BRPI0904174B1 - axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements - Google Patents

axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements Download PDF

Info

Publication number
BRPI0904174B1
BRPI0904174B1 BRPI0904174A BRPI0904174A BRPI0904174B1 BR PI0904174 B1 BRPI0904174 B1 BR PI0904174B1 BR PI0904174 A BRPI0904174 A BR PI0904174A BR PI0904174 A BRPI0904174 A BR PI0904174A BR PI0904174 B1 BRPI0904174 B1 BR PI0904174B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
implements
sliding
agricultural machines
adjustment system
fact
Prior art date
Application number
BRPI0904174A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Robson Da Rosa Sivoney
Original Assignee
Agco Do Brasil Comercio E Ind Ltda
Agco Do Brasil Maqu E Equipamentos Agricolas Ltda
Agco Do Brasil Solucoes Agricolas Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44189318&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BRPI0904174(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Agco Do Brasil Comercio E Ind Ltda, Agco Do Brasil Maqu E Equipamentos Agricolas Ltda, Agco Do Brasil Solucoes Agricolas Ltda filed Critical Agco Do Brasil Comercio E Ind Ltda
Priority to BRPI0904174A priority Critical patent/BRPI0904174B1/en
Publication of BRPI0904174A2 publication Critical patent/BRPI0904174A2/en
Publication of BRPI0904174A8 publication Critical patent/BRPI0904174A8/en
Publication of BRPI0904174B1 publication Critical patent/BRPI0904174B1/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Machines (AREA)

Abstract

sistema de regulagem de bitola de eixo para máquinas e implementos agrícolas. a presente invenção refere-se a um sistema de regulagem de bitola de eixo especialmente projetado para a aplicação em máquinas e implementos agrícolas.tal sistema permite a regulagem da distância entre as rodas do dito equipamento agrícola de forma automatizada, empregando um único cilindro hidráulico auxiliado por réguas com pinos batentes.axis gauge adjustment system for agricultural machines and implements. the present invention relates to an axle gauge adjustment system specially designed for application in agricultural machines and implements. This system allows the regulation of the distance between the wheels of said agricultural equipment in an automated way, employing a single assisted hydraulic cylinder. by strips with stop pins.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para SISTEMA DE REGULAGEM DE BITOLA DE EIXO PARA MÁQUINAS E IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS.Descriptive Report of the Invention Patent for AXIS BITOLA REGULATION SYSTEM FOR MACHINERY AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS.

A presente invenção refere-se a um sistema de regulagem de bitola de eixo especialmente projetado para a aplicação em máquinas e implementos agrícolas. Tal sistema permite a regulagem da distância, ou espaçamento, entre as rodas do dito equipamento agrícola de forma automatizada, empregando um único cilindro hidráulico auxiliado por réguas e pinos batentes, a fim de evitar o amassamento de plantas da lavoura durante o deslocamento do maquinário.The present invention relates to an axis gauge adjustment system specially designed for application in agricultural machines and implements. Such a system allows the regulation of the distance, or spacing, between the wheels of said agricultural equipment in an automated way, employing a single hydraulic cylinder aided by rulers and stop pins, in order to avoid the crushing of crop plants during the movement of the machinery.

Descrição do Estado da TécnicaDescription of the State of the Art

A demanda crescente por equipamentos capazes de oferecer maior desempenho e produtividade no campo despertou o interesse por pesquisas e desenvolvimentos no meio agrícola nos últimos anos.The growing demand for equipment capable of offering greater performance and productivity in the field has sparked interest in research and developments in the agricultural environment in recent years.

As máquinas e/ou implementos permitem hoje a execução de uma série de tarefas árduas, às vezes delicadas, ou ainda de difícil acesso, para o profissional rural.Machines and / or implements now allow the execution of a series of arduous tasks, sometimes delicate, or even difficult to access, for the rural professional.

O ambiente voltado para o cultivo de produtos agrícolas abriga, por diversas ocasiões, obstáculos naturais que dificultam o melhor tratamento de um terreno por exemplo, ou até mesmo as melhores práticas para uma colheita eficiente.The environment focused on the cultivation of agricultural products shelters, on several occasions, natural obstacles that hinder the best treatment of a land for example, or even the best practices for an efficient harvest.

Um dos problemas encontrados durante o cultivo de diversos tipos de lavoura refere-se ao fato de que o implemento agrícola, quando se desloca no espaço da lavoura, não deve causar danos às plantas, ou seja, a sua movimentação não deve prejudicar, ou causar danos físicos, às plantas de uma determinada lavoura.One of the problems encountered during the cultivation of different types of crops refers to the fact that the agricultural implement, when moving in the space of the crop, should not cause damage to the plants, that is, its movement should not harm, or cause physical damage to the plants of a given crop.

Em especial, deve-se evitar o amassamento de plantas durante a movimentação do implemento, o que poderia provocar perdas importantes de produção.In particular, crushing of plants during the movement of the implement should be avoided, which could cause significant production losses.

Alguns equipamentos do estado da técnica procuram solucionar o problema acima mencionado, empregando, muitas vezes, um ajuste manual de espaçamento entre as rodas do maquinário, sendo tal espaçamento alterado, predominantemente, em função da distância entre as linhas de cultivo.Some state-of-the-art equipment seeks to solve the aforementioned problem, often using a manual adjustment of spacing between the wheels of the machinery, such spacing being altered, predominantly, depending on the distance between the cultivation lines.

Adicionalmente, alguns implementos fazem uso hoje de sistemas de ajuste dotados de mais de um cilindro hidráulico, o que leva a custos adicionais para este tipo de solução.In addition, some implements today make use of adjustment systems equipped with more than one hydraulic cylinder, which leads to additional costs for this type of solution.

Ademais, tal técnica, utilizando mais de um cilindro, apresenta ainda como inconveniente a dificuldade de posicionar as rodas em determinados espaçamentos preestabelecidos por falta de batentes mecânicos, ou artifícios de controle.Furthermore, such a technique, using more than one cylinder, also presents the inconvenience of the difficulty of positioning the wheels in certain pre-established spacing due to the lack of mechanical stops, or control devices.

A solução manual, por sua vez, não é prática devido à necessidade de suspender a máquina, a fim de permitir a movimentação dos eixos, perdendo, assim, tempo de operação.The manual solution, in turn, is not practical due to the need to suspend the machine, in order to allow the movement of the axes, thus losing operating time.

Com base no acima exposto, e de modo a atender às necessidades hoje encontradas no campo, é proposta a presente invenção, orientada para um sistema de regulagem de bitola de eixo automático, especialmente desenhado para máquinas e implementos agrícolas.Based on the above, and in order to meet the needs found today in the field, the present invention is proposed, oriented towards an automatic axis gauge regulation system, specially designed for agricultural machines and implements.

Objetivos da InvençãoObjectives of the Invention

Um primeiro objetivo da presente invenção é propor um sistema de regulagem de bitola de eixo para máquinas e implementos agrícolas ajustável automaticamente.A first objective of the present invention is to propose an axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements automatically adjustable.

Um segundo objetivo da presente invenção é propor que o dito sistema de regulagem faça uso de um único cilindro hidráulico, a fim de reduzir os custos do produto final.A second objective of the present invention is to propose that said regulation system makes use of a single hydraulic cylinder, in order to reduce the costs of the final product.

Um terceiro objetivo da presente invenção é propor um sistema de ajuste capaz de trabalhar em uma pluralidade de espaçamentos de linhas de cultivo.A third objective of the present invention is to propose an adjustment system capable of working in a plurality of crop line spacing.

É ainda objetivo da presente invenção propor um sistema de ajuste entre os eixos do equipamento agrícola que exija o menor esforço possível do trabalhador do campo quando da sua manipulação.It is also the objective of the present invention to propose an adjustment system between the axes of agricultural equipment that requires the least possible effort from the field worker when handling it.

Finalmente, é um outro objetivo da presente invenção prover um sistema de ajuste de regulagem de bitola de eixo preciso e eficiente, sendo este capaz de manter a medida de bitola constante durante todo o trabalho do maquinário, ou implemento, no campo, para cada cultura selecionada. Breve Descrição da InvençãoFinally, it is another objective of the present invention to provide a precise and efficient axis gauge adjustment system, being able to keep the gauge measurement constant throughout the work of the machinery, or implement, in the field, for each crop. selected. Brief Description of the Invention

Os objetivos da presente invenção são alcançados por um sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas, o implemento agrícola, ou máquina, sendo dotado de um tubo-guia fixo, o sistema sendo compreendendo primeiro e segundo eixos móveis deslizantes associados cada a uma roda do implemento agrícola, os primeiro e segundo eixos móveis deslizantes sendo linearmente deslizáveis através do tubo-guia fixo, o deslizamento dos primeiro e segundo eixos móveis deslizantes sendo provido a partir de um único atuador.The objectives of the present invention are achieved by an axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements, the agricultural implement, or machine, being provided with a fixed guide tube, the system comprising first and second sliding movable axes associated with each at a wheel of the implement, the first and second sliding movable axes being linearly slidable through the fixed guide tube, the sliding of the first and second sliding movable axes being provided from a single actuator.

Descrição Resumida dos DesenhosBrief Description of Drawings

A presente invenção será descrita a seguir em maiores detalhes, com referência aos desenhos anexos, nos quais:The present invention will be described in more detail below, with reference to the accompanying drawings, in which:

figura 1 - representa uma vista frontal do sistema de regulagem de bitola de eixo para máquinas e implementos agrícolas, objeto da presente invenção;figure 1 - represents a front view of the axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements, object of the present invention;

figura 2 - representa uma vista superior do sistema de regulagem, objeto da presente invenção, destacando os seus principais elementos;figure 2 - represents a top view of the regulation system, object of the present invention, highlighting its main elements;

figura 3 - representa uma vista esquemática de um implemento, e sua respectiva bitola, bem como um exemplo de espaçamento de cultivo onde é possível aplicar o presente sistema; e figura 4 - representa uma vista esquemática ilustrando as bitolas mínima e máxima para o sistema ora proposto.figure 3 - represents a schematic view of an implement, and its respective gauge, as well as an example of crop spacing where it is possible to apply the present system; and figure 4 - represents a schematic view illustrating the minimum and maximum gauges for the system now proposed.

Descrição Detalhada das FigurasDetailed Description of the Figures

A figura 1 ilustra o sistema de regulagem de bitola de eixos ora proposto.Figure 1 illustrates the proposed axle gauge adjustment system.

A figura 2, por sua vez, mostra o presente sistema de regulagem 10 e os seus principais elementos voltados para o ajuste de bitola para diversos tipos de cultura.Figure 2, in turn, shows the present regulation system 10 and its main elements aimed at adjusting the gauge for different types of culture.

A partir das figuras 1 e 2, pode-se observar que o implemento agrícola é dotado de um tubo-guia fixo 1, sendo este associado ao chassi do veículo.From figures 1 and 2, it can be seen that the agricultural implement is equipped with a fixed guide tube 1, which is associated with the vehicle's chassis.

O sistema compreende, essencialmente, primeiro 2’ e segundo 2” eixos móveis deslizantes associados cada, através de uma de suas extremidades, a uma roda do implemento agrícola tal como mostrado em maiores detalhes na figura 2.The system essentially comprises first 2 'and second 2 ”movable sliding axes each associated, through one of its ends, to a wheel of the implement as shown in greater detail in figure 2.

Cumpre notar que, o presente sistema de regulagem pode ser empregado tanto em implementos agrícolas, sendo estes maquinários e/ou dispositivos montados em uma máquina automotriz, tais como: arado, plantadeira, grade, subsolador, pulverizadores atrelados ao trator, como também em máquinas automotrizes.It should be noted that the present regulation system can be used both in agricultural implements, these machines and / or devices being mounted on an automotive machine, such as: plow, planter, harrow, subsoiler, sprayers attached to the tractor, but also on machines automotive.

Os ditos primeiro 2’ e segundo 2” eixos móveis deslizantes são linearmente deslizáveis através do tubo-guia fixo 1, de modo a desenvolver o ajuste de bitola desejado pelo operador da máquina, conforme a linha de plantio escolhida.The said first 2 'and second 2 ”movable sliding axes are linearly slidable through the fixed guide tube 1, in order to develop the gauge adjustment desired by the machine operator, according to the chosen planting line.

A figura 3 mostra, como exemplo, o espaçamento de cultivo de uma linha de plantio, devendo este ser empregado como referência para o ajuste de bitola do implemento agrícola.Figure 3 shows, as an example, the cultivation spacing of a planting line, which should be used as a reference for adjusting the gauge of the agricultural implement.

No que tange à movimentação dos eixos, tem-se que o deslizamento dos primeiro 2’ e segundo 2” eixos móveis deslizantes é provido a partir de um único atuador 3.Regarding the movement of the axes, the first 2 'and the second 2 ”sliding movable axes are provided with a single actuator 3.

Tal característica, como já comentada, permite uma redução considerável dos custos de fabricação do maquinário e sistema de regulagem, além de facilitar a manutenção dos equipamentos associados, frente às técnicas hoje conhecidas.This feature, as already mentioned, allows a considerable reduction in the costs of manufacturing the machinery and regulation system, in addition to facilitating the maintenance of the associated equipment, in view of the techniques known today.

De modo mais detalhado, a presente invenção, através do deslizamento dos primeiro 2’ e segundo 2” eixos móveis deslizantes, é capaz de prover um ajuste de espaçamento, ou de bitola, entre as rodas do implemento agrícola para diversos tipos de lavoura e trilhas de plantio.In more detail, the present invention, by sliding the first 2 'and second 2 ”sliding movable axes, is able to provide an adjustment of spacing, or gauge, between the wheels of the agricultural implement for different types of crops and trails planting.

A figura 2 mostra ainda que o atuador 3 é associado, através de uma primeira extremidade 100, a uma primeira régua graduada 4’, e, através de uma segunda extremidade 200, a uma segunda régua graduada 4”.Figure 2 further shows that the actuator 3 is associated, through a first end 100, to a first graduated ruler 4 ', and, through a second end 200, to a second graduated ruler 4 ".

As tais primeira 4’ e segunda 4” réguas graduadas são associadas respectivamente aos primeiro 2’ e segundo 2”’ eixos móveis deslizantes, como pode ser observado pela figura 2.Such first 4 'and second 4 ”graduated rulers are associated respectively with the first 2' and second 2” 'sliding movable axes, as can be seen in figure 2.

Nota-se ainda, com base na mesma figura 2, que as primeira 4’ e segunda 4” réguas graduadas são dotadas cada de uma pluralidade de orifícios de ajuste 40.It is further noted, based on the same figure 2, that the first 4 'and the second 4 ”graduated strips are each provided with a plurality of adjustment holes 40.

Os orifícios de ajuste 40 permitem a montagem do atual sistema, e a sua posterior regulagem da bitola entre as rodas, de acordo com a linha de plantio desejada.The adjustment holes 40 allow the assembly of the current system, and its subsequent adjustment of the gauge between the wheels, according to the desired planting line.

Em maiores detalhes, tem-se que o ajuste de espaçamento entre as rodas do implemento agrícola é provido a partir de pelo menos um batente de encaixe removível 5, montado nos primeiro 2’ e segundo 2” eixos móveis deslizantes, de modo que o tal batente de encaixe removível 5 seja fixado a pelo menos um orifício de ajuste 40.In greater detail, the adjustment of spacing between the wheels of the agricultural implement is provided from at least one removable locking stop 5, mounted on the first 2 'and second 2 ”movable sliding axles, so that the removable plug stop 5 is attached to at least one adjustment hole 40.

A montagem do referido batente de encaixe 5 confere ao objeto ora reivindicado um sistema de regulagem de espaçamento entre as rodas mais simplificado e eficiente, quando comparado às soluções do estado da técnica.The assembly of said locking stop 5 gives the object now claimed a more simplified and efficient regulation of wheel spacing when compared to the state of the art solutions.

O uso de meios de fixação 6 faz com que o batente de encaixe removível 5 possa ser fixado ao orifício de ajuste 40. Tal meio de fixação 6 é preferencialmente constituído por um pino, porém outros elementos, tais como parafusos podem ser empregados com a mesma finalidade.The use of fixing means 6 means that the removable locking stop 5 can be fixed to the adjustment hole 40. Such fixing means 6 is preferably constituted by a pin, but other elements such as screws can be used with the same goal.

Uma característica adicional e importante da presente invenção refere-se ao limite de deslocamento dos eixos móveis deslizantes. A figura 2 mostra que o deslizamento dos primeiro 2’ e segundo 2” eixos móveis deslizantes é limitado pelo encontro do batente de encaixe removível 5 com primeiro 7’ e segundo 7” batentes fixos afixados em extremidades do tubo-guia fixo 1.An additional and important feature of the present invention relates to the displacement limit of the moving sliding axes. Figure 2 shows that the sliding of the first 2 'and second 2 ”sliding movable axes is limited by the meeting of the removable locking stop 5 with the first 7' and second 7” fixed stops fixed at the ends of the fixed guide tube 1.

Pode-se observar neste caso que os limitadores de deslocamento, ou batentes fixos, limitam de forma simples e eficiente o curso dos primeiro 2’ e segundo 2” eixos móveis.It can be seen in this case that the displacement limiters, or fixed stops, simply and efficiently limit the travel of the first 2 'and second 2 ”movable axes.

De modo bastante preferido, o atuador 3 ora proposto é formado por um cilindro hidráulico, todavia, de maneira alternativa, pode-se empregar um motor elétrico, ou outro conversor eletromecânico similar de modo a pro ver a força motriz necessária segundo os ensinamentos da presente invenção.Preferably, the actuator 3 now proposed is formed by a hydraulic cylinder, however, alternatively, an electric motor or another similar electromechanical converter can be employed in order to provide the necessary driving force according to the teachings of the present invention.

O presente sistema de regulagem de bitola de eixos oferece um ajuste preciso das distâncias entre as rodas em valores múltiplos do espaçamento de cultivo.The present axle gauge adjustment system offers a precise adjustment of the wheel spacing in multiple values of the crop spacing.

Mais particularmente, é possível regular os espaçamentos dos principais cultivos, quais sejam: 45 cm para a soja, 45 cm, 50 cm, 60 cm, 70 cm, 80 cm, 90 cm e 1 m para o milho, 100 cm, 110 cm, 140 cm e 150 cm para a cana-de-açúcar e 90 cm para a cultura do algodão.More particularly, it is possible to adjust the spacing of the main crops, namely: 45 cm for soy, 45 cm, 50 cm, 60 cm, 70 cm, 80 cm, 90 cm and 1 m for corn, 100 cm, 110 cm , 140 cm and 150 cm for sugar cane and 90 cm for cotton.

Tal como ilustrado na figura 4, a presente invenção permite a alteração de espaçamento entre as rodas do implemento desde uma bitola mínima, até um valor máximo, sendo estes diretamente, e facilmente ajustados a partir do batente de encaixe removível 5 fixado no orifício de ajuste 40.As shown in figure 4, the present invention allows the spacing change between the implement wheels from a minimum gauge, up to a maximum value, which are directly and easily adjusted from the removable locking stop 5 fixed in the adjustment hole 40.

Ademais, cabe frisar que, tal como já comentado, a presente invenção não apenas apresenta vantagens frente ao sistema de ajuste manual hoje existente, como também aos sistemas que fazem uso de dois cilindros hidráulicos, uma vez que o objeto ora proposto além de ser extremamente simplificado e eficiente frente às técnicas empregadas atualmente, provê uma solução de custo reduzido.Furthermore, it should be noted that, as already mentioned, the present invention not only presents advantages over the existing manual adjustment system, but also the systems that use two hydraulic cylinders, since the object now proposed, besides being extremely simplified and efficient compared to the techniques currently employed, it provides a reduced cost solution.

Por fim, o sistema de regulagem da atual invenção alcança os seus objetivos na medida em que um sistema de ajuste automático entre as rodas de um implemento é apresentado e proposto, conforme os ensinamentos da presente invenção, provendo, essencialmente, uma solução capaz de evitar o amassamento de plantas, e uma eventual perda de produção, quando do deslocamento do maquinário agrícola.Finally, the regulation system of the current invention achieves its objectives insofar as an automatic adjustment system between the wheels of an implement is presented and proposed, according to the teachings of the present invention, providing, essentially, a solution capable of avoiding the kneading of plants, and eventual loss of production, when the agricultural machinery is displaced.

Tendo sido descrito exemplo de concretização preferido, deve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possíveis variações, sendo limitado tão-somente pelo teor das reivindicações apenas, aí incluídos os possíveis equivalentes.Having described a preferred embodiment example, it should be understood that the scope of the present invention covers other possible variations, being limited only by the content of the claims only, including the possible equivalents therein.

Claims (8)

REIVINDICAÇÕES 1. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), o implemento agrícola, ou máquina, sendo dotado de um tubo-guia fixo (1), o sistema sendo caracterizado pelo fato de que compreende primeiro e segundo eixos móveis deslizantes (2’,2”) associados cada, através de uma de suas extremidades, a uma roda do implemento, ou máquina agrícola, os primeiro e segundo eixos móveis deslizantes (2’,2”) sendo linearmente deslizáveis através do tubo guia-fixo (1), o deslizamento dos primeiro e segundo eixos móveis deslizantes (2’,2”) sendo provido a partir de um único atuador (3).1. Axle gauge regulation system for agricultural machines and implements (10), the agricultural implement, or machine, being provided with a fixed guide tube (1), the system being characterized by the fact that it comprises first and second axes sliding furniture (2 ', 2 ”) each associated, through one of its ends, to an implement wheel, or agricultural machine, the first and second sliding mobile axes (2', 2”) being linearly slidable through the guide tube -fixed (1), the sliding of the first and second movable sliding axes (2 ', 2 ”) being provided from a single actuator (3). 2. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o atuador (3) é associado, através de uma primeira extremidade (100) a uma primeira régua graduada (4’), e, através de uma segunda extremidade (200) a uma segunda régua graduada (4”).2. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claim 1, characterized by the fact that the actuator (3) is associated, through a first end (100) to a first ruler graduated (4 '), and, through a second end (200) to a second graduated ruler (4 ”). 3. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracterizado pelo fato de que as primeira e segunda réguas graduadas (4’,4”) são associadas respectivamente aos primeiro e segundo eixos móveis deslizantes (2’,2”).3. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claims 1 and 2, characterized by the fact that the first and second graduated rulers (4 ', 4 ") are associated respectively with the first and second movable sliding axes (2 ', 2 ”). 4. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que as primeira e segunda réguas graduadas (4’,4”) são dotadas cada de uma pluralidade de orifícios de ajuste (40).4. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claim 3, characterized by the fact that the first and second graduated rulers (4 ', 4 ”) are each provided with a plurality of adjustment holes (40). 5. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com as reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o deslizamento dos primeiro e segundo eixos móveis deslizantes (2’,2”) é capaz de prover um ajuste de espaçamento, ou de bitola, entre as rodas do implemento, ou máquina agrícola, o ajuste de espaçamento sendo provido a partir de pelo menos um batente de encaixe removível (5) montado nos primeiro e segundo eixos móveis deslizantes (2’,2”), o batente de encaixe removível (5) sendo fixado a pelo menos um orifício de ajuste (40).5. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claims 1 to 4, characterized by the fact that the sliding of the first and second movable sliding axes (2 ', 2 ”) is capable to provide a spacing adjustment, or gauge, between the wheels of the implement, or agricultural machine, the spacing adjustment being provided from at least one removable locking stop (5) mounted on the first and second sliding movable axes (2 ', 2 ”), the removable plug stop (5) being fixed to at least one adjustment hole (40). 6. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o batente de encaixe removível (5) é fixado ao orifício de6. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claim 5, characterized by the fact that the removable plug stop (5) is fixed to the 5 ajuste (40) a partir de pelo menos um meio de fixação (6).5 adjustment (40) from at least one fixing means (6). 7. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com as reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o deslizamento dos primeiro e segundo eixos móveis deslizantes (2’,2”) é limitado pelo encontro do batente de encaixe removível7. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claims 1 to 6, characterized by the fact that the sliding of the first and second sliding movable axes (2 ', 2 ”) is limited by meeting the removable plug stop 10 (5) com primeiro e segundo batentes fixos (7’,7”) afixados em extremidades do tubo-guia fixo (1).10 (5) with first and second fixed stops (7 ', 7 ") attached to the ends of the fixed guide tube (1). 8. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o atuador (3) é um cilindro hidráulico.8. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claim 1, characterized by the fact that the actuator (3) is a hydraulic cylinder. 15 9. Sistema de regulagem de bitola de eixos para máquinas e implementos agrícolas (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o atuador (3) é um motor elétrico.15 9. Axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements (10), according to claim 1, characterized by the fact that the actuator (3) is an electric motor.
BRPI0904174A 2009-10-27 2009-10-27 axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements BRPI0904174B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0904174A BRPI0904174B1 (en) 2009-10-27 2009-10-27 axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0904174A BRPI0904174B1 (en) 2009-10-27 2009-10-27 axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BRPI0904174A2 BRPI0904174A2 (en) 2011-06-28
BRPI0904174A8 BRPI0904174A8 (en) 2017-12-12
BRPI0904174B1 true BRPI0904174B1 (en) 2019-12-17

Family

ID=44189318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0904174A BRPI0904174B1 (en) 2009-10-27 2009-10-27 axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI0904174B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0904174A8 (en) 2017-12-12
BRPI0904174A2 (en) 2011-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9839173B2 (en) Method of leveling an agricultural implement
CA2866049C (en) Remote leveling of tillage implements
RU2678079C1 (en) Soil-processing tool, method of maintaining at a height at least one of the working body of the finger hoe over a remote through culture
BR102016016062B1 (en) AGRICULTURAL IMPLEMENTATION SYSTEM
CN205794024U (en) A kind of displacement double-row ditching machine
BRPI0904174B1 (en) axle gauge adjustment system for agricultural machines and implements
CN105993345A (en) Variable-pitch double-row trencher
KR101423951B1 (en) Variable farm tractor disk plow
CN206149722U (en) Hand pair of tailwheel machine of ploughing
CN103190217B (en) Hydraulic lateral-movement steering mechanism for intertillage grass remover
CN103004544B (en) Furrow type rice fixed throwing cultivation method
CN103120045A (en) Roll-in and harrowing dual-purpose machine
CN103262682B (en) Cultivator
CN208572719U (en) Tea place mini-tiller and tea place mobile management device
CN206759954U (en) A kind of multi-functional both wings formula subsoiling type farming equipment
CN208159149U (en) Flexible rotary cultivator
CN106416461B (en) Hand-held double-tail-wheel cultivator
CN205830264U (en) A kind of adjustable device for connection between plough frame
CN205105540U (en) Modular adjustable rotary tillage harrow
CN202476049U (en) Ridge distance adjusting device for agricultural machine
ITRA20130007U1 (en) MACHINE FOR INTERCEPTI WORKING OF THE EARTH.
CN203896668U (en) Cultivating five-share plough
CN103181255B (en) Self-propelled tiller
CN203353078U (en) Resistance plough cutter device
US20230380320A1 (en) Soil cultivator

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: AGCO DO BRASIL MAQUINAS E EQUIPAMENTOS AGRICOLAS LTDA. (BR/SP)

Owner name: AGCO DO BRASIL MAQUINAS E EQUIPAMENTOS AGRICOLAS L

B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: AGCO DO BRASIL SOLUCOES AGRICOLAS LTDA. (BR/SP)

B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 17/12/2019, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B17A Notification of administrative nullity (patentee has 60 days time to reply to this notification)

Free format text: REQUERENTE DA NULIDADE: MAQUINAS AGRICOLAS JACTO S/A - 870200074704 - 16/06/2020