BRPI1000461A2

BRPI1000461A2 - shielded panels for ballistic impacts

Info

Publication number: BRPI1000461A2
Application number: BRPI1000461-0A
Authority: BR
Inventors: Cristiane Maria Bermudes Masetti
Original assignee: Cristiane Maria Bermudes Masetti
Priority date: 2010-02-24
Filing date: 2010-02-24
Publication date: 2011-02-22
Also published as: BRPI1000461B1

Abstract

PAINéIS BLINDADOS PARA IMPACTOS BALìSTICOS (1) de alta performance e desenvolvido para uso geral tal como biombos, divisórias, mobiliários e emprego na construção civil conformando paredes, piso, teto de residências e estabelecimentos em geral ou revestindo estes planos já construídos em alvenaria ou outro material, de maneira a garantir blindagem de níveis 1 a III (NBR 15000) contra impacto de projéteis de armas de fogo, garantindo proteção e segurança aos seus habitantes; painel blindado (1) que é formado por camadas de placas cimentícias (2) entremeadas por mantas de aramida (3) e onde a fixação de cada placa cimentícia (2) em cada manta de aramida (3) é feita por meio de adequado adesivo (A); eventualmente, o painel blindado (1) pode ter, em sua composição, chapas de aço (5).High performance shielded panels (1) high performance and developed for general use such as screens, partitions, furniture and construction jobs by shaping walls, floors, ceilings of houses and establishments in general or covering these plans already constructed of masonry or other material, in order to guarantee levels 1 to III (NBR 15000) armor against impact of firearm projectiles, guaranteeing protection and safety to its inhabitants; armored panel (1) which is formed by layers of cementitious plates (2) interspersed with aramid blankets (3) and where the attachment of each cementitious plate (2) to each aramid mat (3) is made by suitable adhesive (THE); eventually, the shielded panel (1) may have steel sheets (5) in its composition.

Description

"PAINÉIS BLINDADOS PARA IMPACTOS BALÍSTICOS"."ARMORED PANELS FOR BALISTIC IMPACTS".

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

Trata a presente invenção de "painéis blindadospara impactos balísticos" de alta performance e desenvolvido para usogeral tais como biombos, divisórias, mobiliários ou emprego naconstrução civil conformando paredes, pisos, tetos de residências eestabelecimentos em geral ou revestindo estes planos já construídosem alvenaria ou outro material, de maneira a garantir blindagem deníveis I a III (NBR 15000) contra impacto de projéteis de armas defogo.The present invention is a high performance "ballistic impact shielding" designed for general use such as screens, partitions, furniture or civil construction work conforming walls, floors, house ceilings and general establishments or covering these plans already constructed of masonry or other material. , in order to guarantee armor levels I to III (NBR 15000) against impact of fire weapons projectiles.

FUNDAMENTOS DA TÉCNICATECHNICAL BACKGROUNDS

Como é de conhecimento dos habilitados naárea de segurança, durante anos a blindagem de automóveisconsolidou-se num item de segurança muito procurado pelasociedade, principalmente aos que pertencem às classes de alto ealtíssimo padrão. Porém, de uns anos para cá, as empresas queatuam nesse segmento têm vislumbrado, na blindagem arquitetônica,um mercado potencial, não só no Brasil como em outras partes domundo.As is well known to those skilled in the security field, car shielding has for years been a security item much sought after by society, particularly those of the highest and highest standards. However, for some years now, companies in this segment have glimpsed, in architectural shielding, a potential market, not only in Brazil but in other parts of the world.

O motivo pela escolha da instalação deblindagem arquitetônica pode variar de um caso para outro, porém,resta claro que a busca pela segurança e o conforto dentro de casa ouestabelecimento de trabalho são fatores preponderantes.The reason for choosing the architectural shielding installation may vary from case to case, however, it is clear that the search for safety and comfort in the home or work establishment are preponderant factors.

A procura por este tipo de proteção vemcrescendo no Brasil, mais particularmente, e não obrigatoriamente,em grandes cidades, onde bairros de residência de pessoas de maiorpoder aquisitivo, ou ainda empresas em geral convivem ou sãocriadas próximo a favelas e locais de risco, tais como penitenciárias,quartéis militares e outros, e onde, vez ou outra, podem ocorrertiroteios, que ocasionam, muitas vezes, as chamadas 'balas perdidas'.The demand for this type of protection is growing in Brazil, particularly, and not necessarily, in large cities, where neighborhoods of residence of people of greater purchasing power, or companies in general live or are created near slums and risky places, such as prisons, military barracks, and others, and where, occasionally, there may be firefights, which often cause so-called 'stray bullets'.

Em outros locais, pode-se observar ablindagem de guaritas, tesourarias, casas lotéricas, agênciasbancárias, joalherias, de recepções de empresas e condomínios quevisam, principalmente, proteção de tiros disparados por assalto a mãoarmada, como é comum de ocorrer em empresas, principalmente emdias de pagamento., ou até mesmo disparos provenientes da rua pordiscussões no transito. Com a instalação da blindagem arquitetônica,moradores, visitantes e funcionários passam a contar com maiorsegurança.Elsewhere, one can observe the guarding of guard booths, treasuries, lottery houses, bank agencies, jewelry stores, business receptions and condominiums, which mainly require protection from shots fired by hand-held robbery, as is common to occur in companies, especially on business days. or even shots from the street by traffic discussions. With the installation of architectural shielding, residents, visitors and employees come to rely on greater security.

Da mesma forma órgãos públicos e instalaçõesmilitares ou de polícia buscam a utilização de barreiras balísticas emlocais estratégicos, como em biombos de proteção a policiais,armazéns de materiais bélicos, delegacias, tribunais, entre outroslocais que exigem proteção.In the same way public agencies and military or police installations seek the use of strategic ballistic barriers, such as police protection screens, warfare warehouses, police stations, courts, among other places that require protection.

ANÁLISE DO ESTADO DA TÉCNICATECHNICAL STATE ANALYSIS

Uma das formas mais convencionais de aplicarblindagem arquitetônica é aquela realizada em construções jáexistentes, por exemplo, guarita em alvenaria, sendo que, para tanto,é feito o descascamento de uma parte da parede ou do muro (ou todoele) para a aplicação de chapa de aço carbono, cuja espessura éadeqüada ao nível balístico desejado. A espessura da chapa de açocompreende a sobreposição camadas de chapas de aço que sãofixadas entre si por solda ou chumbadores, compondo uma peçaúnica. Depois da fixação da chapa de aço na alvenaria é feito orevestimento deste em argamassa ou outro material adequado àarquitetura local para camuflar o sistema. No caso de portas demadeira, um marceneiro é contratado para fazer uma copia da portae aplicar o aço.Outras formas de aplicação de blindagem é ofeitio de um painel com duas camadas de aço separadas entre si porcâmara de ar, formando divisórias ou mobiliário.One of the most conventional ways of applying architectural shielding is that made in existing constructions, for example, guardhouse in masonry, and for this purpose, a part of the wall or the wall (or all) is peeled for the application of sheet metal. carbon steel whose thickness is appropriate to the desired ballistic level. The thickness of the steel plate comprises the overlapping layers of steel plates that are fixed together by welding or anchor bolts, composing a single piece. After fixing the steel plate to the masonry, it is coated with mortar or other material suitable for the local architecture to camouflage the system. In the case of wood doors, a joiner is hired to make a copy of the door and apply the steel. Other forms of shielding are offered by a panel with two layers of steel separated by an air chamber, forming partitions or furniture.

Há ainda as versões caseiras de uso deparedes de concreto maciço ou alvenaria de blocos de concretopreenchidas com graute.There are also home versions of using solid concrete walls or masonry with grout-filled concrete blocks.

Todos os sistemas acima citados são semi-artesanais e encontram muita dificuldade para atendimento à NormaBrasileira NBR-15000, por não permitir rastreabilidade e permitiremfalhas construtivas que colocam em risco a eficiência do sistema.All the above systems are semi-handcrafted and find it very difficult to comply with the NBR-15000 NormaBrasileira, as it does not allow traceability and allow constructive failures that jeopardize the efficiency of the system.

Como comentado, de uns anos para cá, muitose tem buscado na área da blindagem arquitetônica e já sãoconhecidos alguns documentos de patente voltados para odesenvolvimento de placas, painéis e paredes blindadas, cada qualconfeccionada em um determinado material e com um determinadoprocesso de montagem.As commented, a few years ago, many have searched in the field of architectural shielding and are already known some patent documents focused on the development of plates, panels and shielded walls, each made of a certain material and with a certain assembly process.

Uma breve pesquisa aos bancos de dados depatentes nacionais e internacionais permitiu verificar a publicação dedocumentos pertinentes ao mesmo campo de aplicação, porémconfeccionados em materiais distintos, tal como, por exemplo, odocumento de origem chinesa, de n. CN 101074572 de 2007, quemostra uma laje pré-formada, para conformar piso em um andar eteto em outro que é formada por duas chapas de aço, unidas porespaçadores de maneira a formar um espaço a ser preenchido porconcreto. Este tipo de painel foi idealizado para estruturar andaressubterrâneos, tais como "bunkers" de proteção.A brief search of the national and international data base made it possible to verify the publication of documents pertinent to the same field of application, but made of different materials, such as, for example, the Chinese document of n. CN 101074572 of 2007, which shows a preformed slab to conform floor to one floor and to another floor that is formed by two steel plates, joined by spacers to form a space to be filled by concrete. This type of panel is designed to structure underground floors, such as protective bunkers.

Outro documento encontrado, também deorigem chinesa, é de n. CN 2663553 de 2004 e divulga uma estruturapara laje de assoalho ou parede, formada por concreto blindado (comuma ou duas chapas faceando a placa de concreto, sendo cada painelunido ao outro por uma viga de aço. A estrutura pode reduzir a alturado assoalho e da parede, protegendo contra ataques feitos pelo ladoexterno, tendo, igualmente, resistência favorável a terremotos.Another document found, also of Chinese origin, is n. CN 2663553 of 2004 and discloses a structure for floor or wall slab, formed by armored concrete (with one or two sheets facing the concrete slab, each panel being joined to the other by a steel beam. The structure can reduce the height of the floor and wall , protecting against attacks from the outside, and also having favorable earthquake resistance.

A pesquisa revelou, também, o documentobrasileiro de no. PI 0408397-0 de 2004 que trata de paredesblindadas compostas por chapas de gesso acartonado e chapas de açode diferentes milimetragens. Porém este sistema só se presta para aconformação de paredes e utiliza materiais diferentes na composição(gesso e aço). Outra grande diferença é que não pode ser utilizadodiretamente em áreas externas e apresenta fixação através deparafusos, o que fragiliza o sistema. Não apresenta ainda soluçõespadronizadas para blindagem das juntas.The research also revealed no. PI 0408397-0 of 2004 which deals with armored walls composed of plasterboard and different millimeter steel plates. However, this system is only suitable for wall forming and uses different materials in the composition (plaster and steel). Another big difference is that it cannot be used directly in external areas and has fixing through screws, which weakens the system. It does not yet have standard solutions for joint shielding.

Os exemplos acima extraídos do estado datécnica revelam que todos os painéis blindados, atualmenteconhecidos, sejam aplicados no mercado, sejam através de patentes,utilizam o mesmo princípio, qual seja, utilização de chapas de açocomo o principal elemento de resistência balística.The above examples from the state of the art show that all currently recognized shielded panels are applied to the market either through patents, using the same principle, namely the use of steel plates as the main element of ballistic resistance.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃOBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Assim é que a proposta da presente invençãovai diferenciar-se de forma radical dos modelos existentes, pois quese refere a um painel blindado de alta performance, com propriedadesde resistência balística para reter disparos de armas de fogo,desenvolvido para ser utilizado em quaisquer aplicações querequerem este tipo de proteção, tais como, biombos, divisórias,móveis, paredes, pisos, tetos e/ou divisórias de residências eestabelecimentos em geral ou revestindo estes planos já construídosem alvenaria ou outro material, de maneira a garantir blindagens denível I a III a estes ambientes contra impacto de projéteis de armasde fogo, garantindo proteção e segurança aos seus habitantes.Thus, the purpose of the present invention will radically differ from existing models, as it relates to a high performance armored panel with ballistic resistance properties for holding firearms, designed to be used in any applications requiring this. type of protection, such as screens, partitions, furniture, walls, floors, ceilings and / or partitions of residences and establishments in general or covering these plans already built in masonry or other material, in order to guarantee shielding levels I to III to these environments. against the impact of firearm projectiles, ensuring protection and safety for its inhabitants.

O painel blindado inovado é formado porcamadas de placas cimentícias (cimento reforçado com fios sintéticos)entremeadas por tecido de aramida (fibras sintéticas - polímero -resistente ao calor e sete vezes mais resistente que o aço por unidade depeso), sendo que eventualmente, no caso de atendimento a maiornível de proteção balística, ou seja nível 3, o painel blindado emquestão pode ter, em sua composição, chapas de aço.The innovative armored panel is made up of layers of cementitious plates (reinforced cement with synthetic wires) interspersed with aramid fabric (synthetic fibers - polymer resistant to heat and seven times more resistant than steel per unit weight). In order to meet the highest level of ballistic protection, ie level 3, the shielded panel in question may have steel sheets in its composition.

As configurações de cada painel blindadopermitem fácil montagem dos mesmos na obra, pois que asextremidades periféricas são escalonadas, configurando meios deencaixe entre um painel e outro, além de garantir que as junções nãosejam fragilizadas, tal como ocorre, por exemplo, no documentochinês CN 2663553 que usa viga metálica para unir os painéis.The configurations of each shielded panel allow easy assembly on site, as the peripheral edges are staggered, configuring means of fitting between one panel and another, and ensuring that the joints are not brittle, as occurs, for example, in documentary CN 2663553 that uses metal beam to join the panels.

OBJETIVOS E VANTAGENS DA INVENÇÃOOBJECTIVES AND ADVANTAGES OF THE INVENTION

O principal objetivo alcançado foi desenvolverum painel blindado leve e de alta performance, que permite variaçõesde modelos em função da necessidade local de blindagem.The main objective was to develop a lightweight and high performance shielded panel, which allows variations of models depending on the local need for shielding.

Uma primeira e grande vantagem é que opainel blindado é bem mais leve que os convencionais, o que facilitasobremaneira seu manuseio na obra.A first and great advantage is that the shielded panel is much lighter than conventional ones, which makes it easier to handle on site.

A forma de montagem dos painéis configuraoutra vantagem pois, em função de suas características construtivas,permite reduzir custos, uma vez que dispensa elementos de fixação,tais como chumbadores, vigas e outros elementos de união.The mounting arrangement of the panels is another advantage because, due to their constructive characteristics, it allows to reduce costs, since it does not require fasteners such as anchor bolts, beams and other joining elements.

Uma outra característica importante dosistema é a de não provocar ricochete, pois sua reação balística não épor rigidez superficial e sim gradativa, lamelar. O ricochete de umprojétil é por vezes ainda mais danoso do que o impacto direto dotiro, uma vez que o projétil comum tem característica perfurante, aopasso que o projétil ricocheteado tem poder dilacerante.Another important feature of the system is that it does not bounce, since its ballistic reaction is not superficial, but gradual, lamellar rigidity. The rebound of a projectile is sometimes even more damaging than the direct impact, since the common projectile has a piercing characteristic, whereas the rebound projectile has tearing power.

Complementarmente, este sistema balísticonão solta fragmentos próprios na área atingida, outro fatorimportante na prevenção de danos a transeuntes e trabalhadores.In addition, this ballistic system does not shed its own fragments in the affected area, another important factor in preventing harm to passersby and workers.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOSDESCRIPTION OF DRAWINGS

A complementar a presente descrição de modoa obter uma melhor compreensão das características do presenteinvento e de acordo com uma preferencial realização prática domesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto dedesenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, serepresentou o seguinte:In addition to the present description in order to gain a better understanding of the features of the present invention and in accordance with a preferred practical embodiment thereof, accompanying the accompanying description is a set of drawings which, by way of example, but not limitation, are as follows:

a figura 1 ilustra a perspectiva de um painelblindado, em formato quadrangular, idealizado para atender ao nívelde blindagem 1 e 2, onde é possível visualizar as bordas periféricasdo mesmo em formato escalonado;Figure 1 illustrates the perspective view of a quadrangular shielded panel designed to meet shielding level 1 and 2, where it is possible to view the peripheral edges of the same in staggered shape;

a figura 2 mostra um detalhe ampliado dopainel, ilustrando duas extremidades opostas que são configuradascom escalonamento invertido e complementar;Figure 2 shows an enlarged detail of the panel illustrating two opposite ends that are configured with inverted and complementary scaling;

a figura 3 é uma vista em corte e em detalheampliado do painel indicado nas figuras 1 e 2;Figure 3 is an enlarged sectional and detailed view of the panel shown in Figures 1 and 2;

a figura 4 mostra um detalhe em corteampliado da junção de dois painéis blindados, segundo a presenteinvenção;Figure 4 shows a cross-sectional detail of the junction of two shielded panels according to the present invention;

a figura 5 representa uma versão de painelblindado em placas cimentícias entremeadas de mantas de aramidadesenvolvida para atender ao nível 3A de blindagem balística; eFigure 5 is a panel version shielded from cemented plates interspersed with aramid blankets designed to meet ballistic shield level 3A; and

a figura 6 ilustra uma outra versão, semcontudo restringir ao número de camadas ilustrados, onde o painelblindado possui, em sua composição, chapas de aço.Figure 6 illustrates another version, but restricting only to the number of illustrated layers, where the shielded panel has steel sheets in its composition.

DESCRIÇÃO DETALHADADETAILED DESCRIPTION

De acordo com as ilustrações a presenteinvenção refere-se a "PAINÉIS BLINDADOS PARA IMPACTOSBALÍSTICOS" (1) do tipo utilizado na construção civil como elementode blindagem de ambientes residenciais ou de estabelecimentos emgeral, podendo ser aplicado na construção ou como revestimento deparedes, piso, teto e/ou divisórias, garantindo blindagem de níveis Ia III contra impacto de projéteis de armas de fogo.According to the illustrations the present invention refers to "ARMORED IMPACT PANELS" (1) of a kind used in civil construction as a shielding element for residential environments or general establishments and may be applied to the construction of walls or floors, floors or ceilings. and / or partitions, ensuring tier Ia III shielding against impact of firearm projectiles.

Segundo a presente invenção, o painelblindado (1) é formado pela justaposição de camadas de placascimentícias (2) entremeadas por mantas de aramida (3) e onde afixação de cada placa cimentícia (2) em cada manta de aramida (3) éfeita por meio de adesivo (A).According to the present invention, the shielded panel (1) is formed by the juxtaposition of layers of placasciment (2) interspersed with aramid blankets (3) and where the affixing of each cementitious plate (2) to each aramid mat (3) is made by means of of adhesive (A).

As bordas periféricas (B) de cada painelblindado (1) têm formato escalonado, ou seja, é dotado de curtasprojeções (4) de iguais larguras (x), sendo que cada projeção (4) éformada por um trecho de placa cimentícia (2a) revestida por trechode manta de aramida (3a) configurando, assim, a borda periférica (B)do painel blindado (1) que pode ser encaixado e fixado, por adesivo(A) ou outro meio adequado a outro adjacente e idêntico painelblindado (1).The peripheral edges (B) of each shielded panel (1) have a staggered shape, that is, they have short projections (4) of equal width (x), and each projection (4) is formed by a cement plate section (2a) Aramid blanket trechode (3a) thus forming the peripheral edge (B) of the shielded panel (1) which can be fitted and fixed by adhesive (A) or other suitable means to another adjacent and identical shielded panel (1) .

No caso de atendimento a maior nível deproteção balística, ou seja, nível 3, o painel blindado pode ter, emsua composição, chapa de aço (5).In the case of meeting the highest level of ballistic protection, ie level 3, the shielded panel may have, in its composition, steel plate (5).

É certo que quando o presente invento forcolocado em prática, poderão ser introduzidas modificações no que serefere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso impliqueem afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramentesubstanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido quea terminologia empregada teve a finalidade de descrição e não delimitação.Admittedly, when the present invention is put into practice, modifications may be made to certain details of construction and shape without implying departing from the fundamental principles which are clearly substantiated in the claim framework, thereby understanding that the terminology employed has been the purpose of description and not delimitation.

Claims

1.) "BALISTIC IMPACT SCREEN PANELS" developed for general use such as screens, partitions, furniture and civil construction work conforming walls, floors, ceilings and establishments in general or covering such plans as are already constructed of masonry or other material ensure shielding of levels I to III (NBR 15000) against impact of firearm projectiles; characterized in that the shielded panel (1) is formed by layers of cementitious plates (2) interspersed with amide blankets (3) and where the attachment of each cementitious plate (2) to each aramid mat (3) is made by suitable adhesive (A ).

2.) "BALISTIC IMPACT SCREEN PANELS" according to claim 1, characterized in that the number of cementitious plate layers (2) and, consequently, aramid webs (3) vary as a function of the required shielding level.

3.) "BALISTIC IMPACT PANELS" according to claims 1 and 2 and a shielding solution (III) (NBR 15000) characterized in that the shielded panel (1) may have, in its composition, steel plate (s) (5).

4.) "BALISTIC IMPACT SCREEN PANELS" according to any of the preceding claims, characterized in that the peripheral edges (B) of each shielded panel (1) are staggered with short projections (4) of equal width (x), whereby each projection (4) is formed by a portion of cementitious plate (2a) lined with aramid blanket portion (3a) configuring said peripheral edge (B) of the shielded panel (1) which can be snapped and fixed by adhesive (A) or other suitable means to another adjacent and identical shielded panel (1).