BRPI1002604A2 - flavored, whey-based, lutein enriched milk drink and its manufacturing and use process - Google Patents

flavored, whey-based, lutein enriched milk drink and its manufacturing and use process Download PDF

Info

Publication number
BRPI1002604A2
BRPI1002604A2 BRPI1002604A BRPI1002604A2 BR PI1002604 A2 BRPI1002604 A2 BR PI1002604A2 BR PI1002604 A BRPI1002604 A BR PI1002604A BR PI1002604 A2 BRPI1002604 A2 BR PI1002604A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
milk
acidified
whey
product
sugar
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Paula Cesar Jacinto De Jr
Original Assignee
Pesquisa Agropecuaria De Minas Gerais Epamig
Fundacao De Amparo A Pesquisa Minas Gerais
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pesquisa Agropecuaria De Minas Gerais Epamig, Fundacao De Amparo A Pesquisa Minas Gerais filed Critical Pesquisa Agropecuaria De Minas Gerais Epamig
Priority to BRPI1002604A priority Critical patent/BRPI1002604A8/en
Publication of BRPI1002604A2 publication Critical patent/BRPI1002604A2/en
Publication of BRPI1002604A8 publication Critical patent/BRPI1002604A8/en

Links

Abstract

BEBIDA LáCTEA ACIDIFICADA, à BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEìNA E O SEU PROCESSO DE FABRICAçãO E USO. A presente patente de invenção prevê um produto alimentício líquido, pronto para consumo, que se compõe de soro de leite proveniente da fabricação de queijos coagulados enzimaticamente tipos minas padrão, minas frescal, coalho e outros a (40 a 70%) acidificada com pH abaixo de 4,5 com ácido cítrico, láctico ou tartárico a 50% (de 1,5% a 3%), acrescida de leite homogeneizado (20 a 60%), açúcar (8 a 20%), citrato de sódio (0,01 a 0,5%), estabilizante(0,1 a 1%), ácido fumárico (0,01 a 0,3%), sorbato de potássio(0,01 a 0,3%), extrato de luteína(0,001 a 0,0 1%) e aromas naturais de açaí, banana, kiwi, acerola, uva, pêssego, laranja, limão, maçã, abacaxi, tangerina e idêntico ao natural de frutas cítricas (0,02 a 0,2%), podendo ser elaborado nas formas light, diet e com redução de lactose. Adicionalmente, o presente pedido destina-se ao processo de fabricação do dito produto e seu uso nas indústrias de laticínios e alimentos.ACIDIFIED MILK DRINK, BASED ON MILK AND MILK SERUM, AROMATIZED, ENRICHED WITH LUTEINE AND ITS MANUFACTURING AND USE PROCESS. The present invention patent provides for a liquid food product, ready for consumption, composed of whey derived from the manufacture of enzyme-coagulated cheeses, standard mines, fresh mines, rennet and others at (40 to 70%) acidified with pH below 4.5 with 50% citric, lactic or tartaric acid (1.5% to 3%), plus homogenized milk (20 to 60%), sugar (8 to 20%), sodium citrate (0, 01 to 0.5%), stabilizer (0.1 to 1%), fumaric acid (0.01 to 0.3%), potassium sorbate (0.01 to 0.3%), lutein extract (0.001 to 0.0 1%) and natural aromas of açaí, banana, kiwi, acerola, grape, peach, orange, lemon, apple, pineapple, tangerine and identical to the natural citrus fruit (0.02 to 0.2%), it can be made in light, diet and lactose reduction forms. Additionally, the present application is intended for the manufacturing process of said product and its use in the dairy and food industries.

Description

"BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA, À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA E O SEU PROCESSO DE FABRICAÇÃO E USO"."ACIDIFIED MILKWOOD-BASED MILKWOOD DRINK ENRICHED WITH LUTEIN AND ITS MANUFACTURING AND USE PROCESS".

Campo da invençãoField of the invention

A presente patente de invenção prevê um produto alimentício líquido, pronto para consumo, que se compõe de soro de leite proveniente da fabricação de queijos coagulados enzimaticamente tipos minas padrão, minas frescal, coalho e outros (40 a 70%) acidificada com pH abaixo de 4,5 com ácido cítrico, láctico ou tartárico a 50% (de 1,5% a 3%), acrescida de leite homogeneizado (20 a 60%), açúcar (8 a 20%), citrato de sódio (0,01 a 0,5%), estabilizante(0,1 a 1%), ácido fumárico (0,01 a 0,3%), sorbato de potássio (0,01 a 0,3%), extrato de luteína(0,001 a 0,01%) e aromas naturais de açaí, banana, kiwi, acerola, uva, pêssego, laranja, limão, maçã, abacaxi, tangerina e idêntico ao natural de frutas cítricas (0,02 a 0,2%). Adicionalmente, o presente pedido destina-se ao processo de fabricação do dito produto e seu uso nas indústrias de laticínios e alimentícias.The present invention provides a ready-to-eat liquid food product consisting of whey from the manufacture of enzymatically coagulated cheeses, standard mines, fresh mines, rennet and others (40 to 70%) acidified to pH below 4.5 with 50% citric, lactic or tartaric acid (1.5% to 3%) plus homogenized milk (20 to 60%), sugar (8 to 20%), sodium citrate (0.01 stabilizer (0.1 to 1%), fumaric acid (0.01 to 0.3%), potassium sorbate (0.01 to 0.3%), lutein extract (0.001 to 0.01%) and natural aromas of acai, banana, kiwi, acerola, grape, peach, orange, lemon, apple, pineapple, mandarin and identical to the natural of citrus fruits (0.02 to 0.2%). Additionally, the present application is intended for the manufacturing process of said product and its use in the dairy and food industries.

2. Estado da Técnica - Antecedentes da Invenção2. State of the Art - Background of the Invention

As pressões econômicas internas e externas na indústria de laticínios estão crescendo cada vez mais em todo o mundo. Internamente devido ao processo de concentração entre produtores e externamente devido à situação econômica global. Junto a essas pressões está a necessidade de desenvolvimento de novos produtos mais competitivos, com menores custos de fabricação, mais nutritivos, que possuam maior benefício à saúde (PAULA, 2005).Internal and external economic pressures in the dairy industry are growing increasingly worldwide. Internally due to the process of concentration between producers and externally due to the global economic situation. Along with these pressures is the need to develop new products that are more competitive, with lower manufacturing costs, more nutritious, with greater health benefits (PAULA, 2005).

O leite é considerado um alimento saudável e o consumo de produtos lácteos está associado a uma dieta de qualidade. O leite fornece uma matriz acessível, rica numa variedade de nutrientes essenciais como minerais, vitaminas e proteínas de fácil digestão com perfil de aminoácidos balanceados, sendo importante suporte para todas as funções do organismo (STEIJNS, 2008). Apesar do reconhecimento crescente dos benefícios associado ao seu consumo, dados de pesquisas sugerem que a ingestão de leite e de produtos lácteos entre os adolescentes diminuiu durante as últimas décadas, estando esse consumo muito abaixo das recomendações oficiais do US Department of Health and Human Services (BOWMAN, 2002; LARSON5 et ai., 2006).Milk is considered a healthy food and consumption of dairy products is associated with a quality diet. Milk provides an affordable matrix rich in a variety of essential nutrients such as easily digestible minerals, vitamins and proteins with balanced amino acid profiles, and is an important support for all body functions (STEIJNS, 2008). Despite increasing recognition of the benefits associated with their consumption, research data suggest that milk and dairy product intake among adolescents has declined over the last decades, and this consumption is well below official US Department of Health and Human Services recommendations ( BOWMAN, 2002; LARSON5 et al., 2006).

O Brasil é o sexto maior produtor de leite com um volume 25.327 mil toneladas, respondendo por 4,52% da produção mundial em 2007. Em 2008 a produção estimada de queijos, produzidos sob inspeção foi de 640 mil toneladas, com aumento de 10,34% sobre a produção de 2007. No entanto considerando que a produção de queijos informais (sem inspeção) eqüivale a 40% do total pode-se concluir que o volume produzido atingiu 896 mil toneladas em 2008 (EMBRAPA, 2008). Entretanto, considerando o volume de queijos produzidos em 2008, foram gerados aproximadamente 8 milhões de litros de soro, que devido ao seu conteúdo de matéria orgânica, pode constituir um sério problema ambiental. Tal fato sustenta a necessidade de busca constante por métodos alternativos para o seu aproveitamento racional e sustentável, evitando, que esta matéria prima, seja considerada mais um componente dos efluentes das indústrias laticinistas.Brazil is the sixth largest milk producer with a volume of 25,327 thousand tons, accounting for 4.52% of world production in 2007. In 2008 the estimated production of cheeses produced under inspection was 640 thousand tons, with an increase of 10, 34% of the 2007 production. However, considering that the production of informal cheese (without inspection) is 40% of the total, it can be concluded that the volume produced reached 896 thousand tons in 2008 (EMBRAPA, 2008). However, considering the volume of cheese produced in 2008, approximately 8 million liters of whey were generated, which due to its organic matter content can be a serious environmental problem. This fact supports the need for constant search for alternative methods for its rational and sustainable use, avoiding that this raw material is considered another component of the effluents of the dairy industry.

Devido ao aumento do conhecimento das pessoas sobre a importância de vida mais saudável e a preocupação crescente em modificar seus hábitos alimentares, as empresas têm buscado alternativas para conquistar os consumidores, desenvolvendo novos produtos de qualidade, com menor preço e que tragam alegações de propriedades funcionais. Nesse sentido, melhorar um alimento que por natureza já apresenta excelentes características nutricionais, disponibilizar uma tecnologia simples e barata e ainda realizar o aproveitamento ecológico racional e sustentável do soro de leite, constitui uma vantagem estratégica de competitividade industrial que se pretende com a presente invenção.Due to the increasing awareness of the importance of healthier living and the growing concern to change their eating habits, companies have been looking for alternatives to win over consumers by developing new, lower-priced quality products that bring claims of functional properties. . In this sense, improving a food that already has excellent nutritional characteristics by nature, providing a simple and inexpensive technology and still realizing the rational and sustainable ecological use of whey, is a strategic advantage of industrial competitiveness that is intended with the present invention.

O mercado de alimentos funcionais cresce a uma taxa de 10% ao ano, enquanto as outras indústrias de alimentos, na faixa de 2-3% ao ano. Os consumidores têm demonstrado intenção de compra e valorização monetária para atributos funcionais, que relacionam alimentação e saúde. Assim, diversos esforços têm sido realizados no sentido de consolidação desse nicho de mercado e lançamento de novos produtos, com alegações de saúde (BARREIRO-HURLE, COLOMBO et al., 2008).The market for functional foods grows at a rate of 10% per annum, while the other food industries in the range of 2-3% per annum. Consumers have demonstrated purchase intent and monetary appreciation for functional attributes that relate food and health. Thus, several efforts have been made to consolidate this niche market and launch new products with health claims (BARREIRO-HURLE, COLOMBO et al., 2008).

A presente invenção disponibiliza uma tecnologia de baixo custo que visa o aproveitamento do soro nas indústrias de queijos e a popularização do acesso a um alimento nutritivo que contenha um componente com função bioativa, propõe o desenvolvimento, a caracterização e a avaliação da qualidade e estabilidade de uma bebida láctea acidificada, aromatizada, pasteurizada e adicionada de luteína, armazenada em temperatura ambiente e sob refrigeração.The present invention provides a low cost technology that aims at harnessing whey in the cheese industries and popularizing access to a nutritious food containing a bioactive function component, proposes the development, characterization and evaluation of the quality and stability of an acidified, flavored, pasteurized and lutein-added milk drink stored at room temperature and refrigerated.

2.1. REVISÃO DE LITERATURA2.1. LITERATURE REVIEW

2.1.1. Importância do soro de leite como co-produto2.1.1. Importance of whey as a co-product

O soro de leite é a porção aquosa do leite que se separa da massa durante a fabricação convencional de queijos ou da caseína, e que retém aproximadamente 55 % dos nutrientes do leite (KOSIKOWSKI, 1979). Aproximadamente 85 a 90 % do volume de leite utilizado na fabricação de queijo resulta em soro, o que contém em torno da metade dos sólidos do leite representados por proteínas, sais minerais, vitaminas e, principalmente, lactose (GONZFILEZ SISO, 1996). O soro de leite possui aproximadamente 0,8% de proteínas de alto valor biológico, que são excepcionalmente ricas em lisina e triptofano, bem equilibradas em aminoácidos sulfurados, graças aos teores elevados de cisteína que é precursor da metionina, sua qualidade é superior à caseína. Atribui-se às proteínas do soro grande valor nutricional, em razão de sua composição rica em aminoácidos essenciais com alta biodisponibilidade. O soro constitui uma fonte de diversos macroelementos, dos quais os mais abundantes são cálcio, sódio, magnésio, potássio e fósforo, além de conter a maior parte das vitaminas hidrossolúveis presentes no leite, sendo particularmente rico em vitaminas do complexo B (MELLO, 1989).Whey is the aqueous portion of milk that separates from the mass during conventional cheese or casein manufacturing, and retains approximately 55% of milk's nutrients (Kosikowski, 1979). Approximately 85 to 90% of the volume of milk used to make cheese results in whey, which contains around half of the milk solids represented by proteins, minerals, vitamins and especially lactose (GONZFILEZ SISO, 1996). Whey has approximately 0.8% high biological value proteins, which are exceptionally rich in lysine and tryptophan, well balanced in sulfur amino acids, thanks to the high levels of cysteine that is a precursor of methionine, its quality is superior to casein. . Whey proteins are attributed great nutritional value because of their composition rich in essential amino acids with high bioavailability. Whey is a source of several macroelements, the most abundant of which are calcium, sodium, magnesium, potassium and phosphorus, and contains most of the water-soluble vitamins in milk and is particularly rich in B vitamins (MELLO, 1989). ).

As características nutricionais e funcionais do soro de leite estão relacionadas com a sua composição, estrutura e função biológica. Nas últimas décadas, aumentou o interesse pela qualidade nutricional dessas proteínas para seu uso em aplicações nutricionais, como fórmulas enterais, na forma de proteínas integras ou pré-digeridas, visando ganho de peso e recuperação do estado nutricional de diversos tipos de pacientes (MELLO, 1989; DE WIN, 1998; CAPITANI, 2004). A extração dos seus principais nutrientes (lactose e proteínas do soro), através fabricação de Ricota, bebidas lácteas, uso na alimentação animal e a transformação em concentrado ou em pó são os principais meios de utilização do soro.The nutritional and functional characteristics of whey are related to its composition, structure and biological function. In the last decades, there has been a growing interest in the nutritional quality of these proteins for their use in nutritional applications, such as enteral formulas, in the form of whole or pre-digested proteins, aiming at weight gain and recovery of the nutritional status of several types of patients (MELLO, 1989; DE WIN 1998; CAPITANI 2004). Extraction of its main nutrients (lactose and whey proteins) through the manufacture of Ricotta, dairy drinks, use in animal feed and transformation into concentrate or powder are the main means of use of whey.

2.1.2. Bebida láctea acidificada2.1.2. Acidified milk drink

No Brasil, a Instrução Normativa n° 16, de 23 de agosto de 2005 que prova o Regulamento Técnico de Identidade e Qualidade de Bebida Láctea, define bebida láctea como o produto lácteo resultante da mistura do leite (in natura, pasteurizado, esterilizado, UHT, reconstituído, concentrado, em pó, integral, semidesnatado ou parcialmente desnatado e desnatado) e soro de leite (líquido, concentrado e em pó) adicionado ou não de produto(s) ou substância(s) alimentícia(s), gordura vegetal, leite(s) fermentado(s), fermentos lácteos selecionados e outros produtos lácteos. A base láctea representa pelo menos 51% (cinqüenta e um por cento) massa/massa (m/m) do total de ingredientes do produto (BRASIL, 2005).In Brazil, Normative Instruction No. 16 of August 23, 2005, which proves the Technical Regulation of Identity and Quality of Milky Beverage, defines dairy drink as the milk product resulting from the mixture of milk (in natura, pasteurized, sterilized, UHT). , reconstituted, concentrated, powdered, whole, semi-skimmed or partially skimmed and skimmed) and whey (liquid, concentrated and powdered) whether or not containing added foodstuff (s), vegetable fat, fermented milk (s), selected milk yeasts and other milk products. The dairy base represents at least fifty-one percent (51%) mass / mass (w / w) of the total ingredients of the product (BRAZIL, 2005).

Por serem economicamente viáveis as bebidas lácteas acidificadas constituem hoje uma alternativa aos produtos lácteos fermentados como os iogurtes, que aparecem freqüentemente na cesta de compras dos consumidores. Assim, o desenvolvimento de novos produtos nessa linha constitui uma oportunidade de mercado. O processo de fabricação de bebida láctea acidificada permite que as proteínas do leite mantenham-se solúveis em pH baixo, o que pode proporcionar um prazo de validade estendido sob temperatura ambiente ou refrigeração. O procedimento também permite que se utilize apenas a pasteurização como forma de controle microbiológico, dispensando a esterilização, evitando o uso de equipamentos mais sofisticados que podem inativar diversos nutrientes do alimento. A produção de bebidas láticas por acidificação é mais rápida e mais barata em relação à produção por fermentação, processo comumente empregado no Brasil.Because acidified dairy drinks are economically viable today, they are an alternative to fermented dairy products such as yoghurt, which often appear in consumers' shopping baskets. Thus, the development of new products in this line is a market opportunity. The acidified dairy beverage manufacturing process allows milk proteins to remain soluble at low pH, which may provide extended shelf life under room temperature or refrigeration. The procedure also allows the use of pasteurization only as a form of microbiological control, eliminating sterilization, avoiding the use of more sophisticated equipment that can inactivate various nutrients in the food. The production of acidic lactic beverages is faster and cheaper compared to fermentation production, a process commonly used in Brazil.

Tem sido difundido um aumento no consumo de bebidas de laticínios como iogurte, leites fermentados e bebidas semelhantes ao leite (mistura de leite e soro). No Brasil foi registrada uma crescente aceitação para as bebidas semelhantes ao leite bem como para bebidas lácteas formuladas com mistura de produtos lácteos fermentados, representando aproximadamente um terço do mercado de iogurte e demais bebidas lácteas (GALLARDO-ESCAMILLA et al, 2006).Increased consumption of dairy drinks such as yogurt, fermented milks and milk-like beverages (mix of milk and whey) has been widespread. In Brazil there has been a growing acceptance for milk-like beverages as well as for milk drinks formulated with a mixture of fermented dairy products, representing approximately one third of the yogurt and other dairy market (GALLARDO-ESCAMILLA et al, 2006).

Bebidas lácteas acidificadas são produzidas em diversas partes do mundo, existindo em diferentes variações, como por exemplo, bebidas com leite e frutas, bebidas com iogurtes, com leitelho, bebidas de soro, kefir, etc. Estes produtos podem ser descritos como um sistema líquido protéico acidificado com a estabilidade e a viscosidade do leite.Acidified dairy drinks are produced in various parts of the world and exist in different variations, such as drinks with milk and fruit, drinks with yoghurt, buttermilk, whey drinks, kefir, etc. These products may be described as a liquid protein system acidified with the stability and viscosity of milk.

A tais bebidas são adicionados estabilizantes para evitar a formação de sedimentos e separação de fase. As caseínas no pH do leite estão presentes na forma de micelas e estas partículas de proteínas são estabilizadas por interações repulsivas estéricas. Quando o pH do leite é abaixado, muitos fenômenos acontecem, modificando a estabilidade das micelas de caseína. Em pH 4,6, o cálcio é solúvel (OULD ELEYA et. al, 1995; LAURENT e BOULENGUER, 2002) e a agregação da caseína é irreversível, formando uma rede tridimensional constituída pelo agrupamento de filamentos agregados. Quando a bebida láctea acidificada é processada, as propriedades físicas da rede protéica são modificadas pelo tratamento térmico, o que contribui para a aceleração do processo de agregação de proteína e a homogeneização destrói o gel, produzindo fragmentos de caseinato. Nestas condições, a sedimentação acontece e só pode ser evitada adicionando-se um polímero estabilizante (TAMIME & ROBINSON, 1999; LAURENT e BOULENGUER, 2002).To such beverages stabilizers are added to prevent sediment formation and phase separation. Caseins in milk pH are present as micelles and these protein particles are stabilized by steric repulsive interactions. When milk pH is lowered, many phenomena happen, modifying the stability of casein micelles. At pH 4.6, calcium is soluble (OULD ELEYA et. Al, 1995; LAURENT and BOULENGUER, 2002) and casein aggregation is irreversible, forming a three-dimensional network consisting of clustered filaments. When the acidified dairy drink is processed, the physical properties of the protein lattice are modified by heat treatment, which contributes to the acceleration of the protein aggregation process and homogenization destroys the gel, producing caseinate fragments. Under these conditions, sedimentation occurs and can only be avoided by adding a stabilizing polymer (TAMIME & ROBINSON, 1999; LAURENT and BOULENGUER, 2002).

No caso de bebidas lácteas acidificadas, que normalmente são preparadas a partir de leite fermentado com açúcar e estabilizante ou por acidificação direta com sucos de fruta e ou adição de ácidos fracos, o pH varia de 3,4 a 4,6. Durante a acidificação, a um pH ao redor do ponto isoelétrico (pH 4,6) as micelas se agregam, principalmente por causa do colapso da camada estendida formada pela kappa- caseína na superfície da micela (TAMIME & ROBINSON, 1999). A um pH abaixo do ponto isoelétrico, as proteínas do leite estão carregadas positivamente sendo que estabilizantes, com cargas negativas, são comumente empregados visando retornar o sistema ao estado estável, sem separação de fase. Quando estabilizante adequado é adicionado antes da acidificação, ele se adsorve na superfície das micelas de caseína por interações eletrostáticas e previne sua agregação (NAKAMURA et al., 2005). O binômio tempo-temperatura de tratamento térmico, que desnatura proteínas do soro no leite e permite sua ligação na caseína antes da acidificação bem como o processo de homogeneização podem melhorar significantemente o sistema de estabilização no leite acidificado (SEDLMEYER et al., 2004).In the case of acidified milk drinks, which are normally prepared from stabilized fermented sugared milk or by direct acidification with fruit juices and or addition of weak acids, the pH ranges from 3,4 to 4,6. During acidification at a pH around the isoelectric point (pH 4.6) the micelles aggregate, mainly because of the collapse of the extended layer formed by kappa-casein on the micelle surface (TAMIME & ROBINSON, 1999). At a pH below the isoelectric point, milk proteins are positively charged and stabilizers with negative charges are commonly employed to return the system to a stable state without phase separation. When adequate stabilizer is added before acidification, it adsorbs on the surface of casein micelles by electrostatic interactions and prevents their aggregation (NAKAMURA et al., 2005). The time-temperature heat treatment binomial, which denatures whey proteins in milk and allows them to bind to casein prior to acidification as well as the homogenization process can significantly improve the stabilization system in acidified milk (SEDLMEYER et al., 2004).

2.1.3. Tecnologia de barreiras e conservação de alimentos2.1.3. Barrier technology and food preservation

Em alimentos tradicionalmente conservados existe uma combinação de fatores para garantir a segurança microbiológica e a estabilidade, permitindo, assim, sua conservação. O conceito de combinar diversos obstáculos para controlar o crescimento microbiano e assim conservar os alimentos foi desenvolvido em 1995 por Leistner e colaboradores. Na tecnologia de barreiras, vários fatores como temperatura, pH, conservantes químicos, atividade de água reduzida, entre outros são utilizados para criar uma série de barreiras que garantam a segurança microbiológica do alimento processado. As barreiras selecionadas a serem aplicadas devem ser altas o suficiente para eliminar a população de microrganismos.In traditionally preserved foods there is a combination of factors to ensure microbiological safety and stability, thus allowing their conservation. The concept of combining various obstacles to controlling microbial growth and thus conserving food was developed in 1995 by Leistner and colleagues. In barrier technology, various factors such as temperature, pH, chemical preservatives, reduced water activity, among others are used to create a series of barriers that ensure the microbiological safety of processed food. The selected barriers to be applied must be high enough to eliminate the microorganism population.

Tais barreiras devem levar em conta o número inicial e o tipo de microrganismo para serem bem sucedidas. No entanto, essas barreiras que normalmente funcionam adequadamente podem ser ultrapassadas por uma maior população inicial de microrganismos ou não funcionar bem em outros alimentos mais ricos em nutrientes. Nesse caso, tais barreiras necessitam então ser modificadas em combinações diferentes ou aumentadas de intensidade (FELLOWS, 2006).Such barriers must take into account the starting number and type of microorganism to be successful. However, these barriers that normally function properly may be overcome by a larger initial population of microorganisms or may not work well in other nutrient-rich foods. In this case, such barriers then need to be modified in different or increased intensity combinations (FELLOWS, 2006).

A aplicação de várias barreiras pode induzir mudanças na célula microbiana para a manutenção da sua viabilidade, o que pode provocar uma exaustão no metabolismo, impedindo o seu crescimento. A exaustão metabólica dos microrganismos, que pode causar a "auto-esterilização" do alimento é mais acelerada quando maior número de barreiras estiverem presentes, devido, provavelmente, ao aumento na demanda de energia para manter a homeostase interna sob condição de estresse (LEISTNER, 2000). A exposição a diferentes tipos de estresses simultaneamente requer energia e a síntese de proteína de choque, o que pode tornar os microrganismos metabolicamente exaustos (LEISTNER, 2000; BEALES, 2004).The application of several barriers can induce changes in the microbial cell to maintain its viability, which can cause metabolism to deplete, preventing its growth. The metabolic exhaustion of microorganisms, which can cause food "self-sterilization" is accelerated when more barriers are present, probably due to the increased energy demand to keep internal homeostasis under stress (LEISTNER, 2006). 2000). Exposure to different types of stress simultaneously requires energy and shock protein synthesis, which can make microorganisms metabolically depleted (LEISTNER, 2000; BEALES, 2004).

DAVES (1995) relatou que a manutenção da qualidade de um produto alimentício durante a estocagem se deve principalmente à inibição da multiplicação de microrganismos deterioradores. Segundo GOLD (1996), a conservação de alimentos é baseada no retardo da multiplicação microbiana, devendo-se, então, atuar nos fatores extrínsecos e intrínsecos do crescimento e da sobrevivência do microrganismo.DAVES (1995) reported that maintaining the quality of a food product during storage is mainly due to inhibition of the multiplication of spoilage microorganisms. According to GOLD (1996), the conservation of food is based on the delay of microbial multiplication and, therefore, must act on the extrinsic and intrinsic factors of growth and survival of the microorganism.

A maioria das técnicas de preservação, atualmente empregadas para prevenir ou retardar a multiplicação microbiana em produtos alimentícios, consiste na redução ou elevação de temperatura, abaixamento do pH, redução da atividade de água (Aw)5 modificação do potencial de oxirredução (Eh), conservantes e competitividade entre microrganismos (LEISTNER, 2000). De acordo com LEISTNER (1995), as técnicas convencionais estão sendo usadas juntamente com algumas alternativas, fazendo com que haja sinergismo entre elas.Most preservation techniques, currently employed to prevent or delay microbial multiplication in food products, consist of lowering or raising temperature, lowering pH, reducing water activity (Aw) 5 modifying oxirreduction potential (Eh), preservatives and competitiveness among microorganisms (LEISTNER, 2000). According to LEISTNER (1995), conventional techniques are being used together with some alternatives, causing synergism between them.

O soro e o leite são excelentes meios de cultura para diversos microrganismos como fungos filamentosos, leveduras e bactérias, sendo necessário submetê-los a um processamento térmico para garantir sua qualidade. No entanto, a maioria dos microrganismos multiplica melhor em valores de pH em torno de 7,0 (6,6 a 7,5), apesar de alguns poucos (fungos filamentosos e leveduras) multiplicarem em pH abaixo de 4,0 (JAY, 2005).Whey and milk are excellent culture media for various microorganisms such as filamentous fungi, yeast and bacteria, and need to be thermally processed to ensure their quality. However, most microorganisms multiply better at pH values around 7.0 (6.6 to 7.5), although a few (filamentous fungi and yeast) multiply at pH below 4.0 (JAY, 2005).

Na presente invenção foi utilizado o tratamento térmico de pasteurização juntamente com a acidificação e a utilização de conservante para elaborar uma bebida láctea, com vida útil prolongada, microbiologicamente estável em temperatura ambiente e de refrigeração por até 90 dias.In the present invention, heat treatment of pasteurization was used in conjunction with acidification and the use of preservative to produce a microbiologically stable, long-life dairy drink at room temperature and refrigeration for up to 90 days.

2.1.4. Alimentos funcionais e luteína2.1.4. Functional foods and lutein

Nas últimas décadas a demanda dos consumidores em relação à produção de alimentos mudou consideravelmente. Cada vez mais consumidores acreditam que os alimentos contribuem para a saúde. Atualmente, os alimentos não se destinam apenas a saciar a fome e fornecer os nutrientes necessários para o ser humano, mas também podem prevenir doenças relacionadas à não nutrição, melhorar o bem estar físico e mental dos consumidores. A crescente demanda por esses alimentos pode ser explicada pelo alto custo dos cuidados com a saúde, pelo aumento constante da expectativa de vida e pelo desejo das pessoas em melhorar a qualidade de vida (SIRÓ et al, 2008).In recent decades consumer demand for food production has changed considerably. More and more consumers believe that food contributes to health. Today, food is not only intended to satisfy hunger and provide the necessary nutrients for humans, but can also prevent malnutrition-related illnesses, improve consumers' physical and mental well-being. The growing demand for these foods can be explained by the high cost of health care, the constant increase in life expectancy and people's desire to improve quality of life (SIRÓ et al, 2008).

Alimento funcional pode ser definido como semelhante em aparência ao alimento convencional, consumido como parte da dieta usual, capaz de produzir demonstrados efeitos metabólicos ou fisiológicos úteis na manutenção de uma boa saúde física e mental, podendo auxiliar na redução de risco de doenças crônico- degenerativas, além das suas funções nutricionais básicas (DIAS, 2009).Functional food can be defined as similar in appearance to conventional food, consumed as part of the usual diet, capable of producing demonstrated metabolic or physiological effects useful in maintaining good physical and mental health and may help to reduce the risk of chronic degenerative diseases. , in addition to its basic nutritional functions (DIAS, 2009).

Alegação de propriedade funcional é aquela relativa ao papel metabólico ou fisiológico que o nutriente ou não nutriente tem no crescimento, desenvolvimento, na manutenção e em outras funções normais do organismo humano e alegação de propriedade de saúde é aquela que afirma, sugere ou implica a existência de relação entre o alimento ou ingrediente com doença ou condição relacionada à saúde ANVISA (1999).Allegation of functional property is that relating to the metabolic or physiological role that the nutrient or non-nutrient has in the growth, development, maintenance and other normal functions of the human organism. Allegation of health property is that which states, suggests or implies the existence. of relationship between food or ingredient with disease or health-related condition ANVISA (1999).

A luteína (extrato de Tagetes erecta) e o seu isômero zeaxantina, carotenóides diidroxilados são pigmentos naturais pertencentes à classe das xantofilas de coloração amarela. São os principais pigmentos contidos na mácula e na retina humana. Atuam como antioxidantes protegendo as células dos danos oxidativos e filtram a luz azul de alta energia, melhorando a acuidade visual (ALTERNATIVE MEDICINE REVIEW, 2005).Lutein (Tagetes erecta extract) and its zeaxanthin isomer, dihydroxylated carotenoids are natural pigments belonging to the class of yellow colored xanthophylls. They are the main pigments contained in the human macula and retina. They act as antioxidants by protecting cells from oxidative damage and filter out high-energy blue light, improving visual acuity (ALTERNATIVE MEDICINE REVIEW, 2005).

Os mamíferos são bioquimicamente incapacitados para a biossíntese de carotenóides, mas podem acumular esses pigmentos nos tecidos adiposos e ou converter precursores provenientes da dieta (DAVIES & MORLAND, 2004). Estudos epidemiológicos demonstraram uma associação entre elevados níveis de carotenóides na dieta e ou no sangue e um efeito protetor contra o desenvolvimento de doenças crônicas como certos tipos de câncer, doenças cardiovasculares, doenças degenerativas da mácula e cataratas (EDGE et al, 1997).Mammals are biochemically incapacitated for carotenoid biosynthesis, but may accumulate these pigments in adipose tissues and or convert precursors from the diet (DAVIES & MORLAND, 2004). Epidemiological studies have shown an association between high levels of carotenoids in the diet and or in the blood and a protective effect against the development of chronic diseases such as certain cancers, cardiovascular disease, degenerative macula disease and cataracts (EDGE et al, 1997).

A luteína é encontrada em hortaliças de folhas verdes, principalmente nas de folhas escuras, como espinafre, couve, agrião e brócolis. Em menor quantidade é encontrada em frutas e hortaliças tais como kiwi, laranja, milho, couve-de-bruxelas, pimenta, entre outros. Dietas ricas em frutas e vegetais contendo carotenóides têm sido relacionadas à redução de riscos de ocorrência de câncer (HANDELMAN et al, 1999). Estudos epidemiológicos evidenciam que populações com maior risco de desenvolvimento de degeneração macular apresentam dieta pobre em luteína e zeaxantina e baixos níveis plasmáticos destes pigmentos (DAVIES & MORLAND, 2004).Lutein is found in green leafy vegetables, especially dark leafy vegetables such as spinach, kale, watercress and broccoli. In smaller quantity is found in fruits and vegetables such as kiwi, orange, corn, Brussels sprouts, pepper, among others. Diets rich in fruits and vegetables containing carotenoids have been linked to reduced risk of cancer (HANDELMAN et al, 1999). Epidemiological studies show that populations at higher risk of developing macular degeneration have a low lutein and zeaxanthin diet and low plasma levels of these pigments (DAVIES & MORLAND, 2004).

A mácula é um dos tecidos metabolicamente mais ativos de todo o organismo, tem grande concentração de ácidos graxos polinsaturados, é bastante susceptível a danos, com baixa capacidade de regeneração (DAVIES & MORLAND, 2004). De todos os carotenóides presentes no plasma humano, luteína e a zeaxantina são os dois encontrados em maior quantidade depositados no globo ocular em concentrações muito maiores que em qualquer outro tecido humano (KRINSKY et al, 2003; AHMED et al, 2005).The macula is one of the most metabolically active tissues in the body, has a high concentration of polyunsaturated fatty acids, is very susceptible to damage, with low regeneration capacity (DAVIES & MORLAND, 2004). Of all the carotenoids present in human plasma, lutein and zeaxanthin are the two found in larger amounts deposited in the eyeball in much higher concentrations than in any other human tissue (Krinsky et al, 2003; Ahmed et al, 2005).

Compostos naturais contendo duplas ligações conjugadas atuam por seu efeito antioxidante na eliminação de radicais livres (FONTANA, 2004). A luteína é considerada o antioxidante predominante no olho, protegendo os tecidos da oxidação ao filtrar a luz azul e ao neutralizar os radicais livres. O aumento na ingestão de luteína correlaciona-se positivamente com o aumento da densidade do pigmento macular, que está inversamente relacionado ao risco de degeneração macular (MOLLDREM et al, 2004).Natural compounds containing conjugate double bonds act for their antioxidant effect on free radical scavenging (FONTANA, 2004). Lutein is considered the predominant antioxidant in the eye, protecting tissues from oxidation by filtering blue light and neutralizing free radicals. Increased lutein intake correlates positively with increased macular pigment density, which is inversely related to the risk of macular degeneration (MOLLDREM et al, 2004).

A mácula é uma área na retina responsável pela visão central e a degeneração macular é uma doença de evolução lenta, progressiva e indolor que afeta de forma irreversível o tecido da mácula e que conduz inevitavelmente à perda de visão. A perda da função macular por degeneração pode deteriorar a visão central, deixando intacta somente a visão lateral ou periférica (WANG et al., 2006).The macula is an area in the retina responsible for central vision, and macular degeneration is a slowly progressive, painless disease that irreversibly affects the macula tissue and inevitably leads to vision loss. Loss of macular function through degeneration can deteriorate central vision, leaving only lateral or peripheral vision intact (WANG et al., 2006).

Uma vez estabelecida a doença, não há retorno à visão normal, mesmo com o incremento desses carotenóides na dieta; assim, ocorre apenas uma diminuição ou estabilização na perda progressiva da visão, quando há suplementação de luteína ou após o início do quadro.Once the disease is established, there is no return to normal vision, even with the increase of these carotenoids in the diet; thus, there is only a decrease or stabilization in progressive vision loss when lutein is supplemented or after onset.

O efeito protetor pode ser explicado pelo acúmulo seletivo destes carotenóides na retina e por sua densidade na mácula (LANDRUM et al, 1997; BERENDSCHOT et al, 2000). A ingestão dietética diária de luteína necessária para diminuir o risco de degeneração macular é de aproximadamente 6,0 a 20,0 mg por dia (ALTERNATIVE MEDICINE REVIEW, 2005).The protective effect can be explained by the selective accumulation of these carotenoids in the retina and their density in the macula (LANDRUM et al, 1997; BERENDSCHOT et al, 2000). The daily dietary intake of lutein required to decrease the risk of macular degeneration is approximately 6.0 to 20.0 mg per day (ALTERNATIVE MEDICINE REVIEW, 2005).

Dos principais benefícios associados à luteína, além das evidencias da redução do risco de desenvolvimento de degeneração macular relacionada à idade, destacam-se os efeitos benéficos na proteção contra a aterosclerose, a catarata, o câncer e outras doenças (ALVES-RODRIGUES e SHAO, 2004; CARVALHO, 2000; DAGNELIE, 2000; DELI et al, 2004; DOWNHAM & COLLINS, 2000).Among the main benefits associated with lutein, in addition to the evidence of reduced risk of developing age-related macular degeneration, the beneficial effects in protecting against atherosclerosis, cataracts, cancer and other diseases (ALVES-RODRIGUES and SHAO, 2004; OAK, 2000; DAGNELIE, 2000; DELI et al, 2004; DOWNHAM & COLLINS, 2000).

A luteína pode ser empregada na indústria de alimentos funcionais para enriquecimento de produtos de frutas, bebidas lácteas, cereais, biscoitos, molhos e sopas. Como corante natural pode ser utilizada para colorir alimentos como óleos comestíveis, margarina, maionese, mostarda, molhos de salada, iogurte, bolos, sorvetes e produtos lácteos (SOWBHAGYA et al., 2004). Estudos epidemiológicos têm confirmado que a luteína é segura, sendo considerada como substância GRAS (Generally Recognized as Safe). O enriquecimento de alimentos pode ser realizado com êxito sem que ocorram mudanças nos demais ingredientes e sem nenhum impacto às propriedades sensoriais do produto final (DAGNELIE, 2000).Lutein can be employed in the functional food industry to enrich fruit products, dairy drinks, cereals, cookies, sauces and soups. As a natural colorant it can be used to color foods such as edible oils, margarine, mayonnaise, mustard, salad dressings, yogurt, cakes, ice cream and dairy products (SOWBHAGYA et al., 2004). Epidemiological studies have confirmed that lutein is safe and is considered as a GRAS (Generally Recognized as Safe) substance. Food enrichment can be successfully performed without changes in the other ingredients and without impacting the sensory properties of the final product (DAGNELIE, 2000).

2.2 - Documentos de patentes2.2 - Patent Documents

A invenção PI 0600975 é um produto totalmente diferente do nosso produto e reivindica "Composição para produto lácteo e respectivo processo de obtenção" sendo sua composição uma formulação de Bebida Láctea homogeneizada e esterilizada com composição muito parecida com as Bebidas Lácteas que normalmente são produzidas nas indústrias brasileiras. O nosso produto é o desenvolvimento de uma bebida láctea acidificada, aromatizada, pasteurizada e adicionada de luteína que pode ser armazenada por pelo menos 90 dias tanto refrigerada como estocada em temperatura ambiente. O nosso produto também enquadra-se na denominação "Bebida Láctea com adição" definida pelo Regulamento Técnico de Identidade e Qualidade de Bebida Láctea. A nossa bebida constitui uma alternativa viável tecnologicamente, podendo ser facilmente produzida e comercializada pelas indústrias de laticínios, sem a necessidade de grandes investimentos como no caso da invenção citada que necessita de equipamentos de alto custo como os esterilizadores.The invention PI 0600975 is a totally different product from our product and claims "Milk Product Composition and Process for Obtaining" the composition of which is a homogenized and sterilized Dairy Beverage formulation very similar to the Dairy Beverage normally produced in industries. Brazilian women. Our product is the development of an acidified, flavored, pasteurized and lutein-added dairy drink that can be stored for at least 90 days both refrigerated and stored at room temperature. Our product also fits the designation "Dairy with added" as defined by the Technical Regulation of Identity and Quality of Dairy. Our beverage is a technologically viable alternative and can be easily produced and marketed by the dairy industry without the need for major investments as in the case of the aforementioned invention which requires expensive equipment such as sterilizers.

No nosso caso podemos aproveitar as instalações disponíveis numa indústria de laticínios e ainda realizar o uso racional e sustentável do soro gerado na fabricação de queijo. A bebida láctea acidificada, aromatizada, pasteurizada e adicionada de luteína, objeto desta patente, mostra-se nutricionalmente superior aos refrigerantes por veicular não apenas "calorias vazias", mas proteínas, vitaminas e minerais que são essenciais para a manutenção da saúde. O fato de adicionarmos um componente bioativo (luteína) confere uma considerável atividade antioxidante à formulação da bebida láctea desenvolvida. O que da ao produto um papel metabólico ou fisiológico de proteção do organismo humano contra danos causados pelo estresse oxidativo, principalmente com relação à manutenção das funções normais do tecido macular. O processo de fabricação de bebida láctea acidificada permite que as proteínas do leite mantenham-se solúveis em pH baixo, o que pode proporcionar um prazo de validade estendido sob temperatura ambiente ou refrigeração. O procedimento também permite que se utilize apenas a pasteurização como forma de controle microbiológico, dispensando a esterilização, evitando o uso de equipamentos mais sofisticados que podem inativar diversos nutrientes do alimento. A produção de bebidas láticas por acidificação é mais rápida e mais barata em relação à produção por fermentação.In our case we can take advantage of the facilities available in a dairy industry and still make the rational and sustainable use of whey generated in cheese making. The acidified, flavored, pasteurized and lutein-added dairy drink object of this patent is nutritionally superior to soft drinks because it conveys not only "empty calories" but proteins, vitamins and minerals that are essential for maintaining health. The addition of a bioactive component (lutein) confers considerable antioxidant activity to the formulation of the developed dairy drink. This gives the product a metabolic or physiological role in the protection of the human body against damage caused by oxidative stress, especially in relation to the maintenance of normal macular tissue functions. The acidified dairy beverage manufacturing process allows milk proteins to remain soluble at low pH, which may provide extended shelf life under room temperature or refrigeration. The procedure also allows the use of pasteurization only as a form of microbiological control, eliminating sterilization, avoiding the use of more sophisticated equipment that can inactivate various nutrients in the food. Production of acidic lactic beverages is faster and cheaper than fermentation production.

A PI05201314A refere-se a preparação de uma "Bebida Láctea não gordurosa com alto teor de cálcio e baixa caloria e método". O produto caracteriza-se pelo fato do leite sem gordura, uma solução de proteína do soro do leite, ou uma combinação dos dois ser ultrafiltrado ou evaporado e submetido à cromatografia para remover carboidratos ou para reduzir a quantidade destes. Pode-se hidrolisar com lactase, adicionar fibras, vitamina D e outros aditivos como aromatizantes e outras vitaminas. A mistura é submetida ao tratamento de pasteurização, ultra pasteurização ou UHT e então homogeneizada, adicionada de cálcio e envasada assepticamente. A referida patente é uma formulação totalmente diferente da nossa proposta de Bebida Láctea Acidificada Aromatizada e Adicionada de Luteína porque contempla um produto com fins específicos de emagrecimento e utiliza uma tecnologia complexa de fabricação e de alto custo que nunca poderia ser implantada em qualquer indústria de laticínios. Além disso, a formulação desse produto é totalmente diferente devido ao processo tecnológico de fabricação utilizado, principalmente no diz respeito ao teor de proteínas que é bastante elevado e encarece muito a formulação. A nossa proposta é o desenvolvimento de uma láctea acidificada, aromatizada, pasteurizada e adicionada de luteína, de baixo custo, que pode ser armazenada por pelo menos 90 dias tanto refrigerada como estocada em temperatura ambiente. O nosso produto também enquadra-se na denominação "Bebida Láctea com adição" definida pelo Regulamento Técnico de Identidade e Qualidade de Bebida Láctea. A nossa bebida constitui uma alternativa viável tecnologicamente, podendo ser facilmente produzida e comercializada pelas indústrias de laticínios, sem a necessidade de grandes investimentos como no caso da invenção citada que necessita de equipamentos de alto custo como os esterilizadores. No nosso caso podemos aproveitar as instalações disponíveis numa indústria de laticínios e ainda realizar o uso racional e sustentável do soro gerado na fabricação de queijo. O fato de adicionarmos um componente bioativo (luteína) confere uma considerável atividade antioxidante à formulação da bebida láctea desenvolvida. O que da ao produto um papel metabólico ou fisiológico de proteção do organismo humano contra danos causados pelo estresse oxidativo, principalmente com relação à manutenção das funções normais do tecido macular. Podendo assim ser denominada como produto funcional que além de nutrir tem uma função benéfica comprovada ao organismo das pessoas que consomem o produto regularmente e que mantenham hábitos saudáveis de vida. O processo de fabricação de bebida láctea acidificada permite que as proteínas do leite mantenham-se solúveis em pH baixo, o que pode proporcionar um prazo de validade estendido sob temperatura ambiente ou refrigeração. O procedimento também permite que se utilize apenas a pasteurização como forma de controle microbiológico, dispensando a esterilização, evitando o uso de equipamentos mais sofisticados que podem inativar diversos nutrientes do alimento. 3. PRODUTO E PROCESSO DE FABRICAÇÃO - MATERIAL E MÉTODOSPI05201314A relates to the preparation of a "High Calcium Low Calorie Non-Fat Milky Drink and Method". The product is characterized in that the non-fat milk, a whey protein solution, or a combination of the two is ultrafiltered or evaporated and chromatographed to remove carbohydrates or to reduce the amount of carbohydrates. It can be hydrolyzed with lactase, fiber, vitamin D and other additives such as flavorings and other vitamins. The mixture is subjected to pasteurization, ultra pasteurization or UHT treatment and then homogenized, added calcium and aseptically filled. This patent is a totally different formulation from our proposed Lutein Flavored Acidified Milky Drink proposal because it contemplates a special-purpose weight loss product and utilizes a complex and costly manufacturing technology that could never be deployed in any dairy industry. . Moreover, the formulation of this product is totally different due to the technological manufacturing process used, especially with regard to the protein content which is quite high and makes the formulation very expensive. Our proposal is to develop a low cost acidified, flavored, pasteurized and lutein-added dairy product that can be stored for at least 90 days both refrigerated and stored at room temperature. Our product also fits the designation "Dairy with added" as defined by the Technical Regulation of Identity and Quality of Dairy. Our beverage is a technologically viable alternative and can be easily produced and marketed by the dairy industry without the need for major investments as in the case of the aforementioned invention which requires expensive equipment such as sterilizers. In our case we can take advantage of the facilities available in a dairy industry and still make the rational and sustainable use of whey generated in cheese making. The addition of a bioactive component (lutein) confers considerable antioxidant activity to the formulation of the developed dairy drink. This gives the product a metabolic or physiological role in the protection of the human body against damage caused by oxidative stress, especially in relation to the maintenance of normal macular tissue functions. It can thus be called a functional product that in addition to nourishing has a proven beneficial function to the body of people who consume the product regularly and maintain healthy lifestyle habits. The acidified dairy beverage manufacturing process allows milk proteins to remain soluble at low pH, which may provide extended shelf life under room temperature or refrigeration. The procedure also allows the use of pasteurization only as a form of microbiological control, eliminating sterilization, avoiding the use of more sophisticated equipment that can inactivate various nutrients in the food. 3. PRODUCT AND MANUFACTURING PROCESS - MATERIAL AND METHODS

O desenvolvimento da presente invenção foi conduzido nas instalações do Centro de Pesquisa do Instituto de Laticínios "Cândido Tostes" da Empresa de Pesquisa Agropecuária de Minas Gerais (CEPQ/ILCT/EPAMIG).The development of the present invention was conducted at the facilities of the Research Center of the "Candido Tostes" Dairy Institute of the Minas Gerais Agricultural Research Company (CEPQ / ILCT / EPAMIG).

As análises físico-químicas, microbiológicas e sensoriais foram realizadas no laboratório de pesquisa de leite e derivados e no laboratório de análise sensorial do CEPQ/ILCT/EPAMIG. O processamento, o tipo de ácido utilizado, os ingredientes, o binômio tempo / temperatura de tratamento térmico do produto, o processo de fabricação e a formulação ideal para produção da bebida láctea acidificada foram definidos com o auxílio de testes preliminares realizados no laboratório de pesquisa e no núcleo industrial do CEPQ/ILCT/EPAMIG. A partir da definição de todos os parâmetros e da formulação, a bebida foi produzida em cinco repetições para avaliação centesimal e acompanhamento da vida útil.Physicochemical, microbiological and sensory analyzes were performed in the milk and dairy research laboratory and in the CEPQ / ILCT / EPAMIG sensory analysis laboratory. The processing, the type of acid used, the ingredients, the binomial heat treatment time / temperature of the product, the manufacturing process and the ideal formulation for the production of the acidified dairy drink were defined with the aid of preliminary tests performed in the research laboratory. and at the industrial core of CEPQ / ILCT / EPAMIG. Based on the definition of all parameters and formulation, the beverage was produced in five repetitions for proximate evaluation and monitoring of shelf life.

O experimento foi conduzido empregando o Delineamento Experimental Inteiramente Casualizado. Foi avaliado se os tratamentos (estocagem sob refrigeração em geladeira doméstica, 8 a 10 °C, e em temperatura ambiente a 25 °C) e o período de armazenamento (tempos 1, 30, 60 e 90 dias após a fabricação) apresentariam efeito significativo sobre as variáveis físico-químicas, microbiológicas e sensoriais. Os dados foram submetidos à análise de variância e à análise de regressão, com o auxílio do programa Statistical Analysis System (SAS) versão 9.1. Foi utilizada também a estatística descritiva para avaliação, apresentação e discussão dos resultados.The experiment was conducted using a completely randomized design. It was evaluated whether the treatments (storage under refrigeration in a domestic refrigerator at 8 to 10 ° C, and at room temperature at 25 ° C) and the storage period (times 1, 30, 60 and 90 days after manufacture) had significant effect. on physicochemical, microbiological and sensory variables. Data were subjected to analysis of variance and regression analysis, with the aid of Statistical Analysis System (SAS) version 9.1. Descriptive statistics was also used for evaluation, presentation and discussion of results.

3.1. Testes preliminares3.1. Preliminary Tests

Para a fabricação da bebida láctea acidificada, foram realizados 105 testes preliminares no laboratório de pesquisa do CEPQ/ILCT/EPAMIG. Foram testados diferentes tipos de ácidos (ácido cítrico, fumárico, acético, lático e mistura dos mesmos), teores de açúcar, diferentes níveis de pH, buscando-se o melhor resultado em termos de conservação e aceitação sensorial da bebida láctea acidificada, diferentes tipos e níveis de uso de diversos estabilizantes (pectinas, goma guar, goma xantana, carragena, carboximetilcelulose, gelatinas) e suas misturas, além de vários binômios tempo-temperatura de tratamento térmico. Foram selecionados os ácidos que apresentaram melhor aceitação sensorial e os estabilizantes que evitaram a separação de fase mantendo as proteínas solúveis em pH abaixo de 4,5. A escolha do aroma a ser utilizado na bebida láctea acidificada foi feita por meio de teste de ordenação, com um painel de 14 provadores não treinados. Os 12 aromas testados que tiveram maior índice de aceitação constam da presente invenção.For the manufacture of the acidified dairy drink, 105 preliminary tests were performed in the CEPQ / ILCT / EPAMIG research laboratory. Different types of acids (citric, fumaric, acetic, lactic and mixture), sugar content, different pH levels were tested, seeking the best results in terms of conservation and sensory acceptance of the acidified milk drink, different types. and levels of use of various stabilizers (pectins, guar gum, xanthan gum, carrageenan, carboxymethylcellulose, gelatines) and their mixtures, as well as various time-temperature heat treatment binomials. The acids with the best sensory acceptance and the stabilizers that avoided phase separation were selected, keeping the soluble proteins at pH below 4.5. The choice of flavor to be used in the acidified dairy drink was made by sorting test with a panel of 14 untrained tasters. The 12 tested flavors that had the highest acceptance rate are contained in the present invention.

3.2. Obtenção do soro3.2. Obtaining serum

O soro de leite foi obtido no núcleo industrial do Instituto de Laticínios Cândido Tostes, a partir da fabricação de queijo Minas Frescal exclusivamente produzido para este fim. Entretanto, pode-se utilizar no desenvolvimento do produto o soro de leite obtido a partir da fabricação de outros tipos de queijo tais como minas padrão, coalho e outros.Whey was obtained from the industrial core of the Cândido Tostes Dairy Institute from the production of Minas Frescal cheese exclusively produced for this purpose. However, whey obtained from the manufacture of other types of cheese such as mines, rennet and others can be used in product development.

Para a fabricação do queijo Minas Frescal, foram utilizados 100 litros leite pasteurizado e padronizado para 3,0% (m/m) de gordura ao qual foi adicionado cloreto de cálcio (de 25 mL a 45 mL de solução a 50%). O leite foi então acidificado lentamente com solução de ácido lático (0,75% a 0,95% ou 85° Dornic), de modo que aumentasse a acidez em de 0,01g a 0,03 g de ácido lático por 100 mL de leite. A temperatura foi ajustada para 40°C e então se procedeu a coagulação, usando de 4 mL a 6 mL de coagulante (Chy-max®, Chr-Hansen). Após 30 min, a coalhada foi cortada lentamente em cubos grandes (2 cm de aresta) e deixada em repouso por um minuto. O processo de mexedura se prolongou até o ponto, aproximadamente 20 minutos após o corte da coalhada. O soro foi então retirado para elaboração da bebida láctea acidificada.For the production of Minas Frescal cheese, 100 liters of pasteurized milk standardized to 3.0% (w / w) fat were used to which calcium chloride (from 25 mL to 45 mL of 50% solution) was added. The milk was then slowly acidified with lactic acid solution (0.75% to 0.95% or 85 ° Dornic) so that the acidity was increased by 0.01 g to 0.03 g lactic acid per 100 mL of milk. The temperature was adjusted to 40 ° C and then coagulated using 4 mL to 6 mL of coagulant (Chy-max®, Chr-Hansen). After 30 min, the curd was slowly cut into large cubes (2 cm edge) and allowed to stand for one minute. The stirring process continued until about 20 minutes after cutting the curds. The serum was then removed to make the acidified dairy drink.

3.3. Processo de fabricação do produto3.3. Product Manufacturing Process

O soro fresco, obtido da fabricação de queijo Minas Frescal, é filtrado em um filtro dessorador para eliminação de todos os "finos de queijo" remanescente e submetido ao tratamento térmico de 62°C a 65°C por 0,50 minuto a 2 minutos, para eliminação de qualquer resíduo de coagulante. Ao soro termizado adiciona-se leite padronizado com 3,0 % de gordura e homogeneizado em dois estágios: a 140 kgf/cm2 e 35 kgf/cm2. Para o produto com lactose reduzida a enzima β- galactosidase é adicionada nesta etapa à mistura de soro e leite até o tempo de hidrólise necessária. A essa mistura de soro e leite adiciona-se, sob agitação, ingredientes sólidos previamente misturados (açúcar, citrato de sódio, estabilizante, ácido fumárico, sorbato de potássio e extrato de luteína), mantendo-se a mistura sob agitação até completa dissolução de todos os ingredientes sólidos. Para os produtos light e diet nesta etapa é feita a redução do açúcar em 25% e 100%, respectivamente, sendo que para a última redução de açúcar é realizada a adição de vim edulcorante que pode ser sucralose, aspartame, ciclamato de sódio ou sacaria ou mistura deles. E realizada a adição de vitaminas. A temperatura da mistura é ajustada para 65°C, procedendo-se, então, à homogeneização a 140 kgf/cm2 no primeiro estágio, e 35 kgf/cm no segundo estágio do homogeneizador. A mistura é acidificada com ácido lático, cítrico ou tartárico a 50% (m/v) até pH abaixo de 4,5, e em seguida é adicionado aroma natural ou idêntico ao natural. O produto é tratado termicamente a 68°C por 12 minutos, envasado a quente em garrafas de Polietileno de volumes variados, previamente higienizadas em solução a 200 mg/L de cloro ativo. Após o enchimento, as garrafas devem ser tampadas, invertidas por 2 minutos, e então resfriadas rapidamente a 20°C em banho de água gelada. As garrafas devidamente identificadas devem ser estocadas sob refrigeração em geladeira doméstica (8°C a 10°C) ou em temperatura ambiente. Análises físico- químicas, microbiológicas e sensoriais foram realizadas nos tempos 1, 30, 60 e 90 dias de estocagem. A Figura 1 apresenta o processo de fabricação da bebida láctea acidificada enriquecida com luteína.Fresh whey obtained from Minas Frescal cheese is filtered through a desorption filter to eliminate all remaining cheese fines and heat treated at 62 ° C to 65 ° C for 0.50 minutes to 2 minutes. for disposal of any coagulant residue. To the whey is added standardized milk with 3.0% fat and homogenized in two stages: at 140 kgf / cm2 and 35 kgf / cm2. For the reduced lactose product the enzyme β-galactosidase is added at this stage to the whey and milk mixture until the required hydrolysis time. To this mixture of whey and milk is added, under stirring, premixed solid ingredients (sugar, sodium citrate, stabilizer, fumaric acid, potassium sorbate and lutein extract) and the mixture is stirred until complete dissolution of the mixture. all solid ingredients. For the light and diet products at this stage the sugar is reduced by 25% and 100%, respectively, and for the last sugar reduction the sweetener vim can be added which can be sucralose, aspartame, sodium cyclamate or saccharin. or mix of them. And the addition of vitamins is performed. The temperature of the mixture is adjusted to 65 ° C and homogenized at 140 kgf / cm2 in the first stage and 35 kgf / cm2 in the second stage of the homogenizer. The mixture is acidified with 50% (w / v) lactic, citric or tartaric acid to pH below 4.5, and then natural or natural-like aroma is added. The product is heat treated at 68 ° C for 12 minutes, hot packaged in polyethylene bottles of varying volumes, previously sanitized in 200 mg / l active chlorine solution. After filling, the bottles should be capped, inverted for 2 minutes, and then rapidly cooled to 20 ° C in a cold water bath. Properly labeled bottles should be stored refrigerated in a domestic refrigerator (8 ° C to 10 ° C) or at room temperature. Physicochemical, microbiological and sensory analyzes were performed at times 1, 30, 60 and 90 days of storage. Figure 1 shows the manufacturing process of the lutein-enriched acidified dairy drink.

3.4. Determinação da vida útil da bebida láctea acidificada3.4. Determination of shelf life of acidified milk drink

O processamento foi realizado em cinco repetições, sendo as garrafas armazenadas à temperatura ambiente (25°C) e sob refrigeração (8 a 10°C) para avaliação de sua vida de prateleira. Periodicamente, nos tempo 1, 30, 60 e 90 dias, são realizadas análises microbiológicas, físico-químicas, sensoriais e de aparência para verificar possíveis alterações do produto durante o armazenamento. Para avaliar a estabilidade microbiológica da bebida, são realizadas análises do número mais provável de coliformes a 30°C e a 45°C, um dia após a fabricação e contagens de microrganismos aeróbios messsófilos e fungos filamentosos e leveduras nos diferentes tempos escolhidos até o final do armazenamento em ambas as temperaturas.Processing was performed in five repetitions, the bottles being stored at room temperature (25 ° C) and refrigerated (8 to 10 ° C) to evaluate their shelf life. Periodically, at times 1, 30, 60 and 90 days, microbiological, physicochemical, sensory and appearance analyzes are performed to verify possible product changes during storage. To assess the microbiological stability of the beverage, analyzes of the most likely number of coliforms are performed at 30 ° C and 45 ° C, one day after manufacture, and counts of messsophilic aerobic microorganisms and filamentous fungi and yeast at different times chosen until the end. storage at both temperatures.

Para avaliação físico-química da bebida, devem ser realizadas análises de composição centesimal (um dia), além de análises de pH, acidez e viscosidade aparente (1, 30, 60 e 90 dias), bem como a avaliação da aparência, de odores estranhos e deformações nas embalagens durante todo o armazenamento refrigerado e em temperatura ambiente. As análises sensoriais (testes de aceitação) foram realizadas durante todo período de estocagem sob refrigeração e em temperatura ambiente. A Tabela 1 mostra o resumo das análises físico-químicas, microbiológicas e sensoriais, realizadas no leite, no soro e no produto, ao longo do armazenamento sob as diferentes temperaturas.For physicochemical evaluation of the drink, analyzes of centesimal composition (one day), besides pH, acidity and apparent viscosity (1, 30, 60 and 90 days), as well as the evaluation of the appearance, odors foreign matter and packaging deformation throughout refrigerated storage at room temperature. Sensory analyzes (acceptance tests) were performed during the entire storage period under refrigeration and at room temperature. Table 1 shows the summary of the physicochemical, microbiological and sensory analyzes performed on milk, whey and product during storage under different temperatures.

3.5. Análise sensorial3.5 Sensory analysis

As avaliações foram realizadas no Laboratório de Análise Sensorial do CEPQ/ILCT/EPAMIG. Os testes foram conduzidos em cabines individuais, sob luz branca. As amostras foram apresentadas de maneira casualizada e balanceada, em temperatura de refrigeração (5 °C), devidamente codificadas com números aleatórios de três dígitos, em copos descartáveis de 50 mL, contendo aproximadamente 30 mL da bebida láctea acidificada.The evaluations were performed at the CEPQ / ILCT / EPAMIG Sensory Analysis Laboratory. The tests were conducted in individual booths under white light. The samples were presented in a randomized and balanced manner, at refrigeration temperature (5 ° C), properly coded with random three-digit numbers, in 50 mL disposable cups, containing approximately 30 mL of the acidified milk drink.

Durante os testes preliminares a escolha do aroma a ser utilizado na bebida láctea acidificada foi feita por meio de teste de ordenação, segundo metodologia descrita por Minim (2006) e Paula (2009). A ordenação foi realizada por um painel de 14 provadores não treinados. Foram testados 12 aromas diferentes. Os testes foram conduzidos em duas sessões apresentando-se seis amostras por vez. O mesmo tipo de ficha de avaliação foi utilizado em cada sessão.During the preliminary tests the choice of the aroma to be used in the acidified milk drink was made by ordination test, according to the methodology described by Minim (2006) and Paula (2009). The ordination was performed by a panel of 14 untrained tasters. Twelve different flavors were tested. The tests were conducted in two sessions with six samples at a time. The same type of evaluation form was used in each session.

Para determinação da aceitabilidade foram realizados testes de aceitação em cada repetição da bebida láctea acidificada, aos 1, 30, 60 e 90 dias estocagem sob refrigeração e em temperatura ambiente. A aceitação foi avaliada por um número mínimo de 30 provadores não-treinados, utilizando a escala hedônica de nove pontos (MINIM, 2006).To determine acceptability, acceptance tests were performed on each repetition of the acidified milk drink, at 1, 30, 60 and 90 days storage under refrigeration and at room temperature. Acceptance was assessed by a minimum of 30 untrained tasters using the nine-point hedonic scale (MINIM, 2006).

Para avaliar se o tempo de estocagem alterou significativamente a aceitação da bebida, os dados foram submetidos à análise de variância e de regressão linear.To assess whether storage time significantly altered drink acceptance, data were subjected to analysis of variance and linear regression.

3.6. Adição de luteína e avaliação da atividade antioxidante do produto3.6. Lutein addition and evaluation of product antioxidant activity

O extrato de luteína, a 5%, obtido da flor do Cravo da índia (Targetes erecta), cedido pela empresa DSM Nutricional Products Ltd. (Wurmisweg 576, CH-4303 Kiseraugst, Switzeland) foi adicionado em quantidade correspondente a 0,032 mg de luteína por mililitro da bebida acidificada, de modo a obter uma quantidade 8 mg de luteína pura em uma garrafa de 250 mL de bebida. Tal valor foi definido em função dos resultados obtidos por Dias (2009) e com base em dados da literatura, que indicam a ingestão dietética diária de luteína necessária para diminuir o risco de degeneração macular de aproximadamente 6,0 a 20,0 mg por dia (ALTERNATIVE MEDICINE REVIEW, 2005).The 5% lutein extract obtained from the Clove flower (Targetes erecta), provided by DSM Nutritional Products Ltd. (Wurmisweg 576, CH-4303 Kiseraugst, Switzeland) was added in an amount corresponding to 0.032 mg lutein. per milliliter of the acidified beverage so as to obtain an amount of 8 mg of pure lutein in a 250 mL bottle of beverage. This value was defined based on the results obtained by Dias (2009) and based on literature data, which indicate the daily dietary intake of lutein required to decrease the risk of macular degeneration from approximately 6.0 to 20.0 mg per day. (ALTERNATIVE MEDICINE REVIEW, 2005).

As análises de atividade antioxidante da bebida láctea foram realizadas no Laboratório de Corantes Naturais do Departamento de Tecnologia de Alimentos da Universidade Federal de Viçosa. A atividade antioxidante foi avaliada quando a bebida completou 30 dias de armazenamento. Após a realização do processo de extração, conforme metodologia desenvolvida e padronizada por Dias (2009), as amostras foram ressuspendidas em 5 mL de etanol absoluto 99,9 % de pureza (Merck®) e submetidas à análise da atividade antioxidante.Antioxidant activity analyzes of the dairy drink were performed at the Natural Dyes Laboratory of the Food Technology Department of the Federal University of Viçosa. Antioxidant activity was evaluated when the drink completed 30 days of storage. After the extraction process was performed, according to the methodology developed and standardized by Dias (2009), the samples were resuspended in 5 mL of 99.9% purity absolute ethanol (Merck®) and submitted to the antioxidant activity analysis.

A avaliação da atividade antioxidante da luteína no produto foi realizada empregando a técnica espectrofotométrica do cátion radical ABTS (2,2'-azinobis (3-etilbenzotiazolina-6-ácido sulfônico)), segundo metodologia descrita por Cai et al (2004) e Dias (2009), com algumas modificações, utilizando um espectrofotômetro UV-Visível 160IPC da marca Shimadzu. O cátion radical ABTS'+ foi gerado por meio da reação de ABTS 7,0 mM com persulfato de potássio 2,45 mM na proporção 1:1 (v/v), na ausência de luz, após 15 minutos em banho-maria a 50 °C. Após esse período, a solução do radical ABTS'+ obtida foi diluída em etanol absoluto até atingir absorvância de 0,700 ± 0,050 em comprimento de onda de 734 nm.The evaluation of lutein antioxidant activity in the product was performed using the ABTS (2,2'-azinobis (3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid) radical cation spectrophotometric technique), according to the methodology described by Cai et al (2004) and Dias (2009), with some modifications, using a Shimadzu 160-Vis UV-Visible spectrophotometer. ABTS '+ radical cation was generated by reacting 7.0 mM ABTS with 2.45 mM potassium persulfate at a ratio of 1: 1 (v / v) in the absence of light after 15 minutes in a water bath. 50 ° C. After this period, the obtained ABTS '+ radical solution was diluted in absolute ethanol to an absorbance of 0.700 ± 0.050 at a wavelength of 734 nm.

Posteriormente, 0,5 mL da amostra de luteína foi misturada com 3,5 mL da solução do radical ABTS'+ diluída. As leituras de absorvância foram feitas em 734 nm imediatamente após a mistura (tempo 0) e nos tempos de 20 min., 40 min e 60 min. Durante esse período, as amostras foram mantidas sob aquecimento (50 0C) em banho-maria. O controle e o branco foram preparados substituindo 0,5 mL da amostra de luteína por 0,5 mL de etanol absoluto e por 0,5 mL da amostra de bebida sem adição de luteína, respectivamente. O Trolox foi utilizado como padrão de referência. Uma curva de calibração foi preparada para concentrações de Trolox variando de 0 a 0,135 mM.Subsequently, 0.5 mL of the lutein sample was mixed with 3.5 mL of the diluted ABTS '+ radical solution. Absorbance readings were taken at 734 nm immediately after mixing (time 0) and at times 20 min, 40 min and 60 min. During this period, the samples were kept under heating (50 ° C) in a water bath. Control and blank were prepared by replacing 0.5 mL of the lutein sample with 0.5 mL of absolute ethanol and 0.5 mL of the non-lutein-added beverage sample, respectively. Trolox was used as a reference standard. A calibration curve was prepared for Trolox concentrations ranging from 0 to 0.135 mM.

Os resultados foram expressos como capacidade antioxidante equivalente ao Trolox (TEAC), correlacionando a redução da absorvância na curva de dose- resposta com o antioxidante-padrão (Trolox), e em porcentagem de inibição (% i), segundo equação descrita a seguir:The results were expressed as Trolox equivalent antioxidant capacity (TEAC), correlating the reduction in absorbance in the dose response curve with standard antioxidant (Trolox), and percentage inhibition (% i), according to the following equation:

<formula>formula see original document page 19</formula><formula> formula see original document page 19 </formula>

em que:on what:

Ab = absorvância do branco no tempo t minutos de repouso no escuro; eAb = white absorbance at time t minutes rest in the dark; and

Aa — absorvância da amostra no tempo t minutos de repouso no escuro.Aa - sample absorbance at time t minutes of rest in the dark.

4. Conclusões4. Conclusions

Com base nas condições empregadas nesta patente de invenção, nos resultados obtidos no desenvolvimento do produto, pode-se concluir que a bebida láctea desenvolvida pode ser armazenada por pelo menos 90 dias tanto refrigerada como estocada em temperatura ambiente.Based on the conditions employed in this patent, the results obtained in the product development, it can be concluded that the developed dairy drink can be stored for at least 90 days both refrigerated and stored at room temperature.

O produto enquadra-se na denominação "Bebida Láctea com adição" definida pelo Regulamento Técnico de Identidade e Qualidade de Bebida Láctea. A nova bebida constitui uma alternativa viável tecnologicamente, podendo ser facilmente produzida e comercializada pelas indústrias de laticínios, sem a necessidade de grandes investimentos, aproveitando as instalações e o soro disponível.The product falls under the designation "Milky Drink with Addition" defined by the Technical Regulation of Identity and Quality of Milky Drink. The new beverage is a technologically viable alternative and can easily be produced and marketed by the dairy industry without the need for major investment, taking advantage of the facilities and available whey.

A bebida Láctea mostra-se nutricionalmente superior aos refrigerantes por veicular não apenas "calorias vazias", mas proteínas, vitaminas e minerais que são essenciais para a manutenção da saúde.The Milky Drink is nutritionally superior to soft drinks by serving not only "empty calories" but protein, vitamins and minerals that are essential for maintaining health.

A nova bebida desenvolvida apresentou estabilidade físico-química e microbiológica ao longo do tempo, demonstrando que as barreiras impostas como acidez, conservantes e pasteurização, foram eficientes na sua conservação.The new beverage developed showed physicochemical and microbiological stability over time, demonstrating that the barriers imposed as acidity, preservatives and pasteurization were efficient in its conservation.

A média de aceitação do produto refrigerado foi ligeiramente superior em relação ao produto estocado sob temperatura ambiente, havendo uma redução na aceitação sensorial ao longo do armazenamento em ambas as temperaturas.The average acceptance of the refrigerated product was slightly higher than the product stored at room temperature, with a reduction in sensory acceptance during storage at both temperatures.

A luteína adicionada conferiu uma considerável atividade antioxidante à formulação de bebida láctea desenvolvida. O que pode conferir ao produto um papel metabólico ou fisiológico de proteção do organismo humano contra danos causados pelo estresse oxidativo, principalmente com relação à manutenção das funções normais do tecido macular.The added lutein imparted considerable antioxidant activity to the developed dairy beverage formulation. This may give the product a metabolic or physiological role in protecting the human body against damage caused by oxidative stress, especially in relation to the maintenance of normal macular tissue functions.

Claims (13)

1. Quadro de reivindicações1. Table of Claims 2. BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA E ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA, um produto alimentício líquido, pronto para consumo, caracterizada por conter soro de leite proveniente da fabricação de queijos coagulados enzimaticamente tipos Minas Padrão, Minas Frescal, Queijo de Coalho e outros a (40 a 70%) acidificada com pH abaixo de 4,5 com ácido cítrico, láctico ou tartárico a 50% (de 1,5% a 3%), acrescida de leite homogeneizado (30 a 60%), açúcar (8 a 20%), citrato de sódio(0,01 a 0,5%), estabilizante(0,l a 1%), ácido fumárico (0,01 a 0,3%), sorbato de potássio(0,01 a 0,3%), extrato de luteína(0,001 a 0,01%);2. FLAVORED MILK AND MILKY ACIDIFIED MILKIN DRINKS, A ready-to-eat liquid food product characterized by containing whey from the production of enzymatically coagulated cheeses type Minas Gerais, Minas Frescal, Cheese of rennet and others to (40 to 70%) acidified to pH below 4.5 with 50% citric, lactic or tartaric acid (from 1.5% to 3%), plus homogenized milk (30 to 60%) , sugar (8 to 20%), sodium citrate (0.01 to 0.5%), stabilizer (0.1 to 1%), fumaric acid (0.01 to 0.3%), potassium sorbate (0 0.01%), lutein extract (0.001 to 0.01%); 3. BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do produto combinado ser light através da redução de pelo menos 25% do teor de açúcar adicionado;AROMATIZED, LUTEIN-ENHANCED MILK SERUM ACIDIFIED MILK SERUM, according to claim 1, characterized in that the combined product is light by reducing at least 25% of the added sugar content; 4. BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do produto combinado ser diet através da substituição do açúcar e adição de um edulcorante que pode ser sucralose, aspartame, ciclamato de sódio ou sacaria ou mistura deles;AROMATIZED, LUTEIN-ENHANCED MILKWOOD ACIDIFIED MILK SERUM, according to claim 1, characterized in that the combined product is diet by substituting sugar and adding a sucralose sweetener, aspartame, sodium cyclamate or saccharide or mixture thereof; 5. BEBIDA LÁCTEA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, ACIDIFICADA, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA, de acordo com a reivindicação 1, 2, e 3 caracterizado pelo fato do produto conter teor reduzido de lactose através da delactosagem do soro e do leite por adição da enzima β-galactosidase;ACIDIFIED, FLAVORED, MILKED, MILK-BASED MILK-DRY MILK DRINK according to claim 1, 2, and 3, characterized in that the product contains reduced lactose content through whey and milk delactose. by addition of the enzyme β-galactosidase; 6. BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA, de acordo com a reivindicação 1, 2, 3 e 4, caracterizado pelo fato do produto conter aromas naturais de açaí, banana, kiwi, acerola, uva, pêssego, laranja, limão, maçã, abacaxi e tangerina (0,02 a 0,2%);FLAVORED MILK-SUGAR-MILKED ACIDIFIED MILK SERUM, according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that the product contains natural aromas of acai, banana, kiwi, acerola, grape, peach, orange, lemon, apple, pineapple and tangerine (0.02 to 0.2%); 7. BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, ARO M ATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA, de acordo com a reivindicação 1, 2, 3 e 4, caracterizado pelo fato do produto conter aroma idêntico ao natural de frutas cítricas (0,02 a 0,2%);Acidified milk whey based on whey and milk, enriched with lutein according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that the product contains the same natural aroma of citrus fruit (0 0.2 to 0.2%); 8. BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA, de acordo com a reivindicação 1, 2, 3, 4, 5 e 6, caracterizado pelo fato do produto se acrescido de vitaminas;8. FLAVORED MILK-SUGAR-ACIDIFIED MILK-BASED MILK SERUM, according to claim 1, 2, 3, 4, 5 and 6, characterized in that the product is added with vitamins; 9. PROCESSO DE FABRICAÇÃO DO PRODUTO "BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA", de acordo com as reivindicações 1 a 6, pelo fato de compreender "as etapas de obtenção do soro de leite da fabricação de queijo minas frescal, padrão, coalho e outros; filtragem do soro; termização a 65°c por 1 minuto; adição de leite padronizado com 3,0% de gordura e homogeneizado a 140 e 35 kgf/cm2; adição de ingredientes sólidos previamente misturados: açúcar, citrato de sódio, estabilizante, ácido fumárico, sorbato de potássio e extrato de luteína; ajuste da temperatura para 65°c; homogeneização a 60°c (duas etapas: inicial 140,62 kgf/cm e final 35,15 kgf/cm2); acidificação, com ácidos lático, cítrico ou tartárico a 50% (m/v), até pH abaixo 4,50; adição de aromas naturais ou idêntico ao natural; tratamento térmico a 68°c por 12 minutos; envase a quente em recipientes de 250 ml, 500 ml, 1000 ml, 2000 ml, 2500 ml e 3000ml; resfriamento rápido a 20°c; armazenamento sob refrigeração a 8 a 10°c ou em temperatura ambiente por até 90 dias";9. AROMATIZED, LATIN-ENHANCED MILKY ACIDIFIED MILK DRY PROCESS "according to claims 1 to 6, comprising" the steps in obtaining the whey from manufacture of fresh, standard mines, rennet and other cheese; whey filtration; thermosing at 65 ° C for 1 minute; addition of standardized milk with 3.0% fat and homogenized at 140 and 35 kgf / cm2; addition of solid ingredients mixed: sugar, sodium citrate, stabilizer, fumaric acid, potassium sorbate and lutein extract; temperature adjustment to 65 ° C; homogenization at 60 ° C (two stages: initial 140.62 kgf / cm and final 35, 15 kgf / cm2); acidification with 50% (w / v) lactic, citric or tartaric acids up to pH below 4.50; addition of natural or natural-like flavors; heat treatment at 68 ° C for 12 minutes; hot filling in 250 ml, 500 ml, 1000 ml, 2000 ml, 25 ml containers. 00 ml and 3000 ml, rapid cooling to 20 ° C; refrigerated storage at 8 to 10 ° C or at room temperature for up to 90 days "; 10. PROCESSO DE FABRICAÇÃO DO PRODUTO "BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA", de acordo com a reivindicação 8, pelo fato do produto ser light através da redução de pelo menos - 25% do teor de açúcar adicionado;10. AROMATIZED, LATIN-ENHANCED MILKY ACIDIFIED MILK SERUM DRINKING PROCESS, according to claim 8, because the product is light by reducing at least - 25% of the product. added sugar content; 11. PROCESSO DE FABRICAÇÃO DO PRODUTO "BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA", de acordo com a reivindicação 8, pelo fato do produto ser diet através da substituição do açúcar e adição de um edulcorante que pode ser sucralose, aspartame, ciclamato de sódio ou sacaria ou mistura deles;11. FLAVORED "FLAVORED MILK-SUGAR-BASED MILK-DRINKED MILK-DRINKING" PROCESS, according to claim 8, because the product is dietary through sugar substitution and the addition of a sweetener which may be sucralose, aspartame, sodium cyclamate or saccharide or a mixture thereof; 12. PROCESSO DE FABRICAÇÃO DO PRODUTO "BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA", de acordo com a reivindicação 8, pelo fato do produto conter teor reduzido de lactose através da delactosagem do soro e do leite por adição da enzima β-galactosidase;12. AROMATIZED, LATIN-ENHANCED MILKY ACIDIFIED MILK SERUM DRINKING PROCESS, according to Claim 8, because the product contains reduced lactose content through whey and whey delactose. milk by addition of the enzyme β-galactosidase; 13. PROCESSO DE FABRICAÇÃO DO PRODUTO "BEBIDA LÁCTEA ACIDIFICADA À BASE DE SORO DE LEITE E LEITE, AROMATIZADA, ENRIQUECIDA COM LUTEÍNA", de acordo com a reivindicação 8, 9, IOe 11, pelo fato de se acrescentar vitaminas;13. AROMATIZED, LATIN-ENHANCED, MILK-SUGAR-BASED MILK DRY PROCESS, according to claim 8, 9, 10 and 11, by adding vitamins;
BRPI1002604A 2010-06-09 2010-06-09 flavored, lutein-enriched acidified whey and milk drink and its manufacturing and use process BRPI1002604A8 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1002604A BRPI1002604A8 (en) 2010-06-09 2010-06-09 flavored, lutein-enriched acidified whey and milk drink and its manufacturing and use process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1002604A BRPI1002604A8 (en) 2010-06-09 2010-06-09 flavored, lutein-enriched acidified whey and milk drink and its manufacturing and use process

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI1002604A2 true BRPI1002604A2 (en) 2012-02-07
BRPI1002604A8 BRPI1002604A8 (en) 2018-04-24

Family

ID=45560232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1002604A BRPI1002604A8 (en) 2010-06-09 2010-06-09 flavored, lutein-enriched acidified whey and milk drink and its manufacturing and use process

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI1002604A8 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI1002604A8 (en) 2018-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Chavan et al. Whey based beverage: its functionality, formulations, health benefits and applications.
US11925192B2 (en) Beverage with collagen and additional additives
CN103747694A (en) Protein beverage and method of making the same
WO2014186896A1 (en) Nut and dairy beverage
Pimentel et al. Brazilian yogurt-like products
US20130337113A1 (en) Carbonated dairy nutrient beverage and method of making a carbonated dairy nutrient beverage to supply the same qualitative nutrition contained in skim milk to the human diet
CN107279298A (en) Apple aroma sour milk beverage
Yonis et al. UTILIZATION SWEET WHEY IN PRODUCTION OF WHEY GUAVA BEVERAGES.
Nagar et al. Whey: Composition, role in human health and its utilization in preparation of value added products
US20210120833A1 (en) Fermented whey beverage and method of making the same
TWI577293B (en) Protein beverage and method of making the same
EP3042566B1 (en) Vegetable yoghurt-like products and methods for producing these
JP4005103B2 (en) Bactericidal beverage containing unmodified lactoferrin and method for producing the same
BRPI1002604A2 (en) flavored, whey-based, lutein enriched milk drink and its manufacturing and use process
JP2000287657A (en) Sterilized beverage containing unmodified lactoferrin, and its production
Mukta et al. Different types of super food product its sensory evaluation storage and packaging
RU2748893C1 (en) Carbohydrate-protein gel for athletic nutrition and method for production thereof based on curd whey nanofiltrate-concentrate
RU2483557C1 (en) Cultured milk product manufacture method
Dabija et al. ASPECTS CONCERNING OBTAINING INNOVATIVE FERMENTED DAIRY PRODUCT
Bohora PREPARATION OF WHEY BASED PINEAPPLE BEVERAGE AND ITS STORAGE QUALITY EVALUATION
Atallah Production of probiotic nutritive beverages fortified with bioactive compounds and antioxidants of pumpkin and strawberry pulps
AV et al. DEVELOPMENT OF WHEY BASED PROBIOTIC MANGO BEVERAGE
Balasaheb et al. Effect of level of strawberry powder on sensory qualities of low-fat spread
WO2021094947A1 (en) Beverage with collagen and additional additives
BR102020014285A2 (en) Production process of probiotic drink based on yam extract (colocasia esculenta) and kefir and product obtained

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B11A Dismissal acc. art.33 of ipl - examination not requested within 36 months of filing
B11Y Definitive dismissal acc. article 33 of ipl - extension of time limit for request of examination expired
B11N Dismissal: publication cancelled

Free format text: REFERENTE AS RPI NO 2221 DE 30/07/2013 E NO 2238 DE 26/11/2013, POR TEREM SIDO INDEVIDOS.

B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law

Free format text: REFERENTE AS 3A, 4A, 5A E 6A ANUIDADES.

B08G Application fees: restoration
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B03H Publication of an application: rectification
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law

Free format text: REFERENTE A 9A ANUIDADE.

B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2517 DE 02-04-2019 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.