CA1265997A - Centrale hydraulique immergee pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation petroliere - Google Patents

Centrale hydraulique immergee pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation petroliere

Info

Publication number
CA1265997A
CA1265997A CA000500541A CA500541A CA1265997A CA 1265997 A CA1265997 A CA 1265997A CA 000500541 A CA000500541 A CA 000500541A CA 500541 A CA500541 A CA 500541A CA 1265997 A CA1265997 A CA 1265997A
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
tank
fluid
central
bladder
compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CA000500541A
Other languages
English (en)
Inventor
Gilles Barnay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe National Elf Aquitaine
Original Assignee
Societe National Elf Aquitaine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe National Elf Aquitaine filed Critical Societe National Elf Aquitaine
Application granted granted Critical
Publication of CA1265997A publication Critical patent/CA1265997A/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/26Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/265Supply reservoir or sump assemblies with pressurised main reservoir
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/035Well heads; Setting-up thereof specially adapted for underwater installations
    • E21B33/0355Control systems, e.g. hydraulic, pneumatic, electric, acoustic, for submerged well heads
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/2931Diverse fluid containing pressure systems
    • Y10T137/3003Fluid separating traps or vents
    • Y10T137/3006Liquids separated from liquid
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/2931Diverse fluid containing pressure systems
    • Y10T137/3003Fluid separating traps or vents
    • Y10T137/3009Plural discriminating outlets for diverse fluids
    • Y10T137/3015Choke or restricted passage gas bleed
    • Y10T137/3018From above liquid level
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/402Distribution systems involving geographic features
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/85978With pump
    • Y10T137/86131Plural
    • Y10T137/86163Parallel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)

Abstract

Un réservoir rempli de fluide communique au moyen d'une ouverture centrale avec l'intérieur d'une vessie souple isolant le contenu du réservoir de l'environnement marin et assurant l'égalisation de la pression à l'intérieur du réservoir avec la pression hydrostatique extérieure. Une cloison interne divise le réservoir en deux compartiments, le compartiment central auquel aboutit une conduite de fluide détendu et logeant une pompe de refoulement vers la plateforme et de vidange d'eau et le compartiment annulaire périphérique logeant des pompes de refoulement de fluide comprimé vers les accumulateurs. Installation servant de centrale hydraulique autonome ou de réservoir de stockage de fluide, lorsque l'alimentation en fluide sous pression se fait de la surface.

Description

59~7 La présente invention se rapporte à une centrale hydraulique immergée pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation pétrolière.
Des stations sous-marines d'exploitation pétrolière, par exemple telles que décrites dans les brevets français publiés sous les numéros 2,371,552 et 2,555,249 au nom de la déposante, sont conçues pour fonctionner de façon autonome.
Leurs nombreux organes, tels que les vannes des arbres de Noël, des boucles de connexion pétrolière et les vannes manifold, sont commandés à distance au moyen de circuits électro-hydrauliques.
L'énergie mécanique provient des accumulateurs de fluide sous pression immergés à proximité ou logés dans la station même, par exemple dans le module de commande centrale.
Les accumulateurs peuvent être alimentés en fluide hydraulique de haute pression (HP) ou de très haute pression (THP), soit exclusivement à partir de la plateforme de surface, soit à partir d'une centrale hydraulique immergée, dont la défaillance doit être palliée par une alimentation de secours de la surface.
Après avoir été détendus à basse pression à la suite de commandes effectuées, les fluides circulant en circuit fermé doivent retourner vers la centrale pour être recomprimés à la pression voulue. Avant d'être expédié
vers la centrale, le fluide de basse pression ~BP) doit être débarrassé de gaz dissous et d'eau accumulée.
L'objet de la présente invention est une centrale hydraulique immergée d'une station sous-marine d'exploitation pétrolière, dont le réservoir équipé de compresseurs de fluides remplit les fonctions d'une centrale autonome, mais qui peut également, grace à ses moyens pour la détection, séparation et élimination d'eau et de gaz, ne .. , 7 ~iS~7 servir en cas de nécessité, que de réservoir de stockage de fluide de basse pression, lorsque l'alimentation en fluide sous pression se fait à partir de la surface.
Selon la présente invention, il est donc prévue une centrale hydraulique immergée pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation pétrolière, qui comprend:
- un réservoir rempli de fluide communiquant au moyen d'une ouverture centrale avec l'intérieur d'une vessie souple fixée à son sommet et isolant le contenu du réservoir de l'environnement marin, ledit réservoir étant divisé au moyen d'une cloison interne annulaire, coaxiale et évasée vers le haut en deux compartiments, le compartiment central auquel aboutit une conduite de fluide hydraulique détendu ayant servi à actionner des organes de la station et logeant une pompe de refoulement de fluide vers la plateforme de surface ou de vidange d'eau et le compartiment annulaire périphérique, dans lequel sont logées des pompes refoulant le fluide comprimé vers les accumulateurs ou directement vers les organes de la station à commander.
Au dessus du réservoir peut être fixée une cloche ouverte au sommet, à l'i.ntérieur de laquelle est placée la vessie, dont le bord est fixé sur un flasque annulaire définissant l'ouverture centrale du réservoir, ladite vessie contribuant à l'égalisation de la pression à l'intérieur du réservoir avec la pression hydrostatique extérieure et permettant d'ajuster le volume du réserv~ir au volume constituant la réserve de fluide nécessaire pour la commande de la sta~ion.
De préférence, la vessie comprend dans sa partie centrale un disque rigide coopérant avec un détecteur de niveau et un contacteur d'alarme logés à l'intérieur du réservoir.
Le fond du compartiment central peut être agencé
en bac pour eau de décantation muni de détecteurs de niveau ,~.

~59~7 - 2a -et de la pompe de vidange.
Avantageusement, les moteurs actionnant les pompes se trouvent à l'extérieur du réservoir pour être refroidis par l'eau de mer.
Un emplacement au sommet du réservoir muni d'une chicane sert de piège /

/
//

ff ' 3 1~59~7 à gaz et est pourvu d'un détecteur de présence de gaz et d'un d~tendeur.
U'autres particularités de l'invention apparaitront à la lumière de la des-cription d'un mode de réalisation présenté à titre d'exemple et illustré
à l'aide de la figure unique.
A l'intérieur d'un réservoir 1 rempli de fluide est placée une cloison 2 en forme d'entonnoir coaxial par rapport au réserYoir et dont 12 partie évasée vers l'extérieur 2a favorise la remontée de bulles de gaz et la décantation d'eau. La cloison 2 sépare l'int~rieur du réservoir 1 en un compartiment central 3 et un compartiment annulaire périphérique 4 qui ne lU communiquent entre eux que par dessus la cloison 2.
Uans la partie périphérique 4 sont logées deux pompes 5 de haute pression (HP) et 6 de très haute pression (THP) entrainées par des moteurs 7 logés à l'extérieur ~u réservoir 1 et refroidis par l~eau de mer.
Les refoulements des pompes 5 et 6 sont reliés par des conduites HP et THP
aux accumulateurs de fluides respectifs non représentés, avec interposition de capteurs de pression 5a, 6a, de clapets anti-retour 5b, 6b et de clapets de décharge réglable 5c, 6c.
Dans le compartiment central 3 sont plaGés deux détecteurs d'eau 14 et 15 placés à des niveaux différents. A la Dartie supérieure du compartiment ~0 central 3 aboutit par l'intermédiaire d'un clapet anti-retour 10 et d'un débitmètre 11 une conduite 1~ refoulant vers le réservoir le fluide ayant servi à actionner les organes de la station.
Grâce à la clcison 2 servant de décanteur, les gaz remontent vers le sommet du réservoir pourvu d'une chicane 13 et formant un piège à gaz 28, sans pénétrer dans le compartiment périphérique 4. Par ailleurs, les gouttelettes d'eau descendent au fond du compartiment central 3 muni de détecteurs d'eau 14 et 15. Le sommet du réservoir formant le piège à gaz est muni d'un détec-teur de présence de gaz 18 et d'un clapet taré, détendeur de surpressian 16 permettant aux gaz de s'échapper à l'extérieur du réservoir.
A proximité du fond du compartiment central 3 est logée une pompe de basse ~59~7 pression 8 commandee par un moteur 9 place ~ l extérieur du r~servoir.
La pompe 8 est reli~e du côté du refoulement par une conduite BP, sur la- -quelle est installé un clapet de décharge 8e. Elle sert ~ acheminer le fluide ~ la surface ou à soutirer l'eau détectée par les d~tecteurs 14 et 15. A la pompe 8 est relié une conduite munie d'un clapet 8c qui sert de clapet ~e dépression entre le milieu environnant et le fluide du réser-voir.
Le fluide hydraulique circulant en circuit fermé, le reservoir doit com-porter un disp~sitif d'équilibrage de la pression a~ec la pression hydrostatique de l'environnement marin. A cette fin, le réservoir 1 est surmonté d'une cloche 20 ouverte à son sommet par un orifice 3û, par l intermédiaire de laquelle cloche,l intérleur du réservoir communique au moyen d une ouverture centrale 21. Une vessie souple et déformable 22, dont l'intérieur communique aussi avec le réservoir 1 par l'inter-médiaire de l'ouverture centrale 21, est plac~e ~ l'intérieur de la cloche20 isolant herm~tiquement l'int~rieur du réservoir de l'environnement marin.
La vessie ou membrane 22 contribue à l'égalisation de la pression à l'in-t~rieur du réservoir avec la pression hydrostatique extérieure et permet d'ajuster le volume du réservoir au volume variable constituant la réserve de fluide nécessaire pour le contrôle de la station sous-marine.
Les bords de son ouverture, par laquelle la vessie communique avec l'in-térieur du réservoir, sont fixés sur un flasque annulaire 23 définissant l'ouverture centrale 21 et ses parois latérales sont plaquées contre les parois intérieures de la cloche 2û.
Dans sa partie centrale, la vessie 21 porte un disque rigide 24. Axiale-ment ~ l'intérieur du réservoir est plac~ sur un socle 25 un détecteur de niveau 26 et un contacteur d'alarme 27 coopérant avec le disque 24 et permettant de signaler le niveau de fluide remplissant le réservoir.

i5997 En cas de défaillance des groupes moteur et pompe HP et THP, on prévoit l'alimentation de secours des accumulateurs par une centrale hydraulique de surface et, puisque le fluide circule en circuit fermé, la pompe de basse pression BP permet de restituer en surface le fluide revenant de la station. Le reservoir 1 fonctionne alors comme un réservoir de sto-ckage et de séparation d'eau et de gaz.

Claims (8)

Les réalisations de l'invention, au sujet des-quelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendique, sont définies comme il suit:
1. Centrale hydraulique immergée pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation pétrolière, comprenant:
- un réservoir rempli de fluide communiquant au moyen d'une ouverture centrale avec l'intérieur d'une vessie souple fixée à son sommet et isolant le contenu du réservoir de l'environnement marin, et - une cloison interne annulaire, coaxiale et évasée vers le haut qui divise ledit réservoir en deux compartiments, un compartiment central auquel aboutit une conduite de fluide hydraulique détendu ayant servi à
actionner des organes de la station et logeant une pompe de refoulement de fluide vers une plateforme de surface ou de vidange d'eau et un compartiment annulaire périphérique, dans lequel sont logées des pompes refoulant le fluide comprimé vers des accumulateurs ou directement vers les organes de la station à commander.
2. Centrale selon la revendication 1, dans laquelle au dessus du réservoir est fixée une cloche ouverte au sommet, à l'intérieur de laquelle est placée la vessie, dont le bord est fixé sur un flasque annulaire définissant l'ouverture centrale du réservoir, ladite vessie contribuant à l'égalisation de la pression à l'intérieur du réservoir avec la pression hydrostatique extérieure et permettant d'ajuster le volume du réservoir au volume constituant la réserve de fluide nécessaire pour la commande de la station.
3. Centrale selon la revendication 2, dans laquelle la vessie comprend dans sa partie centrale un disque rigide coopérant avec un détecteur de niveau et un contacteur d'alarme logés à l'intérieur du réservoir.
4. Central selon la revendication 3, dans laquelle le fond du compartiment central est agencé en bac pour eau de décantation muni de détecteurs de niveau et de la pompe de vidange.
5. Centrale selon la revendication 1, dans laquelle la vessie comprend dans sa partie centrale un disque rigide coopérant avec un détecteur de niveau et un contacteur d'alarme logés à l'intérieur du réservoir.
6. Centrale selon la revendication 5, dans laquelle le fond du compartiment central est agencé en bac pour eau de décantation muni de détecteurs de niveau et de la pompe de vidange.
7. Centrale selon la revendication 1, 4 ou 6, dans laquelle les pompes sont actionnées par des moteurs placés à l'extérieur du réservoir et refroidis à l'eau de mer.
8. Centrale selon la revendication 1, 4 ou 6, dans laquelle un emplacement au sommet du réservoir muni de chicane sert de piège à gaz et est pourvu d'un détecteur de présence de gaz et d'un détendeur.
CA000500541A 1985-01-29 1986-01-28 Centrale hydraulique immergee pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation petroliere Expired - Lifetime CA1265997A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8501177A FR2576633B1 (fr) 1985-01-29 1985-01-29 Centrale hydraulique immergee pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation petroliere.
FR8501177 1985-01-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1265997A true CA1265997A (fr) 1990-02-20

Family

ID=9315693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA000500541A Expired - Lifetime CA1265997A (fr) 1985-01-29 1986-01-28 Centrale hydraulique immergee pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation petroliere

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4751939A (fr)
BR (1) BR8600332A (fr)
CA (1) CA1265997A (fr)
FR (1) FR2576633B1 (fr)
GB (1) GB2170274B (fr)
NO (1) NO169791C (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7497645B2 (en) * 2006-03-20 2009-03-03 Kryzak Thomas J Apparatus, system and method for recovery of artifacts and eradication of invasive species in aquatic environments
CN103806489B (zh) * 2007-03-20 2017-07-07 托马斯·J·克里扎克 用于在水生环境中收回人工制品和根除入侵物种的设备、系统和方法
EP3555482A4 (fr) * 2016-12-16 2020-08-12 Baker Hughes, a GE company, LLC Compensateur de pression de lubrifiant de moteur électrique destiné à un moteur de pompe submersible
US11006547B2 (en) * 2019-03-04 2021-05-11 Baidu Usa Llc Solution for precision cooling and fluid management optimization in immersion cooling

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3202167A (en) * 1962-09-24 1965-08-24 Nat Tank Co Liquid distribution system
GB1236931A (en) * 1967-07-19 1971-06-23 Bolton Mining Eng Combined settling and flotation tank
US3572032A (en) * 1968-07-18 1971-03-23 William M Terry Immersible electrohydraulic failsafe valve operator
FR2120282A5 (fr) * 1970-12-28 1972-08-18 Weston Clement Jr
US3764233A (en) * 1971-11-15 1973-10-09 Us Navy Submersible motor-pump assembly
US4052852A (en) * 1976-11-22 1977-10-11 Caterpillar Tractor Co. Constant pressure sealed fluid storage tank for hydraulic systems
GB2036878B (en) * 1978-05-26 1982-06-16 Andrew Master Hones Ltd Power supply apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
NO860151L (no) 1986-07-30
NO169791B (no) 1992-04-27
GB2170274B (en) 1988-05-11
FR2576633A1 (fr) 1986-08-01
GB2170274A (en) 1986-07-30
GB8602142D0 (en) 1986-03-05
US4751939A (en) 1988-06-21
BR8600332A (pt) 1986-10-07
NO169791C (no) 1992-08-05
FR2576633B1 (fr) 1987-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7915750B1 (en) Methods and apparatus for generating electrical energy with a submerged tank
US9878761B2 (en) Large subsea package deployment methods and devices
FR2638209A1 (fr) Procede et appareil de transformation de l'energie des vagues en electricite, et reservoir d'air a pression constante pour leur mise en oeuvre
US10364938B2 (en) Underwater energy storage using compressed fluid
FR2544688A1 (fr) Systeme modulaire de production, de stockage et de chargement d'hydrocarbures au large des cotes
WO2011039462A1 (fr) Module sous-marin de production d'énergie électrique
FR2762825A1 (fr) Procede et dispositif de raccordement de navires
EP0096636A1 (fr) Système d'exploitation des fluides d'un gisement
CA1265997A (fr) Centrale hydraulique immergee pour la commande d'une station sous-marine d'exploitation petroliere
JPS593626B2 (ja) セミサブマ−ジブルホウシキニヨルアブラノ カイヨウクツサクニ オケル サイユ チヨゾウホウホウナラビニ ソノ タメノ サイユ チヨゾウユニツト ステ−シヨン
WO2011039465A1 (fr) Module sous-marin de production d'énergie électrique muni de moyens de piètement
NO163503B (no) Pumpeaggregat.
CN116142384A (zh) 一种智能型海洋测绘用浮标
FR2951012A1 (fr) Module sous-marin de production d'energie electrique muni d'un sas logistique
US20120171051A1 (en) Bilge pump and method
EP0170698A1 (fr) Installation de stockage et de transfert de petrole.
WO1993006002A1 (fr) Plate-forme petroliere flottante a pilonnement controlable
US3166446A (en) Invertible deep-submergeilce power supply
US5197826A (en) Offshore gas flare system
US4660606A (en) Offshore oil storage and transfer facility and method
WO2014044930A1 (fr) Procédé et dispositif de collecte d'un fluide sous marin léger tel que de l'eau douce ou des hydrocarbures
NO326747B1 (no) Anordning og fremgangsmåte for å forhindre inntrenging av sjøvann i en kompressormodul under nedsenking til eller opphenting fra sjøbunnen
FR2461194A1 (fr) Dispositif pour accumuler un gaz comprime sous l'eau
FR3032682A1 (fr) Structure de support et d'ancrage d'eolienne maritime du type embase gravitaire et procede de remorquage et depose en mer
FR2499161A2 (fr) Dispositif flottant transformant le mouvement ondulatoire de la houle marine en energie utilisable industriellement

Legal Events

Date Code Title Description
MKLA Lapsed