BRPI1101716A2

BRPI1101716A2 - zinc plated, passivated and sealed parts treatment process to increase their resistance to white corrosion, and the respective equipment used in this process

Info

Publication number: BRPI1101716A2
Authority: BR
Inventors: Goncalves Pereira Sergio Fausto Cidade
Original assignee: Revestsul Produtos Quimicos Ltda
Priority date: 2011-04-28
Filing date: 2011-04-28
Publication date: 2013-07-02

Abstract

PROCESSO DE TRATAMENTO DE PEÇAS ZINCADAS, PASSIVADAS E SELADAS, PARA INCREMENTAR SUA RESISTÊNCIA À CORROSçO BRANCA, E RESPECTIVO EQUIPAMENTO EMPREGADO NO REFERIDO PROCESSO. O processo prevendo as etapas de lavagem inicial, banho/selagem, lavagem/recuperação da solução selante, lavagem final e polimerização das peças, e o equipamento prevendo diversos tanques, correias e esteiras transportadoras, tambor rotativo, bomba magnética, bomba filtro, retificador de corrente elétrica e estufa.ZINC, PASSIVED AND SEALED PARTS TREATMENT PROCESS TO INCREASE YOUR RESISTANCE TO WHITE CORROSION AND THEIR EQUIPMENT USED IN THIS PROCESS. The process foreseeing the initial washing, bathing / sealing, sealing solution washing / recovery, final washing and polymerization of parts, and the equipment providing for various tanks, belts and conveyors, rotary drum, magnetic pump, filter pump, rectifier electric current and greenhouse.

Description

"PROCESSO DE TRATAMENTO DE PEÇAS ZINCADAS, PASSXVADAS E SELADAS, PARA INCREMENTAR SUA RESISTÊNCIA À CORROSÃO BRANCA, E RESPECTIVO EQUIPAMENTO EMPREGADO NO REFERIDO"PROCESS FOR THE TREATMENT OF ZINC, PASSXVED AND SEALED PARTS TO INCREASE YOUR RESISTANCE TO WHITE CORROSION, AND THEIR EQUIPMENT USED IN THIS REFERENCE

PROCESSO".PROCESS".

Conforme é do conhecimento da técnica, nasAs is well known in the art, in the

indústrias em geral, e mais particularmente, nas indústrias automobilísticas e de implementos agrícolas, dois fatores têm sido essenciais na fabricação dos componentes dos equipamentos em geral, quais sejam, a segurança e aindustries in general, and more particularly in the automobile and agricultural implement industries, two factors have been essential in the manufacture of equipment components in general, namely, safety and

durabilidade desses componentes.durability of these components.

De fato, a infinidade de componentes empregados nosIn fact, the infinity of components employed in the

mais diversos tipos de equipamentos dessas indústrias, como por exemplo, parafusos, porcas, pinos, abraçadeiras, etc., precisam apresentar resistência e durabilidade cada vezThe most diverse types of equipment in these industries, such as bolts, nuts, pins, clamps, etc., need to be resistant and durable every time.

maiores, tanto para atender aos requisitos de segurança determinados pelas legislações vigentes, como para proporcionar uma vida útil mais longa aos equipamentos, sem apresentar defeitos ocasionados por corrosão de seus componentes.larger, both to meet the safety requirements determined by current legislation, as well as to provide a longer life to the equipment, without defects caused by corrosion of its components.

Alguns dos componentes de segurança acima referidosSome of the above safety components

são elementos de fixação que, além da resistência à corrosão, necessitam atender a parâmetros de coeficientesare fasteners that, in addition to corrosion resistance, need to meet coefficient parameters

de atrito.of friction.

Por outro lado, além da corrosão e do atrito, outroOn the other hand, besides corrosion and friction, another

fator muito importante considerado na fabricação desses componentes é o decorativo, sendo que muitas destas peças precisam ser negras, e não podem sofrer alteração de cor, corrosão, fissura e descoloração por ação de raios ultravioleta.Very important factor considered in the manufacture of these components is the decorative, and many of these parts need to be black, and cannot undergo color change, corrosion, cracking and discoloration by ultraviolet rays.

Para atender a todos estes requisitos, um dos procedimentos empregados no estado da técnica consiste em submeter as peças metálicas a banhos de zinco ou de ligas de zinco, principalmente ligas de ferro, níquel e cobalto, com passivação negra (formação de película protetora negra sobre a superfície do metal), seguida de selagem, atravésTo meet all these requirements, one of the procedures employed in the prior art is to subject the metal parts to zinc or zinc alloy baths, mainly iron, nickel and cobalt alloys, with black passivation (formation of black protective film over metal surface) followed by sealing through

da aplicação de um selante. Tais processos apresentam inúmeras desvantagens,applying a sealant. Such processes have numerous disadvantages,

citando-se, entre elas: insuficiente resistência à oxidaçãoThese include: insufficient resistance to oxidation

e à ação dos raios UV, aparência inadequada para peçasand UV action, inappropriate appearance for parts

visíveis, e alto custo.visible, and high cost.

Outra tentativa para solucionar o problema é dar àsAnother attempt to solve the problem is to give

peças metálicas um acabamento conhecido como "acabamento organometálico", que consiste na aplicação de um revestimento isento de cromo, composto de duas camadas, uma camada de base inorgânica, rica em zinco, e uma camada de topo orgânica, rica em alumínio pigmentado. Tal como o processo anteriormente mencionado, estemetal parts a finish known as an "organometallic finish", which consists of applying a chrome-free coating consisting of two layers, an inorganic zinc-rich base layer and an organic top layer rich in pigmented aluminum. Like the aforementioned process, this

procedimento apresenta igualmente alto custo alto, muito acima dos padrões desejáveis. Além disso, quando este acabamento é aplicado em peças que possuem orifícios ou fendas muito pequenos, muitas vezes tais elementos são "entupidos" pelo material de revestimento, ocasionandoThis procedure also has a high cost, far above the desired standards. In addition, when this finish is applied to parts that have very small holes or crevices, such elements are often "clogged" by the coating material, causing

conseqüências indesejáveis.undesirable consequences.

Visando a obtenção de peças metálicas que atendam às mais severas especificações de resistência a corrosão, alteração de cor e fissuras provocadas por raios ultravioletas, criou-se o presente "PROCESSO DE TRATAMENTO DE PEÇAS ZINCADAS, PASSIVADAS E SELADAS, PARA INCREMENTAR SUA RESISTÊNCIA À CORROSÃO BRANCA, E RESPECTIVO EQUIPAMENTOIn order to obtain metal parts that meet the most stringent specifications for corrosion resistance, color change and cracking caused by ultraviolet rays, this "PASSIVE AND SEALED PARTS TREATMENT PROCESS TO INCREASE YOUR CORROSION RESISTANCE" WHITE, AND THEIR EQUIPMENT

EMPREGADO NO REFERIDO PROCESSO".EMPLOYED IN THIS PROCESS ".

Segundo a presente patente, o processo ora inovado consiste na deposição de uma camada de zinco ou zinco-ligas na peça metálica a ser processada, zinco-ligas estas que podem ser ligas de ferro (Fe), niquel (Ni), estanho (Sn), etc., e posterior passivação, que pode ser à base de cromo hexavalente, trivalente, ou totalmente isento de cromo, seguindo-se uma etapa de selagem, que consiste na deposição de uma camada orgânica protetora (selante orgânico) sobre aAccording to the present invention, the process hereby innovated consists in the deposition of a layer of zinc or zinc alloys in the metal part to be processed, which may be alloys of iron (Fe), nickel (Ni), tin (Sn ), etc., and further passivation, which may be hexavalent, trivalent, or entirely chromium-free, followed by a sealing step consisting of the deposition of a protective organic layer (organic sealant) on the

superfície onde foi aplicado o passivador.surface where the passivator was applied.

O processo ora inovado envolve a passagem de corrente elétrica contínua através da solução; no pólo positivo, são conectadas placas de um metal inerte (insolúvel ao meio); e no pólo negativo, são arranjadas as peças (as de tamanho grande em gancheiras), podendo haverThe process now innovated involves the passage of direct electric current through the solution; on the positive pole, plates of an inert metal (insoluble in the middle) are connected; and in the negative pole, the pieces are arranged (the large ones in

uma inversão dessa polaridade.an inversion of this polarity.

0 objetivo é permitir que uma camada do selanteThe goal is to allow a layer of sealant

orgânico possa coagular sobre a superfície a ser tratada pela mudança de pH na interface metal/solução. o processo e o equipamento ora inovados permitemcan coagulate on the surface to be treated by changing the pH at the metal / solution interface. the process and equipment now innovated allow

também uma continua troca de solução na interface metal/ solução, de maneira a permitir uma continuidade da operação.also a continuous solution change in the metal / solution interface, to allow a continuous operation.

Assim sendo, o processo ora inovado é completamente diferente do convencional, o qual prevê apenas imersão emTherefore, the process now innovated is completely different from the conventional one, which foresees only immersion in

solução geralmente à base de silicatos. Uma vantagem do processo ora inovado reside no fatosolution usually based on silicates. An advantage of the process now innovated lies in the fact

de que os aspectos tribológicos foram levados em consideração, de maneira a ter o torque controlado para atender às necessidades de "aperto" automatizado.that tribological aspects have been taken into account in order to have torque controlled to meet the needs of automated "tightening".

Outra vantagem do processo ora inovado consiste no fato de que podem ser usados tanto passivadores com cromo trivalente, como passivadores absolutamente sem cromo, o que torna o processo ecologicamente correto.Another advantage of the now innovative process is that both trivalent chromium passivators and absolutely chromium-free passivators can be used, which makes the process environmentally friendly.

Uma outra vantagem do processo ora inovado reside no fato de que peças pequenas como parafusos, porcas, pinos, rebites, etc., podem ser processadas a granel pelo processo objeto desta patente. Isto se deve ao equipamento também ora inovado, descrito mais adiante, sem o qualAnother advantage of the process now innovated is that small parts such as screws, nuts, pins, rivets, etc. can be processed in bulk by the process object of this patent. This is due to the also innovative equipment described below, without which

aplicação a granel seria impossível.Bulk application would be impossible.

Finalmente, uma outra vantagem do processo ora inovado consiste no seu baixo custo, quando comparado comFinally, another advantage of the process now innovated is its low cost compared to

os processos convencionais.the conventional processes.

Para efeito de ilustração, seguem anexos desenhosFor illustration purposes, attached drawings

do objeto da presente patente, através dos quais o mesmosubject matter of the present patent, whereby the same

será melhor visualizado: - a figura 1 é um fluxograma do processo ora inovado,will be better visualized: - Figure 1 is a flowchart of the process now innovated,

ilustrando as diversas etapas por ele previstas; e - a figura 2 é uma vista lateral esquemática do equipamento ora inovado, mostrando seus diversos componentes.illustrating the various steps envisaged by him; and Figure 2 is a schematic side view of the equipment now innovated, showing its various components.

0 objeto da presente patente de Invenção é um «PROCESSO DE TRATAMENTO DE PEÇAS ZINCADAS, PASSIVADAS E SELADAS, PARA INCREMENTAR SUA RESISTÊNCIA À CORROSÃO BRANCA, E RESPECTIVO EQUIPAMENTO EMPREGADO NO REFERIDO PROCESSO", o processo prevendo as seguintes etapas:The object of the present invention patent is a 'PASSIVED AND SEALED ZINCED PARTS TREATMENT PROCESS TO INCREASE YOUR RESISTANCE TO WHITE CORROSION, AND THEIR EQUIPMENT USED IN THIS PROCESS', the process comprising the following steps:

- Etapa 1: Alimentação/Lavagem Inicial das peças a serem tratadas:- Step 1: Initial Feeding / Washing of the parts to be treated:

Nesta etapa, as peças metálicas a serem tratadas são introduzidas, através de uma correia transportadora, em um tanque de lavagem, onde se efetua a lavagem inicial das mesmas em água deionizada contendo um "molhador" apropriado.In this step, the metal parts to be treated are introduced via a conveyor belt into a wash tank, where they are initially washed in deionized water containing an appropriate "wetter".

- Etapa 2: Banho/Selagem das peças:- Step 2: Bath / Part Sealing:

Nesta etapa, as peças metálicas zincadas com Zn puro ou ligas (Fe, Ni, Sn, etc. ) e passivadas, são lavadas e introduzidas em um tanque contendo uma solução selante. As peças são continuamente circuladas no interior do tanque por meio de um tambor rotativo nele montado; simultaneamente, ocorre a passagem de corrente elétrica continua através da solução selante, obedecendo os seguintes parâmetros: Temperatura 20: 35°C. Tensão 20: 250 V. Corrente elétrica: 0,05-2 A/dm2. Tempo: 30 - 600 segundos.In this step, the pure Zn zinc or alloy (Fe, Ni, Sn, etc.) and passivated metal parts are washed and filled into a tank containing a sealing solution. Parts are continuously circulated inside the tank by means of a rotating drum mounted therein; At the same time, direct electric current flows through the sealing solution, following the following parameters: Temperature 20: 35 ° C. Voltage 20: 250 V. Electrical current: 0.05-2 A / dm2. Time: 30 - 600 seconds.

- Etapa 3: Lavagem/Recuperação da solução de selagem: Nesta etapa, as peças zincadas passivadas e seladas são introduzidas, através de uma correia transportadora, em um tanque de lavagem/recuperação da solução de selagem.- Step 3: Sealing Solution Wash / Recovery: In this step, passivated and sealed galvanized parts are introduced via a conveyor belt into a sealing solution wash / recovery tank.

- Etapa 4: Lavagem final das peças:- Step 4: Final Parts Washing:

Nesta etapa, as peças zincadas, passivadas e seladas são introduzidas, através de uma correia transportadora, em um tanque de lavagem, onde se efetua a lavagem final das mesmas, através de jatos (sprays) de água deionizada.In this step, the zinc plated, passivated and sealed parts are introduced via a conveyor belt into a wash tank, where they are finally washed through deionized water sprays.

- Etapa 5: Polimerização do selante:- Step 5: Sealant Curing:

Nesta etapa, as peças metálicas já lavadas são submetidas a uma temperatura entre 80 - 220°C, durante 10 - 25 minutos, em uma estufa convencional, a gás ou elétrica, com o que seIn this step, the already washed metal parts are subjected to a temperature between 80 - 220 ° C for 10 - 25 minutes in a conventional gas or electric oven, with which

obtém a completa "cura" do selante.obtains the complete "cure" of the sealant.

Em uma opção de realização para a Etapa 5 do processo ora inovado, a "cura" do selante pode ser realizada com a utilização de lâmpadas ultravioleta, por apenas alguns segundos; neste caso, é necessário que toda a superfície das peças seja exposta à luz UV.In one embodiment of Step 5 of the now innovated process, sealant "cure" can be performed using ultraviolet lamps for only a few seconds; In this case, the entire surface of the parts must be exposed to UV light.

E em uma outra opção de realização para a Etapa 5 do processo ora inovado, a "cura" do selante pode ser realizada com a utilização de raios infravermelhos, também por apenas alguns segundos; e neste caso, é igualmente necessário que toda a superfície das peças seja exposta aos raios IV.And in another embodiment of Step 5 of the now innovated process, sealant "cure" can be performed using infrared rays, also for just a few seconds; In this case, it is also necessary that the entire surface of the parts be exposed to IR rays.

o equipamento ora inovado apresenta-se constituídothe equipment now innovated is constituted by

pelos seguintes componentes:by the following components:

- tanque de lavagem inicial (1), provido de esteira transportadora interna (Ia) movida por motor apropriado (Ib) , e no interior do qual se realiza a lavagem inicial das peças (Etapa 1 do processo em questão);- initial wash tank (1), provided with an appropriate motor-driven internal conveyor belt (Ia), and within which the initial parts wash (Step 1 of the process in question) takes place;

- correia transportadora (2) de comunicação entre o referido tanque (1) e um outro tanque (3), dita correia (2)- conveyor belt (2) of communication between said tank (1) and another tank (3), said belt (2)

sendo acionada pelo mesmo motor (Ib) da esteira (la);being driven by the same motor (Ib) of the treadmill (la);

- tanque principal (3), onde se realiza a selagem das peças (Etapa 2 do processo), tanque este provido de um tambor rotativo interno (4) acionado por motor apropriado (4a), de- main tank (3), where parts are sealed (Process step 2), which tank is provided with an internal rotating drum (4) by appropriate motor (4a) of

eletrodos inertes (5) montados na parte inferior interna do mesmo, de bomba magnética (6) para circulação da solução passivadora, e de bomba filtro (7) para remoção de partículas em suspensão alheias ao processo;inert electrodes (5) mounted on the inner underside thereof, magnetic pump (6) for circulating passivating solution, and filter pump (7) for removing particulate matter unrelated to the process;

- retificador de corrente elétrica (8), convenientemente interligado ao tanque principal (3), e que constitui a- electric current rectifier (8) conveniently connected to the main tank (3) and constituting the

fonte que fornece corrente contínua ao processo;source that supplies direct current to the process;

- correias transportadoras (9) de comunicação entre o referido tanque principal (3) e um outro tanque (10), ditas correias (9) sendo acionadas por motor apropriado (9a);conveyor belts (9) of communication between said main tank (3) and another tank (10), said belts (9) being driven by appropriate motor (9a);

- tanque de lavagem/recuperação da solução (10), onde se realiza a recuperação da solução selante (Etapa 3 do processo), tanque (10) este provido de esteira transportadora interna (10a) movida por motor apropriado- solution wash / recovery tank (10), where the sealant solution is recovered (process step 3), tank (10) provided with suitable motor-driven internal conveyor belt (10a)

(IOb);(10b);

- correia transportadora (11) de comunicação entre o referido tanque de lavagem/recuperação (10) e um outro tanque (12), dita correia (11) sendo acionada pelo mesmo motor (IOb) da esteira (10a);- conveyor belt (11) of communication between said washer / recovery tank (10) and another tank (12), said belt (11) being driven by the same motor (10b) of the belt (10a);

- tanque de lavagem final (12), onde se realiza a lavagem- final wash tank (12), where the wash is performed

final das peças (Etapa 4 do processo), tanque este providoparts (Process step 4), tank provided

de esteira transportadora interna (12a) movida por motorPowered Internal Conveyor Belt (12a)

apropriado (12b), a qual direciona as peças para a etapa de(12b) which directs the parts to the

polimerização (Etapa 5 do processo).polymerization (Step 5 of the process).

A etapa de polimerização é feita em uma estufaThe polymerization step is done in a greenhouse

convencional, a gás ou elétrica, de forma a permitirconventional, gas or electric

alcançar a temperatura de 80 - 220°C (temperatura do metal)reach the temperature of 80 - 220 ° C (metal temperature)

durante 10 - 25 minutos. A estufa também é provida defor 10 - 25 minutes. The greenhouse is also provided with

esteira interna, de modo a acomodar as peças sem que hajabelt to accommodate parts without

sobreposição ou formação de camadas de peças, ao mesmooverlapping or layering of parts at the same time

tempo em que permite obedecer ao tempo necessário para aallow the time required for

completa polimerização do selante. Para o tratamento de peças maiores, estas sãocomplete seal polymerization. For the treatment of larger parts, these are

penduradas em gancheiras apropriadas, não sendo necessária, neste caso, a previsão de uma esteira interna à estufa, e podendo ser usada, inclusive, uma estufa estacionária.hanging on appropriate hooks, in which case the provision of an in-house conveyor belt is not required, and even a stationary greenhouse may be used.

Como já mencionado, outras formas de "cura" do selante são a utilização de lâmpadas ultravioleta e a utilização de raios infravermelhos, por apenas alguns segundos; em ambos estes casos, é necessário que toda a superfície das peças seja exposta à luz UV ou aos raios IV.As already mentioned, other forms of sealant "cure" are the use of ultraviolet lamps and the use of infrared rays for just a few seconds; In both of these cases, the entire surface of the parts must be exposed to UV light or IR rays.

Com o processo e o equipamento ora inovados, obtém-With the process and the equipment now innovated,

se as seguintes vantagens:if the following advantages:

- aumento de resistência à corrosão, podendo exceder a 192 horas sem corrosão do Zinco e 900 horas sem corrosão do metal base em teste de névoa salina neutra, conforme norma ISO 9227;- increased corrosion resistance, which may exceed 192 hours without corrosion of Zinc and 900 hours without corrosion of the base metal in neutral salt spray test according to ISO 9227;

- excede a 400 horas em câmara de ultravioleta sem alteração na superfície, conforme norma ASTM D154;- exceeds 400 hours in an ultraviolet chamber with no surface change as per ASTM D154;

- xenon test - pode exceder a 1316 kJ/m2 sem a presença de corrosão, descoloração, bolhas ou perda de adesão, conforme- xenon test - may exceed 1316 kJ / m2 without corrosion, discoloration, bubbles or loss of adhesion as required

Norma SAE Jl9 60;SAE Standard 1960;

- coeficiente de atrito médio <pGE's) 0,07, podendo ser obtidas tal especificação, mesmo em peças com geometria- coefficient of friction <pGE's) 0.07, and such specification can be obtained even in parts with geometry

complexa;complex;

- fácil controle da espessura da camada de selante, ideal para peças com problemas de dimensional (com especificação de camada mínima e máxima);- easy control of sealant layer thickness, ideal for parts with dimensional problems (with minimum and maximum layer specification);

- alta resistência química (gasolina, álcool, diesel, óleo hidráulico, óleo sintético adubos e defensivos agrícolas).- High chemical resistance (gasoline, alcohol, diesel, hydraulic oil, synthetic oil fertilizers and pesticides).

Muitas das peças que necessitam as características acima mencionadas são elementos de fixação de dimensões muito pequenas. Para sobrepujar a dificuldade de beneficiar este tipo de peça a granel, foram desenvolvidos o processo e o equipamento ora inovados (conjunto com tambor rotativo).Many of the parts requiring the above characteristics are very small fasteners. To overcome the difficulty of benefiting from this type of bulk part, the now innovative process and equipment (rotary drum assembly) was developed.

0 objetivo é permitir que uma camada do selante orgânico possa coagular sobre a superfície a ser tratada pela mudança de pH na interface metal/solução. o processo e o equipamento ora inovados permitemThe aim is to allow a layer of organic sealant to coagulate on the surface to be treated by changing the pH at the metal / solution interface. the process and equipment now innovated allow

também uma contínua troca de solução na interface metal/ solução, de maneira a permitir uma continuidade da operação.There is also a continuous solution change at the metal / solution interface to allow for continued operation.

A corrente elétrica necessária é pequena (de 0,01 a A/dm2), enquanto a tensão elétrica se encontra entre 20The required electrical current is small (from 0.01 to A / dm2), while the electrical voltage is between 20

e 200V.and 200V.

Parâmetros de Operação do selante - Faixa deSealant Operating Parameters - Range

Operação (Trabalho):Operation (Work):

- Teor de sólidos: 1-20 g/e;Solids content: 1-20 g / e;

- pH: 3,5 - 4,3;- pH: 3.5 - 4.3;

- Temperatura: 20 - 30°C;- Temperature: 20 - 30 ° C;

- Tensão (depende do volume de peças da carga e da , especificação de espessura de camada e resistência a corrosão): 20 - 200 volts;- Voltage (depends on load and volume of parts, specification of layer thickness and corrosion resistance): 20 - 200 volts;

- Tempo de aplicação: 30 - 400 segundos;- Application time: 30 - 400 seconds;

- Temperatura de Polimerização (Temperatura do metal): 80 - 2 2 0 0 C;- Polymerization Temperature (Metal Temperature): 80 - 2 2 0 0 C;

- Tempo para Polimerização: 10 - 50 minutos.- Polymerization Time: 10 - 50 minutes.

Obs.: o selante orqânico também polimeriza pela ação de UVNote: The organic sealant also polymerizes by UV action.

ou infravermelho.or infrared.

Aquecimento/Resfriamento: Necessário para manutenção de temperatura doHeating / Cooling: Required for temperature maintenance of the

selante.sealant.

O resfriamento e o aquecimento devem ser feitos com materiais resistentes ao pH da solução.Cooling and heating should be done with materials resistant to the pH of the solution.

Circulação/Agitação do selante: Utiliza-se bomba de circulação e parede deCirculation / Shake Sealant: Circulation pump and wall

transbordo dentro do tanque, sendo necessária a circulação de 3 a 10 volumes de banho por hora, variando de acordo com os agentes de adição; pode ser usada ultrafiltração.transhipment inside the tank, requiring circulation of 3 to 10 bath volumes per hour, varying according to the addition agents; Ultrafiltration can be used.

Placas ou eletrodos inertes - Ânodos insolúveis.Inert Plates or Electrodes - Insoluble Anodes.

Aço Inox 316 L.316L Stainless Steel

Relação ânodo catodo 0,2:1 até 4:1.Cathode anode ratio 0.2: 1 to 4: 1.

Proteção à corrosão:Corrosion Protection:

A resistência a corrosão de uma peça metálica revestida é sempre determinada pela combinação do metal base, pré-tratamento, tipo de selante e a camada ideal para atender as especificações da resistência a que a peça seráThe corrosion resistance of a coated metal part is always determined by the combination of base metal, pretreatment, sealant type and the optimum layer to meet the specifications of the resistance the part will be.

submetida.submitted.

Resistência ao uso e à abrasão:Wear and abrasion resistance:

0 selante tem uma ótima resistência à abrasão conforme a Norma ASTM D 968 - Standard Test Method for Abrasion Resistance of Organic Coatings by FallingThe sealant has excellent abrasion resistance to ASTM D 968 - Standard Test Method for Abrasion Resistance of Organic Coatings by Falling

Abrasive.Abrasive

Lista de Equipamentos:Equipment list:

• Tambor• Drum

(Tipos de Tambores que podem ser empregados: Tambor Rosca Sem Fim, Tambor Sextavado, Tambor Fuso, Tambor Betoneira,(Types of Drum that can be used: Endless Drum, Hex Drum, Spindle Drum, Concrete Mixer Drum,

Tambor Obliquo, Tambor Etra)Oblique Drum, Etra Drum)

• Retificador de corrente elétrica• Electric current rectifier

• Deionizador para fornecimento de água deionizada• Deionizer for deionized water supply

• Sistema de filtração• Filtration System

• Bomba com elemento filtrante menor ou igual 5• Pump with filter element less than or equal to 5

microns.microns

• Esteiras {esteiras para transporte de peças com pré-tratamento, para alimentar o tambor rotativo continuo e para transporte das peças revestidas, combinada com lavagem por spray feito com auxílio de bombeamento de água• Conveyors (conveyor belts for pre-treatment parts, for feeding the continuous rotating drum and for conveying coated parts, combined with water-assisted spray wash

deionizada).deionized).

• Gancheiras (para a aplicação de selante em banho estático, é necessário o uso de gancheiras).• Gancheiras (for the application of sealant in a static bath, the use of gancheiras is required).

Claims

1. ZINC, PASSIVATE AND SEALED PARTS TREATMENT PROCESS TO INCREASE YOUR WHITE CORROSION RESISTANCE ", characterized by the following steps: - Step 1: Initial Feeding / Washing of the parts to be treated, in which the metal parts are introduced , by conveyor belt, in a wash tank where the initial wash is carried out in deionized water containing an appropriate "wetting", - Step 2: Bathing / Sealing of the parts, in which the metal parts galvanized with pure Zn or alloys ( Fe, Ni, Sn, etc.) and passivated, are washed and introduced into a tank containing a sealing solution, the parts being continuously circulated inside the tank by means of a rotating drum mounted therein, and at the same time, the direct current flow occurs through the sealing solution according to the following parameters: Temperature 20: 35 ° C. Voltage 20: 250 V. Electrical current: 0.05 - 2 A / dm2 Time: 30 - 600 seconds. - Step 3: Washing / Recovery of the sealing solution, in which the passivated and sealed galvanized parts are introduced, by conveyor belt, into a tank for washing / recovery of the sealing solution; - Step 4: Final parts wash, in which the passivated and sealed galvanized parts are introduced through a conveyor belt into a wash tank, where the final wash is performed through deionized water sprays. ; - Step 5: Sealant polymerization, in which the already washed metal parts are subjected to a temperature between 80 - 2200C for 10 - 25 minutes, in a conventional gas or electric oven, obtaining the complete "cure" of the sealant.

2.a) "PROCESSING TREATMENT OF ZINC, PASSXVED AND SEALED PARTS TO INCREASE YOUR RESISTANCE TO WHITE CORROSION" according to claim 1 and in an embodiment for Step 5, characterized in the polymerization of the sealant should be made using ultraviolet lamps for just a few seconds, with the entire surface of the parts exposed to UV light.

3.a) "PASSIVED AND SEALED ZINC PARTS PROCESSING PROCESS TO INCREASE YOUR WHITE CORROSION RESISTANCE" according to claim 1 and in another embodiment for Step 5, characterized by the sealant polymerization be carried out using infrared rays, also for just a few seconds, for the whole surface being exposed to IR rays.

4.a) "EQUIPMENT USED IN THE TREATMENT OF PASSIVED AND SEALED PARTS TREATMENT PROCESS TO INCREASE YOUR WHITE CORROSION RESISTANCE", characterized by the following components: initial wash tank (1), fitted with internal conveyor belt (Ia ) powered by an appropriate motor (Ib), and within which the initial washing of the parts is performed (Step 1 of the process in question); - conveyor belt (2) of communication between said tank (1) and another tank (3), said belt (2) being driven by the same motor (Ib) of the belt (la); - main tank (3), where parts are sealed (Process step 2), which tank is provided with internal rotary drum (4) by appropriate motor driven (4a), inert electrodes (5) mounted on the inner bottom of the same, a magnetic pump (6) for circulation of the passivating solution, and a filter pump (7) for the removal of particles outside the process; - electric current rectifier (8), conveniently connected to the main tank (3), which is the source that supplies direct current to the process; conveyor belts (9) of communication between said main tank (3) and another tank (10), said belts (9) being driven by appropriate motor (9a); - solution wash / recovery tank (10), where the sealant solution is washed / recovered (Process step 3), which tank is provided with an appropriate motor-driven internal conveyor belt (IOa) (10b); - conveyor belt (11) of communication between said wash / recovery tank (10) and another tank (12), said belt (11) being driven by the same belt motor (IOb); - final wash tank (12), where the final parts wash (Step 4 of the process) is carried out, which tank is provided with an appropriate motor-driven internal conveyor belt (12a), which directs the parts to the next process step; e - greenhouse where sealant polymerization (Process step) is provided, provided with internal mat.

5. "EQUIPMENT USED IN THE PROCESS OF TREATING PASSED AND SEALED PARTS TO INCREASE YOUR RESISTANCE TO WHITE CORROSION" according to Claim 4, characterized in that it optionally provides for glazing inside the kiln for the treatment of larger parts. .