BRPI0900248A2

BRPI0900248A2 - egg hatching tray

Info

Publication number: BRPI0900248A2
Authority: BR
Inventors: Bartholomeus Franciscus Aangenendt
Original assignee: Pas Reform Do Brasil Ltda
Priority date: 2009-02-05
Filing date: 2009-02-05
Publication date: 2010-10-26

Abstract

BANDEJA DE INCUBAçáO DE OVOS (1) que apresenta formato retangular com cantos arredondados cujo perímetro externo juntamente com as paredes internas, longitudinais (3) e transversais (4), limitam cada unidade de recepção dos ovos (5). Cada unidade de recepção dos ovos (5) tem internamente um aureolo (6) formato por dois arcos (7), sendo arco direito (7A) e arco esquerdo (7B), paralelos entre si com as curvaturas voltadas ao centro da unidade de recepção dos ovos (5), e com inclinação cónica, sendo a borda superior (8) dos arcos (7) de maior diâmetro do que a borda inferior (9) do arco (7), onde ao centro externo (15) do arco (7) tangencia a parede transversal (4) da bandeja e as extremidades dos arcos (7) estão fixadas nas paredes longitudinais (3); Da borda superior (8) de cada arco (7) emergem duas elevações (10A) (10B), de apoio aos ovos (2), posicionadas verticalmente e inclinadas acompanhando a inclinação dos arcos (7).EGG INCUBATION TRAY (1) has a rectangular shape with rounded corners whose outer perimeter together with the inner, longitudinal (3) and transverse (4) walls limit each egg receiving unit (5). Each egg receiving unit (5) internally has an aureole (6) formed by two arcs (7), being right arc (7A) and left arc (7B), parallel to each other with the curvatures facing the center of the receiving unit. of the eggs (5), and with conical inclination, with the upper edge (8) of the arches (7) having a larger diameter than the lower edge (9) of the arch (7), where at the outer center (15) of the arch ( 7) tangent to the transverse wall (4) of the tray and the ends of the arches (7) are fixed to the longitudinal walls (3); From the upper edge (8) of each arch (7) emerge two egg-bearing elevations (10A) (10B), positioned vertically and inclined following the inclination of the arches (7).

Description

RELATORIO DESCRITIVO DE PATENTE DE INVENÇÃO"BANDEJA DE INCUBAÇÃO DE OVOS"DESCRIPTIVE REPORT ON "EGG INCUBATION TRAY" INVENTION PATENT

O presente pedido de patente de invençãoobjeto de descrição e reivindicação deste relatóriotrata de uma solução inventiva com o campo de aplicaçãoinserido no acondicionamento temporário de ovos noprocesso industrial de incubação e inoculação, traduzidona forma de uma bandeja que apresenta unidadesreceptoras de ovos cuja construção traz em seu bojo umasérie de vantagens técnicas, inéditas e inovadoras.The present patent application object of description and claim of this report deals with an inventive solution with the field of application inserted in the temporary packing of eggs in the industrial incubation and inoculation process, translated in the form of a tray which has egg receiving units whose construction brings in its core. a series of unprecedented and innovative technical advantages.

Por sua vez a "bandeja de incubação deovos", com os desenvolvimentos técnicos aplicados,apresenta obtenção de maior confiabilidade,durabilidade, segurança sob a óptica operacional, alémde proporcionar a ventilação adequada e uniforme em todaa área da bandeja. As -unidades receptoras dos ovosapresentam um formato diferenciado capaz de recepcionarovos de diferentes tamanhos sem prejudicar o processo dedesenvolvimento embrionário. Ademais esta bandeja,devido a sua construtividade, reduz a mortalidadeembrionária, soluciona problemas de quebra dos ovosdurante a inoculação e não trava em sistemasautomatizados de esteiras.In turn, the "new incubation tray", with the technical developments applied, provides greater reliability, durability, safety from an operational perspective, and provides adequate and uniform ventilation throughout the tray area. The ovous receptor units have a differentiated shape capable of receiving new cars of different sizes without impairing the embryonic development process. In addition, this tray, due to its constructivity, reduces embryonic mortality, solves egg cracking problems during inoculation and does not lock in automated crawler systems.

Para que tais predicados sejam factíveis orequerente idealizou uma bandeja com unidades receptorasdos ovos, divisórias ou paredes longitudinais etransversais, canais de ventilação e arquiteturadesenvolvidos estrategicamente.In order for such predicates to be feasible, he idealized a tray with strategically developed egg-receiving units, dividers or longitudinal walls, ventilation ducts, and architectures.

Assim é conclusivo que a inédita bandeja deincubação de ovos é provida de requisito de novidade,graças ao inédito conceito na construção das unidadesreceptoras, no formato das paredes longitudinais etransversais e nos canais de passagem de ar definidospara atender a cada etapa do processo de desenvolvimentoembrionário industrial, seja para aves de corte ou avespoedeiras, sendo que esta inovação converge para umaatividade inventiva com aplicabilidade industrial,atendendo aos requisitos de patenteabilidade,notadamente como patente de invenção, conforme dispostono artigo 8a da Lei 9.279.Thus it is concluded that the unprecedented egg incubation tray is provided with a novelty requirement, thanks to the unprecedented concept in the construction of the receiving units, the shape of the longitudinal and transverse walls and the defined air passageways to meet each stage of the industrial embryonic development process, be it for poultry or poultry, and this innovation converges to an inventive activity with industrial applicability, meeting the patentability requirements, notably as invention patent, according to article 8a of Law 9.279.

FUNDAMENTOS DA TÉCNICA: a fim de propiciarveracidade ao contexto explicitado no quadrointrodutório, será apresentada uma breve explanaçãosobre o estado da técnica para as bandejas destinadas aincubação de ovos e os problemas existentes, onde serápossível a um técnico versado no assunto reconhecer osaspectos limitantes e que norteiam a necessidade dedesenvolvimento e aplicação de inovações nas bandejas,inovações estas que convergem para nBANDEJA DE INCUBAÇÃODE OVOS" objeto de reivindicação deste pedido de patentede invenção.BACKGROUND ART: In order to provide truth to the context set out in the introductory table, a brief explanation of the state of the art for egg incubation trays and existing problems will be provided, where it will be possible for one skilled in the art to recognize the limiting and guiding aspects. need for the development and application of tray innovations, which converge to the EGG INCUBATION TRAY "object of this patent application.

Primeiramente para que se obtenha sucesso eprodutividade no processo de incubação industrial, énecessário um sistema de incubação que apresente algumasregras básicas de controle como temperatura, umidade eviragem dos ovos buscando reproduzir o processo deincubação natural dos animais.Firstly, in order to be successful and productive in the industrial incubation process, an incubation system is required that presents some basic control rules such as temperature, humidity and egg turnover in order to reproduce the natural incubation process of the animals.

O tamanho, o formato e as condições externasda casca servem de base para a decisão do criador sobreo destino do ovo. Quando o ovo apresenta um tamanhoexageradamente grande ou muito reduzido a bandeja deincubação deve ser escolhida com critério, pois é umfator limitante para a incubação.The size, shape and external conditions of the shell are the basis for the breeder's decision about the fate of the egg. When the egg is too large or too small, the incubation tray should be carefully chosen as it is a limiting factor for incubation.

A viragem dos ovos deve ser lenta ealternada com relação à parte superior da bandeja, paraevitar que o embrião fique aderido à casca do ovo, pois,se isso acontecer, o ovo não se prestará para aincubação.Eggs should be turned slowly and internally from the top of the tray to prevent the embryo from sticking to the eggshell, otherwise the egg will not lend itself to incubation.

Existem vários modelos de incubadoras no mercado, desdeas manuais às totalmente automatizadas, capazes deprogramar viragens e controlar temperatura e umidade pormeio de termostatos, higroscópios e sensoreseletrônicos. As incubadoras podem ainda ser dotadas determômetros e reservatórios de água e confeccionadas pormaterial sintético, como fibra de vidro, plástico eacrílico, o que possibilita maior higienização.There are several models of incubators on the market, ranging from manual to fully automated, capable of programming turns and controlling temperature and humidity through thermostats, hygroscopes and electronic sensors. The incubators can also be equipped with water meters and reservoirs and made by synthetic material, such as fiberglass, plastic and acrylic, which allows greater hygiene.

Muitos são os fatores de perda deprodutividade no processo de incubação artificial einoculação dos ovos dentre a mortalidade precoce dosembriões causados pela temperatura incorreta, pelodescontrole ou ainda falta de ventilação em torno dosovos, baixa umidade, ou excesso de temperatura duranteum período.There are many factors for loss of productivity in the artificial incubation process and egg inoculation among early mortality of embryos caused by incorrect temperature, poor control or lack of ventilation around the eggs, low humidity, or over temperature for a period.

Outra variável senão a mais importante é abandeja de acondicionamento dos ovos durante aincubação, muitas vezes tem-se o controle detemperatura, umidade e pressão no interior daincubadora, mas na incubação industrial a produção évoltada a grandes incubações, com isso o tamanho dabandeja e o tipo influenciam na produtividade.Another, if not the most important, variable is the egg wrapping tray during incubation, often having the control of temperature, humidity and pressure inside the incubator, but in industrial incubation the production is geared to large incubations, thus the size of the tray and the type. influence productivity.

No atual estado da técnica as bandejasdestinadas a incubação industrial de ovos sãobasicamente formadas por unidades receptoras dos ovos emmaterial rígido, onde algumas recebem os ovos cujaposição do eixo longitudinal do ovo é apoiado emsuportes estáveis com ângulo agudo em relação àhorizontal. Existem bandejas que apresentam, unidas àsbordas, saliências em diversos formatos incorporadasperpendicularmente às paredes das bandejas e que seguramos ovos pela ação da gravidade, mantendo contato com ocontorno dos ovos. Algumas bandejas compreendidas noestado da técnica são formadas por uma chapa plana comorifícios ovais de menores dimensões onde são colocadosos ovos, todas não permitem a movimentação adequada dosovos nas incubadoras com isso diversos problemas sãoocasionados os quais destacamos:In the present state of the art the trays intended for the industrial incubation of eggs are basically formed by egg receiving units in rigid material, where some receive eggs whose position of the longitudinal axis of the egg is supported by stable supports with acute angle in relation to the horizontal. There are trays that have, together with the edges, protrusions in various shapes incorporated perpendicular to the walls of the trays and that hold eggs by the action of gravity, maintaining contact with the contour of the eggs. Some trays comprised in the state of the art are formed by a flat plate with smaller oval holes where eggs are placed, all do not allow the proper movement of the new ones in the incubators with this several problems are highlighted which we highlight:

• Como o tamanho do ovo varia conforme aidade das aves existe uma demanda para a variação dotamanho de cada unidade de recepção dos ovos, e umaseleção prévia dos ovos, ou seja, é necessária a seleçãodos ovos por tamanho e a colocação em bandejas commaiores ou menores capacidades comprometendo aprodutividade.• As egg size varies with bird age there is a demand for varying the size of each egg receiving unit, and prior egg selection, ie selection of eggs by size and placement in larger or smaller trays is required. capabilities compromising productivity.

• Na produção industrial é utilizado umprocedimento conhecido como inoculação, que se destina avacinação, tratamento ou a adição de nutrientes para odesenvolvimento saudável do embrião. Este é umprocedimento mecânico através do contato entre umaestrutura metálica que fura o ovo, e dentro destaprojeta-se a agulha que injeta a vacina ou complemento.• In industrial production, a procedure known as inoculation is used, which is for the avaccination, treatment or addition of nutrients for the healthy development of the embryo. This is a mechanical procedure through the contact between a metal structure that pierces the egg, and inside this is the needle that injects the vaccine or complement.

O posicionamento do ovo é fundamental, devendo estar empé, ou seja, com o eixo longitudinal do ovo na verticale a ponta mais fina para baixo.The positioning of the egg is fundamental, it must be empé, that is, with the longitudinal axis of the egg in the verticale the thinner point downwards.

• Nas bandejas convencionais onde assaliências são perpendiculares em relação às paredes dasbandejas e rígidas não há sustentação segura e aoreceber força vertical imposta pela estrutura metálica oovo se quebra, pois não há flexibilidade nos pinosperpendiculares.• In conventional trays where rails are perpendicular to the walls of the trays and rigid, there is no secure support and the vertical force imposed by the metal frame breaks, as there is no flexibility in the perpendicular pins.

· A seleção dos ovos não é eficiente emgrandes produções com isso os ovos ficam em diferentesposições na bandeja convencional, que ao realizar oprocedimento de inoculação e ao receberem o contato coma estrutura metálica em diferentes pontos onde ainoculação é feita de maneira incorreta em diferentelocalização do embrião, proporcionando a ineficiência doprocedimento realizado pela vacinação ou adição decomplemento nutricional em posição inadequada ao embriãoem desenvolvimento.· Egg selection is not efficient in large productions with the eggs being in different positions in the conventional tray, which when performing the inoculation procedure and receiving contact with the metal structure at different points where the inoculation is done incorrectly in different location of the embryo, providing the inefficiency of the procedure performed by vaccination or addition of nutritional supplement in an inadequate position to the developing embryo.

• No procedimento de transporte, viragem einoculação, os ovos menores ficam presos e os ovosmaiores se movimentam durante estes processos gerandotrincas e quebras dos ovos.• In the transport, turning and inoculation procedure, the smaller eggs get stuck and the larger eggs move during these processes generating cracks and egg breaks.

· As bandejas convencionais nãoproporcionam a ventilação adequada em toda área dabandeja formando o fenômeno conhecido como microclimas,pois em cada fase de crescimento embrionário, o embriãogera ou absorve mais ou menos calor. Com isto têm-sediferentes temperaturas e umidade em pontos distintos dabandeja, estes fatores por menores que sejam causamenorme mortalidade embrionária.· Conventional trays do not provide adequate ventilation throughout the tray area forming the phenomenon known as microclimates, because at each stage of embryonic growth the embryo either generates or absorbs more or less heat. As a result, temperatures and humidity at different points in the dabandeja have sedifferent factors, however small they cause huge embryonic mortality.

PROPOSTA DA INVENÇÃO: diante do exposto nosfundamentos da técnica o requerente idealizou uma"BANDEJA DE INCUBAÇÃO DE OVOSw, onde esta é balizada emum conjunto de inovações inéditas por meio da concepçãode cada unidade receptora dos ovos proporcionarem oalinhamento vertical correto para a inoculação, além demanter a centralização do ovo para o impacto daestrutura metálica dos equipamentos inoculadores, e coma criação da passagem de ar em toda a bandeja traduzidona forma de canais longitudinais e/ou transversais de arque mantém a temperatura e umidade iguais em toda a áreada bandeja.PROPOSAL OF THE INVENTION: In view of the foregoing, the applicant has devised an "EGG Incubation Tray", which is based on a set of novel innovations through the conception of each egg receiving unit to provide the correct vertical alignment for the inoculation, in addition to maintaining the correctness. egg centering for the impact of the metal structure of the inoculant equipment, and the creation of air passage throughout the tray translated into longitudinal and / or transverse arch channels maintains the same temperature and humidity throughout the tray area.

O aureolo presente no interior de cadaunidade de recepção proporciona o movimento adequado dosovos na viragem, centraliza e garante o "center point",durante o procedimento de inoculação diluindo as forçasresultantes do contado da estrutura metálica com o ovo.O formato curvilíneo da bandeja impede otravamento em máquinas automatizadas.The aureole inside each receiving unit provides proper movement of the turning hands, centralizes and ensures the center point during the inoculation procedure by diluting the resulting forces of the metal frame contact with the egg. The curvilinear shape of the tray prevents crimping on automated machines.

Para aumentar o conforto dos embriõesdurante a fase crítica de incubação, a bandeja circula emantém o ar uniforme em torno dos ovos.To increase embryo comfort during the critical incubation phase, the tray circulates and maintains uniform air around the eggs.

A "BANDEJA DE INCUBAÇÃO DE OVOS" suporta OSovos para incubação em dois níveis: adequado paragrandes e pequenos ovos, com pontos de apoioespecialmente moldados para encaixar todos os tamanhosdos ovos de -uma mesma espécie.The "EGG INCUBATION TRAY" supports new hatching eggs on two levels: suitable for large and small eggs, with specially shaped support points to fit all sizes of eggs of the same species.

A bandeja desenvolvida juntamente com umagestão cuidadosa dos parâmetros de temperatura e umidaderesulta em níveis cada vez maiores de produtividade emenos mortalidade embrionária apresentando ótimosresultados.The tray developed along with careful management of temperature and humidity parameters results in increasing levels of productivity and less embryonic mortality showing optimal results.

DESCRIÇÃO DAS FIGURAS: a complementar apresente descrição de modo a obter uma melhorcompreensão das características do presente pedido deinvenção, acompanha esta, em anexo, um conjunto dedesenhos, onde de maneira exemplificada, embora nãolimitativa, se representou uma forma de realização da"BANDEJA DE INCUBAÇÃO DE OVOSw ora reivindicada, onde:DESCRIPTION OF THE FIGURES: In addition to the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present application, attached hereto is a set of drawings, where, by way of example, although not limiting, it was an embodiment of the "INCUBATION TRAY". OF OVOSw now claimed, where:

A figura 1 é uma representação em vistasuperior da bandeja de incubação de ovos; A figura 2 é uma representação em vistainferior da bandeja de incubação de ovos;Figure 1 is a top view representation of the egg hatching tray; Figure 2 is a bottom view representation of the egg hatching tray;

A figura 3 é uma representação em vistafrontal da bandeja de incubação de ovos;Figure 3 is a front view representation of the egg hatching tray;

A figura 4 é uma representação em vistalateral da bandeja de incubação de ovos;Figure 4 is a lateral view of the egg hatching tray;

A figura 5 é uma representação em vistalateral do detalhe dos cantos da bandeja de incubação deovos ;Figure 5 is a lateral view of the detail of the corners of the new hatch tray;

A figura 6 é uma representação emperspectiva do detalhe da unidade de recepção dos ovos,do aureolo e dos arcos da bandeja de incubação de ovos;Figure 6 is a perspective view of the egg receiving unit, aureole and egg hatching tray receiving detail;

A figura 7 é uma representação em vistasuperior do detalhe da unidade de recepção dos ovos, doaureolo e dos arcos da bandeja de incubação de ovos;Figure 7 is a top plan view of the detail of the egg receiving unit, the aureol and the egg hatching tray bows;

A figura 8 é uma representação emperspectiva superior do detalhe da unidade de recepçãodos ovos, do aureolo e dos arcos da bandeja de incubaçãode ovos;Figure 8 is a top cross-sectional representation of the detail of the egg receiving unit, the aureole and the egg hatching tray arches;

A figura 9 é uma representação em vistalateral do detalhe da unidade de recepção dos ovos, doaureolo e dos arcos da bandeja de incubação de ovos como formato curvilíneo das paredes transversais;Figure 9 is a lateral view of the detail of the egg receiving unit, the aureol and the egg hatching tray arches as a curvilinear shape of the transverse walls;

A figura 10 é uma representação emperspectiva da bandeja de incubação de ovos;Figure 10 is an emperspective representation of the egg hatching tray;

A figura 11 é uma representação emperspectiva da bandeja de incubação de ovos com ovos;Figure 11 is an emperspective representation of the egg-egg incubation tray;

DESCRIÇÃO DETALHADA: a seguinte descriçãodetalhada deve ser lida e interpretada com referênciaaos desenhos apresentados, onde estes são altamentediagramáticos, representando uma forma de realização da"BANDEJA DE INCUBAÇÃO DE OVOS" (1), não sendointencionados a limitar o escopo da invenção, este simlimitado apenas ao explicitado no quadroreivindicatório.DETAILED DESCRIPTION: The following detailed description should be read and interpreted with reference to the drawings presented, which are highly diagrammatic, representing an embodiment of the "EGG INCUBATION TRAY" (1), not intended to limit the scope of the invention, which is limited only as stated in the four-claim.

A "bandeja de incubação de ovos" (1) édestinada à incubação de ovos (2) que apresenta formatoretangular com cantos arredondados cujo perímetroexterno juntamente com as paredes internas,longitudinais (3) e transversais (4) , limitam cadaunidade de recepção dos ovos (5).The "egg hatching tray" (1) is intended for egg hatching (2) which has a rectangular shape with rounded corners whose outer perimeter together with the inner, longitudinal (3) and transverse (4) walls limit each egg receiving unit ( 5).

Cada unidade de recepção dos ovos (5) teminternamente um aureolo (6) formato por dois arcos (7),sendo arco direito (7A) e arco esquerdo (7B) , paralelosentre si com as curvaturas voltadas ao centro da unidadede recepção dos ovos (5) , e com inclinação cônica, sendoa borda superior (8) dos arcos (7) de maior diâmetro doque a borda inferior (9) do arco (7), onde ao centroexterno (15) do arco (7) tangencia a parede transversal(4) da bandeja e as extremidades dos arcos (7) estãofixadas nas paredes longitudinais (3); Da borda superior(8) de cada arco (7) emergem duas elevações (IOA) (IOB) ,de apoio aos ovos (2), posicionadas verticalmente einclinadas acompanhando a inclinação dos arcos (7).Each egg receiving unit (5) internally has an aureole (6) formed by two arches (7), being right arch (7A) and left arch (7B), parallel to each other with the curvatures facing the center of the egg receiving unit ( 5), and with conical inclination, with the upper edge (8) of the arches (7) of larger diameter than the lower edge (9) of the arch (7), where the outer center (15) of the arch (7) tangents the transverse wall (4) the tray and the ends of the arches (7) are fixed to the longitudinal walls (3); From the upper edge (8) of each arch (7) emerge two egg-support elevations (IOA) (IOB), positioned vertically and inclined following the inclination of the arches (7).

As paredes internas, longitudinais (3)apresentam a borda superior plana (11) e parte inferiorformando "dentes" largos quadrados (12) intercalados quemantém o contado dos arcos (7).The longitudinal, inner walls (3) have the upper flat edge (11) and the lower part forming wide interspersed square "teeth" (12) which maintain the contact of the arches (7).

As paredes transversais (4) apresentam aborda superior (13) plana nas extremidades e um rebaixoredondo (14) ao centro de formação de cada unidade derecepção dos ovos (5) e parte inferior com "dentes" dequadrados (15) , área de contado ao centro (16) de cadaarco (7).The transverse walls (4) have a flat top (13) at the ends and a recess (14) lower to the center of formation of each egg receiving unit (5) and bottom with square "teeth" (15), counted area. center (16) of each arch (7).

A interseção (17) das paredes longitudinais(3) com as paredes transversais (4) são perpendicularesentre si, tendo como ponto comum as faces mais estreitasformando, na parte inferior do ponto de interseção dasparedes longitudinais (3) com as paredes transversais(4) formam a passagem de ar (18) inferior e comunicaçãoentre as unidades de recepção dos ovos (5).The intersection (17) of the longitudinal walls (3) with the transverse walls (4) are perpendicular to each other, having as their common point the narrower faces forming at the bottom of the intersection point of the longitudinal walls (3) with the transverse walls (4). form the lower air passage (18) and communication between the egg receiving units (5).

A borda superior de cada arco (7) emergemduas elevações (10A) (10B) de apoio ao ovo (2)posicionadas verticalmente e inclinadas acompanhando ainclinação dos arcos (7) deslocado ao centro dasunidades de recepção dos ovos (5) formando canal depassagem de ar transversal e paralelo as paredestransversais (4) e canal de passagem de ar longitudinalparalelo as paredes longitudinais (3).The upper edge of each bow (7) emerges two elevations (10A) (10B) of egg support (2) positioned vertically and inclined following the inclination of the arches (7) displaced to the center of the egg receiving units (5) forming a passage channel. transverse and parallel air to the transverse walls (4) and longitudinal air passage channel parallel to the longitudinal walls (3).

Na "bandeja de incubação de ovos" (1),existem aberturas laterais (19) intercaladas cujo centrodas aberturas laterais (19) se alinha com as paredestransversais (4) formando entrada ou saída do canal depassagem de ar (18) . Em uma variante da invenção a"bandeja de incubação de ovos" (1) possui tambémaberturas laterais (2 0) intercaladas cujo centro dasaberturas laterais (20) se alinham com as paredeslongitudinais (3).In the "egg hatching tray" (1) there are interspersed side openings (19) whose central side openings (19) align with the transverse walls (4) forming inlet or outlet of the air passage channel (18). In one embodiment of the invention the "egg hatching tray" (1) also has interspersed side openings (20) whose center of the side openings (20) align with the longitudinal walls (3).

O aureolo (6) formado pelos dois arcos (7A)(7B) apresenta conformação interior cônica com oafunilamento vertical voltado para baixo. O aureolo (6)recepciona o ovo (2), cuja posição do ovo (2) é com aparte fina voltada para baixo e o eixo longitudinal doovo (2) permanece verticalmente em relação ao aureolo(6).The aureole (6) formed by the two arches (7A) (7B) has conical inner conformation with the vertical taper facing downwards. The aureole (6) welcomes the egg (2), whose position of the egg (2) is thinly facing downwards and the longitudinal axis of the new (2) remains vertically relative to the aureole (6).

O ovo (2) durante o processo de incubaçãopossui pelo menos três pontos de apoio durante amovimentação da bandeja no interior das incubadoras;pontos de apoio formados pelas duas elevações (IOA)(IOB) presentes no arco (7) e rebaixos redondos (14) naparede transversal (4) localizados ao centro de formaçãode cada unidade de recepção dos ovos (5).The egg (2) during the incubation process has at least three fulcrum points during tray movement within the incubators, fulcrum points formed by the two elevations (IOA) (IOB) present in the arch (7) and round recesses (14) transverse wall (4) located at the center of formation of each egg receiving unit (5).

Outra inovação técnica da "BANDEJA DEINCUBAÇÃO DE OVOS" (1) é o formato curvilíneo dasparedes transversais (3) ao longo de toda a extensãolongitudinal da bandeja. Com isso ao receber o peso dosovos a bandeja tende a se alinhar e evita o travamentoem máquinas automatizadas, além de proporcionar operfeito empilhamento das bandejas facilitando otransporte, limpeza e armazenamento.Another technical innovation of the "EGG DEINCUBATION TRAY" (1) is the curvilinear shape of the transverse walls (3) along the full length of the tray. Thus, when receiving the weight of the new trays, the tray tends to align and avoid locking in automated machines, as well as providing easy stacking of the trays facilitating the transport, cleaning and storage.

A forma de realização descrita neste tópicode detalhamento construtivo é fornecida apenas a títulode exemplo. Alterações, modificações e variações podemser realizadas para outras quaisquer formas derealização construtiva particulares por aqueles comhabilidade na arte sem, no entanto divergir do objetivorevelado no pedido de patente, o qual é exclusivamentedefinido pelas reivindicações anexas.The embodiment described in this construction detail topic is provided by way of example only. Changes, modifications and variations may be made to any other form of particular embodiment by those skilled in the art without, however, departing from the object disclosed in the patent application, which is exclusively defined by the appended claims.

Verifica-se pelo que foi descrito eilustrado que a «BANDEJA DE INCUBAÇÃO DE OVOS" (1)reivindicada se enquadra às normas que regem a Patentede Invenção à luz da Lei de Propriedade Industrial,merecendo pelo que foi exposto e como conseqüência, orespectivo privilégio.According to what has been described and illustrated, the claimed 'EGG INCUBATION TRAY' (1) complies with the rules governing the Patent Invention under the Industrial Property Law, deserving for the foregoing and, as a consequence, the respective privilege.

Claims

1.) "OVOSw Incubation Tray (1) for egg hatching (2) rectangular in shape with rounded corners, the perimeter of which, together with the internal, longitudinal (3) and transverse walls (4), limit each new receiving unit (5) ), Characterized by an egg receiving unit (5) having internally an aureole (6) formed by two arches (7), being right arc (7A) and left arc (7B), parallel to each other with the curvatures facing the center of the egg unit. egg reception (5), and with conical inclination, with the upper edge (8) of the arch (7) having a larger diameter than the lower edge (9) of the arch (7), where the outer center of the arch tangents the transverse wall (4 ) of the tray and the ends of the arches (7) are fixed to the longitudinal walls (3), from the upper edge (8) of each arch (7) emerge two vertically inclined egg support elevations (IOA) (IOB) (2) following the inclination of the arches (7).

2.) "OVOSw Incubation Tray according to claim 1, FEATURED BY inner, longitudinal walls (3) with flat upper edge (11) and underside forming wide square teeth (12) which maintain the arched count (12). 7) the cross-wall (4) with the upper edge (13) flat at the ends and a round recess (14) at the center of deformation of each egg receiving unit (5) and the bottom with square teeth (15) of the center (16) ) of each arch (7): the intersection (17) of the longitudinal walls (3) with the transverse walls (4) are perpendicular to each other, having as their point narrower faces forming at the bottom of the intersection point of the longitudinal walls (3) ) with transverse walls (4) form the lower air passage (18) and communication between the new receiving units (5).

3.) "EGG INCUBATION TRAY" according to claim 1, CHARACTERIZED BY upper edge of each bow (7) emerge two egg-supported elevations (IOA) (IOB) (2) positioned vertically and inclined following the inclination of the arches ( 7) displaced in the center of the egg receiving units (5) forming the transverse and parallel air passage channel and the transverse walls (4) and the longitudinal passage channel parallel to the longitudinal walls (3).

4.) "EGG INCUBATION TRAY" according to claim 1, characterized by interspersed side openings (19) whose center of the side openings (19) align with the transverse walls (4) forming inlet or outlet of the passageway. air (17), interspersed side openings (20) whose center of the side openings (20) align with the longitudinal walls (3).

5. "EGG INCUBATION TRAY" according to claim 1, characterized by the fact that the EGG INCUBATION TRAY (1) has the curved format on the transverse walls (3) along the entire longitudinal extension of the tray.

6.) "EGG INCUBATION TRAY" according to claim 1, characterized in that the aureole (6) formed by the two arches (7A) (7B) has a conical inner conformation with the vertical taper facing downwards.

7.) "EGG INCUBATION TRAY" according to claim 1 or 6, FEATURED BY aureole (6) receiving the egg (2), whose position of the egg (2) is with a thin side facing downwards and the longitudinal axis of the egg. (2) remains vertically relative to the aureole (6).

8.) "EGG INCUBATION TRAY" according to claim 1, characterized by having the egg (2) with at least three support points during the movement of the tray inside the incubators; support points formed by the two elevations (IOA) (IOB) present in the arch (7) and longitudinal wall (3) located at the center of formation of each egg receiving unit (5).