CA2241761C - Sighting system and method for temperature measuring - Google Patents

Sighting system and method for temperature measuring Download PDF

Info

Publication number
CA2241761C
CA2241761C CA002241761A CA2241761A CA2241761C CA 2241761 C CA2241761 C CA 2241761C CA 002241761 A CA002241761 A CA 002241761A CA 2241761 A CA2241761 A CA 2241761A CA 2241761 C CA2241761 C CA 2241761C
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
target
laser
infra
red
reflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CA002241761A
Other languages
French (fr)
Other versions
CA2241761A1 (en
Inventor
Shahin Baghai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega Engineering Inc
Original Assignee
Omega Engineering Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omega Engineering Inc filed Critical Omega Engineering Inc
Publication of CA2241761A1 publication Critical patent/CA2241761A1/en
Application granted granted Critical
Publication of CA2241761C publication Critical patent/CA2241761C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/07Arrangements for adjusting the solid angle of collected radiation, e.g. adjusting or orienting field of view, tracking position or encoding angular position
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0808Convex mirrors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0813Planar mirrors; Parallel phase plates
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0831Masks; Aperture plates; Spatial light modulators
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0893Arrangements to attach devices to a pyrometer, i.e. attaching an optical interface; Spatial relative arrangement of optical elements, e.g. folded beam path
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry, e.g. infrared or optical thermometry
    • G01J5/02Constructional details
    • G01J5/08Optical arrangements
    • G01J5/0896Optical arrangements using a light source, e.g. for illuminating a surface

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)

Abstract

This invention relates to a sighting system and method for temperature measuring comprising a laser generator to provide a laser beam, means for dividing said laser beam into at least three laser sub-beams spaced about a center line, a reflector arranged within the field of view of a radiometer, said reflector being selected to transmit intra-red light and to reflect laser light and visible light, said reflector being positioned to direct said sub-beams to a target to provide on said target visible illuminated areas disposed about the center of an area of said target whose temperature is to be measured.

Description

TITLE OF THE INVENTION
SIGHTING SYSTEM AND METHOD FOR TEMPERATURE MEASURING
BACKGROUND OF THE INVENTION
FIELD OF THE INVENTION
The present invention relates generally to a method and apparatus for measuring the temperature of a surface using infra-red measurement techniques and, more particularly, to such a method and apparatus which utilises a sighting device which is adapted respectively to aim or to project or to sense circumscribing laser or light beams for defining or showing all, or part, of the energy zone of the target, the temperature of which is to be measured.
DESCRIPTION OF THE PRIOR ART
Remote infra-red temperature measuring devices (commonly referred to as infra-red pyrometers or radiometers) have been used for many years to measure the temperature of a surface from a remote location. Their principle of operation is well known.
All surfaces at a temperature above absolute zero emit heat in the form of radiated energy.
This radiated energy is created by molecular motion which produces electromagnetic waves.
Thus, some of the energy in the material is radiated in straight lines away from the surface of the material.
Many infra-red radiometers use optical reflection and/or refraction principles to capture the radiated energy from a given surface. The infra-red radiation is focused upon a detector, analyzed and, using well known techniques, the surface energy is collected, processed and the temperature is calculated and displayed on an appropriate display.
OBJECTS OF THE INVENTION
When using such radiometers to measure surface temperature, the instrument is aimed at a target area within the energy zone on the surface on which the measurement is to be taken. 'The radiometer receives the emitted radiation through the optical system and is focused upon an infra-red sensitive detector which generates a signal which is internally processed and converted into a temperature reading which is displayed.
The precise location of the energy zone on the surface as well as its size are extremely important to ensure accuracy and reliability of the resultant measurement. It will be readily appreciated that the field of view of the optical systems of such radiometers is such that the diameter of the energy zone increases directly with the distance to the target. The typical energy zone of such radiometers is defined as where 90% of the energy focused upon the detector is found. Heretofore, determining the size of the actual energy zone is approximated by the use of a distance to target table or by actual physical measurement.
It is accordingly a principal object of the present invention to provide a sighting apparatus, for use with or for incorporation into or onto a remote infra-red temperature measuring radiometer, which permits coinciding of the thermometer's field of view with a visible desired area of a target the temperature of which is to be measured.
A second object of the invention is to provide such a sighting apparatus which is entirely independent of, and does not interfere with, the optical system of the thermometer.
A third object of the invention is to provide such a sighting apparatus which is readily mountable on, and dismountable from, the thermometer.
A fourth object is to coincide the line of sight of the system with the line of optical field of view, to allow more accurate sighting when aiming at different targets.
SUMMARY OF THE INVENTION
Against the foregoing background, in general terms a first form of the present invention provides a sighting system, for temperature measuring apparatus using infra-red techniques, which utilises a laser generator to provide a laser beam which becomes at least three laser sub-beams spaced about a center line, which sub-beams are aimed onto a reflector arranged within the field of view of the radiometer, said reflector being selected to (a) transmit infra-red light, and (b) reflect laser light and visible light, said reflector being positioned to direct the sub-beams to the target in such a manner as to provide small visible illuminated areas (e.g. 'spots') disposed about the center of that area of the target whose temperature is to be measured.
In a further feature, the apparatus is arranged to provide additionally a further sub-beam, which is axial to the above mentioned sub-beams and which accordingly provides an illuminated 'spot' at the center of the target area.
In a second form, light rays emanating from an area of the target, concentric with the area whose temperature is to be measured, are passed to a reflector which again is selected to (a) transmit infra-red light and (b) reflect visible light. Infra-red rays emanating from the selected target area pass unchanged through said reflector and are concentrated by an infra-red lens into an infra-red detector. Visible light rays emanating from the concentric area are deflected by the reflector to an optical system such as an angled mirror which directs them to an optical sighting device such as a sighting telescope.
The invention thus concerns, firstly, a sighting system for temperature measuring which comprises, for inclusion in an optical path between a selected area of a target, whose temperature is to be measured and a radiometer which assesses that temperature, a deflector which is transparent to infra-red rays emanating from the target area but is reflective of laser light rays, and means for generating a plurality of laser light beams onto said deflector so as to be directed by said deflector along said optical path to strike the target and visually identify at least an outline of said selected area.
Secondly, the invention concerns a sighting system for temperature measuring which comprises, for inclusion in an optical path between a selected area of a target, whose temperature is to be measured, and a radiometer which assesses that temperature, a deflector which is transparent to infra-red rays emanating from the target area but is reflective of visual light rays, and an optical sighting means positioned to receive light rays from said deflector for viewing and thereby visually identifying at least an outline of said selected area of the target.
Thirdly, the invention concerns a method, for visually identifying at least an outline of a selected area of a target whose temperature is to be measured by passage of infra-red rays along an optical path from said selected area to a radiometer, said method comprising deflecting into said optical path, by means of a deflector which is transparent to infra-red rays, a plurality of laser beams to strike the target to at least outline said selected area visually.
Fourthly, the invention concerns a method, for visually identifying at least an outline of a selected area of a target whose temperature is to be measured by passage of infra-red rays along an optical path from said selected area to a radiometer said method comprising deflecting out of said optical path, by means of a deflector which is transparent to infra-red rays, light rays emanating from said selected area of the target, and passing said deflected light rays to an optical sighting means.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
The foregoing and still other obj ects and advantages of the present invention will be apparent from the detailed explanation of the preferred embodiments of the invention in connection with the accompanying drawings, wherein:
Fig. 1 is a schematic longitudinal section of a first embodiment of the invention utilising laser light for target illumination;
Fig. 2 is a front elevation of a part of a target on which a pattern of spats is provided by the apparatus;
Fig. 3 is a schematic longitudinal section of a second embodiment of the invention utilising visible light for target sighting;
Fig. 4 is a front elevation of part of a target to be sighted;
Fig. 5A is a diagrammatic side elevation of the improved sighting system utilising a laser;
Fig. 5B is an elevation to show the pattern of laser light dots received on the -(-target;
Fig. 6A is a diagrammatic side elevation of the improved sighting system utilising a sighting telescope;
Fig. 6B is an elevation to show the view of the target obtained with the system of Fig.6A.
An important aspect of the invention is that it provides, for use with a radiometer adapted to assess the temperature of a selected area of a target, an attaclxable and separable module which can visually delineate that selected area, as by an outline or a field of view corresponding to all or part of the selected area, by insertion of a visual-light or laser-light deflecting means into an infra-red path between the selected area of the target and the heat sensing means of the radiometer, without changing or disturbing the normal operation of that infra-red path and said heat sensing means.
BRIEF pESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
Referring to figures 1 and 2 of the drawings, there is shown a first embodiment of apparatus in accordance with the invention. A laser generator module 1 produces a single laser beam 2 which is passed through a beam-splitting means 3 which may be, for example, a diffraction grating, a beam splitter or a prism. The beam-splitting means 3 is constructed so as to cause the single laser beam 2 to be sub-divided into a plurality of divergent sub-beams, and specifically into twelve sub-beams 3a which are symmetrically arranged in a circle, and a single central sub-beam 3b. The plurality of sub-beams 3a , 3b pass to a mirror 4 disposed at 45 degrees to direct them onto an infra-red filter/mirror 7 which as properties of (a) transmitting _7_ infra-red rays, and (b) reflecting laser light. Means (not shown) may be provided to adjust the position of the mirror 4 mechanically, e.g. by a motor drive or adjusting screw.
The temperature measuring apparatus is shown only schematically, and includes an infra-red detector S associated with an infra-red lens 6.
A target 8, whose temperature is to be measured, sends infra-red rays towards the infra-red lens 6, and this concentrates the received rays onto the detector 5.
The area 9 of the target which is sensed by the combination 5-6 is circular. The infra-red filter/mirror 7 directs the collection of sub-beams 3a, 3b towards the same circular area of the target, and defines that circular area on the target by a circle of illuminated 'spots' 11. The central sub-beam 3b also strikes the center of the target area at 10. It is to be noted that the central sub-beam 3b can be omitted, and then only the circular arrangement of sub-beams 3a used.
For the user of the apparatus, it is then immediately apparent which circular area of the target is being measured for temperature because that area is outlined by clearly visible spots 11.
Referring to figures 3 and 4 of the drawings, the sighting method is effectively reversed. A sighting telescope 12 is disposed in alignment with a light-reflecting mirror 13 which reflects to the telescope 12 the light rays 14 which are directed to it by an infra-red filter/mirror 15 which has the properties of (a) transmitting infra-red rays, and (b) reflecting visible light.
Here again, the temperature measuring apparatus is shown only schematically, and includes an infra-red detector 16 associated with an infra-red lens 17. The target 18, whose temperature is to be measured, sends infra-red rays towards the infra-red lens 17, and this concentrates the received rays onto the detector 16. The area 19 of the target which is sensed _g_ by the combination 16-17 is circular. A concentric, but slightly smaller, area 20 of the target sends visible rays 14~ to the infra-red filter/mirror 15, so that the user viewing through the sighting telescope 12 sees the circular area 20 and thus knows that the heat-sensing means is centered appropriately on that part of the target which is to be sensed for temperature measurement.
In both embodiments, the filter 7 or 15 could have optical properties such that it transmits infra-red energy in the bandwidth of 8 to 14 microns.
It is a further feature of the invention that the detecting and aligning system consisting of items l, 3, 4 and 7 in figs. 1 and 2, and consisting of items 12, 13 and 15 in figs.
3 and 4, could be made mountable and dismountable with respect to the remainder of the apparatus.
An essential feature, common to both of the embodiments described, is the use of light/laser mirror means inserted into the infra-red transmission path for deflecting the 'sighting' rays into or out of the infra-red path without affecting the latter.
In both embodiments, the goal to be achieved is to ensure coincidence between what the user sees, and the area of the target which is being sensed for temperature, i.e. to provide easy and accurate aiming of the radiometer. It is an advantage that this sighting system does not interfere with the radiometer's own optical system. As a result, the sighting system can be manufactured independently of the radiometer, and, can be added to the radiometer as required, and this provides better control of manufacturing and stock.
Fig. 5A shows a laser sighting system and in detail shows how the sighting system is designed. The laser module 101 provides a collimated laser beam 102. The laser beam hits a Diffraction Grating Lens 103. The diffraction grating lens splits the collimated laser beam into a number of laser beams which are deflected on an angle. The accumulation of the spread laser beams provides a laser circle affect. The spread laser beams hit a 45 degree angle mirror 104 which reflects the laser beams to an infra-red filter 107. The infra-red filter 107 has optical properties such that it transmits the infra-red energy in the bandwidth of 8 to 14 microns; and it reflects visible light as well as laser light. Because of such properties the spread of laser beams is reflected off the infra-red filter and projects a series of laser dots on the target being measured 108 to form a laser circle 111. The actual field of view 109 of the thermometer may be slightly larger than the laser circle 111. If there were no diffraction grating lens 103 then the laser module would project a single laser dot 110 which is an indication of the center of the target being measured. The infra-red energy from the target goes through the infra-red filter 107 and is collected by the infra-red lens 106. The infra-red lens then focuses the incoming energy on the active area of the infra-red detector 105.
In a further embodiment, Figs. 6A, 6B show a sighting system that instead of using a laser module, uses a sighting scope 112. The rest of the sighting system is the same in Figs. 5A, SB. The sighting scope viewing area 113 is slightly smaller than the actual field of view of the thermometer 109.
In both embodiments of sighting systems, the object is to coincide the thermometer's field of view with the line of sight for more accurate aiming.
Another advantage of the design is that the sighting system does not interfere with the thermometer's optical apparatus. As a result the infra-red thermometer can be manufactured independently of the sighting system. The sighting system can be added later on as required. This provides better control of manufacturing and stock.

Claims

CLAIM
1. A temperature measuring device, comprising:
(a) a laser generator to provide a laser beam; and (b) means for dividing said laser beam into at least three laser sub-beams spaced about a center line, in which a reflector transmits infra-red radiation emanating from a target without deflection to a detector, and reflects laser and visible light by deflection, said reflector being positioned to direct and to deflect said sub-beams to said target to provide on said target, visible illum-mated areas disposed about the center of an area of said target the temperature of which is to be measured, in which the reflector is positioned in a path of such infra-red radiation, and in which the reflector and the laser generator are parts of a detachable/demountable laser device, which can be detached or demounted from the rest of the temperature measuring device.
CA002241761A 1997-06-27 1998-06-25 Sighting system and method for temperature measuring Expired - Fee Related CA2241761C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5105697P 1997-06-27 1997-06-27
US60/051,056 1997-06-27
US5644397P 1997-08-25 1997-08-25
US60/056,443 1997-08-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CA2241761A1 CA2241761A1 (en) 1998-12-27
CA2241761C true CA2241761C (en) 2007-03-06

Family

ID=26729014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002241761A Expired - Fee Related CA2241761C (en) 1997-06-27 1998-06-25 Sighting system and method for temperature measuring

Country Status (3)

Country Link
CA (1) CA2241761C (en)
DE (1) DE19828454B4 (en)
GB (1) GB2327493B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2836621B1 (en) * 2002-02-28 2004-04-16 Snecma Services THERMAL PROJECTION INSTRUMENT
FR2836618B1 (en) * 2002-02-28 2004-04-16 Snecma Services THERMAL PROJECTION INSTRUMENT
FR2836619B1 (en) * 2002-02-28 2004-04-16 Snecma Services THERMAL PROJECTION INSTRUMENT
DE102005018856B4 (en) * 2005-04-22 2009-02-05 Raytek Gmbh Device for visualizing a measuring spot
GB201121657D0 (en) 2011-12-16 2012-01-25 Land Instr Int Ltd Radiation thermometer
US11927488B2 (en) * 2019-01-03 2024-03-12 Chia-Ling Chen Thermal detection system capable of providing early warning and related products
CN112033548A (en) * 2020-08-21 2020-12-04 北京泊菲莱科技有限公司 Method and equipment for measuring internal surface temperature of device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4647775A (en) * 1985-03-04 1987-03-03 Quantum Logic Corporation Pyrometer 1
US4647774A (en) * 1985-03-04 1987-03-03 Quantum Logic Corporation Pyrometer #2
DE3603464A1 (en) * 1985-04-03 1986-10-16 VEB Meßgerätewerk "Erich Weinert" Magdeburg Betrieb des Kombinates VEB EAW Berlin-Treptow "Friedrich Ebert", DDR 3011 Magdeburg EQUAL LIGHT PYROMETER
DE3607679A1 (en) * 1985-05-07 1986-11-13 VEB Meßgerätewerk "Erich Weinert" Magdeburg Betrieb des Kombinates VEB EAW Berlin-Treptow "Friedrich Ebert", DDR 3011 Magdeburg Parallax-free sighting device for a pyrometer
DE19528590C3 (en) * 1995-08-03 2003-11-27 Raytek Gmbh Temperature measuring device

Also Published As

Publication number Publication date
GB9813935D0 (en) 1998-08-26
CA2241761A1 (en) 1998-12-27
DE19828454A1 (en) 1999-01-07
GB2327493B (en) 2002-02-27
DE19828454B4 (en) 2008-11-06
GB2327493A (en) 1999-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2114806C (en) Method and apparatus for measuring temperature using infrared techniques
US6540398B2 (en) Method and apparatus for measuring temperature using infrared techniques
US5221956A (en) Lidar device with combined optical sight
US5836694A (en) Laser and scope aiming mechanism for a hand-held temperature measuring unit
US5517297A (en) Rangefinder with transmitter, receiver, and viewfinder on a single common optical axis
US20050201444A1 (en) Temperature measurement
CA2223195C (en) Light source system and method for hand-held temperature measuring unit
US7550725B2 (en) Multi-laser system
US5009502A (en) System of holographic optical elements for testing laser range finders
JPH075261A (en) Light detection system
JPH028774A (en) Apparatus and method for dynamically and statically testing lumen sight alignment of electro-optic system
US9213101B2 (en) Self-aligned aiming system and technique for a laser rangefinder incorporating a retroreflector
US6072572A (en) Common aperture multi-sensor boresight mechanism
CA2241761C (en) Sighting system and method for temperature measuring
US20020048307A1 (en) Device and process for infrared temperature measurement
US5823678A (en) Light source aiming system and method for hand-held temperature measuring unit
CA2287051A1 (en) Laser distance-measuring instrument for large measuring ranges
JP4690316B2 (en) Aiming device and measuring device that can be used without or in contact
EP1705497B1 (en) Efficient and reliable testing of laser rangefinders
US4222632A (en) Light receiving and reflecting device
US6724472B2 (en) Light monitoring device
RU2310219C1 (en) Instrument for daytime and night observation and aiming
US5848763A (en) Retro-encoded missile guidance system
JP7416777B2 (en) Method for indicating the location of directed energy weapons and points of impact of directed energy weapons
US20030210732A1 (en) Laser thermometer

Legal Events

Date Code Title Description
EEER Examination request
MKLA Lapsed

Effective date: 20160627