CA2593134C

CA2593134C - Appareil de massage

Info

Publication number: CA2593134C
Application number: CA2593134A
Authority: CA
Inventors: Martial Giguere
Original assignee: LES ENTREPRISES AIRBRASS Inc
Current assignee: LES ENTREPRISES AIRBRASS Inc
Priority date: 2006-08-31
Filing date: 2007-07-05
Publication date: 2015-05-26
Anticipated expiration: 2027-07-05
Also published as: CA2593134A1

Abstract

Un appareil de massage à monter dans un trou dune paroi intérieure dun bain comporte un boîtier montable dune manière étanche à leau dans le trou, un élément souple monté dune manière étanche à leau sur le boîtier, lélément souple présentant une surface accessible à un utilisateur dans le bain quand lappareil de massage est monté dans le bain et un vibrateur électriquement actionné monté à lintérieur du boîtier, pour faire vibrer lélément souple. Un système de massage dans un bain possède des appareils de massage comme décrits ci-dessus.A massage apparatus for mounting in a hole of an inner wall of a bath comprises a casing mountable in a watertight manner in the hole, a flexible member mounted in a watertight manner on the casing, the flexible member having a surface accessible to a user in the bath when the massage apparatus is mounted in the bath and an electrically operated vibrator mounted within the housing, to vibrate the flexible member. A massage system in a bath has massage apparatus as described above.

Description

MASSAGING DEVICE
FIELD OF THE INVENTION

The present invention relates to a massaging device to be mounted in a hole of an inner wall of a bath.

BACKGROUND OF THE INVENTION

It is known in the art that bath massaging systems are often made with water or air jets. These systems need noisy pumps and pipes which, in some case, can accumulate bacteria. Furthermore, water or air jets can be uncomfortable for people having a sensitive skin.

Thus, there is a need for a bath massaging system that is more hygienic, quieter and that provides a new kind of massage.

SUMMARY OF THE INVENTION

The object of the present invention is to provide a system that satisfies the above-mentioned needs.

More particularly, the present invention is directed to a massaging device to be mounted in a hole of an inner wall of a bath, comprising:

- a casing mountable in a watertight manner in the hole;

- a flexible member mounted in a watertight manner on the casing, the flexible member having a surface accessible to a user in the bath when the massaging device is mounted in the bath; and - an electrically operated vibrator mounted inside the casing, for vibrating the flexible member. MASSAGING DEVICE
FIELD OF THE INVENTION

The present invention relates to a massaging device to be mounted in a hole of an inner wall of a bath.

BACKGROUND OF THE INVENTION

It is known in the art that bath massaging systems are often made with water gold air jets. These systems need noisy pumps and pipes which, in some cases, can accumulate bacteria. Furthermore, water or air jets can be uncomfortable for people having a sensitive skin.

Thus, there is a need for a bath massaging system that is more hygienic, quieter and that provides a new kind of massage.

SUMMARY OF THE INVENTION

The object of the present invention is to provide a system that satisfies the above-mentioned needs.

More particularly, the present invention is directed to a massaging device be in a hole of an inner wall of a bath, comprising:

- casing mountable in a watertight manner in the hole;

- a flexible member mounted in a watertight manner on the casing, the flexible member having a surface accessible to a user in the bath when the massaging device is mounted in the bath; and - an electrically operated vibrator mounted inside the casing, for vibrating the flexible member.

2 The present invention is also directed to a bath massaging system comprising:
- at least one massaging device to be mounted in a hole of an inner wall of a bath, each massaging device comprising:

o a casing mountable in a watertight manner in the hole;

o a flexible member mounted in a watertight manner on the casing, the flexible member having a surface accessible to a user in the bath when the massaging device is mounted in the bath; and o an electrically operated vibrator mounted inside the casing, for vibrating the flexible member.

The objects, advantages or other features of the present invention will become more apparent upon reading of the following non-restrictive description of a preferred embodiment thereof, given for the purpose of exemplification only, with reference to the accompanying drawing.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figure 1 is a schematic cross sectional view of a massaging device according to a preferred embodiment of the invention.

Figure 2 is a schematic cross sectional view of a massaging device according to another preferred embodiment of the invention.

Figure 3 is a schematic cross sectional view of a massaging device according to another preferred embodiment of the invention.

Figure 4 is a schematic cross sectional view of a massaging device according to another preferred embodiment of the invention. 2 The present invention is also directed to a bath massaging system comprising:
- at least one massaging device to be mounted in a hole of an inner wall of a bath, each massaging device comprising:

oa casing mountable in a watertight manner in the hole;

oa flexible member mounted in a watertight manner on the casing, the flexible member having a surface accessible to a in the bath when the massaging device is mounted in the bath; and o an electrically operated vibrator mounted inside the casing, for vibrating the flexible member.

The objects, advantages or other features of the present invention will become more apparent on the following non-restrictive description of a preferred embodiment thereof, given for the purpose of exemplification only, with reference to the accompanying drawing.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figure 1 is a schematic cross sectional view of a massaging device to a preferred embodiment of the invention.

Figure 2 is a schematic cross sectional view of a massaging device to another preferred embodiment of the invention.

Figure 3 is a schematic cross sectional view of a massaging device to another preferred embodiment of the invention.

Figure 4 is a schematic cross sectional view of a massaging device to another preferred embodiment of the invention.

3 Figure 5 is a perspective view of a massaging device according to another preferred embodiment of the invention.

Figure 6 is a cross sectional perspective view of the massaging device shown in figure 5.

Figure 7 is a perspective view of the flexible member of the massaging device shown in figure 5.

Figure 8 is a cross sectional perspective view of the flexible member of the massaging device shown in figure 7.

Figure 9 is an exploded perspective view of the massaging device shown in figure 5.

Figure 10 is a partial front perspective view of a bath, showing a first configuration of massaging devices according to the invention, and a control.
Figure 11 is a rear perspective view of the bath shown in figure 10.

Figure 12 is a partial front perspective view of another bath, showing a second configuration of massaging devices according to the invention, and a control.
Figure 13 is a partial front perspective view of another bath, showing a third configuration of massaging devices according to the invention.

DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE
INVENTION

In the context of the present description, the expression "bath" includes different types of water containers such as, for example, a bath, a hot tub, a spa, a pool, etc. Moreover, although the present invention was primarily 3 Figure 5 is a perspective view of a massaging device according to another preferred embodiment of the invention.

Figure 6 is a cross sectional view of the massaging device shown in figure 5.

Figure 7 is a perspective view of the flexible member of the massaging device shown in figure 5.

Figure 8 is a cross sectional perspective view of the flexible member of the massaging device shown in figure 7.

Figure 9 is an exploded perspective view of the massaging device shown figure 5.

Figure 10 is a partial front view of a bath, showing a first configuration of massaging devices according to the invention, and a control.
Figure 11 is a rear view of the bath shown in Figure 10.

Figure 12 is a partial front perspective view of another bath, showing a second configuration of massaging devices according to the invention, and a control.
Figure 13 is a partial front perspective view of another bath, showing a third configuration of massaging devices according to the invention.

DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS OF THE
INVENTION

In the context of the present description, the expression "bath" includes different types of water containers such as, for example, a bath, a hot tub, a spa, pool, etc. Moreover, the present invention was primarily

4 designed for use in a bath, as defined above, it could be used for other suitable applications.

Referring now to figures 1 to 9, the massaging device 10 of the invention is to be mounted in a hole of an inner wall 2 of a bath 1, shown in figures 10 to 13.
The device 10 has a casing 12 mountable in a watertight manner in the hole.
The device 10 also has a flexible member 14 mounted in a watertight manner on the casing 12, the flexible member 14 having a surface accessible to a user in the bath when the massaging device 10 is mounted in the bath. The flexible member 14 is designed to enter in contact with a user seated in the bath, to provide a massage to this user. The device 10 also has an electrically operated vibrator 30 mounted inside the casing 12, for vibrating the flexible member 14.

Preferably, the massaging device 10 also has a watertight joint 16 between the casing 12 and the bath 1, for mounting the casing in the bath. It should be understood that this joint 16 can be made with silicone or the like upon installation of the device. The joint 16 can also be a rubber joint or any equivalent joint. The watertight joint 16 is an element which ensures that there will be no water leaks from the bath. The embodiment of figures 1 and 3 shows a rubber joint 16 while the embodiments of figures 2 and 4 show a gap 17 where silicone or another watertight material can be spread.

Preferably, the flexible member 14 is made of rubber, of flexible PVC or of flexible polymer.

Referring now to figures 1 to 4 and 6, the vibrator 30 has a motor 32 and an eccentric mass 34. The motor 32 can be mounted for rotating the eccentric mass 34 around an axis parallel to a surface of the flexible member 14, as shown in figures 1, 3 and 6 to produce a vibration of the flexible member 14.
The flexible member 14 is connected to a motor casing 36 for supporting the vibrator 30 in the casing 12 away from walls 18 of the casing. The motor 32 can also be mounted for rotating the eccentric mass 34 around an axis perpendicular to a surface of the flexible member 14, to produce a mechanical rotation of the flexible member 14, as shown in figures 2 and 4. The motor 4 Designed for use in a bath, as defined above, it could be used for other suitable applications.

Referring now to figures 1 to 9, the massaging device 10 of the invention is to be mounted in a hole of an inner wall 2 of a bath 1, shown in Figures 10 to 13.
The device 10 has a casing 12 mountable in a watertight manner in the hole.
The device also has a flexible member 14 mounted in a watertight manner on the casing 12, the flexible member 14 having a surface accessible to a user in the bath when the massaging device 10 is mounted in the bath. The flexible member 14 is designed to enter into contact with a user seated in the bath, to provide a massage to this user. The device 10 also has an electrically operated vibrator 30 mounted inside the casing 12, for vibrating the flexible member 14.

Preferably, the massaging device 10 also has a watertight casing 12 and the bath 1, for mounting the casing in the bath. It should be 16 can be made with silicone or the like installation of the device. The seal 16 can also be a rubber seal or any equivalent attached. The watertight seal 16 is an element which ensures that there will be no water leaks from the bath. The embodiment of figures 1 and 3 shows a rubber seal 16 while the performances of figures 2 and 4 show a gap 17 where silicone or another watertight material can be spread.

Preferably, the flexible member is made of PVC
flexible polymer.

Referring now to figures 1 to 4 and 6, the vibrator 30 has a motor 32 and an eccentric mass 34. The motor 32 can be mounted for rotating the eccentric mass 34 around an axis parallel to the surface of the flexible member 14, as shown in Figures 1, 3 and 6 to produce a vibration of the flexible member 14.
The flexible member 14 is connected to a motor casing 36 for supporting the vibrator 30 in the casing 12 away from the walls 18 of the casing. The motor 32 can also be mounted for the eccentric mass 34 around an axis perpendicular to a surface of the flexible member 14, to produce a mechanical rotation of the flexible member 14, as shown in figures 2 and 4. The motor

5 casing 36 is for supporting the vibrator 30 in the casing 12 away from walls of the casing. This configuration of the motor casing 36 supporting the vibrator 30, prevents the vibrations produced by the device 10 to be transmitted to the bath 1, shown in figures 10 to 13. It is mainly the design of the flexible member that prevents the transmission of vibrations from the motor 32 to the entire structure of the bath. The motor casing 36 can be made of two sections 36a and 36b, as shown in figure 9. Other configurations of the flexible member 14 and the motor casing 36 for holding the vibrator 30 could be used without departing from the scope of the invention as claimed. Other dispositions of the vibrator 30, within the casing 12, could also be considered.

Preferably the casing 12 also has an exterior surface 20 having threads 21. It also has a ring element 22 having inner threads 23 capable of cooperating with the threads 21 of the exterior surface 20. The casing 12 is insertable in the hole and the ring element 22 is screwable on the exterior surface 20 of the casing 12, to press the watertight joint 16, 17 against an exterior wall 3 of the bath. Other equivalent means for tightening the casing in the hole could be used, as apparent to an expert in the art.

Referring now to figures 1, 3 and 6, there is shown a first embodiment of the invention, in which the casing 12 preferably has an interior surface 24 having threads 25. The interior surface 24 is closest to the inner wall 2 of the bath when the massaging device 10 is mounted in the bath. The device 10 also has an annular ring 26 having threads 27 capable of cooperating with the threads 25 of the interior surface 24. The flexible member 14 has a first groove 28, better shown in figure 8, for receiving the annular ring 26. The annular ring 5 casing 36 is for supporting the vibrator 30 in the casing 12 away from the walls of the casing. This configuration of the motoring casing vibrator 30, prevents the vibrations produced by the device 10 to be transmitted to the bath 1, shown in Figures 10 to 13. It is mainly the design of the flexible member that prevents the transmission of vibrations from the motor 32 to the whole structure of the bath. The motor casing 36 can be made of two sections 36a and 36b, as shown in Figure 9. Other configurations of the flexible member 14 and the motor casing 36 for holding the vibrator 30 could be used without departing from the scope of the invention as claimed. Other provisions of tea vibrator 30, within the casing 12, could also be considered.

Preferably the casing 12 having has an exterior surface 20 having threads 21. It also having a ring element 22 having inner threads 23 capable of cooperating with the threads 21 of the exterior surface 20. The casing 12 is insertable in the hole and the ring element 22 is screwable on the exterior surface 20 of the casing 12, to press the watertight joint 16, 17 against an exterior wall 3 of tea bath. Other equivalent means for tightening the casing in the hole could be used, as apparent to an expert in the art.

Referring now to Figures 1, 3 and 6, there is shown a first embodiment of the invention having a casing 25. The interior surface 24 is closest to the inner wall 2 of the bath when the massaging device is mounted in the bath. The device 10 also has an annular ring 26 having threads 27 capable of cooperating with the threads The flexible member 14 has a first groove 28, best seen in figure 8, for receiving the annular ring 26. The annular ring

6 is screwable into the interior surface 24 of the casing 12, thereby mounting the flexible member 14 in a watertight manner on the casing 12. Preferably the massaging device 10 has a watertight 0 ring 29, as shown in figure 3, and the annular ring 26 has a second groove, for receiving and urging the 0 ring 29 toward the interior surface 24 of the casing 12.

Referring now to figures 2 and 4, there is shown a second embodiment of the invention, in which the casing 12 preferably has an interior surface 24 provided with a recess 42. The interior surface 24 is closest to the inner wall 2 of the bath when the massaging device 10 is mounted in the bath. The device 10 also has an annular ring 26 having a projection 44 capable of cooperating with the recess 42 of the interior surface 24. The flexible member 14 is has a first groove 28 for receiving the annular ring 26. The annular ring 26 is fittable into the interior surface 24 of the casing 12, thereby mounting the flexible member 14 in a watertight manner on the casing 12. Preferably, the massaging device 10 also has a watertight 0 ring 29, as shown in figure 4, and the annular ring 26 has a second groove, for receiving and urging the 0 ring 29 toward the interior surface 24 of the casing 12.

Referring now to figure 9, there is shown an exploded view of an embodiment of the invention. The device 10 of the invention has for advantage that is can be dismounted into its many components. Is has a further advantage that the interior of the casing can be accessed from the interior of the bath, once installed, by unscrewing and removing the flexible member 14 from the interior surface 24 of the casing 12. This provides an access to the interior of the casing, for example for replacing a defective vibrator 30, without dismounting the whole device 10 from the bath 1. It has to be understood that the flexible member 14 could also be interdependent with the casing 12, instead of being screwable to it, without departing from the scope of the invention. 6 is screwable in the interior surface 24 of the casing tea flexible member 14 in a watertight manner on the casing massaging device 10 has a watertight 0 ring 29, as shown in figure 3, and the annular ring 26 has a second groove, for receiving and urging the 0 ring 29 to the interior surface 24 of the casing 12.

Referring now to Figures 2 and 4, there is shown a second embodiment of the invention in which the casing 12 preferably has an interior surface 24 Provided with a recess 42. The interior surface 24 is closest to the inner wall 2 of tea bath when the massaging device is mounted in the bath. The device 10 also has an annular ring 26 having a projection 44 capable of cooperating with the 24. The flexible member 14 is has a first groove 28 for receiving the annular ring 26. The annular ring 26 is fittable into the interior surface 24 of the casing 12, thus mounting the flexible member 12 preferably, the massaging device 10 also has a watertight 0 ring 29, as shown in Figure 4, and the annular ring 26 has a second groove, for receiving and urging the 0 ring 29 toward the interior surface 24 of the casing 12.

Referring now to figure 9, there is shown an exploded view of an embodiment of the invention. The device 10 of the invention has for advantage that is can be dismounted into its many components. Is has a further advantage that the Interior of the casing can be accessed from the inside of the bath, ounce installed, by unscrewing and removing the flexible member 14 from the interior surface 24 of the casing 12. This provides an access to the interior of the casing, for example for replacing a defective vibrator 30, without dismounting the whole device 10 from the bath 1. It has to be understood that the flexible member 14 could also be interdependent with the casing 12, instead of being screwable to it, without departing from the scope of the invention.

7 Preferably, the casing 12 also has a back cover 46, for closing a portion of the casing 12, distal from the inner wall of the bath.

Preferably, the parts of the device, such as the casing 12, the back cover 46, etc. can be made of plastic or of any other suitable material. The rings 22, can also be made of plastic but could also be made of metal. Different finish or textures could also be applied to the flexible member 14 or to the casing 12, for enhancing the user experience or for improving the appearance of the device in the bath.

Referring now to figures 10 to 13 there are show different embodiments of a 10 bath massaging system according to the invention. The bath massaging system has at least one massaging device 10 to be mounted in a hole of an inner wall 2 of a bath 1, as described previously.

Preferably, the bath massaging system has a controlling device 50, accessible to the user, for controlling a start, a stop and a speed of the motor 32 of each of the massaging device 10. The controlling device 50 can take many forms and have different controls, as apparent to a person in the art, and is for controlling the speed of the motors 32 of the devices 10. It is thus possible to create pulsations by starting and stopping the motors 32 or by controlling the speed of the motors 32, to obtain different types of massages.

Preferably, the bath massaging system has a plurality of the massaging devices 10 disposed in a square grid, on the inner wall of the bath 1 or can have an even number of massaging devices 10 disposed in groups of two massaging devices 10 side by side, on the inner wall of the bath 1. The bath massaging system can have a multiple of six massaging devices 10 disposed in groups of six massaging devices, as shown on figure 13, on the inner wall of the bath 1. 7 Preferably, the casing 12 also has a back cover 46, for closing a portion of tea casing 12, distal from the inner wall of the bath.

Preferably, the parts of the device, such as the casing 12, the back cover 46, etc. can be made of plastic or of any other suitable material. The rings 22, can also be made of plastic but could also be made of metal. Different finish gold textures could also be applied to the flexible member 14 or to the casing 12, for enhancing the user experience in the bath.

Referring now to figures 10 to 13 10 bath massaging system according to the invention. The bath massaging to be mounted in a hole of an inner wall 2 of a bath 1, as previously described.

Preferably, the bath massaging system has a controlling device 50, accessible to the user, for controlling a start, a stop and a speed of the motor 32 of each of the massaging device have different controls, as if to a person in the art, and is for controlling the speed of the motors 32 of the 10. It is thus possible to create pulsations by starting and stopping the motors 32 or by controlling the speed of the motors 32, to obtain different types of massages.

Preferably, the massaging system has a plurality of massaging devices 10 in a square grid, on the inner wall of the bath 1 or can have an even number of massaging devices massaging devices 10 side by side, on the inner wall of the bath 1. The bath massaging system has had a multiple of six massaging devices in groups of six massaging devices, as shown on figure 13, on the inner wall of the bath 1.

8 Furthermore, as apparent to a person in the art, different sizes of devices could be used according to the needs and other types of motors and vibrating devices could also be used with this invention. It should be understood that the configuration of the preferred embodiment could also be modified in order to accept other kinds of vibrating devices or motors, for example solenoids or piezoelectric membranes. 8 Furthermore, as apparent to a person in the art, different sizes of devices Could be used according to the needs and other types of motors and vibrating devices could also be used with this invention. It should be understood that tea configuration of the preferred embodiment could also be modified other types of vibrators or motors, for example solenoids or piezoelectric membranes.

Claims

9

1) A massaging device to be mounted in a hole of an inner wall of a bath, the massaging device comprising:
a casing mountable in a watertight way in the hole, the casing comprising an exterior surface having outer threads, and a ring element having inner threads capable of cooperating with the outer The surface of the casing insertable in the hole and the ring exterior surface of the casing;
b) a flexible member mounted in a watertight manner on the casing, the flexible member having a surface accessible to a user in the bath when the massaging device is mounted in the bath; and c) an electrically operated vibrator located inside the casing and Member of the flexible member for the flexible member vibrator being supported within the casing only by the flexible member.

2) The massaging device of claim 1, comprising a watertight seal mountable between the casing and the bath on the outside surface of the water press exterior wall of the bath.

3) The massaging device of claim, the flexible member is made of rubber, of flexible PVC or flexible polymer.

4) The massaging device of claim 1, including the vibrator and an eccentric mass, the motor being for rotating the eccentric mass around an axis substantially parallel to the surface of the flexible member such as to produce a vibration of the flexible member.

5) The vibrator including motor and an eccentric mass, the motor being for rotating the eccentric mass around an axis substantially perpendicular to the surface of the flexible such a member as to produce a vibration of the flexible member.

6) The massaging device of claim 1, including the casing: an interior surface having inner threads, the interior surface being closest to the inner wall of the bath when the massaging device is mounted in the bath; and an annular ring having threads capable of cooperating with the inner threads of the interior surface, the flexible member comprising a first groove for receiving the ring, the ring is being screwed into the interior surface of the casing, thereby mounting the flexible member in a watertight manner on the casing.

7) The massaging device of claim 6, comprising a watertight O-ring the ring is provided with a second groove, for receiving urging the O-ring towards the interior surface of the casing.

8) The massaging device of claim 1, including the casing: an interior Surface provided with a recess inner wall of the bath when the massaging device is mounted in the bath; and an annular ring having a projection capable of cooperating with the recess of the interior surface, the flexible member being provided with a first groove for receiving the ring, the ring being fittable into the ring interior surface of the casing, thereby mounting the flexible member in a watertight manner on the casing.

9) The massaging device of claim 8, comprising a watertight O-ring the ring is provided with a second groove, for receiving urging the O-ring towards the interior surface of the casing.

10) The massaging device of claim 1, including the casing a back cover, for closing a portion of the casing distal from the inner wall of the bath.

11) The massaging device of claim 1, the vibrator is in contact with tea casing only through the flexible member.

12. A bath massaging system comprising at least one massaging device in a hole of an inner wall of a bath, at least one massaging device comprising:
a casing mountable in a watertight way in the hole, the casing comprising an exterior surface having outer threads, and a ring element having inner threads capable of cooperating with the outer The surface of the casing insertable in the hole and the ring exterior surface of the casing;
b) a flexible member mounted in a watertight manner on the casing, the flexible member having a surface accessible to a user in the bath when the massaging device is mounted in the bath; and c) an electrically operated vibrator located inside the casing and being Member of the flexible member for the flexible member vibrator being supported within the casing only by the flexible member.

13) The bath massaging system of claim 12, comprising a watertight seal mountable between the casing and the bath is screwable on the exterior surface of the casing to press the watertight joint against an exterior wall of the bath.

14) The bath massaging system of claim 12, the flexible member of the at least one massaging device is made of rubber, of flexible flexible polymer.

15) The bath massaging system of claim 12, the vibrator of the at least one massaging device included in motor and an eccentric mass, the motor being for rotating the eccentric the surface of the flexible member flexible member.

16) The bath massaging system of claim 12, the vibrator of the at least one massaging device included in motor and an eccentric mass, the motor being for rotating the eccentric mass around an axis substantially perpendicular to the surface of the flexible member vibration of the flexible member.

17) The bath massaging system of claim 12, including the system several of the at least one massaging device.

18) The bath massaging system of claims 15 to 17, further comprising a controlling device, accessible to the user, for controlling a start, a stop and a speed of the vibrator of each of the at least one massaging device.

19) The bath massaging system of claim 17, at least some of the massaging devices are disposed of bath.

20) The bath massaging system of claim 17, at least some of the massaging devices are available in two massaging devices side by side on the inner wall of the bath.

21) The bath massaging system of claim, at least some of the massaging devices are disposed in groups of six massaging devices on the inner wall of the bath.

22) The massaging system of claim 17, the massaging devices are disposed in a square grid on the inner wall of the bath.

23) The massaging system of claim 17, the massaging devices are disposed in groups of two massaging devices side by side on the inner wall of the bath.

24) The massaging system of claim 17, the massaging devices are disposed in groups of six massaging devices on the inner wall of the bath.

25) The bath massaging system of claim 12, the vibrator of the at least one massaging device is in contact with the casing only through the flexible member.