BRPI1005451A2

BRPI1005451A2 - Automatic breather valve for general tanks

Info

Publication number: BRPI1005451A2
Application number: BRPI1005451-0A
Authority: BR
Inventors: Gal Paulo Cesario Von
Original assignee: Torniplast Artefatos Plasticos Ltda
Priority date: 2010-12-08
Filing date: 2010-12-08
Publication date: 2013-04-09

Abstract

VÁLVULA AUTOMÁTICA DE RESPIRO PARA TANQUES EM GERAL, trata, mais particularmence de uma válvula (1) automática de respiro para tanques (T)concenedores de fluidos em qeral, notadamente desenvolvida para ser aplicada em tanques (T) para a estocagem de subscâncias líquidas, sendo para tanto, confeccionada intepralmente em polipropileno, eliminando assim possíveisincrustações passíveis de reduzir a passaqem de ar (A) provocar desequilíbrio de pressões, apresentando ainda, retal escanqueidade em caso de tombamento de tanque (T) promovendo assim, maior sequrança e baixo custo para a sua exeqüibilidade industrial.AUTOMATIC GENERAL TANK RESPIRATION VALVE, deals in particular with an automatic (1) breather valve (T) for fluid-concurrent tanks, notably designed to be applied to tanks (T) for the storage of liquid substances, For this purpose, it is made entirely of polypropylene, thus eliminating possible incrustations that may reduce the air flow (A), causing pressure unbalance, and also presenting a rectal scan in case of tipping of the tank (T) thus promoting greater sequestration and low cost for its industrial feasibility.

Description

"VÁLVULA AUTOMÁTICA DE RESPIRO"AUTOMATIC BREATH VALVE

PARA TANQUES EM GERAL". CAMPO TÉCNICOFOR TANKS IN GENERAL ". TECHNICAL FIELD

Trata a presente invenção de uma nova válvula automática de respiro para tanques contenedores de fluídos em geral, notadamente desenvolvida para ser aplicada em tanques para a estocagem de substâncias líquidas e conforme a legislação vigente que determina a proibição de descarga à atmosfera de vapores ou gases IO corrosivos, tóxicos ou com excessivo mau cheiro, acima de um determinado nível de concentração, e que possam emanar dos líquidos em fase de carregamento ou permanência nos tanques, sendo para tanto, confeccionada integralmente em polipropileno, eliminando assim possíveis incrustações passíveis de reduzir a passagem de ar e provocar desequilíbrio de pressões, apresentando ainda, total estanqueidade em caso de tombamento de tanque, promovendo assim, maior segurança e baixo custo para a sua exeqüibilidade industrial. FUNDAMENTOS DA TÉCNICAThe present invention is a new automatic breather valve for fluid-containing tanks in general, notably designed to be applied to tanks for the storage of liquid substances and in accordance with current legislation that prohibits the discharge of vapors or gases into the atmosphere. corrosive, toxic or smelly, above a certain concentration level, and which may emanate from liquids in the loading phase or permanence in the tanks, being made entirely of polypropylene, thus eliminating possible incrustations that could reduce the passage air pressure and cause unbalance of pressures, presenting full tightness in case of tipping of the tank, thus promoting greater safety and low cost for its industrial feasibility. TECHNICAL BACKGROUNDS

A grande maioria dos tanques de armazenamento de fluidos em geral é hermética de forma que sejam protegidos os fluidos ali contidos e, em alguns casos, de forma que se impeça que produtos e/ou gases tóxicos sejam expelidos de referido tanque sem que sofram um processo de neutralização adequado.The vast majority of fluid storage tanks are generally airtight so that the fluids contained therein are protected, and in some cases so as to prevent toxic products and / or gases from being expelled from said tank without undergoing a process. appropriate neutralization

Os órgãos que regem e normatizam a segurança nas indústrias, mais particularmente, no uso de tanques de armazenamento para fluidos, exigem controle sobre a emissão de poluentes, tornando a indispensável a utilização de válvulas ou equipamento similar no respiro de tanques de fluidos em geral, para que seja reduzida a contaminação do meio ambiente, conforme atestado por organismos ambientais que confirmam a redução de emissões atmosféricas.The bodies governing and standardizing safety in industries, particularly the use of fluid storage tanks, require control over the emission of pollutants, making it necessary to use valves or similar equipment to breathe fluid tanks in general, to reduce environmental contamination, as attested by environmental organisms that confirm the reduction of atmospheric emissions.

Referida legislação regula o controle sobre a emissão de poluentes e proíbe a descarga à atmosfera de vapores ou gases corrosivos, tóxicos ou com excessivo mau cheiro, acima de terminado nível de concentração, e que possam emanar dos líquidos em fase de carregamento ou permanência nos tanques. Nestes casos, os vapores ou gases devem ser transportados para equipamentos que processem sua diluição, ■ neutralização-, absorção ou desodorização.Said legislation regulates the control of the emission of pollutants and prohibits the discharge into the atmosphere of vapors or corrosive, toxic or smelly gases, above a finished concentration level, which may emanate from liquids in the loading phase or permanence in the tanks. . In such cases, vapors or gases should be transported to equipment that processes their dilution, neutralization, absorption or deodorization.

As válvulas de pressão e vácuo podem reduzir as emissões de poluentes para atmosfera, com evidentes benefícios ambientais para a sociedade e econômicos para o usuário.Pressure and vacuum valves can reduce emissions of air pollutants, with clear environmental benefits for society and economic benefits for the user.

Desta forma, o mercado consumidor é abastecido por válvulas para respiro de tanques, as quais apresentam alguns inconvenientes, dentre os quais a necessidade de inspeção freqüente, pois referidas válvulas são passíveis de acumular resíduos, sendo ditas inspeções determinadas para que se eliminem eventuais incrustações que podem reduzir a passagem de ar e provocar desequilíbrio de pressões, mesmo que momentâneas. Uma situação onde uma válvula de respiro torna-se imprescindível é no ato do esvaziamento de um tanque onde se apresenta a possibilidade de gerar, no seu interior, uma condição de baixa pressão ou vácuo e, se não houver um respiro ou se a válvula de respiro permanecer fechada, o tanque sofrerá deformações indesejadas.Thus, the consumer market is supplied by tank breather valves, which have some drawbacks, including the need for frequent inspection, as these valves are likely to accumulate waste, and said inspections are determined to eliminate any fouling that may occur. can reduce airflow and cause even momentary pressure imbalance. One situation where a breather valve becomes indispensable is when a tank is emptied where it is possible to generate a low pressure or vacuum condition inside it and if there is no breather or if the If the vent remains closed, the tank will suffer from unwanted deformation.

Desta forma, as válvulas de respiro previstas no estado da arte são apresentadas de duas formas diferentes, sendo uma acionada manualmente, o que não é indicado pela falta de segurança que apresenta, ou ainda, automaticamente que configura um meio de abertura mais" confiável.Thus, the state-of-the-art breather valves are presented in two different ways, one being manually actuated, which is not indicated by the lack of safety or automatically configuring a more reliable opening means.

Assim, as válvulas de respiro manuais não são recomendadas e as válvulas automáticas existentes no mercado consumidor apresentam estruturas complexas pelo fato de prever diversos elementos para a sua montagem, além da possibilidade de vazamento existente através dos anéis obturadores, elementos de mola para movimentação do êmbolo interno, dentre outros fatos inconvenientes e que oneram seu custo tanto no que diz respeito aos seus elementos componentes, quanto à complexidade de sua fabricação, que elevam o custo final ao consumidor.Thus, manual breather valves are not recommended and consumer valves have complex structures due to the fact that they have several elements for their assembly, besides the possibility of leakage through the plug rings, spring elements for piston movement. internal, among other inconvenient facts and that cost its both as regards its component elements, as the complexity of its manufacture, which increase the final cost to the consumer.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃOBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Pensando nestes inconvenientes e interessado em proporcionar melhorias ao mercado consumidor, o inventor, depois de inúmeras pesquisas criou e desenvolveu esta "VÁLVULA AUTOMÁTICA DE RESPIRO PARA TANQUES EM GERAL", que deve posicionar-se com destaque junto ao seus congêneres e personalizar-se ante o mercado consumidor pelo fato de apresentar uma válvula automática de respiro para tanques contenedores de fluídos em geral, notadamente desenvolvida conforme a legislação vigente, confeccionada integralmente em polipropileno, eliminando assim possíveis incrustações passíveis de reduzir a passagem de ar e provocar desequilíbrio de pressões, apresentando ainda, total estanqueidade em caso de tombamento de tanque, promovendo assim, maior segurança e baixo custo para a sua exeqüibilidade industrial.Thinking of these drawbacks and interested in providing improvements to the consumer market, the inventor, after numerous researches has created and developed this "AUTOMATIC TANK BREATH VALVE", which should stand out prominently with its counterparts and customize itself before the consumer market by having an automatic breather valve for fluid-containing tanks in general, notably developed in accordance with current legislation, made entirely of polypropylene, thus eliminating possible fouling that could reduce air flow and cause pressure imbalance, presenting also, total tightness in case of tank tipping, thus promoting greater security and low cost for its industrial feasibility.

Em toda descarga de tanque, forma-se vácuo, ou pressão negativa acima do nível do líquido. A resistência contra deformações por vácuo varia de tanque para tanque; em função d© seu'volume.., sua geometria e também da espessura da parede do referido tanque. Com _ o propósito de evitar, depressões, o respiro utilizado deverá ter sempre um diâmetro maior ou igual à válvula de saída.In every tank discharge, a vacuum or negative pressure is formed above the liquid level. Resistance against vacuum deformation varies from tank to tank; depending on its volume, its geometry and also the wall thickness of the tank. For the purpose of avoiding depressions, the breather used should always have a diameter greater than or equal to the outlet valve.

Assim, referida válvula de respiro apresenta estrutura substancialmente simplificada, ou seja, é constituída basicamente por quatro elementos distintos, quais sejam, um corpo principal de válvula a qual acomoda em seu interior, um êmbolo obturador, um anel interno de vedação e uma tampa para fechamento do conjunto.Thus, said breather valve has substantially simplified structure, that is, it consists basically of four distinct elements, namely, a main valve body which inside accommodates a plug piston, an inner sealing ring and a lid for Closing of the assembly.

0 corpo principal da válvula em questão -é vazado e apresenta formato tubular cilíndrico, dividido em duas porções de diâmetros diferentes, sendo uma porção inferior de menor diâmetro dotada de rosca externa em toda a sua extensão para ser fixada junto à parede do tanque e, ainda, uma porção superior de maior diâmetro, a qual apresenta um trecho de rosca superior previsto para receber uma tampa dotada de rosca correspondente e também recebe, internamente e de modo axial, um êmbolo e um anel de vedação.The main body of the valve in question is hollow and has a cylindrical tubular shape, divided into two portions of different diameters, a lower diameter portion having an external thread throughout to be attached to the tank wall and, further, a larger diameter upper portion which has an upper threaded portion provided to receive a corresponding threaded cap and also internally and axially receives a piston and a sealing ring.

Referido êmbolo axial também apresenta formato tubular vazado inferiormente, provido de um relevo anelar intermediário dotado de orifícios tubulares IO radiais comunicantes com a porção inferior vazada, sendo que dito êmbolo prevê a face superior fechada e dotada de um rebaixo anelar que recebe um anel de vedação, anel este apoiado sobre a superfície do relevo anelar.Said axial piston also has an undercut tubular shape, provided with an intermediate annular relief provided with 10 radial tubular holes communicating with the undercut portion, said piston having the upper face closed and provided with an annular recess receiving a sealing ring. This ring rests on the surface of the annular relief.

A tampa da válvula apresenta- se de forma laminar dupla, conformando um interstício entre as partes, sendo que, são previstos orifícios radiais extremos para a entrada de ar, orifícios estes comunicantes com um orifício central maior previsto na porção laminar interna da tampa. DESCRIÇÃO DOS DESENHOSThe valve cap is double laminar, forming an interstitial between the parts, whereby extreme radial holes are provided for air inlet, these communicating holes with a larger central hole provided in the inner laminar portion of the cap. DESCRIPTION OF DRAWINGS

A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou o seguinte.In addition to the present description in order to gain a better understanding of the features of the present invention and in accordance with a preferred practical embodiment thereof, accompanying the accompanying description is a set of drawings, in which, by way of example, but not limitation, represented the following.

a figura 1 mostra uma vista em perspectiva da válvula de respiro;Figure 1 shows a perspective view of the breather valve;

a figura 2 mostra uma vista, em perspectiva explodida daFigure 2 shows an exploded perspective view of the

válvula de respiro; a figura 3 mostra uma vista da válvula simulando um tombamento de tanque, onde o êmbolo,breather valve; Figure 3 shows a view of the valve simulating a tank tipping, where the piston,

automaticamente mantém o conteúdo do tanque de forma hermética; e a figura 4 mostra uma vista lateral em corte, da válvula de respiro em posição de utilização, ilustrando a IO entrada de ar.Automatically maintains tank contents airtight; and Figure 4 shows a sectional side view of the breather valve in use position illustrating the 10 air inlet.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Com referências aos desenhos ilustrados, a presente invenção "VÁLVULA AUTOMÁTICA DE RESPIRO PARA TANQUES EM GERAL", se refere mais particularmente a uma válvula 1 automática de respiro para tanques T contenedores de fluídos em geral, notadamente desenvolvida conforme a legislação vigente, confeccionada integralmente em polipropileno, eliminando assim possíveis incrustações passíveis de reduzir a passagem de ar A e provocar desequilíbrio de pressões, apresentando ainda, total estanqueidade em caso de tombamento de tanque T, promovendo assim, maior segurança e baixo custo para a sua exeqüibilidade industrial.Referring to the illustrated drawings, the present invention "GENERAL TANK BREATH VALVE" refers more particularly to an automatic T-breather valve 1 for fluid-containing tanks in general, notably developed in accordance with current legislation, made entirely of polypropylene, thus eliminating possible incrustations that could reduce the air passage A and cause unbalance of pressures, also presenting total tightness in case of tipping of tank T, thus promoting greater safety and low cost for its industrial feasibility.

Em toda descarga de tanque T, forma-se vácuo, ou pressão negativa acima do nível do líquido. A resistência contra deformações por vácuo varia de tanque para tanque, em função do seu volume, sua geometria e também da espessura da parede do referido tanque T. Com o propósito de evitar depressões, o respiro utilizado deverá ter sempre um diâmetro maior ou igual à válvula de salda.In every T tank discharge, vacuum or negative pressure is formed above the liquid level. The resistance against vacuum deformation varies from tank to tank, depending on its volume, its geometry and also on the wall thickness of said tank. In order to avoid depressions, the breather used should always have a diameter greater than or equal to outlet valve.

Assim, referida válvula 1 de respiro apresenta estrutura substancialmente simplificada, ou seja, é constituída basicamente por quatro elementos distintos, quais sejam, um corpo principal 2 de válvula a qual acomoda em seu interior, um êmbolo 3 obturador, um'anel 4 interno de vedação e uma tampa 5 para fechamento do conj unto.Thus, said breather valve 1 has a substantially simplified structure, that is, it consists basically of four distinct elements, namely, a valve main body 2 which accommodates inside, a plug piston 3, an inner ring 4 of seal and a lid 5 for closing the assembly.

IO O corpo principal 2 da válvulaIO The main body 2 of the valve

1 em questão é vazado e apresenta formato tubular cilíndrico, dividido em duas porções 6 e 7 de diâmetros diferentes, sendo uma porção inferior 6 de menor diâmetro dotada de rosca externa 8 em toda a sua extensão para ser fixada, através de porca 2 0 junto à parede do tanque T e, ainda, uma porção superior 7 de maior diâmetro, a qual apresenta um trecho de rosca 9 superior previsto para receber uma tampa 5 dotada de rosca 9a correspondente e também recebe, internamente e de modo axial, um êmbolo 3 e um anel 4 de vedação.1 in question is cast and has a cylindrical tubular shape, divided into two portions 6 and 7 of different diameters, a lower portion 6 having a smaller diameter with an external thread 8 to be fixed by a nut 20 together. to the tank wall T and further a larger diameter portion 7 which has an upper threaded portion 9 provided to receive a cap 5 provided with corresponding thread 9a and also internally and axially receives a piston 3 and a sealing ring 4.

Referido êmbolo 3 axial também apresenta formato tubular vazado inferiormente, provido de um relevo anelar 10 intermediário dotado de orifícios 11 tubulares radiais comunicantes com a porção inferior 12 vazada, sendo que dito êmbolo 3 prevê a face superior 14 fechada e dotada de um rebaixo anelar 15 que recebe um anel 4 de vedação, anel 4 este apoiado sobre a superfície do relevo anelar 10. A tampa 5 da válvula 1 apresenta-se de forma laminar dupla, conformando um interstício entre as partes 16 e 17, sendo que, são previstos orifícios radiais 18 extremos para a entrada de ar A, orifícios 18 estes comunicantes com um orifício 19 central maior previsto na porção laminar 17 interna da tampa .Said axial piston 3 also has an undercut tubular shape, provided with an intermediate annular relief 10 provided with radial tubular holes 11 communicating with the undercut portion 12, said piston 3 providing the upper face 14 closed and provided with an annular recess 15. which receives a sealing ring 4, ring 4 which is supported on the surface of the annular relief 10. The lid 5 of the valve 1 is of double laminar shape, forming an interstitial between the parts 16 and 17, and holes are provided. radial ends 18 for air inlet A, these communicating holes 18 with a larger central hole 19 provided in the inner laminar portion 17 of the lid.

Desta forma, o ar A penetra pela válvula 1 de respiro através das entradas 18 periféricas da tampa 5 da válvula 1, sendo direcionado para o seu centro, onde se redistribui para as entradas radiais 11 previstas no relevo anelar 10 intermediário do êmbolo 3, direcionando-se desta feita para a porção inferior vazada 12 do referido êmbolo 3, adentrando o tanque T em questão.In this way, air A enters the breather valve 1 through the peripheral inlets 18 of the lid 5 of valve 1 and is directed to its center, where it redistributes to the radial inlets 11 provided in the intermediate relief 10 of the piston 3, directing It is thus directed to the hollow lower portion 12 of said piston 3 into the tank T in question.

Quando a entrada de ar A diminui ou pára em função do tanque T estar pleno de fluidos e ar A, a pressão interna eleva o êmbolo 3 automaticamente encostando-o, através do seu anel de vedação, junto ao orifício praticado na porção laminar interna 17 da tampa 5 da válvula 1, tornando hermético o conteúdo do tanque T e impedindo a entrada de ar A.When the air inlet A decreases or stops as the tank T is full of fluids and air A, the internal pressure raises the plunger 3 automatically by touching it through its sealing ring next to the hole in the inner laminar portion 17 cover 5 of valve 1, making the contents of tank T airtight and preventing air

Apesar de detalhada aAlthough detailed the

invenção, é importante entender que a mesma não limita sua aplicação aos detalhes e etapas aqui descritos. A invenção é capaz de outras modalidades e de ser praticada ou executada em uma variedade de modos. Deve ficar entendido que a terminologia aqui empregada é para a finalidade de descrição e não de limitação.It is important to understand that it does not limit its application to the details and steps described herein. The invention is capable of other embodiments and of being practiced or performed in a variety of ways. It should be understood that the terminology employed herein is for the purpose of description and not limitation.

Claims

1. "AUTOMATIC TANK RESPIRATION VALVE FOR GENERAL TANKS", developed for the breather of general fluid tanks, characterized in that it is made entirely of polypropylene and consists basically of four distinct elements, namely a main body (2) valve housing which accommodates inside, a plunger (3) plug, an inner sealing ring (4) and a cap (5) for closing the assembly; the main body (2) of the valve (1) in question is hollow, and has a cylindrical tubular shape, divided into two portions (6) and (7) of different diameters, with a smaller diameter (5) having a threaded (8) along its entire length to be secured by a nut (2Ό) close to the tank wall (T) and a larger diameter (6) with a threaded portion ( 9) provided for receiving a cap (5) with corresponding thread (9a) and also internally and axially receiving a piston (3) and a sealing ring (4); said axial piston (3) also has undercut tubular shape, provided with an intermediate annular relief (10) provided with radial tubular holes (11) communicating with the undercut portion (12), said piston (3) providing the face upper (14) closed and provided with an annular recess (15) which receives a sealing ring (4), ring (4) resting on the surface of the annular relief (10); The valve cover (5) of the valve (1) has a double laminar shape, forming an interstitium between the parts (16) and (17), whereby extreme radial holes (18) are provided for the air inlet (A ), these communicating holes (18) with a larger central hole (19) provided in the inner laminar portion (17) of the lid (5).

2.

"GENERAL TANK BREATHING VALVE" according to Claim 1, characterized in that air (A) enters the breather valve (1) through the peripheral inlets (18) of the valve cover (5) (1). ), being directed towards its center, where it is redistributed to the radial inlets (11) provided in the intermediate annular relief (10) of the piston (3), thus directing itself to the hollow lower portion (12) of said piston ( 3) entering the tank (T) in question; when the air inlet (A) decreases or stops as the tank (T) is full of fluids and air (A), the internal pressure raises the plunger (3) automatically by touching it through its sealing ring, next to the hole in the internal laminar portion (17) of the lid (5) of the valve (1), making the contents of the tank (T) airtight and preventing air from entering (A).