BRPI0916569B1

BRPI0916569B1 - sistemas e métodos de elevação submarina de amarração posterior de intervenção em poço e de intervenção em poço sem elevação (riser)

Info

Publication number: BRPI0916569B1
Application number: BRPI0916569A
Authority: BR
Inventors: J Bednarz Michael
Original assignee: Bp Corp North America Inc
Priority date: 2008-07-31
Filing date: 2009-07-29
Publication date: 2019-08-27
Also published as: CN102132002A; WO2010014697A2; EP2321491B1; EP2321491A2; CA2730652C; US8297359B2; US20100025044A1; AU2009276614B2; BRPI0916569A2; CA2730652A1; AU2009276614A1; MX2011000713A; EA020116B1; WO2010014697A3; CN102132002B; EA201100275A1

Abstract

sistemas e métodos de elevação submarina de amarração posterior de intervenção em poço e de intervenção em poço sem elevação (riser) os sistemas e métodos para intervenção no poço incluem um envoltório de elevador (riser) inferior (lrp) e um envoltório de desconexão de emergência (edp). o lrp inclui um conector de árvore, um adaptador de perfuração de conector e vedação (cssa) e um corpo de lrp; o conector de árvore tem um perfil para encaixar no cssa. o cssa tem pelo menos uma montagem de perfuração de vedação para conectar de modo fluido com uma árvore submarina. o corpo do lrp inclui um ou mais elementos de vedação que são capazes de vedação por comando, um ânulo integral com uma válvula de isolamento de ânulo, um perfil de centro superior compatível com o edp e um perfil de flange inferior que acasala com o cssa. o edp inclui um conector de desconexão rápida, pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo e um ou mais elementos de vedação que são capazes de vedação por comando. em algumas modalidades, uma ferramenta de amarração posterior conecta ao edp via um perfil interno de amarração posterior.

Description

“SISTEMAS E MÉTODOS DE ELEVAÇÃO SUBMARINA

DE AMARRAÇÃO POSTERIOR DE INTERVENÇÃO EM POÇO

E DE INTERVENÇÃO EM POÇO SEM ELEVAÇÃO (RISER)”

RELATÓRIO DESCRITIVO

Referência Remissiva a Pedidos Correlatos [001] Este pedido de patente reivindica o benefício de prioridade doméstica sob o artigo 35 § 120 da Constituição dos Estados Unidos do Pedido de Patente dos Estados Unidos do depositante Número de Série 12/511.471 depositado em 29 de julho de 2009, que reivindica a prioridade para o Pedido de Patente Provisório dos Estados Unidos Número de Série 61/085.043, depositado em 31 de julho de 2008, que são completamente incorporados aqui por referência em suas totalidades.

[002] INFORMAÇÕES ANTECEDENTES [003] Campo Técnico

A presente revelação se relaciona em geral aos métodos e sistemas de controle e intervenção em poço. Mais particularmente, a presente revelação se relaciona aos métodos e sistemas de controle e intervenção em poço usados para completação do poço, testes de flutuação, estimulação do poço, operação do poço, trabalho de diagnóstico no poço, operações bullheading, fechar poços e/ou abandonar poços, onde árvores submarinas ou cabeças de poço estão instaladas. Numa modalidade, estes sistemas e métodos são desdobrados usando uma slickline, uma e-line, uma tubulação enrolada ou tubulares articulados, por exemplo.

[004] Técnica Antecedente

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 5/54

2/33 [005] A prática atual para o controle de poço e a intervenção em poços completados com árvores submarinas horizontais é para usar um sistema de Árvore de Teste Submarina (SSTT). Para árvores submarinas verticais um sistema de Elevação (riser) de Operação de Completação (CWOR) é tipicamente usado. Os sistemas de SSTT e de CWOR são mecanicamente complicados e não prontamente disponíveis. O custo do aluguel por intervenção em poço para um SSTT é de aproximadamente $US 5 milhões a 10 milhões considerando que o custo de compra para um CWOR, que não é tipicamente alugado, é de $US 55 milhões a 75 milhões.

[006] A Patente dos Estados Unidos No. 6.053.252 revela um equipamento de intervenção que se diz essencialmente replicar as funções de controle de pressão de um sistema de segurança contra estouros (BOP). O envoltório de intervenção consiste em cinco partes principais: um primeiro conector de cabeça de poço inferior que se conecta ao exterior do mandril de árvore; um alojamento cilíndrico formado de alojamento inferior e alojamento superior e que define um diâmetro interno que é substancialmente o mesmo que o diâmetro interior do mandril de árvore; um segundo conector de árvore superior; uma árvore de teste submarina com duas válvulas de bola localizadas dentro da parte superior do alojamento e também dentro do conector superior, e uma ferramenta de intervenção de coifa de árvore proprietária disposta na parte inferior do alojamento e na parte superior do primeiro conector. As partes de alojamento são acopladas juntas por uma braçadeira de conector circular como uma braçadeira de Cameron e o conector superior é acoplado a uma articulação de tensão que forma a extremidade inferior do elevador (riser) de tubulação; a articulação de tensão também recebe a tubulação enrolada.

[007] Como explicou a Patente dos Estados Unidos 6.053.252, depois de testar a integridade de pressão do sistema, as válvulas de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 6/54

3/33 árvore de teste são abertas, uma ferramenta de cabo de perfilagem é executada para puxar o tampão da coifa de árvore e uma segunda puxada é feita para puxar um tampão do cabide de tubulação. O cabo de perfilagem pode ser corrido se precisado, por exemplo, para inserir uma válvula para facilitar o fluxo ou para proporcionar uma função de perfilagem. A comunicação com a superfície através do ânulo é um procedimento complicado alcançado pela execução de uma ponte de ânulo de tubulação sobre um cabo de perfilagem. Isto permite que uma porta de ânulo dentro da árvore horizontal seja conectada a um ânulo vazio dentro do envoltório de intervenção enquanto é separada da perfuração principal permitindo, deste modo, o controle do ânulo para várias funções como bombear ou operações de estimulação via a instalação de cruzamento na ferramenta de execução da coifa de árvore, na porta do ânulo e no elevador (riser) para superfície de tubulação enrolada. A ponte do ânulo de tubulação é geralmente cilíndrica e tem o primeiro e o segundo elementos concêntricos que são de comprimentos diferentes. O elemento mais longo do interior e o elemento exterior e de comprimento menor definem uma cavidade anular que se abre na extremidade superior da ponte para registrar com uma abertura disposta na parte inferior do cabide de tubulação em execução / ferramenta de intervenção da coifa de árvore. Esta abertura é fechável por uma luva que é acionável por meios hidráulicos para se deslocar longitudinalmente dentro de uma cavidade anular para cobrir ou descobrir a abertura.

[008] Seria vantajoso se pudessem ser desenvolvidos um sistema e um método de intervenção em poço e que atendessem ou excedessem os sistemas e métodos da técnica anterior e que também fossem menos complicados na operação e menos caros para se fabricar e alugar do que os sistemas e métodos existentes da técnica anterior. Os sistemas e métodos da presente revelação são dirigidos para estas necessidades.

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 7/54

4/33 [009] SUMÁRIO [0010] Conforme a presente revelação inventiva, sistemas e métodos de intervenção em poço foram desenvolvidos que reduzem ou superam muitas das limitações e falhas dos sistemas e métodos previamente conhecidos. Em certas modalidades da invenção, os sistemas e métodos podem também ser sem elevação (riser).

[0011] Um primeiro aspecto da revelação é um sistema de elevação submarina de amarração posterior de intervenção em poço compreendendo:

a) um envoltório inferior de elevação (riser) (LRP) que compreende um conector de árvore, um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) e um corpo de envoltório de elevação inferior (corpo de LRP), compreendendo o conector de árvore um flange superior tendo um perfil de gaxeta para acasalar com uma extremidade inferior do CSSA, compreendendo o CSSA pelo menos uma montagem de perfuração de vedação sobre sua extremidade inferior para se conectar de modo fluido a uma árvore submarina, compreendendo o corpo de LRP um ou mais elementos de vedação de LRP que vedam por comando e/ou que são capazes de vedação por comando (isto é, têm a capacidade de vedar por comando), por exemplo, por um sinal de controle iniciado por um operador humano. Em certas modalidades, os elementos de vedação de LRP podem incluir, mas, sem limitação, um aríete de cisalhamento (compreendido de um elemento de cisalhamento/corte equipado com lâminas endurecidas projetadas para cortar), um aríete de vedação (compreendido de aríetes de vedação operados por meios hidráulicos e/ou pneumaticamente), um aríete de cisalhamento e aríete de vedação (aríetes separados que

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 8/54

5/33 independentemente cisalham ou vedam) ou um aríete de vedação de cisalhamento (um aríete que tanto cisalha como e veda) e, além disso, opcionalmente uma válvula de pórtico, uma válvula de esfera ou outro tipo de válvula, ou outro aríete de cisalhamento e aríete de vedação ou um aríete de vedação de cisalhamento, ou uma combinação dos mesmos, e um ânulo integral com pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo, compreendendo o corpo de LRP um perfil de centro superior compatível com um conector de envoltório de desconexão de emergência (EDP) e um perfil de flange inferior que fluidamente acasala ou se conecta com o CSSA;

b) um envoltório de desconexão de emergência (EDP) conectado de modo removível ao LRP, compreendendo o EDP um corpo (corpo de EDP) tendo um conector de desconexão rápida sobre sua extremidade inferior, um ou mais elementos de vedação de EDP (em certas modalidades isto pode ser um aríete de cisalhamento cego invertido que corta e retém o fluido a partir de acima) e pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo, tendo o corpo de EDP um perfil interno de amarração posterior;

c) uma ferramenta de amarração posterior (ITBT) conectada de modo removível ao corpo de EDP via o perfil interno de amarração posterior; e

d) uma mangueira flexível resistente à contração que conecta fluidamente o LRP à árvore submarina.

[0012] Numa modalidade, o recurso de desconexão do EDP pode ser iniciado por um operador, onde as condições são apropriadas, por exemplo, quando existirem perfuração, completação, trabalho de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 9/54

6/33 diagnóstico no poço, operações de poço perigosas, ou condições de poço ou operacionais perigosas, ou um mau funcionamento no sistema de posicionamento dinâmico de um anel (rig) (se presente), ou possíveis condições de tempo iminentes que justificam deixar a área, como tempestades ou furacões que se aproximam, por exemplo.

[0013] Além disso, numa modalidade, é o mesmo aríete que cisalha e veda. Noutra modalidade o aríete que cisalha é diferente do aríete que veda. Adicionalmente numa modalidade, os aríetes são conjuntos, isto é, pares opostos. Também numa modalidade, o aríete de cisalhamento e o aríete de vedação e/ou o aríete de vedação de cisalhamento são operados por meios hidráulicos, mas, por exemplo, também podem ter uma ativação mecânica que é operada por um ROV, por exemplo.

[0014] Em certas modalidades, o sistema compreende um elevador (riser) marinho existente, um mandril de elevador (riser) existente que conecta o elevador (riser) marinho a uma articulação flexível existente, a articulação flexível conectada ao corpo do EDP e tubulares contendo pressão inseridos através destes componentes e conectados de modo acasalado ao perfil interno de amarração posterior do EDP usando uma ferramenta interna de amarração posterior. A combinação do ITBT e dos tubulares contendo pressão proporciona um sistema de retenção de pressão a partir do fundo do mar até a superfície. O ITBT fecha e veda no corpo de EDP através de meios de assistência por conjunto de peso, rotação ou pressão ou através de intervenção de ROV. Em certas modalidades, o sistema compreende, além disso, uma mangueira que conecta um adaptador de elevador (riser) marinho existente a uma válvula de isolamento de ânulo no EDP. Em certas modalidades uma mangueira conecta uma linha estranguladora ou interruptora do elevador (riser) marinho a uma válvula de isolamento de ânulo integral (52A na Figura 3). Esta mangueira, junto com o perfil de gaxeta de flange e o ânulo integral (86 na Figura 3), proporciona a retenção do

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 10/54

7/33 furo de produção e um caminho de ânulo para propósitos de circulação via o corpo do EDP. A mangueira resistente à contração que conecta o corpo de LRP à árvore submarina proporciona um caminho de circulação via a árvore usando a linha estranguladora ou interruptora. Noutra modalidade, a mangueira resistente à contração pode ser eliminada se o CSSA da árvore incorpora outra montagem de perfuração de vedação que pode fazer interface com outro perfil apropriado dentro da árvore submarina. Ainda outros sistemas da presente revelação podem compreender um ou mais aríetes (por exemplo, aríetes de cisalhamento cegos invertidos) no EDP.

[0015] Os sistemas dentro da presente revelação podem se aproveitar de componentes existentes de um conjunto de BOP existente, como articulações flexíveis, mandril de adaptador de elevador (riser) e mangueiras flexíveis incluindo a unidade de bombeamento hidráulico do BOP (HPU). Também, o Sistema de Controle de Operação da Instalação (IWOCS) existente da árvore submarina umbilical e o HPU podem ser usados juntos com um sistema de controle submarino que compreende uma montagem de terminação umbilical (UTA), um painel de ROV, acumuladores e válvulas de solenóide, subsistemas de segurança acústica, uma montagem de desconexão de emergência submarina (SEDA), condutores voadores hidráulicos/elétricos e semelhantes, ou um ou mais destes componentes fornecidos com o sistema.

[0016] Outro aspecto da invenção é um método de intervenção em poço, o método compreendendo:

a) deslocar um empilhamento de EDP/LRP submarino sobre uma árvore submarina conectada via ROV a um poço, estando o empilhamento de EDP/LRP sobre a extremidade de um elevador (riser) marinho;

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 11/54

8/33

b) deslocar tubulares contendo pressão com uma ITBT ligada aos mesmos através do elevador (riser) marinho;

c) conectar os tubulares contendo pressão a uma árvore de fluxo de superfície;

d) aterrissar a ITBT num corpo de EDP e travar a ITBT no corpo de EDP; e

e) realizar uma operação de intervenção no poço usando o EDP/LRP, ITBT e tubulares contendo pressão.

[0017] As operações de intervenção em poço podem proceder via slickline, e-line, tubulação enrolada ou tubulares articulados (desde que a disposição de superfície inclua uma unidade de operação hidráulica). Os métodos desta revelação inventiva podem ser usados para intervenções como, mas não limitadas a completação do poço, limpeza do poço, testes de flutuação, operação do poço, estimulação do poço, trabalho de diagnóstico no poço, operações bullheading, extinguir um poço ou fechar um poço e para tampar poços e/ou abandonar poços.

[0018] Certas modalidades de sistema podem compreender a combinação de um empilhamento de EDP/LRP com uma seção de lubrificador e adaptador submarinos para habilitar métodos de intervenção em poço sem elevação (riser) usando um slickline ou e-line a partir de um Anel (RIG) de Suporte Múltiplo (MSR).

[0019] Certas outras modalidades do sistema podem compreender a combinação de um empilhamento de EDP/LRP com um sistema aberto de elevação (riser) de operação de completação de água que compreende uma articulação de tensão afunilada, articulações de elevador (riser), uma articulação de tensão de superfície, articulações de terminação de superfície e árvore de superfície. Estes sistemas podem ser deslocados a partir de uma Unidade Móvel de Perfuração Offshore (MODU) ou de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 12/54

9/33 uma Embarcação de Operação (WOV) para permitir métodos de intervenção em poço usando um slickline, e-line, tubulação enrolada ou tubulares articulados. Estes métodos podem ser usados para intervenções como, mas não limitadas à limpeza do poço, testes de flutuação, estimulação do poço, trabalho de diagnóstico no poço, operações bullheading, extinguir ou fechar um poço, para tampar poços e/ou abandonar poços.

[0020] Os sistemas e métodos descritos aqui podem proporcionar outros benefícios e os métodos para intervenção em poço não são limitados aos métodos notados; outros métodos podem ser empregados. [0021] Estas e outras características dos sistemas e métodos da revelação tornar-se-ão mais evidentes na revisão da breve descrição dos desenhos, da descrição detalhada e das reivindicações que se seguem.

[0022] Breve Descrição dos Desenhos [0023] A maneira em que os objetivos desta revelação e outras características desejáveis podem ser obtidos é explicada na descrição seguinte e desenhos anexados em que:

[0024] A Figura 1A é uma vista de elevação lateral esquemática de uma modalidade do sistema dentro da presente revelação, com a Figura 1B ilustrando alguns detalhes de alguns componentes do sistema de superfície da técnica anterior úteis na prática de métodos junto com sistemas dentro desta revelação;

[0025] A Figura 2A ilustra esquematicamente uma vista de elevação lateral, parcialmente em corte transversal, de um sistema BOP da técnica anterior e a Figura 2B ilustra esquematicamente uma vista de elevação lateral de uma modalidade do sistema conforme a presente revelação;

[0026] A Figura 3 ilustra esquematicamente uma vista de elevação lateral mais detalhada, parcialmente em corte transversal, de uma modalidade do sistema conforme a presente revelação;

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 13/54

10/33 [0027] A Figura 4 ilustra um diagrama lógico de um método de uso da modalidade da Figura 3;

[0028] As Figuras 5A, 5B e 6 são ilustrações esquemáticas de três outras modalidades do sistema dentro da invenção; e [0029] A Figura 7 ilustra esquematicamente um envoltório de âncora acústico da técnica anterior útil nos sistemas e métodos desta revelação.

[0030] Deve ser notado, porém, que os desenhos anexados não estão em escala e ilustram apenas modalidades típicas desta revelação e, portanto, não devem ser considerados limitantes de seu escopo, pois a invenção pode admitir outras modalidades igualmente efetivas. Números de referência idênticos são usados ao longo das várias vistas para elementos equivalentes ou semelhantes.

[0031] DESCRIÇÃO DETALHADA [0032] Definições

Os termos seguintes como usados aqui podem ser definidos como se segue:

[0033] Tubulares - como usado aqui, o termo tubulares inclui tubulação ou sistema de tubos, tubulares, canalizações, oleodutos, linhas de fluxo e semelhantes usados para segurar ou transportar quaisquer líquidos e/ou gases e qualquer matéria de particulado ou sólidos incidentais, de uma localização para outra.

[0034] Operações Bullheading - como usado aqui, o termo bullheading ou operações bullheading é definido para significar e incluir: o ato de violentamente bombear fluidos para uma formação, e tais fluidos de formação entrarem no furo do poço durante um evento de controle do poço. O bullheading pode ser realizado se a circulação normal não puder acontecer, como depois de um colapso do poço. Além disso, o bullheading é arriscado; o risco primário é que uma equipe de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 14/54

11/33 perfuração não tem nenhum controle sobre onde o fluido vai e pode causar um mandril que tem o efeito de fluidizar e desestabilizar o solo submarino.

[0035] Controladora de paralisação de emergência (ESD) - como usada e definida aqui, a controladora de ESD é compreendida de uma controladora que facilita ou é capaz de iniciar uma paralisação de emergência.

[0036] Controladora de desconexão rápida de emergência (EQD) como usada e definida aqui, a controladora de EQD é compreendida de uma controladora que facilita ou é capaz de iniciar uma desconexão rápida de emergência dos componentes envolvidos.

[0037] Envoltório de desconexão de emergência (EDP) - como usado aqui, o termo envoltório de desconexão de emergência (EDP) proporciona um modo de desconectar o elevador (riser) contendo pressão a partir do LRP numa emergência ou quando o anel (rig) for obrigado a se deslocar da localização devido ao tempo inclemente, deixando o LRP e a árvore fechados sobre o solo oceânico, por exemplo.

[0038] “Empilhamento de envoltório de desconexão de emergência (EDP)/envoltório inferior de elevação (riser) (LRP)” ou “empilhamento de EDP/LRP” - como usado aqui, a frase empilhamento de envoltório de desconexão de emergência (EDP)/envoltório inferior de elevação (riser) (LRP) significa e inclui a combinação do envoltório de desconexão de emergência (EDP) com o empilhamento do envoltório inferior de elevador (riser) (LRP).

[0039] Ferramenta interna de amarração posterior (ITBT) - como usada e definida aqui, a ferramenta interna de amarração posterior é uma ferramenta que compreende uma região de extremidade distal que conecta de modo acasalativo o tubular contendo pressão ao perfil interno de amarração posterior do corpo de EDP.

[0040] Flange - como usado e definido aqui, o termo flange refere-se a

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 15/54

12/33 um friso ou aro externo ou interno.

[0041] Perfil interno de amarração posterior - como usado e definido aqui, o termo perfil interno de amarração posterior refere-se ao formato de uma região interna definida pelo corpo de EDP que se conecta de modo acasalativo à região de extremidade distal correspondente da ferramenta interna de amarração posterior.

[0042] Aríete de vedação cego invertido (ou aríete cego de vedação invertido) refere-se a um aríete de vedação cego que é instalado de forma que pode fechar ou vedar uma conexão feita para uma poço (e não fechar o poço, per se), como durante as operações de intervenção em poço.

[0043] Aríete de cisalhamento cego invertido (também às vezes referido na técnica como aríetes de cisalhamento cego, aríetes cegos de cisalhamento ou SBRs) - como usado e definido aqui, o termo “aríete de cisalhar” ou “aríete de cisalhamento” cego invertido refere-se a um elemento de cisalhamento ou corte equipado com lâminas de aço de instrumentação endurecidas projetadas para cortar/cisalhar um tubo (e/ou qualquer outra coisa) quando a válvula ou BOP é fechado; um aríete de cisalhamento é normalmente usado como último recurso para recuperar o controle da pressão de um poço que está fluindo; um aríete de cisalhamento cego não tem nenhum espaço para tubo e é ao invés esvaziado a fim de poder fechar sobre um poço que não contém um tubo de perfuração; os aríetes de cisalhamento cegos invertidos podem ser usados a fim de reter fluidos ou pressão situada acima do aríete de cisalhamento cego invertido.

[0044] Ânulo integral - como usado e definido aqui, o termo integral quando se referindo a um ânulo, refere-se a um ânulo que é moldado ou feito à máquina num corpo de EDP ou LRP, como o caso pode ser, e o termo ânulo refere-se ao espaço entre dois objetos substancialmente concêntricos (ou entre duas regiões substancialmente concêntricas de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 16/54

13/33 um corpo de EDP ou corpo de LRP), como entre o furo d poço e a cobertura, ou entre a cobertura e a tubulação, onde o fluido pode fluir. [0045] Válvula de ânulo integral - como usado aqui, a frase “válvula de ânulo integral” refere-se a uma válvula tendo um ânulo integral que elimina uma operação de cabo de perfilagem cara para usar e remover um tampão de ânulo.

[0046] Mandril - como usado e definido aqui, o termo mandril referese a um componente de ferramenta que agarra ou prende com ganchos outros componentes de ferramenta.

[0047] Anel (rig) de Suporte Múltiplo (MSR) - como usado aqui, o termo Anel (rig) de Suporte Múltiplo (MSR) inclui navios sonda, embarcações, plataformas, mastros, semissubmersíveis, sistemas flutuantes ou outras estruturas que flutuam ou que são conhecidas por uma pessoa qualificada na técnica por serem úteis para perfuração, completação, trabalho de diagnóstico em poço, recondicionamentos, bullheading, manutenção, tamponamento, abandono ou fechamento de poços, por exemplo.

[0048] Tubulares contendo pressão - como usado e definido aqui, o termo tubulares contendo pressão refere-se à capacidade de um tubular transferir um fluido pressurizado para ou do empilhamento de EDP/LRP como desejado por um operador. Num exemplo, a pressão interna dos tubulares contendo pressão pode ser tão alta quanto 15 Ksi (103MPa), por exemplo, e pode também ter valores de pressão mais altos ou mais baixos.

[0049] Perfil - como usado e definido aqui, o termo perfil refere-se a um formato, vista ou borda externa de um objeto.

[0050] Conector de desconexão rápida - como usado aqui, o termo conector de desconexão rápida é compreendido de um conector que facilita ou é capaz de iniciar uma rápida desconexão dos componentes ou partes envolvidos ou atualmente conectados.

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 17/54

14/33 [0051] Aríete de vedação de cisalhamento - como usado aqui, o termo “aríete de vedação de cisalhamento” ou “aríete de vedação de cisalhar” refere-se a um aríete que tem a capacidade de cisalhar ou cortar o tubo (ou qualquer outra coisa) e, em seguida, vedar num fechamento ou numa etapa. Um ou mais aríetes de vedação de cisalhamento podem ser usados.

[0052] Na descrição seguinte, detalhes numerosos são anunciados para proporcionar uma compreensão dos métodos e equipamentos revelados. Porém, será entendido por aqueles qualificados na técnica que os métodos e equipamentos podem ser praticados sem estes detalhes e que numerosas variações ou modificações a partir das modalidades descritas podem ser possíveis.

[0053] Todas as frases, derivações, colocações e expressões de múltiplas palavras usadas aqui, em particular nas reivindicações que se seguem, são expressamente não limitadas a substantivos e verbos. É evidente que os significados não são só expressos por substantivos e verbos ou palavras únicas. Os idiomas usam uma variedade de modos para expressar o conteúdo. A existência de conceitos inventivos e os modos em que estes são expressos variam nas culturas de idioma. Por exemplo, muitos compostos lexicalizados em idiomas germânicos são frequentemente expressos como combinações de substantivo-adjetivo, combinações de substantivo-preposição-substantivo ou derivações em idiomas românicos. A possibilidade de incluir frases, derivações e colocações nas reivindicações é essencial para patentes de alta qualidade, tornando possível reduzir expressões para seu conteúdo conceitual e todas as combinações conceituais possíveis de palavras que são compatíveis com tal conteúdo (ou dentro de um idioma ou através de idiomas) são planejadas para serem incluídas nas frases usadas.

[0054] Como notado acima, sistemas e métodos de amarração

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 18/54

15/33 posterior de intervenção em poço de elevação (riser) submarina foram desenvolvidos que reduzem ou superam muitas das limitações ou falhas de sistemas e métodos previamente conhecidos.

[0055] As características primárias dos sistemas e métodos da presente revelação serão agora descritas com referência às Figuras 1-6, depois do que alguns dos detalhes operacionais serão explicados. Os mesmos números de referência são usados em toda parte para denotar os mesmos itens nas Figuras. Os sistemas e métodos revelados aqui podem ser usados em uma ou mais operações relacionadas à completação do poço, testes de flutuação, estimulação do poço, operação do poço, trabalho de diagnóstico no poço, operações bullheading, tampar poços e/ou abandonar poços onde as árvores submarinas ou cabeça de poços estão instaladas. Conforme a presente revelação, como ilustrado na Figura 1A, uma típica configuração de intervenção submarina inclui um gancho compensado 1, um guincho de caução 2, fiadores 4, elevadores 5, uma árvore de fluxo de superfície 6 e uma tubulação enrolada ou BOP de cabo de perfilagem 9, tudo acima de um piso de perfuração 10 de uma Unidade Móvel de Perfuração Offshore (MODU - não mostrada). Estes componentes são conhecidos por artesãos qualificados e não exigem maior explicação. Outros componentes existentes incluem tensionadores de elevador (riser) marinhos 12, um elevador (riser) marinho 16 que protrai através da superfície do mar 14 para baixo através do mar até um mandril de elevador (riser) 18, o flexjoint 20 (também referido aqui como uma articulação flexível), uma árvore submarina 26 e a cabeça de poço 30, que também são conhecidos por artesãos qualificados. Os componentes contribuídos pelos sistemas e métodos da presente revelação incluem tubulares contendo pressão 8, um envoltório de desconexão de emergência (EDP) 22 e um envoltório de elevador (riser) inferior (LRP) 24. O envoltório de elevador (riser) inferior proporciona uma interface

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 19/54

16/33 hidráulica entre a montagem de árvore e o EDP. A coluna de amarração posterior interna 8, o EDP 22, o LRP 24 e outros componentes e sua operação são mais completamente explicados em referência às Figuras 2-6. A Figura 1B ilustra mais detalhes, como os tensionadores de elevador (riser) marinhos 7, a linha interruptora 11, a linha estranguladora 13, o carretel de IWOCS 15 e o IWOCS umbilical 40, a controladora de ESD (paralisação de emergência) 29 e a controladora de EQD (desconexão rápida de emergência) 31, a MCS (estação mestre de controle)/HPU do IWOCS 33, uma unidade de injeção química (CI) 35, uma linha hidráulica 23 e o carretel 25. Os carretéis 15 e 25, o HPU 27, o MCS/HPU 33 e a CI 35 podem estar sobre um convés 3 de uma MODU.

[0056] Antes de se aprofundar nos detalhes dos sistemas e métodos da presente revelação, é útil comparar um sistema da revelação com um empilhamento de BOP convencional, previamente conhecido. Um empilhamento de BOP convencional é ilustrado em elevação lateral, parcialmente em corte transversal, na Figura 2A e uma modalidade do sistema 200 dentro da revelação é representada na Figura 2B. O empilhamento de BOP convencional é conectado a um elevador (riser) marinho 16, um adaptador de elevador (riser) ou mandril 18 tendo conexões de interrupção e estrangulamento 19 e 21, respectivamente, e uma articulação flexível 20. O empilhamento de BOP 34 tipicamente compreende uma série de aríetes 38a-e e um conector de cabeça de poço 36. A cabeça de poço 30 e a linha de lama 32 também são ilustradas. O empilhamento de BOP em 34 é tipicamente de 43 pés (13 metros) em altura, embora ele possa ser mais ou menos dependendo do projeto do BOP, e sem dúvida, tais empilhamentos de BOP que são de outras alturas são contemplados também para ser úteis nesta invenção. [0057] Em contraste, a modalidade 200 ilustrada esquematicamente na Figura 2B inclui dois componentes principais, o LRP 70 e o EDP 80,

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 20/54

17/33 que juntos numa modalidade tem uma altura 90 de cerca de 18,5 pés (5,6 metros). Sem dúvida, o uso de tais componentes que são de outras alturas é contemplado também para ser útil nesta invenção. A modalidade 200 inclui um umbilical 40, às vezes chamado de um “Sistema de Controle de Operação da Instalação” umbilical ou “IWOCS” umbilical aqui, que se conecta a uma montagem de terminação umbilical 48, que por sua vez conecta-se com as linhas fluidas hidráulicas 50 e 56 (uma parte da linha 56 é escondida nesta vista pela linha 50) e o condutor voador elétrico 51. A linha 50 por sua vez conecta-se a um sistema de controle hidráulico 54. Uma mangueira flexível 42, como feita a partir de um material flexível, de alta resistência, como aquele conhecido sob a designação comercial de COFLON™ ou outro material flexível, de alta resistência, conhecido por um artesão qualificado, conecta a conexão da linha estranguladora ou interruptora 21 a uma válvula de controle de ânulo 52 no EDP 80. O COFLON™ é uma marca registrada da Coflexip Corporation, Paris, França. Nesta modalidade, um ou mais elementos de vedação de EDP são compreendidos de um aríete de cisalhamento cego invertido e um aríete de vedação cego invertido ou aríete de vedação de cisalhamento 44, e o conector de liberação rápida 46 completa o EDP 80 nesta modalidade. Além disso, nesta modalidade o LRP 70 inclui um ou mais elementos de vedação de LRP, compreendendo um aríete de cisalhamento inferior e aríete de vedação ou um conjunto de aríete de vedação de cisalhamento 58 e uma válvula de isolamento inferior 60, que pode ser uma válvula de pórtico ou outra válvula. Noutras modalidades, a válvula de isolamento inferior 60 podia ser substituída por um segundo aríete de cisalhamento e aríete de vedação ou um segundo conjunto de aríete de vedação de cisalhamento. O elemento de cisalhamento pode cortar cabo de perfilagem, e-line, tubulação enrolada e tubulares articulados e semelhantes. Além disso, outros elementos de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 21/54

18/33 vedação conhecidos por uma pessoa qualificada na técnica que proporcionam faces de vedação de metal para metal, com ou sem substituto elastomérico secundário, podem ser usados como os elementos de vedação de LRP e/ou elementos de vedação de EDP nas modalidades reveladas aqui.

[0058] A Figura 3 ilustra esquematicamente, parcialmente em corte transversal, uma vista de elevação mais detalhada lateral de um sistema conforme a presente revelação. A modalidade 300 da Figura 3 ilustra em detalhe o EDP 80 e o LRP 70, bem como o como elevador (riser) interno 62 conectado a uma ferramenta interna de amarração posterior (ITBT) 64. Numa modalidade, o EDP 80 inclui um corpo 81 tendo um conector de desconexão rápida 88 sobre sua extremidade inferior, um aríete de cisalhamento cego invertido superior 68, o corpo de EDP 81 tendo um perfil interno de amarração posterior 83 para acasalar com uma região de extremidade distal do ITBT 64. Numa modalidade, o corpo do EDP e/ou do LRP é um corpo que é capaz de retenção de pressão e também pode acomodar, reter, segurar ou alojar elementos de controle de pressão ou de vedação, como válvulas, aríetes ou elementos de cisalhamento (em certas modalidades as funções de cisalhamento e de vedação podem ser desempenhadas pelo mesmo elemento). Numa modalidade posterior, o corpo de EDP e/ou o corpo de LRP podem ser compreendidos de um corpo de carretel. A modalidade 300 inclui as primeira, segunda e terceira válvulas de pórtico de controle do ânulo 52a, 52b e 52c, respectivamente, num bloco de válvula 71. A mangueira flexível 42 conecta a linha estranguladora ou interruptora 21 com a primeira válvula de pórtico de controle do ânulo 52a.

[0059] O LRP 70 inclui um corpo 73, um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) 76 e um conector de árvore 74. O conector de árvore 74 compreende um flange superior 61a tendo um perfil de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 22/54

19/33 gaxeta que se acasala com CSSA 76 e uma extremidade inferior 61b para conectar a uma árvore submarina 26. O CSSA 76 compreende pelo menos uma montagem de perfuração de vedação 77 sobre sua extremidade inferior para se conectar de modo fluido com a árvore submarina 26 e um flange superior e perfil de gaxeta 79 para acasalar com o corpo de LRP 73. O corpo 73 inclui um aríete de vedação inferior 58 e uma válvula de isolamento inferior 60, um flange inferior 91 tendo um perfil para se conectar de modo acasalativo com o flange superior 79 do CSSA 76 e um flange superior 63 tendo o mesmo perfil. O corpo de LRP 73 companheiros acasala com o corpo de EDP 81 através de um conector de desconexão rápida 88. A modalidade 300 inclui um saltador de mangueira resistente à contração 78 que fluidamente conecta a árvore 26 com outra válvula de pórtico 84 para circulação de fluxo através do ânulo integral 86, como também uma unidade de medição de pressão e temperatura 82. Numa modalidade, a unidade de medição de pressão e temperatura 82 é montada no corpo de LRP. Numa modalidade, a unidade de medição de pressão e temperatura é montada por flange no corpo.

[0060] Os detalhes da árvore submarina 26 não são parte considerada dos sistemas e métodos revelados aqui; as árvores submarinas são conhecidas por artesãos qualificados. Para a revelação completa, porém, os componentes e seus números de referência listados na Tabela 1 são ilustrados na Figura 3. Além disso, um canal de cruzamento 92 e um canal de produção 94 são representados.

[0061] A Figura 4 ilustra um diagrama lógico de uma modalidade do método 400 dentro da invenção. A modalidade 400 representa na caixa 402 a instalação do empilhamento de EDP/LRP sobre uma extremidade de um elevador (riser) marinho, o LRP incluindo um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA). O adaptador é importante porque ele permite que os sistemas e métodos revelados aqui sejam

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 23/54

20/33 usados em numerosas árvores submarinas, proporcionando flexibilidade de intervenção em poço adicional não vista nos empilhamentos de EDP/LRP previamente conhecidos. Em seguida na caixa 404, o método compreende deslocar o empilhamento de EDP/LRP submarino sobre uma árvore submarina conectada a um poço. Na próxima etapa, a caixa 406, tubulares contendo pressão com ITBT preso aos mesmos são deslocados através do elevador (riser) marinho. Em seguida na caixa 408, os tubulares contendo pressão são conectados a uma árvore de fluxo de superfície, seguido por aterrissagem do ITBT no corpo interno do EDP e travamento do ITBT ao corpo de EDP (caixa 410). Por último na modalidade 400, uma operação de intervenção em poço é desempenhada no poço usando o EDP/LRP, ITBT e tubulares contendo pressão (caixa 412).

[0062] Tabela 1 Componentes da Árvore Submarina

Nome do Componente da Árvore Submarina	Número de Referência
AAV - Válvula de Acesso ao Ânulo	26a
AIV - Válvula de Isolamento de Ânulo	26b
ACV - Válvula Circulante de Ânulo	26c
AWV - Válvula de Asa de Ânulo	26d
AMV - Válvula Mestre de Ânulo	26e
AVV - Válvula de Abertura de Ânulo	26f
PMV - Válvula Mestre de Produção	26g

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 24/54

21/33

PWV - Válvula de Asa de Produção

26h

PCV - Válvula de Interrupção de Produção

PIV - Válvula de Isolamento de Produção

PTT - Transdutor de Temperatura de Pressão

XOV - Válvula de Cruzamento

CT4 - Válvula de injeção química

26i

26j

26k

26m

26n [0063] Como mencionado previamente, certas modalidades do sistema podem compreender a combinação de um empilhamento de EDP/LRP com uma seção de lubrificador submarina e adaptador para ativar métodos de intervenção em poço sem elevação (riser) usando uma slickline ou e-line a partir de um Anel (Rig) de Suporte Múltiplo (MSR). Uma representação esquemática de tal modalidade é ilustrada na Figura 5A como a modalidade 500. A cabeça de poço 30 conectada a uma árvore submarina 26 não é parte considerada dos sistemas e métodos inventivos. A árvore submarina 26 conecta-se com um EDP 70, que por sua vez é conectado a um LRP 80, como descrito em mais detalhe na Figura 3. Em algumas modalidades, o conector de desconexão rápida pode ser bloqueado por um ROV ou outro dispositivo. A modalidade 500 difere da modalidade 300 da Figura 3 por ter um lubrificador 92 fluidamente conectado ao LRP 80 por um adaptador 90, permitindo que um cabo de perfilagem ou slickline 93 acesse o poço. Lubrificadores e adaptadores apropriados são conhecidos na técnica, mas sua combinação com um EDP/LRP conforme esta revelação não é previamente conhecida. Um lubrificador submarino e sistemas e métodos para circular fluidos num lubrificador submarino são revelados no pedido de patente publicado do Tratado de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 25/54

22/33

Cooperação de Patente número PCT/NO00/00318, publicado em 12 de abril de 2001, incorporado aqui por referência para sua revelação de dispositivos lubrificadores submarinos. Outros dispositivos lubrificadores podem ser usados. A Figura 5B ilustra uma modalidade adicional 510, compreendendo os mesmos componentes que a modalidade 500 da Figura 5A, mas substituindo o adaptador 90, o lubrificador 92 e o cabo de perfilagem ou slickline 93 por um adaptador 150 e tubulação enrolada 152. A modalidade 510 permite que uma variedade de intervenções em poço seja executada no poço submarino, incluindo, mas não limitado a limpeza do poço, testes de flutuação, estimulação do poço, operação do poço, trabalho de diagnóstico no poço, operações bullheading, extinguir ou fechar um poço e tampar poços e/ou abandonar poços.

[0064] Como ilustrado na Figura 6, certas outras modalidades do sistema podem compreender a combinação de um empilhamento de EDP/LRP (80, 70) como descrito aqui com um sistema aberto (ou de “mar aberto”) de elevação (riser) de operação de completação de água 250, como disponível a partir da FMC Tecnologies, Houston, Texas, e outros fornecedores de equipamento submarino. Estes sistemas de elevação (riser) de operação podem compreender uma variedade de articulações e sistemas de tensão, articulações de terminação de superfície e uma árvore de superfície 204. As articulações e sistemas de tensão apropriados incluem, mas, sem limitação, uma articulação de tensão afunilada 206, articulações de elevador (riser) 208 e articulações de tensão de superfície 210. Estas articulações e sistemas de tensão são engenhados sobre uma base específica de projeto para comprimento global, espessura de parede e comprimento afunilado. Por exemplo, eles podem compreender flanges compactos resistentes à fadiga e conexões de elevador (riser) rosqueadas e podem ser construídos a partir de forjamentos de matriz aberta de aço e projetados para

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 26/54

23/33 aplicações de elevada fadiga, dureza de fratura alta e grandes momentos fletores. As articulações de tensão apropriadas 210 incluem, mas não são limitadas a simples sistemas tensionadores fixos de travamento ou sistemas tensionadores hidro-pneumáticos mais exóticos, tanto do tipo “pull-up” (como representado esquematicamente em 210) como do tipo “push-up”. Os tipos de travamento fixos podem compreender anéis de carga passiva superior e inferior interfaceando com células de carga eletrônicas permitindo para acesso e a manutenção, e podem incluir porcas de ajuste que permitem o ajuste de tensão do elevador (riser). Estes sistemas podem ser deslocados a partir de uma Unidade Móvel de Perfuração Offshore (MODU) 200 (como representado na Figura 6) ou a partir de uma Embarcação de Operação (WOV) 202 para permitir métodos de intervenção em poço usando uma slickline, e-line, tubulação enrolada (212) ou tubulares articulados. Estes métodos podem ser usados para intervenções como, mas sem limitação, a completação do poço, limpeza do poço, testes de flutuação, estimulação do poço, trabalho de diagnóstico no poço, operações bullheading, extinguir ou fechar um poço e para tampar poços e/ou abandonar poços.

[0065] Conforme a presente revelação, um interesse primário existe no uso de um ou mais dos métodos e sistemas descritos acima para desempenhar uma operação de intervenção em poço num poço submarino. O operador ou projetista qualificado determinará qual sistema e método descrito aqui é o mais apropriado para um poço particular e a formação para alcançar a intervenção em poço de eficiência mais alta, mais segura e ambientalmente prudente sem experimentação imprópria.

[0066] Os sistemas e métodos da presente revelação podem ser usados para completar, recomissionar e/ou tamponar e abandonar poços quando uma árvore submarina for usada. Os sistemas descritos

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 27/54

24/33 aqui substituem a necessidade de usar Árvores de Teste Submarinas (SSTT) ou sistemas abertos de Elevação (riser) de Operação de Completação de Água (CWOR), embora como mencionado eles possam ser usados junto com sistemas e métodos descritos aqui. O acionador principal atrás dos sistemas descritos deve entregar um sistema de intervenção em poço que é mais simples, mais seguro, confiável e de custo mais efetivo que os sistemas de intervenção em poço de SSTT e CWOR alternativos atualmente em uso. Os sistemas da presente revelação principalmente usam reempacotamento de equipamento existente e provado para alcançar a funcionalidade exigida para assegurar o controle do poço durante qualquer operação de completação, intervenção ou tamponamento e abandono do poço. Certos sistemas e métodos da presente revelação envolvem deslocar um envoltório de controle de poço submarino sobre uma árvore submarina usando um sistema de elevador (riser) marinho e de tensionamento existente de um MODU. Uma vez que os sistemas da revelação podem ser deslocados a partir de uma embarcação flutuante com capacidade de posicionamento dinâmico, o envoltório submarino vantajosamente inclui um recurso de desconectar em emergência.

[0067] Em modalidades em que o LRP/EDP foi aterrissado e testado, uma coluna de amarração posterior de alta pressão interna é executada dentro de um elevador (riser) e bloqueada no EDP, esta disposição proporciona um canal de pressão alta a partir do furo do poço até a superfície e é protegida pelo elevador (riser) marinho. Esta configuração é esperada proporcionar uma janela de operabilidade ambiental mais larga do que outros sistemas de intervenção em poço e proporciona a capacidade de circular o conteúdo do elevador (riser) e árvore submarina usando a linha interruptora ou estranguladora do elevador (riser) marinho sendo usada. O fornecimento do canal hidráulico e as linhas de impulso de elevação existentes do elevador (riser) marinho

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 28/54

25/33 também podem ser usados. O fornecimento do canal hidráulico pode ser usado para alimentar a pressão hidráulica para os circuitos de controle submarino e o impulso de elevação pode ser usado para circular o ânulo (isto é, para forçar um fluido no furo principal que então circula de volta para cima na direção do ânulo para, por exemplo, remover hidrocarbonetos, escombros, cortes e semelhantes) entre a coluna de amarração posterior interna e o elevador (riser) marinho. A coluna de amarração posterior interna é suportada na superfície pelo bloco do anel (rig) (isto é, os trabalhos ativos de puxar para elevar ou o compensador de movimento da coroa) conectado via uma árvore de superfície, fiadores e elevadores.

[0068] Os sistemas de controle apropriados para o uso em sistemas e métodos de implementação descritos aqui podem ser simples configurações hidráulica/elétrica/mecânica que podem usar uma combinação da linha de canal hidráulico e linhas sobressalentes do elevador (riser) de perfuração dentro de um IWOCS umbilical existente ou, se não disponível, então um umbilical apropriado e carretel podem ser fornecidos como uma parte dos sistemas inventivos. O aríete de cisalhamento e aríete de vedação ou um aríete de vedação de cisalhamento movido por meios hidráulicos e válvulas de isolamento podem ser funcionados pilotando válvulas de solenóide submarinas via linhas sobressalentes dedicadas no IWOCS umbilical. As válvulas de solenóide quando pilotadas dirigirão o fluido pressurizado dos acumuladores locais até a válvula, aríete ou atuador de conector correspondente. Os acumuladores submarinos locais podem ser abastecidos de pressão hidráulica via a linha de canal hidráulico do elevador (riser) de perfuração. O fechamento e a desconexão em emergência podem ser alcançados por sinal elétrico ou acústico direto. Numa modalidade, o fechamento e desconexão em emergência são iniciados por um operador humano. O sinal acústico pode ser parte de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 29/54

26/33 um envoltório de âncora acústico como ilustrado esquematicamente na Figura 7, que ilustra os transceptores acústicos 101 e 103 e uma unidade de controle acústico 105.

[0069] Uma modalidade do sistema submarino dentro da revelação pode compreender os seguintes componentes:

[0070] - um conector de árvore operado por ROV. Numa modalidade, o conector de árvore operado por ROV é um conector de árvore operado por ROV de 47,6cm (18 3/4 polegada) de diâmetro, 103MPa (15Ksi) de pressão nominal que interfaceia com qualquer um, por exemplo, um perfil de conexão H4 Super Industrial (SHD-H4) 68cm ou 76cm OD (de 27 polegadas ou de 30 polegadas OD) (), por exemplo, feito por Vetco Gray, ou DWFC, por exemplo feito por FMC Profiles. Outras partes e componentes de outros tamanhos, diâmetros, dimensões e de outras pressões nominais que são conhecidos por uma pessoa qualificada na técnica ou que estão comercialmente disponíveis ou que são compatíveis com outros componentes comercialmente disponíveis também podem ser usados;

[0071] - um adaptador de perfuração de conector e vedação compreendendo pelo menos uma montagem de perfuração de vedação que se conecta fluidamente com o conector de árvore e furo de produção da árvore submarina (um adaptador de perfuração de conector e vedação específico será exigido para cada combinação exclusiva única de tipo de conector de árvore e perfil de furo produção da árvore submarina chateia, e artesãos qualificados poderão prontamente engendrar tais adaptadores tendo o benefício desta revelação);

[0072] - um corpo de LRP compreendendo um aríete de cisalhamento cego e aríete de vedação ou um aríete de vedação de cisalhamento e válvula de isolamento (ou outro conjunto de aríetes de cisalhamento cegos e aríete de vedação ou outro conjunto de aríetes de vedação de cisalhamento cegos) no calibre furo de produção com acesso ao ânulo.

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 30/54

27/33

Numa modalidade, o corpo de LRP é compreendido de aríetes de vedação de cisalhamento cegos de 17,9cm (7 1/16 polegada) de diâmetro, de 15Ksi (103 MPa) de pressão nominal ou de um aríete de cisalhamento cega e aríete de vedação. O perfil superior tem um perfil de centro com perfis de gaxeta concêntricos que proporcionam a retenção do furo de produção e um caminho de ânulo que se conecta a qualquer umas das linhas estranguladoras ou interruptoras, respectivamente, via o corpo de EDP. Numa modalidade, o perfil de centro tem perfis de gaxeta de 17,8 cm e 27,9 cm (7 polegadas e 11 polegadas). Outras partes e componentes de outros tamanhos, diâmetros, dimensões e de outras pressões nominais que são conhecidos por uma pessoa qualificada na técnica ou que estão comercialmente disponíveis ou que são compatíveis com outros componentes comercialmente disponíveis também podem ser usados. Uma mangueira resistente à contração alta com perfuração quente de ROV ou placa de Multi-Conexão Rápida (MQC) conecta o corpo de LRP à árvore submarina e proporciona outro caminho de circulação desejável via a árvore usando a linha estranguladora ou a linha interruptora. Ambos o corpo de LRP, adaptador de perfuração de conector e vedação e o conector são considerados como o Envoltório de Elevador (riser) Inferior (LRP);

[0073] - Um corpo de EDP com Conector de Desconexão Rápida (QDC) e uns aríetes de cisalhamento cego invertido e de vedação e perfil interno de amarração posterior no furo de produção; as válvulas de isolamento com um bloco de asa que proporcionam caminhos de fluxo de ânulo. Numa modalidade, o Conector de Desconexão Rápida (QDC) é de 17,9cm (7 1/16 polegadas) de diâmetro, com uma pressão nominal de 15Ksi (103 MPa) e as válvulas de isolamento são de 5,2cm (2 1/16 polegadas) de diâmetro, com uma pressão nominal de 103MPa (15Ksi). Numa modalidade, o perfil inferior tem perfis de gaxeta concêntricos

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 31/54

28/33 compatíveis com o flange de perfil superior. Numa modalidade, o perfil inferior tem perfis de gaxeta concêntricos de 17,8cm e 27,9cm (7 polegadas e 11 polegadas). Numa modalidade, o perfil superior tem um flange de 47,6cm (18 % polegadas) de diâmetro, 103MPa (15Ksi) de pressão nominal. Outras partes e componentes de outros tamanhos, diâmetros, dimensões e de outras pressões nominais que são conhecidos por uma pessoa qualificada na técnica ou que estão comercialmente disponíveis ou que são compatíveis com outros componentes comercialmente disponíveis também podem ser usados. A linha estranguladora ou interruptora que termina no adaptador de elevador (riser) (componente existente a partir do empilhamento de BOP) é conectada às válvulas de acesso ânulo via mangueiras de COFLON™ flexíveis. O corpo integral, o bloco de asa de ânulo e o QDC são considerados o Envoltório de Desconexão de Emergência (EDP) nesta modalidade;

[0074] - uma ferramenta interna de amarração posterior (ITBT) e coluna de elevação (riser), que travam e vedam no corpo de EDP através de intervenção de ROV;

[0075] - uma articulação flexível, mandril de adaptador de elevador (riser) e mangueiras flexíveis (podem ser componentes existentes do empilhamento de BOP submarino);

[0076] - um sistema de controle submarino compreendendo uma montagem de terminação umbilical (UTA), painel de ROV, acumuladores e válvulas de solenóide, alternativa de segurança (backup) acústica, montagem de desconexão de emergência submarina (SEDA) e condutores voadores hidráulicos/elétricos;

[0077] - uma Árvore de Fluxo de Superfície (SFT) com válvulas de pórtico integrais acionadas por meios hidráulicos sobre os trajetos verticais com válvulas de pórtico não integrais acionadas por meios hidráulicos sobre as saídas laterais. Numa modalidade, as válvulas de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 32/54

29/33 pórtico integrais acionadas por meios hidráulicos são de 17,9cm (7 1/16 polegadas) de diâmetro, com uma pressão nominal de 103 MPa (15Ksi) sobre o trajeto vertical, com válvulas de pórtico não integrais acionadas por meios hidráulicos de 7,8cm (3 1/16 polegadas) de diâmetro, com uma pressão nominal de 103 MPa (15 Ksi). As saídas de válvula podem ser equipadas com cotovelos e centros para conexão às mangueiras flexíveis. Numa modalidade, Centros Cameron #6 podem ser usados para conexão às mangueiras de COFLON™ flexíveis. Um transmissor de pressão pode ser incorporado no furo de produção vertical. Numa modalidade, um transmissor de pressão é incorporado via um flange cego API de 5,2cm (2 1/16 polegada) de diâmetro, de (103MPa) de pressão nominal. A árvore pode ter um pescoço de elevador de cobertura dimensionado para o perfil de flange superior. Numa modalidade, a árvore pode ter um pescoço de elevador de cobertura de 34cm (13 3/8 polegadas) de diâmetro e um perfil de flange superior de 17,9cm (7 1/16 polegadas) de diâmetro, de 103MPa (15Ksi) de pressão nominal. Outras partes e componentes de outros tamanhos, diâmetros, dimensões e de outras pressões nominais que são conhecidos por uma pessoa qualificada na técnica ou que estão comercialmente disponíveis ou são compatíveis com outros componentes comercialmente disponíveis também podem ser usados. O perfil inferior pode ter uma articulação de transição que termina com um conector de centro de composição fácil;

[0078] - uma articulação cruzada de elevador (riser) que interfaceia com a coluna interna de amarração posterior até o ponto de transição da árvore de superfície;

[0079] - IWOCS HPU (existente). Este componente pode ter que ser modificado para interfacear com um SFT via um saltador de convés e a paralisação de emergência e/ou sistemas de segurança do processo do anel (rig);

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 33/54

30/33 [0080] - um carretei de IWOCS umbilical (existente); e [0081] - estações de ESD (paralisação de emergência) e de EQD (desconexão rápida de emergência) que devem ativar o fechamento automático de superfície e/ou submarino e/ou a desconexão de emergência do elevador (riser).

[0082] Quando deslocado para o fundo do mar com IWOCS umbilical e elevador (riser) de perfuração, o operador da sonda aterrissará fora o LRP/EDP conforme o procedimento operacional padrão e o ROV travará o conector de árvore antes das tensões do elevador (riser) serem configuradas. Os testes de interface de árvore acontecerão antes de o ROV compor ambos os condutores voadores hidráulico e elétrico para a árvore.

[0083] A ferramenta interna de coluna de amarração posterior de alta pressão é então deslocada e aterrissada fora com o EDP. Antes de ser aterrissada, a coluna interna é conectada à articulação de transição da Árvore de Fluxo de Superfície (SFT) (já captada) através do uso da articulação cruzada do elevador (riser) com a montagem de conector de centro de composição fácil. Também, o SFT terá mangueiras flexíveis de anel (rig) compostas e testadas antes da aterrissagem. O ROV então travará a ferramenta de amarração posterior ao corpo de EDP. Isto é seguido verificando-se a interface através da pressurização do furo de produção via as bombas de anel (rig). Ambas as válvulas de superfície e submarina são, então, alinhadas e o conteúdo do elevador (riser) (água do mar) será depois deslocado para fluido de completação. Dependendo de tipo de árvore, este deslocamento pode também incluir circulação através da árvore. Ambas a barreira de EDP (isto é, a vedação entre a amarração posterior e o EDP) e a barreira de poço de LRP podem, então, ser testadas por pressão para integridade. Nesta conjuntura, o sistema está pronto para a intervenção em furo de poço via slickline, e-line, tubulação enrolada ou tubulares articulados (desde que a disposição de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 34/54

31/33 superfície inclua uma unidade de operação hidráulica). De modo alternativo, o sistema pode ser usado para limpeza total, teste de fluxo ou estimular um poço, trabalho de diagnóstico no poço ou podia ser usado para operações bullheading, extinguir ou fechar um poço e para tampar poços e/ou abandonar poços.

[0084] No evento em que os sistemas desta revelação são exigidos a serem seguramente parados, isto pode ser iniciado a partir de qualquer estação de ESD e, dependendo da situação, pode envolver uma parada e/ou desconexão de emergência submersa. Quando uma parada e desconexão de emergência submersa é exigida, um fechamento em sequência dos aríetes de cisalhamento, de válvulas de isolamento (de pórtico) e a desconexão do conector acontecerão. Os acumuladores hidráulicos locais são usados para ajudar o fechamento do aríete de cisalhamento e a desconexão do conector. O tempo de desconexão pode ser menor do que 45 segundos e o EDP será automaticamente levantado verticalmente uma vez que a tensão do elevador (riser) terá sido previamente configurada para proporcionar sobretensão e folga suficientes no ponto de desconexão do LRP/EDP enquanto permanecer dentro dos limites anti-recuo do elevador (riser). Quando desconectado, o conteúdo do elevador (riser) pode ser deslocado antes de o EDP ser reassentado e conectado pelo ROV. Em certas modalidades de intervenção sem elevação (riser), em que a operação de intervenção em poço compreende usar um dispositivo de intervenção em furo de poço selecionado a partir do grupo que consiste numa slickline e numa e-line como a modalidade 500 da Figura 5A, no evento em que o poço necessita ser seguramente parado, uma seqüência de etapas de fechamento é executada usando, em ordem, cortar o dispositivo de intervenção em furo de poço usando o EDP (como um aríete de cisalhamento) e vedar o LRP (como por uso de uma válvula ou aríete). Não há necessidade de desconectar o EDP em intervenções sem

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 35/54

32/33 elevação (riser).

[0085] Os sistemas e métodos revelados aqui podem ser usados em uma ou mais operações relacionadas à completação do poço, testes de flutuação, trabalho de diagnóstico no poço, estimulação do poço, operação do poço, operações bullheading, tampar poços e/ou abandonar poços onde as árvores submarinas ou cabeças de poço estão instaladas. Outras características vantajosas dos sistemas e métodos inventivos são:

um envelope operacional maior, que não é limitado a ângulos de articulação flexível de 1 grau;

a incorporação de cisalhamento cego capaz de cortar e vedar componentes de intervenção no poço profundos de alta temperatura e de pressão alta (HPHT);

a configuração dos sistemas e métodos de intervenção em poço é simplificada usando componentes provados e existentes;

o momento fletor da cabeça de poço é reduzido;

menos pessoal offshore pode ser exigido para executar e operar o sistema;

existe uma capacidade de circular o conteúdo do elevador (riser) interno antes e depois da desconexão;

existe uma capacidade de testar e circular in-situ entre tampões de coroa de árvore horizontal;

o método e o sistema usam o IWOCS existente (umbilical e

HPU) de árvores horizontais - nenhum sistema de controle complexo adicional é exigido;

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 36/54

33/33 o método e o sistema podem usar todos os canais de fluido de elevação (riser) de perfuração marinha (de interrupção, de estrangulamento, de impulso e de alimentação hidráulica) incluindo o BOP HPU; e o sistema pode ser prontamente deslocado a partir de anéis (rigs) de perfuração alternativos sem a necessidade de novo equipamento com longos prazos ou a necessidade de praticar aluguéis de longo prazo.

[0086] A partir da descrição detalhada precedente de modalidades específicas, deve ser evidente que foram descritos métodos e sistemas patenteáveis. Embora modalidades específicas da revelação tenham sido descritas aqui em algum detalhe, isto foi feito somente para os propósitos de descrever várias características e aspectos dos métodos e sistemas, não é planejado para ser limitante com respeito ao escopo dos métodos e sistemas. Além disso, os exemplos dos tamanhos, dimensões, diâmetros e avaliações de pressões nominais dos componentes e partes que podem ser úteis na prática dos métodos e sistemas revelados aqui, não se pretende que sejam limitativos com respeito ao escopo dos métodos e sistemas. É contemplado que várias substituições, alterações e/ou modificações, incluindo, mas sem limitação aquelas variações de implementação que podem ter sido sugeridas aqui, podem ser feitas para as modalidades descritas sem se desviar do escopo das Reivindicações anexadas.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, compreendendo:

a) um envoltório inferior de elevação (riser) (LRP) (70) que compreende um conector de árvore (74), um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) (76) e um corpo de envoltório de elevação inferior (corpo de LRP) (73), caracterizado por que:

o conector de árvore (74) compreende um flange superior (61a) tendo um perfil de gaxeta para acasalar com uma extremidade inferior do CSSA (76), em que o CSSA (76) compreende pelo menos uma montagem de perfuração de vedação (77) sobre a sua extremidade inferior para conectar fluidamente a uma árvore submarina (26), em que o corpo de LRP (73) é compreendido de um ou mais elementos de vedação de LRP (58) capazes de vedação por comando, e um ânulo integral (86) com pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (84) e em que o corpo de LRP (73) é, além disso, compreendido de um perfil de centro superior compatível com um conector de envoltório de desconexão de emergência (EDP) (88) e um perfil de flange inferior (91) que fluidamente casa com o CSSA (76);

b) um envoltório de desconexão de emergência (EDP) (80) conectado removivelmente ao LRP (70), em que:

o EDP (80) compreende um corpo (corpo de EDP) (81) tendo um conector de desconexão rápida (88) sobre a sua extremidade inferior, um ou mais elementos de vedação de EDP (68) capazes de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 38/54
2/13 vedação por comando e pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (52^a, 52b), tendo o corpo de EDP (81) um perfil interno de amarração posterior (83);

c) uma ferramenta de amarração posterior (ITBT) (69) se conecta de modo removívelda ao corpo de EDP (81) via o perfil interno de amarração posterior (83); e

d) uma mangueira flexível resistente à contração (78) que conecta fluidamente o LRP à árvore submarina (26).

2 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizado por que compreende, além disso, um elevador (riser) marinho (16), um mandril de elevador (riser) (18) que conecta o elevador (riser) marinho (16) a uma articulação flexível (20), sendo a articulação flexível (20) conectada ao corpo (81) do EDP (80) e tubulares contendo pressão inseridos através do elevador (riser) marinho (16) e conectados ao ITBT (69).
3 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 2, caracterizado por que compreende, além disso, uma primeira mangueira flexível (42) que conecta o elevador (riser) marinho (16) via um mandril de elevador (riser) marinho (18) a uma válvula de isolamento de ânulo (52a, 52b) do EDP (80).
4 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizado por que, compreende, além disso, uma linha estranguladora ou interruptora (72).
5 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 4, compreendo

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 39/54

3/13 ainda uma segunda mangueira flexível (78) resistente à contração, caracterizado por que a mangueira flexível (78) conecta o corpo de LRP (73) à árvore submarina (26) para proporcionar outro caminho de circulação via a linha estranguladora ou interruptora (72).
6 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizado por que um ou mais elementos de vedação de EDP compreendem um ou mais aríetes de vedação (68)no corpo de EDP (81).
7 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 6, caracterizado por que pelo menos um de ditos um ou mais aríetes (81) é um aríete de cisalhamento cego invertido.
8 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizado por que, compreende, além disso, um ou mais subsistemas a partir de um sistema de BOP existente, selecionados a partir do Sistema de Controle de Operação da Instalação (IWOCS) existente da árvore submarina umbilical (40) e HPU (27) junto com um sistema de controle submarino que compreende uma montagem de terminação umbilical (UTA), um painel de ROV, acumuladores, válvulas de solenóide, um subsistema de segurança acústica, uma montagem de desconexão de emergência submarina (SEDA), condutores voadores elétricos hidráulicos ou combinações dos mesmos.
9 - Sistema de Elevação Submarina de Amarração Posterior de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizado por que um ou mais elementos de vedação (58) de LRP são selecionados a partir do grupo que consiste em pelo menos um aríete de cisalhamento e pelo menos um aríete de vedação, pelo menos um aríete de vedação de cisalhamento, uma válvula de pórtico, uma válvula de

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 40/54

4/13 esfera, outro tipo de válvula, dois ou mais aríetes de cisalhamento e vedação, dois ou mais aríetes de vedação de cisalhamento ou uma combinação dos mesmos.
10 - Sistema de Intervenção em Poço Sem Elevação (Riser), compreendendo:

a) um envoltório de elevador (riser) inferior (LRP) (70) compreendendo um conector de árvore (74), um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) (76) e um corpo de envoltório de elevador (riser) inferior (corpo de LRP) (73), caracterizado por que o conector de árvore (74) compreende um flange superior (61a) tendo um perfil de gaxeta para acasalar com uma extremidade inferior do CSSA (76), em que o CSSA (76) compreende pelo menos uma montagem de perfuração de vedação (77) sobre a sua extremidade inferior para conectar fluidamente a uma árvore submarina (26), em que o corpo de LRP (73) compreende um ou mais elementos de vedação (58) de LRP capazes de vedação por comando e um ânulo integral (86) com pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (84) e em que o corpo de LRP (73) compreende um perfil de centro superior compatível com um conector de EDP (88) e perfil de flange inferior que fluidamente casa com o CSSA (76);

b) um envoltório de desconexão de emergência (EDP) (80) se conecta de modo removível ao LRP (70), em que o EDP (80) compreende um corpo (corpo de EDP) (81) tendo um conector de desconexão rápida (88) sobre a sua extremidade inferior, um ou mais elementos de vedação (68) de EDP capazes de vedação por comando e pelo menos uma válvula

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 41/54

5/13 de isolamento de ânulo (52a, 52b);

c) um adaptador (90) se conecta de modo removível ao EDP (80) compreendendo uma conexão de flange inferior e um perfil superior para conectar ao lubrificador submarino (92);

d) uma mangueira flexível (78) resistente à contração que conecta fluidamente o LRP à árvore submarina (26); e

e) um lubrificador submarino (92) fluidamente conectado ao EDP (80) por um adaptador (90).
11 - Sistema de Intervenção em Poço Sem Elevação (Riser), de acordo com a Reivindicação 10, compreendo ainda um Anel (Rig) de Suporte Múltiplo (MSR) e uma ou mais montagens de intervenção em poços alimentadas através do lubrificador (92) a partir do MSR, caracterizado por que a montagem de intervenção em poços é selecionada a partir do grupo que consiste em uma slick line (93), uma e-line ou uma combinação das mesmas.
12 - Sistema de Amarração Posterior de Intervenção em Poço de Elevação Submarina, compreendendo:

a) um envoltório de elevador (riser) inferior (LRP) (70) compreendido de um conector de árvore (74), um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) (76) e um corpo de envoltório de elevador (riser) inferior (corpo de LRP) (73), caracterizado por que o conector de árvore (74) compreende um flange superior (61a) tendo um perfil de gaxeta para acasalar com uma extremidade inferior do CSSA (76), em que o CSSA (76) compreende pelo menos uma montagem de perfuração de vedação (77) sobre a sua extremidade

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 42/54

6/13 inferior para conectar fluidamente a uma árvore submarina (26), em que o corpo de LRP (73) compreende um ou mais elementos de vedação (58) de LRP capazes de vedação por comando e um ânulo integral (86) com pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (84) e em que o corpo de LRP (73) compreende um perfil de centro superior compatível com um conector de EDP (88) e perfil de flange inferior que casa fluidamente com o CSSA (76);

b) um envoltório de desconexão de emergência (EDP) (80) se conecta de modo removíveldo ao LRP (70), em que o EDP (80) compreende um corpo (corpo de EDP) (81) tendo um conector de desconexão rápida (88) sobre sua extremidade inferior, um ou mais elementos de vedação (68) de EDP capazes de vedação por comando e pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (52a, 52b);

c) um sistema aberto de elevação (riser) de operação de completação de água (CWOR) (250), compreendido de um elevador (riser) (16), um sistema de tensão de superfície (210) e uma árvore de superfície (204), em que o elevador (riser) (16) conecta removivelmente a árvore de superfície (204) ao corpo do EDP (80); e

d) uma mangueira flexível (78) resistente à contração que conecta fluidamente o LRP (70) à árvore submarina (26).
13 - Sistema de Amarração Posterior de Intervenção em Poço de

Elevação Submarina, de acordo com a Reivindicação 12, caracterizado por que o CWOR (250) compreende pelo menos uma articulação de tensão afunilada (206) e em que o sistema de tensão de superfície (210) é selecionado a partir de fechadura sistemas tensionadores fixos de destravamento e sistemas tensionadores hidro-pneumáticos.

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 43/54

7/13
14 - Método de Intervenção em Poço, compreendendo:

a) deslocar um empilhamento de envoltório de elevador (riser) inferior / envoltório de desconexão de emergência (EDP) (80) submarino sobre uma árvore submarina (26) conectada a um poço, o empilhamento EDP/LRP (70) estando sobre uma extremidade de um elevador (riser) marinho (16);

i) caracterizado por que o LRP (70) compreende um conector de árvore (74), um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) (76) e um corpo de envoltório de elevador (riser) inferior (corpo de LRP) (73), em que o conector de árvore (74) compreende um flange superior (61a) tendo um perfil de gaxeta para encaixar numa extremidade inferior do CSSA (76), em que o CSSA (76) compreende pelo menos uma montagem de perfuração de vedação (77) sobre a sua extremidade inferior para conectar fluidamente a uma árvore submarina (26), em que o corpo de LRP (73) é compreendido de um ou mais elementos de vedação de LRP (58) capazes de vedação por comando e um ânulo integral (86) com pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (84), em que o corpo de LRP (73) compreende um perfil de centro superior compatível com um conector de EDP (88) e um perfil de flange inferior que encaixa fluidamente no CSSA (76);

ii) em que o EDP (80) se conecta de modo removível ao LRP (70),

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 44/54

8/13 em que o EDP (80) compreende um corpo (corpo de EDP) (81) tendo um conector de desconexão rápida (88) sobre a sua extremidade inferior, um ou mais elementos de vedação (68) de EDP capazes de vedação por comando e pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (52a, 52b) e em que o corpo de EDP (81) tem um perfil interno de amarração posterior (83);

b) deslocar tubulares contendo pressão com uma ferramenta interna de amarração posterior (ITBT) (64) a eles ligada através do elevador (riser) marinho (16);

c) conectar os tubulares contendo pressão a uma árvore de fluxo de superfície;

d) aterrissar o ITBT (64) no corpo (81) do EDP (80) e travar o ITBT (64) no corpo de EDP (81); e

e) realizar uma operação de intervenção no poço usando o EDP/LRP, ITBT e tubulares contendo pressão.
15 - Método de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 14, caracterizado por que a operação de intervenção no poço é, além disso, compreendida de deslocamento de dispositivos adicionais de intervenção no poço selecionados a partir do grupo que consiste em slickline, e-line, tubulação enrolada, tubulares articulados ou uma combinação dos mesmos.
16 - Método de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 14, caracterizado por que a operação de intervenção no poço é selecionada a partir do grupo que consiste em completação do poço, limpeza do poço, testes de flutuação, trabalho de diagnóstico no poço, estimulação do poço, operação do poço, operações bullheading, extinguir um poço, fechar um poço, tampar um poço, abandonar um poço ou uma combinação dos mesmos.

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 45/54

9/13
17 - Método de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação

16, caracterizado por que, no evento em que o poço necessite de ser seguramente fechado, é executada uma seqüência de etapas de fechamento usando, em ordem, meios para vedação no LRP (58), meios para vedação no EDP (68) e o conector de desconexão rápida (88) do EDP (80).
18 - Método de intervenção em Poço Sem Elevador (Riser), compreendendo:

a) deslocar um envoltório de desconexão de emergência (EDP) (80)/ empilhamento (LRP) (70) de envoltório de elevador (riser) inferior submarino sobre uma árvore submarina (74) conectada a um poço;

i) caracterizado por que o LRP compreende um conector de árvore (74), um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) (76) e um corpo de envoltório de elevador (riser) inferior (corpo de LRP) (73), em que o conector de árvore (74) compreende um flange superior (61a) tendo um perfil de gaxeta para encaixar numa extremidade inferior do CSSA (76), em que o CSSA (76) compreende pelo menos uma montagem de perfuração de vedação (77) sobre a sua extremidade inferior para conectar de modo fluido a uma árvore submarina (26), em que o corpo de LRP (73) compreende um ou mais elementos de vedação (58) de LRP capazes de vedação por comando e um ânulo integral (86) com pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (84) e em que o corpo de LRP (73) compreende um perfil de centro superior compatível com um conector

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 46/54

10/13 de EDP (88) e um perfil de flange inferior que encaixa de modo fluido no CSSA (76);

ii) em que o EDP (80) se conecta de modo removível ao LRP (70), em que o EDP (80) compreende um corpo (corpo de EDP) (81) tendo um conector de desconexão rápida (88) sobre a sua extremidade inferior, um ou mais elementos de vedação de EDP (68) capazes de vedação por comando e pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (52a, 52b) e em que o corpo de EDP (81) tem um perfil interno de amarração posterior (83);

iii) em que o EDP (80) tem um adaptador (90) removivelmente ligado ao corpo de EDP (81) e um lubrificador (92) ligado de modo removível ao adaptador (90); e

b) realizar uma operação de intervenção no poço usando o EDP (80)/LRP (70) e o lubrificador (92).
19 - Método de intervenção em Poço Sem Elevador (Riser), de acordo com a Reivindicação 18, caracterizado por que a operação de intervenção no poço compreende, além disso, usar um dispositivo de intervenção em orifício de poço selecionado a partir do grupo que consiste numa slickline, numa e-line ou numa combinação das mesmas.
20 - Método de intervenção em Poço Sem Elevador (Riser), de acordo com a Reivindicação 18, caracterizado por que a operação de intervenção no poço é selecionada a partir do grupo que consiste em limpeza do poço, testes de flutuação, trabalho de diagnóstico no poço, estimulação do poço, operação do poço, operações bullheading, extinguir um poço, fechar um poço, tampar um poço, abandonar um poço ou uma combinação das mesmas.

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 47/54

11/13
21 - Método de intervenção em Poço Sem Elevador (Riser), de acordo com a Reivindicação 20, caracterizado por que se o poço dever ser fechado, é executada uma seqüência de etapas de fechamento primeiramente cortando o dispositivo de intervenção em orifício de poço e, então, vedando o LRP (70) usando ditos um ou mais elementos de vedação de LRP (58).
22 - Método de Intervenção em Poço, compreendendo:

a) deslocar um empilhamento de envoltório de desconexão de emergência (EDP) (80)/ envoltório de elevador (riser) inferior (LRP) (70) submarino sobre uma árvore submarina (76) conectada a uma poço, caracterizado por que o empilhamento EDP/LRP é um subsistema de um sistema aberto de elevação (riser) de operação de completação de água (CWOR) (250), em que o sistema de CWOR (250) compreende uma articulação de tensão diminuída (206), uma ou mais articulações de elevador (riser) (208), uma articulação de tensão de superfície (210), articulações de terminação de superfície, uma árvore de superfície (209) e sistema de tensão de superfície e em que o sistema de CWOR (250) conecta de modo fluido a árvore de superfície (204) a um corpo do EDP (corpo de EDP) (81);

i) em que o LRP (70) é compreendido de um conector de árvore (74), um adaptador de perfuração de conector e vedação (CSSA) (76) e um corpo de LRP (76), em que o conector de árvore (74) compreende um flange superior (61a) tendo um perfil de gaxeta para encaixar numa extremidade inferior do CSSA (76), em que o CSSA (76) compreende pelo menos uma montagem de perfuração de vedação (77) sobre a sua extremidade

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 48/54

12/13 inferior para conectar-se de modo fluido à árvore submarina (26), em que o corpo de LRP (73) compreende um ou mais elementos de vedação de LRP (58) capazes de vedação por comando e um ânulo integral (86) com pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (84) e em que o corpo de LRP (73) compreendendo um perfil de centro superior compatível com um conector de EDP (88) e um perfil de flange inferior que se encaixa de modo fluido no CSSA (76);

ii) em que o EDP (80) se conecta de modo removível ao LRP (70) e em que o EDP (80) compreende um corpo (corpo de PED) (81) tendo um conector de desconexão rápida (88) sobre a sua extremidade inferior, um ou mais elementos de vedação de EDP (68) capazes de vedação por comando e pelo menos uma válvula de isolamento de ânulo (52a, 52b), tendo o corpo de EDP (81) um perfil interno de amarração posterior (83); e

b) realizar uma operação de intervenção no poço usando o empilhamento EDP (80)/LRP (70) e o sistema de CWOR (250).
23 - Método de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 22, caracterizado por que a operação de intervenção no poço compreende, além disso, usar um dispositivo de intervenção em orifício de poço selecionado a partir do grupo que consiste numa slickline, uma e-line ou uma combinação das mesmas.
24 - Método de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação 22, caracterizado por que a operação de intervenção no poço é selecionada a partir do grupo que consiste em completação do poço, limpeza do poço, testes de flutuação, trabalho de diagnóstico no poço, estimulação do poço, operação do poço, operações bullheading, extinguir um poço, fechar um poço, tampar um poço, abandonar um poço ou uma combinação das mesmas.

Petição 870190044500, de 10/05/2019, pág. 49/54

13/13
25 - Método de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação

22, caracterizado por que uma ou mais etapas empregam um ROV.
26 - Método de Intervenção em Poço, de acordo com a Reivindicação

24, caracterizado por que, se o poço dever ser fechado, é executada uma sequência de etapas de fechamento primeiramente por vedação do LRP (70), vedação do EDP (80) e ocasionar que o conector de desconexão rápida (88) do EDP (80) se desconecte.