BRPI0904209A2 - input dispenser for washing machines - Google Patents
input dispenser for washing machines Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0904209A2 BRPI0904209A2 BRPI0904209-1A BRPI0904209A BRPI0904209A2 BR PI0904209 A2 BRPI0904209 A2 BR PI0904209A2 BR PI0904209 A BRPI0904209 A BR PI0904209A BR PI0904209 A2 BRPI0904209 A2 BR PI0904209A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- dispenser
- input
- mixing
- water
- detergent
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/028—Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
DISPENSADOR DE INSUMOS PARA MáQUINAS LAVADORAS DE ROUPAS. A presente invenção refere-se a um dispensador (1) de insumos para máquinas lavadoras de roupas (10), que compreende uma entrada de água (14), uma entrada de insumos (8), um compartimento de mistura pres- surizado de água e insumos (12) associado à entrada de água (14) e à entrada de insumos (8), uma saída de mistura de água e insumos (16) associada ao compartimento de mistura (12), a saída (16) sendo capaz de dispensar a mistura no cesto de lavagem (23) e um elemento misturador de água e insumos (4, 4') disposto no interior do compartimento de mistura (12). A presente invenção tem por objetivo prover um dispensador de insumos (1) para máquinas lavadoras de roupas (10) que possibilita a utilização de detergente em qualquer estado físico sem a necessidade de um seletor para intervenção pelo consumidor. Ademais, o dispensador (1) da presente invenção evita que o detergente escorra para o cesto de lavagem (23) e possibilita diminuir o tempo de enchimento da lavadora.INPUT DISPENSER FOR WASHING MACHINES. The present invention relates to an input dispenser (1) for washing machines (10), which comprises a water inlet (14), an input inlet (8), a pressurized water mixing compartment. and inputs (12) associated with the water inlet (14) and the input inlet (8), a water and input mixing outlet (16) associated with the mixing compartment (12), the outlet (16) being capable of dispensing the mixture into the wash basket (23) and a water and input mixer element (4, 4 ') disposed within the mixing compartment (12). The present invention aims to provide an input dispenser (1) for washing machines (10) which enables the use of detergent in any physical state without the need for a selector for consumer intervention. In addition, the dispenser (1) of the present invention prevents detergent from dripping into the wash basket (23) and makes it possible to shorten the washer filling time.
Description
Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPENSA-DOR DE INSUMOS PARA MÁQUINAS LAVADORAS DE ROUPAS".Descriptive Report of the Invention Patent for "DISPENSER OF INPUT FOR WASHING MACHINES".
A presente invenção refere-se a um dispensador de insumospara máquinas lavadoras de roupas que possibilita a utilização de detergen-te em qualquer estado físico comercializado, sem a necessidade de um sele-tor para intervenção do consumidor.The present invention relates to an input dispenser for laundry washing machines which enables the use of detergent in any commercially available physical condition without the need for a consumer intervention selector.
O dispensador acima ainda evita que o detergente escorra parao cesto de lavagem, além de possibilitar sua colocação na parte externa damáquina lavadora, facilitando seu carregamento.The above dispenser further prevents detergent from dripping into the wash basket, as well as allowing it to be placed outside the washer, making it easier to load.
Descrição do estado da técnicaDescription of the prior art
Com o aumento do mercado de máquinas de lavar roupas, osfabricantes de produtos químicos estão aproveitando para fabricar, inovar ediversificar os insumos para lavagem, como pode-se observar através dosdiversos tipos de produtos disponíveis no mercado, tais como detergentesem pó, detergentes líquidos, pré-lavagem e removedores de manchas dentreoutros.With the growing market for washing machines, chemical manufacturers are taking the opportunity to manufacture, innovate and diversify washing supplies, as can be seen through the various types of products available on the market, such as powder detergents, liquid detergents, pre -washing and stain removers among others.
Esta nova realidade expõe as máquinas lavadoras atualmenteno mercado a uma posição que limita o uso desses novos insumos peloconsumidor, mostrando o claro descompasso do produto frente à nova reali-dade de evolução desses insumos de lavagem.This new reality exposes the washing machines currently in the market to a position that limits the use of these new inputs by the consumer, showing the clear mismatch of the product in face of the new reality of evolution of these washing inputs.
Visando adequar as máquinas lavadoras à esta nova realidade,o estado da técnica revela alguns dispensadores para máquinas lavadorasde roupas que procuram solucionar o problema acima mencionado.In order to adapt the washing machines to this new reality, the state of the art reveals some dispensers for washing machines that seek to solve the above mentioned problem.
O documento europeu EP 1764437 descreve um dispensador dedetergente para máquinas de lavar que apresenta um recipiente que possibi-lita o carregamento de detergente líquido ou em pó através da mudança deum dispositivo no recipiente da máquina.European document EP 1764437 discloses a detergent dispenser for washing machines which features a container that enables the loading of liquid or powder detergent by changing a device in the machine container.
Entretanto, o principal inconveniente do dispensador do docu-mento europeu está na necessidade da intervenção do usuário para selecio-nar o tipo de detergente a ser utilizado, além do fato de o recipiente estardisposto no interior da máquina lavadora de roupas.However, the main drawback of the European document dispenser is the need for user intervention to select the type of detergent to be used, in addition to the fact that the container is disposed inside the washing machine.
Já o documento inglês GB 2.165.555 descreve um recipientedistribuidor de detergentes para máquinas lavadoras de roupa que, além depossibilitar a utilização de detergentes líquidos e sólidos, impede que o de-tergente líquido entre em contato com o cesto de lavagem antes do início doprocesso de lavagem.GB 2,165,555 describes a detergent dispenser for washing machines which, in addition to the use of liquid and solid detergents, prevents the liquid detergent from contacting the washing basket before the start of the washing process. wash.
No entanto, o dispositivo do documento inglês possui alguns in-convenientes, como por exemplo, o fato do dispensador não ser pressuriza-do, o fato de utilizar um tipo de chuveirinho para promover a mistura da águacom o detergente e o fato de só poder ser utilizado em máquinas de lavar dotipo "carga frontal".However, the device of the English document has some inconveniences, such as the fact that the dispenser is not pressurized, the fact that it uses a type of showerhead to promote the mixing of water with the detergent and the fact that it can only be used in front loading washing machines.
A patente US 4.759.202 descreve uma máquina lavadora deroupas que possui dois compartimentos dispostos na tampa, onde ambos oscompartimentos permitem a utilização de detergente líquido ou em pó, sem anecessidade de uma chave seletora.US 4,759,202 describes a washing machine having two compartments disposed on the lid, where both compartments allow the use of liquid or powder detergent without the need for a selector switch.
As desvantagens da máquina deste documento residem no fatode necessitar que a tampa da máquina lavadora esteja na posição verticalpara que o carregamento seja feito, além do fato do sistema não ser pressu-rizado e ainda da possibilidade de escorrimento da mistura água-detergente,no caso da necessidade de abertura da tampa.The disadvantages of the machine in this document lie in the fact that the washer lid has to be upright for loading to take place, in addition to the fact that the system is not pressurized and that the water-detergent mixture may drip if the need to open the lid.
O documento britânico GB 2.157.716, por sua vez, descreve umdispensador para detergente utilizado em máquinas lavadoras, que podeutilizar detergente líquido ou em pó sem a utilização de uma chave ou umseletor, e onde a entrada de água no dispensador se dá pela parte inferiordo mesmo, formando um ciclone ou um vortex que efetua a mistura entre odetergente e a água.British GB 2,157,716, in turn, describes a detergent dispenser used in washing machines, which can use liquid or powder detergent without the use of a key or a selector, and where water enters the dispenser through the underside. even, forming a cyclone or vortex that mixes detergent with water.
Adicionalmente, o documento descreve que a mistura é dispen-sada no cesto de lavagem através de um sifão, o que ocorre no momentoem que a mistura atinge a porção de reentrância do sifão.Additionally, the document describes that the mixture is dispensed into the wash basket through a siphon, which occurs at the moment the mixture reaches the recessed portion of the siphon.
O inconveniente do objeto descrito neste documento reside nofato do detergente (líquido ou pó) não se misturar corretamente com a água,devido à construção do dispensador, além de não proporcionar uma saídaeficaz da mistura para o cesto de lavagem.The drawback of the object described herein is that the detergent (liquid or powder) does not mix properly with water due to the construction of the dispenser and does not provide an effective outlet of the mixture to the wash basket.
Uma máquina de lavar roupas dotada de um recipiente para de-tergente líquido é descrito no documento japonês JP 2001-157795, em que aprópria tampa da máquina lavadora de roupas atua como tampa do recipien-te. Descreve ainda que o sistema utiliza uma bomba e que a alimentação dorecipiente se dá pela parte externa da máquina.A washing machine provided with a liquid detergent container is described in Japanese document JP 2001-157795, wherein the washing machine lid itself acts as a container lid. It also describes that the system uses a pump and that the power supply is from the outside of the machine.
Como desvantagens do objeto descrito no documento japonês,podemos citar que o dispensador só possibilita a utilização de detergentelíquido e ainda que o recipiente necessita de uma bomba para dispensar amistura no cesto de lavagem, aumentado sobremaneira os custos de fabri-cação da referida máquina.As disadvantages of the object described in the Japanese document, we can mention that the dispenser only allows the use of liquid detergent and even though the container needs a pump to dispense the wash basket, greatly increasing the manufacturing costs of said machine.
Deste modo, nenhum dos documentos da técnica anterior apre-sentados revela uma máquina de lavar roupas dotada de um recipiente quepossa utilizar detergente líquido ou em pó sem a necessidade de um seletorou compartimento separado, que possibilite uma mistura homogênea do de-tergente com a água, que evite que o detergente escorra para o cesto delavagem, além de possibilitar sua colocação na parte externa da máquinalavadora, facilitando seu carregamento.Accordingly, none of the prior art documents disclosed disclose a washing machine having a container that can use liquid or powder detergent without the need for a separate selector or compartment, which allows a homogeneous mixing of the detergent with the water. , which prevents the detergent from dripping into the washing basket, as well as allowing its placement on the outside of the washing machine, facilitating its loading.
Objetivos da invençãoObjectives of the invention
A presente invenção tem por objetivo prover um dispensador deinsumos para máquinas lavadoras de roupas que possibilita a utilização dedetergente em qualquer estado físico comercializado, sem a necessidade deum seletor para intervenção pelo consumidor, que evita de o detergente es-correr para o cesto de lavagem, além de possibilitar sua colocação na parteexterna da máquina lavadora, facilitando seu carregamento.The aim of the present invention is to provide an input dispenser for washing machines that enables detergent use in any commercially available condition without the need for a consumer intervention selector, which prevents detergent from flowing into the washing basket, It also allows its placement on the outside of the washing machine, making it easier to load.
A presente invenção tem por objetivo, ainda, prover uma máqui-na lavadora de roupas que, devido ao dispensador de insumos, possibilita autilização de detergente em qualquer estado físico comercializado, sem anecessidade de um seletor para intervenção pelo consumidor e ainda possi-bilita diminuir o tempo de enchimento do produto na lavagem e enxágue.The present invention further aims to provide a washing machine which, due to the input dispenser, enables the use of detergent in any commercialized physical state, without the need for a selector for consumer intervention and yet it is possible to reduce it. the filling time of the product in washing and rinsing.
Breve descrição da invençãoBrief Description of the Invention
Os objetivos da presente invenção são alcançados por um dis-pensador de insumos para máquinas lavadoras de roupas que compreendeuma entrada de água, uma entrada de insumos, um compartimento de mis-tura pressurizado de água e insumos associado à entrada de água e à en-trada de insumos, uma saída de mistura de água e insumos associada aocompartimento de mistura, a saída sendo apropriada para dispensar a mistu-ra no cesto de lavagem, e um elemento misturador de água e insumos dis-posto no interior do compartimento de mistura.The objects of the present invention are achieved by a washing machine input dispenser comprising a water inlet, an input inlet, a pressurized water and input mixing compartment associated with the water inlet and the inlet. input control, a water and input mixing outlet associated with the mixing compartment, the outlet being suitable for dispensing mixing in the wash basket, and a water and input mixing element disposed within the mixing compartment.
Os objetivos da presente invenção também são alcançados poruma máquina lavadora de roupas que contém um dispensador de insumosconforme descrito acima.The objects of the present invention are also achieved by a washing machine containing an input dispenser as described above.
As características acima mencionadas, além de outros aspectosda presente invenção, serão mais bem compreendidas através dos exem-plos e da descrição detalhada das figuras que se seguem.The above-mentioned features, in addition to other aspects of the present invention, will be better understood by way of the examples and detailed description of the following figures.
Descrição resumida das figurasBrief Description of the Figures
A presente invenção será, a seguir, mais detalhadamente descri-ta com base em exemplos de execução representado nas figuras, que mostram:The present invention will hereinafter be described in more detail based on the exemplary embodiments shown in the figures, which show:
Figura 1A - uma vista em perspectiva de um distribuidor de in-sumos para máquina de lavar do estado da técnica;Figure 1A is a perspective view of a prior art washing machine dispenser;
Figura 1B - uma vista em corte de um outro distribuidor de insu-mos para máquina de lavar do estado da técnica;Figure 1B is a cross-sectional view of another prior art washing machine distributor;
Figura 2 - uma vista em corte de uma concretização do dispen-sador de insumos para máquina de lavar da presente invenção;Figure 2 is a cross-sectional view of an embodiment of the washer input dispenser of the present invention;
Figura 3 - uma vista em corte de uma outra concretização dodispensador de insumos para máquina de lavar da presente invenção;Figure 3 is a cross-sectional view of another washing machine input dispenser embodiment of the present invention;
Figura 4 - uma vista explodida de uma concretização do dispen-sador de insumos para máquina de lavar da presente invenção;Figure 4 is an exploded view of one embodiment of the washer input dispenser of the present invention;
Figura 5 - uma vista em perspectiva de uma concretização alter-nativa da tampa do dispensador da presente invenção, dotada de um ele-mento misturador;Figure 5 is a perspective view of an alternate embodiment of the dispenser lid of the present invention provided with a mixer element;
Figura 6 - uma vista em perspectiva explodida da tampa de umamáquina de lavar que compreende o dispensador da presente invenção; eFigure 6 is an exploded perspective view of the lid of a washing machine comprising the dispenser of the present invention; and
Figura 7 -uma vista superior de uma máquina de lavar, quecompreende o dispensador da presente invenção.Descrição detalhada das figurasFigure 7 - A top view of a washing machine comprising the dispenser of the present invention. Detailed Description of the Figures
Como pode ser facilmente verificado através da figura 1A, al-guns dispensadores encontrados no estado da técnica possuem uma cubaaberta por onde são alimentados os insumos, e compreendem ainda um ori-fício ou abertura por onde é direcionado o fluxo de água e uma saída da mistura.As can easily be seen from Figure 1A, some dispensers found in the prior art have an open container through which the inputs are fed, and further comprise an orifice or opening through which water flow is directed and an outlet from the feedstock. mixture.
O dispensador acima mencionado permite a utilização de insu-mos na forma sólida (pó) e em alguns casos na forma líquida, porém estesdispensadores necessitam que o fluxo de água que alimenta o sistema tenhavazão controlada, uma vez que não possuem tampa capaz de pressurizar odispensador.The aforementioned dispenser allows the use of solid (powder) and in some cases liquid form fillings, but these dispensers require that the flow of water that feeds the system be controlled since they do not have a cap capable of pressurizing the dispenser. .
Com a necessidade do controle da vazão de água, não é possí-vel obter uma mistura ideal, uma vez que esta mistura só é alcançada quan-do há um turbilhonamento da mistura e o conseqüente transbordamento damistura na cuba. Deste modo, o controle da vazão causa o aumento do tem-po de enchimento do cesto e o aumento do tempo do ciclo de lavagem.Due to the need to control the flow of water, it is not possible to obtain an ideal mixture, since this mixture is only achieved when there is a whirling of the mixture and the consequent overflow of the mixture in the well. Thus, flow control causes the basket filling time to increase and the wash cycle time to increase.
Como pode ser visto na figura 1B, para dispensadores que utili-zam insumos líquidos, normalmente é utilizado um sistema de sifão S que,além de evitar o escorrimento do insumo, permite que depois de misturadosos insumos sejam dispensados através do sifão.As can be seen from Figure 1B, for dispensers using liquid inputs, a Siphon system is usually used which, in addition to preventing the input from slipping, allows after mixed inputs to be dispensed through the siphon.
Ademais, vale salientar que quando se utiliza detergente líquidonos dispensadores de máquinas lavadoras com carregamento frontal do es-tado da técnica, não há o risco de escorrimento dos insumos, pois o abaste-cimento dos insumos no cesto de lavagem é feito entre o ele e o tanque.In addition, it is noteworthy that when using liquid detergent dispensers from front-loading state-of-the-art washing machines, there is no risk of slippage of the inputs, as the supply of the inputs in the wash basket is made between it and the tank.
Entretanto, nos dispensadores utilizados em máquinas lavadorascom carregamento superior, o risco de escorrimento é iminente, pois a saídada mistura dos insumos nos dispensadores é feita pelo fundo do mesmo, ouseja, diretamente sobre o cesto de lavagem.However, in the dispensers used in higher load washing machines, the risk of dripping is imminent, as the outflow mix of the inputs in the dispensers is made by the bottom of the dispensers, ie directly on the washing basket.
Como já mencionado, o objeto da presente invenção permiteque o dispensador 1 para máquinas lavadoras de roupas 10 receba o deter-gente em qualquer estado físico, líquido ou em pó, sem nenhuma interven-ção do consumidor para a seleção do detergente.A figura 2 mostra uma possível concretização do dispensador 1,objeto da presente invenção, que compreende basicamente uma porção su-perior 2, uma porção inferior 3 e um elemento misturador 4.As already mentioned, the object of the present invention enables the dispenser 1 for washing machines 10 to receive the detergent in any physical, liquid or powder state without any consumer intervention for detergent selection. shows a possible embodiment of the dispenser 1, object of the present invention, which basically comprises an upper portion 2, a lower portion 3 and a mixing element 4.
A porção superior 2 compreende uma aba perimetral superior 5,uma primeira base elevada 6, uma segunda base elevada 7, um ressalto ouentrada de insumos 8 e uma tampa 9. A entrada de insumos 8 está dispostasobre a segunda base elevada 7 e a tampa 9 está associada à entrada deinsumos 8.The upper portion 2 comprises an upper perimeter flap 5, a first raised base 6, a second raised base 7, an input shoulder 8 and a lid 9. The input inlet 8 is disposed on the second raised base 7 and the lid 9 is associated with input input 8.
A porção inferior 3 compreende uma aba perimetral inferior 11,um compartimento de mistura pressurizado de água e insumos 12 e umacâmara de dispensamento de mistura 13.The lower portion 3 comprises a lower perimeter flap 11, a pressurized water and input mixing compartment 12 and a mixing dispensing chamber 13.
O compartimento de mistura 12 é dotado de uma entrada de á-gua 14 na sua porção inferior 15 e de um elemento misturador 4 em seu in-terior, e a câmara de dispensamento 13 é dotada de uma saída de mistura16 na sua porção inferior 17, de uma parede defletora 18 e ainda de um si-fão 19.The mixing chamber 12 is provided with a water inlet 14 in its lower portion 15 and a mixing element 4 in its interior, and the dispensing chamber 13 is provided with a mixing outlet 16 in its lower portion 17. , of a deflecting wall 18 and of a siam 19.
A porção superior 2 e a porção inferior 3 são associadas atravésdas abas perimetrais superior 5 e inferior 11, de modo que a primeira baseelevada 2 esteja disposta sobre e câmara de dispensamento 13 e a segundabase elevada 7 esteja disposta sobre o compartimento de mistura 12. A as-sociação das partes superior 2 e inferior 3 é feita por encaixe, soldagem ter-moplástica, colagem ou ainda outro meio, desde que atinja o mesmo objetivo.The upper portion 2 and the lower portion 3 are joined through the upper 5 and lower perimeter flaps 11, so that the first raised base 2 is disposed on and the dispensing chamber 13 and the second raised base 7 is disposed on the mixing compartment 12. A The association of the upper 2 and lower 3 parts is made by snapping, thermoplastic welding, gluing or other means, provided that it achieves the same objective.
O compartimento de mistura 12 e a câmara de dispensamento13 são conectados entre si através de uma passagem superior 20 dispostaacima da parede defletora 18 e do sifão 19.The mixing compartment 12 and the dispensing chamber 13 are connected to each other via an overpass 20 disposed above the deflector wall 18 and the siphon 19.
Adicionalmente, a parede defletora 18 e o sifão 19 impedemque, em caso de abastecimento do compartimento de mistura 12 com deter-gente líquido, haja o escorrimento para o interior do cesto de lavagem 23antes da pressurização do dispensador 1 no início do ciclo de lavagem.In addition, the deflector wall 18 and the siphon 19 prevent, when the mixing compartment 12 is filled with liquid detergent, from slipping into the wash basket 23 before pressurizing the dispenser 1 at the beginning of the wash cycle.
A figura 3 mostra uma concretização alternativa da tampa 9' dodispensador 1. Como pode ser visto, a tampa 9' é provida de um elementomisturador 4' fixada a ela através de encaixe, soldagem termoplástica, cola-gem ou ainda outro meio.Figure 3 shows an alternative embodiment of the dispenser cap 9 '. As can be seen, the cap 9' is provided with a mixer element 4 'fixed to it by snapping, thermoplastic welding, gluing or some other means.
O funcionamento do dispensador 1 é simples. O consumidor a-bre a tampa 9 ou 9' e executa o carregamento do detergente (sólido ou líqui-do) até o nível 21 indicado no compartimento de mistura 12, sem a necessi-dade de qualquer manuseio de seletores ou componentes. Em seguida, fe-cha o dispensador 1 através da tampa 9 ou 9', e aciona a tecla para iniciar ociclo de lavagem.The operation of dispenser 1 is simple. The consumer picks up the lid 9 or 9 'and loads detergent (solid or liquid) to the level 21 indicated in the mixing compartment 12, without the need for any selector or component handling. Then close the dispenser 1 through the lid 9 or 9 ', and press the button to start the wash cycle.
Descreve-se a seguir o ciclo de lavagem com utilização do dis-pensador 1.The wash cycle using the dispenser 1 is described below.
Segundo a invenção, um temporizador (não mostrado nos dese-nhos) aciona a válvula de entrada (não mostrada) e, através da entrada 14,a água entra no compartimento de mistura 12 do dispensador 1, mistura-secom o detergente no estado sólido ou líquido e passa para a câmara de dis-pensamento 13 através da passagem superior 20. Daí, a mistura é levada aocesto de lavagem (23).According to the invention, a timer (not shown in the drawings) actuates the inlet valve (not shown) and, through inlet 14, water enters the mixing compartment 12 of dispenser 1, mixing with the solid state detergent or liquid and passes into the dispensing chamber 13 through the overpass 20. Thereafter, the mixture is brought into the washing basket (23).
A dissolução do detergente na água no dispositivo da presenteinvenção é melhor do que no sistema convencional, pelo fato de no dispen-sador 1 haver um elemento misturador 4, 4', que aumenta a turbulência den-tro do compartimento de mistura 12. Outro ponto positivo do dispensador 1 éque, através de sua configuração, especialmente com a provisão da tampa9, 9', a pressão de entrada do dispensador 1 é igual à pressão de saída, oque possibilita um menor tempo de enchimento da lavadora e uma maiorturbulência interna no dispensador 1. Neste sentido, observe-se que nosdispensadores abertos (sem tampa), é necessário controlar a pressão deentrada, restringindo o fluxo de água para evitar o transbordamento, o queleva a um maior tempo de enchimento da lavadora.The dissolution of the detergent in water in the device of the present invention is better than in the conventional system, because in the dispenser 1 there is a mixing element 4, 4 ', which increases the turbulence inside the mixing compartment 12. Another point positive of the dispenser 1 is that, through its configuration, especially with the provision of the lid 9, 9 ', the inlet pressure of the dispenser 1 equals the outlet pressure, which enables a shorter washer filling time and greater internal disruption in the dispenser 1. In this regard, it should be noted that in open dispensers (without lid), it is necessary to control the inlet pressure, restricting the flow of water to prevent overflow, which leads to longer washer filling time.
A pressurização do dispensador 1 possibilita ainda que o sifão19 retire toda água do compartimento após o termino do ciclo, mantendo odispensador 1 pronto para receber o insumo (detergente líquido ou pó) dopróximo ciclo de lavagem.Pressurizing dispenser 1 further enables siphon 19 to remove all water from the compartment after the end of the cycle, keeping dispenser 1 ready to receive input (liquid detergent or powder) for the next wash cycle.
A figura 4 ilustra uma possível concretização do dispensador 1da presente invenção, em uma vista explodida, onde é possível identificaralguns componentes da porção superior 2, quais sejam, a aba superior 5, aprimeira base elevada 6, a segunda base elevada 7, a entrada de insumos 8.São também vistos alguns componentes da porção inferior 3, quais sejam, aaba inferior 11, o compartimento de mistura 12, a câmara de dispensamento13, a entrada de água 14, a parede defletora 18, o sifão 19, a saída de mis-tura 16 e o indicador de nível 21.Figure 4 illustrates a possible embodiment of the dispenser 1 of the present invention, in an exploded view, where it is possible to identify some components of the upper portion 2, namely the upper flap 5, the first raised base 6, the second raised base 7, the inlet 8. Some components of the lower portion 3 are also seen, namely, the lower wing 11, the mixing chamber 12, the dispensing chamber 13, the water inlet 14, the deflecting wall 18, the siphon 19, the outlet of height 16 and level indicator 21.
Como pode ser visto na figura 5, a tampa 9' do dispensador 1pode compreender uma haste 91 e pelo menos dois defletores 92. A haste91 é associada perpendicularmente à tampa 9' e os defletores 92 são asso-ciados à haste 91 perpendicularmente, ou seja, no mesmo sentido da tampa 9'.As can be seen from figure 5, the cap 9 'of dispenser 1 may comprise a rod 91 and at least two baffles 92. The rod91 is associated perpendicularly to the cap 9' and the baffles 92 are associated with the rod 91 perpendicularly, i.e. , in the same direction as cap 9 '.
Naturalmente, de acordo com a presente invenção, a tampa 9'do dispensador 1 pode compreender uma quantidade qualquer de defletores92. Ademais, os defletores 92 do dispensador 1 podem ter formato circular,retangular, quadrado ou ainda outro formato.Of course, according to the present invention, the cap 9 'of the dispenser 1 may comprise any number of baffles92. In addition, the baffles 92 of dispenser 1 may be circular, rectangular, square or some other shape.
Ainda, através da figura 6 é possível visualizar a tampa fixa 22de uma máquina lavadora de roupas dotada do dispensador 1 da presenteinvenção, onde é possível identificar alguns componentes do dispensador,tais como a tampa 9', a porção superior 2 e a porção inferior 3 com seusrespectivos componentes. Como se pode inferir da figura 6 o dispensador 1é instalado externamente ao cesto de lavagem 23.Furthermore, through Fig. 6 it is possible to see the fixed lid 22 of a washing machine provided with the dispenser 1 of the present invention, where it is possible to identify some components of the dispenser, such as the lid 9 ', the upper portion 2 and the lower portion 3. with their respective components. As can be seen from figure 6 the dispenser 1 is installed externally to the washing basket 23.
A figura 7 ilustra uma vista superior da tampa fixa 22 de umamáquina lavadora de roupas 10 dotada do dispensador 1 da presente inven-ção, onde é possível identificar a tampa 9' e a saída da mistura 16 para ocesto de lavagem 23.Figure 7 shows a top view of the fixed lid 22 of a washing machine 10 provided with the dispenser 1 of the present invention, where it is possible to identify the lid 9 'and the outlet 16 of the wash bag 23.
Devido a sua construção e disposição, o dispensador 1 permitediminuir o tempo de enchimento do produto na lavagem e enxágue, isto por-que o sistema trabalha pressurizado, possibilitando assim a retirada da vál-vula de redução de pressão que é convencional nos dispensadores comconstrução aberta.Due to its construction and disposition, the dispenser 1 allows to reduce the filling time of the product during washing and rinsing, because the system works pressurized, thus allowing the removal of the pressure reduction valve that is conventional in the open construction dispensers. .
Tendo sido descrito um exemplo de concretização preferido, de-ve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possí-veis variações, sendo limitado tão somente pelo teor das reivindicações a-pensas, aí incluídos os possíveis equivalentes.Having described an exemplary preferred embodiment, it should be understood that the scope of the present invention encompasses other possible variations and is limited only by the content of the appended claims, including the possible equivalents thereof.
Claims (10)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BRPI0904209A BRPI0904209B1 (en) | 2009-10-21 | 2009-10-21 | input dispenser for washing machines |
| ARP100103107A AR078240A1 (en) | 2009-10-21 | 2010-08-25 | SUPPLY DISPENSER FOR CLOTHING WASHING MACHINES |
| PCT/BR2010/000346 WO2011047451A1 (en) | 2009-10-21 | 2010-10-19 | Cleaning supply dispenser for clothes washing machines |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BRPI0904209A BRPI0904209B1 (en) | 2009-10-21 | 2009-10-21 | input dispenser for washing machines |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0904209A2 true BRPI0904209A2 (en) | 2011-06-28 |
| BRPI0904209B1 BRPI0904209B1 (en) | 2019-08-27 |
Family
ID=43768876
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0904209A BRPI0904209B1 (en) | 2009-10-21 | 2009-10-21 | input dispenser for washing machines |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AR (1) | AR078240A1 (en) |
| BR (1) | BRPI0904209B1 (en) |
| WO (1) | WO2011047451A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL3290568T3 (en) | 2016-09-05 | 2019-09-30 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Laundry washing machine with a detergent dispenser |
| CN110453453B (en) * | 2018-05-07 | 2024-04-02 | 无锡小天鹅电器有限公司 | Throwing component, clothes treatment device and control method of clothes treatment device |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2157716A (en) | 1984-04-16 | 1985-10-30 | Unilever Plc | Detergent dispenser |
| IT8434062V0 (en) | 1984-10-12 | 1984-10-12 | Zanussi Elettrodomestici | DISTRIBUTOR OF LIQUID AND POWDER DETERGENTS FOR WASHING MACHINES. |
| FR2574097B1 (en) | 1984-11-30 | 1987-01-23 | Amiens Const Electro Mec | LIGE WASHING MACHINE HAVING A DUAL-USE WASHING PRODUCTS BOX |
| JP2001157795A (en) | 1999-12-02 | 2001-06-12 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Liquid detergent automatic feeder device for washing machine |
| ES2304668T3 (en) | 2005-09-16 | 2008-10-16 | Whirlpool Corporation | DETERGENT DISPENSER FOR A CLOTHING WASHER. |
| ATE554216T1 (en) * | 2008-01-18 | 2012-05-15 | Electrolux Home Prod Corp | HOUSEHOLD WASHING MACHINE |
-
2009
- 2009-10-21 BR BRPI0904209A patent/BRPI0904209B1/en active IP Right Grant
-
2010
- 2010-08-25 AR ARP100103107A patent/AR078240A1/en not_active Application Discontinuation
- 2010-10-19 WO PCT/BR2010/000346 patent/WO2011047451A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BRPI0904209B1 (en) | 2019-08-27 |
| WO2011047451A1 (en) | 2011-04-28 |
| AR078240A1 (en) | 2011-10-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2379420T3 (en) | Washing machine with a mixing box for washing and an insertable receptacle | |
| CN106222958B (en) | Detergent feeding device for washing machine, detergent bottle and washing machine | |
| EP1884584B1 (en) | A washing machine, in particular a laundry washer, comprising a large capacity washing agents dispenser | |
| US9382655B2 (en) | Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing | |
| ES2135233T5 (en) | TOILET BASKET FOR PREPARATIONS OF ACTIVE SUBSTANCE LIQUIDS OR PASTRY. | |
| US20110067456A1 (en) | Washer extractor with improved chemical dispenser | |
| EP1764437B1 (en) | Detergent dispenser for a clothes washing machine | |
| US20050166645A1 (en) | Washing aid dispenser and washing machine comprising said dispenser | |
| JPS61287548A (en) | Packaging vessel | |
| WO2022001931A1 (en) | Detergent dispensing drawer | |
| US20050039781A1 (en) | Dispensing device for liquid detergent compositions | |
| BRPI0904209A2 (en) | input dispenser for washing machines | |
| US20180022531A1 (en) | Cleaning liquid dispensing system | |
| US9127391B2 (en) | Device for dispensing an additive in an appliance | |
| JP2011136764A (en) | Dispensing container | |
| KR101443367B1 (en) | Cleaner Case | |
| US20030075237A1 (en) | Dispensing device and method of cleaning using said device | |
| US20110000266A1 (en) | Dispensing Device | |
| WO2018040197A1 (en) | Detergent dispensing device for washing machine, detergent bottle and washing machine | |
| CN110409577A (en) | It is a kind of for saving the water tank of detergent for toilet | |
| CN219545386U (en) | Novel cleaning liquid bottle | |
| EP3066250B1 (en) | A washer comprising a cleaning agent dispenser | |
| CN113005727B (en) | Detergent throwing device and washing equipment | |
| TW201406613A (en) | Tap of liquid storage container | |
| CN217244244U (en) | Put in box and have its washing electrical apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B03A | Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette] | ||
| B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
| B06T | Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 21/10/2009, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 21/10/2009, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS |