BRPI1103966A2 - process of obtaining lippia alba anesthetic compound, obtained anesthetic compound and use of compound as anesthetic - Google Patents

process of obtaining lippia alba anesthetic compound, obtained anesthetic compound and use of compound as anesthetic Download PDF

Info

Publication number
BRPI1103966A2
BRPI1103966A2 BRPI1103966-3A BRPI1103966A BRPI1103966A2 BR PI1103966 A2 BRPI1103966 A2 BR PI1103966A2 BR PI1103966 A BRPI1103966 A BR PI1103966A BR PI1103966 A2 BRPI1103966 A2 BR PI1103966A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
compound
anesthetic
essential oil
alba
lippia alba
Prior art date
Application number
BRPI1103966-3A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Maria Heinzmann Berta
Baldisserotto Bernardo
Marlon De Moraes Flores Érico
Schmidt Denise
Otomar Caron Braulio
Queiroz De Souza Velci
Giesel Heldwein Clarissa
Vey Parodi Thaylise
Zago Gai Eduarda
Roman Cassiela
Original Assignee
Universidade Federal De Santa Maria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade Federal De Santa Maria filed Critical Universidade Federal De Santa Maria
Priority to BRPI1103966-3A priority Critical patent/BRPI1103966A2/en
Publication of BRPI1103966A2 publication Critical patent/BRPI1103966A2/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

PROCESSO DE OBTENÇçO DE COMPOSTO ANESTÉSICO DE LIPPIA ALBA, COMPOSTO ANESTÉSICO OBTIDO E USO DE COMPOSTO COMO ANESTÉSICO. A presente invenção descreve um processo de obtenção de um composto anestésico de Lippia alba, o composto obtido pelo mesmo, e uma composição anestésica à base da substância ativa, obtida do óleo essencíal de Llppia alba Mais especificamente, descreve uma composição para anestesiar animais aquáticos a base de linaloI, composto presente no óleo essencial de Lippla alba.LIPPIA ALBA ANESTHETIC COMPOUND PROCESS, ANESTHETIC COMPOUND OBTAINED, AND USE OF COMPOUND AS ANESTHETIC. The present invention describes a process for obtaining an anesthetic compound from Lippia alba, the compound obtained therefrom, and an anesthetic composition based on the active substance obtained from the essential oil of Llppia alba. More specifically, it describes a composition for anesthetizing aquatic animals to linaloI base, a compound present in the essential oil of Lippla alba.

Description

Relatório Descritivo de Patente de InvençãoPatent Invention Descriptive Report

Processo de Obtenção de Composto Anestésico de Lippia alba, Composto Anestésico obtido ε Uso de Composto comoProcess for Obtaining Lippia alba Anesthetic Compound, Anesthetic Compound obtained ε Use of Compound as

Anestésico 5.Anesthetic 5.

Campo da InvençãoField of the Invention

A presente invenção descreve um processo de obtenção de um composto anestésico de Lippia alba, o composto obtido pelo mesmo, e o uso do mesmo para a manipulação e/ou tratamento de peixes. Mais especificamente, descreve um composto com propriedades anestésicas compreendendo Iinalol isolado do óleo essencial de Lippia alba. A presente invenção se situa no campo da farmacologia.The present invention describes a process for obtaining an anesthetic compound from Lippia alba, the compound obtained therefrom, and the use thereof for handling and / or treating fish. More specifically, it describes a compound with anesthetic properties comprising Iinalol isolated from Lippia alba essential oil. The present invention is in the field of pharmacology.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

A exposição a fatores estressantes pode ocorrer através das práticasExposure to stressors may occur through

utilizadas na aquacultura, como o manejo de peixes, afetando o desempenho dos mesmos. A fim de evitar a mortalidade dos peixes, procuram-se métodos que permitam intervenções com o mínimo de interferência nas funções vitais e fisiológicas deles. Para resolver esse problema, têm-se utilizado substâncias anestésicas. O uso de substâncias sintéticas, como o metanossulfonato de tricaína (MS-222), a quinaldina, o 2-fenoxietanol e a benzocaína, é comum para anestesiar peixes. Porém, estas são substâncias caras e apresentam muitos efeitos adversos, como irritabilidade nos animais e efeitos deletérios nos manuseadores (humanos), sendo o uso delas cada vez mais evitado. Substâncias isoladas de plantas medicinais estão sendo alvo das pesquisas, uma vez que poderiam baratear os custos do tratamento, além de serem potencialmente mais seguras. Ainda é raro o relato da existência de substâncias naturais isoladas de plantas medicinais que possuem propriedade anestésica geral. O eugenol e o mentol, substâncias isoladas de plantas medicinais, possuem atividade anestésica geral relatada em algumas espécies de peixes. Existe um produto no mercado à base de isoeugenol, utilizado para os mesmos fins (Aqui-S) que é comercializado pela firma Bayer.used in aquaculture, such as fish management, affecting fish performance. In order to avoid fish mortality, methods are sought that allow interventions with minimal interference with their vital and physiological functions. To solve this problem, anesthetic substances have been used. The use of synthetic substances such as tricaine methanesulfonate (MS-222), quinaldin, 2-phenoxyethanol and benzocaine is common for anesthetizing fish. However, these are expensive substances and have many adverse effects, such as irritability on animals and deleterious effects on (human) handlers, their use being increasingly avoided. Substances isolated from medicinal plants are being researched as they could lower treatment costs and are potentially safer. It is still rare to report the existence of natural substances isolated from medicinal plants that have general anesthetic property. Eugenol and menthol, substances isolated from medicinal plants, have general anesthetic activity reported in some fish species. There is an isoeugenol-based product on the market used for the same purpose (Aqui-S) that is marketed by Bayer.

Até o momento, ainda são poucos os relatos encontrados na literatura a respeito de constituintes vegetais que possuem potencial anestésico para peixes, especialmente para peixes nativos, como Rhamdia quelen (jundiá). Visando a produção e comercialização de um fitofármaco seguro e eficaz, identificou-se o constituinte ativo do óleo essencial de L alba com atividade anestésica. Este composto foi capaz de reproduzir os efeitos anestésicos observados para o óleo essencial da planta.To date, there are few reports in the literature about plant constituents that have anesthetic potential for fish, especially for native fish such as Rhamdia quelen (jundiá). Aiming at the production and commercialization of a safe and effective phytopharmaceutical, the active constituent of L alba essential oil with anesthetic activity was identified. This compound was able to reproduce the anesthetic effects observed for the essential oil of the plant.

No âmbito patentário, foram localizados alguns documentos relevantes que serão descritos a seguir.In the patent area, some relevant documents were found, which will be described below.

O documento JP 11050050 descreve um antioxidante para medicamentos, cosméticos e alimentos compreendendo um ou mais espécies vegetais selecionadas do grupo que compreende Pogostemon viverita L., Pogostemon vivertia L, Bidens piiosa L., Eupatorium triplinerve Vahl., Mikania humilifoilia DC, Lippia alba (MiIIer) Ν. E. Br., Aspidosperma excelsum Benth., Borreria verticillata, Cissus sicyoides L, Leucas martinicensis (Jacq.) R. Br. e Phtirusa pyrifoli (Η. Β. K.) Eichler ou seus extratos como ingredientes ativos. A presente invenção difere deste documento por proporcionar um composto anestésico para possível utilização em piscicultura.JP 11050050 describes an antioxidant for medicines, cosmetics and foods comprising one or more plant species selected from the group comprising Pogostemon vivaria L., Pogostemon vivertia L., Bidens piiosa L., Eupatorium triplinerve Vahl., Mikania humilifoilia DC, Lippia alba ( MiIIer) Ν. E. Br., Aspidosperma excelsum Benth., Borreria verticillata, Cissus sicyoides L., Leucas martinicensis (Jacq.) R. Br. And Phtirusa pyrifoli (Η. Β. K.) Eichler or their extracts as active ingredients. The present invention differs from this document in that it provides an anesthetic compound for possible use in fish farming.

O documento US PP13110 revela uma mutação da planta Lippia alba chamada "BhurakshaK', compreendendo um novo aroma de óleo constituindo de 7,2% de 1,8 cineol, 42,3% de linalol, 12,9% de citral a e 14,2% de citral b como terpenóides principais e um perfil RAPD único. A presente invenção difere deste documento por descrever o isolamento do composto linalol, descartando outros compostos do extrato de Lippia alba, para possível utilização em piscicultura.US PP13110 discloses a mutation of the Lippia alba plant called 'BhurakshaK', comprising a new oil flavor consisting of 7.2% 1.8 cineol, 42.3% linalol, 12.9% citral ae 14, 2% citral b as major terpenoids and a unique RAPD profile The present invention differs from this document in that it describes the isolation of the linalol compound by discarding other compounds from the Lippia alba extract for possible use in fish farming.

O documento JP2001322941 revela uma preparação para cuidados com a pele compreendendo extratos de variadas plantas, incluindo Lippia alba. A presente invenção difere deste documento por não se tratar de um cosmético, mas sim de um agente anestésico. O documento Pl 0706182-0 revela composições para anestesiar peixes e método de anestesia de peixes, compreendendo a dissolução de preparação à base do óleo essencial de Lippia alba em água. A presente invenção difere deste documento por não se tratar de um óleo essencial e sim de um composto isolado.JP2001322941 discloses a skin care preparation comprising extracts from various plants, including Lippia alba. The present invention differs from this document in that it is not a cosmetic but an anesthetic agent. Document P0706182-0 discloses fish anesthetizing compositions and fish anesthesia method, comprising dissolving Lippia alba essential oil preparation in water. The present invention differs from this document in that it is not an essential oil but an isolated compound.

O documento Pl 0904832-4 descreve composições à base de extrato vegetal para animais aquáticos e método de sedação e/ou anestesia de animais aquáticos compreendendo as mesmas, onde é descrita a utilização de preparações à base de óleo essencial de espécies de Ocimum para anestesiar e sedar animais aquáticos. A presente invenção difere deste documento por tratar- se de um composto isolado, obtido de Lippia alba.Document P0904832-4 describes compositions of plant extract for aquatic animals and method of sedation and / or anesthesia of aquatic animals comprising them, wherein the use of essential oil preparations of Ocimum species for anesthetizing and describing them is described. sedate aquatic animals. The present invention differs from this document in that it is an isolated compound obtained from Lippia alba.

O documento Pl 09004839-1 revela composições anestésicas para animais aquáticos e método de anestesia de animais aquáticos compreendendo as mesmas e descreve a utilização de preparação à base do óleo essencial de espécies do gênero Aloysia. A presente invenção difere deste documento por não se tratar de um óleo essencial de espécies de Aloysia e sim de uma substância pura obtida do óleo essencial de Lippia alba.Publication No. 09004839-1 discloses aquatic animal anesthetic compositions and method of aquatic animal anesthesia comprising them and describes the use of essential oil preparation of species of the genus Aloysia. The present invention differs from this document in that it is not an essential oil of Aloysia species but a pure substance obtained from the essential oil of Lippia alba.

Do que se depreende da literatura pesquisada, não foram encontrados documentos antecipando ou sugerindo os ensinamentos da presente invenção, de forma que a solução aqui proposta possui novidade e atividade inventiva frente ao estado da técnica.From what can be inferred from the researched literature, no documents were found anticipating or suggesting the teachings of the present invention, so that the solution proposed here has novelty and inventive activity in relation to the state of the art.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

A presente invenção descreve um processo de obtenção de composto anestésico de Lippia alba, o composto obtido pelo mesmo, e o uso do mesmo para anestesiar peixes.The present invention describes a process for obtaining anesthetic compound from Lippia alba, the compound obtained therefrom, and the use thereof to anesthetize fish.

Esta invenção relaciona-se à adição de um único produto, isolado de um óleo essencial, na água dos aquários ou tanques de criação tanto para transporte quanto para manejo de peixes sem estressá-los, evitando-se assim alterações do seu comportamento ou até mesmo patologias decorrentes deste tipo de manipulação. É, portanto, um objeto da presente invenção o processo de obtenção de composto anestésico compreendendo as etapas de:This invention relates to the addition of a single product, isolated from an essential oil, to aquarium water or farmed tanks for both transport and handling of fish without stressing them, thereby avoiding changes in their behavior or even pathologies resulting from this type of manipulation. It is therefore an object of the present invention the process of obtaining anesthetic compound comprising the steps of:

a) coleta do material vegetal relacionado à espécie vegetal Lippiaa) Collection of plant material related to the plant species Lippia

alba]alba]

b) extração do óleo essencial da referida planta; eb) extracting the essential oil from said plant; and

c) isolamento do Iinalol contido no referido óleo essencial.c) isolating the Iinalol contained in said essential oil.

Em uma realização preferencial, o referido material vegetal relacionado à planta Lippia aiba compreende as folhas de Lippia alba.In a preferred embodiment, said plant material related to the Lippia aiba plant comprises the leaves of Lippia alba.

Em uma realização preferencial, a extração do óleo essencial se dá através da hidrodestilação, podendo esta ocorrer em aparelho clevenger.In a preferred embodiment, the extraction of the essential oil is by hydrodistillation, which may occur in a clevenger apparatus.

Em uma realização preferencial, o isolamento do Iinalol do óleo essencial se dá através de cromatografia, preferencialmente utilizando gel de sílica. Em uma realização preferencial, é utilizado como eluente hexano e acetona, ou uma combinação dos mesmos, preferivelmente em uma concentração 95:5 (hexano:acetona).In a preferred embodiment, the isolation of the essential oil Iinalol is by chromatography, preferably using silica gel. In a preferred embodiment, hexane and acetone, or a combination thereof, preferably at a 95: 5 concentration (hexane: acetone) is used as eluent.

E um objeto adicional da presente invenção o composto anestésico compreendendo Iinalol isolado de óleos essenciais da espécie vegetal Lippia alba.And a further object of the present invention is the anesthetic compound comprising Iinalol isolated from essential oils of the plant species Lippia alba.

É um objeto adicional da presente invenção o uso do composto anestésico descrito acima para anestesiar peixes.It is a further object of the present invention to use the anesthetic compound described above to anesthetize fish.

Em uma realização preferencial, o uso do referido composto anestésico se dá através da adição do referido composto à água na qual os peixes se encontram, preferencialmente em uma concentração de cerca de 100 μίΑ (composto diluído em etanol na proporção 1:1 O/água).In a preferred embodiment, the use of said anesthetic compound is by the addition of said compound to the water in which the fish are present, preferably at a concentration of about 100 μίΑ (1: 1 O / water diluted ethanol compound ).

Estes e outros objetos da invenção serão imediatamente valorizados pelos versados na arte e pelas empresas com interesses no segmento, e serão descritos em detalhes suficientes para sua reprodução na descrição a seguir.These and other objects of the invention will be immediately appreciated by those skilled in the art and companies having an interest in the segment, and will be described in sufficient detail for their reproduction in the following description.

Descrição Detalhada da Invenção Os exemplos aqui mostrados têm o intuito somente de exemplificar uma das inúmeras maneiras de se realizar a invenção, contudo, sem limitar o escopo da mesma.Detailed Description of the Invention The examples shown herein are intended solely to exemplify one of the numerous ways of carrying out the invention, however without limiting the scope thereof.

Processo de Obtenção de Composto Anestésico de Lippia alba O processo de obtenção de composto anestésico de acordo com aProcess of Obtaining Anesthetic Compound from Lippia alba The process of obtaining anesthetic compound according to

presente invenção, compreende:The present invention comprises:

a) coleta do material vegetal relacionado à espécie vegetal Lippiaa) Collection of plant material related to the plant species Lippia

alba;alba;

b) extração do óleo essencial da referida planta; eb) extracting the essential oil from said plant; and

c) isolamento do Iinalol contido no referido óleo essencial.c) isolating the Iinalol contained in said essential oil.

Material VegetalVegetable Material

O material vegetal útil na presente invenção inclui, mas não se limita aos elementos inteiros ou parciais encontrados em células e/ou tecidos e/ou órgãos da espécie vegetal Lippia alba. Em especial, o material biológico utilizado na presente invenção inclui folhas de Lippia alba. ExtraçãoPlant material useful in the present invention includes, but is not limited to, whole or partial elements found in cells and / or tissues and / or organs of the plant species Lippia alba. In particular, the biological material used in the present invention includes Lippia alba leaves. Extraction

A extração dos óleos essenciais do material vegetal coletado de acordo com a presente invenção pode ocorrer de diversas maneiras, tais como os métodos enfleurage, arraste por vapor d'água, extração com solventes voláteis, prensagem a frio, CO2 supercrítico, entre outras. Em uma realização preferencial, a etapa de extração dos óleos essenciais se dá por hidrodestilação, podendo esta ocorrer em aparelho clevenger. Isolamento do LinalolExtraction of the essential oils from the plant material collected according to the present invention can take place in a variety of ways, such as enfleurage, water vapor dragging, volatile solvent extraction, cold pressing, supercritical CO2, among others. In a preferred embodiment, the essential oils extraction step is by hydrodistillation, which may occur in a clevenger apparatus. Linalol Isolation

De acordo com a presente invenção, o isolamento do linalol, composto majoritário do óleo essencial de Lippia alba quimiotipo linalol e com propriedades anestésicas, se dá através de quaisquer técnicas de isolamento de compostos conhecida no estado da técnica. Em uma realização preferencial, o isolamento do linalol é realizado através de cromatografia, preferencialmente utilizando gel de sílica. Em uma realização preferencial, é utilizado como eluente hexano e acetona, ou uma combinação dos mesmos, preferivelmente em uma concentração 95:5 (hexano:acetona). ArmazenamentoIn accordance with the present invention, the isolation of linalol, a major compound of the essential oil of Lippia alba chemotype linalol and having anesthetic properties, is by any compound isolation technique known in the state of the art. In a preferred embodiment, isolation of linalool is carried out by chromatography, preferably using silica gel. In a preferred embodiment, hexane and acetone, or a combination thereof, preferably at a 95: 5 concentration (hexane: acetone) is used as eluent. Storage

O armazenamento do Iinalol da presente invenção pode ser feito em qualquer recipiente capaz de manter o referido composto isolado do óleo essencial de Lippia alba, de forma que seja possível utilizá-lo ou consumi-lo posteriormente. Em uma realização preferencial, o armazenamento é feito em frasco hermeticamente fechado. Composto isoladoStorage of the Iinalol of the present invention can be done in any container capable of keeping said compound isolated from Lippia alba essential oil so that it can be used or consumed later. In a preferred embodiment, storage is in a tightly sealed vial. Isolated compound

E um objeto adicional da presente invenção o composto isolado do óleo essencial obtido a partir da espécie vegetal Lippia alba. Uso de Composto AnestésicoA further object of the present invention is the isolated essential oil compound obtained from the plant species Lippia alba. Use of Anesthetic Compound

É um objeto adicional da presente invenção o uso do composto anestésico descrito acima para anestesiar peixes.It is a further object of the present invention to use the anesthetic compound described above to anesthetize fish.

Em uma realização preferencial, o uso do referido composto anestésico se dá através da adição do referido composto à água na qual os peixes se encontram, preferencialmente em uma concentração de cerca de 100 μ L/L (composto diluído em etanol na proporção 1:1 O/água).In a preferred embodiment, the use of said anesthetic compound is by the addition of said compound to the water in which the fish are present, preferably at a concentration of about 100 μ L / L (1: 1 diluted ethanol compound). O / water).

Exemplo 1. Realização PreferencialExample 1. Preferred Realization

A obtenção de um novo produto (fitofármaco) para anestesiar peixes (Rhamdia quelerí), de acordo com a presente invenção, seguiu a seguinte ordem de processo:Obtaining a new product (phytopharmaceutical) for anesthetizing fish (Rhamdia quelerí) according to the present invention followed the following process order:

1) Coleta do material vegetal (folhas de Lippia alba Ν. E. Brown);1) Collection of plant material (leaves of Lippia alba Ν. E. Brown);

2) Extração do óleo essencial a partir do material vegetal fresco pelo método da hidrodestilação em aparelho clevenger por 2 h;2) Extraction of the essential oil from fresh plant material by the hydrodistillation method in a clevenger apparatus for 2 h;

3) Armazenamento do óleo essencial extraído em frasco âmbar de pequeno volume, hermeticamente fechado, no congelador (-4SC).3) Storage of the extracted essential oil in a small, tightly sealed amber bottle in the freezer (-4SC).

4) Análise qualitativa e quantitativa do óleo por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas (CG-EM) seguido do cálculo dos índices de retenção de Kovats (IK) para cada substância constituinte do óleo essencial (Tabelai). 5) Conservação do produto em frasco âmbar de pequeno volume, hermeticamente fechado no congelador (-4SC).4) Qualitative and quantitative analysis of the oil by gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS) followed by the calculation of Kovats retention indices (IK) for each constituent substance of the essential oil (Tablei). 5) Storage of the product in a small volume amber bottle, hermetically sealed in the freezer (-4SC).

6) Isolamento do constituinte majoritário do óleo essencial de L. alba (5 g) através do método de cromatografia em coluna, utilizando-se 70 g de gel de6) Isolation of the major constituent of L. alba essential oil (5 g) by column chromatography using 70 g of

sílica. Como eluente, foi utilizada mistura de hexanoracetona (95:5), com fluxo máximo da coluna (22,5cm χ 3,2cm), sendo coletadas frações de 50 m!_.silica. As eluent, a mixture of hexanoracetone (95: 5) with maximum column flow (22.5cm χ 3.2cm) was used, and fractions of 50 m! _ Were collected.

7) Monitoramento das frações obtidas através do método de cromatografia em camada delgada.7) Monitoring of fractions obtained by thin layer chromatography method.

8) Unificação das frações semelhantes e subseqüente concentração em rotaevaporador.8) Unification of similar fractions and subsequent concentration in rotary evaporator.

9) Identificação da substância isolada através de cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas (CG-EM) seguido do cálculo dos índices de retenção de Kovats (IK), bem como por ressonância magnética nuclear protônica (1H-RMN).9) Identification of the isolated substance by gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS) followed by calculation of Kovats retention indices (IK) as well as proton nuclear magnetic resonance (1H-NMR).

10) Avaliação da atividade anestésica geral in vivo do Iinalol (constituinte majoritário do óleo essencial): juvenis de jundiá sadios foram submetidos a jejum de 24 h antes do experimento.10) Evaluation of the in vivo general anesthetic activity of Iinalol (major constituent of essential oil): healthy juveniles of jundiá were fasted for 24 hours before the experiment.

11) Posologia do produto: Utilização de 100 μΙ_/Ι_ de água. Essa concentração, assim como as demais testadas (50 e 150 μΙ_/Ι_ de água), foi11) Product Posology: Use of 100 μΙ_ / Ι_ of water. This concentration, as well as the others tested (50 and 150 μΙ_ / Ι_ of water), was

definida visando manter a proporção da mesma no óleo essencial testado previamente.defined to maintain its proportion in the previously tested essential oil.

12) Em todas as concentrações testadas, observou-se efeitos semelhantes aos observados com o uso do óleo essencial em doses proporcionais.12) At all concentrations tested, effects similar to those observed with the use of essential oil at proportional doses were observed.

13) Efeitos adversos: Não foi verificado nenhum efeito adverso nos13) Adverse Effects: No adverse effects on

exemplares de Rhamdia quelen (jundiá) testados.specimens of Rhamdia quelen (jundiá) tested.

Tabela 1: Composição química do óleo essencial de Lippia alba Ν. E. Brown.Table 1: Chemical composition of the essential oil of Lippia alba Ν. E. Brown.

1515

3030

ComponenteComponent

% relativa IKcalculado IKreforência cif-tujona 0,04 925 930 opineno 0,23 931 939 canfeno 0,50 947 954 sabineno 1,90 972 975 z^-pineno 0,17 975 979 mirceno 1,37 990 991 Iimoneno 1,11 1029 1029 1,8-cineol 8,59 1034 1031 Z-v&ocimeno 0,13 1038 1037 E-^ocimeno 0,62 1048 1050 Herpineno 0,04 1059 1060 5-óxido de Iinalol 0,47 1073 1073 isoterpinoleno 0,48 1085 1088 Z-óxido de Iinalol 0,16 1089 1087 Iinalol 37,47 1111 1097 3-Z-isobutanoato de hexenila 0,03 1143 1147 cânfora 6,87 1152 1146 pinocarvona 0,66 1165 1165 Borneol 1,06 1176 1169 mirtenal 0,09 1198 1196 oí-terpineol 0,88 1199 1189 verbenona 0,36 1211 1205 £-carveol 2,00 1215 1217 Acetato de isobornila 0,16 1285 1286 acetato de mirtenila 0,03 1325 1327 £elemeno 0,03 1335 1338 «f-cubebeno 0,02 1346 1351 ciclosativeno 0,04 1368 1371 «f-copaeno 0,38 1375 1377 /?-burboneno y^-cubebeno% relative IKcalculated IKrefrence cif-tujone 0.04 925 930 opinion 0.23 931 939 camphene 0.50 947 954 sabinene 1.90 972 975 z ^ -pinene 0.17 975 979 mircene 1.37 990 991 Iimonene 1.11 1029 1029 1,8-cineol 8.59 1034 1031 Z-v & ocimene 0.13 1038 1037 E- ^ ocimene 0.62 1048 1050 Herpinene 0.04 1059 1060 5-Iinalol oxide 0.47 1073 1073 isoterpinolene 0.48 1085 1088 Iinalol z-oxide 0.16 1089 1087 Iinalol 37.47 1111 1097 hexenyl 3-Z-isobutanoate 0.03 1143 1147 camphor 6.87 1152 1146 pinocarvone 0.66 1165 1165 Borneol 1.06 1176 1169 mirtenal 0.09 1198 1196 o-terpineol 0.88 1199 1189 verbenone 0.36 1211 1205 £ -carveol 2.00 1215 1217 Isobornyl acetate 0.16 1285 1286 mirtenyl acetate 0.03 1325 1327 £ elemene 0.03 1335 1338 «f- cubeben 0.02 1346 1351 cyclosativene 0.04 1368 1371 β-copaene 0.38 1375 1377

0,120.12

13831383

13881388

0,190.19

13871387

13881388

y^-elemenoy ^ -elemeno

o-gurjenenoo-gurjenene

E-yff-cariofilenoE-yff-caryophyllene

^■copaeno^ ■ copaeno

0,690.69

13891389

0,070.07

14061406

4,094.09

14201420

0,150.15

14291429

13911391

14101410

14191419

14321432

Qf-humulenoQf-humulene

0,890.89

14561456

14551455

a/o-aromadendreno ^murolenoaromaolendrene ^ murolene

0,280.28

14601460

14601460

0,160.16

14761476

14801480

germacreno D biciclogermacrenogermacrene D bicyclogermacrene

5,405.40

14831483

14851485

0,270.27

14951495

15001500

ci^murolenomurolene

0,580.58

14981498

15001500

germacreno Agermacrene A

0,880.88

15081508

15091509

TiCadinenoTiCadinene

0,060.06

15131513

15141514

£cadineno£ cadinene

germacreno Bgermacrene B

1,161.16

3,653.65

1518 15611518 1561

1523 15611523 1561

E-nerolidolE-nerolidol

0,580.58

15641564

15631563

germacreno D-4-olD-4-ol germacrene

oxido de cariofilenocaryophyllene oxide

2,562.56

0,910.91

1580 15841580 1584

1576 15831576 1583

epóxido de humuleno 1,10-di-epi-cubenolhumulene epoxide 1,10-di-epi-cubenol

0,150.15

16121612

16081608

r-cadinol r-murolol cif-murolol «2-cadinol Σr-cadinol r-murolol cif-murolol «2-cadinol Σ

0,12 0,17 0,53 0,18 0,62 90,350.12 0.17 0.53 0.18 0.62 90.35

1617 1645 1647 1650 16591617 1645 1647 1650 1659

1619 7640" 1642 1646 1654 IK referência: ADAMS, R. P. Identification of essential oil components by gas chromatography/quadrupole mass spectroscopy. Allured Publishing Corporation: USA, 20011619 7640 "1642 1646 1654 IK Reference: ADAMS, R. P. Identification of Essential Oil Components by Gas Chromatography / Quadrupole Mass Spectroscopy. Allured Publishing Corporation: USA, 2001

Conforme relatado no presente exemplo, o composto isolado do óleoAs reported in the present example, the oil-isolated compound

essencial das folhas de Lippia alba se mostrou eficaz como anestésico para peixes.Lippia alba leaf essential has been shown to be effective as an anesthetic for fish.

Por ser um composto isolado do óleo essencial extraído de plantas, este produto é biodegradável, tem menor potencial agressor frente à natureza nem produz irritações ou danos aos manipuladores ou animais nas concentrações testadas. A viabilidade econômica também é um fator positivo de nosso produto, pois sendo de fonte renovável, derivado da biodiversidade brasileira, e proveniente de espécie nativa, é de fácil cultivo e, certamente, sua comercialização será de baixo custo. Os versados na arte valorizarão os conhecimentos aqui apresentados eBecause it is a compound isolated from the essential oil extracted from plants, this product is biodegradable, has less offensive potential against nature nor does it produce irritation or damage to handlers or animals at the tested concentrations. The economic viability is also a positive factor of our product, since being from renewable source, derived from Brazilian biodiversity, and coming from native species, it is easy to cultivate and, certainly, its commercialization will be of low cost. Those skilled in the art will appreciate the knowledge presented herein and

poderão reproduzir a invenção nas modalidades apresentadas e em outros variantes, abrangidos no escopo das reivindicações anexas.may reproduce the invention in the embodiments disclosed and in other embodiments within the scope of the appended claims.

2020

Claims (13)

Processo de Obtenção de Composto Anestésico de Lippia alba, Composto Anestésico obtido ε Uso de Composto como AnestésicoProcess for Obtaining Lippia alba Anesthetic Compound, Anesthetic Compound Obtained ε Use of Compound as Anesthetic 1. Processo de obtenção de composto anestésico caracterizado por compreender as etapas de: a) coleta do material vegetal relacionado à espécie vegetal Lippia alba; b) extração do óleo essencial da referida planta; e c) isolamento do Iinalol contido no referido óleo essencial.1. Process for obtaining anesthetic compound characterized by the steps of: a) collecting plant material related to the plant species Lippia alba; b) extracting the essential oil from said plant; and c) isolating the Iinalol contained in said essential oil. 2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo material vegetal relacionado à espécie vegetal Lippia alba compreender as folhas de Lippia alba.Process according to Claim 1, characterized in that the plant material related to the plant species Lippia alba comprises the leaves of Lippia alba. 3. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela extração do óleo essencial se dar através da hidrodestilação, podendo esta ocorrer em aparelho clevenger.Process according to Claim 1, characterized in that the extraction of the essential oil takes place through hydrodistillation, which may take place in a clevenger apparatus. 4. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo isolamento do Iinalol do óleo essencial se dar através de cromatografia.Process according to Claim 1, characterized in that the isolation of the essential oil Iinalol is by chromatography. 5. Processo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo isolamento do Iinalol do óleo essencial se dar através de cromatografia utilizando gel de sílica.Process according to Claim 4, characterized in that the isolation of the Iinalol from the essential oil is by chromatography using silica gel. 6. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por ser utilizado como eluente hexano e/ou acetona, ou uma combinação dos mesmos.Process according to Claim 1, characterized in that it is used as eluent hexane and / or acetone or a combination thereof. 7. Processo, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por ser utilizado como eluente hexano e/ou acetona, ou uma combinação dos mesmos.em uma concentração 95:5 (hexano.-acetona).Process according to Claim 6, characterized in that it is used as eluent hexane and / or acetone or a combination thereof at a concentration 95: 5 (hexane.acetone). 8. Composto anestésico caracterizado por compreender Iinalol isolado de óleos essenciais da espécie vegetal Lippia alba.Anesthetic compound comprising Iinalol isolated from essential oils of the plant species Lippia alba. 9. Composto anestésico caracterizado por ser obtido de acordo com as reivindicações 1 a 7.Anesthetic compound characterized in that it is obtained according to claims 1 to 7. 10. Uso de composto compreendendo Iinalol isolado de óleos essenciais da espécie vegetal Lippia alba ou qualquer outra espécie vegetal que produza o Iinalol1 caracterizado por ser para a preparação de medicamento para anestesiar animais.Use of compound comprising Iinalol isolated from essential oils of the plant species Lippia alba or any other plant species producing Iinalol1 which is for the preparation of animal anesthetizing medicament. 11. Uso, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelos animais anestesiados serem peixes.Use according to claim 10, characterized in that the anesthetized animals are fish. 12. Uso, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo referido io composto anestésico atuar através da adição do referido composto, diluído em etanol na proporção 1:10, à água na qual os peixes se encontram.Use according to claim 10, characterized in that said anesthetic compound acts by adding said 1:10 diluted ethanol compound to the water in which the fish are present. 13. Uso, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo referido composto anestésico atuar através da adição do referido composto, diluído em etanol na proporção 1:1.0, à água na qual os peixes se encontram, em uma concentração de cerca de 100 pL/L (composto diluído em etanol/água).Use according to claim 11, characterized in that said anesthetic compound acts by adding said compound, diluted in ethanol in a 1: 1.0 ratio, to the water in which the fish are found, at a concentration of about 100 µl. / L (compound diluted in ethanol / water).
BRPI1103966-3A 2011-08-11 2011-08-11 process of obtaining lippia alba anesthetic compound, obtained anesthetic compound and use of compound as anesthetic BRPI1103966A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1103966-3A BRPI1103966A2 (en) 2011-08-11 2011-08-11 process of obtaining lippia alba anesthetic compound, obtained anesthetic compound and use of compound as anesthetic

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1103966-3A BRPI1103966A2 (en) 2011-08-11 2011-08-11 process of obtaining lippia alba anesthetic compound, obtained anesthetic compound and use of compound as anesthetic

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI1103966A2 true BRPI1103966A2 (en) 2013-07-30

Family

ID=48868008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1103966-3A BRPI1103966A2 (en) 2011-08-11 2011-08-11 process of obtaining lippia alba anesthetic compound, obtained anesthetic compound and use of compound as anesthetic

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI1103966A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2753318A1 (en) * 2011-08-25 2014-07-16 Aqua-Mor Technologies Ltd. Fish anesthetic and method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2753318A1 (en) * 2011-08-25 2014-07-16 Aqua-Mor Technologies Ltd. Fish anesthetic and method
EP2753318A4 (en) * 2011-08-25 2015-04-08 Aqua Mor Technologies Ltd Fish anesthetic and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Wu et al. Chemical composition and antioxidant properties of essential oils from peppermint, native spearmint and scotch spearmint
Klimek-Szczykutowicz et al. Citrus limon (Lemon) phenomenon—a review of the chemistry, pharmacological properties, applications in the modern pharmaceutical, food, and cosmetics industries, and biotechnological studies
Bolouri et al. Applications of essential oils and plant extracts in different industries
Hossain et al. Study of total phenol, flavonoids contents and phytochemical screening of various leaves crude extracts of locally grown Thymus vulgaris
Antonescu et al. Perspectives on the combined effects of Ocimum basilicum and Trifolium pratense extracts in terms of phytochemical profile and pharmacological effects
Singh et al. Chemical constituents, antifungal and antioxidative effects of ajwain essential oil and its acetone extract
Tabanca et al. Chemical characterization and biological activity of the mastic gum essential oils of Pistacia lentiscus var. chia from Turkey
FERREIRA et al. Acaricidal activity of essential oil of Syzygium aromaticum, hydrolate and eugenol formulated or free on larvae and engorged females of Rhipicephalus microplus
Amilia Destryana et al. Antioxidant and anti-inflammation activities of Ocotea, Copaiba and Blue Cypress essential oils in vitro and in vivo
Tanoh et al. Seasonal effect on the chemical composition, insecticidal properties and other biological activities of Zanthoxylum leprieurii guill. & perr. essential oils
Kumar et al. Chemo-profiling and bioassay of phytoextracts from Ageratum conyzoides for acaricidal properties against Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Acari: Ixodidae) infesting cattle and buffaloes in India
El Rabey et al. Honey attenuates the toxic effects of the low dose of tartrazine in male rats
Gao et al. Differentiating organically and conventionally grown oregano using ultraperformance liquid chromatography mass spectrometry (UPLC-MS), headspace gas chromatography with flame ionization detection (headspace-GC-FID), and flow injection mass spectrum (FIMS) fingerprints combined with multivariate data analysis
Pasias et al. Chemical composition of essential oils of aromatic and medicinal herbs cultivated in Greece—Benefits and drawbacks
Ojo et al. Effect of Moringa oleifera leaf extract on the haematological and serum biochemistry of rabbits reared in a semi-humid environment
Caputo et al. Mentha pulegium L.: A plant underestimated for its toxicity to be recovered from the perspective of the circular economy
Mollova et al. Chemical composition of essential oils from Nepeta transcaucasica Grossh. and Nepeta cataria L. cultivated in Bulgaria and their antimicrobial and antioxidant activity
Ferreira et al. Chemical Composition and Antioxidant Activity of Essential Oils from Leaves of Two Specimens of Eugenia florida DC.
Ndlela et al. In vitro efficacy of plant extracts against gastrointestinal nematodes in goats
Ailli et al. Phytochemistry and biological activities of essential oils from six aromatic medicinal plants with cosmetic properties
Geraldi et al. Tropical medicinal plant extracts from Indonesia as antifungal agents against Candida albicans
Stan et al. Chemical composition, antioxidant and antimicrobial effects of essential oils extracted from two new Ocimum basilicum L. varieties
Norouzi et al. Effect of Taxus baccata L. Extract on hydatid cyst protoscolices in vitro
Ferraz et al. Organic systems in the growth and essential-oil production of the yarrow
Herrera-Calderon et al. GC-MS Profile, Antioxidant Activity, and In Silico Study of the Essential Oil from Schinus molle L. Leaves in the Presence of Mosquito Juvenile Hormone-Binding Protein (MJHBP) from Aedes Aegypti

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B11Y Definitive dismissal acc. article 33 of ipl - extension of time limit for request of examination expired