tetrahydro -thiophen-2-y1)-methyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclo but-1 -enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle (5)-1- [2-hydroxy-3 -(2- { [(5 -methyl- furan-2-y1)-(tetrahydro -thiophen-2-y1)-methyl] -aminoI -3 ,4-dioxo -cyclo but-1 -enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle 2-hydroxy-N-méthy1-3 -(2- { [(S)-(5 -méthyl- furan-2-y1)-tétrahydro -thiophen-2-yl-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclo but-1 -enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro - éthyl)-b enzamide 9/- { [2-hydroxy-3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 -enylamino)-b enzo yl] -méthyl- aminoI -acétate de méthyle 10/- 6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2- {[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 -enylamino)-b enzènesulfo namide 2-hydroxy-N,N-dimethy1-3 -(2- { [(R)-(5 -methyl- furan-2-y1)-tetrahydro -furan-2-yl-methyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 -enylamino)-b enzamide 2-hydroxy-N,N-dimethy1-3 -(2- { [(S)-(5 -methyl- furan-2-y1)-tetrahydro -furan-2-yl-methyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 -enylamino)-b enz amide 15/ (5)-1 - [2-F luoro -3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 - enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle 18/ (+2-hydroxy-N-méthy1-3 -(2- { [(S)-(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyl] -aminoI -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 -enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-b enzamide
18 Among the more particularly preferred compounds, mention may be made, for example those chosen in the list including:

2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2- {[(5-methyl-furan-2-yl) - (2-methyl-tetrahydro) furan-2-y1) -methyl] -amino} -3,4-dioxoocyclo-butyl-1-enylamino) -benzamide 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclohexyl-1-enylamino) -benzamide (S) -1- [2-fluoro -3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2 y1) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclohexyl-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate methyl 4 / - (5) -1- [2-fluoro-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophenyl)}
2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobutyl-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate isopropyl (5) -1- [2-fluoro-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-butyl-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate ethyl (R) -1- [2-hydroxy-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-methyl carboxylate (5) -1- [2-hydroxy-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl] -amino-3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-methyl carboxylate 2-hydroxy-N-methyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro-thiophenyl) 2-methyl-methyl]
amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -N- (2,2,2-trifluoro-ethyl) -b enzamide 9 / - {[2-hydroxy-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl)}
methyl] -amino} -3, 4-dioxo-cyclo-butyl-1-enylamino) -benzoyl] -methyl-amino-methylacetate 10β-Chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-Y1) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -benzene sulfonamide 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(R) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro]
furan-2-yl-methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -benzamide 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro]
furan-2-yl-methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -benzamide 15 / (5) -1 - [2-Fluoro-3 - (2 - {[(5-methylfuran-2-yl) - (tetrahydro)}
thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobutyl-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate methyl 18 / (+ 2-hydroxy-N-methyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -N- (2,2,2-trifluoro-ethyl) -b enzamide

19/
(-)- { [2-hydroxy-3 -(2- { [(S)-(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyl] -aminoI -3 ,4-dioxo -cyclo but-1 -enylamino)-b enzo yl] -méthyl-aminoI -acétate de méthyle
19 /
(-) - {[2-hydroxy-3 - (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl] -amino-3,4-dioxo-cyclo-butyl-1-enylamino) -benzoyl] -methyl-amino-acetate methyl

20/
(-)-1- [2-hydroxy-3 -(2- { R(S)-5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyl] -aminoI -3 ,4-dioxo -cyclo but-l-enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-(R)-carboxylate de méthyle
20 /
(-) - 1- [2-hydroxy-3 - (2- {R (S) -5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-) y1) -methyl] -amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2- (R) -methyl carboxylate

21/
(+6-chloro -2-hydroxy-N,N-diméthy1-3 -(2- { [((S)-5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-enylamino)-b enzamide
21 /
(+ 6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[((S) -5-methyl-furan-2-yl) -(Tetrahydro -thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-butyl-1-enylamino) -benzamide

22/ (-)-3 - [4-chloro-2-hydroxy-3 -(4-méthyl-pip érazine-1 -sulfo ny1)-phénylamino] -4- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -cyclo but-3 -ène-1,2-dione Un second objet selon l'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant une quantité efficace d'un composé répondant à la formule générale (I) ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable dudit composé tel que décrit ci-dessus en association avec un solvant ou un support pharmaceutiquement acceptable.
Un troisième objet selon l'invention concerne les composés répondant à la formule générale (I), ainsi que leurs sels, solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables ou encore une composition pharmaceutique comprenant une quantité efficace d'un composé
répondant à la formule générale (I), d'un de ses sels ou un de ses solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables pour leur utilisation en tant que médicament.
Un quatrième objet selon l'invention concerne les composés répondant à la formule générale (I), ainsi que leurs sels, solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables ou encore une composition pharmaceutique comprenant une quantité efficace d'un composé
répondant à la formule générale (I), d'un de ses sels ou un de ses solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables pour leur utilisation dans le traitement de maladies médiées par les cc-chimiokines.
Un cinquième objet selon l'invention concerne une méthode de traitement des maladies médiées par les cc-chimiokines à l'aide d'un composé répondant à la formule générale (I) ainsi que ses sels, solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables ou encore une composition pharmaceutique comprenant une quantité efficace d'un composé
répondant à la formule générale (I), d'un de ses sels ou un de ses solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptables.
A titre d'exemples de maladies médiées par les cc- chimiokines, on peut citer les dermatoses neutrophiliques, notamment le psoriasis, les dermatites atopiques, l'acné, la rosacée, l'asthme, les maladies pulmonaires obstructives chroniques, les maladies respiratoires des adultes, l'arthrite, les maladies intestinales inflammatoires, la maladie de Crohn, le rejet de greffe, la mucoviscidose et les cancers cutanés.
Par dermatoses neutrophiliques, on entend dans son sens le plus large, le syndrome de Sweet, eccrines hydranite >>, le syndrome SAPHO, le syndrome de Sneddon Wilkinson_, le pyoderina gangrenosurn, l'érythème elevaturn duitinum, le psoriasis, [e psoriasis vulgaire, le psoriasis pustuleux, la pustulose palmo-plantaire, la pustulose exanthématique (PEAG) , la.
'pustulose .vascularite, l'acro-pusttdose de 'enfant, la maladie de Behcet, ainsi que certains maladies huileuses comme l'herpès dérivés sous forme de dermatite, la dermatose neutrophilique à lgA, lgA intra-épiderme pustilosis, la pernphigoïde bulleuse, le pemphigus à
IgA, la vascularite, le syndrome de Leroy Reiter Fiellingeraa pustulose du cuir chevelu, l'acrodermatite continue d' flallopeau et les dermatoses liées à l'angio-irnni imob I astique lymphodenopathie, avec dysmielopoësis induite 'par le cyclophospharaide, avec des p-.ANCA.
anticorps.
Dans un mode de réalisation préféré selon l'invention, le composé ou la composition pharmaceutique precitée est utilisé dans le traitement de maladies dermatologiques telles que les dermatoses neutrophiliques, notamment le psoriasis, les dermatites atopiques, l'acné et la rosacée.
Un autre aspect de l'invention concerne l'utilisation d'un composé répondant à
la formule générale (I), ainsi que leurs sels, solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptable ou encore l'utilisation d'une composition pharmaceutique comprenant une quantité
efficace d'un composé répondant à la formule générale (I), d'un de ses sels ou un de ses solvates ou hydrates pharmaceutiquement acceptable pour la préparation d'un médicament pour le traitement des maladies du groupe comprenant les dermatoses neutrophiliques, notamment le psoriasis, les dermatites atopiques, l'acné, la rosacée, l'asthme, les maladies pulmonaires obstructives chroniques, les maladies respiratoires des adultes, l'arthrite, les maladies intestinales inflammatoires, la maladie de Crohn et les cancers cutanés.

Les composés de formule générale (I) de la présente invention sont préparés suivant une ou plusieurs des voies de synthèse telles que décrites ci-dessous ou telles qu'elles ressortent des différents exemples de préparation donnés ci-après de façon non limitative.
La voie de synthèse générale pour la préparation des composés de formule (III) est illustrée sur le schéma 1. Le traitement séquentiel des intermédiaires alkyles squarates (A) avec les amines R'2-NH2 et R'3-NH2 donne les composés de formule (III). Dans la formule (A), R'l est un alkyle C1-C6, de préférence méthyle ou éthyle. La réaction est effectuée dans un solvant inerte et polaire (ou dans un mélange de solvants) comme l'éthanol, le méthanol, le diméthylsulfoxide, le diméthylformamide ou l'acétonitrile. Les amines R'2-NH2 et R'3-NH2 peuvent être utilisées comme bases libres ou sous forme de sels. Les réactions peuvent être conduites en présence d'une base convenable comme la triéthylamine, la diisopropyléthylamine, le carbonate de sodium ou le carbonate de potassium et à 25 C ou de préférence à des températures élevées de 50-80 C. Le temps de réaction est généralement compris entre 1 heure et 72 heures pour avoir une conversion complète.
Les amines R'3-NH2 de formule (IX) sont préparées selon le schéma 2 à partir de réactifs commerciaux en utilisant des méthodes bien connues de l'homme du métier décrites dans les manuels de synthèse organique comme par exemple Comprehensive Organic Functional Group Transformation Vol. 1-7 A.R.Katritzky, O. Meth-Cohn, C.W.Rees, Pergamon Press, 1998.
Les alcools primaires (IV) [dans lesquels X et R ont la même signification que X et R5 respectivement ci-dessus pour les composés de formule générale (I)] sont oxydés en aldéhydes de formule (V) dans les conditions de Swern (Mancuso, A. J.; Huang, S.-L.; Swern, D. (1978). "Oxidation of long-chain and related alcohols to carbonyls by dimethyl sulfoxide "activated" by oxalyl chloride" J. Org. Chem. 43 (12), 2480-2482) ou avec du chlorochromate de pyridinium.
L'aldéhyde de formule (V) est successivement traité avec un réactif de Grignard aryle ou hétéroaryle ou avec un dérivé lithié pour donner un alcool secondaire de formule (VI). Les azotures correspondants (VII) sont préparés à partir des alcools (VI) soit en les transformant en mésylates (VIII) qui sont ensuite traités avec les azotures métalliques (par exemple azoture de sodium), soit en les transformant directement en azoture après traitement avec l'azoture de diphénylphosphoryle (DPPA). L'azoture (VII) est finalement réduit en amine (IX) correspondante par de l'hydrogène en présence de différents catalyseurs (par exemple, palladium sur charbon actif) ou par traitement avec la triphénylphosphine suivi par hydrolyse des intermédiaires imidophosphoranes (Golo lobov, Y. G. (1981), "Sixty years of staudinger reaction", Tetrahedron 37 (3), 437).
Alternativement, les amines primaires R'3-NH2 de formule (IX) peuvent être préparées selon le schéma 3 à partir d'acides commerciaux (X) [dans lesquels X et R ont la même signification que X et R5 respectivement ci-dessus pour les composés de formule générale (I)], en les convertissant en amides de Weinreb (XI) (Nahm, S.; Weinreb, S. M.
(1981), "N-methoxy-n-methylamides as effective acylating agents", Tetrahedron Letters 22, 3815), qui après réaction avec les réactifs de Grignard aryle ou hétéroaryle ou avec des dérivés lithiés aryle ou hétéroaryle donnent les cétones (XII) qui peuvent être réduites en alcools secondaires (VI).
En suivant les étapes décrites dans le schéma 2, l'alcool (VI) est éventuellement transformé en amine R'3-NH2 de formule (IX).
L'amine primaire chirale R'3-NH2 de structure (XV) peut également être préparée selon le schéma 4 par condensation du 2-méthy1-2-propanesulfinamide énantiomériquement pur (tert-butanesulfinamide, Elman's sulfinamide: Liu, G. et al. J. Am. Soc. Chem. 1997, 119, 9913) avec l'aldéhyde (IV) dans des conditions douces. Cette réaction fournit les tert-butanesulfinyl imines (XIII).Le groupement tert-butanesulfinyle active les imines pour l'addition des réactifs de Grignard et sert de groupement directeur chiral important pour donner les produits (XIV) avec une diastéréosélectivité élevée. La déprotection du groupement tert-butanesulfinyle dans des conditions acides douces donne l'amine chirale (XV).
Les dérivés amide de l'acide 3-aminosalicylique de formule (XVIII) sont préparés selon le schéma 5a/ à partir de l'acide 3-nitrosalicylique (XVI) en utilisant des conditions de couplage peptidique standard (Recent development of peptide coupling reagents in organic synthesis Tetrahedron, Volume 60(11), 2447-2467, Han, S.-Y.;Kim, Y.-A. ), suivi d'une réduction du groupement nitro en groupement amino par de l'hydrogène en présence d'un catalyseur approprié (par exemple palladium sur charbon actif). Le dérivé
(XVIII) réagit ensuite avec le diméthoxysquarate ou diéthoxysquarate commercial pour donner l'intermédiaire (XIX), lequel est transformé en composé (XX) après réaction avec l'amine primaire R' 3 -NH2 .

WO 2013/061004
22 / (-) - 3 - [4-chloro-2-hydroxy-3 - (4-methyl-piperazin-1-sulfonyl) -phenylamino] -4- {[(5 -methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -cyclo but-3 -ene-1,2-dione A second object according to the invention relates to a pharmaceutical composition including a effective amount of a compound of general formula (I) or a salt pharmaceutically acceptable amount of said compound as described above in association with a solvent or a pharmaceutically acceptable carrier.
A third object according to the invention concerns compounds corresponding to the general formula (I), and their pharmaceutically acceptable salts, solvates or hydrates or a pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound responding to the general formula (I), a salt thereof or a solvate or hydrate thereof pharmaceutically acceptable for use as a medicine.
A fourth object according to the invention concerns compounds corresponding to the general formula (I), and their pharmaceutically acceptable salts, solvates or hydrates or a pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound responding to the general formula (I), a salt thereof or a solvate or hydrate thereof pharmaceutically acceptable for their use in the treatment of diseases mediated by cc-chemokines.
A fifth object according to the invention relates to a method for treating diseases mediated by α-chemokines using a compound of the formula general (I) that its pharmaceutically acceptable salts, solvates or hydrates or a pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound responding to the general formula (I), a salt thereof or a solvate or hydrate thereof pharmaceutically acceptable.
Examples of c-chemokine mediated diseases include dermatoses neutrophils, including psoriasis, atopic dermatitis, acne, rosacea, asthma, chronic obstructive pulmonary diseases, respiratory diseases adults, arthritis, inflammatory bowel diseases, Crohn's disease, rejection of transplant, the cystic fibrosis and skin cancers.
By neutrophilic dermatoses, in its broadest sense, the term Sweet's syndrome, eccrines hydranite >>, SAPHO syndrome, Sneddon Wilkinson syndrome, the pyoderina gangrenosum, erythema elevatum duitinum, psoriasis, [e psoriasis vulgaris, the pustular psoriasis, palmoplantar pustulosis, exanthematous pustulosis (PEAG), the.
pustulosis, vasculitis, acro-pusttdosis of children, Behcet's disease, as well as some oily diseases such as herpes derived as dermatitis, the dermatosis neutrophilic IgA, lgA intra-epidermis pustilosis, bullous pernphigoid, the pemphigus to IgA, vasculitis, Leroy Reiter syndrome Fiellingeraa pustulose scalp, continuous acrodermatitis of flallopeau and dermatoses related to angio-irnni imob I polish lymphodenopathy, with dysmelopoesis induced by cyclophospha-p-.ANCA.
antibody.
In a preferred embodiment according to the invention, the compound or composition aforementioned pharmaceutical is used in the treatment of diseases dermatological neutrophilic dermatoses, especially psoriasis, dermatitis atopic, acne and Rosacea.
Another aspect of the invention relates to the use of a compound corresponding to the formula (I), and their pharmaceutically acceptable salts, solvates or hydrates acceptable or still the use of a pharmaceutical composition comprising a quantity effective one compound of general formula (I), a salt thereof or a solvates or pharmaceutically acceptable hydrates for the preparation of a medicament for the treatment of diseases of the group comprising neutrophilic dermatoses, especially the psoriasis, atopic dermatitis, acne, rosacea, asthma, lung diseases chronic obstructive diseases, adult respiratory diseases, arthritis, diseases inflammatory bowel diseases, Crohn's disease and skin cancers.

The compounds of general formula (I) of the present invention are prepared following one or several of the synthetic routes as described below or that they emerge various examples of preparation given below without limitation.
The general synthetic route for the preparation of the compounds of formula (III) is illustrated Figure 1. Sequential processing of alkylated squarate intermediates (A) with the amines R'2-NH2 and R'3-NH2 gives the compounds of formula (III). In the formula (A), R'l is a C1-C6 alkyl, preferably methyl or ethyl. The reaction is performed in a inert and polar solvent (or in a mixture of solvents) such as ethanol, methanol, the dimethylsulfoxide, dimethylformamide or acetonitrile. Amines R'2-NH2 and R'3-NH2 can be used as free bases or in the form of salts. The reactions can be conducted in the presence of a suitable base such as triethylamine, diisopropylethylamine, sodium carbonate or potassium carbonate and at 25 C or preferably at elevated temperatures of 50-80 C. The reaction time is usually between 1 hour and 72 hours to have a complete conversion.
The amines R'3-NH2 of formula (IX) are prepared according to scheme 2 from of reagents using methods well known to those skilled in the art described in organic synthesis textbooks such as Comprehensive Organic Functional Group Transformation Vol. 1-7 ARKatritzky, O. Meth-Cohn, CWRees, Pergamon Press 1998.
The primary alcohols (IV) [in which X and R have the same meaning as X and R5 respectively above for the compounds of the general formula (I) are oxidized aldehydes of formula (V) under Swern conditions (Mancuso, AJ, Huang, S. L .; Swern D. (1978). "Oxidation of long-chain and related alcohols to carbonyls by dimethyl sulfoxide "activated" by oxalyl chloride "J. Org Chem 43 (12), 2480-2482) or with pyridinium chlorochromate.
The aldehyde of formula (V) is successively treated with a reagent of Grignard aryl or heteroaryl or with a lithiated derivative to give a secondary alcohol of formula (VI). The corresponding azides (VII) are prepared from the alcohols (VI) or transforming them mesylates (VIII) which are then treated with the metal azides (eg azide of sodium), or by transforming them directly into azide after treatment with the azide of diphenylphosphoryl (DPPA). The azide (VII) is finally reduced to amine (IX) corresponding with hydrogen in the presence of different catalysts (eg example, palladium on activated charcoal) or by treatment with triphenylphosphine followed by hydrolysis imidophosphorane intermediates (Golo lobov, YG (1981), "Sixty years of staudinger reaction ", Tetrahedron 37 (3), 437).
Alternatively, the primary amines R'3-NH2 of formula (IX) can be prepared according to scheme 3 from commercial acids (X) [in which X and R have the even meaning that X and R5 respectively above for the compounds of general formula (I)], converting them into amides of Weinreb (XI) (Nahm, S. Weinreb, SM
(1981), "N
methoxy-n-methylamides as effective acylating agents ", Tetrahedron Letters 22, 3815), which after reaction with Grignard aryl or heteroaryl reagents or with lithiated derivatives aryl or heteroaryl give the ketones (XII) which can be reduced to secondary alcohols (VI).
Following the steps described in Figure 2, alcohol (VI) is eventually transformed into R'3-NH2 amine of formula (IX).
The chiral primary amine R'3-NH2 of structure (XV) can also be prepared according to scheme 4 by condensation of enantiomerically 2-methyl-2-propanesulfinamide pure (tert-butanesulfinamide, Elman sulfinamide: Liu, G. et al. J. Am. Soc. Chem. 1997, 119, 9913) with aldehyde (IV) under mild conditions. This reaction provides the tert-butanesulfinyl imines (XIII). The tert-butanesulfinyl group activates imines for addition of reagents Grignard and serves as an important chiral steering group to products (XIV) with high diastereoselectivity. Deprotection of the grouping butanesulfinyl in mild acidic conditions gives the chiral amine (XV).
The amide derivatives of 3-aminosalicylic acid of formula (XVIII) are prepared according to scheme 5a / from 3-nitrosalicylic acid (XVI) using conditions of standard peptide coupling (Recent development of peptide coupling reagents in organic Tetrahedron synthesis, Volume 60 (11), 2447-2467, Han, S.-Y., Kim, Y.-A. ) followed by reduction of the nitro group to an amino group by hydrogen in presence of a suitable catalyst (eg palladium on activated carbon). The derivative (XVIII) reacts then with dimethoxysquarate or commercial diethoxysquarate to give intermediate (XIX), which is converted into compound (XX) after reaction with amine primary R '3 -NH 2.

WO 2013/061004

23 Alternativement, le couplage de l'acide 3-aminosalicylique (XXI) avec le diméthoxysquarate ou diéthoxysquarate commercial donne, selon le schéma 51)1, le dérivé acide intermédiaire (XXII) qui, après réaction avec l'amine primaire R'3-NH2, peut donner le composé (XXIII).
Ce dernier peut enfin être engagé dans une réaction de couplage peptidique avec une amine de formule RaRbNH pour conduire au composé de formule (XX).
A titre d'illustration, les composés suivants répondant à la formule générale (I) de la présente invention ont été préparés en suivant l'un des schémas présentés ci-dessus.

Préparation du 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-1[(5-méthyl-furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide [tape 1 [tape 2 ,.., [tape 3 [tape 4 Ns Etape 5 ______________________________________________________ . HsN

[tape 1 [tape 9 HO NO NO NH el [tape 6 g I [tape 7 0 [tape 8 i ' ,,,,N Niliir0 ¨ 0 s 0 OH 0 OH 0 OH 0 OH H ---\
Etape 1:
(2-Méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthanol 19.94 g (0.145 mol, 1 éq) d'acide 2-méthyltétrahydrofurane-2-carboxylique (commercial) à
95% en solution dans 100 mL d'éther diéthylique ont été ajoutés goutte à
goutte sur une suspension refroidie à 10 C de 16.6 g (0.438 mol, 3 éq) d'hydrure de lithium et d'aluminium dans 100 mL d'éther diéthylique. Le milieu réactionnel a été agité à
température ambiante pendant 24 heures. Le milieu réactionnel a été refroidi et de l'eau a été
ajoutée goutte à goutte suivi d'une solution saturée de chlorure d'ammonium. Le milieu a été extrait à
l'éther diéthylique. Les phases organiques ont été rassemblées, lavées à l'eau, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. 14.45 g de (2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthanol ont été obtenus. Rendement = 86%. CCM/Si02 : CH2C12/Me0H (95/5), révélation au KMn04.
Etape 2:

WO 2013/061004
23 Alternatively, the coupling of 3-aminosalicylic acid (XXI) with diméthoxysquarate or diethoxysquarate commercial gives, according to scheme 51) 1, the acid derivative intermediate (XXII) which, after reaction with the primary amine R'3-NH2, can give the compound (XXIII).
The latter can finally be engaged in a peptide coupling reaction with an amine RaRbNH formula to yield the compound of formula (XX).
By way of illustration, the following compounds corresponding to the general formula (I) of this invention were prepared by following one of the schemes presented above.

Preparation of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2-1 [(5-methyl-furan-2-yl) -(2-methyl-tetrahydrofuran-2-yl) -methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) benzamide [tape 1 [tape 2, .., [tape 3 [tape 4 Ns Step 5 ______________________________________________________. HsN

[tape 1 [tape 9 HO NO NO NH el [step 6 g I [step 7 0 [step 8 i ',,,, N Niliir0 ¨ 0 s 0 OH 0 OH 0 OH 0 OH H --- \
Step 1:
(2-Methyl-tetrahydrofuran-2-y1) -methanol 19.94 g (0.145 mol, 1 eq) of 2-methyltetrahydrofuran-2-carboxylic acid (commercial) to 95% in solution in 100 mL of diethyl ether were added dropwise to drop on a suspension cooled to 10 C of 16.6 g (0.438 mol, 3 eq) of lithium hydride and aluminum in 100 mL of diethyl ether. The reaction medium was stirred at ambient temperature for 24 hours. The reaction medium was cooled and water was added drop by drop followed by a saturated solution of ammonium chloride. The medium was extracted at ether diethyl. The organic phases were combined, washed with water, dried on sulphate magnesium, filtered and evaporated. 14.45 g of (2-methyl-tetrahydrofuran-2-yl) methanol have been obtained. Yield = 86%. TLC / SiO2: CH2Cl2 / MeOH (95/5), revelation KMn04.
2nd step:

WO 2013/061004

24 2-Méthyl-tétrahydrofuran-2-carbaldéhyde Une solution de 14.44 g (0.124 mol, 1 éq) de (2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthanol dans 140 mL de dichlorométhane a été ajoutée goutte à goutte sur un mélange de 43.0 g (0.20 mol, 1.6 éq) de chlorochromate de pyridinium dans 400 mL de dichlorométhane. 15 g de celite ont été ajoutés et le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 7 heures. Le milieu réactionnel a été filtré sur 280 g de silice et élué au dichlorométhane (4.5 L). 6.0 g de 2-méthyl-tétrahydrofuran-2-carbaldéhyde ont été obtenus sous forme d'un liquide jaune (1' fraction à 77%). 8.4 g de 2-méthyl-tétrahydrofuran-2-carbaldéhyde ont été
obtenus sous forme d'un liquide orange (2' fraction à 54%). Rendement = 65%. CCM/Si02 :
Heptane/AcOEt (40/60), révélation au KMn04 Etape 3:
(5-Méthyl-furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthanol 24 mL (60 mmol, 1.5 éq) d'une solution de n-butyllithium 2.5 M dans l'hexane ont été ajoutés goutte à goutte sur une solution de 5.0 g (60 mmol, 1.5 éq) de 2-méthylfurane dans 100 mL
de tétrahydrofuranne refroidie à -70 C. Le milieu réactionnel a été agité et laissé remonter à
température ambiante pendant 2 heures. Le milieu réactionnel a été refroidi à -70 C puis 6.0 g (40 mmol, 1 éq) de 2-méthyl-tétrahydrofuran-2-carbaldéhyde à 77% ont été
ajoutés. Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 3 heures. Le milieu réactionnel a été
traité avec une solution saturée de chlorure d'ammonium et extrait à l'acétate d'éthyle. Les phases organiques ont été rassemblées, lavées avec une solution saturée de chlorure de sodium, filtrées sur sulfate de magnésium et évaporées. 5.21 g de (5-méthyl-furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthanol ont été obtenus. Rendement = 66%.
CCM/Si02 :
Heptane/AcOEt (60/40), révélation au KMn04 Etape 4:
2-[Azido-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthy1J-5-méthyl-furan 8.77 g (31.8 mmol, 1.2 éq) de diphénylphosphoryl azide ont été ajoutés goutte à goutte sur une solution de 5.21 g (26.5 mmol, 1 éq) de (5-méthyl-furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthanol dans 90 mL de toluène. Le milieu réactionnel a été refroidi à
0 C puis 4.75 mL (31.8 mmol, 1.2 éq) de 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene ont été ajoutés goutte à goutte. Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 41 heures.
Le milieu réactionnel (hétérogène) a été traité à l'eau et à l'acétate d'éthyle puis décanté. La phase organique a été lavée à l'acide chlorhydrique 1N, séchée sur sulfate de magnésium, WO 2013/061004
24 2-Methyl-tetrahydrofuran-2-carbaldehyde A solution of 14.44 g (0.124 mol, 1 eq) of (2-methyl-tetrahydrofuran-2-yl) methanol in 140 mL of dichloromethane was added dropwise over a mixture of 43.0 g (0.20 mol, 1.6 eq) of pyridinium chlorochromate in 400 mL of dichloromethane. 15 g of celite have were added and the reaction medium was stirred at room temperature for 7 hours. The reaction medium was filtered through 280 g of silica and eluted with dichloromethane (4.5 L). 6.0 g of 2-methyl-tetrahydrofuran-2-carbaldehyde were obtained in the form of a yellow liquid (1 ' 77% fraction). 8.4 g of 2-methyl-tetrahydrofuran-2-carbaldehyde were obtained under form of an orange liquid (2 'fraction at 54%). Yield = 65%. TLC / SiO2:
Heptane / AcOEt (40/60), revelation at KMn04 Step 3:
(5-Methyl-furan-2-y1) - (2-methyl-tetrahydrofuran-2-y1) -methanol 24 mL (60 mmol, 1.5 eq) of a solution of 2.5 M n-butyllithium in hexane have been added dropwise on a solution of 5.0 g (60 mmol, 1.5 eq) of 2-methylfuran in 100 mL
of tetrahydrofuran cooled to -70 C. The reaction medium was stirred and let go back to room temperature for 2 hours. The reaction medium was cooled to -70 C then 6.0 g (40 mmol, 1 eq) of 77% 2-methyl-tetrahydrofuran-2-carbaldehyde were added. The environment The reaction mixture was stirred at room temperature for 3 hours. The environment reaction was treated with a saturated solution of ammonium chloride and extracted with acetate ethyl. The organic phases were collected, washed with a saturated solution of chloride of sodium, filtered over magnesium sulphate and evaporated. 5.21 g of (5-methyl) furan-2-y1) - (2 methyl tetrahydrofuran-2-yl) methanol were obtained. Yield = 66%.
TLC / SiO2:
Heptane / AcOEt (60/40), revelation at KMn04 Step 4:
2- [azido (2-methyl-tetrahydrofuran-2-y1) -méthy1J-5-methyl-furan 8.77 g (31.8 mmol, 1.2 eq) of diphenylphosphoryl azide was added dropwise.
drop on a solution of 5.21 g (26.5 mmol, 1 eq) of (5-methyl-furan-2-yl) - (2-methyl) tetrahydrofuran-2-yl) -methanol in 90 mL of toluene. The reaction medium been cooled to 0 C then 4.75 mL (31.8 mmol, 1.2 eq) of 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene have been added drip. The reaction medium was stirred at room temperature for 41 hours.
The reaction medium (heterogeneous) was treated with water and acetate of ethyl and then decanted. The The organic phase was washed with 1N hydrochloric acid, dried over sodium sulfate magnesium, WO 2013/061004

25 filtrée et évaporée. Le résidu a été chromatographié sur gel de silice HP
(colonne puriFlash IR5OSI-200G, spot II) élué à l'heptane/acétate d'éthyle (95/5). 2.15 g de 2-[azido-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthyl]-5-méthyl-furan ont été obtenus. Rendement = 37%.

CCM/Si02 : Heptane/AcOEt (80/20), révélation au KMn04.
Etape 5:
C-(5-Methyl-furan-2-y1)-C-(2-methyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthylamine Une solution de 2.51 g (9.7 mmol, 1 éq) de 2-[azido-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthyl]-5-méthyl-furan dans 45 mL d'éthanol a été agitée sous pression atmosphérique d'hydrogène en présence de 323 mg (15% en masse) de palladium sur charbon (Pd/C) à 10%
pendant 16 heures. Le milieu réactionnel a été filtré et le filtrat a été évaporé. 1.82 g de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthylamine ont été obtenus.
Rendement =
96%. CCM/Si02 : Heptane/AcOEt (60/40), révélation au KMn04.
Etape 6 :
2-Hydroxy-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide 42.9 mL (0.50 mol, 3 éq) de chlorure d'oxalyle ont été ajoutés goutte à goutte sur une suspension de 30 g (0.16 mol, 1 éq) d'acide 3-nitrosalicylique dans 1200 mL de dichlorométhane. 30 gouttes de N,N-diméthylformamide ont été ajoutées (fort dégagement de gaz, adaptation d'un système de piégeage de vapeurs de monoxyde de carbone toxique). Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 24 heures. Le milieu réactionnel a été refroidi à 0-5 C puis 246 mL (0.49 mol, 3 éq) d'une solution de diméthylamine dans le tétrahydrofurane 2N ont été ajoutés. Le milieu réactionnel a été agité à
température ambiante pendant 2 jours. Le milieu réactionnel a été concentré à sec et le résidu a été mis en solution dans 300 mL de soude 1N. La solution aqueuse (rouge) a été extraite 3 fois avec 300 mL de dichlorométhane. La phase aqueuse a été refroidie dans un bain d'eau-glace, et le pH a été
ajusté à 2 avec environ 50 mL d'acide chlorhydrique 6N. Le mélange (devenu jaune) a été
extrait 3 fois avec 300 mL de dichlorométhane. Les phases organiques ont été
rassemblées, lavées 2 fois avec 250 mL d'eau puis une fois avec 250 mL d'une solution saturée de chlorure de sodium, séchées sur sulfate de magnésium anhydre et évaporées. 33.5 g de 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide ont été obtenus sous forme d'un solide cotoneux jaune.
Rendement = 97%.
Etape 7:

WO 2013/061004
25 filtered and evaporated. The residue was chromatographed on HP silica gel (puriFlash column IR5OSI-200G, spot II) eluted with heptane / ethyl acetate (95/5). 2.15 g of 2-[Azido (2-methyl-tetrahydrofuran-2-yl) methyl] -5-methyl furan were obtained. Yield = 37%.

TLC / SiO2: Heptane / AcOEt (80/20), revelation with KMnO4.
Step 5:
C- (5-Methyl-furan-2-y 1) -C (2-methyl-tetrahydrofuran-2-y1) methylamine A solution of 2.51 g (9.7 mmol, 1 eq) of 2- [azido- (2-methyl-tetrahydrofuran) 2-y1) -methyl] -5-methyl-furan in 45 mL of ethanol was stirred under atmospheric pressure hydrogen in the presence of 323 mg (15% by weight) of 10% palladium on carbon (Pd / C) during 16 hours. The reaction medium was filtered and the filtrate was evaporated. 1.82 g of C- (5-methyl) furan-2-yl) -C- (2-methyl-tetrahydrofuran-2-yl) methylamine were obtained.
Yield =
96%. TLC / SiO2: Heptane / AcOEt (60/40), revelation with KMnO4.
Step 6:
2-Hydroxy-N, N-diméthy1-3-nitro-benzamide 42.9 mL (0.50 mol, 3 eq) of oxalyl chloride was added dropwise on a suspension of 30 g (0.16 mol, 1 eq) of 3-nitrosalicylic acid in 1200 mL of dichloromethane. 30 drops of N, N-dimethylformamide were added (strong clearance from gas, adaptation of a carbon monoxide vapor trapping system toxic). The The reaction medium was stirred at room temperature for 24 hours. The reaction medium was cooled to 0-5 C then 246 mL (0.49 mol, 3 eq) of a solution of dimethylamine in the 2N tetrahydrofuran were added. The reaction medium was stirred at ambient temperature for 2 days. The reaction medium was concentrated to dryness and the residue was been put in solution in 300 mL of 1N sodium hydroxide. The aqueous solution (red) was extracted 3 times with 300 mL of dichloromethane. The aqueous phase was cooled in an ice-water bath, and the pH has been adjusted to 2 with about 50 mL of 6N hydrochloric acid. The mixture (become yellow) has been extracted 3 times with 300 mL of dichloromethane. The organic phases have been gathered, washed twice with 250 mL of water and once with 250 mL of a solution saturated with chloride of sodium, dried over anhydrous magnesium sulphate and evaporated. 33.5 g of 2-hydroxy N, N-dimethyl-3-nitro-benzamide was obtained as a cottony solid yellow.
Yield = 97%.
Step 7:

WO 2013/061004

26 3-A mino-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide Une solution de 33.5 g de 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide dans 600 mL

d'éthanol a été ajoutée sur une suspension de 3.35 g de Pd/C 10% dans 70 mL
d'éthanol. Le milieu réactionnel a été agité sous 2 bars d'hydrogène pendant la nuit.
Contrôle CCM et HPLC (t=0.66 M+181). Le milieu réactionnel a été filtré sur célite et le filtrat a été évaporé.
29 g de 3-amino-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide ont été obtenus sous forme d'un solide marron huileux. Rendement = 100%.
Etape 8:
3-(2-Ethoxy-3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide Sous azote et à température ambiante, 39.7 g de diéthoxysquarate ont été
ajoutés (en 15 minutes) sur une solution de 28 g de 3-amino-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide dans 840 mL d'éthanol refroidie à 0 C. Le milieu réactionnel a été agité pendant 2 heures à 0 C et 48 heures à température ambiante. 700 mL d'éthanol ont été rajoutés (ce qui augmente la précipitation du produit attendu). Le solide a été filtré, lavé à l'éthanol ambiant et séché. 36.9 g de 3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide ont été obtenus sous forme d'un solide vert kaki clair. Rendement = 78%.
Etape 9:
2-Hydroxy-N ,N-diméthy1-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)- (2-m éthyl-tétrahy drofuran-2-y1)-méthylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-l-enylamino)-b enzamide (diastéréoisomères 1 et 2) 1.82 g (9.3 mmol, 1.5 éq) de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthylamine ont été ajoutés sur 1.89 g (6.2 mmol, 1 éq) de 3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide solubilisés à chaud dans 100 mL de méthanol. Le milieu réactionnel a été chauffé à 60 C pendant 3 heures et demie. Le méthanol a été évaporé et le résidu a été chromatographié sur gel de silice (colonne puriFlash IR505I-200G, spot II) élué au dichlorométhane/méthanol (gradient).
Diastéréoisomère 1, 1.00 g du 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2- {[(5-méthyl-furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthy1]-aminoI -3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-enylamino)-b enzamide a été obtenu sous forme d'un solide beige (Tf = 127-129 C). LC/MS : 98.41%
[453].
RMN 1FI (DMSO, 400 MHz)_: 1.22 (s, 3H) ; 1.57-1.62 (m, 1H) ; 1.67-1.74 (m, 1H) ; 1.82-1.89 (m, 1H) ; 1.95-1.99 (m, 1H) ; 2.28 (s, 3H) ; 2.94 (s, 6H) ; 3.6 (q, J =
6.7 Hz, 1H) ; 3.8 (q, J = 7.5 Hz, 1H) ; 5.3 (d, J = 10 Hz, 1H) ; 6.06 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.25 (dd, J = 3.0 Hz, 1H) ;

WO 2013/061004
26 3-A mino-2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide A solution of 33.5 g of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3-nitro-benzamide in 600 mL

of ethanol was added to a suspension of 3.35 g of 10% Pd / C in 70 ml ethanol. The The reaction medium was stirred under 2 bar of hydrogen overnight.
CCM control and HPLC (t = 0.66 M + 181). The reaction medium was filtered on celite and the filtrate was evaporated.
29 g of 3-amino-2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide were obtained in the form of a solid oily brown. Yield = 100%.
Step 8:
3- (2-Ethoxy-3,4-dioxo-1-enylamino-eyelobut) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide Under nitrogen and at room temperature, 39.7 g of diethoxysquarate were added (in 15 minutes) on a solution of 28 g of 3-amino-2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide in 840 mL of ethanol cooled to 0 ° C. The reaction medium was stirred for 2 minutes.
hours at 0 C and 48 hours at room temperature. 700 mL of ethanol was added (which increases the precipitation of the expected product). The solid was filtered, washed with ethanol ambient and dried. 36.9 3- (2-Ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide have were obtained in the form of a light khaki green solid. Yield = 78%.
Step 9:
2-Hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (2-methylethyl) -tetraary drofuran-2-y1) -methyl-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) -benzamide (diastereoisomers 1 and 2) 1.82 g (9.3 mmol, 1.5 eq) of C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (2-methyl);
tetrahydrofuran-2-y1) -methylamine was added over 1.89 g (6.2 mmol, 1 eq) of 3- (2-ethoxy-3,4 dioxo-cyclobut-l-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide heat-solubilized in 100 mL of methanol. The reaction medium was heated at 60 ° C. for 3 hours and half. Methanol was evaporated and the residue was chromatographed on silica gel (column puriFlash IR505I-200G, spot II) eluted with dichloromethane / methanol (gradient).
Diastereoisomer 1, 1.00 g of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (2 methyl-tetrahydrofuran-2-yl) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclohebutyl enylamino) -b enzamide a was obtained as a beige solid (mp = 127-129 ° C). LC / MS: 98.41%
[453].
1H NMR (DMSO, 400MHz): 1.22 (s, 3H); 1.57-1.62 (m, 1H); 1.67-1.74 (m, 1H) ; 1.82-1.89 (m, 1H); 1.95-1.99 (m, 1H); 2.28 (s, 3H); 2.94 (s, 6H); 3.6 (q, J =
6.7 Hz, 1H); 3.8 (q, J = 7.5 Hz, 1H); 5.3 (d, J = 10 Hz, 1H); 6.06 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.25 (dd, J = 3.0 Hz, 1H);

WO 2013/061004

27 6.87 (m, 2H) ; 7.76 (dd, J = 6.7 Hz, 1H) ; 8.93 (d, J = 10.0 Hz, 1H) ; 9.56 (s, 1H) ; 9.92 (s, 1H).
Diastéréoisomère 2, 1.03 g du 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2- {[(5-méthyl-furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthy1]-aminoI -3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-enylamino)-b enzamide ont été obtenus. (Tf = 127-129 C), LC/MS : 97.76% [453].
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz)_: 1.16 (s, 3H) ; 1.65-1.70 (m, 1H) ; 1.84-1.98 (m, 3H) ; 2.28 (s, 3H) ; 2.94 (s, 6H) ; 3.76-3.80 (m, 2H) ; 5.3 (d, J = 9.9 Hz, 1H) ; 6.06 (dd, J = 2.9 Hz, 1H), 6.28 (d, J = 3.0 Hz, 1H) ; 6.85-6.91 (m, 2H) ; 7.75 (dd, J = 6.9 Hz, 1H) ;
8.85 (d, J = 10.0 Hz, 1H) ; 9.54 (s, 1H) ; 9.95 (s, 1H).
2-Hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-y1)-méthylf-aminol-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide (énantiomères 1 et 2 de diastéreoisomère 2) La séparation du diastéréoisomère 2 en énantiomères 1 et 2 a été effectuée sur la colonne chirale CHIRALCELR OD-H 5 ium ¨ 250 x 4.6 mm, la phase mobile : dioxyde de carbone/méthanol (80/20), débit de 120 mL/min.
Enantiomère 1 du diastéréoisomère 2: temps de rétention à 3.91 min Enantiomère 2 du diastéréoisomère 2: temps de rétention à 5.08 min EXEMPLE 2:
Préparation du 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{ [(5-m éthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylarnino)-benzarnide `N¨

Etape 1 Etape 2 S Etape 3 Etape 4 S Etape s s _____ 0 ______ OH __ - Na __ NH2 HO N HO moi \ \

Etape 1 Etape 9 HO 11111 Etape 6 Etape 7 Etape 8 ¨ s 0 OH 'NH2 Etape 1:
Méthoxy-méthyl-tétrahydro-thiophène-2-carboxylamide WO 2013/061004
27 6.87 (m, 2H); 7.76 (dd, J = 6.7 Hz, 1H); 8.93 (d, J = 10.0 Hz, 1H); 9.56 (s, 1H); 9.92 (s, 1H).
Diastereoisomer 2, 1.03 g of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (2 methyl-tetrahydrofuran-2-yl) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclohebutyl enylamino) -b enzamide have been obtained. (Mp = 127-129 ° C), LC / MS: 97.76% [453].
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.16 (s, 3H); 1.65-1.70 (m, 1H); 1.84-1.98 (m, 3H); 2.28 (s, 3H); 2.94 (s, 6H); 3.76-3.80 (m, 2H); 5.3 (d, J = 9.9 Hz, 1H); 6.06 (dd, J = 2.9 Hz, 1H), 6.28 (d, J = 3.0 Hz, 1H); 6.85-6.91 (m, 2H); 7.75 (dd, J = 6.9 Hz, 1H);
8.85 (d, J = 10.0 Hz, 1H); 9.54 (s, 1H); 9.95 (s, 1H).
2-Hydroxy-N, N-diméthy1-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (2-methyl-tetrahydrofuran-2-y1) -methyl-aminol-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzamide (enantiomers 1 and 2 of diastereoisomer 2) The separation of diastereoisomer 2 into enantiomers 1 and 2 was carried out on the column chiral CHELALCELR OD-H 5 ium ¨ 250 x 4.6 mm, the mobile phase:
carbon / methanol (80/20), flow rate of 120 mL / min.
Enantiomer 1 of diastereoisomer 2: retention time at 3.91 min Enantiomer 2 of diastereoisomer 2: retention time at 5.08 min Preparation of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylarnino) -benzamide `n Step 1 Step 2 S Step 3 Step 4 S Step ss _____ 0 ______ OH __ - Na __ NH2 HO N HO me \ \

Step 1 Step 9 HO 11111 Step 6 Step 7 Step 8 ¨

0 OH 'NH2 Step 1:
Methoxy-methyl-tetrahydro-thiophene-2-carboxamide WO 2013/061004

28 A une solution de 46.0 g (0.35 mol; 1.0 éq) d'acide tétrahydro-thiophène-2-carboxylique (commercial) dans 200 mL de dichlorométhane ont été rajoutés goutte à goutte 32.0 mL (0.44 mol; 1.27 éq) de chlorure de thionyle à température ambiante en 15 minutes. Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 3 heures jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de dégagement gazeux. Le dichlorométhane et l'excès de chlorure de thionyle ont été
évaporés sous vide et le résidu a été coévaporé trois fois avec 100 mL de toluène. Le chlorure d'acide obtenu a été solubilisé dans 200 mL de dichlorométhane et 37.34 g (0.38 mol; 1.1 éq) de chlorhydrate de N, 0 -diméthylhy dr oxylamine ont été ajoutés. Le milieu réactionnel a été
refroidi à -10 C et un mélange de 116 mL (0.84 mol; 2.4 éq) de triéthylamine dans 100 mL de dichlorométhane a été additionné goutte à goutte en une heure (en maintenant la température en dessous de 5 C). Après l'addition, le milieu réactionnel a été agité à
température ambiante pendant une heure puis a été lavé avec 250 mL d'une solution aqueuse d'acide chlorhydrique à 1M. La phase aqueuse a été extraite au dichlorométhane. Les phases organiques ont été
rassemblées, lavées avec 200 mL d'une solution aqueuse d'hydrogénophosphate de sodium 1M, séchées sur sulfate de magnésium anhydre, filtrées et évaporées. 51.0 g de méthoxy-méthyl-tétrahydro-thiophène-2-carboxylamide ont été obtenus sous forme d'une huile orange.
Rendement = 84%.
Etape 2:
(5-Méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-methanone 176 mL (440.8 mmol; 1.50 éq) de n-butyllithium à 2.5 M dans l'hexane ont été
ajoutés goutte à goutte sur une solution de 39.8 mL (440.8 mmol; 1.50 éq) de 2-méthyl-furane dans 1 L de tétrahydrofuranne refroidie à -78 C. Le mélange a été laissé remonter à
température ambiante pendant 2 heures puis a été refroidi à -78 C. Une solution de 51.00 g (291 mmol; 1.00 éq) de méthoxy-méthyl-tétrahydro-thiophène-2-carboxylamide dans 400 mL de tétrahydrofuranne a été additionnée et le mélange réactionnel a été laissé à 0 C pendant 2 heures.
Le milieu réactionnel a été dilué avec 500 mL d'acétate d'éthyle puis lavé avec 1 L
d'une solution aqueuse d'acide chlorhydrique 1N. La phase aqueuse a été séparée et extraite avec 500 mL
d'acétate d'éthyle. Les phases organiques ont été rassemblées, lavées avec une solution saturée de chlorure de sodium, séchées sur sulfate de magnésium anhydre, filtrées et évaporées.
L'huile brune obtenue a été filtrée sur silice (éluent : Heptane/AcOEt 90/10).
49.67 g de (5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthanone ont été obtenus.
Rendement = 87%.
Etape 3:

WO 2013/061004
28 To a solution of 46.0 g (0.35 mol; 1.0 eq) of tetrahydro-thiophene-2-carboxylic (commercial) in 200 mL of dichloromethane were added dropwise 32.0 mL (0.44 mol; 1.27 eq) of thionyl chloride at room temperature in 15 minutes. The middle The reaction mixture was stirred at room temperature for 3 hours until that there is no longer gaseous release. Dichloromethane and excess thionyl chloride have been evaporated under vacuum and the residue was coevaporated three times with 100 mL of toluene. Chloride of acid obtained was solubilized in 200 mL of dichloromethane and 37.34 g (0.38 mol, 1.1 eq) N, O-dimethylhydroxylamine hydrochloride was added. The environment reaction was cooled to -10 C and a mixture of 116 mL (0.84 mol, 2.4 eq) of triethylamine in 100 mL of dichloromethane was added dropwise in one hour (now temperature below 5 C). After the addition, the reaction medium was stirred at ambient temperature for one hour and then washed with 250 mL of an aqueous solution of hydrochloric at 1M. The aqueous phase was extracted with dichloromethane. The phases organic have been pooled, washed with 200 mL of an aqueous solution of hydrogen phosphate sodium 1M, dried over anhydrous magnesium sulfate, filtered and evaporated. 51.0 g of methoxy methyl tetrahydro-thiophene-2-carboxylamide were obtained in the form of a orange oil.
Yield = 84%.
2nd step:
(5-Methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methanone 176 mL (440.8 mmol, 1.50 eq) of 2.5 M n-butyllithium in hexane were added drop dropwise on a solution of 39.8 mL (440.8 mmol, 1.50 eq) of 2-methyl furan in 1 L of tetrahydrofuran cooled to -78 C. The mixture was allowed to rise to ambient temperature for 2 hours then was cooled to -78 C. A solution of 51.00 g (291 g) mmol; 1.00 eq) of methoxy-methyl-tetrahydro-thiophene-2-carboxylamide in 400 mL of tetrahydrofuran was added and the reaction mixture was left at 0 C for 2 hours.
The environment The reaction mixture was diluted with 500 mL of ethyl acetate and then washed with 1 L
a solution aqueous hydrochloric acid 1N. The aqueous phase was separated and extracted with 500 mL
of ethyl acetate. The organic phases were collected, washed with saturated solution of sodium chloride, dried over anhydrous magnesium sulphate, filtered and evaporated.
The brown oil obtained was filtered on silica (eluent: Heptane / AcOEt 90/10).
49.67 g of (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methanone were obtained.
Yield = 87%.
Step 3:

WO 2013/061004

29 (5-Méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthanol 6.69 g (0.18 mol; 1.20 éq) de borohydrure de sodium ont été ajoutés par petites portions sur une solution de 30.24 g (0.15 mol; 1.0 éq) de (5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthanone dans 300 mL de tétrahydrofurane et 50 mL de méthanol refroidie à
0 C. Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 3 heures. Le milieu réactionnel a été versé dans 400 mL d'acétate d'éthyle puis 200 mL d'eau ont été rajoutés.
La phase aqueuse a été extraite à l'acétate d'éthyle puis les phases organiques ont été
rassemblées, lavées avec une solution de chlorure de sodium saturée, séchées sur sulfate de magnésium anhydre, filtrées et évaporées. 30.22 g de (5-méthyl-furan-2-y1)-(tetrahydro-thiophen-2-y1)-méthanol ont été obtenus. Rendement quantitatif Etape 4:
2-[Azido-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthy1J-5-méthyl-furane A une solution de 30.21 g (0.15 mol; 1.0 éq) de (5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthanol dans 350 mL de toluène refroidie à 0 C ont été ajoutés 39.3 mL
(0.18 mol; 1.2 éq) de diphénylphosphoryl azide puis 27.3 mL (0.18 mol; 1.2 éq) de 1,8-diazabicyclo[5.4.0]undec-7-ene goutte à goutte. Le mélange a été laissé
revenir à température ambiante doucement puis a été agité pendant 2 jours. Le milieu réactionnel a été traité à l'eau et extrait à l'acétate d'éthyle. Les phases organiques ont été rassemblées, lavées avec une solution d'hydrogénophosphate de sodium 1M, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. Le résidu a été chromatographié sur gel de silice (colonne puriFlash IR-50SI/800G, puriFlash) élué à l'heptane/acétate d'éthyle (95/5). 26.95 g de 2-[azido-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyl]-5-méthyl-furane ont été obtenus (mélange des 2 diastéréoisomères).
Rendement =
79%
Etape 5 :
C-(5-Méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine Une solution de 26.95 g (0.12 mol; 1.0 éq) de 2-[azido-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyl]-5-méthyl-furane dans 540 mL d'éthanol et en présence de 6.74 g (25% en masse) de Pd/C 10%
a été agitée à température ambiante sous pression atmosphérique d'hydrogène pendant 2 jours.
Le milieu réactionnel a été filtré et le filtrat a été évaporé. Le résidu a été chromatographié sur gel de silice (colonne puriFlash IR-50S1-STD/800G, puriFlash) élué au dichlorométhane/acétate d'éthyle (gradient).

WO 2013/061004
29 (5-Methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methanol 6.69 g (0.18 mol, 1.20 eq) of sodium borohydride were added by small portions on a solution of 30.24 g (0.15 mol; 1.0 eq) of (5-methyl-furan-2-yl) -(Tetrahydro-thiophen-2-y1) -methanone in 300 mL of tetrahydrofuran and 50 mL of methanol cooled to 0 C. The The reaction medium was stirred at room temperature for 3 hours. The reaction medium was poured into 400 mL of ethyl acetate and 200 mL of water were added.
The sentence The aqueous solution was extracted with ethyl acetate and the organic phases were gathered, washed with saturated sodium chloride solution, dried over sodium sulphate magnesium anhydrous, filtered and evaporated. 30.22 g of (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methanol were obtained. Quantitative yield Step 4:
2- [azido (tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthy1J-5-methyl-furan To a solution of 30.21 g (0.15 mol; 1.0 eq) of (5-methyl-furan-2-yl) (Tetrahydro-thiophen-2-y1) -methanol in 350 mL of toluene cooled to 0 C was added 39.3 mL
(0.18 mol; 1.2 eq) diphenylphosphoryl azide then 27.3 mL (0.18 mol; 1.2 eq) of 1.8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene dropwise. The mixture was left return to temperature gently and then stirred for 2 days. The reaction medium been treated with water and extracted with ethyl acetate. The organic phases have been collected, washed with a 1M sodium hydrogenphosphate solution, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated. The residue was chromatographed on silica gel (column puriFlash IR-50SI / 800G, puriFlash) eluted with heptane / ethyl acetate (95/5). 26.95 g of 2- [azido (Tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -5-methyl-furan were obtained (mixture of the two diastereoisomers).
Yield =
79%
Step 5:
C- (5-Methyl-furan-2-y1) C- (tetrahydro-thiophene-2-y1) methylamine A solution of 26.95 g (0.12 mol; 1.0 eq) of 2- [azido- (tetrahydro-thiophene) -2-y1) methyl] -5-methyl furan in 540 ml of ethanol and in the presence of 6.74 g (25% by weight) of Pd / C 10%
was stirred at room temperature under atmospheric pressure of hydrogen for 2 days.
The reaction medium was filtered and the filtrate was evaporated. The residue been chromatographed on silica gel (puriFlash IR-50S1-STD / 800G column, puriFlash) eluted at dichloromethane / ethyl acetate (gradient).

WO 2013/061004

30 Diastéréoisomère 1 : 5.52 g de C-[(R)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-tetrahydro-thiophen-2-y1]-méthylamine ont été obtenus. Rendement = 22%.
Diastéréoisomère 2 : 13.30 g de C-[(R)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-tetrahydro-thiophen-2-y1]-méthylamine ont été obtenus. Rendement = 54%.
.
Etapes 6 à 8:
De manière analogue à l'EXEMPLE 1 (étapes 6 à 8), le 3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-énylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide a été préparé.
Etape 9:
2-Hydroxy-N ,N-dim éthy1-3-(2-ff(5-m éthyl-fur an-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylf-aminol-3 ,4-dioxo-eyelobut-l-énylamino)-benzamide (diastéréoisomère 1) Un mélange de 694 mg (2.28 mmol; 1.0 éq) de 3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-énylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide et de 540 mg (2.74 mmol; 1.2 éq) de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 1) en solution dans 20 mL
de méthanol a été agité à température ambiante pendant 4 jours. L'insoluble a été filtré et séché sous vide à 50 C. 560 mg de 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2- {[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyll-aminoI -3 ,4-dioxo -cyclo but-l-énylamino)-b enzamide (diastéréoisomère 1) ont été obtenus. Rendement = 54%.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.63-1.68 (m, 1H), 1.88-1.92 (m, 1H), 1.98-2.04 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.81 (t, J = 5.9 Hz, 2H), 2.94 (s, 6H), 3.97 (q, J = 6.6 Hz, 1H), 5.41 (q, J = 6.8-2.7 Hz, 1H), 6.06 (dd, J = 0.9-3.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.86-6.91 (m, 2H), 7.75 (dd, J = 2.6-7.0 Hz, 1H), 8.82 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.51 (s, 1H), 9.94 (s, 1H).
2-Hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétr ahydro-thiophèn-2-y1)-méthylf-aminol-3 ,4-dioxo-eyelobut-l-énylamino)-benzamide (diastéréoisomère 2) Un mélange de 1.29 g (4.22 mmol; 1.0 éq) de 3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-énylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide et de 1.0 g (5.07 mmol; 1.2 éq) de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) en solution dans 40 mL
de méthanol a été agité à température ambiante pendant 2 jours et demi.
L'insoluble a été filtré
et séché sous vide à 45 C. 1.48 g de 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2- {[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyll-aminoI -3 ,4-dioxo -cyclo but-l-énylamino)-b enzamide (diastéréoisomère 2) ont été obtenus. Rendement = 77%.

WO 2013/061004
30 Diastereoisomer 1: 5.52 g of C - [(R) -C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-tetrahydro-thiophen-2-y1] -methylamine were obtained. Yield = 22%.
Diastereoisomer 2: 13.30 g of C - [(R) -C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-tetrahydro-thiophen-2-y1] -methylamine were obtained. Yield = 54%.
.
Steps 6 to 8:
In a similar manner to EXAMPLE 1 (Steps 6 to 8), 3- (2-ethoxy-3,4-dioxo) cyclobut-l-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide was prepared.
Step 9:
2-Hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2- (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) -benzamide (diastereoisomer 1) A mixture of 694 mg (2.28 mmol, 1.0 eq) of 3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1) enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide and 540 mg (2.74 mmol, 1.2 eq) of C- (5-methyl-furan 2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 1) in solution in 20 mL
of methanol was stirred at room temperature for 4 days. The insoluble been filtered and dried under vacuum at 50 ° C. 560 mg of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(5-methyl) furan-2-y1) -(Tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) enzamide (diastereoisomer 1) were obtained. Yield = 54%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.63-1.68 (m, 1H), 1.88-1.92 (m, 1H), 1.98-2.04 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.81 (t, J = 5.9 Hz, 2H), 2.94 (s, 6H), 3.97 (q, J = 6.6 Hz, 1H), 5.41 (q, J = 6.8-2.7 Hz, 1H), 6.06 (dd, J = 0.9-3.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.86-6.91 (m, 2H), 7.75 (dd, J = 2.6-7.0 Hz, 1H), 8.82 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.51 (s, 1H), 9.94 (s, 1H).
2-Hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2 y1) -méthylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) -benzamide (diastereoisomer 2) A mixture of 1.29 g (4.22 mmol, 1.0 eq) of 3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1) enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide and 1.0 g (5.07 mmol, 1.2 eq) of C- (5-methyl-furan-2-y1) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) in solution in 40 mL
of methanol was stirred at room temperature for 2.5 days.
The insoluble has been filtered and dried under vacuum at 45 ° C. 1.48 g of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(5-methyl) furan-2-y1) -(Tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) enzamide (diastereoisomer 2) were obtained. Yield = 77%.

WO 2013/061004

31 RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.82-1.86 (m, 2H), 1.90-1.93 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.75-2.84 (m, 2H), 2.93 (s, 6H), 3.86 (m, 1H), 5.2 (t, J = 9.7 Hz, 1H), 6.06 (dd, J
= 1.0-3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.84-6.90 (m, 2H), 7.79 (dd, J = 2.3-7.2 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.34 (s, 1H), 9.94 (s, 1H).
2-Hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylf-aminol-3 ,4-dioxo-eyelobut-l-énylamino)-benzamide (énantiomères 1 et 2) La séparation du diastéréoisomère 1 en énantiomères a été effectuée sur la colonne chirale CHIRALPACKR IC ium, phase mobile: dioxyde de carbone/éthanol (100/0.5), débit de 120 mL/min.
Enantiomère 1 du diastéréoisomère 1: temps de rétention à 6.1 min Enantiomère 2 du diastéréoisomère 1: temps de rétention à 8.0 min 2-Hydroxy-N,N-dim éthy1-3-(2 -{[(5-m éthyl-fur an-2-y1)-(tétrahydro-thioph èn-2-y1)-m éthyli -amino1-3,4-dioxo-eyelobut-1-énylamino)-benzamide (énantiomères 1 et 2) La séparation du diastéréoisomère 2 en énantiomères a été effectuée sur la colonne chirale CHIRALPACKR ADH 5 ium, phase mobile: heptane/éthanol (60/40), débit de 42.5 mL/min.
Enantiomère 1 du diastéréoisomère 2: temps de rétention à 3.6 min Enantiomère 2 du diastéréoisomère 2: temps de rétention à 4.7 min Préparation du (S)-1-11-fluoro-3-(2-{ [(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-énylamino)-benzoyll -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle WO 2013/061004
31 1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.82-1.86 (m, 2H), 1.90-1.93 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.75-2.84 (m, 2H), 2.93 (s, 6H), 3.86 (m, 1H), 5.2 (t, J = 9.7 Hz, 1H), 6.06 (dd, J);
= 1.0-3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.84-6.90 (m, 2H), 7.79 (dd, J = 2.3-7.2 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.34 (s, 1H), 9.94 (s, 1H).
2-Hydroxy-N, N-diméthy1-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) -benzamide (enantiomers 1 and 2) The separation of diastereoisomer 1 into enantiomers was carried out on the chiral column CHIRALPACKR ICium, mobile phase: carbon dioxide / ethanol (100 / 0.5), flow rate mL / min.
Enantiomer 1 of diastereoisomer 1: retention time 6.1 min Enantiomer 2 of diastereoisomer 1: retention time at 8.0 min 2-Hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophene) 2-yl) -methyli -amino1-3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) benzamide (enantiomers 1 and 2) The separation of diastereoisomer 2 into enantiomers was carried out on the chiral column CHIRALPACKR ADH 5 ium, mobile phase: heptane / ethanol (60/40), flow rate 42.5 mL / min.
Enantiomer 1 of diastereoisomer 2: retention time at 3.6 min Enantiomer 2 of diastereoisomer 2: retention time at 4.7 min Preparation of (S) -1-11-fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -Methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate methyl WO 2013/061004

32 S
Etape 1 Etape 2 S Etape 3 OH Etape 4 S
Etape 5 S
HO ''N ON \ ON \ ON \ ON \
0 __0) 0 Etape 9 Etape 1 diastéréoisomère 2 le Etape 8 NH, 0 0 HO NO

1 Etape 6 UN 110 Etape 7 O1-; '''NO2 NO, ---IN N)("
M
Me00C 0 F e00C 0 F
H 0¨

Me00C 0 F

Iit S 0 0 Etape 10 to l' S 11 S

CN . N N
H H . N

0 ..-H CN H
i 0 F \\ F H 1 /
= 0 F
Me00C = 0 Me00C
diastéréoisomère 2 Me00C
énantiomère 1 énantiomère 2 Etapes 1 à 5:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) a été préparé.
Etape 6:
(S)-1-(2-Fluoro-3-nitro-benzoyl)-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle Un mélange de 18.51 g (0.10 mol; 1.0 éq) d'acide 2-fluoro-3-nitro-benzoïque et de 100 mL de chlorure de thionyle a été chauffé à reflux pendant 3 heures. L'excès de chlorure de thionyle a été ensuite concentré et le résidu a été coévaporé deux fois avec du toluène.
Le chlorure d'acide ainsi obtenu a été repris dans 250 mL de dichlorométhane. A ce mélange refroidi à
0 C ont été rajoutés 16.56 g (0.10 mol; 1.0 éq) de chlorhydrate de l'ester méthylique de la L-proline puis 30.50 mL (0.22 mol; 2.2 éq) de triéthylamine. Après 30 minutes à
0 C et une heure à température ambiante, le milieu réactionnel a été dilué et lavé avec 250 mL d'une solution aqueuse d'acide chlorhydrique 1M puis avec 250 mL d'une solution aqueuse saturée d'hydrogénocarbonate de sodium. La phase organique a été séchée sur sulfate de magnésium anhydre, filtrée et évaporée. 25.64 g de (S)-1-(2-fluoro-3-nitro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle ont été obtenus. Rendement = 87%.
Etape 7:
(S)-1-(3-Amino-2-fluoro-benzoyl)-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle Une solution de 25.0 g (0.08 mol; 1.0 éq) de (S)-1-(2-fluoro-3-nitro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle dans 250 mL de méthanol en présence de 7.0 g (28% en masse) de palladium sur charbon à 10% a été agitée sous atmosphère d'hydrogène à
température ambiante pendant 4 jours. Le milieu réactionnel a été filtré sur célite et lavé avec 100 mL de WO 2013/061004
32 S
Step 1 Step 2 S Step 3 OH Step 4 S
Step 5 S
HO '' N ON \ ON \ ON \ ON \ ON \
0 __0) 0 Step 9 Step 1 diastereoisomer 2 Step 8 NH, 0 0 HO NO

1 Step 6 UN 110 Step 7 O1-; '''NO2 NO, --- IN N) ("
M
Me00C 0 F e00C 0 F
H 0¨

Me00C 0 F

Iit S 0 0 Step 10 to the S 11 S

CN. NN
HH. NOT

0 ..-H CN H
i 0 F \\ FH 1 /
= 0 F
Me00C = 0 Me00C
2 Me00C diastereoisomer enantiomer 1 enantiomer 2 Steps 1 to 5:
In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) was prepared.
Step 6:
(S) -1- (2-Fluoro-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-methyl-carboxylate A mixture of 18.51 g (0.10 mol; 1.0 eq) of 2-fluoro-3-nitro-benzoic acid and 100 mL of Thionyl chloride was refluxed for 3 hours. The excess of thionyl chloride It was then concentrated and the residue was coevaporated twice with toluene.
Chloride of acid thus obtained was taken up in 250 ml of dichloromethane. To this mixture cooled to 0 C were added 16.56 g (0.10 mol; 1.0 eq) of ester hydrochloride methyl from L-then proline 30.50 mL (0.22 mol; 2.2 eq) of triethylamine. After 30 minutes to 0 C and one hour at room temperature, the reaction medium was diluted and washed with 250 mL of a 1M aqueous solution of hydrochloric acid and then with 250 mL of a solution saturated aqueous of sodium hydrogencarbonate. The organic phase was dried over sodium sulfate magnesium anhydrous, filtered and evaporated. 25.64 g of (S) -1- (2-fluoro-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-methyl carboxylate were obtained. Yield = 87%.
Step 7:
Methyl (S) -1- (3-Amino-2-fluoro-benzoyl) -pyrrolidine-2-carboxylate A solution of 25.0 g (0.08 mol; 1.0 eq) of (S) -1- (2-fluoro-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-methyl carboxylate in 250 mL of methanol in the presence of 7.0 g (28%
mass) 10% palladium on charcoal was stirred under a hydrogen atmosphere at temperature ambient for 4 days. The reaction medium was filtered on celite and washed with 100 mL of WO 2013/061004

33 méthanol. Le filtrat a été évaporé. 22.80 g de (S)-1-(3-amino-2-fluoro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle ont été obtenus sous forme d'une huile claire.
Rendement quantitatif Etape 8:
(S)-1-P-Fluoro-3-(2-méthoxy-3,4-dioxo-eyelobut-l-énylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle A une solution de 20.0 g (0.08 mol; 1.0 éq) de (S)-1-(3-amino-2-fluoro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle dans 150 mL de méthanol ont été rajoutés 21.35 g (0.15 mol; 2.0 éq) de 3,4-diméthoxy-3-cyclobutène-1,2-dione. Le milieu réactionnel a été
chauffé à 50 C
pendant 3 heures et concentré. Le résidu a été élué sur un gâteau de silice (de 15 cm de diamètre et de 10 cm de haut) avec 2 L d'heptane/acétate d'éthyle (2/1), 2 L
d'heptane/acétate d'éthyle (1/2) et 2 L d'acétate d'éthyle/méthanol (95/5). 19 g d'un produit ont été obtenus. Ce produit a été purifié par chromatographie sur gel de silice élué avec de l'acétate d'éthyle. 15 g de (S)-1- [2-fluoro-3 -(2-méthoxy-3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-énylamino)-b enzo yl] -pyrro lidine-2-carboxylate de méthyle ont été obtenus. Rendement = 53%.
Etape 9:
(S)-1-[2-Fluoro-3-(2-ff (5-m éthyl-fur an-2-yl)-(tétrahydro-thioph èn-2-yl)-m éthyli -amino1-3,4-dioxo-eyelobut-l-énylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle Un mélange de 1.02 g (2.70 mmol; 1.0 éq) de (S)-142-fluoro-3-(2-méthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-énylamino)-benzoy1]-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle et de 640 mg (3.24 mmol; 1.2 éq) de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) en solution dans 25 mL de méthanol a été agité à
température ambiante pendant 3 jours et demi. Le milieu réactionnel a été évaporé et le résidu a été chromatographié
sur gel de silice (colonne puriFlash IR-5051/120G, spot II) élué au dichlorométhane/acétate d'éthyle (gradient). 1.01 g de (S)-1-[2-fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyll-amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-énylamino)-b enzo yl] -pyrro lidine-2-carboxylate de méthyle (couple d'énantiomères 1 et 2) ont été obtenus.
Rendement = 69%.
RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.81-2.07 (m, 7H), 2.26 (s, 3H), 2.29 (m, 1H), 2.75-2.84 (m, 2H), 3.35-3.38 (m, 2H), 3.68 (s, 3H), 3.86-3.90 (m, 1H), 4.49-4.53 (m, 1H), 5.17 (t, J = 9.5 Hz, 1H), 6.07 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.33 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 7.02 (t, J = 6.6 Hz, 1H), 7.26 (t, J
= 7.9 Hz, 1H), 8.05 (t, J = 7.9 Hz, 1H), 7.56 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.64 (s, 1H).
Etape 10:

WO 2013/061004
33 methanol. The filtrate was evaporated. 22.80 g of (S) -1- (3-amino-2-fluoro) benzoy1) -pyrrolidine-2-Methyl carboxylate was obtained as a clear oil.
Quantitative yield Step 8:
(S) -1-P-Fluoro-3- (2-methoxy-3,4-dioxo-eyelobut-l-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-methyl carboxylate To a solution of 20.0 g (0.08 mol; 1.0 eq) of (S) -1- (3-amino-2-fluoro) benzoy1) -pyrrolidine 2-methyl carboxylate in 150 ml of methanol were added 21.35 g (0.15 mol; 2.0 eq) 3,4-dimethoxy-3-cyclobutene-1,2-dione. The reaction medium was heated to 50 C
for 3 hours and concentrated. The residue was eluted on a silica cake (15 cm diameter and 10 cm high) with 2 L of heptane / ethyl acetate (2/1), 2 L
heptane / ethyl acetate of ethyl (1/2) and 2 L of ethyl acetate / methanol (95/5). 19 g of a product have been obtained. This The product was purified by chromatography on silica gel eluted with ethyl acetate. 15 g (S) -1- [2-fluoro-3 - (2-methoxy-3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -b enzo yl] -pyrro lidine-2-methyl carboxylate were obtained. Yield = 53%.
Step 9:
(S) -1- [2-Fluoro-3- (2- (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -m ethyl-amino Methyl 3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate A mixture of 1.02 g (2.70 mmol, 1.0 eq) of (S) -142-fluoro-3- (2-methoxy-3,4-dioxo methyl cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate and 640 mg (3.24 mmol; 1.2 eq) C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) in solution in 25 mL of methanol was stirred at ambient temperature for 3 days and a half. The reaction medium was evaporated and the residue been chromatographed on silica gel (puriFlash IR-5051 / 120G column, spot II) eluted at dichloromethane / ethyl acetate of ethyl (gradient). 1.01 g of (S) -1- [2-fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -Pyrro lidine-2-Methyl carboxylate (couple of enantiomers 1 and 2) were obtained.
Yield = 69%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.81-2.07 (m, 7H), 2.26 (s, 3H), 2.29 (m, 1H), 2.75-2.84 (m, 2H), 3.35-3.38 (m, 2H), 3.68 (s, 3H), 3.86-3.90 (m, 1H), 4.49-4.53 (m, 1H), 5.17 (t, J = 9.5 Hz, 1H), 6.07 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.33 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 7.02 (t, J = 6.6 Hz, 1H), 7.26 (t, J
= 7.9 Hz, 1H), 8.05 (t, J = 7.9 Hz, 1H), 7.56 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.64 (s, 1H).
Step 10:

WO 2013/061004

34 (S)-1-[2-Fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophèn-2-yl)-méthyli -amino1-3,4-dioxo-eyelobut-l-énylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle (énantiomère 1 et énantiomère 2) Les énantiomères ont été séparés sur la colonne CHIRALPACK ADH 5 ium avec l'éluant dioxide de carbone / (éthanol + 1% diéthylamine) 85/15, débit de 120 mL/min.
Enantiomère 1: temps de rétention à 20.9 min Enantio mère 2: temps de rétention à 33.7 min Préparation du (S)-1-11-fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzoyll -pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle s Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 S Eta e 5 S
HO
oN ON \ oN
F
0 Etape 9 Etape 1 diasterSoisomère 2 HN
Etape 8 0 Etape 6 0 I.r) HO NH2 G le H 1-f HN
0 F NC)2 0 F No CN
, 0 0 F
N S

Etapes 1 à 5:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) a été préparé.
Etape 6:
(S)-1-(2-Fluoro-3-nitro-benzoyl)-pyrrolidine-2-earboxylate d'isopropyle Un mélange de 1.50 g (8.10 mmol; 1.0 éq) d'acide 2-fluoro-3-nitro-benzoïque et de 16 mL de chlorure de thionyle a été chauffé à reflux pendant 3 heures. L'excès de chlorure de thionyle a été ensuite concentré et le résidu a été coévaporé deux fois avec du toluène.
Le chlorure d'acide ainsi obtenu a été repris dans 25 mL de dichlorométhane. A ce mélange refroidi à 0 C
ont été rajoutés 1.27 g (8.10 mmol; 1.0 éq) de (S)-pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle. Le milieu réactionnel a été agité à 0 C pendant 30 minutes puis à température ambiante pendant WO 2013/061004
34 (S) -1- [2-Fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino 3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate methyl (enantiomer 1 and enantiomer 2) The enantiomers were separated on the column CHIRALPACK ADH 5 ium with eluent carbon dioxide / (ethanol + 1% diethylamine) 85/15, flow rate of 120 mL / min.
Enantiomer 1: retention time at 20.9 min Enantio mother 2: retention time at 33.7 min Preparation of (S) -1-11-fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -Methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate isopropyl s Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 S Eta e 5 S
HO
ON \ oN
F
0 Step 9 Step 1 diasterSoisomere 2 HN
Step 8 0 Step 6 0 Ir) HO NH2 G the H 1 -f HN
0 F NC) 2 0 F CN number , 0 0 F
NS

Steps 1 to 5:
In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) was prepared.
Step 6:
(S) -1- (2-Fluoro-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-isopropyl carboxylate A mixture of 1.50 g (8.10 mmol, 1.0 eq) of 2-fluoro-3-nitro-benzoic acid and 16 mL of Thionyl chloride was refluxed for 3 hours. The excess of thionyl chloride It was then concentrated and the residue was coevaporated twice with toluene.
Chloride of acid thus obtained was taken up in 25 ml of dichloromethane. To this mixture cooled to 0 C
1.27 g (8.10 mmol, 1.0 eq) of (S) -pyrrolidine-2-carboxylate were added isopropyl. The reaction medium was stirred at 0 ° C. for 30 minutes and then at room temperature ambient during WO 2013/061004

35 2 heures. Le milieu réactionnel a été dilué et lavé avec une solution d'acide chlorhydrique 1M
(100 mL) puis avec une solution saturée d'hydrogénocarbonate de sodium (100 mL). La phase organique a été séchée sur MgSO4, filtrée et évaporée. 2.12 g de (S)-1-(2-fluoro-3-nitro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle. Rendement = 81%.
Etape 7:
(S)-1-(3-Amino-2-fluoro-benzoy1)-pyrrolidine-2-earboxylate d'isopropyle Une solution de 2.12 g (6.55 mmol; 1.0 éq) de (S)-1-(2-fluoro-3-nitro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle dans 40 mL de méthanol en présence de 0.32 g (15% en masse) de palladium sur charbon à 10% a été agitée sous atmosphère d'hydrogène à
température ambiante pendant 16 heures. Le milieu réactionnel a été filtré sur célite et concentré à sec.
1.87 g de (S)-1-(3-amino-2-fluoro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle ont été
obtenus sous forme d'une huile incolore. Rendement = 97%.
Etape 8:
(S)-1-P-Fluoro-3-(2-méthoxy-3,4-dioxo-eyelobut-l-énylamino)-benzoy1J-pyrrolidine-2-earboxylate d'isopropyle A une solution de 1.87 g (0.08 mol; 1.0 éq) de (S)-1-(3-amino-2-fluoro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle dans 45 mL de méthanol ont été rajoutés 1.80 g (0.01 mol; 2.0 éq) de 3,4-diméthoxy-3-cyclobutène-1,2-dione. Le milieu réactionnel a été agité à
température ambiante pendant 24h. Le solvant a été évaporé et le résidu a été
chromatographié sur gel de silice (colonne prépackée de 200 g, éluant heptane/acétate d'éthyle20/80 puis 0/100). 1.32 g de (S)-1-[2-fluoro-3-(2-méthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-énylamino)-benzoyl]
-pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle ont été obtenus sous forme d'un solide amorphe jaune clair.
Rendement = 51%.
Etape 9:
(S)-1-P-Fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-1-énylamino)-benzoy1J-pyrrolidine-2-earboxylate d'isopropyle Un mélange de 600 mg (1.48 mmol; 1.0 éq) de (S)-1-[2-fluoro-3-(2-méthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-énylamino)-benzoy1]-pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle et de 350 mg (1.78 mmol; 1.2 éq) de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) en solution dans 25 mL de méthanol a été chauffé à 60 C
pendant 18 heures. Le milieu réactionnel a été évaporé et le résidu a été chromatographié
sur gel de silice WO 2013/061004
35 2 hours. The reaction medium was diluted and washed with an acid solution hydrochloric acid 1M
(100 mL) and then with saturated sodium hydrogencarbonate solution (100 mL). The The organic phase was dried over MgSO 4, filtered and evaporated. 2.12 g of (S) -1-(2-fluoro-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-carboxylic acid isopropyl ester. Yield = 81%.
Step 7:
(S) -1- (3-Amino-2-fluoro-benzoyl) -pyrrolidine-2-isopropyl carboxylate A solution of 2.12 g (6.55 mmol, 1.0 eq) of (S) -1- (2-fluoro-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-isopropyl carboxylate in 40 mL of methanol in the presence of 0.32 g (15%
mass) 10% palladium on charcoal was stirred under a hydrogen atmosphere at temperature ambient for 16 hours. The reaction medium was filtered on celite and concentrated to dry.
1.87 g of (S) -1- (3-amino-2-fluoro-benzoyl) -pyrrolidine-2-carboxylate of isopropyl obtained in the form of a colorless oil. Yield = 97%.
Step 8:
(S) -1-P-Fluoro-3- (2-methoxy-3,4-dioxo-eyelobut-l-enylamino) -benzoy1J-pyrrolidine-2-isopropyl carboxylate To a solution of 1.87 g (0.08 mol; 1.0 eq) of (S) -1- (3-amino-2-fluoro) benzoy1) -pyrrolidine Isopropyl 2-carboxylate in 45 ml of methanol was added 1.80 g (0.01 mol, 2.0 eq) 3,4-dimethoxy-3-cyclobutene-1,2-dione. The reaction medium was stirred at temperature ambient for 24 hours. The solvent was evaporated and the residue was chromatographed on gel silica (prepacked column of 200 g, heptane / ethyl acetate eluent20 / 80 then 0/100). 1.32 g (S) -1- [2-fluoro-3- (2-methoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) benzoyl]
-pyrrolidine-2-isopropyl carboxylate was obtained as a yellow amorphous solid clear.
Yield = 51%.
Step 9:
(S) -1-P-Fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthylf-aminol-3,4-dioxo-1-enylamino-eyelobut) -benzoy1J-pyrrolidine-2-earboxylate isopropyl A mixture of 600 mg (1.48 mmol, 1.0 eq) of (S) -1- [2-fluoro-3- (2-methoxy) -3-dioxo cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate isopropyl and 350 mg (1.78 mmol; 1.2 eq) C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) dissolved in 25 ml of methanol was heated to 60 ° C.
during 18 hours. The reaction medium was evaporated and the residue was chromatographed on silica gel WO 2013/061004

36 élué au dichlorométhane/acétate d'éthyle (75/25). La pâte obtenue a été
cristallisée dans l'éther éthylique, filtrée et séchée sous vide à 40 C. 575 mg de (S)-1-[2-fluoro-3-(2- {[(5-méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophèn-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1-énylamino)-benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate d'isopropyle ont été obtenus sous forme d'un solide blanc. Rendement = 67%.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 0.89 (m, 1H), 1.06 (m, 1H), 1.19-1.23 (m, 4H), 1.81-2.07 (m, 7H), 2.26 (s, 3H), 2.29 (m, 1H), 2.75-2.83 (m, 2H), 3.35(m, 2H), 3.88-3.90 (m, 1H), 4.42-4.45 (m, 1H), 4.92-4.95 (m, 1H), 5.17 (t, 1H), 6.07 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.33 (d, J = 4 Hz, 1H), 7.01 (t, 1H), 7.26 (t, J = 8 Hz, 1H), 8.04 (t, 1H), 8.55 (d, J = 8 Hz, 1H), 9.63 (s, 1H).

Préparation du (S)-1-11-fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyll -pyrrolidine-2-carboxylate d'éthyle 0 n HO
Etape 1 Etape 2 S 0 Etape 3 S OH EtaPe 4 S ..a Etape 5 S
S S _________________________ . ____ NH2 0 \ Etape 9 F
Etape 1 d lastéréolsomere 2 /
H
O
HNT. il(yNH2 _._Etape 8 0 Etape 6 C Etape 7 N
O
HO NO, F NO, FOo F H 0¨

Etapes 1 à 5:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) a été préparé.
Etapes 6 à 9:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 6 à 9), et à partir du chlorhydrate de l'ester éthylique de la L-proline, (S)-1-[2-fluoro-3-(2- {[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclobut-l-enylamino)-b enzo yl] -pyrro lidine-2-carboxylate d'éthyle a été préparé. Rendement = 30%.

WO 2013/061004
36 eluted with dichloromethane / ethyl acetate (75/25). The paste obtained was crystallized in ethyl ether, filtered and dried under vacuum at 40 ° C. 575 mg of (S) -1- [2-fluoro-3- (2- {[5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo -cyc lo but-1-isopropyl enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate were obtained in the form of a white solid. Yield = 67%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 0.89 (m, 1H), 1.06 (m, 1H), 1.19-1.23 (m, 4H), 1.81-2.07 (m, 7H), 2.26 (s, 3H), 2.29 (m, 1H), 2.75-2.83 (m, 2H), 3.35 (m, 2H), 3.88-3.90.
(m, 1H), 4.42-4.45 (m, 1H), 4.92-4.95 (m, 1H), 5.17 (t, 1H), 6.07 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.33.
(d, J = 4 Hz, 1H), 7.01 (t, 1H), 7.26 (t, J = 8Hz, 1H), 8.04 (t, 1H), 8.55 (d, J = 8Hz, 1H), 9.63 (s, 1H).

Preparation of (S) -1-11-fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -Methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate ethyl 0 n HO
Step 1 Step 2 S 0 Step 3 S OH EtaPe 4 S ..a Step 5 S
SS _________________________. ____ NH2 0 \ Step 9 F
Step 1 d lastereolsomer 2 /
H
O
NST. he (yNH2 _._ Step 8 0 Step 6 C Step 7 NOT
O
HO NO, F NO, FOo FH 0¨

Steps 1 to 5:
In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) was prepared.
Steps 6 to 9:
In a manner analogous to EXAMPLE 2 (Steps 6 to 9), and from the hydrochloride of the ester L-proline ethyl, (S) -1- [2-fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(Tetrahydro-thiophen 2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrro lidine-2-carboxylate of ethyl was prepared. Yield = 30%.

WO 2013/061004

37 Préparation du (R)-1-11-hydroxy-3-(2-{[(5-methyl-furan-2-y1)-(tetrahydro-thiophen-2-y1)-methyll-aminol-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle s Etape 1 s Etape 2 S 0 Etape 3 S Etape 4 S Etape 5 S
OH Me00C
HO
ON \ \ \ \
Etape 1 diastéréolsomere 2 Etape 9 Ho 'lier H N
HO
Etape 6 NO
Me0 011 Etape 7 NH, ?i Etape 8 HTL...ni , ;IN I OH N)2( NO, Me00C 0 OH

Me00C 0 Etapes 1 à 5:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) a été préparé.
Etape 6:
(R)-1-(2-Hydroxy-3-nitro-benzoyl)-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle Un mélange de 3.74 g (20.4 mmol, 1 éq) d'acide 3-nitrosalicylique et de 14.27 g (30.6 mmol, 1.5 éq) de bromotripyrrolidinophosphonium hexafluorophosphate dans 56 mL de dichlorométhane et en présence de 12.3 mL (71.5 mmol, 3.5 éq) de N,N-diisopropyléthylamine a été agité à température ambiante pendant 5 minutes.
5.07 g (30.6 mmol, 1.5 éq) d'hydrochlorure de (R)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle en solution dans 10 mL de dichlorométhane ont été ajoutés goutte à goutte et le milieu réactionnel a été agité à
température ambiante pendant 24 heures. Le milieu réactionnel a été lavé trois fois avec une solution aqueuse d'acide chlorhydrique 1 N. La phase organique a été séchée sur sulfate de sodium anhydre, filtrée et évaporée. L'huile obtenue a été chromatographiée sur gel de silice (colonne prépackée de 800 g) élué à l' heptane/acétate d'éthyle (gradient).
4.03 g de (R)-1-(2-hydroxy-3-nitro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle ont été
obtenus sous forme d'une meringue jaune. Rendement = 67%
Etape 7:
(R)-1-(3-Amino-2-hydroxy-benzoyl)-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle WO 2013/061004
37 Preparation of (R) -1-11-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate methyl s Step 1 s Step 2 S 0 Step 3 S Step 4 S Step 5 S
OH Me00C
HO
WE \ \ \ \
Step 1 diastereoisomere 2 Step 9 Ho 'bind HN
HO
Step 6 NO
Me0 011 Step 7 NH,? I
Step 8 HTL ... ni , IN I OH N) 2 ( NO, Me00C 0 OH

Me00C 0 Steps 1 to 5:
In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) was prepared.
Step 6:
Methyl 1- (2-Hydroxy-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-carboxylate A mixture of 3.74 g (20.4 mmol, 1 eq) of 3-nitrosalicylic acid and 14.27 g (30.6 mmol, 1.5 eq) of bromotripyrrolidinophosphonium hexafluorophosphate in 56 mL of dichloromethane and in the presence of 12.3 ml (71.5 mmol, 3.5 eq) of N, N-Diisopropylethylamine was stirred at room temperature for 5 minutes.
5.07 g (30.6 mmol, 1.5 eq) of methyl (R) -pyrrolidine-2-carboxylate hydrochloride in solution in 10 ml of dichloromethane were added dropwise and the medium reaction was stirred to room temperature for 24 hours. The reaction medium was washed three times times with a aqueous solution of hydrochloric acid 1 N. The organic phase was dried on sulfate anhydrous sodium, filtered and evaporated. The oil obtained was chromatographed on silica gel (800 g prepacked column) eluted with heptane / ethyl acetate (gradient).
4.03 g of (R) -1- (2-hydroxy-3-nitro-benzoyl) -pyrrolidine-2-carboxylate methyl have been obtained in the form of a yellow meringue. Yield = 67%
Step 7:
Methyl 1- (3-Amino-2-hydroxy-benzoyl) -pyrrolidine-2-carboxylate WO 2013/061004

38 Une solution de 4.03 g (13.63 mmol; 1.0 éq) de (R)-1-(2-hydroxy-3-nitro-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle dans 50 mL de méthanol a été agitée sous pression atmosphérique d'hydrogène en présence de 390 mg (10% en masse) de palladium sur charbon à 10% pendant 3 jours. Le milieu réactionnel a été filtré sur célite, rincé au méthanol et évaporé. Le résidu a été chromatographié sur gel de silice (colonne prépackée de 200 g) élué à
l'heptane/acétate d'éthyle (gradient). 2.65 g de (R)-1-(3-amino-2-hydroxy-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle ont été obtenus sous forme d'une huile jaune.
Rendement = 74%.
Etape 8:
(R)-1- [2-Hydroxy-3-(2 -m éthoxy-3 ,4-dioxo-eyelobut-l-enylamino)-benzoyli -pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle Un mélange de 2.64 g (10 mmol, 1 éq) de (R)-1-(3-amino-2-hydroxy-benzoy1)-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle et de 2.84 g (20 mmol, 2.0 éq) de 3,4-diméthoxy-3-cyclobutène-1,2-dione dans 80 mL d'éthanol a été chauffé à 50 C pendant 4 heures et demie. Le résidu a été
repris avec de l'acétate d'éthyle et lavé trois fois avec une solution aqueuse de dihydrogénophosphate de sodium 1M. La phase organique a été séchée sur sulfate de sodium anhydre, filtrée et évaporée. L'huile a été chromatographiée sur gel de silice (colonne prépackée de 300 g) élué à l'heptane/acétate d'éthyle (gradient). 1.27 g de (R)-1-[2-hydroxy-3 -(2-méthoxy-3 ,4-dioxo -cyclobut-1 -enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle ont été obtenus sous forme d'un solide blanc. Rendement = 34%
Etape 9:
(R)-1-P-Hydroxy-3-(2-{[(5-methyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-methylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-l-enylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-earboxylate de méthyle Un mélange de 463 mg (1.24 mmol, 1 éq) de (R)-142-hydroxy-3-(2-methoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle et de 293 mg (1.48 mmol, 1.2 éq) de C-[(R)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-tétrahydro-thiophen-2-y11-méthylamine (diastéréoisomère 2) en solution dans 15 mL de méthanol a été chauffé à 50 C
pendant 14 heures. Le milieu réactionnel a été évaporé et le résidu a été chromatographié
sur gel de silice HP (colonne puriFlash PF-15SI/40G, puriFlash) élué au dichlorométhane/acétate d'éthyle (gradient). 538 mg de (R)-1- [2-hydroxy-3 -(2- { [(5-methyl-furan-2-y1)-(tetrahydro-thiophen-2-y1)-methyl] -aminoI -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1 -enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle ont été obtenus sous forme d'un solide jaune. Rendement = 81%.

WO 2013/061004
38 A solution of 4.03 g (13.63 mmol, 1.0 eq) of (R) -1- (2-hydroxy-3-nitro-benzoy1) -methyl pyrrolidine-2-carboxylate in 50 mL of methanol was stirred under pressure atmospheric hydrogen in the presence of 390 mg (10% by mass) of palladium on charcoal at 10% for 3 days. The reaction medium was filtered on celite, rinsed with methanol and evaporated. The residue was chromatographed on silica gel (prepacked column 200 g) eluted at heptane / ethyl acetate (gradient). 2.65 g of (R) -1- (3-amino-2-hydroxy) benzoy1) -Methyl pyrrolidine-2-carboxylate was obtained as an oil yellow.
Yield = 74%.
Step 8:
(R) -1- [2-Hydroxy-3- (2-methoxy-3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-methyl carboxylate A mixture of 2.64 g (10 mmol, 1 eq) of (R) -1- (3-amino-2-hydroxy-benzoyl) -pyrrolidine-2-methyl carboxylate and 2.84 g (20 mmol, 2.0 eq) of 3,4-dimethoxy-3-cyclobutene-1,2-dione in 80 mL of ethanol was heated at 50 ° C for 4.5 hours. The residue has been taken up with ethyl acetate and washed three times with an aqueous solution of 1M sodium dihydrogenphosphate The organic phase was dried over sulfate Sodium anhydrous, filtered and evaporated. The oil was chromatographed on silica gel (column 300 g pre-packed) eluted with heptane / ethyl acetate (gradient). 1.27 g of (R) -1- [2-hydroxy-3- (2-Methoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate methyl were obtained as a white solid. Yield = 34%
Step 9:
(R) -1-P-Hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylf-aminol-Methyl 3,4-dioxo-eyelobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate A mixture of 463 mg (1.24 mmol, 1 eq) of (R) -142-hydroxy-3- (2-methoxy-3,4-dioxo methyl cyclobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate and 293 mg (1.48 mmol, 1.2 eq) of C - [(R) -C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (diastereoisomer 2) in solution in 15 mL of methanol was heated to 50 ° C
during 14 hours. The reaction medium was evaporated and the residue was chromatographed on silica gel HP (puriFlash PF-15SI / 40G column, puriFlash) eluted with dichloromethane / acetate ethyl (Gradient). 538 mg of (R) -1- [2-hydroxy-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl)}
(Tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino-3,4-dioxo-cyclohexyl-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate methyl were obtained as a yellow solid. Yield = 81%.

WO 2013/061004

39 RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.82-1.99 (m, 5H), 2.03-2.05 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.75-2.84 (m, 2H), 3.59-3.67 (m, 2H), 3.84-3.88 (m, 1H), 3.89 (s, 3H), 4.53 (m, 1H), 5.19 (t, J =
9.6 Hz, 1H), 6.06 (dd, J = 1.0-3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.92 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 7.12 (d, J = 6.2 Hz, 1H), 7.88 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.38 (s, 1H).

Préparation du (S)-1-11-hydroxy-3-(2-{[(5-methyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-methyll-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 s Etape 5 S
S S ______ 0 ______________ Na __ NH Me00C ' HO
ON \ ON \ ON \

Etape 1 diesteréolsomères 1 et 2 Etape 9 HO- 0 ' Etape 6 CN= Etape C\N NH, ) Etape 8 sir0 HN
HO NO, N
ISI 2 Me000 0 0H Me00C 0 OH

Me00C O 0H H 0¨
Etapes 1 à 5:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomères 1 et 2) ont été préparés.
Etapes 6 à 9:
De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir du chlorhydrate de l'ester méthylique de la L-proline et de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2), (S)-1-[2-hydroxy-3-(2-{[(5-methyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino} -3 ,4-dioxo-cyclo but-l-enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle a été préparé. Rendement = 11%.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.84-1.93 (m, 4H), 2.01-2.04 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.29-2.33 (m, 1H), 2.79-2.82 (m, 2H), 3.35-3.42 (m, 1H), 3.61-3.65 (m, 2H), 3.67 (s, 3H), 3.95-3.97 (m, 1H), 4.56 (m, 1H), 5.40 (t, J = 8.0 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 2.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.92 (d, J = 7.3 Hz, 1H), 7.12 (m, 1H), 7.85 (d, J = 7.6 Hz, 1H), 8.84 (d, J = 9.7 Hz, 1H), 9.54 (s, 1H).

WO 2013/061004
39 1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.82-1.99 (m, 5H), 2.03-2.05 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.75-2.84 (m, 2H), 3.59-3.67 (m, 2H), 3.84-3.88 (m, 1H), 3.89 (s, 3H), 4.53 (m, 1H), 5.19 (t, J =
9.6 Hz, 1H), 6.06 (dd, J = 1.0-3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.92 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 7.12 (d, J = 6.2 Hz, 1H), 7.88 (d, J = 7.9 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.38 (s, 1H).

Preparation of (S) -1-11-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate methyl Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 s Step 5 S
SS ______ 0 ______________ Na __ NH Me00C ' HO
ON \ ON \ ON \ ON \

Step 1 diesteroisols 1 and 2 Step 9 HO- 0 ' Step 6 CN = Step C \ N NH,) Step 8 sir0 HN
HO NO, NOT
ISI 2 Me000 0 0H Me00C 0 OH

Me00C O 0H H 0¨
Steps 1 to 5:
In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (diastereoisomers 1 and 2) were prepared.
Steps 6 to 9:
In a manner analogous to EXAMPLE 6 (Steps 6 to 9), and from the hydrochloride of the ester of L-proline and C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methylamine (diastereoisomer 2), (S) -1- [2-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -b enzo yl] -Methyl pyrrolidine-2-carboxylate was prepared. Yield = 11%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.84-1.93 (m, 4H), 2.01-2.04 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.29-2.33 (m, 1H), 2.79-2.82 (m, 2H), 3.35-3.42 (m, 1H), 3.61-3.65 (m, 2H), 3.67 (s, 3H), 3.95-3.97 (m, 1H), 4.56 (m, 1H), 5.40 (t, J = 8.0 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 2.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.92 (d, J = 7.3 Hz, 1H), 7.12 (m, 1H), 7.85 (d, J = 7.6 Hz, 1H), 8.84 (d, J = 9.7 Hz, 1H), 9.54 (s, 1H).

WO 2013/061004

40 Etapes 6 à 9:
De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir du chlorhydrate de l'ester méthylique de la L-proline et de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 1), (S)-1- [2-hydroxy-3 -(2- { [(5 -methyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclo but-l-enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle a été préparé. Rendement = 7%.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.64-1.68 (m, 1H), 1.88-1.93 (m, 4H), 2.03-2.06 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.76-2.81 (m, 2H), 3.38 (m, 1H), 3.61-3.64 (m, 2H), 3.67 (s, 3H), 3.85 (m, 1H), 4.52 (m, 1H), 5.18 (t, J = 9.7 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 2.2 Hz, 1H), 6.30 (d, J =
3.1 Hz, 1H), 6.92 (d, J = 7.6 Hz, 1H), 6.94 (t, 1H), 7.12 (m, 1H), 7.85 (m, 1H), 8.77 (d, J =
9.6 Hz, 1H), 9.38 (s, 1H).

Préparation du 2-hydroxy-N-méthy1-3-(2-{[(S)-(5-méthyl-furan-2-y1)-tétrahydro-thiophen-2-yl-méthyll -amino1-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-benzamide F
Ho_IEtape 1 Etape 2 S Etape 3 S
EtsPe 4 S Etape 5 S
S-7 s 0 o OH
Na NH, N \ \ \ oN
0 Etape 9 Etape 1 diastereoisomères 1 et 2III

HO
Etape 6 F F Etape 7 FF,IF OS Etape 8 si N,,,,I=r HN
No2 NO FN
0 OH 0 OH 01.1 NH, ---Etapes 1 à 5:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomères 1 et 2) ont été préparés.
Etapes 6 à 9:
De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir du chlorhydrate de méthyl-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-amine et de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2), 2-hydroxy-N-méthy1-3-(2- {[(S)-(5-méthyl-furan-2-y1)-tétrahydro -thiophen-2-yl-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclo but-l-enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-benzamide a été préparé. Rendement = 8%.

WO 2013/061004
40 Steps 6 to 9:
In a manner analogous to EXAMPLE 6 (Steps 6 to 9), and from the hydrochloride of the ester of L-proline and C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methylamine (diastereoisomer 1), (S) -1- [2-hydroxy-3 - (2- {[(5-methyl-furan-2-yl) -(Tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobutyl enylamino) -b enzo yl] -Methyl pyrrolidine-2-carboxylate was prepared. Yield = 7%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.64-1.68 (m, 1H), 1.88-1.93 (m, 4H), 2.03-2.06 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.76-2.81 (m, 2H), 3.38 (m, 1H), 3.61-3.64 (m, 2H), 3.67 (s, 3H), 3.85 (m, 1H), 4.52 (m, 1H), 5.18 (t, J = 9.7 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 2.2 Hz, 1H), 6.30 (d, J =
3.1 Hz, 1H), 6.92 (d, J = 7.6 Hz, 1H), 6.94 (t, 1H), 7.12 (m, 1H), 7.85 (m, 1H), 8.77 (d, J =
9.6 Hz, 1H), 9.38 (s, 1H).

Preparation of 2-hydroxy-N-methyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro]
thiophen-2-yl-methyl-amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -N- (2,2,2 trifluoro-ethyl) -benzamide F
Ho_IEtape 1 Step 2 S Step 3 S
EtsPe 4 S Step 5 S
S-7 s 0 o OH
Na NH, No 0 Step 9 Step 1 diastereoisomers 1 and 2III

HO
Step 6 FF Step 7 FF, IF OS Step 8 if N ,,,, I = r HN

0 OH 0 OH 01.1 NH, ---Steps 1 to 5:
In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (diastereoisomers 1 and 2) were prepared.
Steps 6 to 9:
In a manner analogous to EXAMPLE 6 (Steps 6 to 9), and from the hydrochloride of methyl (2,2,2-trifluoro-ethyl) -amine and C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methylamine (diastereoisomer 2), 2-hydroxy-N-methyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl) furan-2-y1) -tetrahydro-thiophen-2-ylmethylamino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) N- (2,2,2 trifluoro-ethyl) -benzamide was prepared. Yield = 8%.

WO 2013/061004

41 RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.83 (m, 1H), 1.91 (m, 1H), 2.06 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.80 (m, 2H), 2.96 (s, 2H), 3.08 (m, 1H), 3.87 (m, 1H), 4.34 (s, 1H), 5.20 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.83 (d, J = 7.6 Hz, 1H), 6.94 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 7.78 (d, J = 8.0 Hz, 1H), 8.73 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.53 (s, 1H), 9.79 (s, 1H).
Etapes 6 à 9:
De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir du chlorhydrate de méthyl-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-amine et de C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 1), (S)-1-[2-hydroxy-3-(2- {[(5-methyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino} -3 ,4-dioxo -cyclo but-l-enylamino)-b enzo yl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle a été préparé. Rendement = 10%.
RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.65 (m, 1H), 1.89 (m, 1H), 2.02 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.80 (m, 2H), 2.97 (s, 3H), 4.01 (m, 1H), 4.34 (s, 1H), 5.41 (dd, J = 6.7 Hz, 9.4 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.83 (dd, J = 7.6 Hz, 1.2 Hz, 1H), 6.94 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 7.76 (d, J = 8.0 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.52 (s, 1H), 9.81 (s, 1H).

Préparation du {11-hydroxy-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzoyll-méthyl-aminol-acétate de méthyle s Etape 1 s _....Etape 2 s 0 Etape 3 S Etape 4 S
Etape 5 s MeOOCN
isat HO

ON \ ON \ ON \ \ 0 Etape 9 hi0 Etape 1 diastereoisomères 1 et 2 HN
HN

Etape 6 Etape 7 rj Etape 8 0 HO
NO , Me00C[' C/ OH NO, Me00Cr' 0 OH NH, Me00C/ ¨ 0, 0--Etapes 1 à 5:
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), les diastéréoisomères 1 et 2 de la C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine ont été préparés.
Etapes 6 à 9:

WO 2013/061004
41 1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.83 (m, 1H), 1.91 (m, 1H), 2.06 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.80 (m, 2H), 2.96 (s, 2H), 3.08 (m, 1H), 3.87 (m, 1H), 4.34 (s, 1H), 5.20 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 2.9 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.83 (d, J = 7.6 Hz, 1H), 6.94 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 7.78 (d, J = 8.0 Hz, 1H), 8.73 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.53 (s, 1H), 9.79 (s, 1H).
Steps 6 to 9:
In a manner analogous to EXAMPLE 6 (Steps 6 to 9), and from the hydrochloride of methyl (2,2,2-trifluoro-ethyl) -amine and C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-y1) -methylamine (diastereoisomer 1), (S) -1- [2-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(Tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) b enzo yl] -Methyl pyrrolidine-2-carboxylate was prepared. Yield = 10%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.65 (m, 1H), 1.89 (m, 1H), 2.02 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.80 (m, 2H), 2.97 (s, 3H), 4.01 (m, 1H), 4.34 (s, 1H), 5.41 (dd, J = 6.7 Hz, 9.4 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.83 (dd, J = 7.6 Hz, 1.2 Hz, 1H), 6.94 (t, J = 7.8 Hz, 1H), 7.76 (d, J = 8.0 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.52 (s, 1H), 9.81 (s, 1H).

Preparation of {11-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2 y1) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino) -benzoyll-methyl-amino-acetate of methyl s Step 1 s _.... Step 2 s 0 Step 3 S Step 4 S
Step 5 s MeOOCN
isat HO

ON \ ON \ ON \ \ 0 Step 9 hi0 Step 1 diastereoisomers 1 and 2 HN
HN

Step 6 Step 7 Step 8 0 HO
NO, ## STR1 ##

Steps 1 to 5:
In a similar manner to EXAMPLE 2 (steps 1 to 5), the diastereoisomers 1 and 2 of the C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine were prepared.
Steps 6 to 9:

WO 2013/061004

42 De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir de la méthylamino-acétate de méthyle et de C-(5 -méthyl- furan-2-y1)-C-(tétrahydro -thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoiso mère 2), { [2-hydroxy-3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-enylamino)-b enzo yl] -méthyl-amino}
-acétate de méthyle a été préparé. Rendement = 26%.
RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.81-1.98 (m, 2H), 2.05 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.78-2.85 (m, 2H), 2.95 (s, 3H), 3.67 (s, 3H), 3.84-3.88 (m, 1H), 4.20 (m, 2H), 5.19 (m, 1H), 6.07 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.90 (m, 1H), 7.78 (m, 1H), 8.79 (d, 1H), 9.32 (s, 1H), 10.53 (s, 1H).
Etapes 6 à 9:
De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir de la méthylamino-acétate de méthyle et de C-(5 -méthyl- furan-2-y1)-C-(tétrahydro -thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoiso mère 1), { [2-hydroxy-3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiophen-2-y1)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-enylamino)-b enzo yl] -méthyl-aminoI
-acétate de méthyle a été préparé. Rendement = 37%.
RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.65 (m, 1H), 1.88-1.92 (m, 2H), 1.98-2.05 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.79-2.82 (m, 2H), 2.96 (s, 3H), 3.67 (s, 3H), 3.95-4.00 (m, 1H), 4.22 (m, 2H), 5.40 (dd, 1H), 6.05 (dd, J = 3.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.90 (m, 2H), 7.76 (m, 1H), 8.80 (d, 1H), 9.52 (s, 1H), 9.81 (s, 1H).

Préparation du 6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-11(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthyll-aminol-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzènesulfonamide WO 2013/061004
42 In a similar manner to EXAMPLE 6 (steps 6 to 9), and from the methylamino acetate methyl and C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (Diastereoiso mother 2), {[2-hydroxy-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl)}
(tetrahydro-thiophen-2-yl) methyl] amino} -3,4-dioxo-cyclohexyl-1-enylamino) -benzoyl] -methyl-amino}
-acetate Methyl was prepared. Yield = 26%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.81-1.98 (m, 2H), 2.05 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.78-2.85 (m, 2H), 2.95 (s, 3H), 3.67 (s, 3H), 3.84-3.88 (m, 1H), 4.20 (m, 2H), 5.19 (m, 1H), 6.07 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.90 (m, 1H), 7.78 (m, 1H), 8.79 (d, 1H), 9.32 (s, 1H), 10.53 (s, 1H).
Steps 6 to 9:
In a similar manner to EXAMPLE 6 (steps 6 to 9), and from the methylamino acetate methyl and C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (Diastereoiso mother 1), {[2-hydroxy-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-butyl-1-enylamino) -benzoyl] -methyl-aminoI
-acetate Methyl was prepared. Yield = 37%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.65 (m, 1H), 1.88-1.92 (m, 2H), 1.98-2.05 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.79-2.82 (m, 2H), 2.96 (s, 3H), 3.67 (s, 3H), 3.95-4.00 (m, 1H), 4.22 (m, 2H), 5.40 (dd, 1H), 6.05 (dd, J = 3.0 Hz, 1H), 6.26 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.90 (m, 2H), 7.76 (m, 1H), 8.80 (d, 1H), 9.52 (s, 1H), 9.81 (s, 1H).

Preparation of 6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2-11 (5-methyl-furan-2-yl) -(Tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzenesulfonamide WO 2013/061004

43 s (+) NH, Etape 1 (-) NH2 NI-12 N
diastéréoisomère 2 énantiomère 1 énantiomère 2 a = a 0,k Etape L Etape 3 Etape 4 N 1-12 N Etape ., s N

"µOH H

=

Cl \ N N 0 N H H
c>"
Etape 1:
C-(5-Méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylamine La séparation du diastéréoisomère 2 (préparé dans l'EXEMPLE 2) en énantiomères a été
effectuée sur les colonnes semi-préparatives chirales CHIRALPACKR AD-H 5 ium et CHIRALPACKR AZ-H 5 ium, phase mobile: hexane/éthanol (70/30), débit de 5 mL/min.
Enantiomère 1 (-) du diastéréoisomère 2 : 1er élué
Enantiomère 2 (+) du diastéréoisomère 2 : 2ème élué
Etape 2:
Acide 2-tert-buty1-6-chloro-benzooxazole-7-sulfonique diméthylamide 12.9 mL (93 mmol; 3.0 éq) de triéthylamine et 93 mL de diméthylamine 2M dans le tétrahydrofuranne ont été ajoutés goutte à goutte sur une solution de 9.55 g (31 mmol; 1.0 éq) de chlorure de 2-tert-buty1-6-chloro-benzoxazole-7-sulfonyle dans 200 mL de tétrahydrofuranne refroidie à 0 C. Le milieu réactionnel a été agité à 0 C
pendant 3 heures puis a été traité avec de l'eau. Le milieu réactionnel a été extrait à
l'acétate d'éthyle. Les phases organiques ont été rassemblées, lavées à l'eau, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. 9.12 g d'acide 2-tert-buty1-6-chloro-benzooxazole-7-sulfonique dimethylamide ont été obtenus sous forme d'un solide beige. Rendement = 93%.
Etape 3:
3-A mino-6-chloro-2-hydroxy-N,N-dimethyl-benzènesulfonamide 11 mL (205 mmol; 1.20 V) d'acide sulfurique et 11 mL d'eau ont été ajoutés goutte à goutte sur une solution de 9.12 g (28.8 mmol; 1.0 éq) d'acide 2-tert-buty1-6-chloro-benzooxazole-7-sulfonique dimethylamide dans 41 mL de 1,4-dioxanne. Le milieu réactionnel a été chauffé à

WO 2013/061004
43 s (+) NH, Step 1 (-) NH2 NI-12 NOT
diastereoisomer 2 enantiomer 1 enantiomer 2 at = a 0, k Step L Step 3 Step 4 N 1-12 N Step ., s N

"μOH H

=

Cl \ NN 0 NHH
c>"
Step 1:
C- (5-Methyl-furan-2-y1) C- (tetrahydro-thiophen-2-y1) methylamine The separation of diastereoisomer 2 (prepared in EXAMPLE 2) into enantiomers has been performed on chiral semi-preparative columns CHIRALPACKR AD-H 5 ium and CHIRALPACKR AZ-H 5 ium, mobile phase: hexane / ethanol (70/30), flow rate of 5 mL / min.
Enantiomer 1 (-) of diastereoisomer 2: 1st eluted Enantiomer 2 (+) of diastereoisomer 2: 2nd eluted 2nd step:
2-tert-butyl-6-chloro-benzooxazole-7-sulfonic acid dimethylamide 12.9 mL (93 mmol, 3.0 eq) of triethylamine and 93 mL of 2M dimethylamine in the tetrahydrofuran was added dropwise to a solution of 9.55 g (31 mmol, 1.0 eq) of 2-tert-butyl-6-chlorobenzoxazole-7-sulfonyl chloride in 200 mL of tetrahydrofuran cooled to 0 ° C. The reaction medium was stirred at 0 ° C.
during 3 hours then was treated with water. The reaction medium was extracted ethyl acetate. The organic phases were collected, washed with water, dried over magnesium, filtered and evaporated. 9.12 g of 2-tert-butyl-6-chloro-benzooxazole-7-sulfonic dimethylamide were obtained as a beige solid. Yield = 93%.
Step 3:
3-A-6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethylbenzenesulfonamide 11 mL (205 mmol, 1.20 V) of sulfuric acid and 11 mL of water were added drip a solution of 9.12 g (28.8 mmol, 1.0 eq) of 2-tert-butyl-6-chloroacetic acid benzooxazole-7-sulfonic dimethylamide in 41 mL of 1,4-dioxane. The reaction medium been heated to WO 2013/061004

44 reflux pendant 6 heures et demie. Le milieu réactionnel a été concentré et 440 mL de soude 1N ont été ajoutés (pH à 8). La solution a été extraite à l'acétate d'éthyle.
Les phases organiques ont été rassemblées, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. 6.94 g de 3-amino-6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzènesulfonamide ont été
obtenus sous forme d'un solide marron. Rendement = 96%
Etape 4:
6-Chloro-3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzènesulfonamide Un mélange de 6.94 g (27.7 mmol; 1.0 éq) de 3-amino-6-chloro-2-hydroxy-N,N-dimethyl-benzenesulfonamide et de 9.42 g (55.4 mmol; 2.0 éq) de 3,4-diéthoxy-3-cyclobutène-1,2-dione dans 70 mL d'éthanol a été agité à température ambiante pendant 2 heures (4% de produit formé). Le mileu réactionnel a été chauffé à 50 C pendant 5 jours.
L'insoluble a été
filtré et séché sous vide à 45 C. 7.67 g de 6-chloro-3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzènesulfonamide ont été obtenus sous forme d'un solide jaune. Rendement = 73%
Etape 5:
(-)-6-Chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-methyli-aminol-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzènesulfonamide Un mélange de 500 mg (1.33 mmol; 1.0 éq) de 6-chloro-3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzènesulfonamide et de 316 mg (1.60 mmol;
1.2 éq) de (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylamine en solution dans 20 mL de méthanol a été chauffé à 50 C pendant 16 heures. L'insoluble a été
filtré, lavé avec un peu de méthanol et séché sous vide à 45 C. 615 mg de (+6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthyl-3 -(2- { [(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-methyll-amino} -3 ,4-dioxo -cyclobut-1 -enylamino)-benzènesulfonamide (diastéréoisomère 1) ont été obtenus sous forme d'un solide blanc cassé. Rendement = 88%
RMN1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.81-1.98 (m, 2H), 2.05 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.75-2.85 (m, 2H), 2.87 (s, 6H), 3.17 (m, 2H), 3.84-3.90 (m, 1H), 4.10 (m, 1H), 5.19 (m, 1H), 6.07 (d, J =
3.0 Hz, 1H), 6.31 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 7.20 (m, 1H), 8.02 (d, J = 12.0 Hz, 1H), 8.84 (d, 1H), 9.48 (s, 1H), 10.53 (s, 1H).
Etape 5 bis:

WO 2013/061004
44 reflux for 6 hours and a half. The reaction medium was concentrated and 440 mL of soda 1N were added (pH at 8). The solution was extracted with ethyl acetate.
The phases organics were pooled, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated. 6.94 g of 3-amino-6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethylbenzenesulfonamide have been obtained under form of a brown solid. Yield = 96%
Step 4:
6-Chloro-3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzenesulfonamide A mixture of 6.94 g (27.7 mmol, 1.0 eq) of 3-amino-6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl benzenesulfonamide and 9.42 g (55.4 mmol, 2.0 eq) of 3,4-diethoxy-3-cyclobutene-1,2-dione in 70 mL of ethanol was stirred at room temperature for 2 hours (4% of formed product). The reaction medium was heated at 50 ° C. for 5 days.
The insoluble has been filtered and dried under vacuum at 45 ° C. 7.67 g of 6-chloro-3- (2-ethoxy-3,4-dioxo) cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzenesulfonamide were obtained under form of a yellow solid. Yield = 73%
Step 5:
(-) - 6-Chloro-2-hydroxy-N, N-diméthy1-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro thiophen-2-y1) -methyli-amino-3,4-dioxo-cyclobut-the-enylamino) benzenesulfonamide A mixture of 500 mg (1.33 mmol, 1.0 eq) of 6-chloro-3- (2-ethoxy-3,4-dioxo) cyclobut-l-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzenesulfonamide and 316 mg (1.60 mmol;
1.2 eq) (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine solution in 20 mL of methanol was heated at 50C for 16 hours. The insoluble has been filtered, washed with a little methanol and dried under vacuum at 45 C. 615 mg of (+ 6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl 3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino} -3 , 4-dioxo-cyclobut-1 -enylamino) -benzenesulfonamide (diastereoisomer 1) were obtained under form of a off-white solid. Yield = 88%
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.81-1.98 (m, 2H), 2.05 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.75-.
2.85 (m, 2H), 2.87 (s, 6H), 3.17 (m, 2H), 3.84-3.90 (m, 1H), 4.10 (m, 1H), 5.19 (m, 1H), 6.07 (d, J =
3.0 Hz, 1H), 6.31 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 7.20 (m, 1H), 8.02 (d, J = 12.0 Hz, 1H), 8.84 (d, 1H), 9.48 (s, 1H), 10.53 (s, 1H).
Step 5 bis:

WO 2013/061004

45 (+)-6-Chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-methylf-aminol-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzènesulfonamide Un mélange de 500 mg (1.33 mmol; 1.0 éq) de 6-chloro-3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzènesulfonamide et de 316 mg (1.60 mmol;
1.2 éq) de (+)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylamine en solution dans 20 mL de méthanol a été chauffé à 50 C pendant 16 heures. L'insoluble a été
filtré, lavé avec un peu de méthanol et séché sous vide à 45 C. 595 mg de (+)-6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3 -(2- { [(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-methyll-amino} -3 ,4-dioxo -cyclobut- 1 -enylamino)-benzènesulfonamide (diastéréoisomère 2) ont été
obtenus sous forme d'un solide blanc cassé. Rendement = 85%
RMN1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.81-1.98 (m, 2H), 2.05 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.75-2.85 (m, 2H), 2.87 (s, 6H), 3.17 (m, 2H), 3.84-3.90 (m, 1H), 4.10 (m, 1H), 5.19 (m, 1H), 6.07 (d, J =
3.0 Hz, 1H), 6.31 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 7.20 (m, 1H), 8.02 (d, J = 12.0 Hz, 1H), 8.84 (d, 1H), 9.48 (s, 1H), 10.53 (s, 1H).

Préparation du 2-hydroxy-N,N-dimethy1-3-(2-1[(R)-(5-methyl-furan-2-y1)-tetrahydro-furan-2-yl-methyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide HO Etape 1 0 Etape 2 0 Etape 3 Ho Etape 4 Etape 5 0 Etape 6 -...- Ns \ N

''-1 lir& N ar ?::\ ......
N

Etape 1:
(R)-Tétrahydro-furan-2- méthoxy-méthyl-carboxamide A une solution de 10.0 g (86.1 mmol; 1.0 éq) d'acide tétrahydro-furan-2-carboxylique dans 50 mL de dichlorométhane ont été rajoutés goutte à goutte 8.0 mL (110.1 mmol;
1.28 éq) de chlorure de thionyle à température ambiante en 15 minutes. Le milieu réactionnel a été agité à
température ambiante pendant 2 heures jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de dégagement gazeux.
Le dichlorométhane et l'excès de chlorure de thionyle ont été évaporés sous vide et le résidu a WO 2013/061004
45 (+) - 6-Chloro-2-hydroxy-N, N-diméthy1-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro thiophen-2-y1) -methylf-amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzenesulfonamide A mixture of 500 mg (1.33 mmol, 1.0 eq) of 6-chloro-3- (2-ethoxy-3,4-dioxo) cyclobut-l-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzenesulfonamide and 316 mg (1.60 mmol;
1.2 eq) (+) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine solution in 20 ml of methanol was heated at 50 ° C. for 16 hours. The insoluble has been filtered, washed with a little methanol and dried under vacuum at 45 ° C. 595 mg of (+) - 6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyll) amino} -3, 4-dioxo cyclobut-1-enylamino) -benzenesulfonamide (diastereoisomer 2) have been obtained in form an off-white solid. Yield = 85%
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.81-1.98 (m, 2H), 2.05 (m, 2H), 2.27 (s, 3H), 2.75-.
2.85 (m, 2H), 2.87 (s, 6H), 3.17 (m, 2H), 3.84-3.90 (m, 1H), 4.10 (m, 1H), 5.19 (m, 1H), 6.07 (d, J =
3.0 Hz, 1H), 6.31 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 7.20 (m, 1H), 8.02 (d, J = 12.0 Hz, 1H), 8.84 (d, 1H), 9.48 (s, 1H), 10.53 (s, 1H).

Preparation of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - [(R) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro furan-2-yl-methyll-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzamide HO Step 1 0 Step 2 0 Step 3 Ho Step 4 Step 5 0 Step 6 -...- Ns \ NOT

'' -1 lir & N ar? :: \ ......
NOT

Step 1:
(R) -Tetrahydro-furan-2-methoxy-methyl-carboxamide To a solution of 10.0 g (86.1 mmol, 1.0 eq) of tetrahydrofuran-2-carboxylic in 50 ml of dichloromethane were added dropwise 8.0 ml (110.1 mmol;
1.28 eq) from thionyl chloride at room temperature in 15 minutes. The environment reaction was stirred to room temperature for 2 hours until there is no more gassing.
The dichloromethane and the excess of thionyl chloride were evaporated under empty and the residue has WO 2013/061004

46 été coévaporé trois fois avec 50 mL de dichlorométhane. Le chlorure d'acide obtenu a été
solubilisé dans 50 mL de dichlorométhane et 9.24 g (94.7 mmol; 1.10 éq) de chlorhydrate de N,0-diméthylhydroxylamine ont été ajoutés. Le milieu réactionnel a été
refroidi à 0 C et un mélange de 27.5 mL (207.0 mol; 2.40 éq) de triéthylamine dans 50 mL de dichlorométhane a été additionné goutte à goutte en 90 minutes (en maintenant la température en dessous de 5 C). Après l'addition, le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant une heure puis a été lavé avec 250 mL d'une solution aqueuse d'acide chlorhydrique à 1M. La phase aqueuse a été extraite avec 50 mL dichlorométhane. Les phases organiques ont été
rassemblées, lavées avec 50 mL d'une solution aqueuse d'hydrogénophosphate de sodium saturée, séchées sur sulfate de magnésium anhydre, filtrées et évaporées. 8.5 g de (R)-Tetrahydro-furan-2- methoxy-methyl- carboxamide ont été obtenus sous forme d'une huile.
Rendement = 62%.
Etape 2:
(5-Méthyl-furan-2-y1)-(R)-tétrahydro-furan-2-yl-méthanone 87 mL (215.6 mmol; 1.50 éq) de n-butyllithium à 2.5 M dans l'hexane ont été
ajoutés goutte à
goutte sur une solution de 19.5 mL (215.6 mmol; 1.50 éq) de 2-méthyl-furane dans 550 mL
de tétrahydrofurane refroidie à -78 C. Le mélange a été laissé remonter à
température ambiante pendant 2 heures puis a été refroidi à -78 C. Une solution de 22.88 g (143.7 mmol;
1.00 éq) de (R)-tetrahydro-furan-2- methoxy-methyl-carboxamide dans 200 mL de tétrahydrofurane a été additionnée et le mélange réactionnel a été laissé à 0 C pendant 2 heures. Le milieu réactionnel a été dilué avec 200 mL d'acétate d'éthyle puis lavé avec 300 mL d'une solution aqueuse d'acide chlorhydrique 1N. La phase aqueuse a été
séparée et extraite avec 200 mL d'acétate d'éthyle. Les phases organiques ont été
rassemblées, lavées avec une solution saturée de chlorure de sodium, séchées sur sulfate de magnésium anhydre, filtrées et évaporées. L'huile brune obtenue a été filtrée sur silice (éluant : Heptane/Acétate d'éthyle 90/10). 17.72 g de (5-méthyl-furan-2-y1)-(R)-tétrahydro-furan-2-yl-méthanone ont été obtenus. Rendement = 68%.
Etape 3:
(5-Méthyl-furan-2-y1)-(R)-tétrahydro-furan-2-yl-méthanol 2.27 g (59.9 mmol; 1.20 éq) de borohydrure de sodium ont été ajoutés par petites portions sur une solution de 9.00 g (49.9 mmol; 1.0 éq) de (5-méthyl-furan-2-y1)-(R)-tétrahydro-furan-2-yl-méthanone dans 100 mL de tétrahydrofurane refroidie à 0 C. Le milieu réactionnel a été

WO 2013/061004
46 was coevaporated three times with 50 mL of dichloromethane. Acid chloride got was solubilized in 50 mL of dichloromethane and 9.24 g (94.7 mmol, 1.10 eq) of hydrochloride N, O-dimethylhydroxylamine was added. The reaction medium was cooled to 0 C and a mixture of 27.5 mL (207.0 mol, 2.40 eq) of triethylamine in 50 mL of dichloromethane a added in 90 minutes (keeping the temperature in below 5 C). After the addition, the reaction medium was stirred at room temperature ambient during a hour and then washed with 250 ml of an aqueous solution of hydrochloric acid at 1M. The aqueous phase was extracted with 50 mL dichloromethane. Organic phases have been pooled, washed with 50 mL of an aqueous solution of hydrogen phosphate sodium saturated, dried over anhydrous magnesium sulphate, filtered and evaporated. 8.5 g of (R) -Tetrahydro-furan-2-methoxy-methyl-carboxamide was obtained in the form of an oil.
Yield = 62%.
2nd step:
(5-Methyl-furan-2-y1) - (R) -tetrahydro-furan-2-yl-methanone 87 mL (215.6 mmol, 1.50 eq) of 2.5 M n-butyllithium in hexane were added drop to drop on a solution of 19.5 mL (215.6 mmol, 1.50 eq) of 2-methyl furan in 550 mL
of tetrahydrofuran cooled to -78 C. The mixture was allowed to rise to temperature room temperature for 2 hours and then cooled to -78 C. A solution of 22.88 g (143.7 mmol;
1.00 eq) of (R) -tetrahydro-furan-2-methoxy-methyl-carboxamide in 200 mL of tetrahydrofuran was added and the reaction mixture was left at 0 C for 2 hours. The reaction medium was diluted with 200 mL of ethyl acetate and washed with 300 mL of a 1N aqueous hydrochloric acid solution. The aqueous phase has been separate and extracted with 200 mL of ethyl acetate. The organic phases have been collected, washed with a saturated solution of sodium chloride, dried over anhydrous magnesium, filtered and evaporated. The brown oil obtained was filtered on silica (eluent : Heptane / Acetate 90/10 ethyl). 17.72 g of (5-methyl-furan-2-yl) - (R) -tetrahydro-furan-2-yl methanone have been obtained. Yield = 68%.
Step 3:
(5-Methyl-furan-2-y1) - (R) -tetrahydro-furan-2-yl-methanol 2.27 g (59.9 mmol, 1.20 eq) of sodium borohydride were added by small portions on a solution of 9.00 g (49.9 mmol, 1.0 eq) of (5-methyl-furan-2-yl) - (R) -tetrahydro-furan-2-yl-methanone in 100 mL of tetrahydrofuran cooled to 0 C. The medium reaction was WO 2013/061004

47 agité à température ambiante pendant 3 heures. Le milieu réactionnel a été
versé dans 200 mL
d'acétate d'éthyle puis 100 mL d'eau ont été rajoutés. La phase aqueuse a été
extraite à
l'acétate d'éthyle puis les phases organiques ont été rassemblées, lavées avec une solution de chlorure de sodium saturée, séchées sur sulfate de magnésium anhydre, filtrées et évaporées.
8.10 g de (5-méthyl-furan-2-y1)-(R)-tétrahydro-furan-2-yl-méthano1 ont été
obtenus.
Rendement = 92%.
Etape 4:
2-((R)-Azido-tétrahydro-furan-2-yl-méthyl)-5-méthyl-furane A une solution de 8.40 g (46.1 mmol; 1.0 éq) de (5-méthyl-furan-2-y1)-(R)-tétrahydro-furan-2-yl-méthanol dans 300 mL de toluène refroidie à 0 C ont été ajoutés 11.9 mL
(55.3 mmol;
1.2 éq) de diphénylphosphoryl azide puis 8.3 mL (55.3 mmol; 1.2 éq) de 1,8-diazabicyclo[5.4.0]undec-7-ene goutte à goutte. Le mélange a été laissé
revenir à température ambiante doucement puis a été agité pendant 24 heures. Le milieu réactionnel a été traité à
l'eau et extrait à l'acétate d'éthyle. Les phases organiques ont été
rassemblées, lavées avec une solution de dihydrogénophosphate de sodium 1M, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. Le résidu a été chromatographié sur gel de silice (colonne puriFlash IR-50SI/300G, puriFlash) élué à l'heptane/acétate d'éthyle (90/10). 6.0 g de 24(R)-azido-tétrahydro -furan-2-yl-méthyl)-5 -méthyl- furan ont été obtenus (mélange des 2 diastéréoisomères). Rendement = 63%.
Etape 5 :
C-[(R)-C-(5-Méthyl-furan-2-y1)-C-tétrahydro-furan-2-y1J-méthylamine Une solution de 6.00 g (29.0 mmol; 1.0 éq) de 24(R)-azido-tétrahydro-furan-2-yl-methyl)-5-méthyl-furane dans 250 mL de méthanol et en présence de 600 mg (10% en masse) de Pd/C
10% a été agitée à température ambiante sous pression atmosphérique d'hydrogène pendant 5 jours. Le milieu réactionnel a été filtré sur célite et le filtrat a été
évaporé. Le résidu a été
chromatographié sur gel de silice (colonne puriFlash IR-50S1-STD/300G, puriFlash) élué au dichlorométhane/acétate d'éthyle (gradient). 4.6 g de C-[(R)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-tétrahydro-furan-2-y1]-méthylamine ont été obtenus (mélange des 2 diastéréoisomères).
Rendement = 70%.
Etape 6:

WO 2013/061004
47 stirred at room temperature for 3 hours. The reaction medium was poured into 200 mL
of ethyl acetate and then 100 ml of water were added. The aqueous phase has been extracted at ethyl acetate and then the organic phases were collected, washed with a solution of saturated sodium chloride, dried over anhydrous magnesium sulphate, filtered and evaporated.
8.10 g of (5-methyl-furan-2-yl) - (R) -tetrahydro-furan-2-yl-methanol were added.
obtained.
Yield = 92%.
Step 4:
2 - ((R) -azido-tetrahydro-furan-2-yl-methyl) -5-methyl-furan To a solution of 8.40 g (46.1 mmol, 1.0 eq) of (5-methyl-furan-2-yl) - (R) -tetrahydrofuran-2-γ-methanol in 300 mL of toluene cooled to 0 ° C was added 11.9 mL
(55.3 mmol;
1.2 eq) of diphenylphosphoryl azide then 8.3 mL (55.3 mmol, 1.2 eq) of 1.8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene dropwise. The mixture was left return to temperature gently and then stirred for 24 hours. The reaction medium been treated at water and extracted with ethyl acetate. The organic phases have been collected, washed with a 1M sodium dihydrogenphosphate solution, dried over sodium sulphate magnesium, filtered and evaporated. The residue was chromatographed on silica gel (column puriFlash IR-50SI / 300G, puriFlash) eluted with heptane / ethyl acetate (90/10). 6.0 g of 24 (R) -azido-tetrahydro-furan-2-yl-methyl) -5-methyl-furan were obtained (mixture of 2 diastereoisomers). Yield = 63%.
Step 5:
C - [(R) -C- (5-Methyl-furan-2-y1) -C-tetrahydro-furan-2-y1J-methylamine A solution of 6.00 g (29.0 mmol, 1.0 eq) of 24 (R) -azido-tetrahydro-furan-2-yl-methyl) -5-methyl furan in 250 ml of methanol and in the presence of 600 mg (10% by weight) from Pd / C
10% was stirred at room temperature under atmospheric pressure of hydrogen for 5 days. The reaction mixture was filtered on celite and the filtrate was evaporated. The residue was chromatographed on silica gel (puriFlash IR-50S1-STD / 300G column, puriFlash) eluted at dichloromethane / ethyl acetate (gradient). 4.6 g of C - [(R) -C- (5-methyl-furan) 2-y1) -C-tetrahydro-furan-2-yl] -methylamine were obtained (mixture of 2 diastereoisomers).
Yield = 70%.
Step 6:

WO 2013/061004

48 2-Hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{[(R)-(5-méthyl-furan-2-y1)-tétrahydro-furan-2-yl-méthylf-aminol-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide Un mélange de 4.5 g (14.7 mmol; 1.0 éq) de 3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-l-énylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide et de 2.7 g (14.7 mmol; 1.0 éq) de C-[(R)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-tétrahydro-furan-2-y1]-méthylamine en solution dans 100 mL de méthanol a été
agité à 50 C pendant une nuit. Le milieu réactionnel a été évaporé et purifié
par chromatographie sur gel de silice (éluent : Dichlorométhane/Acétate d'éthyle 70/30) et a été
recristallisé dans un mélange Heptane/Dichlorométhane (75/25). 5.6 g de 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3 -(2- { [(R)-(5-méthyl-furan-2-y1)-tétrahydro-furan-2-yl-méthyll-amino} -3 ,4-dioxo -cyclobut-l-enylamino)-benzamide ont été obtenus. Rendement = 54%.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.75-1.80 (m, 2H), 1.80-1.87 (m, 1H), 1.88-2.02 m, 1H), 2.27 (d, J = 1.8 Hz, 3H), 2.94 (s, 6H), 3.65-3.75 (m, 2H), 4.24-4.26 (m, 1H), 5.32 (dd, J1 = 9.2 Hz, J2 = 5.6 Hz, 1H), 6.06 (dd, J1 = 1.0 Hz, J2 = 3.0 Hz, 1H), 6.28 (d, J =
3.1 Hz, 1H), 6.87 (m, 2H), 7.77 (m, 1H), 8.84 (m, 1H), 9.45 (s, 1H), 9.95 (s, 1H).

Préparation du 2-hydroxy-N,N-dimethy1-3-(2- { [(S)-(5-m ethyl-furan-2-y1)-tetrahydro-furan-2-yl-methyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylarnino)-benzarnide \N
110 il N
. . . . 0 H N

De manière analogue à l'EXEMPLE 11 (étapes 1 à 6), 2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-{[(S)-(5 -méthyl- furan-2-y1)-tétrahydro -furan-2-yl-méthyl] -amino } -3 ,4-dioxo -cyc lo but-1-enylamino)-benzamide a été préparé :
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz)_: 1.50-1.80 (m, 2H) ; 1.84 (m, 1H) ; 1.98 (m, 1H) ;
2.27 (s, 3H) ; 2.93 (s, 6H) ; 3.60-3.80 (m, 2H) ; 4.24 (m, 1H); 5.20-5.40 (m, 1H) ;
6.05 (d, J = 2.0 Hz, 1H) ; 6.28 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.87 (m, 2H) ; 7.77 (m, 1H) ; 8.81 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.46 (s, 1H), 9.97 (s, 1H).

WO 2013/061004
48 2-Hydroxy-N, N-diméthy1-3- (2 - {[(R) - (5-methyl-furan-2-y1) -tetrahydro-furan-2-yl-méthylf--amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) benzamide A mixture of 4.5 g (14.7 mmol, 1.0 eq) of 3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1) enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide and 2.7 g (14.7 mmol; 1.0 eq) of C - [(R) -C- (5-methyl furan-2-yl) -C-tetrahydro-furan-2-yl] methylamine dissolved in 100 ml of methanol has been stirred at 50 ° C overnight. The reaction medium was evaporated and purified by silica gel chromatography (eluent: dichloromethane / ethyl acetate 70/30) and has been recrystallized from Heptane / Dichloromethane (75/25). 5.6 g of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2- {[(R) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro-furan-2-yl-methyl) amino} -3, 4-dioxo cyclobut-1-enylamino) -benzamide have been obtained. Yield = 54%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.75-1.80 (m, 2H), 1.80-1.87 (m, 1H), 1.88-2.02 m, 1H), 2.27 (d, J = 1.8 Hz, 3H), 2.94 (s, 6H), 3.65-3.75 (m, 2H), 4.24-4.26 (m, 1H), 5.32 (dd, J1 = 9.2 Hz, J2 = 5.6 Hz, 1H), 6.06 (dd, J1 = 1.0 Hz, J2 = 3.0 Hz, 1H), 6.28 (d, J =
3.1 Hz, 1H), 6.87 (m, 2H), 7.77 (m, 1H), 8.84 (m, 1H), 9.45 (s, 1H), 9.95 (s, 1H).

Preparation of 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro furan-2-yl-methyll-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylarnino) -benzamide \NOT
110 he NOT
. . . . 0 HN

In a similar manner to EXAMPLE 11 (Steps 1 to 6), 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2-{[(S) -(5-Methyl-furan-2-yl) -tetrahydro-furan-2-yl-methyl] -amino} -3,4-dioxo cyc lo but-1-enylamino) -benzamide has been prepared:
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.50-1.80 (m, 2H); 1.84 (m, 1H); 1.98 (m, 1H);
2.27 (s, 3H); 2.93 (s, 6H); 3.60-3.80 (m, 2H); 4.24 (m, 1H); 5.20-5.40 (m, 1H);
6.05 (d, J = 2.0 Hz, 1H); 6.28 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.87 (m, 2H); 7.77 (m, 1H); 8.81 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.46 (s, 1H), 9.97 (s, 1H).

WO 2013/061004

49 Préparation du 3-(3,4-dioxo-2-{[phenyktétrahydrofuran-2-y1)-méthyll-aminol-cyclobut-1-enyl-amino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide o o 'NY 'i ri .

De manière analogue à l'EXEMPLE 1 (étapes 6 à 9), et à partir de C-phényl-C-(tétrahydrofuran-2-y1)-méthylamine commerciale et de 3-(2-méthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-énylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide, 3 -(3 ,4-dioxo -2- { [phenyl-(tétrahydro furan-2-y1)-méthyl] -amino -cyclo but-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-b enzamide a été
préparé. (mélange de diastéréoisomères) (Tf = 120-125 C). LC/MS : 99.66%
[435].
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz)_: 1.57-1.91 (m, 5H) ; 2.94 (s, 6H) ; 3.64-3.73 (m, 2H) ; 3.84-3.93 (m, 1H); 4.19-4.28 (m, 1H) ; 5.27 (t, 1H) ; 6.85 (d, J = 6.2 Hz, 2H), 7.3-7.42 (m, 6H) ;
7.73 (dd, J = 8.1 Hz, 1H) ; 8.86-8.96 (dd, J = 9.6 Hz, 1H).

Préparation de 342-{ [((R)-2,2-diméthyl- [1,31dioxolan-4-y1)-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide (diastéréoisomères 1 et 2) NH, 0 0 + . ij -'"

De manière analogue à l'EXEMPLE 1 (étapes 3 à 5), et à partir de (S)-glycéraldéhyde acétonide, C-((R)-2,2-diméthyl-[1,3]dioxolan-4-y1)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthylamine a été préparée. Rendement = 10%.

WO 2013/061004
49 Preparation of 3- (3,4-dioxo-2 - {[phenyktétrahydrofuran-2-y1) -methyl-aminol-cyclobut-1-enyl-amino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide o o 'NY' i laughed.

In a similar manner to EXAMPLE 1 (steps 6 to 9), and from C-phenyl-C-(tetrahydrofuran-2-yl) methylamine and 3- (2-methoxy-3,4-dioxo) cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide, 3- (3,4-dioxo-2-yl) phenyl-(Tetrahydrofuran 2-yl) -methyl] -amino-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-b-enzamide has been prepare. (mixture of diastereoisomers) (mp = 120-125 ° C.). LC / MS: 99.66%
[435].
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.57-1.91 (m, 5H); 2.94 (s, 6H); 3.64-3.73 (m, 2H); 3.84-3.93 (m, 1H); 4.19-4.28 (m, 1H); 5.27 (t, 1H); 6.85 (d, J = 6.2 Hz, 2H), 7.3-7.42 (m, 6H);
7.73 (dd, J = 8.1 Hz, 1H); 8.86-8.96 (dd, J = 9.6 Hz, 1H).

Preparation of 342-{[((R) -2,2-dimethyl- [1,31dioxolan-4-yl] - (5-methyl-furan-2-yl) -Methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide (diastereoisomers 1 and 2) NH, 0 0 +. ij - "

In a similar manner to EXAMPLE 1 (steps 3 to 5), and from (S) -glyceraldehyde acetonide, C - ((R) -2,2-dimethyl- [1,3] dioxolan-4-yl) -C- (5-methyl-furan-2-yl) -methylamine a been prepared. Yield = 10%.

WO 2013/061004

50 La séparation des 2 diastéréoisomères a été effectuée au niveau de l'intermédiaire azide (2e' étape décrite ci-dessous).
(R)-4-[Azido-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthyg-2,2-diméthyl-[1,31 dioxolane 4.15 g (15.0 mmol, 1.2 éq) de diphenylphosphoryl azide ont été ajoutés goutte à goutte sur une solution de 2.67 g (12.5 mmol, 1 éq) de ((S)-2,2-diméthyl-[1,3]dioxolan-4-y1)-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthanol brut dans 40 mL de toluène. Le milieu réactionnel a été
refroidi à 0 C
puis 2.2 mL (15.0 mmol, 1.2 éq) de 1,8-diazabicyclo[5.4.0]undec-7-ene ont été
ajoutés goutte à goutte. Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 42 heures. Le milieu réactionnel (hétérogène) a été décanté, traité à l'eau et extrait à
l'acétate d'éthyle. Les phases organiques ont été rassemblées, lavées avec une solution de dihydrogénophosphate de sodium 1N, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. Le résidu a été
chromatographié sur gel de silice (colonne puriFlash IR-50SI/200G, Spot II
puis colonne RediSep Rf Gold 40g, Spot II) élué à l'heptane/acétate d'éthyle (95/5).
562 mg de (R)-4- [azido -(5 -méthyl- furan-2-y1)-méthyl] -2,2-diméthyl- [1,3] dio xo lane (diastéréoisomère 1) ont été obtenus.
257 mg de (R)-4-[azido-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthy1]-2,2-diméthyl-[1,3]dioxolane (diastéréoisomère 2) ont été obtenus.
De manière analogue à l'EXEMPLE 1 (étapes 6 à 9), et à partir des 2 diastéréoisomères C-((R)-2,2-diméthyl-[1,3]dioxolan-4-y1)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthylamine et de 3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide, les diastéréoisomères 1 et 2 de 3-(2- {[((R)-2,2-diméthyl-[1,3]dioxolan-4-y1)-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthy1]-amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-b enzamide ont été préparés. Rendement de 78% (diastéréoisomère 1) et 52%
(diastéréoisomère 2).
3-(2-{k(R)-2,2-diméthyl-[1,31dioxolan-4-y1)-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide (diastéréoisomère 1).
RMN 1FI (DMSO-d6, 400 MHz): 1.27 (s, 3H) ; 1.29 (s, 3H) ; 2.27 (s, 3H) ; 2.94 (s, 6H) ; 3.86 (m, 1H) ; 4.14 (m, 1H) ; 4.49 (q, J = 5.9 Hz, 1H) ; 5.43 (dd, J = 9.4 Hz, 1H) ; 6.06 (dd, J = 3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H) ; 6.87 (dd, J = 6.8 Hz, 2H) ; 7.76 (dd, J =
6.7 Hz, 1H) ; 8.82 (d, J = 9.6 Hz, 1H) ; 9.40 (s, 1H).
3-(2-{k(R)-2,2-diméthyl-[1,31dioxolan-4-y1)-(5-méthyl-furan-2-y1)-méthylf-aminol-3,4-dioxo-eyelobut-l-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide (diastéréoisomère 2).

WO 2013/061004
50 The separation of the 2 diastereoisomers was carried out at the level of the azide intermediate (2e ' step described below).
(R) -4- [Azido- (5-methyl-furan-2-yl) -methyl-2,2-dimethyl- [1,31] dioxolane 4.15 g (15.0 mmol, 1.2 eq) of diphenylphosphoryl azide was added dropwise drop on a solution of 2.67 g (12.5 mmol, 1 eq) of ((S) -2,2-dimethyl- [1,3] dioxolan-4-y1) - (5-methyl-crude furan-2-yl) -methanol in 40 mL of toluene. The reaction medium was cooled to 0 C
then 2.2 mL (15.0 mmol, 1.2 eq) of 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene were added drop by drop. The reaction medium was stirred at ambient temperature for 42 hours.
hours. The reaction medium (heterogeneous) was decanted, treated with water and extracted ethyl acetate. The organic phases were collected, washed with a solution of dihydrogen phosphate 1N sodium, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated. The residue has been chromatographed on silica gel (puriFlash IR-50SI / 200G column, Spot II
then column RediSep Rf Gold 40g, Spot II) eluted with heptane / ethyl acetate (95/5).
562 mg of (R) -4- [azido - (5-methyl-furan-2-yl) methyl] -2,2-dimethyl- [1,3] dioxo lane (diastereoisomer 1) were obtained.
257 mg of (R) -4- [azido- (5-methyl-furan-2-yl) -methyl] -2,2-dimethyl-[1,3] dioxolane (diastereoisomer 2) were obtained.
In a similar way to EXAMPLE 1 (steps 6 to 9), and from the 2 diastereoisomers C-(R) -2,2-dimethyl- [1,3] dioxolan-4-yl) -C- (5-methyl-furan-2-yl) methylamine and 3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide, the diastereoisomers 1 and 2 of 3- (2 - {[((R) -2,2-dimethyl- [1,3] dioxolan-4-yl) - (5-methyl-furan-2-yl) -methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclohexyl-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-enzamide have been prepared. Yield of 78% (diastereoisomer 1) and 52%
(diastereoisomer 2).
3- (2- {k (R) -2,2-dimethyl- [1,31dioxolan-4-y1) - (5-methyl-furan-2-y1) -méthylf--amino-3,4 dioxo-eyelobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide (diastereoisomer 1).
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.27 (s, 3H); 1.29 (s, 3H); 2.27 (s, 3H); 2.94 (s, 6H); 3.86 (m, 1H); 4.14 (m, 1H); 4.49 (q, J = 5.9 Hz, 1H); 5.43 (dd, J = 9.4 Hz, 1H) ; 6.06 (dd, J = 3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H); 6.87 (dd, J = 6.8 Hz, 2H); 7.76 (dd, J =
6.7 Hz, 1H); 8.82 (d, J = 9.6 Hz, 1H); 9.40 (s, 1H).
3- (2- {k (R) -2,2-dimethyl- [1,31dioxolan-4-y1) - (5-methyl-furan-2-y1) -méthylf--amino-3,4 dioxo-eyelobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethylbenzamide (diastereoisomer Two).

WO 2013/061004

51 RMN1H (DMSO-d6, 400 MHz): 1.30 (s, 3H) ; 1.36 (s, 3H) ; 2.27 (s, 3H) ; 2.93 (s, 6H) ; 3.67 (q, J = 5.5 Hz, 1H) ; 4.06 (q, J = 6.8 Hz, 1H) ; 4.51 (q, J = 6.6 Hz, 1H) ;
5.32 (dd, J = 9.3 Hz, 1H) ; 6.07 (dd, J = 3.0 Hz, 1H), 6.35 (d, J = 3.1 Hz, 1H) ; 6.87 (m, 2H) ;
7.76 (dd, J = 7.1 Hz, 1H) ; 8.76 (d, J = 9.5 Hz, 1H) ; 9.40 (s, 1H) ; 9.92 (s, 1H).
EXEMPLE 15:
Préparation de (S)-1-11-Fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle o 0 IO Mr IE
N
H N H
0 0 F Fi De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 1) a été préparé.
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 6 à 9), et à partir du chlorhydrate de l'ester méthylique de la L-proline, (S)-1-[2-fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino} -3 ,4-dioxo-cyc lo but-l-enylamino)-b enzo yl] -pyrro lidine-2-carboxylate de méthyle a été préparé.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.66 (m, 1H), 1.85-2.05 (2m, 6H), 2.26 (s, 3H), 2.30 (m, 1H), 2.80-2.83 (m, 2H), 3.35-3.38 (m, 2H), 3.46-3.68 (2s, 3H), 4.02 (m, 1H), 4.32-4.53 (2m, 1H), 5.40 (t, J = 9.0 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.28 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 7.02 (t, J = 6.2 Hz, 1H), 7.27 (t, J = 7.9 Hz, 1H), 8.05 (t, J = 8.1 Hz, 1H), 8.63 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.83 (s, 1H).
EXEMPLE 16:

WO 2013/061004
51 1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.30 (s, 3H); 1.36 (s, 3H); 2.27 (s, 3H); 2.93 (s, 6H); 3.67 (q, J = 5.5 Hz, 1H); 4.06 (q, J = 6.8 Hz, 1H); 4.51 (q, J = 6.6 Hz, 1H);
5.32 (dd, J = 9.3 Hz, 1H); 6.07 (dd, J = 3.0 Hz, 1H), 6.35 (d, J = 3.1 Hz, 1H); 6.87 (m, 2H);
7.76 (dd, J = 7.1 Hz, 1H); 8.76 (d, J = 9.5 Hz, 1H); 9.40 (s, 1H); 9.92 (s, 1H).

Preparation of (S) -1-11-Fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-carboxylate methyl o 0 IO Mr IE
NOT
HNH
0 0 F Fi In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 1) was prepared.
In a manner analogous to EXAMPLE 2 (Steps 6 to 9), and from the hydrochloride of the ester L-proline methyl, (S) -1- [2-fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobutyl-1-enylamino) -benzoyl] -Pyrro lidine-2-Methyl carboxylate was prepared.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.66 (m, 1H), 1.85-2.05 (2m, 6H), 2.26 (s, 3H), 2.30 (m, 1H), 2.80-2.83 (m, 2H), 3.35-3.38 (m, 2H), 3.46-3.68 (2s, 3H), 4.02 (m, 1H), 4.32-4.53 (2m, 1H), 5.40 (t, J = 9.0 Hz, 1H), 6.06 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 6.28 (d, J = 3.0 Hz, 1H), 7.02 (t, J = 6.2 Hz, 1H), 7.27 (t, J = 7.9 Hz, 1H), 8.05 (t, J = 8.1 Hz, 1H), 8.63 (d, J = 9.6).
Hz, 1H), 9.83 (s, 1H).

WO 2013/061004

52 PCT/FR2012/052478 Préparation de 3-(2-hydroxy-pyridin-3-ylamino)-4-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-aminol-cyclobut-3-ène-1,2-dione 0 0 Chiral Etape 1 0 Etape 2 0 NINH2 -I" N /
N / il OH
OH OH H
/
De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) a été préparé.
Etape 1 :
3-Ethoxy-4-(2-hydroxy-pyridin-3-ylamino)-cyclobut-3-ène-1,2-dione Un mélande de 1.82 g (16.5 mmol, léq) de 3-amino-pyridin-2-ol et de 3.6 ml (24.8 mmol, 1.5 éq) de 3,4-diéthoxy-cyclobut-3-ène-1,2-dione (3.6 ml, 24.8 mmol) en solution dans 87 ml d'éthanol a été agité à température ambiante pendant 16 heures puis chauffé à
50 C pendant 3 jours avec formation d'un précipité. De l'éthanol a été additionnée pour favoriser la chute du précipité qui a été filtré, lavé à l'éther diéthylique et séché sous vide à 45 C. 3.47 g de 3-éthoxy-4-(2-hydroxy-pyridin-3-ylamino)-cyclobut-3-ène-1,2-dione ont été
obtenus sous forme d'un solide marron. Rendement = 90%
Etape 2:
3-(2-Hydroxy-pyridin-3-ylamino)-4-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylf-aminol-cyclobut-3-ène-1,2-dione Un mélange de 500 mg (2.1 mmol; 1.0 éq) de 3-éthoxy-4-(2-hydroxy-pyridin-3-ylamino)-cyclobut-3-ène-1,2-dione et de 505 mg (2.6 mmol; 1.2 éq) de C-[(R)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-tétrahydro-furan-2-y1]-méthylamine en solution dans 20 mL de méthanol a été
chauffé à
50 C pendant 18 heures. Le milieu réactionnel a été évaporé et le résidu a été

chromatographié sur gel de silice avec dépot solide (colonne puriFlash PF-15SI/40G, puriFlash) élué au dichlorométhane/méthanol (gradient). Le solide a été repris avec un peu d'éther diéthylique, filtré et séché sous vide à 45 C. 610 mg de 3-(2-hydroxy-pyridin-3-ylamino)-4- { [(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino}
-cyclo but-3 -ène-1,2-dione ont été obtenus sous forme d'un solide blanc cassé. Rendement =
74%.
RMN 1FI (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.79-1.84 (m, 1H), 1.88-1.92 (m, 1H), 2.00-2.06 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.75-2.83 (m, 2H), 3.81-3.86 (m, 1H), 5.17 (t, 1H), 6.05 (d, J =
2.1 Hz, 1H), WO 2013/061004
52 PCT / FR2012 / 052478 Preparation of 3- (2-hydroxy-pyridin-3-ylamino) -4 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl-amino-cyclobut-3-ene-1,2-dione 0 0 Chiral Step 1 0 Step 2 0 NINH2 -I "N /
N / he OH
OH OH H
/
In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) was prepared.
Step 1 :
3-Ethoxy-4- (2-hydroxy-pyridin-3-ylamino) -cyclobut-3-ene-1,2-dione A mixture of 1.82 g (16.5 mmol, lq) of 3-amino-pyridin-2-ol and 3.6 ml (24.8 mmol, 1.5 eq) 3,4-diethoxy-cyclobut-3-ene-1,2-dione (3.6 ml, 24.8 mmol) in solution in 87 ml of ethanol was stirred at room temperature for 16 hours and then heated to 50 C for 3 days with formation of a precipitate. Ethanol was added to to encourage the fall of precipitate which was filtered, washed with diethyl ether and dried under vacuum at 45 ° C.
C. 3.47 g of 3-Ethoxy-4- (2-hydroxy-pyridin-3-ylamino) -cyclobut-3-ene-1,2-dione have been obtained under form of a brown solid. Yield = 90%
2nd step:
3- (2-Hydroxy-pyridin-3-ylamino) -4 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen 2-y1) -méthylf-amino-cyclobut-3-ene-1,2-dione A mixture of 500 mg (2.1 mmol, 1.0 eq) of 3-ethoxy-4- (2-hydroxy-pyridin-3-ylamino) -cyclobut-3-ene-1,2-dione and 505 mg (2.6 mmol, 1.2 eq) of C - [(R) -C- (5-methyl) furan-2-y1) -C-Tetrahydro-furan-2-yl] methylamine dissolved in 20 ml of methanol was heated to 50 C for 18 hours. The reaction medium was evaporated and the residue was chromatographed on silica gel with solid deposit (column puriFlash PF-15If / 40G
puriFlash) eluted with dichloromethane / methanol (gradient). The solid has been taken with a little of diethyl ether, filtered and dried under vacuum at 45 ° C. 610 mg of 3- (2-hydroxy) pyridin-3-ylamino) -4 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino}
-cyclo but-3 -ene-1,2-dione were obtained as an off-white solid. Yield =
74%.
1H NMR (DMSO-d6, 400MHz): 1.79-1.84 (m, 1H), 1.88-1.92 (m, 1H), 2.00-2.06 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.75-2.83 (m, 2H), 3.81-3.86 (m, 1H), 5.17 (t, 1H), 6.05 (d, J =
2.1 Hz, 1H), WO 2013/061004

53 6.23-6.28 (m, 2H), 7.08 (dd, J = 6.5-1.5 Hz, 1H), 8.01 (dd, J = 7.3-1.5 Hz, 1H), 9.00 (d, 1H), 9.53 (s, 1H), 11.98 (s, 1H) EXEMPLE 17:
Préparation de 3-1[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-aminol-4-(1-méthyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino)-cyclobut-3-ène-1,2-dione 0 Chiral Etape 1 o Etape 2 I I Ni -, N N
r-2 N H
N H

De manière analogue à l'EXEMPLE 2 (étapes 1 à 5), C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (diastéréoisomère 2) a été préparé.
Etape 1:
3-Méthoxy-4-(1-méthy1-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino)-cyclobut-3-ène-1,2-dione De manière analogue à l'EXEMPLE 16, (étape 1), et à partir du 3,4-diméthoxy-cyclobut-3-ène-1,2-dione, 3 -méthoxy-4-(1-méthy1-2-oxo -1,2-dihydro -pyridin-3 -ylamino)-cyclobut-3 -ène-1,2-dione a été préparée. Rendement = 50%.
Etape 2:
3-{[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylf-aminol-4-(1-méthyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino)-cyclobut-3-ène-1,2-dione De manière analogue à l'EXEMPLE 16, (étape 2), 3- {[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino} -4-(1-méthy1-2-oxo-1,2-dihydro -pyridin-3 -ylamino)-cyc lo but-3-ène-1,2-dione a été préparée. Rendement = 90%.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.77-1.84 (m, 1H), 1.86-1.94 (m, 1H), 1.98-2.08 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.73-2.85 (m, 2H), 3.52 (s, 3H), 3.82-3.88 (m, 1H), 5.18 (t, J =
9.5 Hz, 1H), 6.05-6.07 (m, 1H), 6.25-6.30 (m, 2H), 7.40 (dd, J = 6.8 Hz, J = 1.6 Hz, 1H), 7.99 (dd, J = 7.4 Hz, J = 1.6 Hz, 1H), 9.02 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.57 (s, 1H) WO 2013/061004
53 6.23-6.28 (m, 2H), 7.08 (dd, J = 6.5-1.5 Hz, 1H), 8.01 (dd, J = 7.3-1.5 Hz, 1H), 9.00 (d, 1H), 9.53 (s, 1H), 11.98 (s, 1H) Preparation of 3-1 [(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyll) -amino-4-(1-methyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino) -cyclobut-3-ene-1,2-dione 0 Chiral Step 1 o Step 2 II Ni -, NN
r-2 NH
NH

In a similar manner to EXAMPLE 2 (Steps 1-5), C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (diastereoisomer 2) was prepared.
Step 1:
3-Methoxy-4- (1-méthy1-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino) -cyclobut-3-ene-1,2 dione In a manner analogous to EXAMPLE 16, (step 1), and from 3,4-dimethoxy-cyclobut-3-ene-1,2-dione, 3-methoxy-4- (1-methyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-yl) ylamino) -cyclobut-3 -ene-1,2-dione was prepared. Yield = 50%.
2nd step:
3 - {[(5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthylf-amino-4- (1-methyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino) -cyclobut-3-ene-1,2-dione In a similar manner to EXAMPLE 16, (step 2), 3 - {[(5-methyl-furan-2-yl) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino} -4- (1-methyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-yl) ylamino) -cyc lo but-3-ene-1,2-dione was prepared. Yield = 90%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.77-1.84 (m, 1H), 1.86-1.94 (m, 1H), 1.98-2.08 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.73-2.85 (m, 2H), 3.52 (s, 3H), 3.82-3.88 (m, 1H), 5.18 (t, J =
9.5 Hz, 1H), 6.05-6.07 (m, 1H), 6.25-6.30 (m, 2H), 7.40 (dd, J = 6.8 Hz, J = 1.6 Hz, 1H), 7.99 (dd, J = 7.4 Hz, J = 1.6 Hz, 1H), 9.02 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.57 (s, 1H) WO 2013/061004

54 EXEMPLE 18:
Préparation de (-)-2-hydroxy-N-méthy1-3-(2-{ [(S)-(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-benzamide e 0 F--F NI le H
H
De manière analogue à l'EXEMPLE 10 (étapes 1), (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1) a été préparé.
De manière analogue à l'EXEMPLE 8 (étapes 6 à 9), et à partir de (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1), (+2-hydroxy-N-méthy1-3-(2-{ [(S)-(5 -méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyl] -amino}-3 ,4-dioxo-cyclobut-1 -enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-benzamide a été préparé. Rendement =
22%.
RMN1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.91 (m, 1H), 1.96 (m, 1H), 2.05 (m, 1H), 2.27 (s, 3H), 2.81 (m, 2H), 2.96 (s, 3H), 3.86 (m, 1H), 4.11 (m, 1H), 4.33 (s, 1H), 5.20 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 6.06 (dd, J = 0.9 Hz, 3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.82 (d, J = 6.5 Hz, 1H), 6.92 (s, 1H), 7.78 (d, J = 8.4 Hz, 1H), 8.72 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 9.34 (s, 1H), 9.79 (s, 1H) EXEMPLE 19:
Préparation de (-)-{11-hydroxy-3-(2-{[(S)-(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyll -méthyl-aminol-acétate de méthyle s N

H N H
H

De manière analogue à l'EXEMPLE 10 (étapes 1), (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1) a été préparé.

WO 2013/061004
54 Preparation of (-) - 2-hydroxy-N-methyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino] -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -N- (2,2,2-trifluoro-ethyl) -benzamide e 0 F - F NI

H
H
In a similar manner to EXAMPLE 10 (steps 1), (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (enantiomer 1) was prepared.
In a similar manner to EXAMPLE 8 (steps 6 to 9), and from (-) - C- (5-methyl-furan-2-y1) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (enantiomer 1), (+ 2-hydroxy-N-méthy1-3- (2-{[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3, 4-dioxo-cyclobut-1 -enylamino) -N- (2,2,2-trifluoro-ethyl) -benzamide was prepared. Yield =
22%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.91 (m, 1H), 1.96 (m, 1H), 2.05 (m, 1H), 2.27 (s, 3H), 2.81 (m, 2H), 2.96 (s, 3H), 3.86 (m, 1H), 4.11 (m, 1H), 4.33 (s, 1H), 5.20 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 6.06 (dd, J = 0.9 Hz, 3.0 Hz, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.82 (d, J = 6.5 Hz, 1H), 6.92 (s, 1H), 7.78 (d, J = 8.4 Hz, 1H), 8.72 (d, J = 9.2 Hz, 1H), 9.34 (s, 1H), 9.79.
(s, 1H) Preparation of (-) - {11-hydroxy-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-yl) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyll-methyl-aminol acetate of methyl s NOT

HNH
H

In a similar manner to EXAMPLE 10 (steps 1), (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (enantiomer 1) was prepared.

WO 2013/061004

55 De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir du méthylamino-acétate de méthyle et de (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1), (-)- {[2-hydroxy-3-(2- {[(S)-(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzoyll-méthyl-amino}-acétate de méthyle a été préparé. Rendement = 25%.
RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.80-1.96 (m, 2H), 1.99-2.10 (m, 2H), 2.37 (s, 3H), 2.74-2.85 (m, 2H), 2.95 (sl, 3H), 3.67 (sl, 3H), 3.83-3.89 (m, 1H), 4.00-4.35 (m, 2H), 5.20 (t, J =
9.6 Hz, 1H), 6.05-6.07 (m, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.65-6.95 (m, 2H), 7.80 (d, J = 7.8 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.36 (m, 1H), 9.82 (m, 1H) EXEMPLE 20:
Préparation de (-)-1-12-hydroxy-3-(2-{[((S)-5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyll-pyrrolidine-2-(R)-carboxylate de méthyle Chiral NHO
s N
H
0 \o 0 OH H
De manière analogue à l'EXEMPLE 10 (étapes 1), (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1) a été préparé.
De manière analogue à l'EXEMPLE 6 (étapes 6 à 9), et à partir de l'ester méthylique de la L-proline et de (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1), (-)-1-[2-hydroxy-3-(2-{R(S)-5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino)-benzoy1]-pyrrolidine-2-(R)-carboxylate de méthyle a été préparé. Rendement = 7%.
RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.87-1.97 (m, 5H), 1.99-2.10 (m, 2H), 2.21-2.33 (m, 4H), 2.73-2.85 (m, 2H), 3.56-3.70 (m, 5H), 3.83-3.89 (m, 1H), 4.50-4.60 (m, 1H), 5.20 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 6.05-6.07 (m, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.91 (t, J = 7.9 Hz, 1H), 7.12 (d, J = 7.5 Hz, 1H), 7.88 (d, J = 7.8 Hz, 1H), 8.78 (d, J = 9.5 Hz, 1H), 9.37 (m, 1H), 10.98 (m, 1H).

WO 2013/061004
55 In a similar manner to EXAMPLE 6 (Steps 6 to 9), and from methylamino-acetate of methyl and (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (Enantiomer 1), (-) - {[2-hydroxy-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -(Tetrahydro-thiophen-2-y1) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino) -benzoyll-methyl-amino} -acetate of Methyl was prepared. Yield = 25%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.80-1.96 (m, 2H), 1.99-2.10 (m, 2H), 2.37 (s, 3H), 2.74-2.85 (m, 2H), 2.95 (ss, 3H), 3.67 (ss, 3H), 3.83-3.89 (m, 1H), 4.00-4.35 (m, 2H), 5.20 (t, J =
9.6 Hz, 1H), 6.05-6.07 (m, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.65-6.95 (m, 2H), 7.80 (d, J = 7.8 Hz, 1H), 8.77 (d, J = 9.6 Hz, 1H), 9.36 (m, 1H), 9.82 (m, 1H) Preparation of (-) - 1-12-hydroxy-3- (2 - {[((S) -5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen 2-y1) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyll-pyrrolidine-2-(R) -methyl carboxylate chiral NHO
s NOT
H
0 \ o 0 OH H
In a similar manner to EXAMPLE 10 (steps 1), (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (enantiomer 1) was prepared.
In a similar manner to EXAMPLE 6 (Steps 6 to 9), and from the ester methyl from L-proline and (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C- (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (Enantiomer 1), (-) - 1- [2-hydroxy-3- (2- {R (S) -5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-y1) -methyl-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-l-enylamino) -benzoy1] -pyrrolidine-2 (R) -carboxylate Methyl was prepared. Yield = 7%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.87-1.97 (m, 5H), 1.99-2.10 (m, 2H), 2.21-2.33.
(m, 4H), 2.73-2.85 (m, 2H), 3.56-3.70 (m, 5H), 3.83-3.89 (m, 1H), 4.50-4.60 (m, 1H), 5.20 (t, J = 9.6 Hz, 1H), 6.05-6.07 (m, 1H), 6.30 (d, J = 3.1 Hz, 1H), 6.91 (t, J = 7.9 Hz, 1H), 7.12 (d, J = 7.5 Hz, 1H), 7.88 (d, J = 7.8 Hz, 1H), 8.78 (d, J = 9.5 Hz, 1H), 9.37 (m, 1H), 10.98 (m, 1H).

WO 2013/061004

56 EXEMPLE 21:
Préparation de (-)-6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-11((S)-5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll -amino1-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide CI CI CI
Etape 1 r iv gbi Etape 2 riv gOl Etape 3 _,..
HO is 7 NO2 0 a 0 c, 0 OH

ICI CI
gbi 0 N IN Etape 4 _,... iI\J = N* oQs V V
H H M F-b10 0 OH 0----\

/ y De manière analogue à l'EXEMPLE 10 (étapes 1), (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1) a été préparé.
Etape 1:
2,6-Dichloro-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide Une solution de 10.0 g (42.4 mmol, léq) d'acide 2.6-dichloro-3-nitrobenzoïque dans 50 ml de chlorure de thionyle a été chauffée à reflux pendant 2 heures. Le milieu réactionnel a été
concentré et coévaporé avec du toluène. Le résidu a été repris dans 35 ml de tétrahydrofuranne puis 48 ml d'une solution de diméthylamime dans le tétrahydrofuranne a été ajoutée goutte à goutte. Après 20 minutes d'agitation à température ambiante, de l'eau a été rajoutée ainsi que de l'acétate d'éthyle. La phase organique a été lavée à
l'eau, séchée sur sulfate de sodium anhydre, filtrée et concentrée. 11.36 g de 2,6-dichloro-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide ont été obtenus sous forme d'une huile jaune. Rendement quantitatif.
Etape 2:
6-C hloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide A une suspension de 7.16 g (179.01 mmol; 4.3 éq) d'hydrure de sodium dans 250 ml de tétrahydrofuranne refroidie à 0 C ont été rajoutés 3.2 ml (177.6 mmol, 4.2 éq) d'eau et 11.04 g WO 2013/061004
56 Preparation of (-) - 6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2-11 ((S) -5-methyl-furan 2-y1) -(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl-amino-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) benzamide CI CI CI
Step 1 r iv gbi Step 2 riv gOl Step 3 _ ..
HO is 7 NO2 0 to 0 c, 0 o ICI CI
gbi 0 N IN Step 4 _, ... iI \ J = N * oQs VV
HHM F-b10 0 OH 0 ---- \

/ y In a similar manner to EXAMPLE 10 (steps 1), (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (enantiomer 1) was prepared.
Step 1:
2,6-dichloro-N, N-diméthy1-3-nitro-benzamide A solution of 10.0 g (42.4 mmol, lq) of 2,6-dichloro-3-nitrobenzoic acid in 50 ml of Thionyl chloride was refluxed for 2 hours. The environment reaction was concentrated and coevaporated with toluene. The residue was taken up in 35 ml of tetrahydrofuran and then 48 ml of dimethylamine solution in the tetrahydrofuran been added drop by drop. After stirring for 20 minutes at room temperature ambient, water has has been added as well as ethyl acetate. The organic phase was washed at water, dried on anhydrous sodium sulphate, filtered and concentrated. 11.36 g of 2,6-dichloro-N, N-diméthy1-3-nitro-benzamide were obtained as a yellow oil. yield quantitative.
2nd step:
6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3-nitro-benzamide To a suspension of 7.16 g (179.01 mmol, 4.3 eq) of sodium hydride in 250 ml of tetrahydrofuran cooled to 0 C were added 3.2 ml (177.6 mmol, 4.2 eq) of water and 11.04 g WO 2013/061004

57 (41.96 mmol; 1.0 éq) de 2,6-dichloro-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide (41.96 mmol; 1.00 eq.) en solution dans 130.00 ml de tétrahydrofuranne. Après 10 minutes, le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 19 heures. Le milieu réactionnel a été hydrolysé
avec une solution aqueuse d'acide chlorhydrique 1N et extrait à l'acétate d'éthyle. La phase organique a été lavée avec une solution aqueuse d'acide chlorhydrique 1N, séchée sur sulfate de sodium anhydre, filtrée et concentrée. Le résidu (11.82 g) a été
chromatographié sur gel de silice (colonne prépackée de 300 g, éluant heptane/acétate d'éthyle, de 40 à
80% en acétate d'éthyle, 150 ml/min). 6.10 g de 6-chloro-2-hydroxy-N,N-dimethy1-3-nitro-benzamide ont été
obtenus sous forme d'un solide jaune. Rendement = 59%
Etape 3:
6-Chloro-3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide Une solution de 5.96 g (24.4 mmol, 1 éq) de 6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-nitro-benzamide dans 100 mL de méthanol en présence de 0.58 g d'oxyde de platinium hydraté a été agité sous pression atmosphérique d'hydrogène pendant 3 heures. Le milieu réactionnel a été filtré sur célite et le filtrat a été concentré. La solution obtenue a été
ajoutée goutte à goutte sur 8.0 g (48.8 mmol, 2 éq) de 3.4-diéthoxy-3-cyclobutène-1.2-dione en solution dans 50 mL
de méthanol. Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 18 heures. Le solvant a été évaporé et le résidu a été chromatographié sur gel de silice (colonne prépackée de 300 g, éluant heptane/acétone, de 50 à 100% d'acétone). 4.42 g de 6-chloro-3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide ont été
obtenus sous forme d'un solide beige. Rendement = 54%
Etape 4:
(-)-6-Chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3-(2-1[((S)-5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylFamino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide Un mélange de 560 mg (2.83 mmol, 1.2 éq) de (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1, préparé dans l'EXEMPLE 10, étape 1) et de 800 mg (2.36 mmol, 1 éq) de 6-chloro-3-(2-éthoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide dans 50 mL de méthanol a été chauffé à 50 C pendant 23 heures.
Le méthanol a été évaporé et le résidu a été repris avec de l'acétate d'éthyle et lavé
avec une solution aqueuse de dihydrogénophosphate de sodium 1M. La phase organique a été
séchée sur sulfate de sodium anhydre, filtrée et concentrée. Le résidu (0.90 g) a été

WO 2013/061004
57 (41.96 mmol, 1.0 eq) 2,6-dichloro-N, N-dimethyl-3-nitro-benzamide (41.96).
mmol; 1.00 eq.) in solution in 130.00 ml of tetrahydrofuran. After 10 minutes, the reaction medium was stirred at room temperature for 19 hours. The reaction medium been hydrolyzed with an aqueous solution of 1N hydrochloric acid and extracted with acetate ethyl. The sentence organic material was washed with a 1N aqueous solution of hydrochloric acid, dried over sulphate anhydrous sodium, filtered and concentrated. The residue (11.82 g) was chromatographed on gel silica (prepacked column of 300 g, heptane / ethyl acetate eluent, from 40 to 80% acetate ethyl, 150 ml / min). 6.10 g of 6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3-nitro-benzamide have been obtained in the form of a yellow solid. Yield = 59%
Step 3:
6-Chloro-3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide A solution of 5.96 g (24.4 mmol, 1 eq) of 6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3-nitro benzamide in 100 ml of methanol in the presence of 0.58 g of platinum oxide hydrated a was stirred under atmospheric pressure of hydrogen for 3 hours. The environment reaction filtered on celite and the filtrate was concentrated. The solution obtained was added drop by drop on 8.0 g (48.8 mmol, 2 eq) of 3,4-diethoxy-3-cyclobutene-1.2-dione in solution in 50 mL
of methanol. The reaction medium was stirred at ambient temperature for 18 hours. The The solvent was evaporated and the residue was chromatographed on silica gel.
(prepacked column 300 g, eluent heptane / acetone, 50 to 100% acetone). 4.42 g of 6-chloro 3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide have been obtained under shape of a beige solid. Yield = 54%
Step 4:
(-) - 6-Chloro-2-hydroxy-N, N-diméthy1-3- (2-1 [((S) -5-methyl-furan-2-y1) -(tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthylFamino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) benzamide A mixture of 560 mg (2.83 mmol, 1.2 eq) of (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (enantiomer 1, prepared in EXAMPLE 10, step 1) and 800 mg (2.36 mmol, 1 eq) of 6-chloro-3- (2-ethoxy-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy N, N-dimethylbenzamide in 50 mL of methanol was heated at 50 ° C for 23 minutes.
hours.
The methanol was evaporated and the residue was taken up with ethyl acetate and washed with an aqueous solution of 1M sodium dihydrogenphosphate. The sentence organic was dried over anhydrous sodium sulphate, filtered and concentrated. The residue (0.90 g) has been WO 2013/061004

58 PCT/FR2012/052478 chromatographié sur gel de silice (colonne prépackée de 120 g, éluant dichlorométhane/méthanol, de 0 à 10% en méthanol. 530 mg de (-)-6-Chloro-2-hydroxy-N,N-diméthy1-3 -(2- { R(S)-5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide ont été obtenus sous forme d'un solide marron.
Rendement = 45%. Tf = 153-154 C.
RMN 1E1 (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.75-1.95 (m, 2H), 2.00-2.10 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.73-2.85 (m, 5H), 3.00 (s, 1H), 3.75-3.90 (m, 1H), 5.15-5.22 (m, 1H), 6.05 (s, 1H), 6.27-6.30 (m, 1H), 6.98 (dl, J = 8.5 Hz, 1H), 7.73-7.77 (m, 1H), 8.73-8.78 (m, 1H), 9.37 (m, 1H), 9.90-10.30 (m, 1H).
EXEMPLE 22:
Préparation de (-)-3-1-4-chloro-2-hydroxy-3-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-phénylamino1-4-{1(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthyll-aminol-cyclobut-3-ène-L2-dione ci ci 0.. Etape 1 oµ, sN Etape 2 \i\I Cl Etape 3 s = N -"" N 0 /
Oj Cl/ sO C
µµ,_, u OH NH2 ) CI Cl ar 0 Etape 4 s.=N
N
0' .0 OH OH H 0 0 0 H N H
H /

De manière analogue à l'EXEMPLE 10 (étapes 1), (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophèn-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1) a été préparé.
Etape 1 :
2-tert-Buty1-6-chloro-7-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-benzooxazole 1.62 ml (11.68 mmol; 1.2 éq) de triéthylamine suivis de 1.20 ml (10.71 mmol;
1.1 éq) de 1-méthylpipérazine ont été ajoutés sur une solution de 3.0 g (9.73 mmol;
1.0 éq) de chlorure de 2-tert-buty1-6-chloro-benzoxazole-7-sulfonyle (commercial?) dans 45 ml de tétrahydrofuranne. Le milieu réactionnel a été agité à température ambiante pendant 2 heures.
De l'eau a été rajoutée et le milieu réactionnel a été extrait à l'acétate d'éthyle. Les phases WO 2013/061004
58 PCT / FR2012 / 052478 chromatographed on silica gel (prepacked column of 120 g, eluent dichloromethane / methanol, 0 to 10% methanol. 530 mg of (-) - 6-Chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2- (R (S) -5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyll;
amino} -3.4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzamide were obtained in the form of a solid Brown.
Yield = 45%. Tf = 153-154C.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.75-1.95 (m, 2H), 2.00-2.10 (m, 2H), 2.26 (s, 3H), 2.73-2.85 (m, 5H), 3.00 (s, 1H), 3.75-3.90 (m, 1H), 5.15-5.22 (m, 1H), 6.05 (s, 1H), 6.27-6.30 (m, 1H), 6.98 (dl, J = 8.5 Hz, 1H), 7.73-7.77 (m, 1H), 8.73-8.78 (m, 1H), 9.37 (m, 1H), 9.90-10.30 (m, 1H).

Preparation of (-) - 3-1-4-chloro-2-hydroxy-3- (4-methyl-piperazine) 1-sulfony1) -phénylamino1-4- {1 (5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthyll-aminol-cyclobut-3-ene-L2-dione this this 0 .. Step 1 where, Step 2 Step 3 Step 3 s = N - "" N 0 /
Oj Cl / sO C
μμ, _, u OH NH2 ) CI Cl ar 0 Step 4 s = N
NOT
0 '.0 OH OH H 0 0 0 HNH
H /

In a similar manner to EXAMPLE 10 (steps 1), (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) methylamine (enantiomer 1) was prepared.
Step 1 :
2-tert-Buty1-6-chloro-7- (4-methyl-piperazin-1-sulfony1) -benzooxazol 1.62 ml (11.68 mmol, 1.2 eq) of triethylamine followed by 1.20 ml (10.71 mmol;
1.1 eq) 1-methylpiperazine was added to a solution of 3.0 g (9.73 mmol;
1.0 eq) of 2-tert-butyl-6-chloro-benzoxazole-7-sulfonyl chloride (commercial?) in 45 ml of tetrahydrofuran. The reaction medium was stirred at room temperature during 2 hours.
Water was added and the reaction medium was extracted with acetate ethyl. The phases WO 2013/061004

59 organiques ont été réunies, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. 3.57 g de 2-tert-buty1-6-chloro-7-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-benzooxazole ont été
obtenus sous forme d'une mousse collante brune. Rendement = 98%
Etape 2 :
6-Amino-3-chloro-2-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-phénol 4.27 ml (0.08 mol; 1.20 V) d'acide sulfurique dilué dans 4.3 ml d'eau ont été
ajoutés goutte à
goutte sur 3.56 g de 2-tert-buty1-6-chloro-7-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-benzooxazole (0.01 mol; 1.0 éq) en solution dans 15 ml de 1,4-dioxanne. Le milieu réactionnel a été
chauffé à reflux pendant 6 heures et demie. Le milieu réactionnel a été
concentré et de la soude 1N a été ajoutée (jusqu'à pH 7). La solution a été extraite au dichlorométhane. Les phases organiques ont été rassemblées, séchées sur sulfate de magnésium, filtrées et évaporées. Le résidu obtenu a été chromatographié sur gel de silice, éluant acétate d'éthyle/dichlorométhane 95/5. 2.0 g de 6-amino-3-chloro-2-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-phénol ont été obtenus sous forme d'une épaisse huile brune.
Rendement = 68%.
Etape 3 :
344-Chloro-2-hydroxy-3-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-phénylamino]-4-éthoxy-cyclobut-3-ène-1,2-dione Un mélange de 1.98 g (6.5 mmol, 1 éq) de 6-amino-3-chloro-2-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-phénol et de 2.20 g (48.8 mmol, 2 éq) de 3.4-diéthoxy-3-cyclobutène-1.2-dione a été mis en solution dans 20 mL d'éthanol. Le milieu réactionnel a été chauffé
à 50 C pendant 16 heures. L'insoluble a été filtré, lavé à l'éthanol et séché sous vide à 45 C. 2.05 g de 3-[4-chloro-2-hydroxy-3-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfo ny1)-phénylamino] -4-éthoxy-cyclo but-3 -ène-1,2-dione ont été obtenus sous forme d'un solide jaune. Rendement = 74%
Etape 4:
(-)-344-Chloro-2-hydroxy-3-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfony1)-phénylamino]-4-1[(5-méthyl-furan-2-y1)-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylFaminol-cyclobut-3-ène-1,2-dione Un mélange de 280 mg (1.4 mmol, 1.2 éq) de (-)-C-(5-méthyl-furan-2-y1)-C-(tétrahydro-thiophen-2-y1)-méthylamine (énantiomère 1, préparé dans l'EXEMPLE 10, étape 1) et de 500 mg (1.16 mmol, 1 éq) de 3-[4-chloro-2-hydroxy-3-(4-méthyl-pipérazine-l-sulfony1)-phénylamino]-4-éthoxy-cyclobut-3-ène-1,2-dione dans 20 mL de méthanol a été
chauffé à
50 C pendant 20 heures. Le méthanol a été évaporé et le résidu a été repris avec du WO 2013/061004
59 organics were pooled, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated. 3.57 g of 2-tert-butyl-6-chloro-7- (4-methyl-piperazin-1-sulfonyl) -benzooxazole were obtained under form of a brown sticky foam. Yield = 98%
2nd step :
6-Amino-3-chloro-2- (4-methyl-piperazine-1-sulfony1) -phenol 4.27 ml (0.08 mol, 1.20 V) of sulfuric acid diluted in 4.3 ml of water were added drop to drop on 3.56 g of 2-tert-butyl-6-chloro-7- (4-methyl-piperazine-1-sulfonyl) -benzooxazole (0.01 mol, 1.0 eq) in solution in 15 ml of 1,4-dioxane. The environment reaction was refluxed for six and a half hours. The reaction medium was concentrated and 1N sodium hydroxide was added (up to pH 7). The solution was extracted dichloromethane. The organic phases were collected, dried over magnesium sulphate, filtered and evaporated. The residue obtained was chromatographed on silica gel, eluent acetate of ethyl / dichloromethane 95/5. 2.0 g of 6-amino-3-chloro-2- (4-methyl) piperazine-1-sulfonylphenol were obtained as a thick brown oil.
Yield = 68%.
Step 3:
344-Chloro-2-hydroxy-3- (4-methyl-piperazine-1-sulfony1) -phenylamino] -4-ethoxy-cyclobut-3-ene-1,2-dione A mixture of 1.98 g (6.5 mmol, 1 eq) of 6-amino-3-chloro-2- (4-methyl) piperazine-1-sulfonylphenol and 2.20 g (48.8 mmol, 2 eq) of 3,4-diethoxy-3-cyclobutene-1.2-dione has dissolved in 20 mL of ethanol. The reaction medium was heated at 50 C during 16 hours. The insoluble material was filtered, washed with ethanol and dried under vacuum at 45.degree.
C. 2.05 g of 3- [4-chloro-2-hydroxy-3- (4-methyl-piperazin-1-sulfonyl) -phenylamino] -4-ethoxy-cyclo-but-3 -ene-1,2-dione were obtained as a yellow solid. Yield = 74%
Step 4:
(-) - 344-Chloro-2-hydroxy-3- (4-methyl-piperazine-1-sulfony1) -phenylamino] -4-1 [(5-methyl-furan-2-y1) - (tetrahydro-thiophen-2-y1) -méthylFaminol-cyclobut-3-ene-1,2 dione A mixture of 280 mg (1.4 mmol, 1.2 eq) of (-) - C- (5-methyl-furan-2-yl) -C-(tetrahydro-thiophen-2-yl) -methylamine (enantiomer 1, prepared in EXAMPLE 10, step 1) and 500 mg (1.16 mmol, 1 eq) of 3- [4-chloro-2-hydroxy-3- (4-methyl-piperazine) -1-sulfony1) -phenylamino] -4-ethoxy-cyclobut-3-ene-1,2-dione in 20 mL of methanol was heated to 50 C for 20 hours. The methanol was evaporated and the residue was taken up with some WO 2013/061004

60 dichlorométhane et lavé avec une solution aqueuse de dihydrogénophosphate de sodium 1M.
La phase organique a été séchée sur sulfate de sodium anhydre, filtrée et évaporée. Le résidu a été chromatographié sur gel de silice élué au dichlorométhane/méthanol (98/2).
410 mg de 3-[4-chloro -2-hydroxy-3 -(4-méthyl-pip érazine-l-sulfo ny1)-phénylamino] -4- {
[(5 -méthyl- furan-2-y1)-(tétrahydro -thiop hen-2-y1)-méthyl] -aminoI -cyclo but-3 -ène-1,2-dione ont été obtenus sous forme d'un solide jaune vif. Rendement = 61%.
RMN 1H (DMSO-d6, 400 MHz) : 1.81-1.85 (m, 1H) ; 1.90-1.93 (m, 1H) ; 1.99-2.09 (m,2H) ;
2.26 (s,3H) ; 2.41 (s,3H) ; 2.68 (se, 4H) ; 2.74-2.84 (m, 2H) ; 3.36 (se, 4H) ; 3.83-3.88 (m, 1H) ; 5.19 (t, j=9.6Hz, 1H) ; 6.06 (m, 1H) ; 6.29 (m, 1H) ; 6.80 (se,1H) ;
7.90 ( d, j=8.6Hz, 1H) ; 8.91 ( d, j=9.6Hz, 1H) ; 9.48 (s, 1H) ; 10.00 (se, 1H).
TESTS BIOLOGIQUES
EXEMPLE 23 : Affinité in vitro L'affinité In Vitro des composés de la présente invention pour les récepteurs CXCR1 et CXCR2 a été déterminée sur un test fonctionnel de type recrutement de la 13-arrestine après activation du récepteur.
Il a été démontré que l'activation par CXCL8 du récepteur CXCR2 dans les cellules de la lignée Pathilunter flEK293-CXCR2 ou du récepteur CXCRI dans les cellules de la lignée U2OS h CXCR1 13-arrestine conduit au recrutement de la P-arrestine (Richardson, R. M., R. J.
Marjoram, L. S. Barak, R. Snyderman. 2003. Role of the cytoplasmic tails of CXCR1 and CXCR2 in mediating leukocyte migration, activation, and regulation. J.
Immunol. 170 :
2904.-2911.) Pour évaluer l'interaction directe du récepteur CXCR2 ou CXCR1 avec la P-arrestine 2, un test de recrutement P-arrestine 2 pour CXCR2 ou C.X(R1 basé sur la complèmentation de l'enzyme f3-galactosidase (Oison KR, Eglen RM. Beta galactosidase complementation: a cell-based luminescent assay platform for drug discovery. Assay Drug Dey Technol.
2007 Feb;
5(1) ; 137-44,), tel qu'établi par DiscoveRx Corporation a été utilisé. La stimulation de ces deux lignées cellulaires avec CAUS (10 nM) induit le recrutement de la P-arrestine 2, comme indiqué par une augmentation significative du facteur d'induction. Tous les antagonistes CXCR2 ont été testés de manière dose-dépendante et la concentration WO 2013/061004
60 dichloromethane and washed with an aqueous solution of dihydrogenphosphate sodium 1M.
The organic phase was dried over anhydrous sodium sulphate, filtered and evaporated. The residue was chromatographed on silica gel eluted with dichloromethane / methanol (98/2).
410 mg of 3-[4-chloro-2-hydroxy-3- (4-methyl-piperazin-1-sulfonyl) -phenylamino] -4- {
[(5-methyl furan 2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] amino-cyclo-but-3-ene-1,2-dione were obtained in the form of a bright yellow solid. Yield = 61%.
1 H NMR (DMSO-d 6, 400 MHz): 1.81-1.85 (m, 1H); 1.90-1.93 (m, 1H); 1.99-2.09 (m, 2H);
2.26 (s, 3H); 2.41 (s, 3H); 2.68 (se, 4H); 2.74-2.84 (m, 2H); 3.36 (se, 4H) ; 3.83-3.88 (m, 1H); 5.19 (t, j = 9.6 Hz, 1H); 6.06 (m, 1H); 6.29 (m, 1H); 6.80 (se, 1H);
7.90 (d, j = 8.6 Hz, 1H); 8.91 (d, j = 9.6 Hz, 1H); 9.48 (s, 1H); 10.00 (se, 1H).
BIOLOGICAL TESTS
EXAMPLE 23 In Vitro Affinity In Vitro affinity of the compounds of the present invention for receptors CXCR1 and CXCR2 was determined on a recruitment-type functional test of 13-arrestine after activation of the receiver.
CXCL8 activation of the CXCR2 receptor has been shown to be cells of the Pathilunter line flEK293-CXCR2 or CXCRI receptor in the cells of the line U2OS h CXCR1 13-arrestin leads to the recruitment of P-arrestine (Richardson, RM, RJ
Marjoram, LS Barak, R. Snyderman. 2003. Role of the cytoplasmic tails of CXCR1 and CXCR2 in mediating leukocyte migration, activation, and regulation. J.
Immunol. 170:
2904.-2911.) To evaluate the direct interaction of the CXCR2 or CXCR1 receptor with the P-Arrestine 2, a P-arrestin 2 recruitment test for CXCR2 or CX (R1 based on the Complementation of the enzyme f3-galactosidase (Oison KR, Eglen RM, Beta galactosidase complementation:
luminescent based assay platform for drug discovery. Assay Drug Dey Technol.
2007 Feb;
5 (1); 137-44,), as established by DiscoveRx Corporation was used. The stimulation of these two cell lines with CAUS (10 nM) induced recruitment of P-arrestine 2, as indicated by a significant increase in the induction factor. All the CXCR2 antagonists were tested in a dose-dependent manner and the concentration WO 2013/061004

61 correspondant à 50% d'inhibition de la réponse a été déterminée (IC50 =
concentration de demi inhibition).
Test de Recrutement de la 13-arresti.ne les cellules PathHunter HEK293-CXCR2 ou U2OS hCXCR1 P-arrestine (DiscoveRx Corporation) ont été ensemencées une nuit à 10 000 cellules / puits (384 puits format) dans 20 lui_ de milieu Opti MEM I. Une préincubation avec l'antagoniste ou le véhicule de 30 min à 37 C et 5% de CO2 a été suivie par 60 minutes de stimulation par CXCL8 à 37 C et 5% de CO2. Les cellules ont ensuite été
placées à
température ambiante pendant 30 minutes. Le réactif de détection PathHunter (DiscoveRx Corporation) a été ajouté. Après une incubation de 60 min à température ambiante, la 13-galactosidase induite par la luminescence lors de l'interaction 13-arrestine-CXCR2 a été
mesurée pour 0,3 s dans un Envision 2102 Multilabel Reader (PerkinElmer Life and Analytical Sciences). Les données ont été analysées par une procédure de courbe non linéaire utilisant le logiciel d'exploitation XLFit4 (IDBS) et les IC50 ont été
déterminées.
Composé CXCR1 CXCR2 N exemple (IC50 ; nM) (IC50 ; nM) (Enantiomère 2 du 244 53 diastéréoisomère 2) (Diastéréoisomère 1) (Diastéréoisomère 2) WO 2013/061004
61 corresponding to 50% inhibition of the response was determined (IC50 =
concentration of half inhibition).
Recruitment Test of the 13-arresti.In PathHunter Cells HEK293-CXCR2 or U2OS hCXCR1 P-arrestin (DiscoveRx Corporation) were seeded one night at 10 000 cells / well (384 format wells) in the middle of Opti MEM I.
preincubation with the antagonist or vehicle 30 min at 37 C and 5% CO2 was followed by 60 minutes stimulation with CXCL8 at 37 C and 5% CO2. The cells were then placed at room temperature for 30 minutes. The PathHunter detection reagent (DiscoverX
Corporation) has been added. After a 60 min incubation at temperature ambient, the 13-luminescence-induced galactosidase at 13-arrestin-interaction CXCR2 has been measured for 0.3 s in an Envision 2102 Multilabel Reader (PerkinElmer Life and Analytical Sciences). The data were analyzed by a procedure of nonlinear curve using the XLFit4 operating system (IDBS) and the IC50 were determined.
Compound CXCR1 CXCR2 N example (IC50; nM) (IC50; nM) (Enantiomer 2 of 244 53 diastereoisomer 2) (Diastereoisomer 1) (Diastereoisomer 2) WO 2013/061004

62 (Enantiomère 1 du 9999* 9999*
diastéréoisomère 2) (Enantiomère 1 du 77 15 diastéréoisomère 2) (diastéréoisomère 2) (Enantiomère 2 du 692 56 diastéréoisomère 1) (Enantiomère 2 du 1564 134 diastéréoisomère 2) (diastéréoisomère 1) WO 2013/061004
62 (Enantiomer 1 of 9999 * 9999 *
diastereoisomer 2) (Enantiomer 1 of 77 diastereoisomer 2) (diastereoisomer 2) (Enantiomer 2 of 692 56 diastereoisomer 1) (Enantiomer 2 of 1564 134 diastereoisomer 2) (diastereoisomer 1) WO 2013/061004

63 (Enantiomère 1 du 4554 273 diastéréoisomère 1) (Enantiomère 1) (Mélange 812 221 d'énantiomères 1 et 2) (Enantiomère 2) WO 2013/061004 63 (Enantiomer 1 of 4554 273 diastereoisomer 1) 552,195 (Enantiomer 1) (Mixture 812 221 of enantiomers 1 and 2) (Enantiomer 2) WO 2013/061004

64 (diastéréoisomère 2) (diastéréoisomère 1) (diastéréoisomère 2) (diastéréoisomère 1) (diastéréoisomère 2) WO 2013/061004 64 6,108 30 (diastereoisomer 2) (diastereoisomer 1) (diastereoisomer 2) 508,115 (diastereoisomer 1) (diastereoisomer 2) WO 2013/061004

65 (diastéréoisomère 1) (diastéréoisomère 1) (diastéréoisomère 2) WO 2013/061004 65 580,153 (diastereoisomer 1) (diastereoisomer 1) 1096,272 (diastereoisomer 2) 12,483 83 WO 2013/061004

66 9999* 1253 (diastéréoisomère 2) 9999* 9999*
(diastéréoisomère 1) WO 2013/061004
66 9999 * 1253 (diastereoisomer 2) 9999 * 9999 *
(diastereoisomer 1) 15,3808,294 16,652 23 17,384 44 WO 2013/061004

67 * : 9999 signifie non actif EXEMPLE 24 : Polypharmacologie : profiling réceptoriel Mesuredufkixcaiquesirçeffliles Les expériences ont été réalisées sur la plateforrne FLIPR TETRA de Molecular Devices. Après une lecture du niveau basal, les composés ont été
ajoutés aux cellules exprimant le récepteur aux chimiokines d'intérêt et l'activité agoniste a été lue à 10 secondes. Après une incubation supplémentaire de 10 minutes, les cellules ont été
activées, avec une concentration équivalente à l'AC80, par un agoniste de référence afin de détecter si ce composé présente une activité antagoniste.
Chaque lignée cellulaire exprimant un récepteur aux chimiokines a été établie sur la base de cellule Chem-1 exprimant de manière stable la forme recombinante du récepteur aux WO 2013/061004
67 *: 9999 means not active EXAMPLE 24 Polypharmacology: receptor profiling Mesuredufkixcaiquesirçeffliles The experiments were carried out on the plateforrne FLIPR TETRA from Molecular Devices. After reading the basal level, the compounds have been added to cells expressing the chemokine receptor of interest and agonist activity has was read at 10 seconds. After an additional 10 minutes incubation, the cells have been activated, with a concentration equivalent to AC80, by an agonist of reference in order to detect if this compound has an antagonistic activity.
Each cell line expressing a chemokine receptor has been established based on Chem-1 cell stably expressing the recombinant form of the receptor to the WO 2013/061004

68 chimiokines ainsi qu'une protéine G associée, dans le but de coupler le récepteur à la voie de signalisation du calcium.
21 récepteurs appartenant à la famille des récepteurs aux chimiokines (CCRs et CXCRs) ont été analysés. Tous les antagonistes CXCR2 ont été testes de manière dose-dépendante et ta concentration correspondant à 50% d'inhibition de la réponse a été déterminée (IC50).
Les composés répondant à la formule générale (I) ainsi que le composé de Schering SCH-527123 ont été profilés sur un panel de 20 récepteurs aux chimiokines. Il ressort de ce profilage que les composés répondant à la formule générale (I) présentent une polypharmacologie. Par exemple, le composé de l'exemple 1 (Enantiomère 2 du diastéréoisomère 2) inhibe les récepteurs CCR4, CCR6, CCR7 et CXCR3 avec des valeurs d'IC50 respectives de 410nM, 2.0nM, 8.71.IM et 1.3nM. Le composé de l'exemple (diastéréoisomère 2) inhibe les récepteurs CCR4, CCR6, CCR7, CCR8, CXCR3 et FPR1 avec des IC50 respectives de 52nM, 4.4nM, 1.5tM, 620nM, 1.71.IM et 6.51.IM.
Le composé de Schering SCH-527123 a été inactif ou très peu actif sur l'ensemble de ces récepteurs. Il a été également extrêmement intéressant de noter la forte activité du composé de l'exemple 1 (Enantiomère 2 du diastéréoisomère 2) et du composé de l'exemple 2 (diastéréoisomère 2) sur CXCR3 et CCR6.
IC50 (nM) Antagoniste CCR4 CCR6 CXCR3 Exemple 1 410 2,0 1,3 (Enantiomère 2 du diastéréoisomère 2) Exemple 2 52 8 1700 (diastéréoisomère 2) Exemple 1 ND 2,2 55 (diastéréoisomère 2) Exemple 2 250 6 216 (Enantiomère 1 du diastéréoisomère 2) Exemple 6 ND 9,7 140 Exemple 10 39 1,6 93 Exemple 18 97 60 450 Exemple 19 8,1 11 510 Exemple 20 7,2 8,8 180 Exemple 22 9,4 2,2 150 ND : Non Déterminé

WO 2013/061004
68 chemokines as well as an associated G protein, in order to couple the receiver to the way of calcium signaling.
21 receptors belonging to the chemokine receptor family (CCRs and CXCRs) have have been analyzed. All CXCR2 antagonists were tested in a dependent and concentration corresponding to 50% inhibition of the response was determined (IC50).
The compounds corresponding to the general formula (I) as well as the compound of Schering SCH-527123 were profiled on a panel of 20 chemokine receptors. he spring of this profiling that the compounds corresponding to the general formula (I) exhibit a polypharmacy. For example, the compound of Example 1 (Enantiomer 2 of diastereoisomer 2) inhibits the CCR4, CCR6, CCR7 and CXCR3 receptors with values IC50 respective of 410nM, 2.0nM, 8.71.IM and 1.3nM. The compound of the example (diastereoisomer 2) inhibits the CCR4, CCR6, CCR7, CCR8, CXCR3 and RPF1 with respective IC50s of 52nM, 4.4nM, 1.5tM, 620nM, 1.71.IM and 6.51.IM.
The Schering compound SCH-527123 was inactive or very little active on all of these receptors. It was also extremely interesting to note the strong activity of the compound of Example 1 (Enantiomer 2 of diastereoisomer 2) and the compound of Example 2 (diastereoisomer 2) on CXCR3 and CCR6.
IC50 (nM) CCR4 CCR6 CXCR3 Antagonist Example 1 410 2.0 1.3 (Enantiomer 2 of diastereoisomer 2) Example 2 52 8 1700 (diastereoisomer 2) Example 1 ND 2.2 55 (diastereoisomer 2) Example 2 250 6 216 (Enantiomer 1 of diastereoisomer 2) Example 6 ND 9.7 140 Example 10 39 1.6 93 Example 18 97 60 450 Example 19 8.1 11 510 Example 20 7.2 8.8 180 Example 22 9.4 2.2 150 ND: Not Determined WO 2013/061004

69 EXEMPLE 25: Constante de dissociation La détermination des constantes de demi-dissociation des antagonistes CXCR2 a été basée sur le modèle In Vitro de recrutement de la I3-Arrestin précédemment décrit : les cellules PathHunter HEK293-CXCR2 (DiscoveRx Corporation) ont été ensemencées une nuit à 20 000 cellules/puits (au format 96 puits) dans 100 L/puits de milieu de culture OptiMEM-1%
SVF. Une préincubation avec l'antagoniste ou le véhicule a été réalisée pendant 1 heure à
37 C-5% CO2. Les cellules ont été ensuite lavées 3 fois avec 100 L/puits de milieu OptiMEM-1% SVF puis une incubation variable (Oh-0.5h-6h-12h-24h) des cellules à 37 C-5% CO2 a été réalisée. Les cellules ont été ensuite stimulées par 4nM de CXCL8 à 37 C-5%
CO2 pendant 1h30. Le réactif de détection PathHunter (DiscoveRx Corporation) a été ajouté à
raison de 50 L/puits. Après une incubation de 60 minutes à température ambiante, la luminescence émise, par l'hydrolyse du substrat par la 13-galactosidase complémentée lors de l'interaction 13-Arrestin-CXCR2, a été mesurée pendant 0,3 secondes/puits avec un Envision Multilabel Reader (PerkinElmer Life and Analytical Sciences). Les données ont été analysées par une procédure de courbe non linéaire utilisant le [ogiciet el'exp]oitation XLFit4 (IDBS) et les 1050 ont été déterminées. Le temps de demi-dissociation a été déterminé
sur une régression de type y=(A*(1-exp(((-1)*B)*x))) (où x=temps et y=luminescence normalisée) à
concentration saturante en antagoniste.
Résultats : Les molécules décrites dans les exemples de l'invention ont été
comparées à la molécule SCH-527123 (décrite pour avoir une dissociation pseudo-irréversible) (Pharmacological Characterization of SCH-527123, a Potent Allosteric Antagonist. JPET 322:477-485, 2007).

WO 2013/061004
69 EXAMPLE 25 Dissociation constant The determination of the half-dissociation constants of the antagonists CXCR2 a been based on the In Vitro recruiting model of the I3-Arrestin previously described:
cell PathHunter HEK293-CXCR2 (DiscoveRx Corporation) were seeded one night to 20 000 cells / well (in 96-well format) in 100 L / well of culture medium OptiMEM-1%
FCS. Preincubation with the antagonist or the vehicle was performed for 1 hour to 37 C-5% CO2. The cells were then washed 3 times with 100 L / well of middle OptiMEM-1% SVF then a variable incubation (Oh-0.5h-6h-12h-24h) of the cells at 37 C-5% CO2 has been achieved. The cells were then stimulated with 4nM of CXCL8 at 37 C-5%
CO2 for 1h30. PathHunter Detection Reagent (DiscoveRx Corporation) has been added to reason of 50 L / well. After incubation for 60 minutes at room temperature ambient, the emitted luminescence, by the hydrolysis of the substrate by 13-galactosidase complemented when 13-Arrestin-CXCR2 interaction, was measured for 0.3 seconds / well with an Envision Multilabel Reader (PerkinElmer Life and Analytical Sciences). The data been analyzed by a non linear curve procedure using the [ogiciet el'exp] oitation XLFit4 (IDBS) and the 1050s were determined. The half-dissociation time has been determined on a regression of type y = (A * (1-exp (((- 1) * B) * x))) (where x = time and y = luminescence standardized) saturating concentration in antagonist.
Results: The molecules described in the examples of the invention were compared to the SCH-527123 molecule (described to have a pseudo-irreversible dissociation) (Pharmacological Characterization of SCH-527123, a Potent Allosteric Antagonist. JPET 322: 477-485, 2007).

WO 2013/061004

70 EXEMPLE 26: A/ Stabilités métaboliques en microsomes hépatiques Des microsomes hépatiques (Becton Dickinson) ont été incubés à une concentration de protéine de 0.5 mg/mL dans le milieu réactionnel.
Le milieu réactionnel des microsomes a été composé de tampon Phosphate pH :
7.4 à 100 mM, de MgC12 à 100 mM. (50/50), d'un système de génération d'ATP composé d'un mélange de Nicotinamide Adénine Di-Phosphate (NADP), de Glucose-6-Phosphate (G6P) à 1 mg/mL et de Glucose-6-Phosphate Deshydrogénase (G6PDH) à 4 U/mL. Les composés ont été testés à 1 ILLM (DMSO 0.1%) Les prélèvements de milieu d'incubation après ajout des microsomes ont été
réalisés aux temps 5, 10, 15, 30 et 60 minutes. A chaque temps, la réaction métabolique a été stoppée par ajout de méthanol (1 volume milieu incubation/3 volumes de méthanol). La disparition du produit parent a été mesurée par analyse LC/MS/MS. Le temps pour lequel 50% de produit parent a disparu (T1/2) a été calculé à partir de la cinétique de disparition du produit parent en fonction du temps.
Antagoniste Temps de demi-vie (min) SCH-527123 Stable (>60min) Exemple 2 (diastéréoisomère 2) 11 Exemple 1 27 (diastéréoisomère 2) Exemple 2 9 (diastéréoisomère 1) Exemple 3 (couple 3 d'énantiomères 1 et 2) Exemple 6 5 Exemple 10 8 Exemple 18 15 Exemple 19 8 Exemple 20 17 Exemple 22 7 B/ Stabilités métaboliques en hépatocytes.

WO 2013/061004
70 EXAMPLE 26 A / Metabolic Stabilities in Liver Microsomes Hepatic microsomes (Becton Dickinson) were incubated at a concentration of protein of 0.5 mg / mL in the reaction medium.
The reaction medium of the microsomes was composed of phosphate buffer pH:
7.4 to 100 mM, 100 mM MgCl2. (50/50), an ATP generation system consisting of a mixture of Nicotinamide Adenine Di-Phosphate (NADP), Glucose-6-Phosphate (G6P) to 1 mg / mL and Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase (G6PDH) at 4 U / mL. Compounds have have been tested at 1 ILLM (DMSO 0.1%) Incubation medium samples after addition of microsomes were made to time 5, 10, 15, 30 and 60 minutes. At each time, the metabolic reaction has been stopped by addition of methanol (1 volume of medium incubation / 3 volumes of methanol). The disappearance of parent product was measured by LC / MS / MS analysis. The time for which 50% of product parent disappeared (T1 / 2) was calculated from the kinetics of disappearance of the parent product in function of time.
Antagonist Half-life time (min) SCH-527123 Stable (> 60min) Example 2 (diastereoisomer 2) 11 Example 1 27 (diastereoisomer 2) Example 2 9 (diastereoisomer 1) Example 3 (couple 3 of enantiomers 1 and 2) Example 6 Example 10 8 Example 18 Example 19 8 Example 20 17 Example 22 7 B / Metabolic Stabilities in Hepatocytes.

WO 2013/061004

71 Les Hépatocytes humains ont été fournis par Biopredic en plaque 24 puits.
Après 48 h d'adaptation en culture, les hépatocytes ont été placés dans un milieu de traitement contenant 0.1% Sérum Albumine Bovine et les composés ont été testés à 1 ILLM (DMSO de 0.1%) Les prélèvements de milieu d'incubation après ajout du composé à tester ont été réalisés aux temps t=0, 1, 2, 4, 6 et 24 heures.
A chaque temps, la réaction métabolique a été stoppée par ajout de méthanol (1 volume milieu incubation/3 volumes de méthanol). La disparition du produit parent a été mesurée par analyse LC/MS/MS. Le temps pour lequel 50% (T1/2) de produit parent a disparu a été
calculé à partir de la cinétique de disparition du produit parent en fonction du temps.
Antagoniste Temps de demi-vie (min) Example 1 (Enantiomère 2 du 300 diastéréoisomère 2) Exemple 1 539 (diastéréoisomère 2) Exemple 2 106 (diastéréoisomère 1) Example 2 (Enantiomère 2 du 229 diastéréoisomère 2) Exemple 3 (couple 141 d'énantiomères 1 et 2) Exemple 2 213 (énantiomère 1 du diastéréoisomère 2) Exemple 10 124 Exemple 18 82 Exemple 19 214 Exemple 20 211 Exemple 22 49
71 Human hepatocytes were provided by Biopredic in a 24-well plate.
After 48 hours in culture, the hepatocytes were placed in a treatment containing 0.1% Serum Albumin Bovine and the compounds were tested at 1 ILLM (DMSO from 0.1%) Samples of incubation medium after addition of the test compound were been made to time t = 0, 1, 2, 4, 6 and 24 hours.
At each time, the metabolic reaction was stopped by adding methanol (1 volume medium incubation / 3 volumes of methanol). The disappearance of the parent product been measured by LC / MS / MS analysis. The time for which 50% (T1 / 2) of parent product has disappeared has been calculated from the kinetics of disappearance of the parent product based time.
Antagonist Half-life time (min) Example 1 (Enantiomer 2 of the 300 diastereoisomer 2) Example 1 539 (diastereoisomer 2) Example 2 (diastereoisomer 1) Example 2 (Enantiomer 2 of 229 diastereoisomer 2) Example 3 (Couple 141 of enantiomers 1 and 2) Example 2 (enantiomer 1 of diastereoisomer 2) Example 10 Example 18 82 Example 19 214 Example 20 211 Example 22 49

Claims (22)

1.
Composé di-substitués de la diamino-3,4- cyclobutène-3-dione-1,2 répondant à
la formule générale (I) suivante ou un de ses sels ou solvates pharmaceutiquement acceptable:
dans laquelle, R1 représente un atome d'hydrogène ou un méthyle, R2 représente un cycle à cinq atomes choisi parmi les structures (1), (2), (3) et (4) suivantes:
dans lesquelles R5, R7a, X et X' ont la signification donnée ci-après, R3 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (a) à (o) suivantes :

dans lesquelles R7, R7a, Y et Z ont la signification donnée ci-après, étant précisé que les cycles (a) à (o) peuvent éventuellement porter plusieurs groupes R7, identiques ou différents, le nombre total de tels groupes R7 étant au maximum égal au nombre d'atomes substituables du cycle ;
R4 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (p) à (z) et (aa) à (ak) suivantes :

dans lesquelles R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13, R14 et R15 ont la signification donnée ci-après, R5 représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor, un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones ou un radical alkyle fluoré ou perfluoré comportant de 1 à
5 atomes de carbones, R6 représente un atome d'hydrogène, un radical -COOtBu ou un radical -COOBn, R7 représente un halogène, un radical -R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 ou -CO2R16, R7a représente un atome d'hydrogène ou un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones, R8 représente un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical -OH, un radical -SH, -CONHOR16, -CONR16OH, -NR16R17, -SO3H, -OCOR16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -CO2R16, pyrrolyle, imidazolyle, triazolyle ou tetrazolyle, R9, R10, R11 et R12 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, ou bien encore, lorsque deux des radicaux R9, R10, R11 et R12 se trouvent en position ortho sur un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué par les cycles répondant aux formules (p) à (z) et (aa) à (ak) ci-dessus, alors ils peuvent former ensemble, avec la liaison qui les réunit, un cycle aryle, hétéroaryle, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle, R13 et R14 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, -CF3, -OCF3, -OH, -SH, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, R15 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, R16 et R17 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un radical aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, alkyle fluoré ayant de 1 à 5 atomes de carbone, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, un groupe ¨CH2COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, ou bien encore lorsque R16 et R17 sont portés par un même atome d'azote ils forment un hétérocycle ayant entre 3 et 7 chainons et comportant éventuellement un ou deux hétéroatomes choisis parmi l'oxygène , le soufre et l'azote en plus de l'atome d'azote commun par lequel ils sont portés, ledit hétérocycle pouvant être substitué
par un groupe alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe ¨COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ;.
X et X', identiques ou différents, représentent un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R6, Y représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R15, et Z représente un atome de carbone ou d'azote
1.
Di-substituted 3,4-diamino-cyclobutene-3-1,2-dione compound corresponding to the following general formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof acceptable:
in which, R1 represents a hydrogen atom or a methyl, R2 represents a five-membered ring selected from structures (1), (2), (3) and (4) following:
in which R5, R7a, X and X 'have the meaning given below, R3 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles corresponding to the following formulas (a) to (o):

in which R7, R7a, Y and Z have the meaning given below, being specified that cycles (a) to (o) may possibly carry more than one R7 group, identical or different, the total number of such groups R7 being at most equal to the number of atoms substitutable cycle;
R4 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles corresponding to the following formulas (p) to (z) and (aa) to (ak):

in which R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13, R14 and R15 have the meaning given above after, R5 represents a hydrogen atom, a fluorine atom, an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms or a fluorinated or perfluorinated alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, R6 represents a hydrogen atom, a -COOtBu radical or a -COOBn radical, R7 represents a halogen, a radical -R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 or -CO2R16, R7a represents a hydrogen atom or an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, R8 represents a hydrogen atom, a halogen atom, a radical -OH, a radical -SH, -CONHOR16, -CONR16OH, -NR16R17, -SO3H, -OCOR16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -CO2R16, pyrrolyl, imidazolyl, triazolyl or tetrazolyl, R9, R10, R11 and R12 are the same or different and are independently chosen in the group consisting of hydrogen, a halogen atom, an alkyl radical, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, or even when two of the radicals R9, R10, R11 and R12 are in ortho position on an aromatic or heteroaromatic ring selected from the group constituted by the cycles of formulas (p) to (z) and (aa) to (ak) above, then they can form together, with the bond that unites them, an aryl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl, R13 and R14 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl radical, CF3, -OCF3, -OH, -SH, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, R15 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryl, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, R16 and R17 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, an aryl radical, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, fluoroalkyl having 1 to 5 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, a CH2COOR18 group in which R18 represents an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbon, or else when R16 and R17 are borne by the same nitrogen atom they form a heterocycle having between 3 and 7 links and possibly comprising one or two heteroatoms selected from oxygen, sulfur and nitrogen in addition to the atom nitrogen by which they are carried, said heterocycle may be substituted by a group alkyl having 1 to 5 carbon atoms or a group ¨COOR18 in which R 18 represent an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms;
X and X ', identical or different, represent an oxygen atom, an atom of sulfur, or nitrogen atom substituted with an R 6 radical, Y represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R15, and Z represents a carbon or nitrogen atom
2. Composé selon la revendication 1, caractérisé en ce que dans la formule (I) précitée:
R1 représente un atome d'hydrogène, R2 représente un cycle à cinq chainons choisi parmi les structures (1), (2) et (3) suivantes:
dans lesquelles R5, R7a, X et X' ont la signification donnée ci-après, R3 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (a), (b) et (d) suivantes :

dans lesquelles R7, R7a, Y et Z ont la signification donnée ci-après, étant précisé que les cycles (a), (b) et (d) peuvent éventuellement porter plusieurs groupes R7, identiques ou différents, le nombre total de tels groupe R7 étant au maximum égal au nombre d'atomes substituables du cycle ;
R4 représente un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué
par les cycles répondant aux formules (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) et (ah) suivantes :
dans lesquelles R8, R9, R10, R11, R12, R13 et R15 ont la signification donnée ci-après, R5 représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor, un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones ou un radical alkyle fluoré ou perfluoré comportant de 1 à
5 atomes de carbones, R6 représente un atome d'hydrogène, un radical ¨COOtBu ou un radical ¨COOBn, R7 représente un halogène, un radical R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 ou -CO2R16, R7a représente un hydrogène ou un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones, R8 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR16OH, -NR16R17, -SO3H, -OCOR16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -CO2R16, pyrrolyle, imidazolyle, triazolyle ou tétrazolyle, R9, R10, R11 et R12 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, ou bien encore, lorsque deux des radicaux R9, R10, R11 et R12 se trouvent en position ortho sur un cycle aromatique ou hétéroaromatique sélectionné dans le groupe constitué par les cycles répondant aux formules (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) et (ah) ci-dessus, alors ils peuvent former ensemble, avec la liaison qui les réunit, un cycle aryle, hétéroaryle, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle, R13 est choisi dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, -CF3, -OCF3, -OH, -SH, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, R15 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryle, hétéroaryle, arylalkyle, hétéroarylalkyle, alkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, R16 et R17 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un radical aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, alkyle fluoré ayant de 1 à 5 atomes de carbone, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, un groupe -CH2COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, ou bien encore lorsque R16 et R17 sont portés par un même atome d'azote ils forment un hétérocycle ayant entre 3 et 7 chainons et comportant éventuellement un ou deux hétéroatomes choisis parmi l'oxygène , le soufre et l'azote en plus de l'atome d'azote commun par lequel ils sont portés, ledit hétérocycle pouvant être substitué
par un groupe alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe -COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ;.
X et X', identiques ou différents, représentent un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R6, Y représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R15, et Z représente un atome de carbone ou d'azote.
2. Compound according to claim 1, characterized in that in formula (I) supra:
R1 represents a hydrogen atom, R2 represents a five-membered ring selected from structures (1), (2) and (3) following:
in which R5, R7a, X and X 'have the meaning given below, R3 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles of the following formulas (a), (b) and (d):

in which R7, R7a, Y and Z have the meaning given below, being specified that cycles (a), (b) and (d) may optionally carry more than one R7 group, identical or different, the total number of such groups R7 being at most equal to the number atoms substitutable for the cycle;
R4 represents an aromatic or heteroaromatic ring selected in the group formed by the cycles corresponding to the formulas (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) and (ah) following:
in which R8, R9, R10, R11, R12, R13 and R15 have the meaning given below, R5 represents a hydrogen atom, a fluorine atom, an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms or a fluorinated or perfluorinated alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, R6 represents a hydrogen atom, a COOtBu radical or a COOBn radical, R7 represents a halogen, a radical R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 or -CO2R16, R7a represents a hydrogen or an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms carbons, R8 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR16OH, -NR16R17, -SO3H, -OCOR16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -CO2R16, pyrrolyl, imidazolyl, triazolyl or tetrazolyl, R9, R10, R11 and R12 are the same or different and are independently chosen in the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, a radical alkyl, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, or even when two of the radicals R9, R10, R11 and R12 are in ortho position on an aromatic or heteroaromatic ring selected from the group constituted by the cycles corresponding to formulas (p), (q), (t), (z), (ad), (ag) and (ah) above, so they can to form together, with the bond which unites them, an aryl, heteroaryl ring, cycloalkyl or heterocycloalkyl, R13 is selected from the group consisting of a hydrogen atom, an atom halogen, a alkyl radical, -CF3, -OCF3, -OH, -SH, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NHSO2NR16R17, -NR16R17, -NR16CONR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, R15 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryl, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, R16 and R17 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, an aryl radical, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, fluoroalkyl having 1 to 5 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, a -CH2COOR18 group in which R18 represents an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbon, or else when R16 and R17 are borne by the same nitrogen atom they form a heterocycle having between 3 and 7 links and possibly comprising one or two heteroatoms selected from oxygen, sulfur and nitrogen in addition to the atom nitrogen by which they are carried, said heterocycle may be substituted by a group alkyl having 1 to 5 carbon atoms or a group -COOR18 in which R 18 represent an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms;
X and X ', identical or different, represent an oxygen atom, an atom of sulfur, or nitrogen atom substituted with an R 6 radical, Y represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R15, and Z represents a carbon or nitrogen atom.
3. Composé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que dans la formule (I) précitée:
R1 représente un atome d'hydrogène, R2 représente un cycle à cinq atomes de structure (1) suivante:
dans laquelle R5 et X ont la signification donnée ci-après, R3 représente un cycle hétéroaromatique répondant à la formule (d) suivante :

dans laquelle R7, Y et Z ont la signification donnée ci-après, étant précisé
que le cycle (d) peut éventuellement porter plusieurs groupes R7, identiques ou différents, le nombre total de tels groupe R7 étant au maximum égal au nombre d'atomes substituables du cycle ;
R4 représente un cycle aromatique répondant à la formule (t) suivante :
dans laquelle R8, R9, R10, R11 et R12 ont la signification donnée ci-après, R5 représente un atome d'hydrogène, un atome de fluor, un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbones ou un radical alkyle fluoré ou perfluoré comportant de 1 à
5 atomes de carbones, R6 représente un atome d'hydrogène, un radical ¨COOtBu ou un radical ¨COOBn, R7 représente un atome d'halogène, un radical R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 ou -CO2R16, R8 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR16OH, -NR16R17, -SO3H, -OCOR16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -CO2R16, pyrrolyle, imidazolyle, triazolyle ou tetrazolyle, R9, R10, R11 et R12 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un radical alkyle, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 ou -CO2R16, ou bien encore, lorsque deux des radicaux R9, R10, R11 et R12 se trouvent en position ortho sur le cycle aromatique (t), ils peuvent former ensemble, avec la liaison qui les réunit, un cycle aryle, hétéroaryle, cycloalkyle ou hétérocycloalkyle, R15 représente un atome d'hydrogène, un radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryle, hétéroaryle, arylalkyle, hétéroarylalkyle, alkyle, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, R16 et R17 sont identiques ou différents et sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un radical aryle, heteroaryle, arylalkyle, heteroarylalkyle, alkyle, alkyle fluoré ayant de 1 à 5 atomes de carbone, cycloalkyle ou cycloalkylalkyle, un groupe ¨CH2COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, ou bien encore lorsque R16 et R17 sont portés par un même atome d'azote ils forment un hétérocycle ayant entre 3 et 7 chainons et comportant éventuellement un ou deux hétéroatomes choisis parmi l'oxygène , le soufre et l'azote en plus de l'atome d'azote commun par lequel ils sont portés, ledit hétérocycle pouvant être substitué
par un groupe alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou un groupe ¨COOR18 dans lequel R18 représente un radical alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ;.
X représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R6, Y représente un atome d'oxygène, un atome de soufre, ou un atome d'azote substitué par un radical R15, et Z représente un atome de carbone ou un d'azote.
3. Compound according to claim 1 or 2, characterized in that in the formula (I) above:
R1 represents a hydrogen atom, R2 represents a ring with five atoms of structure (1) following:
in which R5 and X have the meaning given below, R3 represents a heteroaromatic ring corresponding to the following formula (d):

in which R7, Y and Z have the meaning given below, being specified that cycle (d) can possibly carry several R7 groups, identical or different, the total number of such R7 group being at most equal to the number of ring substitutable atoms ;
R4 represents an aromatic ring corresponding to the following formula (t):
in which R8, R9, R10, R11 and R12 have the meaning given below, R5 represents a hydrogen atom, a fluorine atom, an alkyl radical having from 1 to 5 carbon atoms or a fluorinated or perfluorinated alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbons, R6 represents a hydrogen atom, a COOtBu radical or a COOBn radical, R7 represents a halogen atom, a radical R16, -CF3, -COR16, -OR16, -NR16R17, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -CONR16R17, -NR16CO2R17 or -CO2R16, R8 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SH, -CONHOR16, -CONR16OH, -NR16R17, -SO3H, -OCOR16, -NHSO2R16, -SO2NR16R17, -NHCOR16, -CONR16R17, -NR16CO2R17, -NHSO2NR16R17, -CO2R16, pyrrolyl, imidazolyl, triazolyl or tetrazolyl, R9, R10, R11 and R12 are the same or different and are independently chosen in the group consisting of a hydrogen atom, a halogen atom, a radical alkyl, alkoxy, -CF3, -OCF3, -OH, -NO2, -CN, -SO2R16, -SO2NR16R17, -NR16COR17, -NR16CO2R17, -CONR16R17, -COR16 or -CO2R16, or even when two of the radicals R9, R10, R11 and R12 are in ortho position on the aromatic ring (t), they can form together, with the binding that brings them together, one aryl, heteroaryl, cycloalkyl or heterocycloalkyl ring, R15 represents a hydrogen atom, a radical -OH, -SO2R16, -COR16, -CO2R16, aryl, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, R16 and R17 are the same or different and are independently selected from the group consisting of a hydrogen atom, an aryl radical, heteroaryl, arylalkyl, heteroarylalkyl, alkyl, fluoroalkyl having 1 to 5 carbon atoms, cycloalkyl or cycloalkylalkyl, a CH2COOR18 group in which R18 represents an alkyl radical having from 1 to 5 atoms of carbon, or else when R16 and R17 are borne by the same nitrogen atom they form a heterocycle having between 3 and 7 links and possibly comprising one or two heteroatoms selected from oxygen, sulfur and nitrogen in addition to the atom nitrogen by which they are carried, said heterocycle may be substituted by a group alkyl having 1 to 5 carbon atoms or a group ¨COOR18 in which R 18 represent an alkyl radical having 1 to 5 carbon atoms;
X represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R6, Y represents an oxygen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom substituted by a radical R15, and Z represents a carbon atom or a nitrogen atom.
4. Composition pharmaceutique comprenant une quantité efficace d'un composé ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable dudit composé selon la revendication 1 en association avec un solvant ou un support pharmaceutiquement acceptable. A pharmaceutical composition comprising an effective amount of a compound or a salt pharmaceutically acceptable form of said compound according to claim 1 in association with a pharmaceutically acceptable solvent or carrier. 5. Composé selon la revendication 1 ou composition pharmaceutique selon la revendication 4 pour son utilisation en tant que médicament. 5. Compound according to claim 1 or pharmaceutical composition according to claim 4 for its use as a medicine. 6. Composé selon la revendication 1 ou composition pharmaceutique selon la revendication 4 pour son utilisation dans le traitement de maladies médiées par les .alpha.-chimiokines. 6. Compound according to claim 1 or pharmaceutical composition according to claim 4 for its use in the treatment of diseases mediated by .alpha.-chemokines. 7. Composé ou composition pharmaceutique selon la revendication 6 pour son utilisation dans le traitement de maladies du groupe comprenant les dermatoses neutrophiliques, notamment le psoriasis, les dermatites atopiques, l'acné, la rosacée, l'asthme, les maladies pulmonaire obstructives chroniques, les maladies respiratoires des adultes, l'arthrite, les maladies intestinales inflammatoires, la maladie de Crohn, le rejet de greffe, la mucoviscidose et les cancers cutanés. 7. The compound or pharmaceutical composition according to claim 6 for its use in the treatment of diseases of the group comprising neutrophilic dermatoses, especially psoriasis, atopic dermatitis, acne, rosacea, asthma, pulmonary diseases chronic obstructive diseases, adult respiratory diseases, arthritis, diseases Inflammatory bowel disease, Crohn's disease, transplant rejection, cystic fibrosis and skin cancers. 8. Composé ou composition pharmaceutique selon la revendication 6 pour son utilisation dans le traitement de maladies dermatologiques telles que les dermatoses neutrophiliques, notamment le psoriasis, les dermatites atopiques, l'acné et la rosacée. 8. Compound or pharmaceutical composition according to claim 6 for its use in the treatment of dermatological diseases such as dermatitis neutrophilic, including psoriasis, atopic dermatitis, acne and rosacea. 9. Composé selon la revendication 1 choisi dans la liste comprenant:
1 /- 2-hydroxy-N,N-diméthyl-3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-yl)-(2-méthyl-tétrahydrofuran-2-yl)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclobut- 1 -enylamino)-benzamide hydroxy-N,N-diméthyl-3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-yl)-(tétrahydro -thiophèn-2-yl)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyc lo but- 1 -enylamino)-benzamide 3/- (S)-1 - [2-fluoro -3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-yl)-(tétrahydro -thiophèn-2-yl)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclo but- 1 -énylamino)-benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle 4/- (S)-1 - [2-fluoro -3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-yl)-(tétrahydro -thiophen-2-yl)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclo but- 1 -enylamino)-benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate d 'isopropyle 5/- (S)-1 - [2-fluoro -3 -(2- { [(5 -méthyl- furan-2-yl)-(tétrahydro -thiophen-2-yl)-méthyl] -amino} -3 ,4-dioxo -cyclobut- 1 -enylamino)-benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate d' éthyle 6/- (R)-1-[2-hydroxy-3-(2-{[(5-methyl-furan-2-yl)-(tetrahydro-thiophen-2-yl)-methyl]-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyl]-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle 7/- (S)-1-[2-hydroxy-3-(2-{[(5-methyl-furan-2-yl)-(tetrahydro-thiophen-2-yl)-methyl]-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyl]-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle hydroxy-N-méthyl-3-(2-{[(S)-(5-méthyl- furan-2-yl)-tétrahydro-thiophen-2-yl-méthyl] -amino}-3 ,4-dioxo-cyclo but-1-enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-benzamide 9/- {[2-hydroxy-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl]-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyl]-méthyl-amino}-acétate de méthyle
9. The compound of claim 1 selected from the list comprising:
1 / - 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - methyl [(5-methylfuran-2-yl) - (2-methyl)]
tetrahydrofuran-2-yl) -methyl] amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzamide hydroxy-N, N-dimethyl-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2 yl) -methyl] amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -benzamide 3 / - (S) -1 - [2-fluoro-3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate methyl 4 / - (S) -1 - [2-fluoro -3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl)}
methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate isopropyl 5 / - (S) -1 - [2-fluoro -3 - (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl)}
methyl] -amino} -3, 4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate ethyl 6 / - (R) -1- [2-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate methyl 7 / - (S) -1- [2-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate methyl hydroxy-N-methyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro-thiophen-2-yl) methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclo-but-1-enylamino) -N- (2,2,2-trifluoro-ethyl) -benzamide 9 / - {[2-hydroxy-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-methyl dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -methyl-amino} -acetate
10/- 6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthyl-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophèn-2-yl)-méthyl]-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzènesulfonamide 10β-Chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzenesulfonamide 11/- 2-hydroxy-N,N-dimethyl-3-(2-{[(R)-(5-methyl- furan-2-yl)-tetrahydro-furan-2-yl-methyl]-amino}-3 ,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide 11 / - 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(R) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro-furan-2-yl) methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzamide 12/- 2-hydroxy-N,N-dimethyl-3-(2-{[(S)-(5-methyl-furan-2-yl)-tetrahydro-furan-2-yl-methyl] -amino}-3 ,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide) 12 / - 2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) -tetrahydro-furan-2-yl-methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzamide) 13/- 3-(3,4-dioxo-2-{[phenyl-(tétrahydrofuran-2-yl)-méthyl] -amino}-cyclobut-1-enyl-amino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide 13β- (3,4-dioxo-2 - {[phenyl- (tetrahydrofuran-2-yl) -methyl] -amino} -cyclobut-1-enyl-amino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide 14/- 3-(2-{[((R)-2,2-diméthyl-[1,3]dioxolan-4-yl)-(5-méthyl-furan-2-yl)-méthyl]-amino}-3 ,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-2-hydroxy-N,N-diméthyl-benzamide 14 - - 3- (2 - {[((R) -2,2-dimethyl- [1,3] dioxolan-4-yl) - (5-methyl-furan-2-yl) -methyl] -amino} -3, 4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -2-hydroxy-N, N-dimethyl-benzamide 15/ (S)-1-[2-Fluoro-3-(2-{[(5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl] -amino}-3 ,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyl]-pyrrolidine-2-carboxylate de méthyle 15 ((S) -1- [2-Fluoro-3- (2 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -Methyl 3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2-carboxylate 16/ 3-(2-hydroxy-pyridin-3-ylamino)-4-{[(5-méthyl- furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl] -amino}-cyclobut-3-ène-1,2-dione 16 / 3-(2-hydroxy-pyridin-3-ylamino) -4 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen) 2-yl) -methyl] -amino} -cyclobut-3-ene-1,2-dione 17/ 3- { [(5-méthyl- furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl] -amino}-4-(1-méthyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino)-cyclobut-3-ène-1,2-dione 17β-N - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -4-(1-methyl-2-oxo-1,2-dihydro-pyridin-3-ylamino) -cyclobut-3-ene-1,2-dione 18/ (-)-2-hydroxy-N-méthyl-3-(2-{[(S)-(5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl] -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-N-(2,2,2-trifluoro-éthyl)-benzamide 18 / (-) -2-hydroxy-N-methyl-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -N- (2,2,2-trifluoroethyl) benzamide 19/ (-)-{[2-hydroxy-3-(2-{[(S)-(5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl]-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyl]-méthyl-amino}-acétate de méthyle 19 / (-) -{[2-hydroxy-3- (2 - {[(S) - (5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -methyl-amino} -acetate methyl 20/ (-)-1-[2-hydroxy-3-(2-{[((S)-5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl] -amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzoyl] -pyrrolidine-2-(R)-carboxylate de méthyle 20 / (-) -1- [2-hydroxy-3- (2 - {[((S) -5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) -benzoyl] -pyrrolidine-2- (R) -carboxylate methyl 21/ (-)-6-chloro-2-hydroxy-N,N-diméthyl-3-(2-{[((S)-5-méthyl- furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl]-amino}-3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino)-benzamide 21 / (-) -6-chloro-2-hydroxy-N, N-dimethyl-3- (2 - {[((S) -5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro) thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -3,4-dioxo-cyclobut-1-enylamino) benzamide 22/ (-)-3-[4-chloro-2-hydroxy-3-(4-méthyl-pipérazine-1-sulfonyl)-phénylamino]-4-{[(5-méthyl-furan-2-yl)-(tétrahydro-thiophen-2-yl)-méthyl]-amino}-cyclobut-3-ène-1,2-dione 22 / (-) - 3- [4-Chloro-2-hydroxy-3- (4-methyl-piperazin-1-sulfonyl) -phenylamino] -4 - {[(5-methyl-furan-2-yl) - (tetrahydro-thiophen-2-yl) -methyl] -amino} -cyclobut-3-ene 1,2-dione
CA2848263A 2011-10-28 2012-10-26 Novel disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated diseases Abandoned CA2848263A1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161552940P 2011-10-28 2011-10-28
FR1159833 2011-10-28
US61/552,940 2011-10-28
FR1159833A FR2981935B1 (en) 2011-10-28 2011-10-28 NOVEL DI-SUBSTITUTED DIAMINO-3,4-CYCLOBUTENE-3-DIONE-1,2 COMPOUNDS USEFUL IN THE TREATMENT OF CHEMOKINE MEDIATED PATHOLOGIES.
PCT/FR2012/052478 WO2013061004A1 (en) 2011-10-28 2012-10-26 Novel disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated diseases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2848263A1 true CA2848263A1 (en) 2013-05-02

Family

ID=45809111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA2848263A Abandoned CA2848263A1 (en) 2011-10-28 2012-10-26 Novel disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated diseases

Country Status (24)

Country Link
US (2) US9388149B2 (en)
EP (1) EP2771329B1 (en)
JP (1) JP6068486B2 (en)
KR (1) KR20140090168A (en)
CN (1) CN103906738B (en)
AU (1) AU2012328198A1 (en)
BR (1) BR112014009889A2 (en)
CA (1) CA2848263A1 (en)
CY (1) CY1117705T1 (en)
DK (1) DK2771329T3 (en)
ES (1) ES2569053T3 (en)
FR (1) FR2981935B1 (en)
HR (1) HRP20160608T1 (en)
HU (1) HUE029128T2 (en)
IN (1) IN2014CN02273A (en)
MX (1) MX342924B (en)
PL (1) PL2771329T3 (en)
PT (1) PT2771329E (en)
RS (1) RS54775B1 (en)
RU (1) RU2014121390A (en)
SI (1) SI2771329T1 (en)
SM (1) SMT201600151B (en)
WO (1) WO2013061004A1 (en)
ZA (1) ZA201401678B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105960237B (en) * 2013-12-02 2020-03-31 凯莫森特里克斯股份有限公司 CCR6 compound
FR3030515B1 (en) 2014-12-23 2017-01-20 Galderma Res & Dev NOVEL ANTAGONIST COMPOUNDS FOR CHEMOKINE CXCR1 AND CXCR2 RECEPTORS AND THEIR USE IN THE TREATMENT OF CHEMOKINE MEDIATED PATHOLOGIES
TWI734715B (en) 2015-11-19 2021-08-01 美商卡默森屈有限公司 Modulators of chemokine receptors
TWI724056B (en) 2015-11-19 2021-04-11 美商卡默森屈有限公司 Inhibitors of cxcr2
US10660909B2 (en) 2016-11-17 2020-05-26 Syntrix Biosystems Inc. Method for treating cancer using chemokine antagonists
AU2018318075B2 (en) 2017-08-14 2023-04-13 Allergan, Inc. 3,4-disubstituted 3-cyclobutene-1,2-diones and use thereof
CA3087701A1 (en) * 2018-01-08 2019-07-11 Chemocentryx, Inc. Methods of treating generalized pustular psoriasis with an antagonist of ccr6 or cxcr2
WO2019165315A1 (en) 2018-02-23 2019-08-29 Syntrix Biosystems Inc. Method for treating cancer using chemokine antagonists alone or in combination
GEP20237476B (en) 2018-09-21 2023-03-27 Pfizer N-substituted-dioxocyclobutenylamino-3-hydroxypicolinamides useful as ccr6 inhibitors
WO2021219849A1 (en) 2020-04-30 2021-11-04 Idorsia Pharmaceuticals Ltd Azetidin-3-ylmethanol derivatives as ccr6 receptor modulators
WO2023057548A1 (en) 2021-10-07 2023-04-13 Idorsia Pharmaceuticals Ltd Ccr6 receptor modulators
CN118215662A (en) 2021-10-26 2024-06-18 爱杜西亚药品有限公司 Modulators of CCR6 receptors
IL312369A (en) 2021-10-28 2024-06-01 Idorsia Pharmaceuticals Ltd Ccr6 receptor modulators

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6652737B2 (en) * 2000-07-21 2003-11-25 Exxonmobil Research And Engineering Company Production of naphtha and light olefins
CZ20032831A3 (en) * 2001-04-16 2004-03-17 Schering Corporation 3,4-Disubstituted cyclobutene-1,2-diones
EP2155670B1 (en) * 2007-06-06 2012-04-18 Novartis AG Anti -inflammatory substituted cyclobutenedione compounds
UA103198C2 (en) * 2008-08-04 2013-09-25 Новартис Аг Squaramide derivatives as cxcr2 antagonists
KR200444641Y1 (en) * 2008-12-03 2009-05-27 강민수 Spanner
WO2010063802A1 (en) * 2008-12-05 2010-06-10 Novartis Ag 3, 4-di-substituted cyclobutene- 1, 2 -diones as cxcr2 receptor antagonists
WO2010131146A1 (en) * 2009-05-12 2010-11-18 Pfizer Limited Cyclobutenedione derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
MX342924B (en) 2016-10-19
WO2013061004A1 (en) 2013-05-02
AU2012328198A1 (en) 2014-04-03
CY1117705T1 (en) 2017-05-17
MX2014003958A (en) 2014-08-27
PT2771329E (en) 2016-06-17
US20140296254A1 (en) 2014-10-02
SI2771329T1 (en) 2016-07-29
HRP20160608T1 (en) 2016-07-01
US20160362403A1 (en) 2016-12-15
HUE029128T2 (en) 2017-02-28
PL2771329T3 (en) 2016-09-30
SMT201600151B (en) 2016-07-01
RS54775B1 (en) 2016-10-31
ES2569053T3 (en) 2016-05-06
CN103906738A (en) 2014-07-02
ZA201401678B (en) 2015-04-29
EP2771329A1 (en) 2014-09-03
JP6068486B2 (en) 2017-01-25
US9580412B2 (en) 2017-02-28
WO2013061004A8 (en) 2014-04-17
EP2771329B1 (en) 2016-03-16
IN2014CN02273A (en) 2015-06-19
JP2014530894A (en) 2014-11-20
FR2981935A1 (en) 2013-05-03
FR2981935B1 (en) 2015-08-07
KR20140090168A (en) 2014-07-16
BR112014009889A2 (en) 2017-04-25
US9388149B2 (en) 2016-07-12
DK2771329T3 (en) 2016-06-06
CN103906738B (en) 2016-09-07
RU2014121390A (en) 2015-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2848263A1 (en) Novel disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated diseases
EP2771334B1 (en) Disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated pathologies
US5856323A (en) Compounds and methods for the treatment of disorders mediated by platelet activating factor or products of 5-lipoxygenase
EP2771336B1 (en) Novel disubstituted 3,4-diamino-3-cyclobutene-1,2-dione compounds for use in the treatment of chemokine-mediated diseases
US5780503A (en) Compounds and methods for the treatment of cardiovascular, inflammatory and immune disorders
WO2004075823A2 (en) Novel benzimidazole and imidazopyridine derivatives and use thereof as a medicament
EP3237384B1 (en) Novel chemokine cxcr1 and cxcr2 receptor antagonist compounds, and use thereof in the treatment of chemokine-mediated pathologies
EP0650485B1 (en) 2,5-diaryl tetrahydro-thiophenes, -furans and analogs for the treatment of inflammatory and immune disorders
US5530141A (en) 2,4-diaryl-1,3-dithiolanes; 2,4-diaryl-1,3-dioxolanes; 2,4-diaryl-1,3-oxathiolanes; and 2,5-diaryl-1,3-oxathiolanes for the treatment of disorders mediated by platelet activating factor or products of 5-lipoxygenase
TW202319043A (en) 3,4-methylenedioxymethamphetamine and related psychedelics and uses thereof

Legal Events

Date Code Title Description
FZDE Discontinued

Effective date: 20181026