MÉMO I RE: DESCR I F' T 1 F
1. La presente invention se rapporte au domaine automobile. MEMO I RE: DESCR IF 'T 1 F
1. The present invention relates to the automotive field.
2. La dite invention est une housse en toile impermeable, lavable, souple et resistante aux rayons ultra-violets.
;3. L~a dite invention protege le Para-brise, les essuie-glaces, les vitres et les mm roirs des Portie~res avant contre le verglas ou les rayon s brulants du soleil.
4. La dite invention est d'installation teicile et rapide.
5. L~a dite invention est securit.aire contre le vol car elle est maintenue a l'interieur de la portiere par un rabat de Plastique souple.
6. L~a dite invention resiste au vent et demeure en place grace a des cordes munies de crochets retenus aux enjoliveurs de roues avant.
7. L~a dite invention est ajustable a toutes automobiles ou camionnettes, a ltaide de corde=_. et de glissieres, ce qui limitera la fabrication a deux grandeurs (standar et Ires grands).
d. La dite invention peut servir' d'article promotionnel, car la toile utilisee pour la fiabricaion s'imprime tres facilement. Elle est tres m silble lorsque bien emPloyee.
y. La dite invention se remise au serrent dans un sac integre a la hous~~e. Le sac se ferme par uner bande de tissu adhesifi (Velcro). 2. The said invention is a waterproof, washable canvas cover, flexible and resistant to ultraviolet rays.
; 3. The said invention protects the windshield, the wipers, the front door windows and mirrors against ice or burning rays of the sun.
4. The said invention is quick and easy to install.
5. The said invention is securit.aire against theft because it is held inside the door by a plastic flap flexible.
6. The said invention resists the wind and remains in place thanks to ropes with hooks retained at the front wheel trims.
7. The said invention is adjustable to all automobiles or vans, using rope = _. and slides, which will limit the manufacturing in two sizes (standar and Ires grands).
d. Said invention can serve as a promotional item, because the canvas used for the fiabricaion prints very easily. She is very m silble when properly used.
y. The said invention is tightened in a bag integrated into the hous ~~ e. The bag is closed with a strip of adhesive fabric (Velcro).
3 D~SCFt I F' r I UN DE5 DE'~iU r hi5 H i g. 1 : Vue comp~lete exterieure de l' rnvent ion.
F i g. :G: Vue inte~rieure du cote gauche de l' invent ion.
Fig.:3: Vue des accessoires nece=_>saires a l' invention.
F i g. ~4: Vue de l' muent ion tel le qu' ut i 1 isee.
F ig.'~s Vue de l' invent ion dans s>on sac de rangement. 3 D ~ SCFt IF 'r I UN DE5 DE' ~ iU r hi5 H i g. 1: Exterior complete view of the invention.
F i g. : G: Interior view on the left side of the inventory.
Fig.:3: View of accessories nece = _> saires the invention.
F i g. ~ 4: View of the molt ion such as the qu i i isee.
F ig. '~ S View of the invent ion in our storage bag.
4 La figure 1 represente une vue complete exterieure de l'invention.
La housse taillee en plusieurs morceaux de toile lavable, imprimable, impermeable, sa~uple et resistant:e aux rayons ultra-violets est assemblee de fa.con a couvrir le pare-brise 1, les vitres des portieres avant 2 et les miroirs lateraux 3.
Des clastiques 4 cousus a plat permettent de garder une tension dans le bas de la partie centrale de l'invention (pare-brise >1 . Des cordes 5 munies. de 9lissieres 6 servent a ajuster l'invention sur les differents modeles de vehicules automobiles 11.
Les cordes 5 du haut passent dan s un ourlet, d'une extremite a l' autre, et sont f i xees d' une Part au haut du rabat de plast ique 8 de chaque portiere~ 2 et d'autre part a environ six (6> pouces des coutures 12 reliant le Pare-bris>e 1 et les portieres 2; ce qui permet un meilleur ajustement et une Plus grande stabilite de l'invention.
Les cordes 5 du bas, Passent dans un ourlet et sont fixees au bas du rabat de plastique E3 et au bas de la bavette 13. Les cordes S du bas sont munies de ylissieres 6 et de crochets 7 et maintiennent en place 1a bavette 13 recouvrant les es=_>uie-glaces.
Les .__rochets 7 seront retenus aux enjoliveurs de roues.
La figure 2 reF~resente une vue interieure du cote gauche de l'invention.
L'el,astique 4 fixe au pare-brises 1 fiormant: une boucle 15 dentinee a passer sous un miroir de vehicule automobile aide a maintenir l' invent ion en place.
La corde 5 et la glissiere b serrwent d'a,~ustement selon les les dififierents modeles de wehicules automobiles. Un rabat de plastique souple d, maintenu par une couture au morceau couvrant chaque vitre laterale 2 sert a tenir l'invention en place, de point d'attache des cordes S d'a,7ustement et protegel'invention contre le vol.
Deux t2> lisieres de toile cousues, a l'interieur d'un des deux t2) cotera couvrant les vitres des portieres, donne un sac integre 9, ferme par une bande de tissu adhesifi tVelcro) 1U.
La fiigure 3 represente une vue des accessoires necessaires a l' i nwent i on.
La corde 5~ passe dans une glissiere d et fiorme une boucle plus ou mom~a grande selon l'ajustement necessaire. Le crochet 7 sert a fixer l'm wention aux en~oliweurs de roues de tous wehicules. Une bande de plastique E~ souple et resistant au firoid sert d'ancrage lorsque placee dans l' enfi i Bure de chaque port ie~re.
La fiigure 4 represente une vue de l'invention telle qu'utilisee sur un wehicule automobile 11. L'invention est maintenue a l'aide de la bande de plastique ~ placee dans l'enfigure de chaque portiere du vehicule 11, le crochet 7 attache aux enyoliweurs de roues 14 et les elastiques 4 passant sous les miroirs des portieres avant du wehicule 11.
Les cordes S passees dans les glissieres b servent a modifier la grandeur de l'invention afin de bien ajuster la largeur des morceaux couvrant le pare-brise 1 et les nitres des portieres avant 2.
La fiigure S represente une vue de l'invention remisee a l'mterrieur du sac integre ~t. Le sac 9 est terme par une bande de tissu adhesifi tVelcro) lU. 4 Figure 1 shows a complete exterior view of the invention.
The cover cut into several pieces of washable, printable canvas, waterproof, its ~ uple and resistant: e to ultraviolet rays is assembled to cover the windshield 1, the door windows front 2 and side mirrors 3.
4 sewn flat clastics keep tension in the bottom of the central part of the invention (windshield> 1.
5 ropes provided. 9lissieres 6 are used to adjust the invention on the different models of motor vehicles 11.
The top 5 cords go through a hem, from one end to the other, and are fixed on the one hand to the top of the plastic flap 8 of each door ~ 2 and on the other hand about six (6> inches from seams 12 connecting the Windshield> e 1 and the doors 2; allowing better fit and greater stability of the invention.
Ropes 5 from the bottom, pass through a hem and are attached to the bottom of the plastic flap E3 and at the bottom of the flap 13. The S strings at the bottom are fitted with ylissieres 6 and hooks 7 and hold in place 1a flap 13 covering the es = _> uie-mirrors.
The ratchets 7 will be retained at the wheel covers.
Figure 2 reF ~ resente an interior view of the left side of the invention.
El, astique 4 fixes to the windshield 1 flourish: a dentinee loop 15 has going under a motor vehicle mirror helps to maintain the invent ion in place.
The rope 5 and the slide b tighten a, ~ ustement according to the different models of automobile wehicles. A plastic flap flexible d, maintained by a piece seam covering each window lateral 2 serves to hold the invention in place, as a point of attachment for A strings, securely and protects the invention against theft.
Two t2> sewn fabric selvedges, inside one of the two t2) cotera covering the window panes, gives an integrated bag 9, closed by a strip of adhesive fabric tVelcro) 1U.
Figure 3 shows a view of the accessories required for i nwent i on.
The rope 5 ~ goes through a slide d and forms a loop more or mom ~ a large according to the necessary adjustment. The hook 7 is used to fix l'm wention to en ~ oliweurs of wheels of all wehicules. A band of E ~ flexible and firoid resistant plastic serves as an anchor when placed at the end of each port.
Figure 4 shows a view of the invention as used on a automobile wehicule 11. The invention is maintained using the tape plastic ~ placed in the figure of each door of the vehicle 11, the hook 7 attaches to the wheel enyoliweurs 14 and the elastic bands 4 passing under the mirrors of the front doors of wehicule 11.
The strings S passed through the slides b are used to modify the size of the invention in order to properly adjust the width of the pieces covering the windshield 1 and the front door niters 2.
Figure S shows a view of the invention delivered to the interior of the integrated bag. Bag 9 is finished with a strip of adhesive fabric tVelcro) lU.