CA2668463A1 - Dispositif portatif de desambiguisation a axes multiples, a langages multiples - Google Patents
Dispositif portatif de desambiguisation a axes multiples, a langages multiples Download PDFInfo
- Publication number
- CA2668463A1 CA2668463A1 CA002668463A CA2668463A CA2668463A1 CA 2668463 A1 CA2668463 A1 CA 2668463A1 CA 002668463 A CA002668463 A CA 002668463A CA 2668463 A CA2668463 A CA 2668463A CA 2668463 A1 CA2668463 A1 CA 2668463A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- input
- language
- indicator
- handheld electronic
- electronic device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 86
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 41
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 21
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 5
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 4
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 10
- 230000008859 change Effects 0.000 description 6
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- 238000013479 data entry Methods 0.000 description 3
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 3
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 1
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000005684 electric field Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
- G06F3/023—Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
- G06F3/0233—Character input methods
- G06F3/0237—Character input methods using prediction or retrieval techniques
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/274—Converting codes to words; Guess-ahead of partial word inputs
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
- G06F9/454—Multi-language systems; Localisation; Internationalisation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Input From Keyboards Or The Like (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
Un procédé destiné à permettre la saisie dans un dispositif électronique portatif consiste à détecter comme entrée ambiguë, une commande d'au moins un élément de saisie, à utiliser un langage de procédé de saisie fonctionnel pour produire un certain nombre d'objets pour être sélectionnés et qui comprennent au moins une partie d'un objet de langage qui correspond à l'entrée ambiguë, à produire en sortie à un emplacement adjacent au nombre d'objets, un indicateur représentatif du langage de procédé de saisie fonctionnel, à détecter une saisie depuis un dispositif de saisie à axes multiples comme étant une saisie de la sélection par rapport à l'indicateur, et en réponse à cette dernière, à produire un menu de langages du procédé de saisie pouvant être sélectionnés comme langages du procédé de saisie fonctionnelle de remplacement.
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP06123891.1 | 2006-11-10 | ||
| EP06123891A EP1921543A1 (fr) | 2006-11-10 | 2006-11-10 | Appareil électronique portable avec indicateur de langage sélectionable et menus de sélection de langage, et méthode adaptée |
| US11/831,546 | 2007-07-31 | ||
| US11/831,546 US8667391B2 (en) | 2006-11-10 | 2007-07-31 | Handheld electronic device having multiple-axis input device, selectable language indicator, and menus for language selection, and associated method |
| PCT/CA2007/002022 WO2008055360A1 (fr) | 2006-11-10 | 2007-11-09 | Dispositif portatif de désambiguïsation à axes multiples, à langages multiples |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2668463A1 true CA2668463A1 (fr) | 2008-05-15 |
| CA2668463C CA2668463C (fr) | 2016-10-04 |
Family
ID=39364151
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA2668463A Active CA2668463C (fr) | 2006-11-10 | 2007-11-09 | Dispositif portatif de desambiguisation a axes multiples, a langages multiples |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CA (1) | CA2668463C (fr) |
| DE (1) | DE112007002687B4 (fr) |
| GB (1) | GB2456958B (fr) |
| WO (1) | WO2008055360A1 (fr) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU2440100A (en) | 1999-03-19 | 2000-10-09 | Trados Gmbh | Workflow management system |
| US20060116865A1 (en) | 1999-09-17 | 2006-06-01 | Www.Uniscape.Com | E-services translation utilizing machine translation and translation memory |
| US7983896B2 (en) | 2004-03-05 | 2011-07-19 | SDL Language Technology | In-context exact (ICE) matching |
| US8521506B2 (en) | 2006-09-21 | 2013-08-27 | Sdl Plc | Computer-implemented method, computer software and apparatus for use in a translation system |
| US20090327948A1 (en) * | 2008-06-27 | 2009-12-31 | Nokia Corporation | Text input |
| GB2468278A (en) * | 2009-03-02 | 2010-09-08 | Sdl Plc | Computer assisted natural language translation outputs selectable target text associated in bilingual corpus with input target text from partial translation |
| US9262403B2 (en) | 2009-03-02 | 2016-02-16 | Sdl Plc | Dynamic generation of auto-suggest dictionary for natural language translation |
| US9128929B2 (en) | 2011-01-14 | 2015-09-08 | Sdl Language Technologies | Systems and methods for automatically estimating a translation time including preparation time in addition to the translation itself |
| US10635863B2 (en) | 2017-10-30 | 2020-04-28 | Sdl Inc. | Fragment recall and adaptive automated translation |
| US10817676B2 (en) | 2017-12-27 | 2020-10-27 | Sdl Inc. | Intelligent routing services and systems |
| US11256867B2 (en) | 2018-10-09 | 2022-02-22 | Sdl Inc. | Systems and methods of machine learning for digital assets and message creation |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5327161A (en) * | 1989-08-09 | 1994-07-05 | Microtouch Systems, Inc. | System and method for emulating a mouse input device with a touchpad input device |
| US8479122B2 (en) * | 2004-07-30 | 2013-07-02 | Apple Inc. | Gestures for touch sensitive input devices |
| US7712053B2 (en) | 1998-12-04 | 2010-05-04 | Tegic Communications, Inc. | Explicit character filtering of ambiguous text entry |
| US7610194B2 (en) * | 2002-07-18 | 2009-10-27 | Tegic Communications, Inc. | Dynamic database reordering system |
| US7814439B2 (en) * | 2002-10-18 | 2010-10-12 | Autodesk, Inc. | Pan-zoom tool |
| US7424154B2 (en) * | 2003-11-10 | 2008-09-09 | Microsoft Corporation | Boxed and lined input panel |
| WO2006009813A1 (fr) * | 2004-06-18 | 2006-01-26 | Microth, Inc. | Dispositif, systeme et procede de saisie de donnees par traçage |
| EP1630649A1 (fr) | 2004-08-31 | 2006-03-01 | 2012244 Ontario Inc. | Système et méthode pour entrer du texte dans un appareil electronique portatif |
-
2007
- 2007-11-09 CA CA2668463A patent/CA2668463C/fr active Active
- 2007-11-09 GB GB0908438A patent/GB2456958B/en active Active
- 2007-11-09 WO PCT/CA2007/002022 patent/WO2008055360A1/fr active Application Filing
- 2007-11-09 DE DE112007002687.1T patent/DE112007002687B4/de active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE112007002687B4 (de) | 2022-03-31 |
| CA2668463C (fr) | 2016-10-04 |
| GB2456958A (en) | 2009-08-05 |
| WO2008055360A1 (fr) | 2008-05-15 |
| DE112007002687T5 (de) | 2009-10-15 |
| GB0908438D0 (en) | 2009-06-24 |
| GB2456958B (en) | 2011-08-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2668463C (fr) | Dispositif portatif de desambiguisation a axes multiples, a langages multiples | |
| US8296128B2 (en) | Handheld electronic device and method employing logical proximity of characters in spell checking | |
| US8773358B2 (en) | Handheld electronic device and associated method providing advanced text editing function in a text disambiguation environment | |
| US20080115084A1 (en) | Handheld Electronic Device Having Selectable Language Indicator and Menus for Language Selection and Method Therefor | |
| US8866746B2 (en) | Handheld electronic device and associated method providing disambiguation of an ambiguous object during editing and selectively providing prediction of future characters | |
| US8365071B2 (en) | Handheld electronic device and associated method enabling phonetic text input in a text disambiguation environment and outputting an improved lookup window | |
| US8725491B2 (en) | Mobile electronic device and associated method enabling identification of previously entered data for transliteration of an input | |
| US8667391B2 (en) | Handheld electronic device having multiple-axis input device, selectable language indicator, and menus for language selection, and associated method | |
| US9043700B2 (en) | Handheld electronic device and associated method providing disambiguation of an ambiguous input and selectively providing prediction of future characters | |
| CA2655638C (fr) | Dispositif electronique portatif possedant un dispositif d'entree a axes multiples et un indicateur de langue pouvant etre selectionne a des fins de selection de langue et procedeassocie | |
| CA2639224C (fr) | Dispositif electronique portatif et methode associee fournissant la desambiguisation d'un objet ambigu pendant l'edition et fournissant de maniere selective la prediction des caracteres ulterieurs | |
| CA2639215C (fr) | Dispositif electronique portatif et methode associee fournissant une fonction d'edition de texte perfectionnee dans un environnement de desambiguisation de texte | |
| US8069029B2 (en) | Handheld electronic device having multiple-axis input device and selectable language indicator for language selection, and associated method | |
| US20080114585A1 (en) | Handheld Electronic Device Having Multiple-Axis Input Device and Selectable Input Mode Indicator, and Associated Method | |
| EP1921836A1 (fr) | Dispositif électronique portable possédant un indicateur de langue sélectionnable pour la sélection de la langue, et procédé correspondant | |
| US20080010055A1 (en) | Handheld Electronic Device and Associated Method Employing a Multiple-Axis Input Device and Providing a Prior Variant List When Employing a Disambiguation Routine and Reinitiating a Text Entry Session on a Word | |
| CA2668461A1 (fr) | Dispositif electronique portatif possedant un dispositif de saisie a axes multiples et indicateur du mode de saisie selectionnable et procede associe | |
| CA2639219C (fr) | Dispositif electronique portatif et methode associee fournissant la desambiguisation d'une entree ambigue et fournissant de maniere selective la prediction des caracteres ulterieurs | |
| EP1921543A1 (fr) | Appareil électronique portable avec indicateur de langage sélectionable et menus de sélection de langage, et méthode adaptée |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request |