BRPI0912739B1 - SLIDING NOZZLE DEVICE - Google Patents

SLIDING NOZZLE DEVICE Download PDF

Info

Publication number
BRPI0912739B1
BRPI0912739B1 BRPI0912739B1 BR PI0912739 B1 BRPI0912739 B1 BR PI0912739B1 BR PI0912739 B1 BRPI0912739 B1 BR PI0912739B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
sliding
frame
shaft
rotates
spring box
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Publication date

Links

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO DE BOCAL DESLIZANTE".Patent Descriptive Report for "SLIDING MOUTH DEVICE".

Campo Técnico [001] A presente invenção refere-se a um dispositivo de bocal deslizante para controlar o fluxo de metal fundido em um recipiente de metal fundido, e em particular, refere-se a um dispositivo de bocal deslizante para reduzir as cargas de trabalho das placas permutadas. Antecedentes da Técnica [002] Um dispositivo de bocal deslizante inclui uma placa fixa e uma placa deslizante; dispositivos de retenção para reter a placa fixa e a placa deslizante, respectivamente; um dispositivo de deslizamento para deslizar a placa deslizante; e um dispositivo de carregamento de pressão para carregar a pressão entre a placa fixa e a placa deslizante.Technical Field The present invention relates to a sliding nozzle device for controlling the flow of molten metal in a molten metal container, and in particular it relates to a sliding nozzle device for reducing workloads. of the exchanged plates. Background Art A sliding nozzle device includes a fixed plate and a sliding plate; retaining devices for retaining the fixed plate and the sliding plate, respectively; a sliding device for sliding the sliding plate; and a pressure loading device for loading the pressure between the fixed plate and the sliding plate.

[003] Com referência ao dispositivo de carregamento de pressão acima, o documento de patente 1 descreve um elemento de carregamento de pressão que possui uma seção transversal substancialmente em formato de U e mantém um flange e um lado lateral inferior de um envoltório deslizante (quadro deslizante). O flange se projeta a partir de um lado de um quadro de base (quadro do lado de cima) fixado em um fundo de um recipiente metálico fundido. Uma mola de compressão é localizada entre uma extremidade superior do elemento de carregamento de pressão e uma superfície superior do flange do quadro de base, e um trilho é colocado em uma superfície superior de uma extremidade inferior do elemento de carregamento de pressão. Cilindros são fixados de forma articulada a ambos os lados do envoltório deslizante, e cada um dos cilindros é suportado pelo trilho. Quando o cilindro é movido para uma parte chanfrada do trilho formada em uma extremidade traseira do mesmo, a pressão entre o quadro de base e o envoltório deslizante é descarregada. Adicionalmente, para se impedir que o envoltório deslizante se mova acidentalmente para a parte chan-frada durante a operação, um batente é fornecido entre o quadro de base e uma parte de conexão de haste do envoltório deslizante.With reference to the above pressure loading device, patent document 1 describes a pressure loading element which has a substantially U-shaped cross-section and maintains a flange and a lower side side of a sliding wrap (frame). sliding). The flange projects from one side of a base frame (top side frame) fixed to a bottom of a molten metal container. A compression spring is located between an upper end of the pressure loading element and an upper surface of the base frame flange, and a rail is placed on an upper surface of a lower end of the pressure loading element. Cylinders are hingedly attached to both sides of the sliding wrap, and each of the cylinders is supported by the rail. When the cylinder is moved to a chamfered portion of the rail formed at a rear end thereof, the pressure between the base frame and the sliding wrap is discharged. Additionally, to prevent the sliding wrapper from accidentally moving to the chamfered portion during operation, a stopper is provided between the base frame and a sliding wrapper rod connecting portion.

[004] A invenção descrita no documento de patente 2 é projetada para reduzir o trabalho muscular pesado sob calor, o máximo possível facilitando as operações para abrir e fechar uma cobertura {quadro suspenso) cobrindo uma placa, A invenção no documento de patente 2 é um dispositivo operável para abrir e fechar a cobertura pela energia de um cilindro de abertura e fechamento que serve para deslizar uma placa inferior (placa deslizante).[004] The invention described in patent document 2 is designed to reduce heavy muscular work under heat as much as possible by facilitating operations to open and close a cover (hanging frame) by covering a plate. The invention in patent document 2 is an operable device for opening and closing the cover by the power of an opening and closing cylinder for sliding a lower plate (sliding plate).

Documentos da Técnica Anterior Documentos de Patente [005] Documento de patente 1: publicação do Pedido de Patente não examinado Japonesa n° 2006-136912 [006] Documento de patente 2: publicação do Pedido de Patente não examinado Japonesa n° 2003-275865.Prior Art Documents Patent Documents [005] Patent Document 1: Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 2006-136912 [006] Patent Document 2: Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 2003-275865.

Sumário da Invenção Problema a Ser Solucionado pela Invenção [007] Quanto ao dispositivo de bocal deslizante no documento de patente 1, a parte chanfrada do trilho não é utilizado quando a pressão é carregada entre o quadro base e o envoltório deslizante, portanto, o dispositivo de bocal deslizante não pode ser operado com passo total durante o controle do fluxo de aço fundido. Adicionalmente, os quatro cilindros giram sob pressão de contato quando a placa é deslizada, portanto, cargas pesadas são aplicadas aos cilindros.Summary of the Invention Problem to Be Solved by the Invention Regarding the sliding nozzle device in patent document 1, the chamfered portion of the rail is not used when pressure is charged between the base frame and the sliding wrapper, so the device Sliding nozzle cannot be operated at full pitch during flow control of cast steel. Additionally, the four cylinders rotate under contact pressure when the plate is slid, so heavy loads are applied to the cylinders.

[008] O dispositivo de bocal deslizante no documento de patente 2 exige operações adicionais, isto é, inserção e remoção de um pino de engate, para permutar as operações entre (a) carregamento e des-carregamento da pressão entre as placas e (b) abertura e fechamento da cobertura. Adicionalmente, um deslizador (quadro deslizante) preci- sa ser deslizado para cada operação, o que significa que no momento de permuta de placas, o deslizador seja deslizado para um total de quatro operações: descarregamento da pressão, abertura da cobertura, fechamento da cobertura e carregamento de pressão.The slide nozzle device in patent document 2 requires additional operations, i.e. inserting and removing a snap pin, to exchange the operations between (a) loading and unloading the pressure between the plates and (b). ) opening and closing of the cover. Additionally, a slider (sliding frame) needs to be slid for each operation, which means that at the time of plate exchange, the slider is slid for a total of four operations: pressure release, cover open, cover close and pressure loading.

[009] A presente invenção foi criada em vista das circunstâncias acima e tem por objetivo fornecer um dispositivo de bocal deslizante, permitindo uma série de operações automáticas de carregamento e descarregamento de pressão entre as placas além de abertura e fechamento de um quadro deslizante, manutenção da pressão sem operações adicionais, e operação adicional com passo total durante o controle do fluxo de aço fundido.[009] The present invention was created in view of the above circumstances and is intended to provide a sliding nozzle device allowing a series of automatic pressure loading and unloading operations between the plates in addition to opening and closing of a sliding frame, maintenance pressure without additional operations, and additional full-step operation during cast steel flow control.

Meios para se Solucionar o Problema [0010] Para se alcançar o objetivo acima, a presente invenção fornece um dispositivo de bocal deslizante incluindo: um quadro superior mantendo uma placa fixa, o quadro superior localizado em um fundo de um recipiente de metal fundido; um quadro deslizante mantendo a placa deslizante, o quadro deslizante abrindo com relação ao quadro superior; um dispositivo deslizante para deslizar o quadro deslizante; e uma caixa de mola pressionando o quadro deslizante contra o quadro superior, a caixa de mola sendo fixada de maneira rotativa ao quadro superior; o dispositivo caracterizado por: um dispositivo de permuta de placa auxiliar intertravando com o dispositivo deslizando, o dispositivo de permuta de placa auxiliar descarregando a pressão no quadro deslizante e girando a caixa de mola enquanto o dispositivo deslizante opera em uma direção, o dispositivo de permuta de placa auxiliar girando a caixa de mola e pressionando o quadro deslizante contra o quadro superior enquanto o dispositivo deslizante opera na outra direção.Means to Solve the Problem In order to achieve the above objective, the present invention provides a sliding nozzle device including: an upper frame holding a fixed plate, the upper frame located on a bottom of a molten metal container; a sliding frame holding the sliding plate, the sliding frame opening relative to the upper frame; a sliding device for sliding the sliding frame; and a spring box pressing the sliding frame against the upper frame, the spring box being rotatably attached to the upper frame; The device characterized by: an auxiliary plate exchange device interlocking with the sliding device, the auxiliary plate exchange device releasing pressure on the sliding frame and rotating the spring box while the sliding device operates in one direction, the exchange device auxiliary plate by rotating the spring box and pressing the sliding frame against the top frame while the sliding device operates in the other direction.

[0011] A presente invenção também fornece um dispositivo de bocal deslizante incluindo: um quadro superior mantendo uma placa fixa, o quadro superior localizado em um fundo de um recipiente de metal fundido; um quadro deslizante mantendo uma placa deslizante, o quadro deslizante abrindo com relação ao quadro superior, um dispositivo deslizante para deslizar o quadro deslizante; e uma caixa de mola pressionando o quadro deslizante contra o quadro superior, a caixa de mola sendo fixada de forma rotativa ao quadro superior; o dispositivo sendo caracterizado por: um dispositivo de permuta de placa auxiliar intertravando o dispositivo deslizante; o dispositivo de permuta de placa auxiliar descarregando a pressão no quadro deslizante, girando as caixas de mola, e abrindo o quadro deslizante enquanto o dispositivo deslizante opera em uma direção; o dispositivo de permuta de placa auxiliar fechando o quadro deslizante, girando a caixa de mola, e pressionando o quadro deslizante contra o quadro superior enquanto o dispositivo deslizante opera na outra direção.The present invention also provides a sliding nozzle device including: an upper frame holding a fixed plate, the upper frame located on a bottom of a molten metal container; a sliding frame holding a sliding plate, the sliding frame opening with respect to the upper frame, a sliding device for sliding the sliding frame; and a spring box pressing the sliding frame against the upper frame, the spring box being rotatably attached to the upper frame; the device being characterized by: an auxiliary plate exchange device interlocking the sliding device; the auxiliary plate exchange device discharging pressure into the sliding frame, rotating the spring boxes, and opening the sliding frame while the sliding device operates in one direction; the auxiliary plate exchange device by closing the sliding frame, rotating the spring box, and pressing the sliding frame against the upper frame while the sliding device operates in the other direction.

[0012] A presente invenção é fornecida com dispositivos de permuta de placa auxiliares intertravando o dispositivo deslizante. Enquanto o dispositivo deslizante opera em uma direção, o dispositivo de permuta de placa auxiliar descarrega a pressão no quadro deslizante, girando, assim, a caixa de mola. Enquanto o dispositivo deslizante opera na outra direção, o dispositivo de permuta de placa auxiliar gira a caixa de mola, pressionando, assim, o quadro deslizante contra o quadro superior. Como acabou de ser descrito, a pressão entre as placas pode ser automaticamente carregada e descarregada.The present invention is provided with auxiliary plate exchange devices interlocking the sliding device. While the sliding device operates in one direction, the auxiliary plate exchange device releases pressure on the sliding frame, thereby rotating the spring box. While the sliding device operates in the other direction, the auxiliary plate exchange device rotates the spring box, thereby pressing the sliding frame against the upper frame. As just described, the pressure between the plates can be automatically charged and discharged.

[0013] A esse respeito, as operações a seguir também são possíveis. Enquanto o dispositivo deslizante opera em uma direção, o dispositivo de permuta de placa auxiliar descarrega a pressão no quadro deslizante, girando, assim, a caixa de mola e abrindo o quadro deslizante. Enquanto o dispositivo deslizante opera na outra direção, o dispositivo de permuta de placa auxiliar fecha o quadro deslizante e então gira a caixa de mola, pressionando, assim, o quadro deslizante contra o quadro superior. Dessa forma, é possível se realizar automaticamente uma série de operações de carregamento e descarregamento de pressão entre as placas além da abertura e fechamento do quadro deslizante.In this regard, the following operations are also possible. While the sliding device operates in one direction, the auxiliary plate exchange device releases pressure on the sliding frame, thus rotating the spring box and opening the sliding frame. While the sliding device operates in the other direction, the auxiliary plate exchange device closes the sliding frame and then rotates the spring box, thereby pressing the sliding frame against the upper frame. This allows a series of pressure loading and unloading operations to be performed automatically between the plates in addition to opening and closing the sliding frame.

[0014] O dispositivo de permuta de placa auxiliar pode incluir: um eixo geométrico deslizante que se move na mesma direção que o dispositivo deslizante; um elemento de engate engatando com o eixo geométrico deslizante, o elemento de engate fixado no quadro superior; e um braço possuindo uma extremidade proximal localizada em torno do eixo geométrico deslizante e uma extremidade distai conectada ao quadro deslizante ou caixa de mola; em que um pino de engate montado na extremidade proximal do braço é inserido em um sulco de engate formado no elemento de engate; à medida que o pino de engate move no sulco de engate de acordo com o movimento do eixo geométrico deslizante, o braço gira em torno do eixo geométrico deslizante; e o quadro deslizante ou caixa de mola conectado ao braço gira em uma direção de abertura ou fechamento do quadro deslizante ou caixa de mola.The auxiliary plate exchange device may include: a sliding geometry axis moving in the same direction as the sliding device; a coupling element engaging with the sliding geometric axis, the coupling element fixed to the upper frame; and an arm having a proximal end located about the sliding geometry axis and a distal end connected to the sliding frame or spring box; wherein a snap pin mounted to the proximal end of the arm is inserted into a snap groove formed in the snap element; as the engaging pin moves in the engaging groove according to the movement of the sliding geometry axis, the arm rotates about the sliding geometry axis; and the sliding frame or spring box connected to the arm rotates in an opening or closing direction of the sliding frame or spring box.

[0015] Na configuração acima, de acordo com o movimento do eixo geométrico deslizante, o pino de engate montado na extremidade proximal do braço move ao longo do sulco de engate formado no elemento de engate. Isso produz uma força agindo no braço em uma direção circunferencial, permitindo que o braço gire. Consequentemente, o quadro deslizante é aberto e fechado ou a caixa de mola é girada.[0015] In the above configuration, according to the movement of the sliding shaft, the snap pin mounted at the proximal end of the arm moves along the snap groove formed in the snap element. This produces a force acting on the arm in a circumferential direction, allowing the arm to rotate. Consequently, the sliding frame is opened and closed or the spring box is rotated.

[0016] O dispositivo de permuta de placa auxiliar pode incluir: um eixo geométrico deslizante movendo na mesma direção que o dispositivo deslizante; um elemento de engate engatando o eixo geométrico deslizante, o elemento de engate fixado ao quadro superior; e um tubo externo possuindo a caixa de mola ou o quadro deslizante fixado no mesmo, o tubo externo localizado em torno do eixo geométrico desli- zante; o tubo externo girando de acordo com a rotação do eixo geométrico deslizante; e em que um pino de engate montado no elemento de engate é inserido em um sulco de engate formado no eixo geométrico deslizante; de acordo com o movimento do eixo geométrico deslizante, o pino de engate move no sulco de engate, e o eixo geométrico deslizante gira; e de acordo com a rotação do eixo geométrico deslizante, o tubo externo gira, e a caixa de mola ou o quadro deslizante gira em uma direção de abertura ou fechamento da caixa de mola ou quadro deslizante.The auxiliary plate exchange device may include: a sliding geometry axis moving in the same direction as the sliding device; a coupling element engaging the sliding geometric axis, the coupling element attached to the upper frame; and an outer tube having the spring box or sliding frame attached thereto, the outer tube located about the sliding geometry axis; the outer tube rotating according to the rotation of the sliding geometry axis; and wherein a snap pin mounted on the snap element is inserted into a snap groove formed on the sliding geometry axis; according to the movement of the sliding geometry axis, the hitch pin moves in the hitch groove, and the sliding geometry axis rotates; and according to the rotation of the sliding shaft, the outer tube rotates, and the spring box or sliding frame rotates in an opening or closing direction of the spring box or sliding frame.

[0017] Na configuração acima, de acordo com o movimento do eixo geométrico deslizante, o pino de engate montado no elemento de engate move ao longo do sulco de engate formado no eixo geométrico deslizante. Isso produz uma força que age no eixo geométrico deslizante em uma direção circunferencial, permitindo que o eixo geométrico deslizante gire. Consequentemente, o quadro deslizante é aberto e fechado ou a caixa de mola é girada.In the above configuration, according to the movement of the sliding shaft, the hitch pin mounted on the hitch member moves along the hitch groove formed on the sliding shaft. This produces a force that acts on the sliding geometry axis in a circumferential direction, allowing the sliding geometry axis to rotate. Consequently, the sliding frame is opened and closed or the spring box is rotated.

[0018] O dispositivo de permuta de placa auxiliar pode incluir: um eixo geométrico deslizante se movendo na mesma direção que o dispositivo deslizante; um elemento de engate engatando o eixo geométrico deslizante, o elemento de engate fixo no quadro superior; e um tubo externo possuindo a caixa de mola ou o quadro deslizante fixo no mesmo, o tubo externo localizado em torno do eixo geométrico deslizante, o tubo externo girando de acordo com a rotação do eixo geométrico deslizante, em que um pino de engate montado no eixo geométrico deslizante é inserido em um sulco de engate formado no elemento de engate; de acordo com o movimento do eixo geométrico deslizante, o pino de engate move no sulco de engate, e o eixo geométrico deslizante gira; e de acordo com a rotação do eixo geométrico deslizante, o tubo externo gira, e a caixa de mola ou o quadro deslizante gira em uma direção de abertura ou fechamento da caixa de mola ou quadro deslizante.The auxiliary plate exchange device may include: a sliding geometry axis moving in the same direction as the sliding device; a coupling element engaging the sliding geometric axis, the coupling element attached to the upper frame; and an outer tube having the spring box or sliding frame attached thereto, the outer tube located around the sliding geometry axis, the outer tube rotating according to the rotation of the sliding geometry axis, wherein a snap pin mounted on the sliding geometric shaft is inserted into a coupling groove formed in the coupling element; according to the movement of the sliding geometry axis, the hitch pin moves in the hitch groove, and the sliding geometry axis rotates; and according to the rotation of the sliding shaft, the outer tube rotates, and the spring box or sliding frame rotates in an opening or closing direction of the spring box or sliding frame.

[0019] Na configuração acima, de acordo com o movimento do eixo geométrico deslizante, o pino de engate montado no eixo geométrico deslizante move ao longo do sulco de engate formado no elemento de engate. Isso produz uma força que age no eixo geométrico deslizante em uma direção circunferencial, permitindo que o eixo geométrico deslizante gire. Consequentemente, o quadro deslizante é aberto e fechado ou a caixa de mola é girada.In the above configuration, according to the movement of the sliding geometry axis, the engaging pin mounted on the sliding geometry axis moves along the engaging groove formed in the engaging element. This produces a force that acts on the sliding geometry axis in a circumferential direction, allowing the sliding geometry axis to rotate. Consequently, the sliding frame is opened and closed or the spring box is rotated.

[0020] Uma engrenagem de rack pode ser montada em e ao longo do eixo geométrico deslizante; uma engrenagem de pinhão pode ser montada em um parafuso de pressão, a engrenagem de pinhão engatando com a engrenagem de rack, o parafuso de pressão comprimindo uma mola localizada dentro da caixa de mola ou liberando a compressão da mola; e de acordo com o movimento do eixo geométrico deslizante, o parafuso de pressão pode girar para comprimir a mola ou para liberar a compressão da mola.A rack gear can be mounted on and along the sliding geometry axis; a pinion gear can be mounted on a thrust bolt, the pinion gear engaging with the rack gear, the thrust bolt compressing a spring located within the spring box or releasing spring compression; and according to the movement of the sliding shaft, the thrust screw may be rotated to compress the spring or to release spring compression.

[0021] Na configuração acima, o mecanismo de rack e pinhão converte o movimento do eixo geométrico deslizante em rotação do parafuso de pressão na caixa de mola. Dessa forma, a mola localizada dentro da caixa de mola é comprimida ou a compressão da mola é liberada, carregando e descarregando automaticamente a pressão entre as placas.[0021] In the above configuration, the rack and pinion mechanism converts the movement of the sliding geometry shaft into pressure screw rotation in the spring box. In this way, the spring located inside the spring box is compressed or spring compression is released, automatically loading and relieving the pressure between the plates.

[0022] O dispositivo de permuta de placa auxiliar pode ter uma parte de contato a ser contatada pelo dispositivo deslizante; o dispositivo deslizante opera na outra direção e contata a parte de contato, e o eixo geométrico deslizante move na outra direção; e o dispositivo de permuta de placa auxiliar é conectado ao dispositivo deslizante por um gabarito (“gabarito”) de conexão, dessa forma, o dispositivo deslizante opera em uma direção, e o eixo geométrico deslizante move na uma direção.The auxiliary plate exchange device may have a contact part to be contacted by the sliding device; the sliding device operates in the other direction and contacts the contact part, and the sliding geometry axis moves in the other direction; and the auxiliary plate exchange device is connected to the slider by a connecting jig, so the slider operates in one direction, and the sliding geometry moves in one direction.

[0023] Na presente invenção, as direções a seguir são preliminarmente determinadas: (a) uma direção na qual o eixo geométrico deslizante move para carregar a pressão no quadro deslizante, gira a caixa de mola, e abre o quadro deslizante; e (b) uma direção na qual o eixo geométrico deslizante move para fechar o quadro deslizante, gira a caixa de mola, e pressiona o quadro deslizante contra o quadro superior. Nessa especificação, por motivos de conveniência, a direção acima (a) é referida como "uma direção" e a direção oposta é referida como "outra direção".[0023] In the present invention, the following directions are preliminarily determined: (a) a direction in which the sliding geometry axis moves to load pressure on the sliding frame, rotates the spring box, and opens the sliding frame; and (b) a direction in which the sliding geometry axis moves to close the sliding frame, rotates the spring box, and presses the sliding frame against the upper frame. In this specification, for convenience, the above direction (a) is referred to as "one direction" and the opposite direction is referred to as "another direction".

[0024] Na presente invenção, o dispositivo deslizante opera na outra direção e contata a parte de contato do dispositivo de permuta de placa auxiliar, então o eixo geométrico deslizante move para a outra direção e o quadro deslizante é fechado, e adicionalmente a caixa de mola gira e o quadro deslizante é pressionado contra o quadro superior. O dispositivo de permuta de placa auxiliar e o dispositivo deslizante não são conectados um ao outro, dessa forma, a pressão entre as placas não é liberada mesmo se o dispositivo deslizante opera em uma direção depois disso. Por essa razão, a presente invenção pode impedir que a pressão entre as placas seja descarregada acidentalmente, e adicionalmente o dispositivo de bocal deslizante pode operar com passo total durante o controle do fluxo de aço fundido. Apenas quando a pressão entre as placas precisa ser descarregada, o dispositivo de permuta de placa auxiliar e o dispositivo deslizante são conectados um ao outro pela gabarito de conexão, e o dispositivo deslizante opera em uma direção.In the present invention, the sliding device operates in the other direction and contacts the contact portion of the auxiliary plate exchange device, then the sliding geometry axis moves in the other direction and the sliding frame is closed, and additionally the housing spring rotates and the sliding frame is pressed against the upper frame. The auxiliary plate exchange device and the sliding device are not connected to each other, so the pressure between the plates is not released even if the sliding device operates in one direction thereafter. Therefore, the present invention may prevent the pressure between the plates from being accidentally discharged, and furthermore the sliding nozzle device may operate at full pitch during flow control of the cast steel. Only when the pressure between the plates needs to be discharged, the auxiliary plate exchange device and the sliding device are connected to each other by the connecting template, and the sliding device operates in one direction.

[0025] É possível também se fornecer uma alavanca de segurança contatando a gabarito de conexão, girando, assim, em uma direção, a gabarito de conexão conectando o dispositivo de permuta de placa auxiliar com o dispositivo deslizante. Essa configuração pode impedir acidentes causados por erro humano de não remoção do pino de co- nexão depois da pressão ser carregada entre as placas {descarrega-mento de pressão entre as placas durante a operação).It is also possible to provide a safety lever by contacting the jig, thus rotating the jig in one direction by connecting the auxiliary plate exchange device with the sliding device. This configuration can prevent accidents caused by human error of not removing the connector pin after pressure is charged between the plates (pressure discharge between the plates during operation).

Efeito da Invenção [0026] O dispositivo de bocal deslizante de acordo com a presente invenção é fornecido com dispositivo de permuta de placa auxiliar in-tertravando com o dispositivo deslizante. Enquanto o dispositivo deslizante opera em uma direção, o dispositivo de permuta de placa auxiliar descarrega a pressão no quadro deslizante, girando, assim, a caixa de mola. Enquanto os dispositivos deslizantes operam na outra direção, o dispositivo de permuta de placa auxiliar gira a caixa de mola, pressionando, assim, o quadro deslizante contra o quadro superior. Dessa forma, a pressão entre as placas pode ser carregada e descarregada automaticamente. Adicionalmente, o dispositivo de permuta de placa auxiliar permite uma série de operações automáticas de carregamento e descarregamento de pressão entre as placas além de abertura e fechamento do quadro deslizante. Como resultado disso, a presente invenção não apenas aperfeiçoa a capacidade de trabalho, mas também reduz o trabalho muscular pesado do operador sob altas temperaturas.Effect of the Invention The sliding nozzle device according to the present invention is provided with an auxiliary plate exchange device interlocking with the sliding device. While the sliding device operates in one direction, the auxiliary plate exchange device releases pressure on the sliding frame, thereby rotating the spring box. While the sliding devices operate in the other direction, the auxiliary plate exchange device rotates the spring box, thereby pressing the sliding frame against the upper frame. In this way, the pressure between the plates can be charged and discharged automatically. In addition, the auxiliary plate exchange device allows a series of automatic pressure loading and unloading operations between the plates as well as opening and closing of the sliding frame. As a result, the present invention not only improves working capacity, but also reduces the heavy muscle work of the operator under high temperatures.

[0027] No dispositivo de bocal deslizante de acordo com a presente invenção, o dispositivo deslizante opera na outra direção e contata a parte de contato do dispositivo de permuta de placa auxiliar, e o eixo geométrico deslizante move para a outra direção, carregando assim a pressão entre as placas. Dessa forma, a pressão entre as placas não é liberada se o dispositivo deslizante opera em uma direção. Isso pode impedir que a pressão entre as placas seja descarregada acídental-mente, e permite adicionalmente que o dispositivo de bocal deslizante opere com passo total durante o controle do fluxo de aço fundido.In the sliding nozzle device according to the present invention, the sliding device operates in the other direction and contacts the contact portion of the auxiliary plate exchange device, and the sliding geometry axis moves in the other direction, thereby loading the pressure between the plates. In this way, the pressure between the plates is not released if the sliding device operates in one direction. This can prevent the pressure between the plates from being accidentally discharged, and further allows the sliding nozzle device to operate at full pitch while controlling the molten steel flow.

Breve Descrição dos Desenhos [0028] A figura 1 é uma vista plana inferior de um dispositivo de bocal deslizante de acordo com uma primeira modalidade da presente invenção;Brief Description of the Drawings Figure 1 is a bottom plan view of a sliding nozzle device according to a first embodiment of the present invention;

[0029] A figura 2 é uma vista transversal do dispositivo de bocal deslizante observado a partir de uma direção deslizante;Figure 2 is a cross-sectional view of the sliding nozzle device viewed from a sliding direction;

[0030] A figura 3 é um desenho ilustrativo de um mecanismo de um dispositivo de permuta de placa auxiliar do dispositivo de bocal deslizante;Figure 3 is an illustrative drawing of a mechanism of an auxiliary plate exchange device of the sliding nozzle device;

[0031] A figura 4a é uma vista plana de um primeiro sulco de engate em um eixo geométrico deslizante;Figure 4a is a plan view of a first engagement groove on a sliding geometric axis;

[0032] A figura 4b é uma vista plana de um segundo sulco de engate em um eixo geométrico deslizante;Figure 4b is a plan view of a second engagement groove on a sliding geometry axis;

[0033] A figura 5 é uma vista plana inferior do dispositivo de bocal deslizante quando as caixas de mola começam a girar;Figure 5 is a bottom plan view of the sliding nozzle device as the spring boxes begin to rotate;

[0034] A figura 6 é uma vista lateral do dispositivo de bocal deslizante quando as caixas de mola começam a girar;Figure 6 is a side view of the sliding nozzle device as the spring boxes begin to rotate;

[0035] A figura 7 é uma vista transversal do dispositivo de bocal deslizante observado a partir da direção deslizante, quando as caixas de mola começam a girar;Figure 7 is a cross-sectional view of the sliding nozzle device viewed from the sliding direction as the spring boxes begin to rotate;

[0036] A figura 8 é uma vista plana inferior do dispositivo de bocal deslizante quando a rotação das caixas de mola é completada;Figure 8 is a bottom plan view of the sliding nozzle device when the rotation of the spring boxes is completed;

[0037] A figura 9 é uma vista transversal do dispositivo de bocal deslizante observada a partir da direção deslizante, quando a rotação das caixas de mola é completada;Fig. 9 is a cross-sectional view of the sliding nozzle device viewed from the sliding direction when the rotation of the spring boxes is completed;

[0038] A figura 10 é uma vista transversal do dispositivo de bocal deslizante observada a partir da direção deslizante, quando uma operação para abertura do quadro deslizante é completada;Fig. 10 is a cross-sectional view of the sliding nozzle device viewed from the sliding direction when an operation for opening the sliding frame is completed;

[0039] A figura 11 é uma vista plana inferior de um dispositivo de bocal deslizante de acordo com uma segunda modalidade da presente invenção;Fig. 11 is a bottom plan view of a sliding nozzle device according to a second embodiment of the present invention;

[0040] A figura 12 é uma vista lateral do dispositivo de bocal desli- zante;Figure 12 is a side view of the sliding nozzle device;

[0041] A figura 13 é uma vista plana inferior de um dispositivo de bocal deslizante de acordo com uma terceira modalidade da presente invenção;Figure 13 is a bottom plan view of a sliding nozzle device according to a third embodiment of the present invention;

[0042] A figura 14 é uma vista lateral em corte de um dispositivo de bocal deslizante de acordo com uma terceira modalidade da presente invenção.Figure 14 is a sectional side view of a sliding nozzle device according to a third embodiment of the present invention.

Melhor Forma de Realização da Invenção [0043] As modalidades da presente invenção serão descritas com referencia aos desenhos em anexo para uma melhor compreensão da presente invenção.Best Mode for Carrying Out the Invention Embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings for a better understanding of the present invention.

[0044] Doravante, um primeiro elemento de engate, um primeiro sulco de engate, e um primeiro pino de engate indicam, respectivamente, um elemento de engate, um sulco de engate, e um pino de engate {correspondente aos da reivindicação 6) em um mecanismo para a abertura e fechamento de um quadro deslizante, no qual o sulco de engate é formado no elemento de engate engatando um eixo geométrico deslizante, e o pino de engate é montado em uma extremidade proximal de um braço. Um segundo elemento de engate, um segundo sulco de engate, e um segundo pino de engate indicam, respectivamente, um elemento de engate, um sulco de engate, e um pino de engate (correspondendo aos das reivindicações 3 e 7) em um mecanismo para rotação de uma caixa de mola, na qual o sulco de engate é formado em um eixo geométrico deslizante, e o pino de engate é montado no elemento de engate engatando o eixo geométrico deslizante. Um terceiro elemento de engate, um terceiro sulco de engate, e um terceiro pino de engate indicam, respectiva mente, um elemento de engate, um sulco de engate, e um pino de engate {correspondendo aos das reivindicações 4 e 8) em um mecanismo para a rotação de uma caixa de mola, na qual o sulco de engate é formado no elemento de engate engatando com um eixo geométrico deslizante, e o pino de engate é montado no eixo geométrico deslizante.Hereinafter, a first engaging member, a first engaging groove, and a first engaging pin respectively indicate a engaging element, a engaging groove, and a engaging pin (corresponding to those of claim 6). a mechanism for opening and closing a sliding frame, in which the engaging groove is formed in the engaging member by engaging a sliding geometry, and the engaging pin is mounted to a proximal end of an arm. A second hitch element, a second hitch groove, and a second hitch pin respectively indicate a hitch element, a hitch groove, and a hitch pin (corresponding to those of claims 3 and 7) in a mechanism for rotation of a spring box in which the engaging groove is formed on a sliding geometry axis, and the engaging pin is mounted on the engaging element engaging the sliding geometry axis. A third coupling element, a third coupling groove, and a third coupling pin respectively indicate a coupling element, a coupling groove, and a coupling pin (corresponding to those of claims 4 and 8) in a mechanism. for rotating a spring box in which the engaging groove is formed in the engaging member engaging with a sliding geometry axis, and the engaging pin is mounted on the sliding geometry axis.

Primeira Modalidade [0045] A figura 1 é uma vista plana inferior de um dispositivo de bocal deslizante 10 de acordo com uma primeira modalidade da presente invenção. A figura 2 é uma vista transversal do dispositivo de bocal deslizante 10, observado a partir de uma direção deslizante. A figura 3 é um desenho explicativo de um mecanismo de um dispositivo de permuta de placa auxiliar 20. Doravante, "frente" se refere a um lado de um cilindro hidráulico 19a, e "trás" se refere ao lado oposto de forma conveniente. Adicionalmente, uma direção "positiva" se refere a uma direção na qual uma caixa de mola 12 e um quadro deslizante 17 abrem além de uma compressão das molas espiraladas 32 é liberada, e uma direção "negativa" se refere à direção oposta.First Mode Figure 1 is a bottom plan view of a sliding nozzle device 10 according to a first embodiment of the present invention. Figure 2 is a cross-sectional view of the sliding nozzle device 10, viewed from a sliding direction. Figure 3 is an explanatory drawing of a mechanism of an auxiliary plate exchange device 20. Hereinafter, "front" refers to one side of a hydraulic cylinder 19a, and "rear" refers to the opposite side conveniently. Additionally, a "positive" direction refers to a direction in which a spring box 12 and a sliding frame 17 open beyond a compression of coiled springs 32 is released, and a "negative" direction refers to the opposite direction.

[0046] O dispositivo de bocal deslizante 10 inclui uma placa superior 13u (placa fixa) e uma placa inferior 13d (placa deslizante); um quadro superior 18 mantendo a placa superior 13u; um quadro deslizante 17 mantendo a placa inferior 13d; um cilindro hidráulico 19 (dispositivo deslizante) para deslizar o quadro deslizante 17; caixas de mola 12 carregando pressão entre a placa superior 13u e a placa inferior 13d; e um dispositivo de permuta de placa auxiliar 20 intertravando com o cilindro hidráulico 19 e realizando automaticamente uma série de operações do carregamento e descarregamento de pressão entre as placas além de abrir e fechar o quadro deslizante 17.The sliding nozzle device 10 includes an upper plate 13u (fixed plate) and a lower plate 13d (sliding plate); an upper frame 18 holding upper plate 13u; a sliding frame 17 holding the lower plate 13d; a hydraulic cylinder 19 (sliding device) for sliding the sliding frame 17; spring boxes 12 carrying pressure between upper plate 13u and lower plate 13d; and an auxiliary plate exchange device 20 interlocking with the hydraulic cylinder 19 and automatically performing a series of pressure loading and unloading operations between the plates in addition to opening and closing the sliding frame 17.

[0047] A placa superior 13u é fixa em um fundo de um recipiente de metal fundido 11 através do quadro superior 18, e um bocal superior 15 é conectado a um furo de bocal 14u, isto é, um percurso de aço fundido. Por outro lado, a placa inferior 13d é fixada dentro do quadro deslizante 17 que abre com relação ao quadro superior 18, e um bocal inferior 16 é conectado a um furo de bocal 14d, isto é, um percurso de aço fundido. E, a placa inferior 13d desliza ao longo de uma superfície inferior da placa superior 13u.The upper plate 13u is fixed to a bottom of a molten metal container 11 through the upper frame 18, and an upper nozzle 15 is connected to a nozzle hole 14u, i.e. a cast steel path. On the other hand, the lower plate 13d is fixed within the sliding frame 17 which opens relative to the upper frame 18, and a lower nozzle 16 is connected to a nozzle hole 14d, i.e. a cast steel path. And, the lower plate 13d slides along a lower surface of the upper plate 13u.

[0048] O quadro superior 18 se estende em uma direção deslizante do quadro deslizante 17, e o cilindro hidráulico 19 é colocado em uma extremidade na direção de extensão do quadro superior 18. Uma extremidade distai de uma haste 19a do cilindro hidráulico 19 é encaixada em um recorte em formato de T 17a formado em uma extremidade do quadro deslizante 17. O recorte em formato de T 17a funciona como uma parte de conexão conectando a haste 19a do cilindro hidráulico 19 e o quadro deslizante 17, portanto, o quadro deslizante 17 pode ser aberto e fechado sem interferência da haste 19a.The upper frame 18 extends in a sliding direction from the sliding frame 17, and the hydraulic cylinder 19 is placed at one end in the extension direction of the upper frame 18. A distal end of a rod 19a of the hydraulic cylinder 19 is engaged. in a T-shaped cutout 17a formed at one end of the sliding frame 17. The T-shaped cutout 17a functions as a connecting portion by connecting the hydraulic cylinder rod 19a and the sliding frame 17, thus the sliding frame 17 can be opened and closed without interference from rod 19a.

[0049] O dispositivo de permuta de placa auxiliar 20 inclui um par de eixos geométricos deslizantes 21, 22 e um elemento de suporte horizontal 33. O par de eixos geométricos deslizantes 21, 22 possui, cada um, uma seção transversal circular. Os eixos geométricos deslizantes 21, 22 alinham em paralelo um com o outro em ambos os lados do quadro deslizante 17, e se estende na direção deslizante do quadro deslizante 17. O elemento de suporte horizontal 33 é colocado entre as partes dianteiras dos eixos geométricos deslizantes 21, 22 de forma que os eixos geométricos deslizantes 21, 22 sejam rotativos. Além disso, os eixos geométricos deslizantes 21, 22 são, cada um, suportados por três suportes 29, fixados no quadro de superior 18. Dessa forma, o dispositivo de permuta de placa auxiliar 20 move juntamente com o quadro deslizante 17 na direção de deslizamento do quadro deslizante 17.The auxiliary plate exchange device 20 includes a pair of sliding geometry axes 21, 22 and a horizontal support element 33. The pair of sliding geometry axes 21, 22 each have a circular cross section. The sliding geometry axes 21, 22 align in parallel with each other on both sides of the sliding frame 17, and extend in the sliding direction of the sliding frame 17. The horizontal support member 33 is placed between the fronts of the sliding geometry axes. 21, 22 such that the sliding geometric axes 21, 22 are rotatable. In addition, the sliding geometric shafts 21, 22 are each supported by three brackets 29 fixed to the upper frame 18. Thus, the auxiliary plate exchange device 20 moves together with the sliding frame 17 in the sliding direction. of the sliding frame 17.

[0050] O elemento de suporte horizontal 33 é fornecido com uma parte de transmissão de força deslizante 34 para transmitir a força deslizante do cilindro hidráulico 19 para o dispositivo de permuta de placa auxiliar 20. A parte de transmissão de força deslizante 34 possui uma parte de contato 35 para estar em contato com uma parte de pro- jeção 36 fornecida na haste 19a do cilindro hidráulico 19. A parte de projeção 36 entra em contato e empurra a parte de contato 35, de forma que o par de eixos geométricos deslizantes 21, 22 se movam na outra direção (uma direção na qual o furo de bocal 14u está fechado, nessa modalidade).The horizontal support member 33 is provided with a sliding force transmission part 34 for transmitting the sliding force of the hydraulic cylinder 19 to the auxiliary plate exchange device 20. The sliding force transmission part 34 has a sliding force transmission part 34. 35 to be in contact with a projection part 36 provided on the rod 19a of the hydraulic cylinder 19. The projection part 36 contacts and pushes the contact part 35 so that the pair of sliding geometry axes 21 , 22 move in the other direction (a direction in which nozzle hole 14u is closed in this mode).

[0051] Adicionalmente, visto que um pino de conexão 39 (gabarito de conexão) é inserido em um furo de pino 35a formado na parte de contato 35 (vide figuras 5 e 6), a haste 19a do cilindro hidráulico 19 e o dispositivo de permuta de placa auxiliar 20 são conectados um ao outro, e o dispositivo de permuta de placa auxiliar 20 move em uma direção (uma direção na qual o furo de bocal 14u é aberto, nessa modalidade).Additionally, since a connecting pin 39 (connecting template) is inserted into a pin hole 35a formed in the contacting part 35 (see figures 5 and 6), the hydraulic cylinder rod 19a and the locking device 19 auxiliary plate exchange 20 are connected to each other, and the auxiliary plate exchange device 20 moves in one direction (one direction in which the nozzle hole 14u is opened in that embodiment).

[0052] Um braço 24 possui uma extremidade distai conectada ao quadro deslizante 17 e uma extremidade proximal 24a localizada em torno de um eixo geométrico deslizante 21. Juntamente com o movimento do eixo geométrico deslizante, o braço 24 move na direção de movimento do eixo geométrico deslizante 21, e gira em torno do eixo geométrico deslizante 21, abrindo e fechando, assim, o quadro deslizante 17. Aqui, o quadro deslizante 17 e o braço 24 são conectados um ao outro por um pino de conexão 51 montado no quadro deslizante 17 de uma forma que o pino de conexão 51 seja inserido de um lado do elemento de suporte horizontal 33 para um furo de conexão 55 formado na extremidade distai do braço 24 (vide figura 10). Quando o quadro deslizante 17 é deslizado para controlar o fluxo de aço fundido, o pino de conexão 51 é removido do furo de conexão 55, em outras palavras, o quadro deslizante 17 e o braço 24 são desconectados. Portanto, o braço 24 e o eixo geométrico deslizante 21 não são movidos pelo movimento deslizante do quadro deslizante 17 durante o controle de fluxo. Agora, o gabarito de conexão não está limitado ao pino de conexão 39 possuindo uma ponta a ser inserida no furo de pino 35a. Pode ser um gabarito arbitrário capaz de conectar o quadro deslizante 17 e o braço 24, por exemplo, um gabarito encaixando em uma projeção (recesso) do quadro deslizante 17 e um recesso (projeção) do braço 24, que permite que o quadro deslizante 17 e o braço 24 sejam conectados um ao outro.An arm 24 has a distal end connected to the sliding frame 17 and a proximal end 24a located around a sliding geometry axis. Along with the movement of the sliding geometry axis, the arm 24 moves in the direction of movement of the geometry axis. 21, and rotates about the sliding geometry axis 21, thereby opening and closing the sliding frame 17. Here, the sliding frame 17 and arm 24 are connected to each other by a connecting pin 51 mounted on the sliding frame 17 such that the connector pin 51 is inserted from one side of the horizontal support member 33 to a connector hole 55 formed at the distal end of arm 24 (see Figure 10). When the sliding frame 17 is slid to control the flow of cast steel, the connecting pin 51 is removed from the connecting hole 55, in other words, the sliding frame 17 and arm 24 are disconnected. Therefore, the arm 24 and the sliding geometry axis 21 are not moved by the sliding movement of the sliding frame 17 during flow control. Now the connection template is not limited to connection pin 39 having a point to be inserted into pin hole 35a. It may be an arbitrary template capable of connecting the slide frame 17 and arm 24, for example, a template fitting into a slide frame projection (recess) and a slide arm recess (projection) which allows the slide frame 17 and arm 24 are connected to each other.

[0053] Um primeiro pino de engate 26 é montado na extremidade proximal 24a do braço 24. O primeiro pino de engate 26 é inserido em um primeiro sulco de engate 25 formado em um primeiro elemento de engate 23. O primeiro elemento de engate 23 é fixado no suporte 29 na frente e cobre parcialmente o eixo geométrico deslizante 21.A first engaging pin 26 is mounted on the proximal end 24a of arm 24. The first engaging pin 26 is inserted into a first engaging groove 25 formed into a first engaging member 23. The first engaging member 23 is it is fixed to the bracket 29 at the front and partially covers the sliding geometry axis 21.

[0054] Montada em uma parte intermediaria de cada um dos eixos geométricos deslizantes 21, 22, encontra-se uma engrenagem de rack 30, se estendendo na direção dos eixos geométricos deslizantes 21, 22. Um segundo sulco de engate 27, descrito abaixo, também é formado na parte intermediária de cada um dos eixos geométricos deslizantes 21, 22.Mounted on an intermediate portion of each of the sliding geometry axes 21, 22 is a rack gear 30 extending in the direction of the sliding geometry axes 21, 22. A second engaging groove 27, described below, It is also formed in the intermediate part of each of the sliding geometric axes 21, 22.

[0055] Cada um dos eixos geométricos deslizantes 21, 22 é inserido em um tubo externo 37 possuindo uma seção transversal em formato de C e a engrenagem de rack 30 é exposta a partir de uma abertura 37a formada em uma superfície lateral do tubo externo 37. Como resultado disso, as engrenagens de rack 30 são capturadas nas aberturas 37a quando os eixos geométricos deslizantes 21, 22 giram, girando, assim, os tubos externos 37. Cada um dos eixos geométricos deslizantes 21, 22 é suportado por três suportes 29 através do tubo externo 37. Os três suportes 29 são fixados no quando superior 18. Os suportes 29 na função intermediaria como segundos elementos de engate engatando os eixos geométricos deslizantes 21, 22 e os segundos pinos de engate 28 montados nos suportes 29 são inseridos nos segundos sulcos de engate 27 dos eixos geométricos deslizantes 21, 22 de modo que os segundos pinos de engate 28 penetrem os tubos externos 37.Each of the sliding geometric shafts 21, 22 is inserted into an outer tube 37 having a C-shaped cross section and the rack gear 30 is exposed from an opening 37a formed on a side surface of the outer tube 37. As a result, the rack gears 30 are captured in the openings 37a when the sliding geometry axes 21, 22 rotate, thus rotating the outer tubes 37. Each of the sliding geometry axes 21, 22 is supported by three brackets 29 through. of the outer tube 37. The three brackets 29 are fixed to the upper frame 18. The brackets 29 in the intermediate function as second coupling elements engaging the sliding geometric shafts 21, 22 and the second coupling pins 28 mounted on the brackets 29 are inserted in the second seconds. engaging grooves 27 of the sliding geometric shafts 21, 22 so that the second engaging pins 28 penetrate the outer tubes 37.

[0056] Montadas nos tubos externos 37 encontram-se caixas de molas 12 possuindo partes de pressão em formato de faixa 12a que pressionam o quadro deslizante 17 contra o quadro superior 18. Os tubos externos 37 giram juntamente com a rotação do eixo geométrico deslizante 21, 22, e, dessa forma, as caixas de mola 12 fixadas nos tubos externos 37 giram em uma direção de abertura ou fechamento dos mesmos. Molas espiraladas 32 (molas) são localizadas dentro das caixas de mola 12, e as engrenagens de pinhão 31a são montadas em uma extremidade dos parafusos de pressão 31. As engrenagens de pinhão 31a entrelaçam com as engrenagens de rack 30 montadas nos eixos geométricos deslizantes 21, 22. O mecanismo de rack e pinhão permite que os parafusos de pressão 31 girem e se movam em uma direção axial com o movimento do eixo geométrico deslizante 21, 22. Portanto, as molas espiraladas 32 são comprimidas ou a compressão das molas espiraladas 32 é liberada.Mounted on the outer tubes 37 are spring boxes 12 having strip-shaped pressure portions 12a that press the sliding frame 17 against the upper frame 18. The outer tubes 37 rotate together with the rotation of the sliding geometry axis 21 22, and thus the spring boxes 12 attached to the outer tubes 37 rotate in an opening or closing direction thereof. Spiral springs 32 (springs) are located within spring housings 12, and pinion gears 31a are mounted at one end of thrust bolts 31. Pinion gears 31a interleave with rack gears 30 mounted on sliding geometry shafts 21 , 22. The rack and pinion mechanism allows the thrust bolts 31 to rotate and move in an axial direction with the movement of the sliding shaft 21, 22. Therefore, coil springs 32 are compressed or compression of coil springs 32 is released.

[0057] A figura 4(a) e 4(b) são vistas planas de um primeiro sulco de engate 25 e o segundo sulco de engate 27 em um eixo geométrico deslizante 21, respectivamente. Aqui, o segundo sulco de engate 27 no outro eixo geométrico deslizante 22é simétrico ao segundo sulco de engate 27 em um eixo geométrico deslizante 21, com relação á direção de movimento dos eixos deslizantes 21, 22. Alternativamente, o primeiro sulco de engate 25 pode ser formado no outro eixo geométrico deslizante 22, e nesse caso, o primeiro sulco de engate 25 no outro eixo geométrico deslizante 22 é simétrico ao primeiro sulco de engate 25 no eixo geométrico deslizante 21, com relação à direção de movimento dos eixos geométricos deslizantes 21, 22.Figures 4 (a) and 4 (b) are plan views of a first engaging groove 25 and the second engaging groove 27 on a sliding geometric axis 21, respectively. Here, the second engaging groove 27 on the other sliding geometry axis 22 is symmetrical to the second engaging groove 27 on a sliding geometry axis 21 with respect to the direction of movement of the sliding axes 21, 22. Alternatively, the first engaging groove 25 may be be formed on the other sliding geometry axis 22, in which case the first engaging groove 25 on the other sliding geometry axis 22 is symmetrical to the first engaging groove 25 on the sliding geometry axis 21 with respect to the direction of movement of the sliding geometry axes 21 , 22.

[0058] O primeiro sulco de engate 25 inclui um sulco reto 25b e um sulco em espiral parcial 25a. O sulco reto 25b se estende na direção de movimento do eixo geométrico deslizante 21. O sulco em espiral parcial 25a é formado em uma extremidade do sulco reto 25b e disposto em um espiral em torno de um eixo geométrico teórico em paralelo com o eixo geométrico deslizante 21. Por outro lado, o segundo sulco de engate 27 inclui sulcos retos 27b em ambas as extremidades dos mesmos e um sulco em espiral parcial 27a é uma parte intermediária. Os sulcos retos 27b se estendem na direção de movimento dos eixos deslizantes 21, 22. O sulco em espiral parcial 27a é disposto em um espiral em torno de um eixo geométrico teórico em paralelo com os eixos geométricos deslizantes 21, 22. Todo um comprimento A do primeiro sulco de engate 25 e todo um comprimento C do segundo sulco de engate 27 são iguais. Além disso, um comprimento B do sulco reto 25b no primeiro sulco de engate 25 possui o mesmo comprimento que um comprimento D a partir de um ponto inicial de um sulco reto 27b até um ponto final do sulco em espiral parcial 27a no segundo sulco de engate 27.The first engaging groove 25 includes a straight groove 25b and a partial spiral groove 25a. The straight groove 25b extends in the direction of movement of the sliding geometry axis 21. The partial spiral groove 25a is formed at one end of the straight groove 25b and is spiraled around a theoretical geometrical axis parallel to the sliding geometry axis. On the other hand, the second engaging groove 27 includes straight grooves 27b at both ends thereof and a partial spiral groove 27a is an intermediate part. The straight grooves 27b extend in the direction of movement of the sliding axes 21, 22. The partial spiral groove 27a is arranged in a spiral around a theoretical geometrical axis in parallel with the sliding geometric axes 21, 22. A full length A of the first engaging groove 25 and the entire length C of the second engaging groove 27 are equal. In addition, a length B of straight groove 25b in the first engaging groove 25 is the same length as a length D from a starting point of a straight groove 27b to an end point of the partial spiral groove 27a in the second engaging groove. 27

[0059] No dispositivo de bocal deslizante 10 possuindo a configuração descrição acima de acordo com essa modalidade, quando o cilindro hidráulico 19 encolhe e os eixos deslizantes 21, 22 se movem para frente com o pino de conexão 39 inserido no furo de pino 35a da parte de transmissão de força deslizante 34, primeiramente, as engrenagens de rack 30 montadas nos eixos geométricos deslizantes 21, 22 giram os parafusos de pressão 31 nas caixas de mola 12, portanto, as caixas de mola 12 descarregam a pressão entre as placas. Em segundo lugar, os eixos deslizantes 21, 22 giram na direção positiva, abrindo, assim, as caixas de mola 12. Em terceiro lugar, o braço 24 gira na direção positiva, abrindo, assim, o quadro deslizante 17. Dessa forma, a placa 13 será permutável.In the slide nozzle device 10 having the configuration described above according to this embodiment, when the hydraulic cylinder 19 shrinks and the slide shafts 21, 22 move forward with the connection pin 39 inserted in the pin hole 35a of the sliding force transmission part 34 firstly the rack gears 30 mounted on the sliding geometry shafts 21, 22 turn the thrust bolts 31 on the spring boxes 12, so the spring boxes 12 discharge the pressure between the plates. Secondly, the sliding axes 21, 22 rotate in the positive direction, thus opening the spring boxes 12. Thirdly, the arm 24 rotates in the positive direction, thereby opening the sliding frame 17. Thus, the plate 13 will be interchangeable.

[0060] Por outro lado, quando o cilindro hidráulico 19 se estende e a parte de projeção 36 empurra a parte de contato 35 da parte de transmissão de força deslizante 34, primeiramente, o braço 24 gira na direção negativa, fechando, assim, o quadro deslizante 17. Em segundo lugar, os eixos deslizantes 21, 22 giram na direção negativa, fechando, assim, as caixas de mola 12. Em terceiro lugar, as engrenagens de rack 30 montadas nos eixos deslizantes 21, 22 giram os parafusos de pressão 31 das caixas de mola 12, portanto, as caixas de mola 12 carregam a pressão entre as placas.On the other hand, when the hydraulic cylinder 19 extends and the projecting part 36 pushes the contact part 35 of the sliding force transmission part 34, first the arm 24 rotates in the negative direction, thereby closing the sliding frame 17. Secondly, the sliding axles 21, 22 rotate in the negative direction, thereby closing the spring boxes 12. Third, the rack gears 30 mounted on the sliding axes 21, 22 rotate the locking screws 31 of the spring boxes 12, therefore, the spring boxes 12 carry the pressure between the plates.

[0061] Para abrir e fechar o quadro deslizante 17, o primeiro elemento de engate 23, o primeiro sulco de engate 25, e o primeiro pino de engate 26 podem ser omitidos, e nesse caso, o quadro deslizante 17 será aberto e fechado manualmente.To open and close the sliding frame 17, the first hitch element 23, the first hitch groove 25, and the first hitch pin 26 may be omitted, in which case the sliding frame 17 will be opened and closed manually. .

[0062] Doravante, com referência às figuras de 5 a 10, uma descrição detalhada será fornecida sobre as operações do dispositivo de permuta de placa auxiliar 20 do dispositivo de bocal deslizante 10.Hereinafter, with reference to Figures 5 to 10, a detailed description will be provided on the operations of the auxiliary plate exchange device 20 of the sliding nozzle device 10.

[0063] Agora, uma descrição será fornecida sobre as operações de descarregamento de pressão no quadro deslizante 17, a rotação da caixa de mola 12, e a abertura do quadro deslizante 17. (1) A haste 19a do cilindro hidráulico 19 é estendida e encolhida, de modo que o furo de pino 35a formado na parte de contato 35 da parte de transmissão de força deslizante 34 e um furo de pino (não ilustrado) formado na haste 19a sejam alinhados. Subsequentemente, o pino de conexão 39 é inserido no furo de pino 35a, conectando, assim, a haste 19a do cilindro hidráulico 19 e o dispositivo de permuta de placa auxiliar 20 (vide figuras 5 e 6). (2) A haste 19a do cilindro hidráulico 19 é encolhida, de modo que os eixos deslizantes 21, 22 movam para frente (em uma direção na qual o furo do bocal 14u é aberto). Acompanhado por esse movimento, a engrenagem de rack 30 move, e a engrenagem de pinhão 31a entrelaçando com a engrenagem de rack 30 e o parafuso de pressão 31 integrado com a engrenagem de pinhão 31a giram na direção positiva. Então, a compressão da mola espiralada 32 é liberada para soltar um painel de compresso 54 possuindo um parafuso fêmea (vide figuras 5 a 7). Enquanto isso, o primeiro pino de engate 26 move no primeiro sulco de engate 25, e os segundos pinos de engate 28 movem nos sulcos retos 25b, 27b dos segundos sulcos de engate 27, portanto, os eixos geométricos deslizantes 21, 22 e o braço 24 não giram. (3) Os eixos geométricos deslizantes 21, 22 movem continuamente para frente e as posições doso segundos pinos de engate 28 são reguladas pelos sulcos em espiral parciais 27a dos segundos sulcos de engate 27. De acordo com essa regulagem, os eixos geométricos deslizantes 21, 22 giram na direção positiva. Cada um dos eixos geométricos deslizantes 21, 22 é inserido no tubo externo 37 possuindo uma seção transversal em formato de C, e a engrenagem de rack 30 é exposta a partir da abertura 37a formada na superfície lateral do tubo externo 37. Como resultado disso, as engrenagens de rack 30 são capturadas nas aberturas 37a quando os eixos geométricos deslizantes 21, 22 giram, e os tubos externos 37 giram juntamente com a rotação dos eixos geométricos deslizantes 21, 22. Dessa forma, a caixa de mola 12 montada no tubo externo 37 gira na direção positiva, separando assim a parte de pressão 12a do quadro deslizante 17 (vide figuras 8 e 9). Enquanto isso, o primeiro pino de engate 26 move no sulco reto 25b do primeiro sulco de engate 25, portanto, o braço 24 não gira. (4) Quando o eixo geométrico deslizante 21, 22 move adicionalmente para frente, o braço 24 move para frente enquanto uma posição do primeiro pino de engate 26 é regulada pelo sulco em espiral parcial 25a do primeiro sulco de engate 25. E, dessa forma, o braço 24 gira na direção positiva em torno do eixo geométrico deslizante 21. O pino de conexão 51 montado no quadro deslizante 17 é inserido no furo de conexão 55 formado na extremidade distai do braço 24, e o quadro deslizante 17 gira na direção positiva em torno do eixo geométrico do quadro deslizante 52 (vide figura 10) juntamente com a rotação do braço 24. Enquanto isso, os segundos pinos de engate 28 movem nos sulcos retos 27b dos segundos sulcos de engate 27, portanto, os eixos geométricos deslizantes 21, 22 não giram.[0063] A description will now be provided about the pressure relief operations on the slide frame 17, the spring box rotation 12, and the slide frame opening 17. (1) The rod 19a of the hydraulic cylinder 19 is extended and shrunk such that the pin hole 35a formed in the contact part 35 of the sliding force transmission part 34 and a pin hole (not shown) formed in the rod 19a are aligned. Subsequently, the connecting pin 39 is inserted into the pin hole 35a, thereby connecting the hydraulic cylinder rod 19a and the auxiliary plate exchange device 20 (see figures 5 and 6). (2) The rod 19a of the hydraulic cylinder 19 is shrunk so that the sliding axes 21, 22 move forward (in a direction in which the nozzle bore 14u is opened). Accompanied by this movement, rack gear 30 moves, and pinion gear 31a interleaving with rack gear 30 and the thrust screw 31 integrated with pinion gear 31a rotate in the positive direction. Then, the compression of the coil spring 32 is released to loosen a compression panel 54 having a female screw (see figures 5 to 7). Meanwhile, the first engaging pin 26 moves in the first engaging groove 25, and the second engaging pin 28 moves in the straight grooves 25b, 27b of the second engaging grooves 27, thus the sliding geometry axes 21, 22 and the arm 24 do not rotate. (3) The sliding geometry axes 21, 22 continuously move forward and the positions of the second hitch pins 28 are regulated by the partial spiral grooves 27a of the second hitch grooves 27. According to this setting, the sliding geometry axes 21, 22 turn in the positive direction. Each of the sliding geometry axes 21, 22 is inserted into outer tube 37 having a C-shaped cross section, and rack gear 30 is exposed from the opening 37a formed on the lateral surface of outer tube 37. As a result, rack gears 30 are captured in openings 37a when the sliding geometry axes 21, 22 rotate, and the outer tubes 37 rotate along with the rotation of the sliding geometry axes 21, 22. Thus, the spring box 12 mounted on the outer tube 37 rotates in the positive direction, thereby separating the pressure portion 12a from the sliding frame 17 (see figures 8 and 9). Meanwhile, the first engaging pin 26 moves in the straight groove 25b of the first engaging groove 25, therefore arm 24 does not rotate. (4) When the sliding geometry axis 21, 22 further moves forward, the arm 24 moves forward while a position of the first engaging pin 26 is regulated by the partial spiral groove 25a of the first engaging groove 25. And, thereby , the arm 24 rotates in the positive direction about the sliding geometry axis 21. The connector pin 51 mounted on the sliding frame 17 is inserted into the connection hole 55 formed at the distal end of the arm 24, and the sliding frame 17 rotates in the positive direction. around the geometry axis of the sliding frame 52 (see figure 10) together with the rotation of the arm 24. Meanwhile, the second hitch pins 28 move in the straight grooves 27b of the second hitch grooves 27, thus the sliding geometry axes 21 , 22 do not spin.

Em contraste, a haste 19a do cilindro hidráulico 19 não precisa se estender para fechar o quadro deslizante 17, girando a caixa de mola 12 na direção negativa e pressionando o quadro deslizante 17 contra o quadro superior 18. Nesse momento, não é necessário se inserir o pino de conexão 39 no furo de pino 35a. A parte de projeção 36 fornecida na haste 19a entra em contato com e empurra a parte de contato 35 da parte de transmissão de força deslizante 34, de modo que os eixos geométricos deslizantes 21, 22 se movam para a parte posterior (em uma direção na qual o furo de bocal 14u é fechado). Então, as operações a seguir são realizadas continuamente,. (1) A haste 19a do cilindro hidráulico 19 é estendida e os eixos geométricos deslizantes 21, 22 se movem para trás (em uma direção na qual o furo de bocal 14u está fechado). Então, uma posição do primeiro pino de engate 26 é regulada pelo sulco em espiral parcial 25a do primeiro sulco de engate 25, movendo, dessa forma, o braço 24 na direção de retrocesso. De acordo com essa regulagem, o braço 24 gira na direção negativa em torno do eixo geométrico deslizante 21, e o quadro deslizante 17, suportado pela extremidade distai do braço 24, gira na direção negativa em torno do eixo geométrico do quadro deslizante 52 e se fecha. Enquanto isso, os segundos pinos de engate 28 movem nos sulcos retos 27b dos segundos sulcos de engate 27, portanto os eixos geométricos deslizantes 21, 22 não giram. (2) Os eixos geométricos deslizantes 21, 22 se movem continuamente para trás, e as posições dos segundos pinos de engate 28 são reguladas pelos sulcos em espiral parciais 27a dos segundos sul- cos de engate 27. De acordo com essa regulagem, os eixos geométricos deslizantes 21, 22 giram na direção negativa. Então» os tubos externos 37 giram, nos quais os eixos geométricos deslizantes 21» 22 são inseridos, e as partes de pressão 12a das caixas de mola 12 montadas nos tubos externos 37 se movem mais para perto do quadro deslizante 17, Enquanto isso, o primeiro pino de engate 26 move no sulco reto 25b do primeiro sulco de engate 25, portanto, o braço 24 não gira. (3) Os eixos deslizantes 21,22 movem adicionalmente para trás. Acompanhado pelo movimento da engrenagem de rack 30, a engrenagem de pinhão 31a entrelaçando com a engrenagem de rack 30 e o parafuso de pressão 31 integrado com a engrenagem de pinhão 31a giram na direção negativa. Então, o painel de compressão 54 possuindo um parafuso fêmea é puxado, e a mola espiralada 32 é comprimida. Enquanto isso, o primeiro pino de engate 26 move no sulco reto 25b do primeiro sulco de engate 25, e os segundos pinos de engate 28 movem nos sulcos retos 27b dos segundos sulcos de engate 27, portanto, os eixos geométricos deslizantes 21,22 e o braço 24 não giram.In contrast, rod 19a of hydraulic cylinder 19 need not extend to close sliding frame 17 by rotating spring box 12 in the negative direction and pressing sliding frame 17 against upper frame 18. At this point, it is not necessary to insert connecting pin 39 in pin hole 35a. The projection portion 36 provided on the rod 19a contacts and pushes the contact portion 35 of the sliding force transmission portion 34 so that the sliding geometry axes 21, 22 move to the rear (in one direction in which nozzle hole 14u is closed). Then the following operations are performed continuously. (1) The rod 19a of the hydraulic cylinder 19 is extended and the sliding geometric shafts 21, 22 move backwards (in a direction in which nozzle hole 14u is closed). Then, a position of the first engaging pin 26 is regulated by the partial spiral groove 25a of the first engaging groove 25, thereby moving arm 24 in the reverse direction. According to this setting, the arm 24 rotates in the negative direction about the sliding geometry axis 21, and the sliding frame 17, supported by the distal end of the arm 24, rotates in the negative direction about the geometry axis of the sliding frame 52 and close Meanwhile, the second engaging pins 28 move in the straight grooves 27b of the second engaging grooves 27, so the sliding geometric shafts 21, 22 do not rotate. (2) The sliding geometric shafts 21, 22 move continuously backwards, and the positions of the second coupling pins 28 are regulated by the partial spiral grooves 27a of the second coupling grooves 27. According to this setting, the axes sliding geometry 21, 22 rotate in the negative direction. Then the outer tubes 37 rotate, in which the sliding geometric shafts 21,22 are inserted, and the snap portions 12a of the spring housings 12 mounted on the outer tubes 37 move closer to the sliding frame 17. first engaging pin 26 moves in the straight groove 25b of the first engaging groove 25, so arm 24 does not rotate. (3) The sliding axles 21,22 additionally move backwards. Accompanied by the movement of rack gear 30, pinion gear 31a intertwining with rack gear 30 and the thrust screw 31 integrated with pinion gear 31a rotate in the negative direction. Then, the compression panel 54 having a female screw is pulled, and the coil spring 32 is compressed. Meanwhile, the first hitch pin 26 moves in the straight groove 25b of the first hitch groove 25, and the second hitch pins 28 move in the straight grooves 27b of the second hitch grooves 27, thus the sliding geometry axes 21,22 and arm 24 does not rotate.

[0064] Visto que o pino de contato 39 é removido, os eixos geométricos 21» 22 não movem e a pressão entre as placas não é liberada mesmo se a haste 19a do cilindro hidráulico 19 for encolhida depois disso.Since the contact pin 39 is removed, the geometric shafts 21,22 do not move and the pressure between the plates is not released even if the rod 19a of the hydraulic cylinder 19 is shrunk thereafter.

Seaunda Modalidade [0065] As figuras 11 e 12 são uma vista plana inferior e uma vista lateral de um dispositivo de bocal deslizante 40 de acordo com uma segunda modalidade da presente invenção, respectivamente. Doravante, os mesmos componentes que a primeira modalidade recebem os mesmos números e explicações sobre os mesmos são omitidas.[0065] Figures 11 and 12 are a bottom plan view and a side view of a sliding nozzle device 40 according to a second embodiment of the present invention, respectively. Henceforth, the same components as the first embodiment are given the same numbers and explanations thereof are omitted.

[0066] Nessa modalidade, um quadro deslizante 17 é suportado de forma rotativa por dois braços 44, 46. O braço 44 possui uma extremidade proximal localizada em torno de uma parte posterior de um eixo geométrico deslizante 41, e uma extremidade distai conectada ao quadro deslizante 17. O braço 44 gira em torno do eixo geométrico deslizante 41. Além disso, o braço 46 é localizado em torno do eixo geométrico deslizante 41. Quando o dispositivo de bocal deslizante 40 é configurado de forma ereta para a permuta de placas, o braço 46 entra em contato com uma parte de extensão 53 que se estende a partir do quadro deslizante 17, e suporta o quadro deslizante 17. A parte de extensão 53 e o quadro deslizante 17 estão em contato um com o outro em superfícies suaves, dessa forma, não interrompendo a operação para abertura e fechamento do quadro deslizante 17. Adicionalmente, um terceiro elemento de engate em formato cilíndrico 45 cobrindo o eixo geométrico deslizante 41 é fixado em um suporte 29 na frente. O braço 46 é rotativo de forma circunferencial no terceiro elemento de engate 45, e move também na direção de movimento do eixo geométrico deslizante 41. Agora, o terceiro elemento de engate 45 também é colocado no eixo geométrico deslizante 42, mas o braço não é montado no mesmo.In that embodiment, a sliding frame 17 is rotatably supported by two arms 44, 46. Arm 44 has a proximal end located around a rear of a sliding geometry axis 41, and a distal end connected to the frame. 17. The arm 44 rotates about the sliding geometry axis 41. In addition, the arm 46 is located around the sliding geometry axis 41. When the sliding nozzle device 40 is erectly configured for plate exchange, the arm 46 contacts an extension part 53 extending from the slide frame 17, and supports the slide frame 17. The extension part 53 and the slide frame 17 contact each other on smooth surfaces thereby not interrupting the operation for opening and closing the sliding frame 17. Additionally, a third cylindrical coupling element 45 covering the sliding geometry axis 41 is fixed on a support 29 in the front. The arm 46 is circumferentially rotatable on the third engaging member 45, and also moves in the direction of movement of the sliding geometry axis 41. Now the third engaging element 45 is also placed on the sliding geometry axis 42, but the arm is not mounted on it.

[0067] Um primeiro elemento de engate 43 cobrindo parcialmente o eixo geométrico deslizante 41 é fixado em um suporte 29 na parte traseira, e um primeiro sulco de engate 47 é formado no primeiro elemento de engate 43. O primeiro sulco de engate 47 inclui um sulco em espiral parcial, disposto em um espiral em torno de um eixo geométrico teórico em paralelo com o eixo geométrico deslizante 41. Um primeiro pino de engate 48 é montado na extremidade proximal do braço 44, e inserido no primeiro sulco de engate 47 formado no primeiro elemento de engate 43.A first engaging member 43 partially covering the sliding geometry axis 41 is fixed to a bracket 29 at the rear, and a first engaging groove 47 is formed on the first engaging member 43. The first engaging groove 47 includes a partial spiral groove arranged in a spiral about a theoretical geometry axis in parallel with the sliding geometry axis 41. A first engaging pin 48 is mounted at the proximal end of arm 44, and inserted into the first engaging groove 47 formed in the first coupling element 43.

[0068] Os terceiros sulcos de engate 49 são fornecidos nos terceiros elementos de engate 45 formados nos suportes 29 na frente. Os terceiros sulcos de engate 49 incluem sulcos em espiral parciais, dispostos em um espiral em torno de um eixo geométrico teórico em paralelo com os eixos geométricos deslizantes 41, 42. E, os terceiros pinos de engate 50 montados nos eixos geométricos deslizantes 41, 42 são inseridos nos terceiros sulcos de engate 49.The third coupling grooves 49 are provided in the third coupling elements 45 formed in the brackets 29 at the front. Third engaging grooves 49 include partial spiral grooves arranged in a spiral around a theoretical geometry axis in parallel with the sliding geometry axes 41, 42. And the third engaging pins 50 mounted on the geometry sliding 41, 42 are inserted into the third coupling grooves 49.

[0069] Aqui, o terceiro sulco de engate 49 é simétrico ao segundo sulco de engate 27 na primeira modalidade com relação à direção de movimento dos eixos geométricos deslizantes.Here, the third engaging groove 49 is symmetrical to the second engaging groove 27 in the first embodiment with respect to the direction of movement of the sliding geometric axes.

[0070] Nessa modalidade, o primeiro pino de engate 48 montado na extremidade proximal do braço 44 move ao longo do sulco de engate parcial do primeiro sulco de engate 47 formado no primeiro elemento de engate 43, girando assim o braço 44 em torno do eixo geométrico deslizante 41, e então abrindo e fechando o quadro deslizante 17. Adicionalmente, os terceiros pinos de engate 50 montados nos eixos geométricos deslizantes 41, 42 movem ao longo dos sulcos de engate parciais dos terceiros sulcos de engate 49 formados nos terceiros elementos de engate 45, girando, assim, os eixos geométricos deslizantes 41,42 e as caixas de mola 12.In that embodiment, the first engaging pin 48 mounted at the proximal end of the arm 44 moves along the partial engaging groove of the first engaging groove 47 formed in the first engaging member 43, thereby rotating the arm 44 about the axis. 41, and then opening and closing the sliding frame 17. In addition, the third hitch pins 50 mounted on the sliding geometric shafts 41, 42 move along the partial hitch grooves of the third hitch grooves 49 formed on the third hitch elements 45 thus rotating the sliding geometric shafts 41,42 and the spring boxes 12.

[0071] Como na primeira modalidade, para abrir e fechar o quadro deslizante 17, o primeiro elemento de engate 43, o primeiro sulco de engate 47, e o primeiro pino de engate 48 podem ser omitidos, e nesse caso, o quadro deslizante 17 é manualmente aberto e fechado. Terceira Modalidade [0072] As figuras 13 e 14 são uma vista plana inferior e uma vista lateral de um dispositivo de bocal deslizante 60 de acordo com uma terceira modalidade da presente invenção, respectivamente. Doravante, os mesmos componentes que as primeira e segunda modalidades recebem as mesmas referencias numéricas, e explicações das mesmas serão omitidas.As in the first embodiment, for opening and closing the sliding frame 17, the first hitch element 43, the first hitch groove 47, and the first hitch pin 48 may be omitted, in which case the sliding frame 17 It is manually opened and closed. Third Mode Figures 13 and 14 are a bottom plan view and a side view of a sliding nozzle device 60 according to a third embodiment of the present invention, respectively. Hereinafter, the same components as the first and second embodiments will receive the same numerical references, and explanations thereof will be omitted.

[0073] Nessa modalidade, um elemento de suporte horizontal 61 disposto entre eixos geométricos deslizantes 41, 42 é localizado entre uma haste 19a e um cilindro hidráulico 19 e um quadro superior 18. Uma parte de contato 61a é fornecida em uma parte traseira do elemento de suporte horizontal 61, e a parte de contato 61a entra em contato com uma parte projetada 62 da haste 19a. Um par de furos de pino (não ilustrados) é formado em um fundo da parte de projeção 62 fixada a uma parte intermediaria da haste 19a. E, um pino de conexão 63 (gabarito de conexão), conectando o elemento de suporte horizontal 61 e a parte de projeção 62, é inserido nos furos de pino.In this embodiment, a horizontal support element 61 disposed between sliding geometric axes 41, 42 is located between a rod 19a and a hydraulic cylinder 19 and an upper frame 18. A contact part 61a is provided on a rear part of the element. horizontal support member 61, and contact portion 61a contacts a projecting portion 62 of rod 19a. A pair of pin holes (not shown) are formed in a bottom of the projecting portion 62 attached to an intermediate portion of the rod 19a. And, a connecting pin 63 (connecting template) connecting the horizontal support member 61 and the projecting portion 62 is inserted into the pin holes.

[0074] O pino de conexão 63 inclui uma alça 63a e um corpo prismático 63b. A alça 63a é formada em um lado do corpo prismático 63b, e um pino 63c a ser inserido no par de furos de pino é formado no outro lado.The connector pin 63 includes a handle 63a and a prismatic body 63b. The handle 63a is formed on one side of the prismatic body 63b, and a pin 63c to be inserted into the pair of pin holes is formed on the other side.

[0075] Um par de alavancas de segurança 64 é fornecido em ambos os lados dianteiros do quadro superior 18, cada um possuindo uma extremidade proximal 64b e uma extremidade distai 64a. A extremidade proximal 64b é suportada de forma rotativa pelo quadro superior 18, e a extremidade distai 64a entra em contato com o corpo 63b do pino de conexão 63, girando, assim, a alavanca de segurança 64. Cada uma das alavancas de segurança 64 possui um batente 65 localizado de forma proximal na parte posterior do mesmo. Se a extremidade distai 64a da alavanca de segurança 64 mover para trás, a extremidade distai 64a entra em contato com o batente 65. Dessa forma, as extremidades distais 64a do par de alavancas de segurança 64 não giram para trás, e podem girar para frente apenas.A pair of safety levers 64 are provided on both front sides of the upper frame 18, each having a proximal end 64b and a distal end 64a. The proximal end 64b is rotatably supported by the upper frame 18, and the distal end 64a contacts the body 63b of the connector pin 63, thereby rotating the safety lever 64. Each of the safety levers 64 has a stop 65 located proximally at the rear thereof. If the distal end 64a of the safety lever 64 moves backward, the distal end 64a contacts the stop 65. Thus, the distal ends 64a of the safety lever pair 64 do not rotate, and may rotate forward. only.

[0076] Se os eixos deslizantes 41, 42 moverem para trás e a pressão for carregada entre as placas quando o pino de conexão 63 é montado na parte de projeção 62, o corpo 63b do pino de conexão 63 entra em contato com o par de alavancas de segurança 64 e impede que os eixos geométricos deslizantes 41, 42 movam para trás. Por es- sa razão, o pino de conexão 63 precisa ser removido antes de a pressão ser carregada entre as placas. De acordo, acidentes causados por erro humano de não remoção do pino de conexão 63 depois que a pressão é carregada entre as placas (descarregamento da pressão entre as placas durante a operação) podem ser impedidos.If the slide shafts 41, 42 move backwards and pressure is carried between the plates when the connector pin 63 is mounted on the projecting part 62, the connector plate body 63b contacts the connector pair. safety levers 64 and prevents the sliding geometric shafts 41, 42 from moving backwards. For this reason, the connecting pin 63 must be removed before pressure is charged between the plates. Accordingly, accidents caused by human error of not removing connection pin 63 after pressure is charged between the plates (pressure discharge between the plates during operation) can be prevented.

[0077] Adicionalmente, uma parte periférica inferior da parte de projeção 62 é localizada mais perto do quadro superior do que as alavancas de segurança 64. Portanto, a parte de projeção 62 não entra em contato com as alavancas de segurança 64 quando os eixos deslizantes 41,42 se movem.Additionally, a lower peripheral portion of the projecting portion 62 is located closer to the upper frame than the safety levers 64. Therefore, the projecting portion 62 does not contact the safety levers 64 when the sliding axes 41.42 move.

[0078] Enquanto as modalidades da presente invenção foram descritas acima, a presente invenção não está limitada às modalidades descritas acima, e outras modalidades e várias modificações podem ser realizadas sem se distanciar do escopo ou espírito da presente invenção.While the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the embodiments described above, and other embodiments and various modifications may be made without departing from the scope or spirit of the present invention.

[0079] Por exemplo, nas modalidades descritas acima, o primeiro sulco de engate é formado no primeiro elemento de engate para abertura e fechamento do quadro deslizante, e o segundo sulco de engate é formado no eixo geométrico deslizante para rotação da caixa de mola. No entanto, o primeiro sulco de engate pode ser formado no primeiro elemento de engate para rotação da caixa de mola, e o segundo sulco de engate pode ser formado no eixo geométrico deslizante para abrir e fechar o quadro deslizante. Da mesma forma, nas modalidades descritas acima, o terceiro sulco de engate é formado no terceiro elemento de engate para girar a caixa de mola, no entanto, o terceiro sulco de engate pode ser formado no terceiro elemento de engate para abrir e fechar o quadro deslizante. Além disso, nas modalidades descritas acima, o cilindro hidráulico do tipo de ação direta, mas pode ser do tipo de conexão através de um braço. Adicionalmente, notou-se que aposição do sulco em espiral parcial no sulco de engate muda de acordo com um objeto a ser girado.For example, in the embodiments described above, the first engaging groove is formed on the first engaging member for opening and closing the sliding frame, and the second engaging groove is formed on the sliding geometry for rotating the spring housing. However, the first engaging groove may be formed on the first spring box rotating engaging member, and the second engaging groove may be formed on the sliding geometry to open and close the sliding frame. Likewise, in the embodiments described above, the third engaging groove is formed in the third engaging member to rotate the spring box, however, the third engaging groove may be formed in the third engaging member to open and close the frame. sliding. In addition, in the embodiments described above, the direct acting type hydraulic cylinder, but may be the one-arm connection type. In addition, it was noted that apposition of the partial spiral groove in the coupling groove changes according to an object to be rotated.

Aplicabilidade Industrial [0080] A presente invenção é aplicável a um dispositivo de bocal deslizante para controlar o fluxo de aço fundido descarregado a partir de um ladle para um tundish. A presente invenção pode realizar automaticamente uma série de operações de carregamento e descarrega-mento de pressão entre as placas além da abertura e fechamento de um quadro deslizante.Industrial Applicability The present invention is applicable to a sliding nozzle device for controlling the flow of cast steel discharged from a ladle to a tundish. The present invention can automatically perform a series of pressure loading and unloading operations between the plates in addition to opening and closing a sliding frame.

Descrição das Referências Numéricas 10: dispositivo de bocal desiizante; 11: recipiente metálico fundido; 12: caixa de mola; 12a: parte de pressão; 13: placa; 13u: placa superior (placa fixa); 13d: placa inferior (placa deslizante): 14u, 14d: orifício de bocal; 15: bocal superior; 16: bocal inferior; 17: quadro deslizante; 17a: recorte; 18: quadro superior; 19; cilindro hidráulico (dispositivo deslizante); 19a: haste; 20: dispositivo de permuta de placa auxiliar; 21,22: eixo geométrico deslizante; 23: primeiro elemento de engate; 24: braço; 24a: extremidade proximal; 25: primeiro sulco de engate; 25a: sulco em espiral parcial; 25b: sulco reto; 26: primeiro pino de engate; 27: segundo sulco de engate; 27a: sulco em espiral parcial; 27b: sulco reto; 28: segundo pino de engate; 29: suporte (segundo elemento de engate); 30: engrenagem de rack; 31: parafuso de pressão; 31a: engrenagem de pinhão, 32: mola espiralada (mola); 33: elemento de suporte horizontal; 34: parte de transmissão de força deslizante; 35: parte de contato; 36: parte de projeção;. 37: tubo externo; 37a: abertura; 39: pino de conexão (gabarito de conexão); 40: dispositivo de bocal deslizante; 41, 42: eixo geométrico deslizante; 43: primeiro elemento de engate; 44: braço; 45: terceiro elemento de engate, 46: braço; 47: primeiro sulco de engate; 48: primeiro pino de engate; 49: terceiro sulco de engate; 50: terceiro pino de engate; 51: pino de conexão; 52: eixo geométrico de quadro deslizante, 53: parte de extensão; 54: pai- nel de compressão; 55: furo de conexão; 60: dispositivo de bocal deslizante; 61: elemento de suporte horizontal; 61a: parte de contato; 62: parte de projeção; 63: pino de conexão (gabarito de conexão); 63a: alça; 63b: corpo; 63c: pino; 64: alavanca de segurança; 64a: extremidade distai; 64b: extremidade proximal; 65: batente.Description of Numerical References 10: desiizant nozzle device; 11: molten metal container; 12: spring box; 12a: pressure part; 13: plate; 13u: upper plate (fixed plate); 13d: bottom plate (sliding plate): 14u, 14d: nozzle hole; 15: upper nozzle; 16: lower nozzle; 17: sliding frame; 17a: clipping; 18: upper frame; 19; hydraulic cylinder (sliding device); 19th: stem; 20: auxiliary plate exchange device; 21.22: sliding geometric axis; 23: first coupling element; 24: arm; 24a: proximal end; 25: first coupling groove; 25a: partial spiral groove; 25b: straight groove; 26: first coupling pin; 27: second coupling groove; 27a: partial spiral groove; 27b: straight groove; 28: second hitch pin; 29: support (second coupling element); 30: rack gear; 31: pressure screw; 31a: pinion gear, 32: coiled spring (spring); 33: horizontal support element; 34: sliding force transmission part; 35: contact part; 36: projection part; 37: outer tube; 37a: opening; 39: connecting pin (connecting jig); 40: sliding nozzle device; 41, 42: sliding geometric axis; 43: first coupling element; 44: arm; 45: third coupling element, 46: arm; 47: first coupling groove; 48: first coupling pin; 49: third coupling groove; 50: third coupling pin; 51: connecting pin; 52: sliding frame geometry axis, 53: extension part; 54: compression panel; 55: connection hole; 60: sliding nozzle device; 61: horizontal support element; 61a: contact part; 62: projection part; 63: connecting pin (connecting jig); 63a: handle; 63b: body; 63c: pin; 64: safety lever; 64a: distal end; 64b: proximal end; 65: stop.

REIVINDICAÇÕES

Claims (11)

1. Dispositivo de bocal deslizante (10) que inclui: um quadro superior (180 segurando uma placa fixa (13u), o quadro superior (18) localizado em um fundo de um recipiente de metal fundido (11); um quadro deslizante (17) retendo uma placa deslizante (13d), o quadro deslizante (17) podendo ser aberto com relação ao quadro superior (18); um dispositivo deslizante (19) para deslizar o quadro deslizante (17); e uma caixa de mola (12) pressionando o quadro deslizante (17) contra o quadro superior (18), a caixa de mola (12) fixada de forma rotativa ao quadro superior (18); caracterizado pelo fato de que compreende ainda: um dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) intertra-vando o dispositivo deslizante, o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) descarregando a pressão no quadro deslizante (17) e girando a caixa de mola (12) enquanto o dispositivo deslizante (19) opera em uma direção, e o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) girando a caixa de mola (12) e pressionando o quadro deslizante (17) contra o quadro superior (18) enquanto o dispositivo deslizante (19) opera na outra direção.1. Sliding nozzle device (10) including: an upper frame (180 holding a fixed plate (13u), the upper frame (18) located on a bottom of a cast metal container (11); a sliding frame (17 ) retaining a sliding plate (13d), the sliding frame (17) can be opened relative to the upper frame (18), a sliding device (19) for sliding the sliding frame (17), and a spring box (12) pressing the sliding frame (17) against the upper frame (18), the spring box (12) rotatably fixed to the upper frame (18), characterized in that it further comprises: an auxiliary plate exchange device (20) ) by interlocking the sliding device, the auxiliary plate exchange device (20) relieving pressure on the sliding frame (17) and rotating the spring box (12) while the sliding device (19) operates in one direction, and the auxiliary plate exchange device (20) by rotating the spring box (12) and pressing the sliding frame (17) against the upper frame (18) while the sliding device (19) operates in the other direction. 2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) inclui: um eixo deslizante (21) movendo na mesma direção que o dispositivo deslizante (19); um elemento de engate (23) engatando o eixo deslizante (21), o elemento de engate (23) fixado no quadro superior (18); e um braço (24) tendo uma extremidade proximal (24a) localI- zada em torno do eixo deslizante (21) e uma extremidade distai conectada à caixa de mola (12); em que: um pino de engate (26) montado na extremidade proximal (24a) do braço (24) é inserido em um sulco de engate (25) formado no elemento de engate (23); e à medida que o pino de engate (26) move no sulco de engate (25) conforme o movimento do eixo deslizante (21), o braço (24) gira em torno do eixo deslizante (21), e a caixa de mola (12) conectada ao braço (24) gira em uma direção de abertura ou fechamento da caixa de mola (12).Device according to Claim 1, characterized in that the auxiliary plate exchange device (20) includes: a sliding axis (21) moving in the same direction as the sliding device (19); a coupling element (23) engaging the sliding shaft (21), the coupling element (23) attached to the upper frame (18); and an arm (24) having a proximal end (24a) located about the sliding axis (21) and a distal end connected to the spring housing (12); wherein: a snap pin (26) mounted to the proximal end (24a) of the arm (24) is inserted into a snap groove (25) formed in the snap element (23); and as the locking pin (26) moves in the locking groove (25) as the sliding shaft moves (21), the arm (24) rotates around the sliding shaft (21), and the spring housing ( 12) connected to the arm (24) rotates in a direction of opening or closing of the spring box (12). 3. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) inclui: um eixo deslizante que move na mesma direção que o dispositivo deslizante (19); um elemento de engate (29) engatando com o eixo deslizante (21), o elemento de engate (29) fixado no quadro superior (18); e um tubo externo (37) tendo a caixa de mola (17) encaixada no mesmo, o tubo externo (37) localizado em torno do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) girando conforme a rotação do eixo deslizante (21); e em que: um pino de engate (28) montado no elemento de engate (29) é inserido em um sulco de engate (27) formado no eixo deslizante (21); conforme o movimento do eixo deslizante (21), o pino de engate (28) move no sulco de engate (27), e o eixo deslizante (21) gira; e conforme a rotação do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) gira, e a caixa de mola (12) gira em uma direção de abertura ou fechamento da caixa de mola (12).Device according to claim 1, characterized in that the auxiliary plate exchange device (20) includes: a sliding axis moving in the same direction as the sliding device (19); a coupling element (29) engaging with the sliding shaft (21), the coupling element (29) attached to the upper frame (18); and an outer tube (37) having the spring housing (17) fitted thereon, the outer tube (37) located around the sliding shaft (21), the outer tube (37) rotating as the sliding shaft rotates (21 ); and wherein: a snap pin (28) mounted to the snap element (29) is inserted into a snap groove (27) formed on the slide shaft (21); as the sliding shaft (21) moves, the locking pin (28) moves in the locking groove (27), and the sliding shaft (21) rotates; and according to the rotation of the slide shaft (21), the outer tube (37) rotates, and the spring box (12) rotates in a direction of opening or closing of the spring box (12). 4. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de permuta de placa auxiliar inclui: um eixo deslizante (21) que se move na mesma direção que o dispositivo deslizante (19); um elemento de engate (45) engatando o eixo deslizante (21), o elemento de engate (45) fixado ao quadro superior (18); e um tubo externo (37) tendo a caixa de mola (12) fixada no mesmo, o tubo externo (37) localizado em torno do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) girando conforme a rotação do eixo deslizante (21); e em que: um pino de engate (50) montado no eixo deslizante (21) é inserido em um sulco de engate (49) formado no elemento de engate (45); conforme o movimento do eixo deslizante (21), o pino de engate (21) move no sulco de engate (49) e o eixo deslizante (21) gira; e conforme a rotação do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) gira, e a caixa de mola (12) gira em uma direção de abertura ou fechamento da caixa de mola (12).Device according to Claim 1, characterized in that the auxiliary plate exchange device includes: a sliding axis (21) moving in the same direction as the sliding device (19); a coupling element (45) engaging the sliding shaft (21), the coupling element (45) attached to the upper frame (18); and an outer tube (37) having the spring housing (12) attached thereto, the outer tube (37) located around the sliding shaft (21), the outer tube (37) rotating as the sliding shaft rotates (21). ); and wherein: a locking pin (50) mounted on the sliding shaft (21) is inserted into a locking groove (49) formed in the locking element (45); depending on the movement of the sliding shaft (21), the locking pin (21) moves in the locking groove (49) and the sliding shaft (21) rotates; and according to the rotation of the slide shaft (21), the outer tube (37) rotates, and the spring box (12) rotates in a direction of opening or closing of the spring box (12). 5. Dispositivo de bocal deslizante que inclui: um quadro superior (18) segurando uma placa fixa (13u), o quadro superior (18) localizado em um fundo de um recipiente de metal fundido (11); um quadro deslizante (17) mantendo uma placa deslizante (13d), o quadro deslizante (13d) abrindo com relação ao quadro superior (18); um dispositivo deslizante (19) para deslizar o quadro deslizante (17); e uma caixa de mola (12) pressionando o quadro deslizante (17) contra o quadro superior (18), a caixa de mola (12) sendo fixada de forma rotativa ao quadro superior (18); caracterizado pelo fato de que compreende ainda: um dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) intertra-vando com o dispositivo deslizante (19); o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) descarregando a pressão no quadro deslizante (17), girando as caixas de mola (12), e abrindo o quadro deslizante (17) enquanto o dispositivo deslizante (19) opera em uma direção; o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) fechando o quadro deslizante (17), girando a caixa de mola (12), e pressionando o quadro deslizante (17) contra o quadro superior (18) enquanto o dispositivo deslizante (19) opera na outra direção.5. Sliding nozzle device including: an upper frame (18) holding a fixed plate (13u), the upper frame (18) located on a bottom of a molten metal container (11); a sliding frame (17) holding a sliding plate (13d), the sliding frame (13d) opening relative to the upper frame (18); a sliding device (19) for sliding the sliding frame (17); and a spring box (12) pressing the sliding frame (17) against the upper frame (18), the spring box (12) being rotatably fixed to the upper frame (18); characterized in that it further comprises: an auxiliary plate exchange device (20) interacting with the sliding device (19); the auxiliary plate exchange device (20) relieving the pressure on the sliding frame (17), rotating the spring boxes (12), and opening the sliding frame (17) while the sliding device (19) operates in one direction; the auxiliary plate exchange device (20) by closing the sliding frame (17), rotating the spring box (12), and pressing the sliding frame (17) against the upper frame (18) while the sliding device (19) operates in the other direction. 6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de permuta de placa auxiliar inclui: um eixo deslizante (21) movendo na mesma direção que o dispositivo deslizante (19); um elemento de engate (23) engatando o eixo deslizante (21), o elemento de engate (23) fixado no quadro superior (18); e um braço (24) tendo uma extremidade proximal (24a) localizada em torno do eixo deslizante (21) e uma extremidade distai conectada ao quadro deslizante (17) ou caixa de mola (12); e em que: um pino de engate (26) montado na extremidade proximal (24a) do braço (24) é inserido em um sulco de engate (25) formado no elemento de engate (23); à medida que o pino de engate (26) move no sulco de engate (25) conforme o movimento do eixo deslizante (21), o braço (24) gira em torno do eixo deslizante (21); e o quadro deslizante (17) ou a caixa de mola (12) conectado ao braço (24) gira em uma direção de abertura ou fechamento do quadro deslizante (17) ou a caixa de mola (12).Device according to Claim 5, characterized in that the auxiliary plate exchange device includes: a sliding shaft (21) moving in the same direction as the sliding device (19); a coupling element (23) engaging the sliding shaft (21), the coupling element (23) attached to the upper frame (18); and an arm (24) having a proximal end (24a) located around the sliding axis (21) and a distal end connected to the sliding frame (17) or spring box (12); and wherein: a snap pin (26) mounted to the proximal end (24a) of the arm (24) is inserted into a snap groove (25) formed in the snap element (23); As the locking pin (26) moves in the locking groove (25) as the sliding shaft moves (21), the arm (24) rotates about the sliding shaft (21); and the sliding frame (17) or spring box (12) connected to the arm (24) rotates in an opening or closing direction of the sliding frame (17) or spring box (12). 7. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5, caracteri- zado pelo fato de que o dispositivo de permuta de placa auxiliar inclui: um eixo deslizante (21) movendo na mesma direção que o dispositivo deslizante (19); um elemento de engate (29) engatando o eixo deslizante (21), o elemento de engate (29) fixado no quadro superior (18); e um tubo externo (37) tendo a caixa de mola (12) ou o quadro deslizante (17) fixado no mesmo, o tubo externo (37) localizado em torno do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) girando de acordo com a rotação do eixo deslizante (21), e em que: um pino de engate (28) montado no elemento de engate (29) é inserido em um sulco de engate (27) formado no eixo deslizante (21); conforme o movimento do eixo deslizante (21), o pino de engate (28) move no sulco de engate (27), e o eixo deslizante (21) gira; e conforme a rotação do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) gira, e a caixa de mola (12) ou quadro deslizante (17) gira em uma direção de abertura ou fechamento da caixa de mola (12) ou o quadro deslizante (17).Device according to Claim 5, characterized in that the auxiliary plate exchange device includes: a sliding shaft (21) moving in the same direction as the sliding device (19); a coupling element (29) engaging the sliding shaft (21), the coupling element (29) attached to the upper frame (18); and an outer tube (37) having the spring box (12) or sliding frame (17) attached thereto, the outer tube (37) located around the sliding shaft (21), the outer tube (37) rotating about according to the rotation of the sliding shaft (21), and wherein: a hitch pin (28) mounted on the hitch element (29) is inserted into a hitch groove (27) formed on the sliding shaft (21); as the sliding shaft (21) moves, the locking pin (28) moves in the locking groove (27), and the sliding shaft (21) rotates; and depending on the rotation of the slide shaft (21), the outer tube (37) rotates, and the spring box (12) or slide frame (17) rotates in a direction of opening or closing of the spring box (12) or sliding frame (17). 8. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de permuta de placa auxiliar inclui: um eixo deslizante (21) movendo na mesma direção que o dispositivo deslizante (19); um elemento de engate (45) engatando o eixo deslizante (21), o elemento de engate (45) fixado ao quadro superior (18); e um tubo externo (37) tendo a caixa de mola (12) ou o quadro deslizante (17) fixado no mesmo, o tubo externo (37) localizado em torno do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) girando de acordo com a rotação do eixo deslizante (21), em que: um pino de engate (50) montado no eixo deslizante (21) é inserido em um sulco de engate (49) formado no elemento de engate (45); conforme o movimento do eixo deslizante (21), o pino de engate (50) move no sulco de engate (49), e o eixo deslizante (21) gira; e conforme a rotação do eixo deslizante (21), o tubo externo (37) gira, e a caixa de mola (12) ou o quadro deslizante (17) gira em uma direção de abertura ou fechamento da caixa de mola (12) ou quadro deslizante (17).Device according to Claim 5, characterized in that the auxiliary plate exchange device includes: a sliding shaft (21) moving in the same direction as the sliding device (19); a coupling element (45) engaging the sliding shaft (21), the coupling element (45) attached to the upper frame (18); and an outer tube (37) having the spring box (12) or sliding frame (17) attached thereto, the outer tube (37) located around the sliding shaft (21), the outer tube (37) rotating about according to the rotation of the slide shaft (21), wherein: a snap pin (50) mounted on the slide shaft (21) is inserted into a snap groove (49) formed in the snap element (45); as the sliding shaft (21) moves, the locking pin (50) moves in the locking groove (49), and the sliding shaft (21) rotates; and as the sliding shaft rotates (21), the outer tube (37) rotates, and the spring housing (12) or sliding frame (17) rotates in a spring box opening or closing direction (12) or sliding frame (17). 9. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4 e 6 a 8, caracterizado pelo fato de que: uma engrenagem de rack (30) é montada em e ao longo do eixo deslizante (21); uma engrenagem de pinhão (31a) é montada em um parafuso de pressão (31), a engrenagem de pinhão (31a) engatando com a engrenagem de rack (30), o parafuso de pressão (31) disposto dentro da caixa de mola (12) ou liberando a compressão da mola (32); e conforme o movimento do eixo deslizante (21), o parafuso de pressão (31) gira para comprimir a mola (32) ou para liberar a compressão da mola (32).Device according to any one of claims 2 to 4 and 6 to 8, characterized in that: a rack gear (30) is mounted on and along the sliding axis (21); a pinion gear (31a) is mounted on a thrust bolt (31), the pinion gear (31a) engaging with the rack gear (30), the thrust bolt (31) disposed within the spring housing (12) ) or releasing spring compression (32); and depending on the movement of the sliding shaft (21), the pressure screw (31) rotates to compress the spring (32) or to release the compression of the spring (32). 10. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4 e 6 a 8, caracterizado pelo fato de que: o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) tem uma parte de contato (35) a ser contatada pelo dispositivo deslizante (19); o dispositivo deslizante (19) opera na outra direção e contata a parte de contato (35), e o eixo deslizante (21) movendo na outra direção; e o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) é conectado ao dispositivo deslizante (19) por um gabarito de conexão (39), dessa forma o dispositivo deslizante (19) opera em uma direção, e o eixo deslizante (21) move na dita direção.Device according to any one of claims 2 to 4 and 6 to 8, characterized in that: the auxiliary plate exchange device (20) has a contact part (35) to be contacted by the sliding device ( 19); the sliding device (19) operates in the other direction and contacts the contacting part (35), and the sliding axis (21) moving in the other direction; and the auxiliary plate exchange device (20) is connected to the slide device (19) by a connecting jig (39), thereby the slide device (19) operates in one direction, and the slide shaft (21) moves in said direction. 11. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4 e 6 a 8, caracterizado pelo fato de que uma alavanca de segurança (64) contata o gabarito de conexão (39), girando, assim, em uma direção, o gabarito de conexão (39) conectando o dispositivo de permuta de placa auxiliar (20) com o dispositivo deslizante (19).Device according to any one of Claims 2 to 4 and 6 to 8, characterized in that a safety lever (64) contacts the connecting jig (39), thereby rotating the jig in one direction. (39) by connecting the auxiliary plate exchange device (20) with the sliding device (19).

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2722969C (en) Sliding nozzle device
KR102235189B1 (en) Sliding closure at the spout of a container containing a molten metal, and method for setting closure plates in the sliding closure
CN107414359B (en) Clamping jaw and material taking mechanism
US20040021260A1 (en) Coupling device for work pieces
US20150259874A1 (en) Locking Mechanism
JPS6017918B2 (en) open head power tongs
BRPI0912739B1 (en) SLIDING NOZZLE DEVICE
JPS5837111B2 (en) power tongs
EP2476941A1 (en) A multi-connected device for simultaneously connecting several hydraulic or electric lines
CA2515202A1 (en) Cam-wedge locking mechanism
US6896162B2 (en) Sliding nozzle unit
US2940497A (en) Portable hydraulic press
CN208962499U (en) A kind of pipe fitting cramping arrangement of special-shaped pipeline hot-smelting butt
JP2009248141A (en) Rotary press
CN210703292U (en) Automatic compensation locking clamp
DE1628041B2 (en) Tool for feeding a pair of dies onto one another
JPH06126417A (en) Device for pulling out core in die
CN210228217U (en) Drag hook for bone joint of nasal plastic
CN219501066U (en) Angle-adjustable sampling forceps
JP3582751B2 (en) Mobile crane jib linkage
CN118650572B (en) Clamping device
JPH086149Y2 (en) Rod clamp device
US20200085664A1 (en) Medical support arm with lockable pivot joint
CN114847870A (en) Observation device for clinical detection for diabetes
JPS5928413B2 (en) Shaft bending device