BRPI1101126A2

BRPI1101126A2 - aramid protection clothing

Info

Publication number: BRPI1101126A2
Authority: BR
Inventors: Alexandre De Carvalho Tambellini
Original assignee: Alexandre De Carvalho Tambellini
Priority date: 2011-03-21
Filing date: 2011-03-21
Publication date: 2013-05-21

Abstract

VESTUÁRIO COM PROTEÇçO DE ARAMIDA. Vestuário (1) este constituído por calças, camisetas, e similares, de uso comum e diário, confeccionados em tecidos diversos, tais como de jeans, lona (sarja, brim), algodão, nylon, dry-fit, e outros, vestuário (1) este que se apresenta internamente provido de segmentos de tecido de aramida (2) dispostos em locais específicos e necessários de proteção do corpo do usuário.ARAMIDE PROTECTIVE CLOTHING. Clothing (1) consisting of trousers, T-shirts, and the like, commonly and daily, made of various fabrics, such as jeans, canvas, cotton, nylon, dry-fit, and other clothing ( 1) which is internally provided with aramid tissue segments (2) arranged in specific and necessary places to protect the user's body.

Description

"VESTUÁRIO COM PROTEÇÃO DE ARAMIDA''."ARAMID PROTECTIVE CLOTHING" '.

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

Trata a presente invenção de um vestuário comIt deals with the present invention of clothing with

**

proteção interna em tecido de aramida, que tem por finalidade oferecer proteção ao usuário em trajes discretos e confortáveis, de uso no seu dia a dia.internal protection in aramid fabric, which aims to offer protection to the user in discreet and comfortable clothes, to be worn in his daily life.

FUNDAMENTOS DA TÉCNICATECHNICAL BACKGROUNDS

Conforme é do conhecimento da técnica, as fibras sintéticas de aramida foram desenvolvidas no final da década de 60. Por sua alta resistência mecânica, cinco vezes maior que a do aço, a aramida tornou-se um material de referência na confecção de coletes balísticos. A capacidade de manter sua estabilidade em temperaturas de até 400°C, além da flexibilidade, elasticidade, leveza e estabilidade química em comparação com os materiais disponíveis na época em que foi lançada, fez com que a aramida tivesse uma imensa aceitação no mercado.As is well known in the art, aramid synthetic fibers were developed in the late 1960s. Due to their high mechanical strength, five times higher than steel, aramid became a reference material in the manufacture of ballistic vests. The ability to maintain its stability at temperatures up to 400 ° C, as well as its flexibility, elasticity, lightness and chemical stability compared to the materials available at the time of its launch, made aramid widely accepted in the market.

Com o passar do tempo, novas tecnologias e produtos foram desenvolvidos. As fibras pioneiras de aramida, de elevada gramatura, foram sendo substituídas por novas fibras de aramida, de menor gramatura e maior flexibilidade.Over time, new technologies and products were developed. The pioneering, high-weight aramid fibers were replaced by new, lower-weight, more flexible aramid fibers.

Essa evolução levou a indústria a desenvolver novas soluções para a fabricação de coletes balísticos por meio da mistura de fibras de aramida e de acordo com características peculiares a cada fibra. Os coletes balísticos confeccionados em aramida têm alta resistência e absorção de energia.This evolution led the industry to develop new solutions for the manufacture of ballistic vests by mixing aramid fibers and according to characteristics peculiar to each fiber. Aramid-made ballistic vests have high strength and energy absorption.

O fato de ser um material não inflamável é mais um diferencial oferecido peta aramida, a qual é empregada atualmente na confecção de trajes de segurança para os profissionais de combate a incêndio. Em suma, o tecido de aramida, por suas propriedades de alta resistência mecânica contra abrasão, impacto, cortes, etc., por sua alta resistência ao calor, sendo um isolante térmico, e também um isolante elétrico, por seu baixo peso e grande flexibilidade, tem sido muito utilizado na fabricação de uma grande variedade de produtos, tais como coletes a prova de balas, blindagem de veículos, capacetes, casco e velas de embarações, cintos de segurança, cordas, roupas anti chamas, etc.The fact that it is a non-flammable material is another differential offered by peta aramid, which is currently used in the manufacture of safety clothing for firefighting professionals. In short, aramid fabric, for its properties of high mechanical resistance against abrasion, impact, cuts, etc., for its high heat resistance, being a thermal insulator, and also an electrical insulator, for its low weight and great flexibility. has been widely used in the manufacture of a wide variety of products such as bulletproof vests, vehicle armor, helmets, craft hull and sails, seat belts, ropes, flameproof clothing, etc.

ANÁLISE DO ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATE ANALYSIS

O documento Pl 0405356-7 revela um colete multi-ameça, constituído por uma parte frontal e uma parte dorsal, compostas, cada uma, por um painel formado por uma multiplicidade de camadas Iaminares superpostas de tecido de aramida KEVLAR<32> com gramatura em torno de 132 g/mA 2Λ, tal painel sendo superposto e fixado, a um painel formado porr uma multiplicidade de camadas Iaminares superpostas de tecido de aramida KEVLAR<32> com gramatura em torno de 258 g/mA 2Λ; os painéis da parte frontal ficam no interior de uma capa de proteção à prova de umidade, enquanto os painéis da parte dorsal ficam no interior de outra capa de proteção também à prova de umidade; a parte frontal fica fixada a uma capa externa, e a parte dorsal fixa-se a uma capa externa, e o colete assim formado proporciona proteção ao usuário, tanto contra projeteis disparados de arma de fogo como contra objetos e instrumentos pontiagudos perfurantes.Document P 0405356-7 discloses a multi-threat waistcoat consisting of a front part and a dorsal part each composed of a panel formed by a plurality of overlapping laminar layers of KEVLAR <32> weighted aramid fabric. 132 g / mA 2Λ, such a panel being overlapped and affixed to a panel formed by a plurality of overlapping laminar layers of KEVLAR <32> aramid fabric weighing about 258 g / mA 2Λ; the front panels are inside a damp proof cover, while the back panels are inside another damp proof cover; the front part is fixed to an outer cover, and the back part is fixed to an outer cover, and the vest thus formed provides protection to the wearer against both firing projectiles and sharp piercing objects and instruments.

O documento Pl 0412071-0 revela uma mistura íntima de fibras descontínuas, fios, tecidos retardantes de fogo e artigos de vestuário retardantes de fogo, mistura íntima de fibras básicas esta que possui de 10 a 75 partes em peso de pelo menos uma fibra básica de aramida, 15 a 80 partes em peso de pelo menos uma fibra básica de celulose retardante de chama e de 5 a 30 partes em peso de pelo menos uma fibra básica de poliamida. A mistura íntima de fibras básicas fornece fios e tecidos que são retardantes de chama, também denominados resistentes a fogo, e pode ser utilizada para a fabricação de artigos retardantes de chama, tais como roupas.Pl. 0412071-0 discloses an intimate blend of staple fibers, yarns, fire retardant fabrics and fire retardant clothing, an intimate blend of basic fibers having from 10 to 75 parts by weight of at least one basic staple fiber. aramid, 15 to 80 parts by weight of at least one basic flame retardant cellulose fiber and from 5 to 30 parts by weight of at least one basic polyamide fiber. The intimate blend of basic fibers provides flame retardant yarns and fabrics, also called fire resistant, and can be used for the manufacture of flame retardant articles such as clothing.

Tais documentos exemplificam aplicações da aramida em produtos específicos, altamente técnicos, voltados para a proteção individual de pessoas no exercício de suas profissões; e como tal são de construtividade altamente complexa, e de custo bastante elevado.Such documents exemplify applications of aramid in specific, highly technical products aimed at the individual protection of persons in the exercise of their professions; and as such are of highly complex constructiveness, and of very high cost.

BREVE DESCRIÇÃO DO OBJETOBRIEF DESCRIPTION OF OBJECT

É objeto da presente invenção um vestuário com proteção de aramida, vestuário este que compreende calças e camisetas dejeans, lona (sarja, brim), algodão, nylon, dry-fit, etc., de utilização no dia a dia, e segundo a qual, internamente ao vestuário é disposta uma tela ou placa de tecido de aramida em regiões específicas e estratégicas de proteção do corpo do usuário, de acordo com o tipo de utilização da roupa.It is the object of the present invention to wear aramid-protected clothing which includes denim trousers and t-shirts, canvas (twill, denim), cotton, nylon, dry-fit, etc., for everyday use, and according to which Internally to the garment is a screen or plaque of aramid fabric in specific and strategic regions of protection of the wearer's body, according to the type of use of the garment.

" 20 OBJETIVOS E VANTAGENS"20 GOALS AND ADVANTAGES

Assim, é objetivo da presente invenção um vestuário com proteção de aramida voltado para o dia a dia do usuário.Thus, it is an object of the present invention to wear aramid protective clothing which is geared to the wearer's everyday life.

É outro objetivo da presente invenção um vestuário com proteção de aramida que ofereça proteção efetiva ao usuário contra cortes, esfolamentos, e exposição ao calor resultantes de situações de risco não previstas, tais como acidentes, quedas, etc.It is another object of the present invention to provide aramid-protected clothing which provides effective protection to the wearer against cuts, skinning, and heat exposure resulting from unforeseen hazardous situations such as accidents, falls, etc.

É outro objetivo da presente invenção um vestuário com proteção de aramida que mantenha as mesmas condições de conforto dos trajes usuais. É, ainda, outro objetivo da presente invenção um vestuário com proteção de aramida que não altere a aparência usual dos trajes comuns.It is another object of the present invention to wear aramid-protected clothing which maintains the same comfort conditions as usual attire. It is yet another object of the present invention to wear aramid-protected clothing that does not alter the usual appearance of ordinary attire.

Esses e outros objetivos são alcançados com a presente inovação, a qual prevê a aplicação, na parte interna do vestuário, de segmentos de tecido de aramida dispostos em regiões específicas e estratégicas, de forma a proteger contra impactos, cortes, etc., pontos vitais do corpo do usuário, de acordo com o tipo de utilização da roupa.These and other objectives are achieved with the present innovation, which provides for the application, within the garment, of aramid fabric segments arranged in specific and strategic regions, in order to protect against impacts, cuts, etc., vital points. according to the type of clothing used.

A presente invenção destina-se a uma amplaThe present invention is intended for a wide range of

gama de usuários, tais como, por exemplo, motociclistas, pois é sabido o crescente aumento de pessoas que se habilitam dirigir este veículo e, conseqüentemente, o número de acidentes.users such as, for example, motorcyclists, as it is known the increasing number of people who are able to drive this vehicle and, consequently, the number of accidents.

Trajes esportivos também são beneficiados com a presente inovação, mais particularmente os trajes para esportes onde existe o risco do esportista sofrer ferimentos, como por exemplo, alpinistas, skatistas, etc.Sportswear also benefits from the present innovation, particularly sportswear where there is a risk that the sportsman may be injured, such as climbers, skaters, etc.

O vestuário ora inovado também beneficia a indústria e a agricultura onde acidentes de trabalho são freqüentes, e o trabalhador, na maioria das vezes, não utiliza os trajes de segurança convencionais, pois estes são altamente desconfortáveis.The now innovative clothing also benefits industry and agriculture where occupational accidents are frequent, and the worker, in most cases, does not use the conventional safety clothing, as these are highly uncomfortable.

A quantidade, dimensão, espessura e localização do tecido de aramida aplicado na parte interna do traje podem variar de acordo com o uso e finalidade da vestimenta. Opcionalmente, em associação à camada deThe amount, size, thickness and location of aramid fabric applied to the inside of the suit may vary according to the wear and purpose of the garment. Optionally, in association with the

tecido em aramida, pode ser utilizada uma camada extra de resina plástica, borracha, poliuretano, espuma de alta densidade, etc., com o objetivo de conferir proteção ainda mais eficaz contra impactos. DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A complementaria presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou o seguinte:In aramid fabric, an extra layer of plastic resin, rubber, polyurethane, high-density foam, etc. can be used to provide even more effective impact protection. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In addition to the present description in order to obtain a better understanding of the features of the present invention and according to a preferred practical embodiment thereof, accompanying the accompanying description is a set of drawings, in which, by way of example, although not limitative, the following was represented:

As figuras 1 é IA ilustram vistas frontal exemplificativas de vestuários com proteção;Figures 1 and 1A illustrate exemplary front views of protective garments;

As figuras 2 e 2A representam as vistas posterior dos vestuários com proteção; eFigures 2 and 2A represent the rear views of the protective garments; and

As figuras 3 e 3 A revelam as vistas frontal e posterior de possíveis variações de exemplificativas de vestuários com proteção.Figures 3 and 3A show the front and back views of possible variations of exemplary protective clothing.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Com referências aos desenhos, a presente invenção se refere "VESTUÁRIO COM PROTEÇÃO DE ARAMIDA", vestuário (1) este constituído por calcas, camisetas, etc., de uso comum e diário, confeccionados em tecidos diversos, tais como dejeans, lona (sarja, brirn), algodão, nylon, dry-fit, etc.With reference to the drawings, the present invention relates to "ARAMID PROTECTION CLOTHING" means clothing (1) consisting of trousers, T-shirts, etc., commonly and daily made of various fabrics, such as denim, canvas , brirn), cotton, nylon, dry-fit, etc.

Segundo a presente inovação, o vestuário (1) apresenta-se provido, na sua parte interna, de segmentos de tecido de aramida (2) dispostos em regiões específicas e estratégicas, de forma a proteger contra impactos, cortes, etc., pontos vitais do corpo do usuário, de acordo com o tipo de utilização da roupa.According to the present innovation, the garment (1) is provided with aramid fabric segments (2) internally arranged in specific and strategic regions, in order to protect against impacts, cuts, etc., vital points. according to the type of clothing used.

Os segmentos de tecido de aramida (2) podem variar quanto às suas dimensões, espessura, e localização de aplicação na parte interna do vestuário (1), de acordo com o uso e finalidade do vestuário.Aramid fabric segments (2) may vary in their dimensions, thickness, and application location within the garment (1), according to the wear and purpose of the garment.

Opcionalmente, em associação à camada de tecido, em aramida (2), pode ser utilizada uma camada extra (não ilustrada) de resina plástica, borracha, poliuretano, espuma de alta densidade, ou similar, com o objetivo de conferir proteção ainda mais eficaz contra impactos.Optionally, in addition to the fabric layer in aramid (2), an extra layer (not shown) of plastic resin, rubber, polyurethane, high density foam, or the like may be used to provide even more effective protection. against impacts.

É certo que quando o presente invento forIt is true that when the present invention is

colocado em pratica, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada não teve a finalidade de limitação.In practice, modifications may be made with regard to certain details of construction and shape without implying departures from the fundamental principles which are clearly substantiated in the claim framework, thus understanding that the terminology employed was not intended to limitation.

Claims

1. "ARAMIDE PROTECTIVE CLOTHING" means clothing (1) consisting of trousers, T-shirts, and the like, commonly and daily, made of various fabrics, such as denim, canvas, cotton, nylon, dry-fit, and others, characterized in that the garment (1) is internally provided with segments of aramid fabric (2) disposed in specific and necessary places to protect the wearer's body.

"ARAMID PROTECTIVE CLOTHING" according to Claim 1, characterized in that the segments of aramid fabric (2) are of varying dimensions.

"ARAMID PROTECTIVE CLOTHING" according to Claim 1, characterized in that the garment (1) is provided with a layer of resilient material adjacent to the aramid fabric segment (2).