BRPI0808999B1 - ANIMAL FEED ADDITIVE, NUCLEIC ACID CONSTRUCTION, RECOMBINANT EXPRESSION VECTOR, RECOMBINANT MICROORGANISM, METHODS FOR PRODUCING A POLYPEPTIDE AND FOR IMPROVING THE NUTRITIONAL VALUE OF AN ANIMAL FEED, USE OF AT LEAST ONE POLYPEPTIDE, AND, COMPOSITION OF ANIMAL FEED - Google Patents

ANIMAL FEED ADDITIVE, NUCLEIC ACID CONSTRUCTION, RECOMBINANT EXPRESSION VECTOR, RECOMBINANT MICROORGANISM, METHODS FOR PRODUCING A POLYPEPTIDE AND FOR IMPROVING THE NUTRITIONAL VALUE OF AN ANIMAL FEED, USE OF AT LEAST ONE POLYPEPTIDE, AND, COMPOSITION OF ANIMAL FEED Download PDF

Info

Publication number
BRPI0808999B1
BRPI0808999B1 BRPI0808999-0A BRPI0808999A BRPI0808999B1 BR PI0808999 B1 BRPI0808999 B1 BR PI0808999B1 BR PI0808999 A BRPI0808999 A BR PI0808999A BR PI0808999 B1 BRPI0808999 B1 BR PI0808999B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
polypeptide
phytase
animal feed
seq
activity
Prior art date
Application number
BRPI0808999-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Soeren Flensted Lassen
Carsten Sjoeholm
Lars Kobberoe Skov
Original Assignee
Novozymes A/S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novozymes A/S filed Critical Novozymes A/S
Priority claimed from PCT/EP2008/053561 external-priority patent/WO2008116878A1/en
Publication of BRPI0808999A2 publication Critical patent/BRPI0808999A2/en
Publication of BRPI0808999A8 publication Critical patent/BRPI0808999A8/en
Publication of BRPI0808999B1 publication Critical patent/BRPI0808999B1/en

Links

Abstract

POLIPEPTÍDEO ISOLADO, POLINUCLEOTÍDEO ISOLADO, CONSTRUTO DE ÁCIDO NUCLEICO, VETOR DE EXPRESSÃO RECOMBINANTE, CÉLULA HOSPEDEIRA RECOMBINANTE, METODOS PARA A PRODUÇÃO DO POLIPEPTÍDEO, PARA MELHORAR O VALOR NUTRICIONAL DE UMA RAÇÃO ANIMAL, E PARA PRODUZIR UM PRODUTO DE FERMENTAÇÃO, USO DE PELO MENOS UM POLIPEPTÍDEO, ADITIVO DE RAÇÃO ANIMAL, E, COMPOSIÇÃO DE RAÇÃO ANIMAL. À presente invenção se refere aos polipeptídeos isolados com atividade de fitase e polinucleotídeos isolados codificando os polipeptídeo. Os polipeptídeos estão relacionados com umafitase derivada de Hafnia alvei, a sequência de aminoácidos da qual sendo apresentada na listagem de sequências em anexo como SEQ ID NO: 10. A invenção também se refere aos construtos de ácidos nucleicos, vetores e células hospedeiras compreendendo os polinucleoídeos, assim como métodos para a produção e uso dos polipeptídeos, particularmente na ração animal.ISOLATED POLYPEPTIDE, ISOLATED POLYNUCLEOTIDE, NUCLEIC ACID CONSTRUCTION, RECOMBINANT EXPRESSION VECTOR, RECOMBINANT HOST CELL, METHODS FOR PRODUCING THE POLYPEPTIDE, FOR IMPROVING THE NUTRITIONAL VALUE OF AN ANIMAL FEED, AND FOR PRODUCING A FERMENTATION PRODUCT, USE OF AT LEAST ONE POLYPEPTIDE, ANIMAL FEED ADDITIVE, AND ANIMAL FEED COMPOSITION. The present invention relates to isolated polypeptides with phytase activity and isolated polynucleotides encoding the polypeptides. The polypeptides are related to a phytase derived from Hafnia alvei, the amino acid sequence of which is presented in the attached sequence listing as SEQ ID NO: 10. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors and host cells comprising the polynucleotides. , as well as methods for the production and use of polypeptides, particularly in animal feed.

Description

LISTAGEM DE SEQUÊNCIAS E MICROORGANISMOS DEPOSITADOSLIST OF DEPOSITED SEQUENCES AND MICROORGANISMS Listagem de SequênciasSequence Listing

[001] O presente pedido contém uma cópia impressa e um formato legível por computador de uma listagem de sequências. Os conteúdos da forma legível por computador são aqui totalmente incorporados por referência.[001] The present application contains a printed copy and a computer-readable format of a sequence listing. The contents in machine-readable form are incorporated herein in their entirety by reference.

Depósito de material biológicoBiological material deposit

[002] Uma cepa bacteriana produtora de fitase foi isolada do solo dinamarquês. A cepa foi demonstrada como produtora de uma fitase com pH ácido ótimo e alta termoestabilidade. A cepa foi identificada como Hafnia alvei e foi depositada em 21 de março de 2007, sob os termos do Tratado de Budapeste com Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen (DSMZ) e a ela foi dado o seguinte número de acesso: Depósito Número de Acesso Data do Depósito Hafnia alvei NN020125 DSM 19197 21 de março de 2007[002] A phytase-producing bacterial strain was isolated from Danish soil. The strain was demonstrated to produce a phytase with optimum acidic pH and high thermostability. The strain was identified as Hafnia alvei and was deposited on March 21, 2007, under the terms of the Budapest Treaty with Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen (DSMZ) and given the following accession number: Deposit Accession Number Date of the Hafnia alvei Deposit NN020125 DSM 19197 March 21, 2007

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

[003] A presente invenção se refere aos polipeptídeos isolados com atividade fitase e polinucleotídeos isolados codificando os polipeptídeos. Os polipeptídeos estão relacionados com uma fitase derivada de Hafnia alvei, a sequência de aminoácidos da qual sendo apresentada na listagem de sequência[003] The present invention relates to isolated polypeptides with phytase activity and isolated polynucleotides encoding the polypeptides. The polypeptides are related to a phytase derived from Hafnia alvei, the amino acid sequence of which is presented in the sequence listing

[004] Fitases são enzimas bem conhecidas, assim como são as vantagens de adicioná-las aos gêneros alimentícios animais, incluindo humanos. Fitases foram isoladas de muitas fontes, incluindo uma variedade de cepas fúngicas e bacterianas.[004] Phytases are well-known enzymes, as are the advantages of adding them to animal foods, including humans. Phytases have been isolated from many sources, including a variety of fungal and bacterial strains.

[005] É um objeto da presente invenção fornecer polipeptídeos alternativos com atividade fitase e polinucleotídeos codificando os polipeptídeos. Os polipeptídeos da invenção têm preferivelmente propriedades aperfeiçoadas, mais preferivelmente melhoradas, por exemplo, uma especificidade de substrato diferente, uma atividade específica superior, uma estabilidade melhorada (tal como estabilidade ao ácido, estabilidade térmica e/ou estabilidade à protease, particularmente estabilidade à pepsina) um pH ótimo modificado (tal como um pH ótimo mais baixo, mais alto) e/ou de um desempenho melhorado na ração animal (tal como uma liberação e/ou degradação de liberação melhorada do fitato).[005] It is an object of the present invention to provide alternative polypeptides with phytase activity and polynucleotides encoding the polypeptides. The polypeptides of the invention preferably have improved, more preferably improved, properties, for example, a different substrate specificity, a higher specific activity, an improved stability (such as acid stability, thermal stability and/or protease stability, particularly pepsin stability). ) a modified pH optimum (such as a lower, higher pH optimum) and/or improved performance in animal feed (such as improved phytate release and/or degradation).

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

[006] A presente invenção se refere aos polipeptídeos com atividade fitase, selecionados do grupo consistindo de: (a) um polipeptídeo com uma sequência de aminoácidos a qual tenha pelo menos 75% de identidade com (i) aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, e/ou (ii) a parte polipeptídica madura da SEQ ID NO: 10; (b) uma variante compreendendo uma eliminação, inserção e/ou substituição conservativa de um ou mais aminoácidos dos (i) aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, e/ou (ii) a parte[006] The present invention relates to polypeptides with phytase activity, selected from the group consisting of: (a) a polypeptide with an amino acid sequence which has at least 75% identity with (i) amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, and/or (ii) the mature polypeptide part of SEQ ID NO: 10; (b) a variant comprising a deletion, insertion and/or conservative substitution of one or more amino acids of (i) amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, and/or (ii) the part

[007] A invenção também se refere aos polinucleotídeos isolados codificando um polipeptídeo com atividade fitase, selecionados do grupo consistido de: (a) um polinucleotídeo codificando um polipeptídeo com uma sequência de aminoácidos a qual tenha pelo menos 75% de identidade com os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10; e (b) um polinucleotídeo com pelo menos 75% de identidade com os nucleotídeos 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9.[007] The invention also relates to isolated polynucleotides encoding a polypeptide with phytase activity, selected from the group consisting of: (a) a polynucleotide encoding a polypeptide with an amino acid sequence which has at least 75% identity with amino acids 1 at 413 of SEQ ID NO: 10; and (b) a polynucleotide with at least 75% identity to nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9.

[008] A invenção também se refere ao construtos de ácidos nucleicos, vetores de expressão recombinantes e células hospedeiras recombinantes compreendendo os polinucleotídeos.[008] The invention also relates to nucleic acid constructs, recombinant expression vectors and recombinant host cells comprising polynucleotides.

[009] A invenção também se refere aos métodos para a produção de tais polipeptídeos com atividade fitase compreendendo (a) o cultivo de uma célula hospedeira recombinante compreendendo um construto de ácido nucleico compreendendo um polinucleotídeo codificando o polipeptídeo sob as condições que levam à produção do polipeptídeo; e (b) a recuperação do polipeptídeo.[009] The invention also relates to methods for producing such polypeptides with phytase activity comprising (a) culturing a recombinant host cell comprising a nucleic acid construct comprising a polynucleotide encoding the polypeptide under conditions leading to the production of the polypeptide; and (b) recovering the polypeptide.

[0010] A invenção ainda se refere a um construto de ácido nucleico compreendendo um gene codificando uma proteína operativamente ligada a uma sequência nucleotídica codificando um peptídeo de sinal consistindo dos (i) nucleotídeos 1 a 99 da SEQ ID NO: 11.[0010] The invention further relates to a nucleic acid construct comprising a gene encoding a protein operatively linked to a nucleotide sequence encoding a signal peptide consisting of (i) nucleotides 1 to 99 of SEQ ID NO: 11.

[0011] A invenção também se refere aos métodos do uso de fitases da invenção em ração animal, assim como ração animal e composições aditivas de ração animal contendo os polipeptídeos.[0011] The invention also relates to methods of using phytases of the invention in animal feed, as well as animal feed and animal feed additive compositions containing the polypeptides.

[0012] A invenção também se refere aos métodos de uso das fitases da invenção na produção de um produto de fermentação, tal como, por exemplo, etanol, cerveja, vinho, em que a fermentação é efetuada na presença de uma fitase da presente invenção.[0012] The invention also relates to methods of using the phytases of the invention in the production of a fermentation product, such as, for example, ethanol, beer, wine, in which fermentation is carried out in the presence of a phytase of the present invention .

[0013] A presente invenção se refere aos métodos para tratar proteínas, incluindo proteínas vegetais, com as fitases da presente invenção.[0013] The present invention relates to methods for treating proteins, including vegetable proteins, with the phytases of the present invention.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF FIGURES

[0014] Fig. 1 mostra o fósforo ligado ao inositol-fosfato residual depois da incubação in vitro em uma comparação entre a fitase de Hafnia alvei e uma fitase de Citrobacter braaki dosada de 125 a 500 FYT/Kg de ração.[0014] Fig. 1 shows the phosphorus bound to residual inositol-phosphate after in vitro incubation in a comparison between Hafnia alvei phytase and a Citrobacter braaki phytase dosed from 125 to 500 FYT/Kg of feed.

[0015] Fig. 2 mostra uma comparação do fósforo ligado ao inositol- fosfato residual depois da incubação in vitro em uma comparação entre a fitase de Hafnia alvei e uma fitase de Peniophora lycii dosada em 250 FYT/Kg de ração e 500 FYT/Kg de ração.[0015] Fig. 2 shows a comparison of phosphorus bound to residual inositol-phosphate after in vitro incubation in a comparison between Hafnia alvei phytase and a Peniophora lycii phytase dosed at 250 FYT/Kg of feed and 500 FYT/Kg of feed.

[0016] Fig. 3 mostra o Apêndice das coordenadas estruturais para a estrutura tridimensional do cristal dissolvido da fitase de Hafnia alvei.[0016] Fig. 3 shows the Appendix of structural coordinates for the three-dimensional structure of the dissolved crystal of Hafnia alvei phytase.

DEFINIÇÕESDEFINITIONS

[0017] Atividade da fitase: No presente contexto um polipeptídeo com atividade fitase (uma fitase) é uma enzima a qual catalisa a hidrólise do fitato (hexaquisfosfato de mioinositol) em (1) mioinositol e/ou seus (2) mono, di, tri, tetra e/ou pentafosfatos e (3) fosfato inorgânico.[0017] Phytase activity: In the present context, a polypeptide with phytase activity (a phytase) is an enzyme which catalyzes the hydrolysis of phytate (myoinositol hexakisphosphate) into (1) myoinositol and/or its (2) mono, di, tri, tetra and/or pentaphosphates and (3) inorganic phosphate.

[0018] O sítio ENZYME na internet (WWW.expasy.ch/enzyme) é um repositório de informações em relação à nomenclatura de enzimas. Ele é primariamente baseado nas recomendações do Comitê de Nomenclatura da União Internacional de Bioquímica e Biologia Molecular (IUB-MB) e ele descreve cada tipo de enzima caracterizada para a qual um número EC (Comissão de Enzimas) foi fornecido (Bairoch A. The ENZYME database, 2000, Nucleic Acids Res 28:304-305). Ver também o Manual Enzyme Nomenclature de NC-IUBMB, 1992).[0018] The ENZYME website (WWW.expasy.ch/enzyme) is a repository of information regarding enzyme nomenclature. It is primarily based on the recommendations of the Nomenclature Committee of the International Union of Biochemistry and Molecular Biology (IUB-MB) and it describes each type of characterized enzyme for which an EC (Enzyme Commission) number has been provided (Bairoch A. The ENZYME database, 2000, Nucleic Acids Res 28:304-305). See also the NC-IUBMB Enzyme Nomenclature Manual, 1992).

[0019] De acordo com o sítio ENZYME, três tipos diferentes de fitases são conhecidas: A 3-fitase (hexafosfato de mioinostol 3-fosfoidrolase, EC 3.1.3.8), uma 6-fitase (hexafosfato de mioinostol 6-fosfoidrolase, EC 3.1.3.26) e uma 5-fitase (EC 3.1.3.72). Para os propósitos da presente invenção, todos os tipos estão incluídos na definição de fitase.[0019] According to the ENZYME website, three different types of phytases are known: A 3-phytase (myoinostol hexaphosphate 3-phosphohydrolase, EC 3.1.3.8), a 6-phytase (myoinostol hexaphosphate 6-phosphohydrolase, EC 3.1 .3.26) and a 5-phytase (EC 3.1.3.72). For the purposes of the present invention, all types are included in the definition of phytase.

[0020] Em uma modalidade particular, as fitases da invenção pertencem à família das histidinas fosfatases ácidas, o que inclui a fosfatase ácida de Escherichia coli pH 2,5 (gene aPPA) assim como fitases fúngicas tais como fitases de Aspergillus awamorii A e B (EC: 3.1.3.8) (gene phyA e phyB). As fosfatases ácidas de histidina compartilham duas regiões de similaridade de sequência, cada uma centralizada ao redor e um resíduo de histidina conservado. Essas duas histidinas parecem estar envolvidas no mecanismo catalítico das enzimas. A primeira histidina está localizada na seção N-terminal e forma um intermediário fósforo-histidina enquanto que o segundo está localizado na seção C-terminal e possivelmente age como um doador de prótons.[0020] In a particular embodiment, the phytases of the invention belong to the family of histidine acid phosphatases, which includes acid phosphatase from Escherichia coli pH 2.5 (aPPA gene) as well as fungal phytases such as phytases from Aspergillus awamorii A and B (EC: 3.1.3.8) (phyA and phyB gene). Histidine acid phosphatases share two regions of sequence similarity, each centered around a conserved histidine residue. These two histidines appear to be involved in the catalytic mechanism of the enzymes. The first histidine is located in the N-terminal section and forms a phosphorus-histidine intermediate while the second is located in the C-terminal section and possibly acts as a proton donor.

[0021] Em uma outra modalidade particular, as fitases da invenção têm uma porção de sítio ativo conservada, viz. R-H-G-X-R-X-P, em que X designa qualquer aminoácido (ver aminoácidos 18 a 24 da fitase madura mostrados na SEQ ID NO: 10).[0021] In another particular embodiment, the phytases of the invention have a conserved active site portion, viz. R-H-G-X-R-X-P, where X designates any amino acid (see amino acids 18 to 24 of mature phytase shown in SEQ ID NO: 10).

[0022] Com os propósitos da presente invenção, a atividade fitase é determinada na unidade de FYT, um FYT sendo a quantidade de enzima que libera 1 micromol de ortofosfato inorgânico por min sob as seguintes condições: pH 5,5; temperatura de 37 °C; substrato: fitato de sódio (C6H6O24P6Na12) em uma concentração de 0,0050 mol/L. Ensaios de fitase adequados são os ensaios FYT e FTU descritos no Exemplo 1 de WO[0022] For the purposes of the present invention, phytase activity is determined in the FYT unit, one FYT being the amount of enzyme that releases 1 micromol of inorganic orthophosphate per min under the following conditions: pH 5.5; temperature of 37 °C; substrate: sodium phytate (C6H6O24P6Na12) at a concentration of 0.0050 mol/L. Suitable phytase assays are the FYT and FTU assays described in Example 1 of WO

[0023] pH ótimo: O pH ótimo de um polipeptídeo da invenção é determinado pela incubação da fitase em vários valores de pH, usando um substrato em uma concentração predeterminada e uma temperatura de incubação fixa. O pH ótimo é a seguir determinado a partir de uma representação gráfica da atividade da fitase versus pH. Em uma modalidade particular, o ensaio FYT é usado, viz. o substrato é fitato de sódio 5 mM, a temperatura reacional é 37 °C, e a atividade é determinada em unidades de FYT em vários valores de pH, conforme feito nos exemplos abaixo. Em outra modalidade particular, o ensaio da fitase de qualquer um dos exemplos é usado. Um pH ótimo relativamente baixo significa um pH ótimo menor do que pH 5,0, por exemplo, menor do que pH 4,5, 4,0, 3,5, 3,0, 2,5 ou menor do que 2,0. Um pH ótimo relativamente alto significa um pH ótimo acima do pH 5,0, por exemplo acima de pH 5,5, 6,0,6,5, 7,0, 7,5,8,0, 8,5 ou mesmo maior do que 9,0.[0023] Optimum pH: The optimum pH of a polypeptide of the invention is determined by incubating phytase at various pH values, using a substrate at a predetermined concentration and a fixed incubation temperature. The optimum pH is then determined from a graphical representation of phytase activity versus pH. In a particular embodiment, the FYT assay is used, viz. the substrate is 5 mM sodium phytate, the reaction temperature is 37 °C, and the activity is determined in FYT units at various pH values, as done in the examples below. In another particular embodiment, the phytase assay of any of the examples is used. A relatively low optimum pH means an optimum pH less than pH 5.0, for example less than pH 4.5, 4.0, 3.5, 3.0, 2.5 or less than 2.0 . A relatively high optimum pH means an optimum pH above pH 5.0, for example above pH 5.5, 6.0,6.5, 7.0, 7.5,8.0, 8.5 or even greater than 9.0.

[0024] Polipeptídeo isolado: O termo “polipeptídeo isolado, conforme aqui utilizado, se refere a um polipeptídeo o qual é pelo menos 20% puro, preferivelmente pelo menos 40% puro, mais preferivelmente pelo menos 60% puro, ainda mais preferivelmente 80% puro, mais preferivelmente pelo menos 90% puro, e ainda mais preferivelmente pelo menos 95% puro conforme determinado por SDS-PAGE.[0024] Isolated polypeptide: The term “isolated polypeptide, as used herein, refers to a polypeptide which is at least 20% pure, preferably at least 40% pure, more preferably at least 60% pure, even more preferably 80% pure, more preferably at least 90% pure, and even more preferably at least 95% pure as determined by SDS-PAGE.

[0025] Polipeptídeo substancialmente puro: O termo “polipeptídeo substancialmente puro” denota aqui uma preparação polipeptídica a qual contém no máximo 10%, preferivelmente no máximo 8%, mais preferivelmente no máximo 6%, mais preferivelmente no máximo 5%, mais preferivelmente no máximo 4%, no máximo 3%, ainda mais preferivelmente no máximo 2%, mais preferivelmente no máximo 1% e ainda mais preferivelmente no máximo 0,5% em peso do material polipeptídico com o qual ele é naturalmente associado. É consequentemente preferível que o polipeptídeo substancialmente puro seja pelo menos 92% puro, preferivelmente pelo menos 94% puro, mais preferivelmente pelo menos 95% puro, mais preferivelmente pelo menos 96% puro, mais preferivelmente pelo menos 96% puro, mais preferivelmente pelo menos 97% puro, mais preferivelmente pelo menos 98% puro, ainda mais preferivelmente pelo menos 99%, mais preferivelmente pelo menos 99,5% puro e ainda mais preferivelmente pelo menos 100%puro em peso do material polipeptídico total presente na preparação.[0025] Substantially pure polypeptide: The term “substantially pure polypeptide” here denotes a polypeptide preparation which contains at most 10%, preferably at most 8%, more preferably at most 6%, more preferably at most 5%, more preferably at maximum 4%, maximum 3%, even more preferably maximum 2%, more preferably maximum 1% and even more preferably maximum 0.5% by weight of the polypeptide material with which it is naturally associated. It is therefore preferred that the substantially pure polypeptide is at least 92% pure, preferably at least 94% pure, more preferably at least 95% pure, more preferably at least 96% pure, more preferably at least 96% pure, more preferably at least 97% pure, more preferably at least 98% pure, even more preferably at least 99%, more preferably at least 99.5% pure and even more preferably at least 100% pure by weight of the total polypeptide material present in the preparation.

[0026] Os polipeptídeos da presente invenção estão preferivelmente em uma forma substancialmente pura. Particularmente, é preferível que os polipeptídeos estejam em “uma forma essencialmente pura”, isto é, que a preparação polipeptídica seja essencialmente livre de outros materiais polipeptídicos com os quais ela esteja naturalmente associada. Isto pode ser conseguido, por exemplo, pelo preparo do polipeptídeo através de métodos recombinantes bem conhecidos ou através de métodos de purificação clássicos.[0026] The polypeptides of the present invention are preferably in a substantially pure form. Particularly, it is preferred that the polypeptides are in "an essentially pure form", that is, that the polypeptide preparation is essentially free of other polypeptide materials with which it is naturally associated. This can be achieved, for example, by preparing the polypeptide by well-known recombinant methods or by classical purification methods.

[0027] Aqui, o termo “polipeptídeo substancialmente puro” é sinônimo dos termos “polipeptídeo isolado” e “polipeptídeo na forma isolada”.[0027] Here, the term “substantially pure polypeptide” is synonymous with the terms “isolated polypeptide” and “polypeptide in isolated form”.

[0028] Identidade: A relação entre as duas sequências de aminoácidos ou entre duas sequências de nucleotídeos é descrita pelo parâmetro “identidade”.[0028] Identity: The relationship between two amino acid sequences or between two nucleotide sequences is described by the “identity” parameter.

[0029] Para os propósitos da presente invenção, o grau de identidade entre duas sequências de aminoácidos, assim como o grau de identidade entre as duas sequências de nucleotídeo é determinado pelo programa “align” o qual é um alinhamento Needleman-Wunsch (isto é, alinhamento global) útil para alinhamentos tanto de proteína quanto de DNA). A matriz de pontuação predefinida BLOSM50 e a matriz de identidade predefinida são usadas para alinhamentos de proteína e de DNA respectivamente. A penalidade para o primeiro resíduo em um intervalo é de -12 para proteínas e -16 para DNA. Enquanto que as penalidades para resíduo adicionais em um intervalo são de - 2 para proteínas e -4 para DNA.[0029] For the purposes of the present invention, the degree of identity between two amino acid sequences, as well as the degree of identity between the two nucleotide sequences is determined by the “align” program which is a Needleman-Wunsch alignment (i.e. , global alignment) useful for both protein and DNA alignments). The BLOSM50 predefined scoring matrix and predefined identity matrix are used for protein and DNA alignments respectively. The penalty for the first residue in a range is -12 for proteins and -16 for DNA. While the penalties for additional residue in a range are -2 for proteins and -4 for DNA.

[0030] “Align” é parte do pacote FASTA versão v20u6 (ver W. R. Pearson e D. J. Lipman (1988), "Improved Tools for Biological Sequence Analysis", PNAS 85:2444-2448, e W. R. Pearson (1990) "Rapid and Sensitive Sequence Comparison with FASTP and FASTA," Methods in Enzymology 183:63-98). Alinhamentos de proteína FASTA usam o algoritmo SmithWaterman sem limitações no tamanho do intervalo (ver "Smith-Waterman algorithm", T. F. Smith e M. S. Waterman (1981 ) J. Mol. Biol. 147:195-197).[0030] “Align” is part of the FASTA package version v20u6 (see W. R. Pearson and D. J. Lipman (1988), "Improved Tools for Biological Sequence Analysis", PNAS 85:2444-2448, and W. R. Pearson (1990) "Rapid and Sensitive Sequence Comparison with FASTP and FASTA," Methods in Enzymology 183:63-98). FASTA protein alignments use the SmithWaterman algorithm without limitations on gap size (see "Smith-Waterman algorithm", T. F. Smith and M. S. Waterman (1981) J. Mol. Biol. 147:195-197).

[0031] O algoritmo Needleman-Wunsch é descrito em Needleman, S. B. e Wunsch, CD., (1970), Journal of Molecular Biology, 48: 443-453, e o programa align por Myers e W. Miller em "Optimal Alignments in Linear Space" CABIOS (aplicações computadorizadas em biociências) (1988) 4:1117.[0031] The Needleman-Wunsch algorithm is described in Needleman, S. B. and Wunsch, CD., (1970), Journal of Molecular Biology, 48: 443-453, and the align program by Myers and W. Miller in "Optimal Alignments in Linear Space" CABIOS (computer applications in biosciences) (1988) 4:1117.

[0032] O grau de identidade entre a sequência alvo (ou amostra, ou teste) e uma sequência especificada (por exemplo, aminoácidos 1 a 413 da fitase madura mostrada na SEQ ID NO: 10) pode também ser determinado como a seguir: As sequências são alinhadas usando o programa “align”. A quantidade de emparelhamentos perfeitos (“emparelhamento N-perfeito”) no alinhamento é determinada (um emparelhamento perfeito significa o mesmo resíduo de aminoácido na mesma posição do alinhamento, geralmente designado com um “|” no alinhamento). O comprimento da sequência especificada (a quantidade de resíduos de aminoácidos) é determinada (“N- especificada”, no exemplo mencionado acima = 413). O grau de identidade é calculado como a proporção entre “emparelhamento N-perfeito” e “N- especificado” (para conversão em identidade porcentual, multiplicar por 100).[0032] The degree of identity between the target sequence (or sample, or test) and a specified sequence (e.g., amino acids 1 to 413 of the mature phytase shown in SEQ ID NO: 10) can also be determined as follows: Sequences are aligned using the “align” program. The number of perfect matches (“N-perfect matches”) in the alignment is determined (a perfect match means the same amino acid residue in the same position in the alignment, usually designated with a “|” in the alignment). The length of the specified sequence (the amount of amino acid residues) is determined (“N-specified”, in the example mentioned above = 413). The degree of identity is calculated as the ratio between “N-perfect matching” and “N-specified” (for conversion to percentage identity, multiply by 100).

[0033] Em uma modalidade alternativa, o grau de identidade entre uma sequência alvo (ou amostra, ou teste) e a sequência especificada (por exemplo, aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10) é determinado como a seguir: As duas sequências são alinhadas usando o programa “align”. A quantidade de emparelhamentos perfeitos (“emparelhamento N-perfeito) no alinhamento é determinada (um emparelhamento perfeito significa o mesmo resíduo de aminoácido na mesma posição do alinhamento, geralmente designada com um “|” no alinhamento). O comprimento comum das duas sequências alinhadas também é determinado, viz. a quantidade total de aminoácidos na parte sobreponível do alinhamento (“sobreposição N”). O grau de identidade é calculado como a proporção entre “emparelhamento N- perfeito” e “sobreposição N” (para conversão em identidade porcentual, multiplicar por 100). Em uma modalidade, a sobreposição N inclui arrastar e direcionar intervalos pelo alinhamento, caso haja algum. Em outra modalidade, a sobreposição N exclui o arraste e direcionamento de intervalos criados pelo alinhamento, caso haja algum.[0033] In an alternative embodiment, the degree of identity between a target sequence (or sample, or test) and the specified sequence (e.g., amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10) is determined as follows: The two Sequences are aligned using the “align” program. The number of perfect matches (“N-perfect matches) in the alignment is determined (a perfect match means the same amino acid residue in the same position in the alignment, usually designated with a “|” in the alignment). The common length of the two aligned sequences is also determined, viz. the total amount of amino acids in the overlapping part of the alignment (“N overlap”). The degree of identity is calculated as the proportion between “N-perfect matching” and “N overlap” (for conversion to percentage identity, multiply by 100). In one embodiment, the N overlap includes dragging and directing gaps across the alignment, if any. In another embodiment, the N overlap excludes the dragging and steering of gaps created by the alignment, if any.

[0034] Em outra modalidade alternativa, o grau de identidade entre uma sequência alvo (o amostra, ou teste) e uma sequência especificada (por exemplo, aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10) é determinado da seguinte forma: As sequências são alinhadas usando o programa “align”. A quantidade de emparelhamentos perfeitos (“emparelhamento N-perfeito”) no alinhamento é determinada (um emparelhamento perfeito significa o mesmo resíduo de aminoácido na mesma posição do alinhamento, geralmente designado com um “|” no alinhamento). O comprimento da sequência alvo (a quantidade de resíduos de aminoácidos é determinada (“N-alv”). O grau de identidade é calculado como a proporção entre “emparelhamento N-perfeito” e “N-alvo” (para conversão em identidade porcentual, multiplicar por 100).[0034] In another alternative embodiment, the degree of identity between a target sequence (the sample, or test) and a specified sequence (e.g., amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10) is determined as follows: The sequences are aligned using the “align” program. The number of perfect matches (“N-perfect matches”) in the alignment is determined (a perfect match means the same amino acid residue in the same position in the alignment, usually designated with a “|” in the alignment). The length of the target sequence (the amount of amino acid residues is determined (“N-target”). The degree of identity is calculated as the ratio between “N-perfect matching” and “N-target” (for conversion to percent identity , multiply by 100).

[0035] Preferivelmente, a sobreposição é de pelo menos 20% da sequência especificada (“N-sobreposição”, conforme definido acima, dividido pela quantidade de aminoácidos na sequência especificada (“N- especificada”), e multiplicado por 100), mais preferivelmente pelo menos 25%, 30%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90% ou pelo menos 95%. Isto significa que pelo menos 20% (preferivelmente 25 a 95%) dos aminoácidos da sequência especificada acabam sendo incluídos na sobreposição, quando a sequência de amostra está alinhada com a sequência especificada.[0035] Preferably, the overlap is at least 20% of the specified sequence (“N-overlap”, as defined above, divided by the amount of amino acids in the specified sequence (“N-specified”), and multiplied by 100), plus preferably at least 25%, 30%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90% or at least 95%. This means that at least 20% (preferably 25 to 95%) of the amino acids in the specified sequence end up being included in the overlap when the sample sequence is aligned with the specified sequence.

[0036] Na alternativa, a sobreposição é de pelo menos 20% da sequência alvo (ou amostra, ou teste) (“N-sobreposição”, conforme definido acima, dividido por “N-alvo”, conforme definido acima, e multiplicado por 100), mais preferivelmente pelo menos 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, ou pelo menos 95%. Isto significa que pelo menos 20% (preferivelmente 25 a 95%) dos aminoácidos da sequência alvo acabam sendo incluídos na sobreposição, quando alinhados contra a sequência especificada).[0036] In the alternative, the overlap is at least 20% of the target (or sample, or test) sequence (“N-overlap”, as defined above, divided by “N-target”, as defined above, and multiplied by 100), more preferably at least 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75%, 80%, 85%, 90%, or at least 95%. This means that at least 20% (preferably 25 to 95%) of the amino acids in the target sequence end up being included in the overlap when aligned against the specified sequence).

[0037] Fragmento de polipeptídeo: O termo “fragmento de polipeptídeo” é aqui definido como um polipeptídeo com um ou mais aminoácidos removidos do amino e/ou carboxiterminal da parte de peptídeo madura da sequência especificada, por exemplo SEQ ID NO: 10, ou uma[0037] Polypeptide fragment: The term “polypeptide fragment” is defined herein as a polypeptide with one or more amino acids removed from the amino and/or carboxy terminus of the mature peptide part of the specified sequence, for example SEQ ID NO: 10, or one

[0038] Subsequência: O termo “subseqüência” é aqui definido como uma sequência de nucleotídeos com um ou mais nucleotídeos removidos da extremidade 5’ e/ou 3’ do peptídeo maduro codificando parte da sequência especificada, por exemplo, SEQ ID NO: 9, ou uma sequência homóloga sua, em que a subsequência codifica um fragmento polipeptídico com atividade fitase. Em modalidades particulares, a subsequência contém pelo menos 1050, 1080, 11 10, 1140, 1 170, 1200, 1215, 1230, 1245, 1260, 1275, 1290, 1305, 1320 ou pelo menos 1335 nucleotídeos.[0038] Subsequence: The term “subsequence” is defined herein as a nucleotide sequence with one or more nucleotides removed from the 5' and/or 3' end of the mature peptide encoding part of the specified sequence, for example, SEQ ID NO: 9 , or a homologous sequence thereof, in which the subsequence encodes a polypeptide fragment with phytase activity. In particular embodiments, the subsequence contains at least 1050, 1080, 1110, 1140, 1170, 1200, 1215, 1230, 1245, 1260, 1275, 1290, 1305, 1320 or at least 1335 nucleotides.

[0039] Variante alélica: O termo “variante alélica” denota aqui qualquer uma de duas ou mais formas alternativas de um gene ocupando o mesmo local cromossomal. Variação alélica surge naturalmente através da mutação, e pode resultar no polimorfismo nas populações. Mutações genéticas podem ser silenciosas (nenhuma alteração no polipeptídeo codificado) ou pode codificar polipeptídeos com sequências de aminoácidos alteradas. Uma variante alélica de um polipeptídeo é um polipeptídeo codificado por uma variante alélica de um gene.[0039] Allelic variant: The term “allelic variant” here denotes any one of two or more alternative forms of a gene occupying the same chromosomal location. Allelic variation arises naturally through mutation, and can result in polymorphism in populations. Genetic mutations can be silent (no change in the encoded polypeptide) or can encode polypeptides with altered amino acid sequences. An allelic variant of a polypeptide is a polypeptide encoded by an allelic variant of a gene.

[0040] Polinucleotídeo substancialmente puro: O termo “polinucleotídeo substancialmente puro” conforme aqui utilizado, se refere a uma preparação polinucleotídica livre de outros nucleotídeos externos ou indesejáveis e em uma forma adequada para uso em sistemas de produção de proteínas geneticamente modificadas. Deste modo, um polinucleotídeo substancialmente puro contém no máximo 10%, preferivelmente no máximo 8%, preferivelmente no máximo 6%, mais preferivelmente no máximo 5%, mais preferivelmente no máximo 4%, mais preferivelmente no máximo 3%, ainda mais preferivelmente no máximo 2%, mais preferivelmente no máximo 1% e ainda mais preferivelmente no máximo 0,5% em peso de outros materiais polinucleotídicos com os quais ele esteja naturalmente associado. Entretanto, um polinucleotídeo substancialmente puro pode incluir regiões não-traduzidas 5’ e 3’ de ocorrência natural, tais como promotoras e terminadoras. É preferível que o polinucleotídeo substancialmente puro seja pelo menos 90% puro, preferivelmente pelo menos 92% puro, mais preferivelmente pelo menos 94% puro, mais preferivelmente pelo menos 95% puro, mais preferivelmente pelo menos 96% puro, mais preferivelmente pelo menos 97% puro, ainda mais preferivelmente pelo menos 98% puro, mais preferivelmente pelo menos 99% e ainda mais preferivelmente pelo menos 99,5% puro em peso. Os polinucleoídeos da presente invenção estão preferivelmente em uma forma substancialmente pura. Particularmente, é preferível que os polinucleoídeos aqui revelados estejam em uma “forma essencialmente pura”, Isto é, que a preparação polinucleotídica seja essencialmente livre de outros materiais polinucleotídicos, com os quais eles estejam naturalmente associados. Aqui, o termo “polinucleotídeo substancialmente puro” é sinônimo com os termos “polinucleotídeo isolado” e “polinucleotídeo na forma isolada”. Os polinucleotídeos podem ser de origem genômica, DNAc, RNA, semi-sintética, sintética ou quaisquer combinações destas.[0040] Substantially pure polynucleotide: The term “substantially pure polynucleotide” as used herein refers to a polynucleotide preparation free of other external or undesirable nucleotides and in a form suitable for use in genetically modified protein production systems. Thus, a substantially pure polynucleotide contains at most 10%, preferably at most 8%, preferably at most 6%, more preferably at most 5%, more preferably at most 4%, more preferably at most 3%, even more preferably at maximum 2%, more preferably maximum 1% and even more preferably maximum 0.5% by weight of other polynucleotide materials with which it is naturally associated. However, a substantially pure polynucleotide may include naturally occurring 5' and 3' untranslated regions, such as promoters and terminators. It is preferred that the substantially pure polynucleotide is at least 90% pure, preferably at least 92% pure, more preferably at least 94% pure, more preferably at least 95% pure, more preferably at least 96% pure, more preferably at least 97% pure. % pure, even more preferably at least 98% pure, more preferably at least 99% and even more preferably at least 99.5% pure by weight. The polynucleotides of the present invention are preferably in a substantially pure form. Particularly, it is preferred that the polynucleotides disclosed herein are in an “essentially pure form”, that is, that the polynucleotide preparation is essentially free of other polynucleotide materials with which they are naturally associated. Here, the term “substantially pure polynucleotide” is synonymous with the terms “isolated polynucleotide” and “polynucleotide in isolated form”. Polynucleotides can be of genomic, cDNA, RNA, semi-synthetic, synthetic origin or any combination of these.

[0041] Construto de ácido nucleico: O termo “construto de ácido nucleico” conforme aqui utilizado, se refere a uma molécula de ácido nucleico, quer seja de fita simples ou de fita dupla, a qual é isolada de um gene de ocorrência natural ou a qual é modificada para conter segmentos de ácidos nucleicos de modo que não possa existir de outra forma na natureza. O termo construto de ácido nucleico é sinônimo do termo “cassete de[0041] Nucleic acid construct: The term “nucleic acid construct” as used herein refers to a nucleic acid molecule, whether single-stranded or double-stranded, which is isolated from a naturally occurring gene or which is modified to contain nucleic acid segments so that it cannot otherwise exist in nature. The term nucleic acid construct is synonymous with the term “nucleic acid cassette.”

[0042] Sequência de controle: O termo “sequências de controle” é aqui definido para incluir todos os componentes, os quais são necessários ou vantajosos para a expressão de um polinucleotídeo codificando um polipeptídeo da presente invenção. Cada sequência de controle pode ser natural ou estrangeira à sequência de nucleotídeos codificando o polipeptídeo. Tais sequências de controle incluem, porém não estão limitadas, a uma sequência líder, sequência de poliadenilação, sequência de propeptídeo, sequência promotora, sequência de peptídeo de sinal e de terminação de transcrição. No mínimo, as sequências de controle incluem um promotor e sinais de parada de tradução e de transcrição. As sequências de controle podem ser fornecidas com os ligantes para os propósitos de introdução de sítios de restrição específicos que facilitam a ligação das sequências de controle com a região codificadora da sequência de nucleotídeos codificando um polipeptídeo.[0042] Control sequence: The term “control sequences” is defined herein to include all components, which are necessary or advantageous for the expression of a polynucleotide encoding a polypeptide of the present invention. Each control sequence may be natural or foreign to the nucleotide sequence encoding the polypeptide. Such control sequences include, but are not limited to, a leader sequence, polyadenylation sequence, propeptide sequence, promoter sequence, signal peptide sequence and transcription termination sequence. At a minimum, control sequences include a promoter and translation and transcription stop signals. Control sequences may be provided with the linkers for the purposes of introducing specific restriction sites that facilitate binding of the control sequences to the coding region of the nucleotide sequence encoding a polypeptide.

[0043] Operativamente ligado: o termo “operativamente ligado” denota aqui uma configuração na qual uma sequência de controle é colocada em uma posição apropriada em relação à sequência codificante da sequência polinucleotídica, de modo que a sequência de controle direcione a expressão da sequência codificadora de um polipeptídeo.[0043] Operatively linked: the term “operatively linked” here denotes a configuration in which a control sequence is placed in an appropriate position relative to the coding sequence of the polynucleotide sequence, such that the control sequence directs the expression of the coding sequence of a polypeptide.

[0044] Sequência codificadora: quando aqui utilizado o termo “sequência codificadora! significa uma sequência de nucleotídeo, a qual especifica diretamente a sequência de aminoácidos de seu produto proteico. Os limites da sequência codificadora são geralmente determinados por uma estrutura de leitura aberta, a qual geralmente começa com o códon de partida[0044] Coding sequence: when the term “coding sequence” is used here! means a nucleotide sequence, which directly specifies the amino acid sequence of its protein product. The boundaries of the coding sequence are generally determined by an open reading frame, which usually begins with the start codon

[0045] Parte polipeptídica madura: Quando aqui utilizados os termos “parte polipeptídica madura” ou “parte peptídica madura” se referem Àquela parte do polipeptídeo a qual é secretada por uma célula a qual contém, como parte de seu equipamento genético, um polinucleotídeo codificando o polipeptídeo. Em outras palavras, a parte polipeptídica madura se refere àquela parte do polipeptídeo a qual permanece depois da parte do peptídeo de sinal ser clivada uma vez que ela tenha cumprido a sua função de direcionamento do polipeptídeo codificado na via secretória das células. A parte do peptídeo de sinal prevista da SEQ ID NO: 10 são os aminoácidos -33 até -1 seus, o que significa que a parte polipeptídica madura prevista da SEQ ID NO: 10 corresponde aos aminoácidos 1 a 413 seus. Entretanto, uma leve variação pode ocorrer de célula hospedeira para célula hospedeira, e consequentemente a parte polipeptídica madura de expressão é preferida.[0045] Mature polypeptide part: When used herein the terms “mature polypeptide part” or “mature peptide part” refer to that part of the polypeptide which is secreted by a cell which contains, as part of its genetic equipment, a polynucleotide encoding the polypeptide. In other words, the mature polypeptide part refers to that part of the polypeptide which remains after the signal peptide part is cleaved once it has fulfilled its function of targeting the encoded polypeptide in the cells' secretory pathway. The predicted signal peptide part of SEQ ID NO: 10 is amino acids -33 to -1 thereof, which means that the predicted mature polypeptide part of SEQ ID NO: 10 corresponds to amino acids 1 to 413 thereof. However, slight variation may occur from host cell to host cell, and consequently the mature polypeptide part of expression is preferred.

[0046] Parte codificante do polipeptídeo madura: Quando aqui utilizado, o termo “parte codificante do polipeptídeo madura” o “sequência codificante do polipeptídeo madura” se refere àquela parte do polinucleotídeo codificando o polipeptídeo o qual codifica a parte polipeptídica madura. Por exemplo, para a SEQ ID NO: 9, a parte codificante do polipeptídeo madura prevista corresponde aos nucleotídeos 100 a 1338 (codificando os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10).[0046] Mature polypeptide coding part: When used herein, the term “mature polypeptide coding part” or “mature polypeptide coding sequence” refers to that part of the polynucleotide coding for the polypeptide which codes for the mature polypeptide part. For example, for SEQ ID NO: 9, the predicted mature polypeptide coding part corresponds to nucleotides 100 to 1338 (encoding amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10).

[0047] Expressão: O termo “expressão” inclui qualquer passo envolvido na produção do polipeptídeo incluindo, porém sem se limitar, à transcrição, modificação pós-transcricional, tradução, modificação pós- tradução e secreção.[0047] Expression: The term “expression” includes any step involved in the production of the polypeptide including, but not limited to, transcription, post-transcriptional modification, translation, post-translational modification and secretion.

[0048] Vetor de expressão: O termo “vetor de expressão” é aqui definido como uma molécula de DNA linear ou circular que compreende um polinucleotídeo codificando um polipeptídeo da invenção, e o qual está operativamente ligado aos nucleotídeos adicionais que proporcionam a sua expressão.[0048] Expression vector: The term “expression vector” is defined here as a linear or circular DNA molecule that comprises a polynucleotide encoding a polypeptide of the invention, and which is operatively linked to additional nucleotides that provide its expression.

[0049] Célula hospedeira: O termo “célula hospedeira”, conforme aqui utilizado, inclui qualquer tipo celular o qual seja suscetível à transformação, transfecção, transdução e semelhantes com um construto de ácido nucleico compreendendo um polinucleotídeo da presente invenção.[0049] Host cell: The term “host cell”, as used herein, includes any cell type which is susceptible to transformation, transfection, transduction and the like with a nucleic acid construct comprising a polynucleotide of the present invention.

[0050] Modificação: O termo “modificação” significa aqui qualquer modificação química do polipeptídeo especificado, por exemplo, o polipeptídeo consistindo dos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, assim como a manipulação genética do DNA codificando aquele polipeptídeo. A(s) modificação(ões) pode(m) ser substituição(ões), eliminação(ões) e/ou inserção(ões) do(s) aminoácido(s), assim como substituição(ões) da(s) cadeia(s) de aminoácido(s).[0050] Modification: The term “modification” here means any chemical modification of the specified polypeptide, for example, the polypeptide consisting of amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, as well as genetic manipulation of the DNA encoding that polypeptide. The modification(s) may be substitution(s), elimination(s) and/or insertion(s) of the amino acid(s), as well as substitution(s) of the chain(s). s) of amino acid(s).

[0051] Variante artificial: Quando aqui utilizado, o termo “variante artificial” significa um polipeptídeo com atividade fitase produzido por um organismo expressando uma sequência de nucleotídeo modificada de fitase madura codificando parte da SEQ ID NO: 9. A sequência de nucleotídeo modificada é obtida por meio de intervenção humana pela modificação da fitase madura codificando parte da sequência de nucleotídeo revelada na SEQ ID NO: 9.[0051] Artificial variant: When used herein, the term “artificial variant” means a polypeptide with phytase activity produced by an organism expressing a modified nucleotide sequence of mature phytase encoding part of SEQ ID NO: 9. The modified nucleotide sequence is obtained through human intervention by modifying the mature phytase encoding part of the nucleotide sequence disclosed in SEQ ID NO: 9.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Polipeptídeos com Atividade FitasePolypeptides with Phytase Activity

[0052] Em um primeiro aspecto, a presente invenção se refere aos polipeptídeos isolados com atividade fitase e com uma sequência de aminoácidos a qual tenha um grau de identidade com os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 (isto é, o polipeptídeo maduro) de pelo menos 75%.[0052] In a first aspect, the present invention relates to isolated polypeptides with phytase activity and with an amino acid sequence which has a degree of identity with amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 (i.e., the polypeptide mature) of at least 75%.

[0053] Em modalidades particulares, o grau de identidade é de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91 %, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8% ou pelo menos 99,9%, o qual apresenta atividade fitase (de agora em diante “polipeptídeos homólogos“).[0053] In particular embodiments, the degree of identity is at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87% , 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98 .7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6 %, 99.7%, 99.8% or at least 99.9%, which exhibits phytase activity (hereinafter “homologous polypeptides”).

[0054] Em outras modalidades particulares, os polipeptídeos homólogos têm uma sequência de aminoácidos a qual difere por 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 ou 1 aminoácido dos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10.[0054] In other particular embodiments, the homologous polypeptides have an amino acid sequence which differs by 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 or 1 amino acid from amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10.

[0055] Em modalidades particulares, o polipeptídeo da presente invenção compreende a parte madura da sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 10, ou é uma variante alélica sua; ou um fragmento seu que tenha atividade fitase. Em ainda ouras modalidades particulares, o polipeptídeo compreende os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, ou uma variante alélica sua; ou um fragmento seu que tenha atividade fitase.[0055] In particular embodiments, the polypeptide of the present invention comprises the mature part of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10, or is an allelic variant thereof; or a fragment thereof that has phytase activity. In still other particular embodiments, the polypeptide comprises amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, or an allelic variant thereof; or a fragment thereof that has phytase activity.

[0056] Em um segundo aspecto, a presente invenção se refere aos polipeptídeos isolados com atividade fitase os quais são codificados pelos polinucleotídeos os quais hibridizam sob condições pelo menos de estringência média, preferivelmente média com (i) os nucleotídeos 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9, (II) a parte codificadora do polipeptídeo maduro da SEQ ID NO: 9, e/ou (iii) uma fita complementar de qualquer um dentre (i), e (ii) e/ou (iv) uma subsequência de (i), (ii) ou (iii) (J. Sambrook, E. F. Fritsch, e T. Maniatus, 1989, Molecular Cloning, A Laboratory Manual, 2a edição, Cold Spring Harbor, Nova Iorque). Uma subsequência da SEQ ID NO: 9 contém[0056] In a second aspect, the present invention relates to isolated polypeptides with phytase activity which are encoded by polynucleotides which hybridize under conditions of at least medium stringency, preferably medium with (i) nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9, (II) the coding part of the mature polypeptide of SEQ ID NO: 9, and/or (iii) a complementary strand of any of (i), and (ii) and/or (iv) a subsequence of (i), (ii) or (iii) (J. Sambrook, E. F. Fritsch, and T. Maniatus, 1989, Molecular Cloning, A Laboratory Manual, 2nd edition, Cold Spring Harbor, New York). A subsequence of SEQ ID NO: 9 contains

[0057] Em modalidades particulares, a hibridização ocorre sob condições de estringência pelo menos médio-elevadas, pelo menos elevadas ou pelo menos muito elevadas; preferivelmente sob condições de estringência médio-elevadas, elevadas ou muito elevadas.[0057] In particular embodiments, hybridization occurs under conditions of at least medium-high, at least high or at least very high stringency; preferably under conditions of medium-high, high or very high stringency.

[0058] Em modalidades alternativas, a hibridização é efetuada sob condições de estringência muito baixas ou baixas.[0058] In alternative embodiments, hybridization is carried out under very low or low stringency conditions.

[0059] A sequência nucleotídica da SEQ ID NO: 9, ou uma subsequência sua, assim como a sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 10 ou um fragmento seu pode ser usada para projetar uma sonda de ácido nucleico para identificar e clonar polipeptídeo codificando clones de DNA com atividade fitase de cepas de diferentes gênero ou espécies de acordo com os métodos bem conhecidos na técnica. Particularmente, tais sondas podem ser usadas para hibridização com genes ou DNAc dos gêneros ou espécies de interesse, seguindo procedimentos de Southern blotting padrões, para identificar e isolar o correspondente gene nele. Tais sondas podem ser consideravelmente mais curtas do que a sequência total, porém devem ter pelo menos 14, preferivelmente pelo menos 25, mais preferivelmente pelo menos 35 e mais preferivelmente pelo menos 70 nucleotídeos de comprimento. É entretanto preferível que a sonda de ácido nucleico seja de pelo menos 100 nucleotídeos de comprimento. Por exemplo, a sonda de ácido nucleico pode ser de pelo menos 200 nucleotídeos, preferivelmente de pelo menos 300 nucleotídeos, mais preferivelmente de pelo menos 400 nucleotídeos, ou mais preferivelmente de pelo menos 500 nucleotídeos de comprimento. Sondas ainda maiores podem ser usadas, por exemplo, sondas de ácidos nucleicos as quais tenham pelo menos 600 nucleotídeos, pelo menos preferivelmente pelo menos 700 nucleotídeos, mais preferivelmente pelo menos 800 nucleotídeos ou mais preferivelmente pelo menos 900 nucleotídeos de comprimento. Tanto sondas de DNA quanto de RNA podem ser usadas. As sondas são tipicamente marcadas para detectar o gene correspondente (por exemplo, com 32P, 3H, 35S, biotina ou avidina). Tais sondas são englobadas pela presente invenção.[0059] The nucleotide sequence of SEQ ID NO: 9, or a subsequence thereof, as well as the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10 or a fragment thereof can be used to design a nucleic acid probe to identify and clone polypeptide encoding DNA clones with phytase activity from strains of different genera or species according to methods well known in the art. Particularly, such probes can be used for hybridization with genes or cDNA of the genera or species of interest, following standard Southern blotting procedures, to identify and isolate the corresponding gene therein. Such probes may be considerably shorter than the full sequence, but should be at least 14, preferably at least 25, more preferably at least 35 and most preferably at least 70 nucleotides in length. It is however preferred that the nucleic acid probe is at least 100 nucleotides in length. For example, the nucleic acid probe may be at least 200 nucleotides, preferably at least 300 nucleotides, more preferably at least 400 nucleotides, or more preferably at least 500 nucleotides in length. Even larger probes can be used, for example, nucleic acid probes which are at least 600 nucleotides, at least preferably at least 700 nucleotides, more preferably at least 800 nucleotides or more preferably at least 900 nucleotides in length. Both DNA and RNA probes can be used. Probes are typically labeled to detect the corresponding gene (e.g., with 32P, 3H, 35S, biotin, or avidin). Such probes are encompassed by the present invention.

[0060] Uma biblioteca de DNA genômico preparada a partir de tais outros microorganismos pode, consequentemente, ser varrida para DNA, o qual hibridiza com as sondas descritas acima e o qual codifica um polipeptídeo com atividade fitase. DNA genômico ou outro de tais outros organismos podem ser separado por eletroforese em gel de agarose ou poliacrilamida ou outras técnicas de separação de DNA. DNA das bibliotecas ou o DNA separado pode ser transferido para e imobilizado em nitrocelulose ou outro material carreador adequado. Para identificar um clone ou DNA o qual seja homólogo com a SEQ ID NO: 9, ou uma subsequência sua, o material carreador é utilizado em um Southern blot.[0060] A library of genomic DNA prepared from such other microorganisms can consequently be scanned for DNA, which hybridizes with the probes described above and which encodes a polypeptide with phytase activity. Genomic or other DNA from such other organisms can be separated by agarose or polyacrylamide gel electrophoresis or other DNA separation techniques. DNA from libraries or separated DNA can be transferred to and immobilized on nitrocellulose or other suitable carrier material. To identify a clone or DNA which is homologous to SEQ ID NO: 9, or a subsequence thereof, the carrier material is used in a Southern blot.

[0061] Para os propósitos da presente invenção, a hibridização indica que a sequência de nucleotídeo hibridiza a uma sonda de ácido nucleico marcada correspondendo à sequência nucleotídica mostrada na SEQ ID NO: 9, a fita complementar sua ou uma subsequência sua, sob condições de estringência muito baixas ou muito altas. Moléculas às quais a sonda de ácido nucleico hibridiza sob essas condições pode ser detectada usando filme de raio-X.[0061] For the purposes of the present invention, hybridization indicates that the nucleotide sequence hybridizes to a labeled nucleic acid probe corresponding to the nucleotide sequence shown in SEQ ID NO: 9, the complementary strand thereof or a subsequence thereof, under conditions of very low or very high stringency. Molecules to which the nucleic acid probe hybridizes under these conditions can be detected using X-ray film.

[0062] Em uma modalidade particular, a sonda de ácido nucleico é qualquer uma das SEQ ID Nos: 1 a 8. Em outra modalidade particular, a sonda de ácido nucleico é a fita complementar dos nucleotídeos 100 a 450, dos nucleotídeos 450 a 900 ou dos nucleotídeos 900 a 1338 da SEQ ID NO: 9.[0062] In a particular embodiment, the nucleic acid probe is any one of SEQ ID Nos: 1 to 8. In another particular embodiment, the nucleic acid probe is the complementary strand of nucleotides 100 to 450, of nucleotides 450 to 900 or from nucleotides 900 to 1338 of SEQ ID NO: 9.

[0063] Para sondas longas de pelo menos 100 nucleotídeos de comprimento, condições de estringência de muito baixas até muito altas são definidas como pré-hibridização e hibridização a 42 °C em 5 X SSPE, SDS 0,3%, 200 microgramas/mL cortados e DNA de esperma de salmão desnaturado, e ou 25% de formamida para estringências muito baixas e baixas, 35% de formamida para estringências médias e médio-elevadas ou 50% de formamida para estringências elevadas e muito elevadas, seguindo os procedimentos de Southern blotting padrões para 12 a 24 horas otimamente.[0063] For long probes of at least 100 nucleotides in length, very low to very high stringency conditions are defined as prehybridization and hybridization at 42 °C in 5X SSPE, 0.3% SDS, 200 micrograms/mL cut and denatured salmon sperm DNA, and either 25% formamide for very low and low stringency, 35% formamide for medium and medium-high stringency, or 50% formamide for high and very high stringency, following Southern procedures. blotting patterns for 12 to 24 hours optimally.

[0064] Para sondas longas de pelo menos 100 nucleotídeos de comprimento o material carreador é finalmente lavado três vezes cada por quinze minutos usando 2 x SC, SDS 0,2% preferivelmente pelo menos a 45 °C (estringência muito baixa), mais preferivelmente pelo menos a 50 °C (estringência baixa), mais preferivelmente pelo menos a 55 °C (estringência média), mais preferivelmente pelo menos a 60 °C (estringência médio- elevada), ainda mais preferivelmente pelo menos a 65 °C (estringência elevada), e mais preferivelmente pelo menos a 70 °C (estringência muito elevada).[0064] For long probes of at least 100 nucleotides in length the carrier material is finally washed three times each for fifteen minutes using 2 x SC, 0.2% SDS preferably at least at 45 °C (very low stringency), more preferably at least 50°C (low stringency), more preferably at least 55°C (medium stringency), more preferably at least 60°C (medium-high stringency), even more preferably at least 65°C (high stringency). high), and more preferably at least 70°C (very high stringency).

[0065] Para sondas curtas as quais possuem de cerca de 15 nucleotídeos até cerca de 70 nucleotídeos de comprimento, condições de estringência são definidas como pré-hibridização, hibridização e lavagem pós- hibridização a cerca de 5 °C até cerca de 10 °C abaixo da Tm calculada usando o cálculo de acordo com Bolton e McCarthy (1962, Proceedings of the[0065] For short probes which are from about 15 nucleotides to about 70 nucleotides in length, stringency conditions are defined as pre-hybridization, hybridization and post-hybridization washing at about 5 °C to about 10 °C below the Tm calculated using the calculation according to Bolton and McCarthy (1962, Proceedings of the

[0066] Para sondas curtas as quais possuem de cerca de 15 nucleotídeos até cerca de 70 nucleotídeos de comprimento, o material carreador é lavado uma vez em 6 x SSC mais SDS 0,1% por 15 minutos e duas vezes cada por 15 minutos usando 6 X SSC a 5 °C até 10 °C abaixo da Tm calculada.[0066] For short probes which are from about 15 nucleotides to about 70 nucleotides in length, the carrier material is washed once in 6 x SSC plus 0.1% SDS for 15 minutes and twice each for 15 minutes using 6 X SSC at 5°C to 10°C below calculated Tm.

[0067] Sob condições de hibridização contendo sal, a Tm efetiva é o que controla o grau de identidade necessário entre a sonda e o DNA ligado ao filtro para hibridização bem sucedida. A Tm efetiva pode ser determinada usando a fórmula abaixo para determinar o grau de identidade necessário para dois DNAs hibridizarem sob várias condições de estringência. Tm efetiva = 81,5 + 16,6 (log M [Na+]) + 0,41 (%G + C) - 0,72 (% de formamida) (Ver www.ndsu.nodak.edu/ instruct/mcclean/plsc7 31/ dna/ dna6 .htm)[0067] Under salt-containing hybridization conditions, the effective Tm is what controls the degree of identity required between the probe and the filter-bound DNA for successful hybridization. The effective Tm can be determined using the formula below to determine the degree of identity required for two DNAs to hybridize under various stringency conditions. Effective Tm = 81.5 + 16.6 (log M [Na+]) + 0.41 (%G + C) - 0.72 (% formamide) (See www.ndsu.nodak.edu/instruct/mcclean/ plsc7 31/ dna/ dna6 .htm)

[0068] “G + C” designa o conteúdo dos nucleotídeos G e T na sonda. Para estringência média, por exemplo, a formamida é 35% e a concentração de Na+ para 5x SSPE é de 0,75 M.[0068] “G + C” designates the content of the G and T nucleotides in the probe. For medium stringency, for example, formamide is 35% and the Na+ concentration for 5x SSPE is 0.75 M.

[0069] Em um aspecto, a presente invenção se refere aos polipeptídeos isolados com atividade fitase, e as seguintes propriedades físico-químicas (conforme analisado nos polipeptídeo substancialmente puros): (i) uma alta atividade específica, tal como uma atividade específica no fitato de pelo menos 50% da atividade específica de appA de E. coli (SPTREMBL:Q8GN88), a atividade específica sendo preferivelmente medida nas unidades de FYT por mg de proteína da enzima fitase; (ii) estabilidade a ácido; tal como (a) pelo menos 60%, preferivelmente pelo menos 65%, pelo menos 70% ou pelo menos 75%, atividade residual depois da incubação de um dia para o outro a 37 °C em tampão de glicina/ácido clorídrico pH 2,2, em relação à atividade residual depois da incubação de um dia para o outro a 37 °C em tampão HEPES pH 7,0; (b) pelo menos 80%, preferivelmente pelo menos 85%, pelo menos 90% ou pelo menos 95% de atividade residual depois da incubação de um dia para o outro a 37 °C em tampão de glicina/ácido clorídrico pH 3,0, em relação à atividade residual depois da incubação de um dia para o outro a 37 °C em tampão HEPES pH 7,0; e/ou (c) uma atividade fitase residual depois de 2 horas de incubação em uma temperatura de 25, 30, 35 ou 37 °C, preferivelmente 37 °C, e um pH de 2,2, 2,4, 2,5, 2,6, 2,8, 3,0, 3,2, 3,4, ou 3,5, preferivelmente tampões de glicina/ácido clorídrico de pH 2,2 ou 3,0, de pelo menos 50% em comparação com a atividade residual de appA de E. coli (SPTREMBL:Q8GN88); (iii) estabilidade térmica, tal como uma atividade de fitase residual depois de 0,5, 1, 1,5 ou 2 horas, preferivelmente 0,5 hora de incubação em um pH de 5,5 e uma temperatura de 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85 ou 95 °C, preferivelmente 70 °C, de pelo menos 50% em comparação com a atividade residual de appA de E. coli (SPTREMBL:Q8GN88);[0069] In one aspect, the present invention relates to isolated polypeptides with phytase activity, and the following physicochemical properties (as analyzed in substantially pure polypeptides): (i) a high specific activity, such as a specific activity in phytate of at least 50% of the specific activity of E. coli appA (SPTREMBL:Q8GN88), the specific activity being preferably measured in FYT units per mg of phytase enzyme protein; (ii) acid stability; such as (a) at least 60%, preferably at least 65%, at least 70% or at least 75%, residual activity after overnight incubation at 37°C in glycine/hydrochloric acid pH 2 buffer .2, in relation to residual activity after overnight incubation at 37 °C in HEPES buffer pH 7.0; (b) at least 80%, preferably at least 85%, at least 90% or at least 95% residual activity after incubation overnight at 37°C in glycine/hydrochloric acid buffer pH 3.0 , in relation to residual activity after overnight incubation at 37 °C in HEPES buffer pH 7.0; and/or (c) a residual phytase activity after 2 hours of incubation at a temperature of 25, 30, 35 or 37 °C, preferably 37 °C, and a pH of 2.2, 2.4, 2.5 , 2.6, 2.8, 3.0, 3.2, 3.4, or 3.5, preferably glycine/hydrochloric acid buffers of pH 2.2 or 3.0, of at least 50% compared with residual appA activity from E. coli (SPTREMBL:Q8GN88); (iii) thermal stability, such as a residual phytase activity after 0.5, 1, 1.5 or 2 hours, preferably 0.5 hour of incubation at a pH of 5.5 and a temperature of 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85 or 95 °C, preferably 70 °C, of at least 50% compared to the residual activity of appA from E. coli (SPTREMBL:Q8GN88);

[0070] Alternativamente, as medições de calorimetria de varredura diferencial (DSC) podem ser usadas para determinar a temperatura de desnaturação, Td, da proteína fitase purificada. A Td é indicativa da estabilidade térmica da proteína: Quanto maior a Td, maior é a estabilidade térmica. As medições de DSC podem ser efetuadas em vários valores de pH, por exemplo, usando VP-DSC de Micro Cal. As varreduras são efetuadas em uma taxa de varredura constante de 1,5 °C/min de 20 a 90 °C. Valores de pH preferidos são 4,0 e 5,5, preferivelmente 4,0. Antes de executar a DSC, as fitases são dessalinizadas, por exemplo, usando colunas NAP-5 (Pharmacia) equilibradas em tampões apropriados (por exemplo, acetato de sódio 25 mm pH 4,0; acetato de sódio 0,1 M, pH 5,5). A manipulação dos dados é efetuada usando o software MicroCal Origin (versão 4.10), e a temperatura de desnaturação, Td (também chamada de temperatura de fusão, Tm) é definida como a temperatura no ápice do pico no termograma. (iv) estabilidade à protease, tal como uma atividade fitase residual depois de 0,5, 1, 1,5 ou 2 horas, preferivelmente 1 hora, incubação em uma temperatura de 20, 25, 30,35 ou 37 °C, preferivelmente 37 °C, e um pH de 5,5, na presença de 0,1 mg/mL de pepsina, de pelo menos 50% em comparação com a atividade residual de appA de E. coli (SPTREMBL:Q8GN88); e/ou (v) um pH ótimo abaixo de pH 5,0, por exemplo abaixo de pH 4,5, 4,0, 3,5, 3,0, 2,5 ou mesmo abaixo de 2,0, determinado usando o ensaio FYT, e/ou usando o ensaio do Exemplo 4, conforme descrito aqui anteriormente.[0070] Alternatively, differential scanning calorimetry (DSC) measurements can be used to determine the denaturation temperature, Td, of the purified phytase protein. Td is indicative of the thermal stability of the protein: The higher the Td, the greater the thermal stability. DSC measurements can be carried out at various pH values, for example using VP-DSC from Micro Cal. Scans are performed at a constant scan rate of 1.5 °C/min from 20 to 90 °C. Preferred pH values are 4.0 and 5.5, preferably 4.0. Before performing DSC, phytases are desalted, for example, using NAP-5 columns (Pharmacia) equilibrated in appropriate buffers (e.g., 25 mm sodium acetate pH 4.0; 0.1 M sodium acetate pH 5 ,5). Data manipulation is performed using MicroCal Origin software (version 4.10), and the denaturation temperature, Td (also called melting temperature, Tm) is defined as the temperature at the apex of the peak in the thermogram. (iv) protease stability, such as a residual phytase activity after 0.5, 1, 1.5 or 2 hours, preferably 1 hour, incubation at a temperature of 20, 25, 30.35 or 37 °C, preferably 37 °C, and a pH of 5.5, in the presence of 0.1 mg/mL pepsin, at least 50% compared to the residual activity of appA from E. coli (SPTREMBL:Q8GN88); and/or (v) an optimum pH below pH 5.0, for example below pH 4.5, 4.0, 3.5, 3.0, 2.5 or even below 2.0, determined using the FYT assay, and/or using the assay of Example 4, as described hereinbefore.

[0071] Em modalidades particulares do aspecto (i) acima, a atividade específica é de pelo menos 60, 70, 80, 90, 100, 1 10, 120, 130, 140, ou 150% da atividade específica de appA de E. coli. Em modalidades particulares de cada um dos aspectos (ii) a (iv) acima, a atividade residual é de pelo menos 60, 70, 80, 90, 100, 1 10, 120, 130, 140 ou pelo menos 150% da atividade residual da appA de E. coli.[0071] In particular embodiments of aspect (i) above, the specific activity is at least 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120, 130, 140, or 150% of the specific activity of E's appA. coli. In particular embodiments of each of aspects (ii) to (iv) above, the residual activity is at least 60, 70, 80, 90, 100, 110, 120, 130, 140 or at least 150% of the residual activity of E. coli appA.

[0072] Em um quinto aspecto, a atividade da enzima da invenção, em pH 5,0 e a 37 °C, medida no substrato pNP-fosfato é menor do que 11% da atividade da enzima medida no substrato fitato. Preferivelmente, a proporção é menor do que 10%, 9%, 8%, 7%, 6%, ou menor do que 5%. A proporção de pNP em relação à hidrólise do fitato é indicativa da natureza fitase verdadeira da enzima. Uma alta proporção da atividade no pNP em relação à atividade no fitato pode indicar que a enzima em questão é uma fosfatase com especificidade de substrato relativamente baixa, enquanto que uma baixa proporção indica que esta é uma enzima que aceita fitato mais especificamente como um substrato.[0072] In a fifth aspect, the activity of the enzyme of the invention, at pH 5.0 and at 37 °C, measured on the pNP-phosphate substrate is less than 11% of the enzyme activity measured on the phytate substrate. Preferably, the proportion is less than 10%, 9%, 8%, 7%, 6%, or less than 5%. The ratio of pNP to phytate hydrolysis is indicative of the true phytase nature of the enzyme. A high ratio of activity on pNP to activity on phytate may indicate that the enzyme in question is a phosphatase with relatively low substrate specificity, whereas a low ratio indicates that this is an enzyme that accepts phytate more specifically as a substrate.

[0073] Em um sexto aspecto, a fitase da invenção tem uma maior liberação de fósforo (P) em um modelo in vitro em comparação com a fitase de Peniophora lycii, preferivelmente pelo menos de 110% sua, mais preferivelmente de pelo menos 120%, 130% ou pelo menos 140% sua. Em uma modalidade, a fitase da invenção, dosada em 0,25 FYT/g de ração, libera pelo menos 150% de fósforo (P) em relação ao fósforo liberado pela fitase de Peniophora lycii,também dosada como 0,25 FYT/g de ração, no modelo in vitro. Preferivelmente, a liberação é de pelo menos 155%, 160%, 165%, 170%, 175% ou de pelo menos 180%. Em outra modalidade, a fitase da invenção, dosada a 0,75 FYT/g de ração, libera pelo menos 150% de fósforo (P) em relação ao fósforo liberado pela fitase de Peniophora lycii,também dosada como 0,75 FYT/g de ração, no modelo in vitro. Preferivelmente, a liberação é de pelo menos 155%, 160%, 165%, 170%, 175%, 180%, 185%, ou pelo menos 190%.[0073] In a sixth aspect, the phytase of the invention has a greater release of phosphorus (P) in an in vitro model compared to phytase from Peniophora lycii, preferably at least 110%, more preferably at least 120%. , 130% or at least 140% yours. In one embodiment, the phytase of the invention, dosed at 0.25 FYT/g of feed, releases at least 150% phosphorus (P) in relation to the phosphorus released by Peniophora lycii phytase, also dosed at 0.25 FYT/g of feed, in the in vitro model. Preferably, the release is at least 155%, 160%, 165%, 170%, 175% or at least 180%. In another embodiment, the phytase of the invention, dosed at 0.75 FYT/g of feed, releases at least 150% of phosphorus (P) in relation to the phosphorus released by Peniophora lycii phytase, also dosed at 0.75 FYT/g of feed, in the in vitro model. Preferably, the release is at least 155%, 160%, 165%, 170%, 175%, 180%, 185%, or at least 190%.

[0074] Em um sétimo aspecto, a fitase da invenção tem uma atividade residual após a incubação a 37 °C e em um tampão de Glicina 0,1M/HCl, pH 2,0, por 4 horas de pelo menos 20% em comparação com a atividade no tempo t = 0, a atividade (e a atividade residual) sendo ensaiadas a 37 °C e pH 5,5 em Na-fitato 1% (p/v) usando um tampão de Na-acetato 0,25 M pH 5,5, tampão cego subtraído. Em modalidades preferidas, a atividade residual é de pelo menos 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75% ou pelo menos 80%. Em outra modalidade, a fitase da invenção tem uma atividade residual após a incubação a 37 °C e em um tampão de Glicina 0,1M/HCl, pH 2,5 por 1 dia (24 horas) de pelo menos 20% em comparação com a atividade no tempo t = 0, a atividade (e a atividade residual) sendo ensaiadas a 37 °C e pH 5,5 em Na-fitato 1% (p/v) usando um tampão de Na- acetato 0,25 M pH 5,5, tampão cego subtraído. Em modalidades preferidas, a atividade residual é de pelo menos 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75% ou pelo menos 80%.[0074] In a seventh aspect, the phytase of the invention has a residual activity after incubation at 37 ° C and in a 0.1 M Glycine/HCl buffer, pH 2.0, for 4 hours of at least 20% compared with activity at time t = 0, activity (and residual activity) being assayed at 37 °C and pH 5.5 in 1% (w/v) Na-phytate using a 0.25 M Na-acetate buffer pH 5.5, blind buffer subtracted. In preferred embodiments, the residual activity is at least 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75% or at least 80%. In another embodiment, the phytase of the invention has a residual activity after incubation at 37 °C and in a 0.1 M Glycine/HCl buffer, pH 2.5 for 1 day (24 hours) of at least 20% compared to the activity at time t = 0, the activity (and residual activity) being assayed at 37 °C and pH 5.5 in 1% (w/v) Na-phytate using a 0.25 M Na-acetate buffer pH 5.5, blind buffer subtracted. In preferred embodiments, the residual activity is at least 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 55%, 60%, 65%, 70%, 75% or at least 80%.

[0075] Em um oitavo aspecto, a presente invenção se refere às variantes artificiais compreendendo uma substituição, eliminação e/ou inserção conservativa de um ou mais dos aminoácidos da SEQ ID NO: 10, ou do seu polipeptídeo maduro. Uma inserção pode estar dentro da molécula, e/ou na extremidade N ou C terminal da molécula, em cujo caso ela também é designada como extensão. Preferivelmente, alterações de aminoácidos são de uma natureza menor, que são substituições de aminoácidos conservativas; pequenas eliminações, tipicamente de um até cerca de 30 aminoácidos; pequenas extensões amino ou carbóxi-terminais, tal como um resíduo de metionina aminoterminal; um pequeno peptídeo ligante de até cerca de 20 a 25 resíduos; ou uma pequena extensão que facilita a purificação pela alteração da carga líquida ou outra função, tal como uma característica de poliistidina, um epítopo antigênico ou um domínio de ligação - em outras palavras: Alterações que não afetam significativamente a dobragem e/ou atividade da proteína.[0075] In an eighth aspect, the present invention relates to artificial variants comprising a substitution, deletion and/or conservative insertion of one or more of the amino acids of SEQ ID NO: 10, or its mature polypeptide. An insertion may be within the molecule, and/or at the N- or C-terminal end of the molecule, in which case it is also referred to as an extension. Preferably, amino acid changes are of a minor nature, which are conservative amino acid substitutions; small deletions, typically of one to about 30 amino acids; short amino- or carboxy-terminal extensions, such as an amino-terminal methionine residue; a small linker peptide of up to about 20 to 25 residues; or a small extension that facilitates purification by altering the net charge or other function, such as a polyhistidine feature, an antigenic epitope, or a binding domain - in other words: Changes that do not significantly affect the folding and/or activity of the protein .

[0076] Exemplos de substituições conservativas estão dentro do grupo dos aminoácidos básicos (arginina, lisina e histidina), dos aminoácidos ácidos (ácido glutâmico e ácido aspártico), dos aminoácidos polares (glutamina e asparagina), dos aminoácidos hidrofóbicos (leucina, isoleucina e valina), dos aminoácidos aromáticos (fenilalanina, triptofano e tirosina) e dos aminoácidos pequenos (glicina, alanina, serina, treonina e metionina).[0076] Examples of conservative substitutions are within the group of basic amino acids (arginine, lysine and histidine), acidic amino acids (glutamic acid and aspartic acid), polar amino acids (glutamine and asparagine), hydrophobic amino acids (leucine, isoleucine and valine), aromatic amino acids (phenylalanine, tryptophan and tyrosine) and small amino acids (glycine, alanine, serine, threonine and methionine).

[0077] Outros exemplos de substituições conservativas são substituições dos 20 aminoácidos padrões por aminoácidos que não sejam padrões (tais como 4-hidroxiprolina, 6-N-metil-lisina, ácido 2- aminoisobutírico, isovalina e alfa-metilserina). Substituições conservativas podem também incluir uma substituição nos aminoácidos que não são codificados pelo código genético, e aminoácidos não-naturais. “Aminoácidos não-naturais” foram modificados após a síntese proteica, e/ou têm uma estrutura química na(s) sua(s) cadeia(s) lateral/laterais diferentes daquelas dos aminoácidos padrões. Aminoácidos não-naturais podem ser quimicamente sintetizados, e preferivelmente são comercialmente disponíveis e incluem ácido pipecólico, ácido tiazolidinocarboxílico, deidroprolina, 3 e 4- metilprolina e 3,3-dimetilprolina.[0077] Other examples of conservative substitutions are replacements of the 20 standard amino acids with non-standard amino acids (such as 4-hydroxyproline, 6-N-methyl-lysine, 2-aminoisobutyric acid, isovaline and alpha-methylserine). Conservative substitutions may also include a substitution in amino acids that are not encoded by the genetic code, and unnatural amino acids. “Unnatural amino acids” have been modified after protein synthesis, and/or have a chemical structure in their side chain(s) different from those of standard amino acids. Non-natural amino acids can be chemically synthesized, and preferably are commercially available, and include pipecolic acid, thiazolidinecarboxylic acid, dehydroproline, 3 and 4-methylproline and 3,3-dimethylproline.

[0078] Alternativamente, as alterações dos aminoácidos são de natureza tal que as propriedades físico-químicas dos polipeptídeos são alteradas. Por exemplo, alterações dos aminoácidos podem melhorar a estabilidade térmica do polipeptídeo, alterar a especificidade do substrato, alterar o pH ótimo e eventos semelhantes.[0078] Alternatively, the amino acid changes are of such a nature that the physicochemical properties of the polypeptides are altered. For example, amino acid changes can improve polypeptide thermal stability, alter substrate specificity, alter pH optima, and similar events.

[0079] Aminoácidos essenciais no polipeptídeo de origem podem ser identificados de acordo com os procedimentos conhecidos na técnica, tais como mutagênese direcionada a sítio ou mutagênese de varredura de alanina (Cunningham e Wells, 1989, Science 244: 1081-1085) Na última técnica, mutações de alanina individuais são introduzidas a cada resíduo na molécula, e as moléculas mutantes resultantes são testadas em relação à atividade biológica (isto é, atividade da fitase) para identificar os resíduos de aminoácidos que são críticos para a atividade da molécula. Ver também Hilton et al., 1996, J. Biol. Chem. 271 : 4699-4708. O sítio ativo da enzima ou outra interação biológica pode também ser determinado pela análise física da estrutura, conforme determinado por tais técnicas tais como ressonância magnética nuclear, cristalografia, difração de elétrons ou marcação por fotoafinidade, juntamente com mutação de aminoácidos de sítio de contato putativo. Ver, por exemplo, de Vos et al., 1992, Science 255: 306-312; Smith et al., 1992, J. Mol. Biol. 224: 899-904; Wlodaver et al., 1992, FEBS Lett. 309:59-64. As identidades dos aminoácidos essenciais também podem ser inferidas a partir das análises das identidades com os polipeptídeos as quais estão relacionadas com um polipeptídeo de acordo com a invenção.[0079] Essential amino acids in the parent polypeptide can be identified according to procedures known in the art, such as site-directed mutagenesis or alanine scanning mutagenesis (Cunningham and Wells, 1989, Science 244: 1081-1085) In the latter technique , individual alanine mutations are introduced at each residue in the molecule, and the resulting mutant molecules are tested for biological activity (i.e., phytase activity) to identify amino acid residues that are critical to the activity of the molecule. See also Hilton et al., 1996, J. Biol. chem. 271:4699-4708. The active site of the enzyme or other biological interaction may also be determined by physical analysis of the structure, as determined by such techniques as nuclear magnetic resonance, crystallography, electron diffraction, or photoaffinity labeling, together with mutation of putative contact site amino acids. . See, for example, de Vos et al., 1992, Science 255: 306-312; Smith et al., 1992, J. Mol. Biol. 224: 899-904; Wlodaver et al., 1992, FEBS Lett. 309:59-64. The identities of essential amino acids can also be inferred from analyzes of polypeptide identities which are related to a polypeptide according to the invention.

[0080] Substituições de aminoácidos individuais ou múltiplas podem ser feitas e testadas usando métodos conhecidos de mutagênese, recombinação e/ou mistura, seguido por um procedimento de varredura relevante, tais como aquelas descritas por Reidhaar-Olson e Sauer, 1988, Science 241 : 53-57; Bowie e Sauer, 1989, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86: 2152-2156; WO 95/17413; ou WO 95/22625. Outros métodos que podem ser usados incluem PCR propenso a erro, exibição de fago (por exemplo, Lowman et al., 1991 , Biochem. 30:10832-10837; Patente Americana No. 5.223.409; WO 92/06204), e mutagênese direcionada a região (Derbyshire et al., 1986, Gene 46:145; Ner et al., 1988, DNA 7:127).[0080] Single or multiple amino acid substitutions can be made and tested using known methods of mutagenesis, recombination and/or mixing, followed by a relevant scanning procedure, such as those described by Reidhaar-Olson and Sauer, 1988, Science 241: 53-57; Bowie and Sauer, 1989, Proc. Natl. academic Sci. USA 86: 2152-2156; WO 95/17413; or WO 95/22625. Other methods that can be used include error-prone PCR, phage display (e.g., Lowman et al., 1991, Biochem. 30:10832-10837; U.S. Patent No. 5,223,409; WO 92/06204), and mutagenesis region-directed (Derbyshire et al., 1986, Gene 46:145; Ner et al., 1988, DNA 7:127).

[0081] Métodos de mutagênese/mistura podem ser combinados com métodos de varredura automatizada de alta produtividade para detectar a atividade de polipeptídeos clonado modificados expressos por células hospedeiras. Moléculas de DNA modificadas que codificam polipeptídeos ativos podem ser recuperadas das células hospedeiras e rapidamente seqüenciadas usando métodos padrões na técnica. Esses métodos permitem a rápida determinação da importância dos resíduos de aminoácidos individuais em um polipeptídeo de interesse, e podem ser aplicados aos polipeptídeos de estrutura desconhecida.[0081] Mutagenesis/mixing methods can be combined with high-throughput automated scanning methods to detect the activity of modified cloned polypeptides expressed by host cells. Modified DNA molecules encoding active polypeptides can be recovered from host cells and rapidly sequenced using standard methods in the art. These methods allow rapid determination of the importance of individual amino acid residues in a polypeptide of interest, and can be applied to polypeptides of unknown structure.

[0082] A quantidade total de substituições de aminoácidos (preferivelmente substituições conservativas), eliminações e/ou inserções na sequência dos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 é de no máximo 10, preferivelmente no máximo 9, mais preferivelmente no máximo 8, mais preferivelmente no máximo 7, mais preferivelmente no máximo 6, mais preferivelmente no máximo 5, mais preferivelmente no máximo 4, ainda mais preferivelmente no máximo 3, mais preferivelmente no máximo 2 e ainda mais preferivelmente no máximo 1.[0082] The total amount of amino acid substitutions (preferably conservative substitutions), deletions and/or insertions in the sequence of amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 is a maximum of 10, preferably a maximum of 9, more preferably a maximum of 8 , more preferably at most 7, more preferably at most 6, more preferably at most 5, more preferably at most 4, even more preferably at most 3, more preferably at most 2 and even more preferably at most 1.

[0083] A quantidade total de substituições, eliminações e/ou inserções de aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 é 10, preferivelmente 9, mais preferivelmente 8, mais preferivelmente 7, mais preferivelmente no máximo 6, mais preferivelmente no máximo 5, mais preferivelmente 4, ainda mais preferivelmente 3, mais preferivelmente 2 e ainda mais preferivelmente 1. Na alternativa, a quantidade total de substituições de aminoácidos (preferivelmente substituições conservativas), eliminações e/ou inserções na sequência dos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 é de no máximo 50, 45, 40, 35, 30, 25, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12 ou no máximo 11.[0083] The total amount of substitutions, deletions and/or insertions of amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 is 10, preferably 9, more preferably 8, more preferably 7, more preferably a maximum of 6, more preferably a maximum of 5 , more preferably 4, even more preferably 3, more preferably 2 and even more preferably 1. In the alternative, the total amount of amino acid substitutions (preferably conservative substitutions), deletions and/or insertions in the sequence of amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 is a maximum of 50, 45, 40, 35, 30, 25, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12 or a maximum of 11.

[0084] Em uma modalidade específica, o polipeptídeo da invenção é uma variante pouco alergênica, projetara para suscitar uma resposta imunológica reduzida quando exposta a animais, incluindo o homem. O termo resposta imunológica é para ser entendido como qualquer reação pelo sistema imune de um animal exposto ao polipeptídeo. Um tipo de resposta imunológica é uma resposta alérgica levando a níveis aumentados de IgE no animal exposto. Variantes de baixa alergenicidade podem ser preparadas usando técnicas conhecidas na arte. Por exemplo, o polipeptídeo pode ser conjugado com porções poliméricas protegendo porções ou epítopos do polipeptídeo envolvido em uma resposta imunológica. A conjugação com os polímeros pode envolver o acoplamento químico in vitro do polímero com o polipeptídeo, por exemplo, conforme descrito em WO 96/17929, WO98/30682, WO98/35026, e/ou WO99/00489. A conjugação pode, adicionalmente ou alternativamente a isso, envolver o acoplamento in vivo de polímeros ao polipeptídeo. Tal conjugação pode ser conseguida por engenharia genética da sequência nucleotídica codificando o polipeptídeo, pela inserção de sequências de consenso codificando sítios de glicosilação adicionais no polipeptídeo e expressando o polipeptídeo em um hospedeiro capaz de glicosilar o polipeptídeo, ver por exemplo WO00/26354. Outra forma de fornecer variantes pouco alergênicas é a engenharia genética da sequência nucleotídica codificando o polipeptídeo de modo a fazer com que o polipeptídeo se auto-oligomerize, fazendo com que os monômeros polipeptídicos possam proteger os epítopos dos outros monômeros polipeptídicos e deste modo reduzindo a antigenicidade dos oligômeros. Tais produtos e suas preparações estão descritos, por exemplo, em WO96/16177. Epítopos envolvidos em uma resposta imunológica podem ser identificados por vários métodos, tal como pelo método de exibição de fagos descrito em WO 00/26230 e WO 01/83559, ou a abordagem aleatória descrita em EP 561907. Uma vez identificado o epítopo, sua sequência de aminoácidos pode ser alterada para produzir propriedades imunológicas alteradas do polipeptídeo por técnicas de manipulação genética conhecidas, tal como a mutagênese direcionada a sítio (ver, por exemplo, WO 00/26230, WO 00/26354 e/ou WO00/22103) e/ou a conjugação de um polímero pode ser feita em proximidade suficiente ao epítopo para o polímero proteger o epítopo. Estrutura Tridimensional de uma Fitase de Hafnia alvei[0084] In a specific embodiment, the polypeptide of the invention is a low-allergenic variant, designed to elicit a reduced immune response when exposed to animals, including humans. The term immunological response is to be understood as any reaction by the immune system of an animal exposed to the polypeptide. One type of immune response is an allergic response leading to increased levels of IgE in the exposed animal. Low allergenicity variants can be prepared using techniques known in the art. For example, the polypeptide can be conjugated to polymeric moieties protecting portions or epitopes of the polypeptide involved in an immune response. Conjugation with polymers may involve in vitro chemical coupling of the polymer with the polypeptide, for example, as described in WO 96/17929, WO98/30682, WO98/35026, and/or WO99/00489. Conjugation may, in addition or alternatively to this, involve the in vivo coupling of polymers to the polypeptide. Such conjugation can be achieved by genetically engineering the nucleotide sequence encoding the polypeptide, by inserting consensus sequences encoding additional glycosylation sites into the polypeptide and expressing the polypeptide in a host capable of glycosylating the polypeptide, see for example WO00/26354. Another way to provide low-allergenic variants is to genetically engineer the nucleotide sequence encoding the polypeptide in order to cause the polypeptide to self-oligomerize, meaning that the polypeptide monomers can protect the epitopes of the other polypeptide monomers and thus reducing antigenicity. of the oligomers. Such products and preparations thereof are described, for example, in WO96/16177. Epitopes involved in an immunological response can be identified by various methods, such as the phage display method described in WO 00/26230 and WO 01/83559, or the randomized approach described in EP 561907. Once the epitope has been identified, its sequence of amino acids can be altered to produce altered immunological properties of the polypeptide by known genetic manipulation techniques, such as site-directed mutagenesis (see, for example, WO 00/26230, WO 00/26354 and/or WO00/22103) and/or or conjugation of a polymer can be done in sufficient proximity to the epitope for the polymer to protect the epitope. Three-Dimensional Structure of a Phytase from Hafnia alvei

[0085] A estrutura tridimensional de uma Fitase de Hafnia alvei (aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10) é fornecida no Apêndice. A estrutura foi resolvida de acordo com os princípios para os métodos cristalográfico de raio-X, por exemplo, conforme fornecido em X-Ray Structure Determinations, Stout, G. K. e Jensen, L. H., John Wiley and Sons, Inc. NY 1989. As coordenadas estruturais para a estrutura cristalina resolvida de fitase de Hafnia alvei são fornecidas no formato PDB padrão (Protein Database Bank, Brookhaven National Laboratory, Brookhaven, Conn.) conforme estabelecido no apêndice. É para ser entendido que o apêndice forma parte do presente pedido. O apêndice fornece as coordenadas dos átomos pesados, excluindo os átomos de hidrogênio. Os primeiros três resíduos da enzima não foram visíveis na estrutura cristalina, assim como os resíduos entre os aminoácidos 180 e 189. Entretanto, a estrutura entre 180 e 189 foi construída usando modelagem combinando a modelagem por homologia (ver, por exemplo, Marti-Renom et al, 2000), programa NEST do pacote de softwares JACKAL (wiki.c2b2. Columbia. edu/honiglab_public/index.php/Software:Jackal) e o software de simulação chamado de CHARMm (//accelrys.com/products/scitegic/component- collections/charmm.html). Fontes dos Polipeptídeos com Atividade Fitase[0085] The three-dimensional structure of a Phytase from Hafnia alvei (amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10) is provided in the Appendix. The structure was solved in accordance with principles for X-ray crystallographic methods, for example, as given in X-Ray Structure Determinations, Stout, G. K. and Jensen, L. H., John Wiley and Sons, Inc. NY 1989. The coordinates Structures for the resolved crystal structure of Hafnia alvei phytase are provided in standard PDB format (Protein Database Bank, Brookhaven National Laboratory, Brookhaven, Conn.) as set forth in the appendix. It is to be understood that the appendix forms part of the present application. The appendix gives the coordinates of heavy atoms, excluding hydrogen atoms. The first three residues of the enzyme were not visible in the crystal structure, as were the residues between amino acids 180 and 189. However, the structure between 180 and 189 was constructed using modeling combining homology modeling (see, for example, Marti-Renom et al, 2000), NEST program from the JACKAL software package (wiki.c2b2. Columbia. edu/honiglab_public/index.php/Software:Jackal) and the simulation software called CHARMm (//accelrys.com/products/scitegic /component-collections/charmm.html). Sources of Polypeptides with Phytase Activity

[0086] Um polipeptídeo da presente invenção pode ser obtido a partir de microorganismos de qualquer gênero. Para os propósitos da presente invenção, o termo “obtido de”, conforme aqui utilizado, juntamente com uma dada fonte, deve significar que o polipeptídeo codificado por uma sequência nucleotídica é produzido pela fonte ou por uma fita na qual a sequência nucleotídica da fonte tenha sido inserida. Em um aspecto preferido, o polipeptídeo obtido de uma dada fonte é secretado extracelularmente.[0086] A polypeptide of the present invention can be obtained from microorganisms of any genus. For the purposes of the present invention, the term "obtained from" as used herein together with a given source shall mean that the polypeptide encoded by a nucleotide sequence is produced by the source or by a strand in which the nucleotide sequence of the source has been inserted. In a preferred aspect, the polypeptide obtained from a given source is secreted extracellularly.

[0087] Um polipeptídeo da presente invenção pode ser um polipeptídeo bacteriano. Por exemplo, o polipeptídeo pode ser um polipeptídeo bacteriano gram-positivo tal como um polipeptídeo de Bacillus, ou um polipeptídeo de Streptomyces; ou um polipeptídeo bacteriano gram- negativo, por exemplo, um polipeptídeo de Escherichia coli, Yersinia, Klebsiella, Citrobacter ou de Peudomonas. Em uma modalidade particular, o polipeptídeo é derivado de Proteobacteria, tal como Gammaproteobacteria, por exemplo Enterobacteriales, tal como Enterobacteriaceae.[0087] A polypeptide of the present invention can be a bacterial polypeptide. For example, the polypeptide may be a gram-positive bacterial polypeptide such as a Bacillus polypeptide, or a Streptomyces polypeptide; or a gram-negative bacterial polypeptide, for example, an Escherichia coli, Yersinia, Klebsiella, Citrobacter or Peudomonas polypeptide. In a particular embodiment, the polypeptide is derived from Proteobacteria, such as Gammaproteobacteria, for example Enterobacteriales, such as Enterobacteriaceae.

[0088] Em um aspecto particular, o polipeptídeo derivado de Enterobacteriaceae é um polipeptídeo de Hafnia, tal como um polipeptídeo de espécies de Hafnia alvei.[0088] In a particular aspect, the polypeptide derived from Enterobacteriaceae is a Hafnia polypeptide, such as a polypeptide from Hafnia alvei species.

[0089] Um polipeptídeo da presente invenção também pode ser um polipeptídeo fúngico, tal como um polipeptídeo de levedura ou um polipeptídeo de fungo filamentoso.[0089] A polypeptide of the present invention can also be a fungal polypeptide, such as a yeast polypeptide or a filamentous fungal polypeptide.

[0090] Cepas dos microorganismos acima são prontamente acessíveis ao público em uma variedade de coleções de cultura, tais como a American Type Culture Collection (ATCC), Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSM), Centraalbureau Voor Schimmelcultures (CBS) e a Agricultural Research Service Patent Culture Collection, Northern Regional Research Center (NRRL).[0090] Strains of the above microorganisms are readily accessible to the public in a variety of culture collections, such as the American Type Culture Collection (ATCC), Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSM), Centraalbureau Voor Schimmelcultures (CBS) and the Agricultural Research Service Patent Culture Collection, Northern Regional Research Center (NRRL).

[0091] Além disso, tais polipeptídeos podem ser identificados e obtidos de outras fontes incluindo microorganismos isolados da natureza (por exemplo, solo, compostos, água, etc.) usando as sondas acima mencionadas. Técnicas para isolar microorganismos de habitats são bem conhecidas na técnica. O polinucleotídeo pode ser então obtido pela varredura de modo semelhante de uma biblioteca genômica ou de DNAc de outro[0091] Furthermore, such polypeptides can be identified and obtained from other sources including microorganisms isolated from nature (e.g. soil, compounds, water, etc.) using the aforementioned probes. Techniques for isolating microorganisms from habitats are well known in the art. The polynucleotide can then be obtained by similarly scanning a genomic or cDNA library from another source.

[0092] Os polipeptídeos da presente invenção também incluem polipeptídeos fundidos o polipeptídeos de fusão cliváveis nos quais outro polipeptídeo é fundido no N terminal ou C-terminal do polipeptídeo ou fragmento seu. Um polipeptídeo fundido é produzido pela fusão de uma sequência nucleotídica (ou uma porção sua) codificando outro polipeptídeo em uma sequência nucleotídica (ou uma porção sua) da presente invenção. Técnicas para a produção de polipeptídeos de fusão são conhecidas na técnica, e incluem a ligação das sequências codificantes dos polipeptídeos de modo que elas estejam na estrutura e que a expressão do polipeptídeo fundido esteja sob o controle do(s) mesmo(s) promotor(es) e terminador.[0092] The polypeptides of the present invention also include fused polypeptides or cleavable fusion polypeptides in which another polypeptide is fused to the N terminus or C terminus of the polypeptide or fragment thereof. A fused polypeptide is produced by fusing a nucleotide sequence (or a portion thereof) encoding another polypeptide into a nucleotide sequence (or a portion thereof) of the present invention. Techniques for producing fusion polypeptides are known in the art, and include ligating the coding sequences of the polypeptides so that they are in frame and that expression of the fused polypeptide is under the control of the same promoter(s). es) and terminator.

PolinucleotídeosPolynucleotides

[0093] A presente invenção também se refere aos polinucleotídeos isolados com uma sequência de nucleotídeo a qual codifica um polipeptídeo da presente invenção. Em um aspecto preferido, a sequência de nucleotídeos é estabelecida na SEQ ID NO: 9. Em outro aspecto preferido, a sequência de nucleotídeo é a região codificadora de polipeptídeo maduro da SEQ ID NO: 9. A presente invenção também engloba sequências de nucleotídeos as quais codificam um polipeptídeo com a sequência de aminoácidos da SEQ ID NO: 10, ou os polipeptídeos maduros seus, o quais diferem das SEQ ID NO: 9, em virtude da degeneração do código genético. A presente invenção também se refere às subsequências da SEQ ID NO: 9, as quais codificam os fragmentos da SEQ ID NO: 10, que apresentam atividade fitase.[0093] The present invention also relates to isolated polynucleotides with a nucleotide sequence which encodes a polypeptide of the present invention. In a preferred aspect, the nucleotide sequence is set forth in SEQ ID NO: 9. In another preferred aspect, the nucleotide sequence is the mature polypeptide coding region of SEQ ID NO: 9. The present invention also encompasses nucleotide sequences as which encode a polypeptide with the amino acid sequence of SEQ ID NO: 10, or its mature polypeptides, which differ from SEQ ID NO: 9, due to the degeneration of the genetic code. The present invention also relates to the subsequences of SEQ ID NO: 9, which encode fragments of SEQ ID NO: 10, which exhibit phytase activity.

[0094] A presente invenção também se refere aos polinucleotídeos mutantes compreendendo pelo menos uma mutação na sequência codificadora de polipeptídeo maduro de qualquer uma da SEQ ID NO: 9, na qual a sequência de nucleotídeos modificada codifica um polipeptídeo o qual consiste dos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10.[0094] The present invention also relates to mutant polynucleotides comprising at least one mutation in the mature polypeptide coding sequence of any one of SEQ ID NO: 9, in which the modified nucleotide sequence encodes a polypeptide which consists of amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10.

[0095] As técnicas usadas para isolar ou clonar um polinucleotídeo codificando um polipeptídeo são conhecidas na técnica e incluem o isolamento do DNA genômico, a preparação e DNAc ou uma combinação dessas. A clonagem dos polinucleoídeos da presente invenção de tal DNA genômico pode ser efetuada, por exemplo, pelo uso da reação em cadeia da polimerase bem conhecida (PCR) ou varredura de anticorpo das bibliotecas de expressão para detectar os fragmentos de DNA clonados com as características estruturais compartilhadas. Ver, por exemplo, Innis et al., 1990, PCR: A Guide to Methods and Application, Academic Press, Nova Iorque. Outros procedimentos de amplificação de ácido nucleico, tais como reação em cadeia da ligase (LCR), transcrição tivada ligada (LAT) e amplificação baseada na sequência de nucleotídeos (NASBA) podem ser utilizados. Os polinucleotídeos podem ser clonado de uma cepa de Hafnia, ou outro organismo ou organismo relacionado, e deste modo, por exemplo, pode ser uma alélico ou uma espécie variante da região codificadora de polipeptídeo da sequência nucleotídica.[0095] Techniques used to isolate or clone a polynucleotide encoding a polypeptide are known in the art and include isolating genomic DNA, preparing cDNA or a combination thereof. Cloning of the polynucleotides of the present invention from such genomic DNA can be carried out, for example, by use of the well-known polymerase chain reaction (PCR) or antibody scanning of expression libraries to detect the cloned DNA fragments with the structural characteristics shared. See, for example, Innis et al., 1990, PCR: A Guide to Methods and Application, Academic Press, New York. Other nucleic acid amplification procedures, such as ligase chain reaction (LCR), ligated activated transcription (LAT), and nucleotide sequence-based amplification (NASBA) can be used. The polynucleotides may be cloned from a strain of Hafnia, or other organism or related organism, and thus, for example, may be an allelic or a variant species of the polypeptide coding region of the nucleotide sequence.

[0096] A presente invenção também se refere aos polinucleotídeos com sequências de nucleotídeos as quais apresentam um grau de identidade com a sequência codificadora de polipeptídeo maduro da SEQ ID NO: 9 (isto é, os nucleotídeos 100 a 1338) de pelo menos 75%, e os quais codificam um polipeptídeo com a atividade da fitase. Em modalidades particulares, o grau de identidade é pelo menos. Em modalidades particulares, o grau de identidade é de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91 %, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1 %, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8% ou pelo menos 99,9%. Em modalidades alternativas, o grau de identidade é de pelo menos 75%, 80%, 85%, 90%, 94, 97, 98, 98,0, 98,1, 98,2 ou de pelo menos 98,3%.[0096] The present invention also relates to polynucleotides with nucleotide sequences which have a degree of identity with the mature polypeptide coding sequence of SEQ ID NO: 9 (i.e., nucleotides 100 to 1338) of at least 75% , and which encode a polypeptide with phytase activity. In particular embodiments, the degree of identity is at least. In particular embodiments, the degree of identity is at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88% , 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98.7% , 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99 .7%, 99.8% or at least 99.9%. In alternative embodiments, the degree of identity is at least 75%, 80%, 85%, 90%, 94, 97, 98, 98.0, 98.1, 98.2 or at least 98.3%.

[0097] A modificação de uma sequência de nucleotídeos codificando um polipeptídeo da presente invenção pode ser necessária para a síntese dos polipeptídeos substancialmente similares ao polipeptídeo. O termo “substancialmente similar” ao polipeptídeo se refere a formas de ocorrência não-naturais do polipeptídeo. Esses polipeptídeos podem diferir de alguma forma projetada do polipeptídeo isolado de sua fonte natural, por exemplo, variantes artificiais que diferem na atividade específica, termoestabilidade, pH ótimo ou semelhantes. A sequência variante pode ser construída com base na sequência de nucleotídeos apresentada como a região codificadora de polipeptídeo da SEQ ID NO: 9, por exemplo, uma subsequência sua, e/ou pela introdução das substituições nucleotídicas as quais não geram outra sequência de aminoácidos do polipeptídeo codificado pela sequência de nucleotídeos, porém a qual corresponda ao uso do códon do organismo hospedeiro tencionado à produção do polipeptídeo, ou pela introdução das substituições nucleotídicas as quais podem originar diferentes sequências de aminoácidos. Para uma descrição geral da substituição de nucleotídeos ver, por exemplo, Ford et al., 1991 , Protein Expression and Purification 2: 95-107.[0097] Modification of a nucleotide sequence encoding a polypeptide of the present invention may be necessary for the synthesis of polypeptides substantially similar to the polypeptide. The term “substantially similar” to the polypeptide refers to non-naturally occurring forms of the polypeptide. These polypeptides may differ in some engineered way from the polypeptide isolated from its natural source, for example, artificial variants that differ in specific activity, thermostability, optimum pH, or the like. The variant sequence can be constructed based on the nucleotide sequence shown as the polypeptide coding region of SEQ ID NO: 9, for example, a subsequence thereof, and/or by introducing nucleotide substitutions which do not generate another amino acid sequence of the polypeptide encoded by the nucleotide sequence, but which corresponds to the use of the codon of the host organism intended to produce the polypeptide, or by the introduction of nucleotide substitutions which can originate different amino acid sequences. For a general description of nucleotide substitution see, for example, Ford et al., 1991, Protein Expression and Purification 2: 95-107.

[0098] Seria óbvio para as pessoas versadas na técnica que tais substituições podem ser feitas fora das regiões críticas para a função da molécula e ainda resultar em um polipeptídeo ativo. Resíduos de aminoácidos essenciais para a atividade do polipeptídeo codificado por um polinucleotídeo isolado da invenção, e consequentemente preferivelmente não sujeito à substituição, podem ser identificados de acordo com os procedimentos conhecidos na técnica, tais como mutagênese direcionada a sítio ou mutagênese de varredura de alanina (ver, por exemplo, Cunningham and Wells, 1989, Science 244: 1081-1085). Na última técnica, as mutações são introduzidas em cada resíduo positivamente carregado na molécula, e as moléculas mutantes resultantes são testadas quanto à atividade fitase para identificar resíduos de aminoácidos que sejam críticos para a atividade da molécula. Sítios de interação substrato-polipeptídeo também podem ser determinados pela análise da estrutura tridimensional, conforme determinado por tais técnicas, tais como análise de ressonância magnética nuclear, cristalografia ou marcação por fotoafinidade (ver, por exemplo, de Vos et al., 1992, Science 255: 306-312; Smith et al., 1992, Journal of Molecular Biology 224: 899-904; Wlodaver et al., 1992, FEBS Letters 309: 59-64).[0098] It would be obvious to those skilled in the art that such substitutions can be made outside regions critical to the function of the molecule and still result in an active polypeptide. Amino acid residues essential for the activity of the polypeptide encoded by an isolated polynucleotide of the invention, and therefore preferably not subject to substitution, can be identified according to procedures known in the art, such as site-directed mutagenesis or alanine scanning mutagenesis ( see, for example, Cunningham and Wells, 1989, Science 244: 1081-1085). In the latter technique, mutations are introduced at each positively charged residue in the molecule, and the resulting mutant molecules are tested for phytase activity to identify amino acid residues that are critical to the molecule's activity. Sites of substrate-polypeptide interaction can also be determined by analysis of the three-dimensional structure, as determined by such techniques as nuclear magnetic resonance analysis, crystallography, or photoaffinity labeling (see, e.g., de Vos et al., 1992, Science 255: 306-312; Smith et al., 1992, Journal of Molecular Biology 224: 899-904; Wlodaver et al., 1992, FEBS Letters 309: 59-64).

[0099] A presente invenção também se refere aos polinucleotídeos isolados codificando um polipeptídeo da presente invenção, os quais hibridizam sob condições de estringência média, mais preferivelmente condições de estringência médio-elevada, ainda mais preferivelmente condições de elevada estringência, e mais preferivelmente condições de estringência muito elevada com (i) nucleotídeos de 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9, (ii) o polipeptídeo maduro codificando parte da SEQ ID NO: 9, e/ou (iii) uma fita complementar de qualquer um dentre (i), e/ou (ii); ou variantes alélicas e subsequências suas (Sambrook et al., 1989, supra), conforme aqui definido. Em modalidades alternativas a hibridização é efetuada sob condições de estringência muito baixas ou baixas A presente invenção também se refere aos polinucleotídeos isolados obtidos, ou obteníveis, pela (a) hibridização de uma população de DNA sob condições de estringência muito baixas, baixas, médias, médio-[0099] The present invention also relates to isolated polynucleotides encoding a polypeptide of the present invention, which hybridize under conditions of medium stringency, more preferably conditions of medium-high stringency, even more preferably conditions of high stringency, and most preferably conditions of very high stringency with (i) nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9, (ii) the mature polypeptide encoding part of SEQ ID NO: 9, and/or (iii) a complementary strand of any of (i) , and/or (ii); or allelic variants and subsequences thereof (Sambrook et al., 1989, supra), as defined herein. In alternative embodiments hybridization is carried out under very low or low stringency conditions. The present invention also relates to isolated polynucleotides obtained, or obtainable, by (a) hybridizing a population of DNA under very low, low, medium, stringency conditions, average-

Construtos de ácido nucleicoNucleic acid constructs

[00100] A presente invenção também se refere aos construtos de ácido nucleico compreendendo um polinucleotídeo isolado da presente invenção operativamente ligado a uma ou mais sequências de controle as quais direcionam a expressão da sequência codificadora em uma célula hospedeira adequada sob condições compatíveis com as sequências de controle.[00100] The present invention also relates to nucleic acid constructs comprising an isolated polynucleotide of the present invention operatively linked to one or more control sequences which direct the expression of the coding sequence in a suitable host cell under conditions compatible with the sequences of control.

[00101] Um polinucleotídeo isolado codificando um polipeptídeo da presente invenção pode ser manipulado de uma variedade de formas para proporcionar a expressão do polipeptídeo. A manipulação da sequência de polinucleotídeos antes de sua inserção em um vetor pode ser desejável ou necessária dependendo do vetor de expressão. As técnicas para modificar as sequências de polinucleotídeo utilizando métodos de DNA recombinantes são bem conhecidas na arte.[00101] An isolated polynucleotide encoding a polypeptide of the present invention can be manipulated in a variety of ways to provide expression of the polypeptide. Manipulation of the polynucleotide sequence prior to its insertion into a vector may be desirable or necessary depending on the expression vector. Techniques for modifying polynucleotide sequences using recombinant DNA methods are well known in the art.

[00102] A sequência de controle pode ser uma sequência promotora apropriada, uma sequência de nucleotídeos a qual seja reconhecida por uma célula hospedeira para a expressão de um polinucleotídeo codificando um polipeptídeo da presente invenção. A sequência promotora contém sequências de controle de transcrição as quais medeiam a expressão do polipeptídeo. O promotor pode ser qualquer sequência de nucleotídeo a qual apresente atividade transcricional na célula hospedeira de escolha incluindo promotores mutantes, cortados e híbridos, e pode ser obtida a partir dos genes codificando polipeptídeos extracelulares ou intracelulares, homólogos ou heterólogos em relação à célula hospedeira.[00102] The control sequence may be an appropriate promoter sequence, a nucleotide sequence which is recognized by a host cell for the expression of a polynucleotide encoding a polypeptide of the present invention. The promoter sequence contains transcription control sequences which mediate expression of the polypeptide. The promoter may be any nucleotide sequence which exhibits transcriptional activity in the host cell of choice, including mutant, cut and hybrid promoters, and may be obtained from genes encoding extracellular or intracellular polypeptides, homologous or heterologous in relation to the host cell.

[00103] Exemplos de promotores adequados para direcionar a transcrição dos construtos de ácido nucleico da presente invenção, especialmente em uma célula hospedeira bacteriana, são os promotores obtidos do operon lac de E. coli, gene da agarase de Streptomyces coelicolor (dagA), gene da levansucrase de Bacillus subtilis (sacB), gene da alfa-amilase de Bacillus licheniformis (amyL), gene da amilase maltogênica de Bacillus stearothermophilus (amyM), gene da alfa-amilase de Bacillus amyloliquefaciens (amyQ), gene da penicilinase de Bacillus licheniformis (penP), genes xylA e xylB de Bacillus subtilis e gene da beta-lactamase procariótica (Villa-Kamaroff et al., 1978, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 75: 3727-3731 ), assim como o promotor tc (DeBoer et al., 1983, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 80: 21-25). Outros promotores estão descritos em "Useful proteins from recombinant bacteria" in Scientific American, 1980, 242: 74-94; and in Sambrook et al., 1989, acima.[00103] Examples of promoters suitable for directing transcription of the nucleic acid constructs of the present invention, especially in a bacterial host cell, are the promoters obtained from the E. coli lac operon, Streptomyces coelicolor agarase gene (dagA), gene Levansucrase gene from Bacillus subtilis (sacB), alpha-amylase gene from Bacillus licheniformis (amyL), maltogenic amylase gene from Bacillus stearothermophilus (amyM), alpha-amylase gene from Bacillus amyloliquefaciens (amyQ), penicillinase gene from Bacillus licheniformis (penP), Bacillus subtilis xylA and xylB genes and prokaryotic beta-lactamase gene (Villa-Kamaroff et al., 1978, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 75: 3727-3731), as well as the tc promoter (DeBoer et al., 1983, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 80: 21-25). Other promoters are described in "Useful proteins from recombinant bacteria" in Scientific American, 1980, 242: 74-94; and in Sambrook et al., 1989, above.

[00104] Exemplos de promotores adequados para direcionar a transcrição dos construtos de ácido nucleico da presente invenção em uma célula hospedeira fúngica filamentosa são os promotores obtidos dos genes para amilase TAKA de Aspergillus oryzae, proteinase aspártica de Rhizomucor miehei, alfa-amilase de Aspergillus niger, alfa-amilase estável em ácido de Aspergillus niger, glicoamilase de Aspergillus awamori (glaA), lipase de Rhizomucor miehei, protease alcalina de Aspergillus oryzae, triose fosfato isomerase de Aspergillus oryzae, acetamidase de Aspergillus nidulans, amiloglicosidase de Fusarium venenatum (WO 00/56900), Fusarium venenatum Daria (WO 00/56900), Fusarium venenatum Quinn (WO 00/56900), protease tipo tripsina de Fusarium oxysporum (WO 96/00787), beta-glicosidase de Trichoerma reesei, celobioidrolase de Trichoderma reesei, endoglucanase I de Trichoderma reesei, endoglucanase II de Trichoderma reesei, endoglucanase III de Trichoderma reesei, endoglucanase IV de Trichoderma reesei, endoglucanase V de Trichoderma reesei, xilanase I de Trichoderma reesei, xilanase II de Trichoderma reesei, beta-xilosidase de Trichoderma reesei, assim como o promotor NA2-tpi (um híbrido dos promotores dos genes para a alfa-amilase neutra de Aspergillus niger e triose fosfato isomerase de Aspergillus oryzae); e promotores mutantes, cortados e híbridos seus.[00104] Examples of promoters suitable for directing transcription of the nucleic acid constructs of the present invention in a filamentous fungal host cell are the promoters obtained from the genes for TAKA amylase from Aspergillus oryzae, aspartic proteinase from Rhizomucor miehei, alpha-amylase from Aspergillus niger , acid-stable alpha-amylase from Aspergillus niger, glucoamylase from Aspergillus awamori (glaA), lipase from Rhizomucor miehei, alkaline protease from Aspergillus oryzae, triose phosphate isomerase from Aspergillus oryzae, acetamidase from Aspergillus nidulans, amyloglucosidase from Fusarium venenatum (WO 00/ 56900), Fusarium venenatum Daria (WO 00/56900), Fusarium venenatum Quinn (WO 00/56900), trypsin-like protease from Fusarium oxysporum (WO 96/00787), beta-glucosidase from Trichoerma reesei, cellobiohydrolase from Trichoderma reesei, endoglucanase I from Trichoderma reesei, endoglucanase II from Trichoderma reesei, endoglucanase III from Trichoderma reesei, endoglucanase IV from Trichoderma reesei, endoglucanase V from Trichoderma reesei, xylanase I from Trichoderma reesei, xylanase II from Trichoderma reesei, beta-xylosidase from Trichoderma reesei, as well as the NA2-tpi promoter (a hybrid of the promoters of the genes for neutral alpha-amylase from Aspergillus niger and triose phosphate isomerase from Aspergillus oryzae); and mutant, cut and hybrid promoters thereof.

[00105] Em um hospedeiro de levedura, promotores úteis são obtidos dos genes para enolase de Saccharomyces cerevisiae (ENO-1), galactoquinase de Sacharomyces cerevisiae (GAL1), álcool desidrogenase/gliceraldeído-3- fosfato desidrogenase de Sacharomyces cerevisiae (ADH1, ADH2/GAP), triose fosfato isomerase de Sacharomyces cerevisiae (TPI), metalotionina de Sacharomyces cerevisiae (CUP1), 3-fosfoglicerato quinase de Sacharomyces cerevisiae e álcool oxidase de Pichia pastoris (AOX1). Outros promotores úteis para células hospedeiras de levedura são descritos por Romanos et al., 1992, Yeast 8: 423-488.[00105] In a yeast host, useful promoters are obtained from the genes for enolase from Saccharomyces cerevisiae (ENO-1), galactokinase from Sacharomyces cerevisiae (GAL1), alcohol dehydrogenase/glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase from Sacharomyces cerevisiae (ADH1, ADH2 /GAP), triose phosphate isomerase from Sacharomyces cerevisiae (TPI), metallothionin from Sacharomyces cerevisiae (CUP1), 3-phosphoglycerate kinase from Sacharomyces cerevisiae and alcohol oxidase from Pichia pastoris (AOX1). Other useful promoters for yeast host cells are described by Romanos et al., 1992, Yeast 8: 423-488.

[00106] A sequência de controle também pode ser uma sequência terminadora de transcrição adequada, uma sequência reconhecida por uma célula hospedeira para terminar a transcrição. A sequência terminadora é operativamente ligada ao terminal 3’ da sequência nucleotídica codificando o polipeptídeo. Qualquer terminador o qual seja funcional na célula hospedeira de escolha pode ser usado na presente invenção.[00106] The control sequence can also be a suitable transcription terminator sequence, a sequence recognized by a host cell to terminate transcription. The terminator sequence is operably linked to the 3' terminus of the nucleotide sequence encoding the polypeptide. Any terminator which is functional in the host cell of choice can be used in the present invention.

[00107] Terminadores preferidos para células hospedeiras de fungos filamentosos são obtidos dos genes para TAKA amilase de Aspergillus oryzae, glicoamilase de Aspergillus niger, antanilato sintase de Aspergillus nidulans, alfa-glicosidase de Aspergillus niger e protease tipo tripsia de Fusarium oxysprum.[00107] Preferred terminators for host cells of filamentous fungi are obtained from the genes for TAKA amylase from Aspergillus oryzae, glucoamylase from Aspergillus niger, anthanylate synthase from Aspergillus nidulans, alpha-glucosidase from Aspergillus niger and trypsia-like protease from Fusarium oxysprum.

[00108] Terminadores preferidos para células hospedeiras de levedura são obtidos a partir dos genes para enolase de Saccharomyces cerevisiae, citocromo C de Saccharomyces cerevisiae (CYC1) e gliceraldeído-3-fosfato desidrogenase de Saccharomyces cerevisiae. Outros terminadores úteis para células hospedeiras de levedura são descritos por Romanos et al., 1992, supra.[00108] Preferred terminators for yeast host cells are obtained from the genes for enolase from Saccharomyces cerevisiae, cytochrome C from Saccharomyces cerevisiae (CYC1) and glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase from Saccharomyces cerevisiae. Other useful terminators for yeast host cells are described by Romanos et al., 1992, supra.

[00109] A sequência de controle também pode ser uma sequência líder adequada, uma região não-traduzida de um RNAm a qual é importante para a tradução pela célula hospedeira. A sequência líder é operativamente ligada ao terminal 5’ da sequência nucleotídica codificando o polipeptídeo. Qualquer sequência líder a qual seja funcional na célula hospedeira de escolha pode ser usada na presente invenção.[00109] The control sequence can also be a suitable leader sequence, an untranslated region of an mRNA which is important for translation by the host cell. The leader sequence is operably linked to the 5' terminus of the nucleotide sequence encoding the polypeptide. Any leader sequence which is functional in the host cell of choice can be used in the present invention.

[00110] A sequência de controle pode também ser uma sequência líder adequada, uma região não-traduzida de um RNAm a qual seja importante para a tradução pela célula hospedeira. A sequência líder é operativamente ligada ao terminal 5’ da sequência nucleotídica codificando o polipeptídeo. Qualquer sequência líder a qual seja funcional na célula hospedeira de escolha pode ser usada na presente invenção.[00110] The control sequence can also be a suitable leader sequence, an untranslated region of an mRNA which is important for translation by the host cell. The leader sequence is operably linked to the 5' terminus of the nucleotide sequence encoding the polypeptide. Any leader sequence which is functional in the host cell of choice can be used in the present invention.

[00111] Líderes preferidos para células hospedeiras fúngicas filamentosas são obtidos dos genes para TAKA amilase de Aspergillus oryzae e triose fosfato isomerase de Aspergillus nidulans.[00111] Preferred leaders for filamentous fungal host cells are obtained from the genes for TAKA amylase from Aspergillus oryzae and triose phosphate isomerase from Aspergillus nidulans.

[00112] Líderes adequados para células hospedeiras de levedura são obtidos dos genes para enolase de Saccharomyces cerevisiae (ENO-1), 3- fosfoglicerato quinase de Saccharomyces cerevisiae, fator alfa de Saccharomyces cerevisiae e álcool desidrogenase/gliceraldeído-3-fosfato desidrogenase de Saccharomyces cerevisiae (ADH2/GAP).[00112] Leaders suitable for yeast host cells are obtained from the genes for Saccharomyces cerevisiae enolase (ENO-1), Saccharomyces cerevisiae 3-phosphoglycerate kinase, Saccharomyces cerevisiae alpha factor and Saccharomyces alcohol dehydrogenase/glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase cerevisiae (ADH2/GAP).

[00113] A sequência de controle pode também ser uma sequência de poliadenilação, uma sequência operativamente ligada ao terminal 3’ da sequência de nucleotídeo e a qual, quando transcrita, é reconhecida pela célula hospedeira como um sinal para adicionar resíduos de poliadenosina ao RNAm transcrito. Qualquer sequência de poliadenilação a qual seja funcional na célula hospedeira de escolha pode ser usada na presente invenção.[00113] The control sequence may also be a polyadenylation sequence, a sequence operatively linked to the 3' terminus of the nucleotide sequence and which, when transcribed, is recognized by the host cell as a signal to add polyadenosine residues to the transcribed mRNA. . Any polyadenylation sequence which is functional in the host cell of choice can be used in the present invention.

[00114] Sequências de poliadenilação preferidas para células hospedeiras de fungos filamentosos são obtidas a partir dos genes para TAKA amilase de Aspergillus oryzae, glicoamilase de Aspergillus niger, antranilato sintase de Aspergillus nidulans, protease tipo tripsina de Fusarium oxysporum e alfa-glicosidase de Aspergillus niger.[00114] Preferred polyadenylation sequences for host cells of filamentous fungi are obtained from the genes for TAKA amylase from Aspergillus oryzae, glucoamylase from Aspergillus niger, anthranilate synthase from Aspergillus nidulans, trypsin-like protease from Fusarium oxysporum and alpha-glucosidase from Aspergillus niger .

[00115] Sequências de poliadenilação úteis para células hospedeiras de levedura são descritas por Guo e Sherman, 1995, Molecular Cellular Biology 15: 5983-5990.[00115] Useful polyadenylation sequences for yeast host cells are described by Guo and Sherman, 1995, Molecular Cellular Biology 15: 5983-5990.

[00116] A sequência de controle também pode ser uma região codificadora de peptídeo de sinal que codifica uma sequência de aminoácidos ligada ao amino terminal de um polipeptídeo e direciona o polipeptídeo codificado na via secretória celular. A extremidade 5’ da sequência codificadora da sequência nucleotídica pode conter inerentemente uma região codificadora de peptídeo de sinal naturalmente ligada na estrutura de leitura de tradução com o segmento da região codificadora o qual codifica o polipeptídeo secretado. Alternativamente, a extremidade 5’ da sequência codificadora pode conter uma região codificadora de peptídeo de sinal a qual seja externa à sequência codificadora. A região codificadora de peptídeo de sinal externa pode ser necessária onde a sequência codificadora não contém naturalmente uma região codificadora de peptídeo de sinal. Alternativamente, a região codificadora de peptídeo de sinal pode simplesmente substituir a[00116] The control sequence can also be a signal peptide coding region that encodes an amino acid sequence linked to the amino terminus of a polypeptide and directs the encoded polypeptide into the cellular secretory pathway. The 5' end of the coding sequence of the nucleotide sequence may inherently contain a signal peptide coding region naturally linked in the translational reading frame with the segment of the coding region which encodes the secreted polypeptide. Alternatively, the 5' end of the coding sequence may contain a signal peptide coding region which is external to the coding sequence. The external signal peptide coding region may be required where the coding sequence does not naturally contain a signal peptide coding region. Alternatively, the signal peptide coding region may simply replace the

[00117] Regiões codificadoras de peptídeo de sinal efetivas para células hospedeiras bacterianas são as regiões codificadoras de peptídeo de sinal dos genes para a amilase maltogênica de Bacillus NCIB 11837, alfa- amilase de Bacillus stearothermophilus, subtilisina de Bacillus licheniformis, beta-lactamase de Bacillus licheniformis, proteases neutras de Bacillus stearothermophilus (nprT, nprS, nprM) e prsA de Bacillus subtilis. Outros peptídeos de sinal são descritos por Simonen e Palva, 1993, Microbiological Reviews 57: 109-137.[00117] Effective signal peptide coding regions for bacterial host cells are the signal peptide coding regions of the genes for maltogenic amylase from Bacillus NCIB 11837, alpha-amylase from Bacillus stearothermophilus, subtilisin from Bacillus licheniformis, beta-lactamase from Bacillus licheniformis, neutral proteases from Bacillus stearothermophilus (nprT, nprS, nprM) and prsA from Bacillus subtilis. Other signal peptides are described by Simonen and Palva, 1993, Microbiological Reviews 57: 109-137.

[00118] Regiões codificadoras de peptídeo de sinal efetivas para células hospedeiras de fungos filamentosos são as regiões codificadoras de peptídeo de sinal obtidas dos genes para TAKA amilase de Aspergillus oryzae, amilase neutra de Aspergillus niger, glicoamilase de Aspergillus niger, proteinase aspártica de Rhizomucor miehei, celulase de Humicola insolens e lipase de Humicola lanuginosa.[00118] Effective signal peptide coding regions for host cells of filamentous fungi are the signal peptide coding regions obtained from the genes for TAKA amylase from Aspergillus oryzae, neutral amylase from Aspergillus niger, glucoamylase from Aspergillus niger, aspartic proteinase from Rhizomucor miehei , cellulase from Humicola insolens and lipase from Humicola lanuginosa.

[00119] Peptídeos de sinal úteis para células hospedeiras de levedura são obtidas a partir dos genes para o fator alfa de Saccharomyces cerevisiae e a invertase de Saccharomyces cerevisiae. Outras regiões codificadoras de peptídeo de sinal úteis são descritas por Romanos et al., 1992, supra, e por Xiong et al em Journal of Applied Microbiology 2005, 98, 418-428.[00119] Signal peptides useful for yeast host cells are obtained from the genes for Saccharomyces cerevisiae alpha factor and Saccharomyces cerevisiae invertase. Other useful signal peptide coding regions are described by Romanos et al., 1992, supra, and by Xiong et al in Journal of Applied Microbiology 2005, 98, 418-428.

[00120] Em um aspecto preferido, a região codificadora de peptídeo de sinal é composta pelos nucleotídeos 1 a 99 da SEQ ID NO: 9, os quais codificam os aminoácidos 1 a 33 da SEQ ID NO: 10. Em outro aspecto preferido, a região codificadora de peptídeo de sinal é composta pelos nucleotídeos 1 a 81 da SEQ ID NO: 11, os quais codificam os aminoácidos 1 a 27 da SEQ ID NO: 12.[00120] In a preferred aspect, the signal peptide coding region is composed of nucleotides 1 to 99 of SEQ ID NO: 9, which encode amino acids 1 to 33 of SEQ ID NO: 10. In another preferred aspect, the signal peptide coding region is composed of nucleotides 1 to 81 of SEQ ID NO: 11, which encode amino acids 1 to 27 of SEQ ID NO: 12.

[00121] A sequência de controle também pode ser uma região codificadora de propeptídeo que codifica uma sequência de aminoácidos posicionada no aminoterminal de um polipeptídeo. O polipeptídeo resultante é conhecido como um pró-polipeptídeo ou pró-polipeptídeo (ou um zimógeno, em alguns casos). Um pró-polipeptídeo é geralmente inativo e pode ser convertido em um polipeptídeo ativo maduro por clivagem catalítica ou autocatalítica do pró-peptídeo do pró-polipeptídeo. A região codificadora do pró-peptídeo pode ser obtida a partir dos genes para a protease alcalina de Bacillus subtilis (aprE), protease neutra de Bacillus subtilis (nprT), fator alfa de Saccharomyces cerevisiae, proteinase aspártica de Rhizomocur miehei e lacase de Myeliophthora thermophila (WO 95/33836).[00121] The control sequence can also be a propeptide coding region that encodes an amino acid sequence positioned at the amino terminus of a polypeptide. The resulting polypeptide is known as a propolypeptide or propolypeptide (or a zymogen, in some cases). A propolypeptide is generally inactive and can be converted into a mature active polypeptide by catalytic or autocatalytic cleavage of the propeptide from the propolypeptide. The propeptide coding region can be obtained from the genes for alkaline protease from Bacillus subtilis (aprE), neutral protease from Bacillus subtilis (nprT), alpha factor from Saccharomyces cerevisiae, aspartic proteinase from Rhizomocur miehei and laccase from Myeliophthora thermophila (WO 95/33836).

[00122] Onde tanto as regiões de peptídeo e de pró-peptídeo de sinal estão presentes no aminoterminal de um polipeptídeo, a região do pró- peptídeo é posicionada próxima do aminoterminal de um polipeptídeo e a região de peptídeo de sinal é posicionada próxima do aminoterminal da região pró-peptídica.[00122] Where both the signal peptide and pro-peptide regions are present at the amino terminus of a polypeptide, the pro-peptide region is positioned close to the amino terminus of a polypeptide and the signal peptide region is positioned close to the amino terminus of the pro-peptide region.

[00123] Também pode ser desejável adicionar sequências regulatórias as quais permitam a regulação da expressão do polipeptídeo em relação ao crescimento da célula hospedeira. Exemplos de sistemas regulatórios são aqueles os quais causam a expressão do gene a ser ativado ou desativado em resposta a um estímulo químico ou físico, incluindo a presença de um composto regulatório. Sistemas regulatórios em sistemas procariótico incluem os sistemas do operador lac, tc e trp. Em leveduras, o sistema ADH2 ou o sistema GAL1 pode ser usado. Em fungos filamentosos, o promotor da TAKA alfa-amilase, o promotor da glicoamilase de Aspergillus niger e o promotor da[00123] It may also be desirable to add regulatory sequences which allow the regulation of polypeptide expression in relation to host cell growth. Examples of regulatory systems are those which cause gene expression to be activated or deactivated in response to a chemical or physical stimulus, including the presence of a regulatory compound. Regulatory systems in prokaryotic systems include the lac, tc, and trp operator systems. In yeast, either the ADH2 system or the GAL1 system can be used. In filamentous fungi, the TAKA alpha-amylase promoter, the Aspergillus niger glucoamylase promoter, and the

[00124] A presente invenção também se refere aos vetores de expressão recombinantes compreendendo um polinucleotídeo da presente invenção, um promotor e sinais de parada de tradução e de transcrição. As várias sequências de controle e de ácidos nucleicos descritas acima podem ser unidas para produzir um vetor de expressão recombinante o qual pode incluir um ou mais sítios de restrição convenientes para permitir a inserção ou substituição da sequência nucleotídica codificando o polipeptídeo em tais sítios. Alternativamente, uma sequência nucleotídica da presente invenção pode ser expressa pela inserção da sequência nucleotídica ou de um construto de ácido nucleico compreendendo a sequência em um vetor apropriado para a expressão. Ao criar o vetor de expressão, a sequência codificadora está localizada no vetor de modo que a sequência codificadora seja operativamente ligada com as sequências de controle apropriadas para a expressão.[00124] The present invention also relates to recombinant expression vectors comprising a polynucleotide of the present invention, a promoter and translation and transcription stop signals. The various control and nucleic acid sequences described above can be joined together to produce a recombinant expression vector which can include one or more convenient restriction sites to allow insertion or substitution of the nucleotide sequence encoding the polypeptide at such sites. Alternatively, a nucleotide sequence of the present invention can be expressed by inserting the nucleotide sequence or a nucleic acid construct comprising the sequence into an appropriate vector for expression. When creating the expression vector, the coding sequence is located in the vector so that the coding sequence is operatively linked with the appropriate control sequences for expression.

[00125] O vetor de expressão recombinante pode ser qualquer vetor (por exemplo, um plasmídeo ou vírus) o qual possa ser convenientemente submetido aos procedimentos de DNA recombinante e possa gerar a expressão da sequência de nucelotídeos. A escolha do vetor irá tipicamente depender da compatibilidade do vetor com a célula hospedeira na qual o vetor será introduzido. Os vetores podem ser lineares ou plasmídeos circulares fechados.[00125] The recombinant expression vector can be any vector (for example, a plasmid or virus) which can be conveniently subjected to recombinant DNA procedures and can generate expression of the nucellotide sequence. The choice of vector will typically depend on the compatibility of the vector with the host cell into which the vector will be introduced. Vectors can be linear or closed circular plasmids.

[00126] O vetor pode ser um vetor de replicação autonômica, isto é, um vetor que existe como uma entidade extracromossomal, a replicação do qual sendo independente da replicação cromossomal, por exemplo, um plasmídeo, um elemento extracromossomal, um minicromossomo ou um cromossomo artificial. O vetor pode conter quaisquer meios para assegurar a replicação. Alternativamente, o vetor pode ser um o qual, quando introduzido na célula hospedeira, é integrado no genoma e replicado juntamente com o(s) cromossomo(s) no qual ele tenha sido integrado. Além disso, um vetor ou plasmídeo individual ou dois ou mais vetores ou plasmídeos os quais juntos contêm o DNA total a ser introduzido no genoma da célula hospedeira, ou um transposon pode ser usado.[00126] The vector may be an autonomic replication vector, that is, a vector that exists as an extrachromosomal entity, the replication of which is independent of chromosomal replication, for example, a plasmid, an extrachromosomal element, a minichromosome or a chromosome artificial. The vector may contain any means to ensure replication. Alternatively, the vector may be one which, when introduced into the host cell, is integrated into the genome and replicated together with the chromosome(s) into which it has been integrated. Furthermore, an individual vector or plasmid or two or more vectors or plasmids which together contain the total DNA to be introduced into the host cell genome, or a transposon can be used.

[00127] Os vetores da presente invenção preferivelmente contêm um ou mais marcadores selecionáveis, os quais permitem a fácil seleção das células transformadas. Um marcador selecionável é um gene, o produto do qual proporcionando atividade biocida ou resistência viral, resistência a metais pesados, prototrofia ou auxotróficos, e semelhantes.[00127] The vectors of the present invention preferably contain one or more selectable markers, which allow easy selection of transformed cells. A selectable marker is a gene, the product of which provides biocidal activity or viral resistance, heavy metal resistance, prototrophy or auxotrophs, and the like.

[00128] Um gene condicionalmente essencial pode funcionar como um marcador não-antibiótico selecionável. Exemplos não-limitativos de marcadores selecionáveis não-antibióticos essenciais condicionalmente bacterianos são os genes dal de Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, o outros bacilos, que são somente essenciais quando a bactéria é cultivada na ausência de D-alanina. Também os genes codificando enzimas envolvidas na renovação de UDP-galactose podem funcionar como marcadores essencialmente condicionais em uma célula quando esta cresce na presença de galactose ou cresce em um meio o qual gera a presença de galactose. Exemplos não-limitativos de tais genes são aqueles de Bacillus subtilis ou Bacillus licheniformis codificando fosforilase dependente de UTP (EC 2.7.7.10), uridiltransferase dependente de UDP-glicose (EC 2.7.7.12) ou UDP-galactose epimerase (EC 5.1.3.2). Também um gene de xilose isomerase, tal como xylA de bacilo pode ser usado como marcadores selecionáveis nas células que crescem em meio mínimo com xilose como única fonte de carbono. Os genes necessários para utilizar gluconato, gntK e gntP também podem ser usados como marcadores selecionáveis nas células que crescem em meio mínimo com gluconato como a única fonte de carbono. Outros exemplos de genes condicionalmente essenciais são conhecidos na técnica. Marcadores selecionáveis antibióticos conferem resistência a antibióticos tais como ampicilina, canamicina, cloranfenicol, eritromicina, tetraciclina, neomicina, higromicina ou metotrexato.[00128] A conditionally essential gene can function as a selectable non-antibiotic marker. Non-limiting examples of bacterial conditionally essential non-antibiotic selectable markers are the dal genes of Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, and other bacilli, which are only essential when the bacteria are grown in the absence of D-alanine. Also, genes encoding enzymes involved in UDP-galactose turnover can function as essentially conditional markers in a cell when it grows in the presence of galactose or grows in a medium which generates the presence of galactose. Non-limiting examples of such genes are those from Bacillus subtilis or Bacillus licheniformis encoding UTP-dependent phosphorylase (EC 2.7.7.10), UDP-glucose-dependent uridyltransferase (EC 2.7.7.12) or UDP-galactose epimerase (EC 5.1.3.2). . Also a xylose isomerase gene such as bacillus xylA can be used as selectable markers in cells growing in minimal medium with xylose as the sole carbon source. The genes required to utilize gluconate, gntK and gntP, can also be used as selectable markers in cells growing in minimal medium with gluconate as the sole carbon source. Other examples of conditionally essential genes are known in the art. Antibiotic selectable markers confer resistance to antibiotics such as ampicillin, kanamycin, chloramphenicol, erythromycin, tetracycline, neomycin, hygromycin or methotrexate.

[00129] Marcadores adequados para células hospedeiras de levedura são ADE2, HIS3, LEU2, LYS2, MET3, TRP1, e URA3. Marcadores selecionáveis para uso em uma célula hospedeira fúngica filamentosa incluem, porém não estão limitados, à amdS (acetamidase), argB (ornitina carbamoiltransferase), bar (fosfinotricina acetiltransferase), hph (higromicina fosfotransferase), niaD (nitrato redutase), pyrG (orotidina-5’-fosfato descarboxilase), sC (sulfato adeniltransferase) e trpC (antranilato sintase), assim como seus equivalentes. São preferidos para o uso em uma célula de Aspergillus os genes amdS e pyrG de Aspergillus nidulans ou Aspergillus oryzae e o gene bar de Streptomyces hygroscopicus. Os vetores da presente invenção preferivelmente contêm elemento(s) que permite(m) a integração do vetor no genoma da célula hospedeira ou a replicação autônoma do vetor na célula independentemente do genoma.[00129] Suitable markers for yeast host cells are ADE2, HIS3, LEU2, LYS2, MET3, TRP1, and URA3. Selectable markers for use in a filamentous fungal host cell include, but are not limited to, amdS (acetamidase), argB (ornithine carbamoyltransferase), bar (phosphinothricin acetyltransferase), hph (hygromycin phosphotransferase), niaD (nitrate reductase), pyrG (orotidine -5'-phosphate decarboxylase), sC (sulfate adenyltransferase) and trpC (anthranilate synthase), as well as their equivalents. Preferred for use in an Aspergillus cell are the amdS and pyrG genes from Aspergillus nidulans or Aspergillus oryzae and the bar gene from Streptomyces hygroscopicus. The vectors of the present invention preferably contain element(s) that allow integration of the vector into the host cell genome or autonomous replication of the vector in the cell independently of the genome.

[00130] Para integração no genoma da célula hospedeira, o vetor pode se basear na sequência polinucleotídica codificando o polipeptídeo ou qualquer outro elemento do vetor para integração no genoma por recombinação homóloga ou não-homóloga. Alternativamente, o vetor pode conter sequências nucleotídicas adicionais para direcionar a integração por recombinação homóloga no genoma da célula hospedeira em local/locais preciso(s) no(s) cromossomo(s). Para aumentar a probabilidade de integração em um local preciso, os elementos de integração deveriam preferivelmente conter uma quantidade suficiente de ácidos nucleicos, tais como de 100 a 10.000 pares de base, preferivelmente de 400 a 10.000 pares de base, e mais preferivelmente de 800 a 10.000 pares de base, os quais têm um grau suficiente de identidade com a sequência alvo correspondente para intensificar a probabilidade de recombinação homóloga. Os elementos de integração podem ser quaisquer sequências que sejam homólogas com a sequência alvo no genoma da célula hospedeira. Além disso, os elementos de integração podem ser sequências de nucleotídeo não-codificantes ou codificantes. Por outro lado, o vetor pode ser integrado no genoma da célula hospedeira por recombinação não-homóloga.[00130] For integration into the host cell genome, the vector can be based on the polynucleotide sequence encoding the polypeptide or any other element of the vector for integration into the genome by homologous or non-homologous recombination. Alternatively, the vector may contain additional nucleotide sequences to direct integration by homologous recombination into the host cell genome at precise location(s) on the chromosome(s). To increase the probability of integration at a precise location, the integration elements should preferably contain a sufficient amount of nucleic acids, such as from 100 to 10,000 base pairs, preferably from 400 to 10,000 base pairs, and most preferably from 800 to 10,000 base pairs, which have a sufficient degree of identity with the corresponding target sequence to enhance the probability of homologous recombination. The integration elements can be any sequences that are homologous to the target sequence in the host cell genome. Furthermore, the integration elements can be non-coding or coding nucleotide sequences. On the other hand, the vector can be integrated into the host cell genome by non-homologous recombination.

[00131] Para replicação autonômica, o vetor pode ainda compreender uma origem de replicação que permita que o vetor se replique autonomicamente na célula hospedeira em questão. A origem de replicação pode ser qualquer replicador de plasmídeo mediando a replicação autonômica a qual funciona em uma célula. O termo “origem de replicação” ou “replicador de plasmídeo” é aqui definido com uma sequência de nucleotídeo que permite que um plasmídeo ou vetor se replique in vivo.[00131] For autonomic replication, the vector may further comprise an origin of replication that allows the vector to replicate autonomously in the host cell in question. The origin of replication can be any plasmid replicator mediating autonomic replication which functions in a cell. The term “origin of replication” or “plasmid replicator” is defined herein as a nucleotide sequence that allows a plasmid or vector to replicate in vivo.

[00132] Exemplos de origens bacterianas de replicação são as origens de replicação dos plasmídeos pBR322, pUC19, pACYC177 e pACYC184, que permitem a replicação em E. coli, e pUB110, pE194, pTA1060, and pAMß1 que permitem a replicação em bacilos.[00132] Examples of bacterial origins of replication are the origins of replication of plasmids pBR322, pUC19, pACYC177 and pACYC184, which allow replication in E. coli, and pUB110, pE194, pTA1060, and pAMß1 which allow replication in bacilli.

[00133] Exemplos de origens de replicação para uso em uma célula hospedeira de levedura são as 2 micro origens de replicação, ARS1 e ARS4, a combinação de ARS1 e CEN3 e a combinação de ARS4 e CEN6.[00133] Examples of replication origins for use in a yeast host cell are the 2 micro origins of replication, ARS1 and ARS4, the combination of ARS1 and CEN3 and the combination of ARS4 and CEN6.

[00134] Exemplos de origens de replicação úteis em uma célula fúngica filamentosa são AMA1 e ANSI (Gems et al., 1991 , Gene 98:61-67; Cullen et al., 1987, Nucleic Acids Research 15: 9163-9175; WO 00/24883). O isolamento do gene AMA1 e a construção dos plasmídeos ou vetores compreendendo o gene podem ser efetuados de acordo com os métodos descritos em WO 00/24883.[00134] Examples of useful origins of replication in a filamentous fungal cell are AMA1 and ANSI (Gems et al., 1991, Gene 98:61-67; Cullen et al., 1987, Nucleic Acids Research 15: 9163-9175; WO 00/24883). Isolation of the AMA1 gene and construction of plasmids or vectors comprising the gene can be carried out according to the methods described in WO 00/24883.

[00135] Mais de uma cópia de um polinucleotídeo da presente invenção pode ser inserida na célula hospedeira para aumentar a produção do produto gênico. Um aumento na quantidade de cópias do polinucleotídeo pode ser obtido pela integração de pelo menos uma cópia adicional da sequência no genoma da célula hospedeira ou pela inclusão de um gene marcador selecionável amplificável com o polinucleotídeo, onde as células contendo as cópias amplificadas do gene marcador selecionável, e deste modo cópias adicionais do polinucleotídeo, podem ser selecionadas pelo cultivo das células na presença do agente selecionável apropriado.[00135] More than one copy of a polynucleotide of the present invention can be inserted into the host cell to increase production of the gene product. An increase in the number of copies of the polynucleotide can be achieved by integrating at least one additional copy of the sequence into the host cell genome or by including an amplifiable selectable marker gene with the polynucleotide, where cells containing the amplified copies of the selectable marker gene , and thus additional copies of the polynucleotide, can be selected by culturing the cells in the presence of the appropriate selectable agent.

[00136] Os procedimentos usados para ligar os elementos descritos acima para construir os vetores de expressão recombinantes das presente invenção são bem conhecidos por uma pessoa versada na técnica (ver, por exemplo, Sambrook et al., 1989, acima).[00136] The procedures used to link the elements described above to construct the recombinant expression vectors of the present invention are well known to a person skilled in the art (see, for example, Sambrook et al., 1989, above).

Células HospedeirasHost Cells

[00137] A presente invenção também se refere às células hospedeiras recombinantes, compreendendo um polinucleotídeo da presente invenção, as quais são vantajosamente usadas na produção recombinante dos polipeptídeos. Um vetor compreendendo um polinucleotídeo da presente invenção é introduzido em uma célula hospedeira, de modo que o vetor seja mantido como um integrante cromossomal ou como um vetor extracromossomal auto-replicativo conforme descrito anteriormente. O termo[00137] The present invention also relates to recombinant host cells, comprising a polynucleotide of the present invention, which are advantageously used in the recombinant production of polypeptides. A vector comprising a polynucleotide of the present invention is introduced into a host cell, such that the vector is maintained as a chromosomal integrant or as a self-replicating extrachromosomal vector as previously described. the term

[00138] A célula hospedeira pode ser um microrganismo unicelular, por exemplo, um procarioto, ou um microrganismo não-unicelular, por exemplo, um eucarioto.[00138] The host cell can be a unicellular microorganism, for example, a prokaryote, or a non-unicellular microorganism, for example, a eukaryote.

[00139] Microorganismos unicelulares úteis são células bacterianas, tais como bactérias gram-positivas incluindo, porém sem se limitar, a células de bacilos, por exemplo, Bacillus alkalophilus, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus brevis, Bacillus circulans, Bacillus clausii, Bacillus coagulans, Bacillus lautus, Bacillus lentus, Bacillus licheniformis, Bacillus megaterium, Bacillus stearothermophilus, Bacillus subtilis, e Bacillus thuringiensis; ou uma célula de Streptomyces, por exemplo, Streptomyces lividans e Streptomyces murinus, ou bactérias gram-negativas, tais como E. coli e Pseudomonas sp. Em um aspecto preferido, a célula hospedeira bacteriana é uma célula de Bacillus lentus, Bacillus licheniformis, Bacillus stearothermophilus, ou Bacillus subtilis. Em outro aspecto preferido, a célula de Bacillus é um Bacillus alcalofílico.[00139] Useful unicellular microorganisms are bacterial cells, such as gram-positive bacteria including, but not limited to, bacilli cells, for example, Bacillus alkalophilus, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus brevis, Bacillus circulans, Bacillus clausii, Bacillus coagulans, Bacillus lautus, Bacillus lentus, Bacillus licheniformis, Bacillus megaterium, Bacillus stearothermophilus, Bacillus subtilis, and Bacillus thuringiensis; or a Streptomyces cell, for example, Streptomyces lividans and Streptomyces murinus, or gram-negative bacteria, such as E. coli and Pseudomonas sp. In a preferred aspect, the bacterial host cell is a Bacillus lentus, Bacillus licheniformis, Bacillus stearothermophilus, or Bacillus subtilis cell. In another preferred aspect, the Bacillus cell is an alkalophilic Bacillus.

[00140] A introdução de um vetor em uma célula hospedeira bacteriana pode, por exemplo, ser efetuada por transformação de protoplasto (ver, por exemplo, Chang e Cohen, 1979, Molecular General Genetics 168: 11 1-1 15), usando células competentes (ver, por exemplo, Young e Spizizin, 1961 , Journal of Bacteriology 81 : 823-829, ou Dubnau e Davidoff-Abelson, 1971 , Journal of Molecular Biology 56: 209-221 ), eletroporação (ver, por exemplo, Shigekawa e Dower, 1988, Biotechniques 6: 742-751 ), ou conjugação (ver, por exemplo, Koehler e Thorne, 1987, Journal of Bacteriology 169: 5771- 5278).[00140] The introduction of a vector into a bacterial host cell can, for example, be carried out by protoplast transformation (see, for example, Chang and Cohen, 1979, Molecular General Genetics 168: 11 1-1 15), using cells competent (see, e.g., Young and Spizizin, 1961, Journal of Bacteriology 81:823-829, or Dubnau and Davidoff-Abelson, 1971, Journal of Molecular Biology 56:209-221), electroporation (see, e.g., Shigekawa and Dower, 1988, Biotechniques 6: 742-751), or conjugation (see, for example, Koehler and Thorne, 1987, Journal of Bacteriology 169: 5771-5278).

[00141] A célula hospedeira também pode ser um eucarioto, tal como um mamífero, inseto, planta ou célula fúngica.[00141] The host cell can also be a eukaryote, such as a mammal, insect, plant or fungal cell.

[00142] Em um aspecto preferido, a célula hospedeira é uma célula fúngica. “Fungo”, conforme aqui utilizado, inclui os filos Ascomycota, Basidiomycota, Chytridiomycota e Zygomycota (conforme definido por Hawksworth et al., em, Ainsworth e Bisby's Dictionary of The Fungi, 8a Edição, 1995, CAB International, University Press, Cambridge, UK) assim como o Oomycota (conforme citado em Hawksworth et al., 1995, supra, página 171 ) e todos os fungos mitospóricos (Hawksworth et al., 1995, supra).[00142] In a preferred aspect, the host cell is a fungal cell. “Fungus”, as used herein, includes the phyla Ascomycota, Basidiomycota, Chytridiomycota and Zygomycota (as defined by Hawksworth et al., in, Ainsworth and Bisby's Dictionary of The Fungi, 8th Edition, 1995, CAB International, University Press, Cambridge, UK) as well as the Oomycota (as cited in Hawksworth et al., 1995, supra, page 171) and all mitosporic fungi (Hawksworth et al., 1995, supra).

[00143] Em um aspecto mais preferido, a célula hospedeira fúngica é uma célula de levedura. “Levedura”, conforme aqui utilizado, inclui levedura ascosporogênica (Endomycetales), levedura basidiosporogênica e levedura pertencendo aos fungos imperfeitos (Blastomycetes). Uma vez que a classificação de leveduras pode mudar no futuro, para os propósitos da invenção, levedura deve ser definida como em Biology and Activities of Yeast (Skinner, F.A., Passmore, S. M., and Davenport, R. R., eds, Soc. App. Bacterid. Symposium Series No. 9, 1980).[00143] In a more preferred aspect, the fungal host cell is a yeast cell. “Yeast,” as used herein, includes ascosporogenic yeast (Endomycetales), basidiosporogenic yeast, and yeast belonging to the imperfect fungi (Blastomycetes). Since the classification of yeast may change in the future, for the purposes of the invention, yeast should be defined as in Biology and Activities of Yeast (Skinner, F.A., Passmore, S. M., and Davenport, R. R., eds, Soc. App. Bacterid . Symposium Series No. 9, 1980).

[00144] Em um aspecto ainda mais preferido, a célula hospedeira de levedura é uma célula de Candida, Hansenula, Kluyveromyces, Pichia, Saccharomyces, Schizosaccharomyces, ou Yarrowia.[00144] In an even more preferred aspect, the yeast host cell is a Candida, Hansenula, Kluyveromyces, Pichia, Saccharomyces, Schizosaccharomyces, or Yarrowia cell.

[00145] Em um aspecto mais preferido, a célula hospedeira de levedura é uma célula de Pichia pastoris, Pichia methanolica, Saccharomyces carlsbergensis, Saccharomyces cerevisiae, Saccharomyces diastaticus, Saccharomyces douglasii, Saccharomyces kluyveri, Saccharomyces norbensis ou Saccharomyces oviformis. Em outro aspecto mais preferido, a célula hospedeira de levedura é uma célula de Kluyveromyces lactis. Em outro aspecto mais preferido, a célula hospedeira de levedura é uma célula Yarrowia lipolytica.[00145] In a more preferred aspect, the yeast host cell is a cell of Pichia pastoris, Pichia methanolica, Saccharomyces carlsbergensis, Saccharomyces cerevisiae, Saccharomyces diastaticus, Saccharomyces douglasii, Saccharomyces kluyveri, Saccharomyces norbensis or Saccharomyces oviformis. In another more preferred aspect, the yeast host cell is a Kluyveromyces lactis cell. In another more preferred aspect, the yeast host cell is a Yarrowia lipolytica cell.

[00146] Em outro aspecto mais preferido, a célula hospedeira fúngica é uma célula de fungo filamentoso. “Fungo filamentoso” inclui todas as formas filamentosas da subdivisão Eumycota e Oomycota (conforme definido por Hawksworth et al., 1995, acima). Os fungos filamentosos são geralmente caracterizados por uma parede de micélios composta de quitina, celulose, glucano quitosana, manano, e outros polissacarídeos complexos. O crescimento vegetativo é por alongamento de hifa e o catabolismo de carbono é obrigatoriamente aeróbio.Em contraste, o crescimento vegetativo por leveduras, tais como Saccharomyces cerevisiae é pelo enxerto de um talo unicelular e o catabolismo de carbono pode ser fermentativo.[00146] In another more preferred aspect, the fungal host cell is a filamentous fungal cell. “Filamentous fungus” includes all filamentous forms of the subdivision Eumycota and Oomycota (as defined by Hawksworth et al., 1995, above). Filamentous fungi are generally characterized by a mycelial wall composed of chitin, cellulose, chitosan glucan, mannan, and other complex polysaccharides. Vegetative growth is by hyphal elongation and carbon catabolism is obligatorily aerobic. In contrast, vegetative growth by yeasts such as Saccharomyces cerevisiae is by grafting a unicellular stalk and carbon catabolism can be fermentative.

[00147] Em um aspecto ainda mais preferido, a célula hospedeira de fungo filamentoso é uma célula de Acremonium, Aspergillus, Aureobasidium, Bjerkandera, Ceriporiopsis, Coprinus, Coriolus, Cryptococcus, Filobasidium, Fusarium, Humicola, Magnaporthe, Mucor, Myceliophthora, Neocallimastix, Neurospora, Paecilomyces, Penicillium, Phanerochaete, Phlebia, Piromyces, Pleurotus, Schizophyllum, Talaromyces, Thermoascus, Thielavia, Tolypocladium, Trametes, ou Trichoderma.[00147] In an even more preferred aspect, the filamentous fungus host cell is a cell of Acremonium, Aspergillus, Aureobasidium, Bjerkandera, Ceriporiopsis, Coprinus, Coriolus, Cryptococcus, Filobasidium, Fusarium, Humicola, Magnaporthe, Mucor, Myceliophthora, Neocallimastix, Neurospora, Paecilomyces, Penicillium, Phanerochaete, Phlebia, Piromyces, Pleurotus, Schizophyllum, Talaromyces, Thermoascus, Thielavia, Tolypocladium, Trametes, or Trichoderma.

[00148] Em um aspecto mais preferido, a célula hospedeira de fungo filamentoso é uma célula de Aspergillus awamori, Aspergillus fumigatus, Aspergillus foetidus, Aspergillus japonicus, Aspergillus nidulans, Aspergillus niger ou Aspergillus oryzae. Em outro aspecto mais preferido, a célula hospedeira de fungo filamentoso é uma célula de Fusarium bactridioides, Fusarium cerealis, Fusarium crookwellense, Fusarium culmorum, Fusarium graminearum, Fusarium graminum, Fusarium heterosporum, Fusarium negundi, Fusarium oxysporum, Fusarium reticulatum, Fusarium roseum, Fusarium sambucinum, Fusarium sarcochroum, Fusarium sporotrichioides, Fusarium sulphureum, Fusarium torulosum, Fusarium trichothecioides ou Fusarium venenatum.; Em outro aspecto mais preferido, a célula hospedeira de fungo filamentoso é uma célula de cepa de Bjerkandera adusta, Ceriporiopsis aneirina, Ceriporiopsis aneirina, Ceriporiopsis caregiea, Ceriporiopsis gilvescens, Ceriporiopsis pannocinta, Ceriporiopsis rivulosa, Ceriporiopsis subrufa, ou Ceriporiopsis subvermispora, Coprinus cinereus, Coriolus hirsutus, Humicola insolens, Humicola lanuginosa, Mucor miehei, Myceliophthora thermophila, Neurospora crassa, Penicillium purpurogenum, Phanerochaete chrysosporium, Phlebia radiata, Pleurotus eryngii, Thielavia terrestris, Trametes villosa, Trametes versicolor, Trichoderma harzianum, Trichoderma koningii, Trichoderma longibrachiatum, Trichoderma reesei, ou Trichoderma viride.[00148] In a more preferred aspect, the filamentous fungus host cell is a cell of Aspergillus awamori, Aspergillus fumigatus, Aspergillus foetidus, Aspergillus japonicus, Aspergillus nidulans, Aspergillus niger or Aspergillus oryzae. In another more preferred aspect, the filamentous fungal host cell is a cell of Fusarium bactridioides, Fusarium cerealis, Fusarium crookwellense, Fusarium culmorum, Fusarium graminearum, Fusarium graminum, Fusarium heterosporum, Fusarium negundi, Fusarium oxysporum, Fusarium reticulatum, Fusarium roseum, Fusarium sambucinum, Fusarium sarcochroum, Fusarium sporotrichioides, Fusarium sulphureum, Fusarium torulosum, Fusarium trichothecioides or Fusarium venenatum.; In another more preferred aspect, the filamentous fungal host cell is a strain cell of Bjerkandera adusta, Ceriporiopsis aneirina, Ceriporiopsis aneirina, Ceriporiopsis caregiea, Ceriporiopsis gilvescens, Ceriporiopsis pannocinta, Ceriporiopsis rivulosa, Ceriporiopsis subrufa, or Ceriporiopsis subvermispora, Coprinus cine reus, Coriolus hirsutus, Humicola insolens, Humicola lanuginosa, Mucor miehei, Myceliophthora thermophila, Neurospora crassa, Penicillium purpurogenum, Phanerochaete chrysosporium, Phlebia radiata, Pleurotus eryngii, Thielavia terrestris, Trametes villosa, Trametes versicolor, Trichoderma harzianum, Trichoderma koningii, Trichoderma longibra chiatum, Trichoderma reesei, or Trichoderma viride.

[00149] Células fúngicas podem ser transformadas por um processo envolvendo formação de protoplasto, transformação dos protoplastos e regeneração da parede celular de um modo conhecido per se. Procedimentos adequados para a transformação de células hospedeiras de Aspergillus e Trichoderma são descritos em EP 238 023 e Yelton et al., 1984, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 81 : 1470-1474. Métodos adequados para transformar espécies de Fusarium são descritos por Malardier et al., 1989, Gene 78: 147-156, e WO 96/00787. leveduras podem ser transformadas usando os procedimentos descritos por Becker e Guarente, em Abelson, J.N. e Simon, M. I., editors, Guide to Yeast Genetics and Molecular Biology, Methods in Enzymology, Volume 194, pp 182-187, Academic Press, Inc., New York; lto et al., 1983, Journal of Bacteriology 153: 163; e Hinnen et al., 1978, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 75: 1920.[00149] Fungal cells can be transformed by a process involving protoplast formation, protoplast transformation and cell wall regeneration in a manner known per se. Suitable procedures for transforming Aspergillus and Trichoderma host cells are described in EP 238 023 and Yelton et al., 1984, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 81: 1470-1474. Suitable methods for transforming Fusarium species are described by Malardier et al., 1989, Gene 78: 147-156, and WO 96/00787. yeast can be transformed using the procedures described by Becker and Guarente, in Abelson, J.N. and Simon, M.I., editors, Guide to Yeast Genetics and Molecular Biology, Methods in Enzymology, Volume 194, pp 182-187, Academic Press, Inc., New York; lto et al., 1983, Journal of Bacteriology 153: 163; and Hinnen et al., 1978, Proceedings of the National Academy of Sciences USA 75: 1920.

Métodos de ProduçãoProduction Methods

[00150] A presente invenção também se refere aos métodos para produzir um polipeptídeo da presente invenção, compreendendo (a) o cultivo de uma célula, a qual na sua forma de tipo selvagem é capaz de produzir o polipeptídeo, sob condições que levem à produção do polipeptídeo; e (b) recuperação do polipeptídeo. Preferivelmente, a célula é do gênero Hafnia, e mais preferivelmente Hafnia alvei.[00150] The present invention also relates to methods for producing a polypeptide of the present invention, comprising (a) culturing a cell, which in its wild-type form is capable of producing the polypeptide, under conditions leading to the production of the polypeptide; and (b) recovery of the polypeptide. Preferably, the cell is of the genus Hafnia, and more preferably Hafnia alvei.

[00151] A presente invenção também se refere aos métodos para a produção de um polipeptídeo da presente invenção, compreendendo (a) o cultivo de uma célula hospedeira sob condições que levam à produção do polipeptídeo; e (b) recuperação do polipeptídeo.[00151] The present invention also relates to methods for producing a polypeptide of the present invention, comprising (a) culturing a host cell under conditions that lead to the production of the polypeptide; and (b) recovery of the polypeptide.

[00152] A presente invenção também se refere aos métodos para a produção de um polipeptídeo da presente invenção, compreendendo (a) o cultivo de uma célula hospedeira sob condições que levem à produção do polipeptídeo, em que a célula hospedeira compreende uma sequência de nucleotídeo mutante com pelo menos uma mutação na região codificadora de polipeptídeo madura de qualquer uma das SEQ ID NO: 9, em que a sequência de nucleotídeo mutante codifica um polipeptídeo o qual consiste dos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, e (b) a recuperação do polipeptídeo.[00152] The present invention also relates to methods for producing a polypeptide of the present invention, comprising (a) culturing a host cell under conditions leading to the production of the polypeptide, wherein the host cell comprises a nucleotide sequence mutant with at least one mutation in the mature polypeptide coding region of any of SEQ ID NO: 9, wherein the mutant nucleotide sequence encodes a polypeptide which consists of amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, and (b ) recovery of the polypeptide.

[00153] Nos métodos de produção da presente invenção, as células são cultivadas em um meio nutriente estável para a produção do polipeptídeo usando métodos bem conhecidos na técnica. Por exemplo, a célula pode ser cultivada por cultivo em frasco de agitação, e fermentação em pequena escala ou em grande escala (incluindo fermentações contínuas, em lote, em lote alimentado ou estado sólido) em fermentadores laboratoriais ou industriais efetuados em um meio adequado e sob condições que permitam que o polipeptídeo seja expresso e/ou isolado. O cultivo ocorre em um meio nutriente adequado compreendendo fontes de carbono e nitrogênio e sais inorgânicos, usando procedimentos conhecidos na técnica. Meios adequados são disponíveis a partir de fornecedores comerciais ou podem ser preparados de acordo com as composições publicadas (por exemplo, em catálogos da American Type Culture Collection). Se o polipeptídeo for secretado no meio nutriente, o polipeptídeo pode ser recuperado diretamente do meio. Se o polipeptídeo não for secretado, ele pode ser recuperado a partir de lisatos celulares.[00153] In the production methods of the present invention, cells are cultivated in a stable nutrient medium for the production of the polypeptide using methods well known in the art. For example, the cell may be grown by shake flask cultivation, and small-scale or large-scale fermentation (including continuous, batch, fed-batch, or solid-state fermentations) in laboratory or industrial fermentors carried out in a suitable medium and under conditions that allow the polypeptide to be expressed and/or isolated. Cultivation takes place in a suitable nutrient medium comprising carbon and nitrogen sources and inorganic salts, using procedures known in the art. Suitable media are available from commercial suppliers or can be prepared according to published compositions (e.g., in American Type Culture Collection catalogs). If the polypeptide is secreted into the nutrient medium, the polypeptide can be recovered directly from the medium. If the polypeptide is not secreted, it can be recovered from cell lysates.

[00154] Os polipeptídeos podem ser detectados usando métodos conhecidos na técnica que sejam específicos para os polipeptídeos. Esses métodos de detecção podem incluir o uso de anticorpos específicos, a formação de um produto polipeptídico ou o desaparecimento de um substrato polipeptídico. Por exemplo, um ensaio de polipeptídeo pode ser usado para determinar a atividade do polipeptídeo conforme aqui descrito.[00154] Polypeptides can be detected using methods known in the art that are specific for the polypeptides. These detection methods may include the use of specific antibodies, the formation of a polypeptide product, or the disappearance of a polypeptide substrate. For example, a polypeptide assay can be used to determine the activity of the polypeptide as described herein.

[00155] O polipeptídeo resultante pode ser recuperado usando os métodos conhecidos na técnica. Por exemplo, o polipeptídeo pode ser recuperado a partir do meio nutriente por procedimentos convencionais incluindo, porém sem se limitar, a centrifugação, filtração, extração, atomização, evaporação ou precipitação.[00155] The resulting polypeptide can be recovered using methods known in the art. For example, the polypeptide can be recovered from the nutrient medium by conventional procedures including, but not limited to, centrifugation, filtration, extraction, atomization, evaporation or precipitation.

[00156] O polipeptídeos da presente invenção podem ser purificados por uma variedade de procedimentos conhecidos na técnica incluindo, porém sem se limitar, à cromatografia (por exemplo, de toca iônica, afinidade, hidrofóbica, de focagem isoelétrica e exclusão de tamanho), procedimentos eletroforéticos (por exemplo, focagem isoelétrica preparativa), solubilidade diferencial (por exemplo, precipitação com sulfato de amônio), SDS-PAGE ou extração (ver, por exemplo, Protein Purification, J. -C. Janson e Lars Ryden, editors, VCH Publishers, New York, 1989).[00156] The polypeptides of the present invention can be purified by a variety of procedures known in the art including, but not limited to, chromatography (e.g., ion ring, affinity, hydrophobic, isoelectric focusing and size exclusion), procedures electrophoretics (e.g., preparative isoelectric focusing), differential solubility (e.g., ammonium sulfate precipitation), SDS-PAGE, or extraction (see, e.g., Protein Purification, J. -C. Janson and Lars Ryden, editors, VCH Publishers, New York, 1989).

Plantas TransgênicasTransgenic Plants

[00157] A presente invenção também se refere a uma planta transgênica, parte vegetal ou célula vegetal a qual tenha sido transformada com uma sequência nucleotídica codificando um polipeptídeo com atividade fitase da presente invenção, de modo a expressar e produzir o polipeptídeo em quantidades recuperáveis. O polipeptídeo pode ser recuperado da planta ou da parte vegetal. Alternativamente, a planta ou parte vegetal contendo o polipeptídeo recombinante pode ser usada como tal para melhorar a qualidade de um alimento ou ração, por exemplo, melhorando o valor nutricional, a palatabilidade e as propriedades reológicas, ou para destruir um fator antinutritivo.[00157] The present invention also relates to a transgenic plant, plant part or plant cell which has been transformed with a nucleotide sequence encoding a polypeptide with phytase activity of the present invention, in order to express and produce the polypeptide in recoverable quantities. The polypeptide can be recovered from the plant or plant part. Alternatively, the plant or plant part containing the recombinant polypeptide can be used as such to improve the quality of a food or feed, for example by improving nutritional value, palatability and rheological properties, or to destroy an anti-nutritive factor.

[00158] Em uma modalidade particular, o polipeptídeo é alvejado nos vacúolos de armazenamento de endosperma em sementes. Isto pode ser obtido pela sua síntese como um precursor com um peptídeo de sinal adequado, ver Horvath et al em PNAS, 15 de fevereiro de 2000, vol. 97, no. 4, p. 1914-1919.[00158] In a particular embodiment, the polypeptide is targeted in the endosperm storage vacuoles in seeds. This can be achieved by its synthesis as a precursor with a suitable signal peptide, see Horvath et al in PNAS, February 15, 2000, vol. 97, no. 4, p. 1914-1919.

[00159] A planta transgênica pode ser uma dicotiledônea (uma dicot) ou uma monocotiledônea (uma monocot) ou suas variantes projetadas. Exemplos de plantas monocot são gramíneas, tais como gramínea de campina (capim do campo, Poa), gramínea de feno tal como Festuca, Lolium, gramínea temperada, tal como Agrostis, e cereais, por exemplo, trigo, aveia, centeio, cevada, arroz, sorgo, triticale (híbrido estabilizado do trigo (Triticum) e arroz (Secale), e milho (milho). Exemplos de plantas dicotiledôneas são tabaco, legumes, tais como girassol (Helianthus), algodão (Gossypium), tremoços, batata, beterraba, ervilha, feijão e soja, e plantas crucíferas (família Brassicaceae), tais como couve-flor, colza e o organismo modelo intimamente relacionado Arabidopsis thaliana. Plantas com baixo teor de fitato são descritas, por exemplo, na Patente Americana No. 5.689.054 e na Patente Americana No. 6.111.168 são exemplos de plantas projetadas.[00159] The transgenic plant can be a dicotyledon (a dicot) or a monocot (a monocot) or engineered variants thereof. Examples of monocot plants are grasses such as prairie grasses (poa), hay grasses such as Festuca, Lolium, temperate grasses such as Agrostis, and cereals, for example wheat, oats, rye, barley, rice, sorghum, triticale (stabilized hybrid of wheat (Triticum) and rice (Secale), and maize (corn). Examples of dicotyledonous plants are tobacco, legumes such as sunflower (Helianthus), cotton (Gossypium), lupins, potato, beets, peas, beans, and soybeans, and cruciferous plants (family Brassicaceae), such as cauliflower, rapeseed, and the closely related model organism Arabidopsis thaliana. Low phytate plants are described, for example, in U.S. Patent No. 5,689 054 and US Patent No. 6,111,168 are examples of engineered plans.

[00160] Exemplos de partes vegetais são caule, calos, folhas, raiz, frutas, sementes e túberos, assim como os tecidos individuais compreendendo essas partes, por exemplo, epiderme, mesófilos, parênquima, tecidos vasculares, meristemas. Também compartimentos celulares de plantas específicas, tais como cloroplasto, apoplasto, mitocôndrias, vacúolos, peroxissomas e citoplasmas são considerados como sendo uma parte vegetal, além disso, qualquer célula vegetal, qualquer que seja a origem tecidual, é considerada como sendo uma parte vegetal. Da mesma forma, partes vegetais, tais como tecidos específicos e células isoladas para facilitar o uso da invenção são também consideradas partes vegetais, por exemplo, embriões, endospermas, aleurona e revestimentos de sementes.[00160] Examples of plant parts are stem, callus, leaves, root, fruits, seeds and tubers, as well as the individual tissues comprising these parts, for example, epidermis, mesophylls, parenchyma, vascular tissues, meristems. Also cellular compartments of specific plants, such as chloroplast, apoplast, mitochondria, vacuoles, peroxisomes and cytoplasms are considered to be a plant part, in addition, any plant cell, whatever the tissue origin, is considered to be a plant part. Likewise, plant parts, such as specific tissues and cells isolated to facilitate the use of the invention, are also considered plant parts, for example, embryos, endosperms, aleurone and seed coats.

[00161] São também incluídos dentro do escopo da presente invenção a progenia de tais plantas, partes vegetais e células vegetais.[00161] Also included within the scope of the present invention are the progeny of such plants, plant parts and plant cells.

[00162] A planta ou célula vegetal transgênica expressando um polipeptídeo da presente invenção pode ser construída de acordo com os métodos conhecidos na técnica. Resumidamente, a planta ou célula vegetal é construída pela incorporação de um ou mais construtos de expressão codificando um polipeptídeo da presente invenção no genoma hospedeiro vegetal e propagando a planta modificada resultante ou célula vegetal em uma planta transgênica ou célula vegetal.[00162] The transgenic plant or plant cell expressing a polypeptide of the present invention can be constructed according to methods known in the art. Briefly, the plant or plant cell is constructed by incorporating one or more expression constructs encoding a polypeptide of the present invention into the host plant genome and propagating the resulting modified plant or plant cell into a transgenic plant or plant cell.

[00163] Convenientemente, o construto de expressão é um construto de ácido nucleico o qual compreende uma sequência de ácido nucleico codificando um polipeptídeo da presente invenção operativamente ligado com sequências regulatórias apropriadas requeridas para a expressão da sequência de ácido nucleico na planta ou parte vegetal de escolha. Além disso, o construto de expressão pode compreender um marcador selecionável útil para identificar as células hospedeiras nas quais o construto de expressão foi[00163] Conveniently, the expression construct is a nucleic acid construct which comprises a nucleic acid sequence encoding a polypeptide of the present invention operatively linked with appropriate regulatory sequences required for the expression of the nucleic acid sequence in the plant or plant part of choice. Furthermore, the expression construct may comprise a selectable marker useful for identifying the host cells in which the expression construct was

[00164] A escolha das sequências regulatórias, tais como sequências promotoras e terminadoras, e opcionalmente sequências de sinal ou trânsito são determinadas, por exemplo, com base em quando, onde e como é desejável que o polipeptídeo seja expresso. Por exemplo, a expressão do gene codificando um polipeptídeo da presente invenção pode ser constitutiva ou induzível, ou pode ser de desenvolvimento, de estágio ou de tecido específico, e o produto gênico pode ser alvejado a um compartimento celular, tecido ou parte vegetal específica, tais como sementes ou folhas. Sequências regulatórias são, por exemplo, descritas por Tague et al., 1988, Plant Physiology 86:506.[00164] The choice of regulatory sequences, such as promoter and terminator sequences, and optionally signal or transit sequences are determined, for example, based on when, where and how it is desirable for the polypeptide to be expressed. For example, expression of the gene encoding a polypeptide of the present invention may be constitutive or inducible, or may be developmental, stage, or tissue specific, and the gene product may be targeted to a specific cellular compartment, tissue, or plant part. such as seeds or leaves. Regulatory sequences are, for example, described by Tague et al., 1988, Plant Physiology 86:506.

[00165] Para a expressão constitutiva, os seguintes promotores podem ser usados: o promotor 35S-CaMV (Franck et al., 1980, Cell 21: 285-294), a ubiquitina 1 de milho (Christensen AH, Sharrock RA and Quail 1992. Maize polyubiquitin genes: structure, thermal perturbation of expression and transcript splicing, and promoter activity following transfer to protoplasts by electroporation), ou o promotor de actina 1 de arroz (Plant Mol. Biol. 18, 675689.; Zhang W, McElroy D. e Wu R 1991 , Analysis of rice Act1 5' region activity in transgenic rice plants. Plant Cell 3, 1 155-1165). Promotores órgão específicos podem ser, por exemplo, um promotor dos tecidos coletores de armazenamento, tais como sementes, túberos de batata e frutas (Edwards & Coruzzi, 1990, Ann. Rev. Genet. 24: 275-303), um promotor específico de semente tal como o promotor de gluteína, prolamina, globulina ou albumina do arroz (Wu et al., 1998, Plant and Cell Physiology 39: 885-889), um promotor Vicia faba da legumina B4 e o gene da proteína da semente desconhecido de Vicia faba (Conrad et al., 1998, Journal of Plant Physiology 152: 708-711), um promotor de uma proteína corporal de óleo de semente (Chen et al., 1998, Plant and Cell Physiology 39: 935-941 ), o promotor napA da proteína de armazenamento de Brassica napus ou qualquer outro promotor de semente específico conhecido na técnica, por exemplo, conforme descrito em WO 91/14772. Além disso, o promotor pode ser um promotor específico de folha, tal como o promotor rbcs de arroz ou tomate (Kyozuka et al., 1993, Plant Physiology 102: 991-1000), o promotor do gene da adenina metiltransferase do vírus da cólera (Mitra e Higgins, 1994, Plant Molecular Biology 26: 85-93), ou o promotor do gene aldP do arroz (Kagaya et al., 1995, Molecular and General Genetics 248: 668-674), ou um promotor induzível por ferimento tal como o promotor pin2 da batata (Xu et al., 1993, Plant Molecular Biology 22: 573-588). Da mesma forma, o promotor pode ser induzível por tratamentos abióticos tais como temperatura, secura ou alterações na salinidade ou induzível por substâncias exogenamente aplicadas que ativem o promotor, por exemplo, etanol, oestrógenos, hormônios vegetais tipo etileno, ácido abcísico, ácido giberélico e/ou metais pesados.[00165] For constitutive expression, the following promoters can be used: the 35S-CaMV promoter (Franck et al., 1980, Cell 21: 285-294), maize ubiquitin 1 (Christensen AH, Sharrock RA and Quail 1992 . Maize polyubiquitin genes: structure, thermal perturbation of expression and transcript splicing, and promoter activity following transfer to protoplasts by electroporation), or the rice actin 1 promoter (Plant Mol. Biol. 18, 675689.; Zhang W, McElroy D . and Wu R 1991, Analysis of rice Act1 5' region activity in transgenic rice plants. Plant Cell 3, 1 155-1165). Organ-specific promoters can be, for example, a promoter from storage collecting tissues such as seeds, potato tubers and fruits (Edwards & Coruzzi, 1990, Ann. Rev. Genet. 24: 275-303), a specific promoter from seed such as the rice glutein, prolamin, globulin or albumin promoter (Wu et al., 1998, Plant and Cell Physiology 39: 885-889), a Vicia faba legumin B4 promoter and the unknown seed protein gene from Vicia faba (Conrad et al., 1998, Journal of Plant Physiology 152:708-711), a promoter of a seed oil body protein (Chen et al., 1998, Plant and Cell Physiology 39:935-941), the Brassica napus storage protein napA promoter or any other specific seed promoter known in the art, for example as described in WO 91/14772. Furthermore, the promoter may be a leaf-specific promoter, such as the rice or tomato rbcs promoter (Kyozuka et al., 1993, Plant Physiology 102: 991-1000), the cholera virus adenine methyltransferase gene promoter. (Mitra and Higgins, 1994, Plant Molecular Biology 26: 85-93), or the rice aldP gene promoter (Kagaya et al., 1995, Molecular and General Genetics 248: 668-674), or a wound-inducible promoter such as the potato pin2 promoter (Xu et al., 1993, Plant Molecular Biology 22: 573-588). Likewise, the promoter may be inducible by abiotic treatments such as temperature, dryness or changes in salinity or inducible by exogenously applied substances that activate the promoter, for example, ethanol, oestrogens, ethylene-type plant hormones, abscisic acid, gibberellic acid and /or heavy metals.

[00166] Um elemento intensificador promotor também pode ser usado para conseguir uma maior expressão do polipeptídeo na planta. Por exemplo, o elemento intensificador promotor pode ser um íntron o qual é colocado entre o promotor e a sequência de nucleotídeos codificando um polipeptídeo da presente invenção. Por exemplo, Xu et al., 1993, acima revela o uso do primeiro íntron do gene actina 1 do arroz para aumentar a expressão.[00166] A promoter enhancer element can also be used to achieve greater expression of the polypeptide in the plant. For example, the promoter enhancer element may be an intron which is placed between the promoter and the nucleotide sequence encoding a polypeptide of the present invention. For example, Xu et al., 1993, above discloses the use of the first intron of the rice actin 1 gene to increase expression.

[00167] Ainda adicionalmente, o uso do códon pode ser melhorado para as espécies vegetais em questão para melhorar a expressão (ver Horvath et al referido acima).[00167] Still further, codon usage can be improved for the plant species in question to improve expression (see Horvath et al referred to above).

[00168] O gene marcador selecionável e quaisquer outras plantas do construto de expressão podem ser escolhidos dentre aqueles disponíveis na técnica.[00168] The selectable marker gene and any other blueprints of the expression construct can be chosen from those available in the art.

[00169] O construto de ácido nucleico é incorporado no genoma vegetal de acordo com técnicas convencionais conhecidas na arte, incluindo transformação mediada por agrobacterium, transformação mediada por vírus, microinjeção, bombardeamento de partícula, transformação biolística e eletroporação (Gasser et al., 1990, Science 244: 1293; Potrykus, 1990, Bio/Technology 8: 535; Shimamoto et al., 1989, Nature 338: 274).[00169] The nucleic acid construct is incorporated into the plant genome according to conventional techniques known in the art, including agrobacterium-mediated transformation, virus-mediated transformation, microinjection, particle bombardment, biolistic transformation and electroporation (Gasser et al., 1990 , Science 244: 1293; Potrykus, 1990, Bio/Technology 8: 535; Shimamoto et al., 1989, Nature 338: 274).

[00170] Atualmente, a transferência de genes mediados por Agrobacterium tumefaciens é o método de escolha para gerar dicots transgênicas (para uma revisão, ver Hooykas e Schilperoort, 1992, Plant Molecular Biology 19: 15-38), e ela pode ser usada para transformar monocots, embora outros métodos de transformação sejam mais frequentemente usados para essas plantas. Atualmente, o método de escolha para gerar monocots transgênicas, suplementando a abordagem de Agrobacterium, é o bombardeamento por partículas (partículas de ouro ou tungstênio microscópicas revestidas com o DNA transformante) dos calos embrionários ou embriões em desenvolvimento (Christou, 1992, Plant Journal 2: 275-281; Shimamoto, 1994, Current Opinion Biotechnology 5: 158-162; Vasil et al., 1992, Bio/Technology 10: 667-674). Um método alternativo para a transformação de monocots é baseado na transformação do protoplasto conforme descrito por Omirulleh et al., 1993, Plant Molecular Biology 21 : 415-428.[00170] Currently, Agrobacterium tumefaciens-mediated gene transfer is the method of choice for generating transgenic dicots (for a review, see Hooykas and Schilperoort, 1992, Plant Molecular Biology 19: 15-38), and it can be used to transform monocots, although other transformation methods are more often used for these plants. Currently, the method of choice for generating transgenic monocots, supplementing the Agrobacterium approach, is particle bombardment (microscopic gold or tungsten particles coated with transforming DNA) of embryonic calli or developing embryos (Christou, 1992, Plant Journal 2 : 275-281; Shimamoto, 1994, Current Opinion Biotechnology 5: 158-162; Vasil et al., 1992, Bio/Technology 10: 667-674). An alternative method for monocot transformation is based on protoplast transformation as described by Omirulleh et al., 1993, Plant Molecular Biology 21: 415-428.

[00171] Após a transformação, os transformantes tendo ali incorporados o construto de expressão são selecionados e regenerados em plantas inteiras de acordo com os métodos bem conhecidos na técnica. Geralmente o procedimento de transformação é designado para a eliminação[00171] After transformation, transformants having incorporated the expression construct there are selected and regenerated into whole plants according to methods well known in the art. Generally the transformation procedure is designed to eliminate

[00172] A presente invenção também se refere aos métodos para produzir um polipeptídeo da presente invenção compreendendo (a) o cultivo de uma planta transgênica ou uma célula vegetal compreendendo uma sequência de ácido nucleico codificando um polipeptideo cm atividade fitase da presente invenção sob condições que levem à produção do polipeptídeo; e (b) recuperação do polipeptídeo.[00172] The present invention also relates to methods for producing a polypeptide of the present invention comprising (a) cultivating a transgenic plant or a plant cell comprising a nucleic acid sequence encoding a phytase-active polypeptide of the present invention under conditions that lead to the production of the polypeptide; and (b) recovery of the polypeptide.

Animais transgênicosTransgenic animals

[00173] A presente invenção também se refere aos animais transgênicos, não-humanos e produtos ou elementos seus, exemplos dos quais são fluidos corporais, tais como leite e sangue, órgãos, gordura e células animais. Técnicas para a expressão de proteínas, por exemplo, em células de mamífero, são conhecidas na técnica, por exemplo, o Manual Expression: A Practical Approach, Higgins and Hames (eds), Oxford University Press (1999), e os três outros manuais desta série relacionados com Transcrição Gênica, Processamento de RNA e Processamento Pós-tradução. De modo geral, para preparar um animal transgênico, células selecionadas de um animal selecionado são transformadas com uma sequência de ácido nucleico codificando um polipeptídeo com atividade fitase da presente invenção de modo a expressar e produzir o polipeptídeo. O polipeptídeo pode ser recuperado do animal, por exemplo, do leite das fêmeas, ou o polipeptídeo pode ser expresso em benefício do próprio animal, por exemplo, para auxiliar na digestão animal. Exemplos de animais são mencionados abaixo na seção intitulada Ração Animal.[00173] The present invention also relates to transgenic, non-human animals and products or elements thereof, examples of which are bodily fluids, such as milk and blood, organs, fat and animal cells. Techniques for expressing proteins, for example, in mammalian cells, are known in the art, for example, the Manual Expression: A Practical Approach, Higgins and Hames (eds), Oxford University Press (1999), and the three other manuals of this series related to Gene Transcription, RNA Processing and Post-translational Processing. Generally, to prepare a transgenic animal, selected cells from a selected animal are transformed with a nucleic acid sequence encoding a polypeptide with phytase activity of the present invention in order to express and produce the polypeptide. The polypeptide may be recovered from the animal, for example, from female milk, or the polypeptide may be expressed for the benefit of the animal itself, for example, to aid animal digestion. Examples of animals are mentioned below in the section titled Animal Feed.

[00174] Para produzir um animal transgênico com o objetivo de recuperar o polipeptídeo do leite do animal, um gene codificando o polipeptídeo pode ser inserido nos ovos fertilizados do animal em questão, por exemplo, pelo uso de um vetor de expressão transgênico o qual compreende um promotor de proteína de leite adequado, e o gene codificando o polipeptídeo. O vetor de expressão do transgene é microinjetado nos ovos fertilizados, e preferivelmente permanentemente integrados no cromossomo. Uma vez que os ovos comecem a crescer e a se dividir, o embrião potencial é implantado em uma mãe substituta, e os animais carregando o transgene são identificados. O animal resultante pode ser então reproduzido por criação convencional. O polipeptídeo pode ser purificado do leite do animal, ver por exemplo Meade, H. M. et al (1999): Expression of recombinant proteins in the milk of transgenic animals, Gene expression systems: Using nature for the art of expression. J. M. Fernandez and J. P. Hoeffler (eds.), Academic Press.[00174] To produce a transgenic animal with the aim of recovering the polypeptide from the animal's milk, a gene encoding the polypeptide can be inserted into the fertilized eggs of the animal in question, for example, by the use of a transgenic expression vector which comprises a suitable milk protein promoter, and the gene encoding the polypeptide. The transgene expression vector is microinjected into the fertilized eggs, and preferably permanently integrated into the chromosome. Once the eggs begin to grow and divide, the potential embryo is implanted into a surrogate mother, and the animals carrying the transgene are identified. The resulting animal can then be reproduced by conventional breeding. The polypeptide can be purified from the animal's milk, see for example Meade, H. M. et al (1999): Expression of recombinant proteins in the milk of transgenic animals, Gene expression systems: Using nature for the art of expression. J. M. Fernandez and J. P. Hoeffler (eds.), Academic Press.

[00175] Na alternativa, para produzir um animal não-humano transgênico que carregue no genoma de suas células somáticas e/ou germinativas uma sequência de ácido nucleico incluindo um construto de transgene heterólogo incluindo um transgene codificando o polipeptídeo, o transgene pode ser operativamente ligado a uma primeira sequência regulatória para a expressão específica de glândulas salivares do polipeptídeo, conforme revelado em WO 00/064247.[00175] In the alternative, to produce a transgenic non-human animal that carries in the genome of its somatic and/or germ cells a nucleic acid sequence including a heterologous transgene construct including a transgene encoding the polypeptide, the transgene can be operably linked to a first regulatory sequence for salivary gland-specific expression of the polypeptide, as disclosed in WO 00/064247.

Composições e UsosCompositions and Uses

[00176] Em ainda outros aspectos, a presente invenção se refere às composições compreendendo um polipeptídeo da presente invenção, assim como aos métodos de usá-las.[00176] In still other aspects, the present invention relates to compositions comprising a polypeptide of the present invention, as well as methods of using them.

[00177] As composições polipeptídicas podem ser preparadas de acordo com o métodos conhecidos na técnica e podem estar na forma de um[00177] Polypeptide compositions can be prepared according to methods known in the art and can be in the form of a

[00178] A fitase da invenção pode ser usada para degradação, em um contexto industrial, por exemplo, de fitato, ácido fítico e/ou dos mono, di, tri, tetra e/ou pentafosfatos de mioinositol. Sabe-se bem que as porções de fosfato desses compostos quelam cátions divalentes e trivalentes tais como íons metálicos, i.a. os íons nutricionalmente essenciais de cálcio, ferro, zinco e magnésio, assim como minerais traço de manganês, cobre e molibdênio. Além disso, o ácido fítico até certo ponto se liga às proteínas por interação eletrostática.[00178] The phytase of the invention can be used for degradation, in an industrial context, for example, of phytate, phytic acid and/or mono, di, tri, tetra and/or myoinositol pentaphosphates. It is well known that the phosphate portions of these compounds chelate divalent and trivalent cations such as metal ions, i.a. the nutritionally essential ions of calcium, iron, zinc and magnesium, as well as trace minerals of manganese, copper and molybdenum. Furthermore, phytic acid to some extent binds to proteins by electrostatic interaction.

[00179] Concordantemente, usos preferidos dos polipeptídeo da invenção são nas preparações de ração animal (incluindo alimento humano) ou em aditivos para tais preparações.[00179] Accordingly, preferred uses of the polypeptides of the invention are in animal feed preparations (including human food) or in additives for such preparations.

[00180] Em uma modalidade particular, o polipeptídeo da invenção pode ser usado para melhorar a válvula nutricional de uma ração animal. Exemplos não-limitativos para melhorar o valo nutricional da ração animal (incluindo alimento humano) são: melhoria da digestibilidade de ração; promoção do crescimento do animal; melhoria do uso da ração; melhoria da biodisponibilidade das proteínas; aumento do nível de fosfato digerível; melhoria da liberação e/ou degradação do fitato; melhoria da biodisponibilidade de minerais traços; melhoria da biodisponibilidade de macrominerais; eliminação da necessidade de adição de fosfato sob a forma de suplemento, minerais traços e/ou macrominerais; e/ou melhoria da qualidade da casca do ovo. O valor nutricional da ração é deste modo aumentado, e a taxa de crescimento e/ou de ganho de peso e/ou de conversão de ração (isto é, o peso de ração ingerida em relação ao ganho de peso) do animal pode ser melhorado.[00180] In a particular embodiment, the polypeptide of the invention can be used to improve the nutritional valve of an animal feed. Non-limiting examples for improving the nutritional value of animal feed (including human food) are: improving feed digestibility; promoting animal growth; improving feed use; improvement of protein bioavailability; increased level of digestible phosphate; improvement of phytate release and/or degradation; improving the bioavailability of trace minerals; improving the bioavailability of macrominerals; elimination of the need to add phosphate in the form of supplements, trace minerals and/or macrominerals; and/or improving eggshell quality. The nutritional value of the feed is thus increased, and the rate of growth and/or weight gain and/or feed conversion (i.e., the weight of feed ingested in relation to weight gain) of the animal can be improved. .

[00181] Além disso, o polipeptídeo da invenção pode ser usado para reduzir o nível de fitato do adubo.[00181] Furthermore, the polypeptide of the invention can be used to reduce the phytate level of fertilizer.

Animais, Ração Animal e Aditivos de Ração AnimalAnimals, Animal Feed and Animal Feed Additives

[00182] O termo animal inclui todos os animais, incluindo seres humanos. Exemplos de animais são não-ruminantes e ruminantes. Animais ruminantes incluem, por exemplo, animais tais como ovelhas, cabras, cavalos e gado, por exemplo, gado de corte, vacas e bezerros novos. Em uma modalidade particular, o animal é um animal não-ruminante. Animais não- ruminantes incluem animais monogástricos, por exemplo, porcos ou suínos (incluindo, porém sem se limitar, a leitões, porcos em crescimento e porcas); aves tais como perus, patos e galinhas (incluindo porém sem se limitar a galinhas de grelha e colocadoras de ovos; bezerros novos; e peixe (incluindo, porém sem se limitar, a salmão, truta, tilápia, lampreia e carpas; e crustáceos (incluindo, porém sem se limitar, a camarões e pitus).[00182] The term animal includes all animals, including human beings. Examples of animals are non-ruminants and ruminants. Ruminant animals include, for example, animals such as sheep, goats, horses and cattle, for example beef cattle, cows and young calves. In a particular embodiment, the animal is a non-ruminant animal. Non-ruminant animals include monogastric animals, for example, pigs or swine (including, but not limited to, piglets, growing pigs and sows); birds such as turkeys, ducks and chickens (including but not limited to broiler and egg-laying hens; young calves; and fish (including but not limited to salmon, trout, tilapia, lamprey and carp; and crustaceans ( including, but not limited to, shrimp and pitus).

[00183] O termo ração o composição de ração significa qualquer composto, preparação, mistura ou composição adequada para ou tencionada a ser ingerido pelo animal.[00183] The term feed or feed composition means any compound, preparation, mixture or composition suitable for or intended to be ingested by the animal.

[00184] No uso de acordo com a invenção, o polipeptídeo pode ser alimentado ao animal antes, depois ou simultaneamente com a dieta. O último caso é preferido.[00184] In use according to the invention, the polypeptide can be fed to the animal before, after or simultaneously with the diet. The latter case is preferred.

[00185] Em uma modalidade particular, o polipeptídeo, em uma forma na qual ele é adicionado à ração, ou quando incluído em um aditivo de ração, é substancialmente puro. Em uma modalidade particular, ele é bem definido. O termo “bem definido” significa que a preparação de fitase é pelo menos 50% pura conforme determinado por cromatografia de exclusão de tamanho[00185] In a particular embodiment, the polypeptide, in a form in which it is added to feed, or when included in a feed additive, is substantially pure. In a particular embodiment, it is well defined. The term “well-defined” means that the phytase preparation is at least 50% pure as determined by size exclusion chromatography.

[00186] Uma preparação de polipeptídeo bem definida e/ou substancialmente pura é vantajosa. Por exemplo, é muito fácil dosar corretamente um polipeptídeo na ração que seja essencialmente livre de interferências ou contaminação de outros polipeptídeos. O termo dose se refere corretamente particularmente ao objetivo de obter resultados consistentes e constantes, e a capacidade de aperfeiçoar a dosagem baseando- se no efeito desejado.[00186] A well-defined and/or substantially pure polypeptide preparation is advantageous. For example, it is very easy to correctly dose a polypeptide in feed that is essentially free from interference or contamination from other polypeptides. The term dose correctly refers particularly to the goal of obtaining consistent and constant results, and the ability to optimize the dosage based on the desired effect.

[00187] Para uso em uma ração animal, entretanto, o polipeptídeo fitase da invenção não precisa ser puro; ele pode, por exemplo, incluir outros polipeptídeos, em cujo caso ele poderia ser chamado de uma preparação de fitase.[00187] For use in animal feed, however, the phytase polypeptide of the invention does not need to be pure; it may, for example, include other polypeptides, in which case it could be called a phytase preparation.

[00188] A preparação de fitase pode ser (a) adicionada diretamente à ração (ou usada diretamente em um processo de tratamento de proteínas), ou (b) ela pode ser usada na produção de uma ou mais composições intermediárias tais como aditivos de ração ou pré-misturas que seja subsequentemente adicionada à ração (ou usada em um processo de tratamento). O grau de pureza descrito acima se refere à pureza da preparação polipeptídica original, quer seja usada de acordo com (a) ou (b) acima.[00188] The phytase preparation can be (a) added directly to feed (or used directly in a protein treatment process), or (b) it can be used in the production of one or more intermediate compositions such as feed additives or premixes that are subsequently added to feed (or used in a treatment process). The degree of purity described above refers to the purity of the original polypeptide preparation, whether used in accordance with (a) or (b) above.

[00189] Preparações polipeptídicas com purezas dessa ordem de magnitude são particularmente obteníveis usando métodos recombinantes de produção, embora elas não sejam tão facilmente obtidas e também sujeitas a uma variação entre lotes muito maior quando o polipeptídeo é produzido por métodos de fermentação tradicionais.[00189] Polypeptide preparations with purities of this order of magnitude are particularly obtainable using recombinant production methods, although they are not as easily obtained and also subject to much greater batch-to-batch variation when the polypeptide is produced by traditional fermentation methods.

[00190] Tal preparação polipeptídica pode claramente ser misturada com outros polipeptídeos.[00190] Such a polypeptide preparation can clearly be mixed with other polypeptides.

[00191] O polipeptídeo pode ser adicionado à ração sob qualquer forma, quer seja como um polipeptídeo relativamente puro ou misturado com outros componentes tencionados para a adição à uma ração animal, isto é, na forma de aditivos de ração animal, tais como as chamadas pré-misturas para ração animal.[00191] The polypeptide can be added to the feed in any form, whether as a relatively pure polypeptide or mixed with other components intended for addition to an animal feed, that is, in the form of animal feed additives, such as so-called premixes for animal feed.

[00192] Em outro aspecto a presente invenção se refere às composições para uso em ração animal, tais como ração animal, e aditivos de ração animal, por exemplo, pré-misturas.[00192] In another aspect the present invention relates to compositions for use in animal feed, such as animal feed, and animal feed additives, for example, premixes.

[00193] Além do polipeptídeo da invenção, os aditivos de ração animal da invenção contêm pelo menos uma vitamina lipossolúvel, e/ou pelo menos uma vitamina hidrossolúvel, e/ou pelo menos um mineral traço. O aditivo de ração pode também conter pelo menos um macromineral. O aditivo de ração pode também conter pelo menos um macromineral.[00193] In addition to the polypeptide of the invention, the animal feed additives of the invention contain at least one fat-soluble vitamin, and/or at least one water-soluble vitamin, and/or at least one trace mineral. The feed additive may also contain at least one macromineral. The feed additive may also contain at least one macromineral.

[00194] Além disso, opcionalmente, os ingredientes aditivos de ração são agentes corantes, por exemplo, carotenóides tais como betacaroteno, astaxantina e luteína; compostos aromáticos; estabilizantes; peptídeos antimicrobianos; ácidos graxos poliinsaturados; espécies geradoras de oxigênio reativas; e/ou pelo menos um outro polipeptídeo selecionado dentre fitase (EC 3.1.3.8 ou 3.1.3.26); xilanase (EC 3.2.1.8); galactanase (EC 3.2.1.89); alfa-galactosidase (EC 3.2.1.22); protease (EC 3.4.-.-), fosfolipase A1 (EC 3.1.1.32); fosfolipase A2 (EC 3.1.1.4); lisofosfolipase (EC 3.1.1.5); fosfolipase C (3.1.4.3); fosfolipase D (EC 3.1.4.4); amilase tal como, por exemplo, alfa-amilase (EC 3.2.1.1 ); e/ou beta-glucanase (EC 3.2.1.4 ou EC 3.2.1.6).[00194] Furthermore, optionally, the feed additive ingredients are coloring agents, for example, carotenoids such as beta-carotene, astaxanthin and lutein; aromatic compounds; stabilizers; antimicrobial peptides; polyunsaturated fatty acids; reactive oxygen-generating species; and/or at least one other polypeptide selected from phytase (EC 3.1.3.8 or 3.1.3.26); xylanase (EC 3.2.1.8); galactanase (EC 3.2.1.89); alpha-galactosidase (EC 3.2.1.22); protease (EC 3.4.-.-), phospholipase A1 (EC 3.1.1.32); phospholipase A2 (EC 3.1.1.4); lysophospholipase (EC 3.1.1.5); phospholipase C (3.1.4.3); phospholipase D (EC 3.1.4.4); amylase such as, for example, alpha-amylase (EC 3.2.1.1); and/or beta-glucanase (EC 3.2.1.4 or EC 3.2.1.6).

[00195] Em uma modalidade particular, esses outros peptídeos são bem definidos (conforme definido acima para preparações de fitase).[00195] In a particular embodiment, these other peptides are well defined (as defined above for phytase preparations).

[00196] Em uma modalidade particularmente preferida, a fitase da invenção com um pH ótimo relativamente baixo é combinada com pelo menos uma fitase com um pH ótimo maior. Exemplos preferidos de fitases com pH ótimo maior são as fitases de Bacillus, tais como as fitases dos Bacillus licheniformis e Bacillus subtilis, assim como derivados, variantes ou fragmentos seus com atividade fitase.[00196] In a particularly preferred embodiment, the phytase of the invention with a relatively low optimum pH is combined with at least one phytase with a higher optimum pH. Preferred examples of phytases with a higher optimum pH are Bacillus phytases, such as phytases from Bacillus licheniformis and Bacillus subtilis, as well as derivatives, variants or fragments thereof with phytase activity.

[00197] A fitase da invenção também pode ser combinada com outras fitases, por exemplo, fitases de ascomicetes tais como fitases de Aspergillus, por exemplo derivadas de Aspergillus ficuum, Aspergillus niger, ou Aspergillus awamori; ou fitases de basidiomicetes, por exemplo derivadas de Peniophora lycii, Agrocybe pediades, Trametes pubescens, ou Paxillus involutus; ou derivados, fragmentos ou variantes suas as quais tenham atividade fitase.[00197] The phytase of the invention can also be combined with other phytases, for example, ascomycete phytases such as Aspergillus phytases, for example derived from Aspergillus ficuum, Aspergillus niger, or Aspergillus awamori; or basidiomycete phytases, for example derived from Peniophora lycii, Agrocybe pediades, Trametes pubescens, or Paxillus involutus; or derivatives, fragments or variants thereof which have phytase activity.

[00198] Deste modo, em modalidades preferidas do uso em ração animal da invenção, e em modalidades preferidas do aditivo de ração animal e da ração animal da invenção, a fitase da invenção é combinada com tais fitases.[00198] Thus, in preferred embodiments of the animal feed use of the invention, and in preferred embodiments of the animal feed additive and animal feed of the invention, the phytase of the invention is combined with such phytases.

[00199] As fitases de ascomicetes e basidiomicetes acima mencionadas, particularmente a fitase RONOZYME P derivada de Peniophora lycii assim como derivados, variantes e fragmentos seus, podem também ser combinadas com fitases de Bacillus, particularmente com a fitase de B. licheniformis assim como com um derivado, fragmento ou variante sua, particularmente para propósitos de ração animal.[00199] The aforementioned ascomycete and basidiomycete phytases, particularly the RONOZYME P phytase derived from Peniophora lycii as well as derivatives, variants and fragments thereof, can also be combined with Bacillus phytases, particularly with the B. licheniformis phytase as well as with a derivative, fragment or variant thereof, particularly for animal feed purposes.

[00200] Exemplos de peptídeos antimicrobianos (AMP’s) são CAP18, Leucocina A, Tritrpticina, Protegrina-1, Tanatina, Defensina, Lactoferrina, Lactoferricina e Ovispirina tais como Novispiria (Robert Lehrer, 2000), Plectasinas e Estatinas, incluindo os compostos e polipeptídeos revelados em WO 03/044049 e WO 03/048148, assim como variantes ou fragmentos desses acima que retenham atividade antimicrobiana.[00200] Examples of antimicrobial peptides (AMP's) are CAP18, Leukocin A, Tritrptycin, Protegrin-1, Thanatin, Defensin, Lactoferrin, Lactoferricin and Ovispirin such as Novispiria (Robert Lehrer, 2000), Plectasins and Statins, including compounds and polypeptides disclosed in WO 03/044049 and WO 03/048148, as well as variants or fragments thereof that retain antimicrobial activity.

[00201] Exemplos de polipeptídeos antifúngicos (AFP’s) são os Aspergillus giganteus, e os peptídeos de Aspergillus niger, assim como variantes e fragmentos seus os quais retenham atividade antifúngica, conforme revelado em WO 94/01459 e WO 02/090384.[00201] Examples of antifungal polypeptides (AFP's) are Aspergillus giganteus, and Aspergillus niger peptides, as well as variants and fragments thereof which retain antifungal activity, as disclosed in WO 94/01459 and WO 02/090384.

[00202] Exemplos de ácidos graxos poliinsaturados são ácidos graxos poliinsaturados C18, C20 e C22, tais como ácido araquidônico, ácido docosoexaenóico, ácido eicosapentaenóico e ácido gama-linoleico.[00202] Examples of polyunsaturated fatty acids are C18, C20 and C22 polyunsaturated fatty acids, such as arachidonic acid, docosohexaenoic acid, eicosapentaenoic acid and gamma-linoleic acid.

[00203] Exemplos das espécies geradoras de oxigênio reativo são espécies químicas tais como perborato, persulfato ou percarbonato; e polipeptídeos tais como uma oxidase, uma oxigenase ou uma sintetase.[00203] Examples of reactive oxygen generating species are chemical species such as perborate, persulfate or percarbonate; and polypeptides such as an oxidase, an oxygenase or a synthetase.

[00204] Geralmente vitaminas lipossolúveis e hidrossolúveis, assim como minerais traços, formam parte de uma chamada pré-mistura tencionada para a adição à ração, enquanto que macrominerais são geralmente adicionados separadamente à ração. Qualquer um desses dois tipos de composição, quando enriquecidos com um polipeptídeo da invenção, é um aditivo de ração animal da invenção.[00204] Generally fat-soluble and water-soluble vitamins, as well as trace minerals, form part of a so-called premix intended for addition to feed, while macrominerals are generally added separately to feed. Either of these two types of composition, when enriched with a polypeptide of the invention, is an animal feed additive of the invention.

[00205] Em uma modalidade particular, o aditivo de ração animal da invenção é tencionado a ser incluído (ou prescrito como tendo que ser incluído) em dietas animais ou em rações em níveis de 0,01 a 10,0%; mais particularmente de 0,05 a 5,0%; ou de 0,2 a 1,0% (% significando g de aditivo por 100 g de ração). Isto é muito particularmente para pré-misturas.[00205] In a particular embodiment, the animal feed additive of the invention is intended to be included (or prescribed as having to be included) in animal diets or feed at levels of 0.01 to 10.0%; more particularly from 0.05 to 5.0%; or from 0.2 to 1.0% (% meaning g of additive per 100 g of feed). This is very particularly for premixes.

[00206] As seguintes são listas não-exclusivas desses componentes:[00206] The following are non-exclusive lists of these components:

[00207] Exemplos de vitaminas lipossolúveis são vitamina A, vitamina D3, vitamina E e vitamina K, por exemplo, vitamina K3.[00207] Examples of fat-soluble vitamins are vitamin A, vitamin D3, vitamin E and vitamin K, for example, vitamin K3.

[00208] Exemplos de vitaminas solúveis em água são vitamina B12, biotina e colina, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B6, niacina, ácido fólico e pantotenato, por exemplo, D-pantotenato de cálcio.[00208] Examples of water-soluble vitamins are vitamin B12, biotin and choline, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B6, niacin, folic acid and pantothenate, for example, calcium D-pantothenate.

[00209] Exemplos de minerais traços são manganês, zinco, ferro, cobre, iodo, selênio e cobalto.[00209] Examples of trace minerals are manganese, zinc, iron, copper, iodine, selenium and cobalt.

[00210] Exemplos de macrominerais são cálcio, fósforo e sódio.[00210] Examples of macrominerals are calcium, phosphorus and sodium.

[00211] As necessidades nutricionais desses componentes (exemplificadas com aves e leitões/porcos) estão listadas na Tabela A de WO 01/58275. Necessidade nutricional significa que esses componentes devem ser fornecidos na dieta nas concentrações indicadas.[00211] The nutritional requirements of these components (exemplified with poultry and piglets/pigs) are listed in Table A of WO 01/58275. Nutritional need means that these components must be supplied in the diet in the indicated concentrations.

[00212] Em uma alternativa, o aditivo da ração animal da invenção compreende pelo menos um dos componentes individuais especificados na Tabela A de WO 01/58275. Pelo menos uma forma dentre um ou mais de um ou dois, ou três, ou quatro e assim por diante até todos os treze, ou até todos os quinze componentes individuais. Mais especificamente, pelo menos este componente individual está incluído no aditivo da invenção em uma quantidade tal de modo a fornecer uma concentração na ração dentro da faixa indicada na coluna quatro, ou na coluna cinco, ou na coluna seis da Tabela A.[00212] In an alternative, the animal feed additive of the invention comprises at least one of the individual components specified in Table A of WO 01/58275. At least one form out of one or more of one, or two, or three, or four, and so on up to all thirteen, or up to all fifteen individual components. More specifically, at least this individual component is included in the additive of the invention in an amount such as to provide a concentration in the feed within the range indicated in column four, or column five, or column six of Table A.

[00213] A presente invenção também se refere às composições de ração animal. Composições ou dietas de ração animal têm um conteúdo relativamente alto de proteínas. Dietas de aves e porcos podem ser caracterizadas de acordo com a Tabela B de WO 01/58275, colunas 2 a 3. Dietas de peixe podem ser caracterizadas conforme indicado na coluna 4 desta tabela B. Além disso, tais dietas de peixe geralmente têm um conteúdo de gordura bruto de 200 a 310 g/Kg.[00213] The present invention also relates to animal feed compositions. Animal feed compositions or diets have a relatively high protein content. Poultry and pork diets may be characterized in accordance with Table B of WO 01/58275, columns 2 to 3. Fish diets may be characterized as indicated in column 4 of this Table B. In addition, such fish diets generally have a raw fat content of 200 to 310 g/kg.

[00214] WO 01/58275 corresponde ao US 09/779334, o qual é por meio deste incorporado por referência.[00214] WO 01/58275 corresponds to US 09/779334, which is hereby incorporated by reference.

[00215] Uma composição de ração animal de acordo com a invenção tem um conteúdo de proteína bruto de 50 a 800 g/Kg, e ainda compreende pelo menos um polipeptídeo conforme aqui reivindicado.[00215] An animal feed composition according to the invention has a crude protein content of 50 to 800 g/kg, and further comprises at least one polypeptide as claimed herein.

[00216] Além disso, ou em uma alternativa (ao conteúdo de proteína bruta indicada acima), a composição de ração animal da invenção tem um conteúdo de energia metabolizável de 10 a 30 MJ/Kg; e/ou um conteúdo de cálcio de 0,1 a 200 g/Kg; e/ou um conteúdo de fósforo disponível de 0,1 a 200 g/Kg; e/ou um conteúdo de metionina de 0,1 a 100 g/Kg; e/ou um conteúdo de metionina mais cisteína de 0,1 a 150 g/Kg; e/ou um conteúdo de lisina de 0,5 a 50 g/Kg.[00216] In addition, or as an alternative (to the crude protein content indicated above), the animal feed composition of the invention has a metabolizable energy content of 10 to 30 MJ/Kg; and/or a calcium content of 0.1 to 200 g/kg; and/or an available phosphorus content of 0.1 to 200 g/kg; and/or a methionine content of 0.1 to 100 g/kg; and/or a methionine plus cysteine content of 0.1 to 150 g/kg; and/or a lysine content of 0.5 to 50 g/kg.

[00217] Em modalidades particulares, o conteúdo de energia metabolizável, proteína bruta, cálcio, fósforo, metionina, metionina mais cisteína e/ou lisina está dentro de qualquer uma das faixas 2, 3, 4 ou 5 na Tabela B de WO 01/58275 (R. 2-5).[00217] In particular embodiments, the content of metabolizable energy, crude protein, calcium, phosphorus, methionine, methionine plus cysteine and/or lysine is within any of ranges 2, 3, 4 or 5 in Table B of WO 01/ 58275 (R. 2-5).

[00218] Proteína bruta é calculada como nitrogênio (N) multiplicado por um ato de 6,25, isto é, proteína bruta (g/Kg) = N (g/Kg) x 6,25. O conteúdo de nitrogênio é determinado pelo método de Kjedahl (A.O.A.C, 1984, Official Methods of Analysis 14a ed., Association of Official Analytical Chemists, Washington DC).[00218] Crude protein is calculated as nitrogen (N) multiplied by an act of 6.25, that is, crude protein (g/Kg) = N (g/Kg) x 6.25. Nitrogen content is determined by the Kjedahl method (A.O.A.C, 1984, Official Methods of Analysis 14th ed., Association of Official Analytical Chemists, Washington DC).

[00219] Energia metabolizável pode ser calculada com base nas necessidades de nutrientes da publicação NRC subcommittee on swine nutrition, committee on animal nutrition, board of agriculture, national research council. National Academy Press, Washington, D. C, pp. 2-6, e the European Table of Energy Values for Poultry Feed-stuffs, Spelderholt centre for poultry research and extension, 7361 DA Beekbergen, Países Baixos. Grafisch bedrijf Ponsen & looijen bv, Wageningen. ISBN 90- 71463-12-5.[00219] Metabolizable energy can be calculated based on the nutrient requirements of the publication NRC subcommittee on swine nutrition, committee on animal nutrition, board of agriculture, national research council. National Academy Press, Washington, D.C, pp. 2-6, and the European Table of Energy Values for Poultry Feed-stuffs, Spelderholt center for poultry research and extension, 7361 DA Beekbergen, The Netherlands. Grafisch bedrijf Ponsen & looijen bv, Wageningen. ISBN 90- 71463-12-5.

[00220] O conteúdo da dieta de cálcio, fósforo disponível e aminoácidos em dietas de animais completas é calculado com base nas tabelas[00220] The dietary content of calcium, available phosphorus and amino acids in complete animal diets is calculated based on tables

[00221] Em uma modalidade particular, a composição de ração animal da invenção contém pelo menos uma proteína. A proteína pode ser uma proteína animal, tal como farinha de carne e osso, e/ou farinha de peixe; ou ela pode ser uma proteína vegetal. O termo proteínas vegetais, conforme aqui utilizado, se refere a qualquer composto, composição, preparação ou mistura que inclua pelo menos uma proteína derivada de ou originária de um vegetal, incluindo proteínas modificadas e derivados de proteínas. Em modalidades particulares, o conteúdo de proteínas das proteínas vegetais é de pelo menos 10, 20, 30, 40, 50, ou60% (p/p).[00221] In a particular embodiment, the animal feed composition of the invention contains at least one protein. The protein may be an animal protein, such as meat and bone meal, and/or fish meal; or it can be a vegetable protein. The term vegetable proteins, as used herein, refers to any compound, composition, preparation or mixture that includes at least one protein derived from or originating from a vegetable, including modified proteins and protein derivatives. In particular embodiments, the protein content of vegetable proteins is at least 10, 20, 30, 40, 50, or 60% (w/w).

[00222] Proteínas vegetais podem ser derivadas de fontes proteicas vegetais, tais como legumes e cereais, por exemplo, materiais vegetais das famílias Fabaceae (Leguminosae), Cruciferaceae, Chenopodiaceae e Poaceae, tais como farinha de soja, farinha de tremoço e farinha de colza.[00222] Vegetable proteins can be derived from vegetable protein sources, such as legumes and cereals, for example, plant materials from the families Fabaceae (Leguminosae), Cruciferaceae, Chenopodiaceae and Poaceae, such as soy flour, lupine flour and rapeseed flour .

[00223] Em uma modalidade particular, a fonte de proteína vegetal é um material de uma ou mais plantas da família Fabaceae, por exemplo, soja, tremoço, ervilha ou feijão.[00223] In a particular embodiment, the vegetable protein source is a material from one or more plants of the Fabaceae family, for example, soybeans, lupins, peas or beans.

[00224] Em outra modalidade particular, a fonte de proteína vegetal é material de uma ou mais plantas da família chenopodiaceae, por exemplo beterraba, beterraba, espinafre ou quinoa.[00224] In another particular embodiment, the vegetable protein source is material from one or more plants of the chenopodiaceae family, for example beetroot, beetroot, spinach or quinoa.

[00225] Outros exemplos de fontes de proteínas vegetais são colza, semente de girassol, semente de algodão e repolho.[00225] Other examples of vegetable protein sources are rapeseed, sunflower seed, cotton seed and cabbage.

[00226] Soja é uma fonte de proteína vegetal preferida.[00226] Soy is a preferred source of vegetable protein.

[00227] Outros exemplos de fontes de proteínas vegetais são cereais, tais como cevada, trigo, centeio, aveia, milho (milho), arroz, triticale e sorgo.[00227] Other examples of plant protein sources are cereals, such as barley, wheat, rye, oats, corn (corn), rice, triticale and sorghum.

[00228] Em ainda outras modalidades particulares, a composição de ração animal da invenção contém de 0 a 80% de milho; e/ou de 0 a 80% de sorgo; e/ou de 0 a 70% de trigo; e/ou de 0 a 70% de cevada; e/ou de 0 a 30% de aveias; e/ou de 0 a 40% de farinha de soja; e/ou de 0 a 25% de farinha de peixe; e/ou de 0 a 25% de farinha de carne e osso; e/ou de 0 a 20% de soro de leite.[00228] In still other particular embodiments, the animal feed composition of the invention contains from 0 to 80% corn; and/or from 0 to 80% sorghum; and/or from 0 to 70% wheat; and/or from 0 to 70% barley; and/or 0 to 30% oats; and/or from 0 to 40% soy flour; and/or 0 to 25% fishmeal; and/or 0 to 25% meat and bone meal; and/or 0 to 20% whey.

[00229] Dietas animais podem, por exemplo, ser produzidas como ração em pasta (não-peletizada) ou ração peletizada. Tipicamente, os gêneros alimentícios moídos são misturados e quantidades suficientes de vitaminas essenciais e minerais são adicionadas de acordo co as especificações para as espécies em questão. Polipeptídeos podem ser adicionados como formulações de polipeptídeos sólidas ou líquidas. Por exemplo, uma formulação de polipeptídeo sólida é tipicamente adicionada antes ou durante a etapa de mistura; e uma preparação de polipeptídeo líquida é tipicamente adicionada depois do passo de peletização. O polipeptídeo pode também ser incorporado em um aditivo de ração ou pré-mistura.[00229] Animal diets can, for example, be produced as paste (non-pelletized) feed or pelleted feed. Typically, ground foodstuffs are mixed and sufficient amounts of essential vitamins and minerals are added according to specifications for the species in question. Polypeptides can be added as solid or liquid polypeptide formulations. For example, a solid polypeptide formulation is typically added before or during the mixing step; and a liquid polypeptide preparation is typically added after the pelleting step. The polypeptide can also be incorporated into a feed additive or premix.

[00230] A concentração de polipeptídeo final na dieta está dentro da faixa de 0,01 a 200 mg de proteína de polipeptídeo por Kg de dieta, por exemplo, na faixa de 0,1 a 10 mg/Kg de dieta animal (dosagem típica está na faixa de 250 a 2000 FYT/Kg de dieta animal).[00230] The final polypeptide concentration in the diet is within the range of 0.01 to 200 mg of polypeptide protein per kg of diet, for example, in the range of 0.1 to 10 mg/kg of animal diet (typical dosage is in the range of 250 to 2000 FYT/Kg of animal diet).

[00231] A fitase da invenção deve obviamente ser aplicada em uma quantidade eficaz, isto é, em uma quantidade adequada para melhorar a solubilização e/ou melhorar o valor nutricional da ração. É presentemente contemplado que o polipeptídeo é administrado em uma ou mais das seguintes quantidades (faixas de dosagem): 0,01-200; 0,01-100; 0,5-100; 1-50; 5-100; 10-100; 0,05-50; ou 0,10-10 - todas essas faixas sendo em mg de proteína de polipeptídeo fitase por Kg de ração (ppm).[00231] The phytase of the invention must obviously be applied in an effective amount, that is, in an amount suitable to improve solubilization and/or improve the nutritional value of the feed. It is presently contemplated that the polypeptide is administered in one or more of the following amounts (dosage ranges): 0.01-200; 0.01-100; 0.5-100; 1-50; 5-100; 10-100; 0.05-50; or 0.10-10 - all these ranges being in mg of phytase polypeptide protein per kg of feed (ppm).

[00232] Para determinar a proteína de polipeptídeo de fitase por Kg de ração, a fitase é purificada a partir da composição de ração, e a atividade específica da fitase purificada é determinada usando um ensaio relevante. A atividade da fitase da composição da ração como tal também é determinada usando o mesmo ensaio, e com base nessas duas determinações, a dosagem em mg de proteína fitase por Kg de ração é calculada.[00232] To determine the phytase polypeptide protein per kg of feed, phytase is purified from the feed composition, and the specific activity of the purified phytase is determined using a relevant assay. The phytase activity of the feed composition as such is also determined using the same assay, and based on these two determinations, the dosage in mg of phytase protein per kg of feed is calculated.

[00233] Os mesmos princípios se aplicam para determinar a quantidade em mg da proteína de polipeptídeo fitase nos aditivos de ração. Obviamente, se a amostra estiver disponível para preparar o aditivo de ração ou a ração, a atividade específica será determinada a partir dessa amostra (nenhuma necessidade de purificar a fitase a partir da composição de ração o do aditivo).[00233] The same principles apply to determine the amount in mg of the phytase polypeptide protein in feed additives. Obviously, if the sample is available to prepare the feed additive or feed, the specific activity will be determined from that sample (no need to purify the phytase from the feed or additive composition).

Métodos para Produzir Produtos de FermentaçãoMethods for Producing Fermentation Products

[00234] Ainda outro aspecto da presente invenção se refere aos métodos para produzir um produto de fermentação, tal como, por exemplo, etanol, cerveja, vinho, grãos de destilaria secos (DDG), em que a fermentação é efetuada na presença de uma fitase da presente invenção. Exemplos de processos de fermentação incluem, por exemplo, os processos descritos em WO 01/62947. A fermentação é efetuada usando um microrganismo fermentador, tal como levedura.[00234] Yet another aspect of the present invention relates to methods for producing a fermentation product, such as, for example, ethanol, beer, wine, dried distillers grains (DDG), wherein the fermentation is carried out in the presence of a phytase of the present invention. Examples of fermentation processes include, for example, the processes described in WO 01/62947. Fermentation is carried out using a fermenting microorganism, such as yeast.

[00235] Em uma modalidade particular, a presente invenção fornece métodos para produzir um produto de fermentação, compreendendo (a) fermentação (usando um microrganismo fermentativo, tal como levedura), um material contendo carboidrato (por exemplo, amido) na presença de uma fitase da presente invenção e (b) a produção de um produto de fermentação a partir do material contendo carboidrato.[00235] In a particular embodiment, the present invention provides methods for producing a fermentation product, comprising (a) fermenting (using a fermentative microorganism, such as yeast), a carbohydrate-containing material (e.g., starch) in the presence of a phytase of the present invention and (b) producing a fermentation product from the carbohydrate-containing material.

[00236] Em uma modalidade particular, a presente invenção fornece métodos para a produção de etanol, compreendendo fermentação (usando um[00236] In a particular embodiment, the present invention provides methods for producing ethanol, comprising fermentation (using a

[00237] Em outra modalidade, a presente invenção fornece métodos para a produção de etanol compreendendo a) a hidrólise do amido, por exemplo, por um processo de liquefação e/ou de sacarificação, um processo de hidrólise de amido bruto, b) a fermentação do amido resultante na presença de uma fitase da presente invenção, e c) produção de etanol.[00237] In another embodiment, the present invention provides methods for producing ethanol comprising a) the hydrolysis of starch, for example, by a liquefaction and/or saccharification process, a crude starch hydrolysis process, b) the fermentation of the resulting starch in the presence of a phytase of the present invention, and c) production of ethanol.

[00238] A fitase pode ser adicionada ao processo de fermentação em qualquer estágio adequado e em qualquer composição adequada, incluindo sozinha ou em combinação com outras enzimas, tais como uma ou mais alfa- amilases, glicoamilases, proteases e/ou celulases.[00238] Phytase can be added to the fermentation process at any suitable stage and in any suitable composition, including alone or in combination with other enzymes, such as one or more alpha-amylases, glucoamylases, proteases and/or cellulases.

[00239] Em outra modalidade, a presente invenção fornece métodos para a produção de etanol compreendendo a hidrólise de biomassa e fermentação (usando um microrganismo fermentativo, tal como levedura), a biomassa resultante na presença de uma fitase da presente invenção.[00239] In another embodiment, the present invention provides methods for producing ethanol comprising biomass hydrolysis and fermentation (using a fermentative microorganism, such as yeast), the resulting biomass in the presence of a phytase of the present invention.

Peptídeo de sinalSignal peptide

[00240] A presente invenção também se refere aos construtos de ácido nucleico compreendendo um gene codificando uma proteína operativamente ligada a uma primeira sequência de nucleotídeos consistindo dos nucleotídeos 1 até o 99 da SEQ ID NO: 9, codificando um peptídeo de sinal consistindo dos aminoácidos 1 a 33 da SEQ ID NO: 10, em que o gene é externo às primeiras sequências de nucleotídeos.[00240] The present invention also relates to nucleic acid constructs comprising a gene encoding a protein operably linked to a first nucleotide sequence consisting of nucleotides 1 to 99 of SEQ ID NO: 9, encoding a signal peptide consisting of the amino acids 1 to 33 of SEQ ID NO: 10, where the gene is external to the first nucleotide sequences.

[00241] A presente invenção também se refere aos vetores de expressão recombinantes e às células hospedeiras recombinantes compreendendo tais construtos de ácido nucleico.[00241] The present invention also relates to recombinant expression vectors and recombinant host cells comprising such nucleic acid constructs.

[00242] A presente invenção também se refere aos métodos para a produção de uma proteína compreendendo (a) o cultivo de tal célula hospedeira recombinante sob condições adequadas para a produção da proteína; e (b) a recuperação da proteína.[00242] The present invention also relates to methods for producing a protein comprising (a) culturing such a recombinant host cell under conditions suitable for producing the protein; and (b) recovery of the protein.

[00243] As primeiras sequências de nucleotídeos podem ser operativamente ligadas aos genes externos individualmente com outras sequências de controle ou juntamente com outras sequências de controle. Tais outras sequências de controle são descritas acima.[00243] The first nucleotide sequences can be operatively linked to the external genes individually with other control sequences or together with other control sequences. Such other control sequences are described above.

[00244] A proteína pode ser natural ou heteróloga para uma célula hospedeira. O termo “proteína” não se refere aqui a um comprimento específico do produto codificado e, consequentemente, engloba peptídeos, oligopeptídeos e proteínas. O termo “proteína” também engloba dois ou mais polipeptídeos combinados para formar o produto codificado. As proteínas também incluem polipeptídeos híbridos os quais compreendem uma combinação de sequências de polipeptídeos parciais ou completas obtidas a partir de pelo menos duas proteínas diferentes, em que uma ou mais pode ser heteróloga ou natural para a célula hospedeira. Proteínas ainda incluem variações projetadas e alélicas de ocorrência natural das proteínas acima mencionadas e proteínas híbridas.[00244] The protein can be natural or heterologous to a host cell. The term “protein” does not refer here to a specific length of the encoded product and consequently encompasses peptides, oligopeptides and proteins. The term “protein” also encompasses two or more polypeptides combined to form the encoded product. Proteins also include hybrid polypeptides which comprise a combination of partial or complete polypeptide sequences obtained from at least two different proteins, one or more of which may be heterologous or natural to the host cell. Proteins further include naturally occurring engineered and allelic variations of the aforementioned proteins and hybrid proteins.

[00245] Preferivelmente, a proteína é um hormônio ou variante sua, polipeptídeo, por exemplo, enzima, receptor ou porção sua, anticorpo ou porção sua, ou repórter. Em um aspecto mais preferido, a proteína é uma oxidorredutrase, transferase, hidrolase, liase, isomerase ou ligase. Em um aspecto ainda mais preferido, a proteína é uma aminopeptidase, amilase, carboidrase, carboxipeptidase, catalase, celulase, quitinase, cutinase, ciclodextrina glicoiltransferase, desoxirribonuclease, esterase, alfa- galactosidase, beta-galactosidase, glicoamilase, alfa-glicosidase, beta-[00245] Preferably, the protein is a hormone or variant thereof, polypeptide, for example, enzyme, receptor or portion thereof, antibody or portion thereof, or reporter. In a more preferred aspect, the protein is an oxidoreductase, transferase, hydrolase, lyase, isomerase or ligase. In an even more preferred aspect, the protein is an aminopeptidase, amylase, carbohydrase, carboxypeptidase, catalase, cellulase, chitinase, cutinase, cyclodextrin glycoyltransferase, deoxyribonuclease, esterase, alpha-galactosidase, beta-galactosidase, glucoamylase, alpha-glucosidase, beta-

[00246] O gene pode ser obtido a partir de qualquer procarioto, eucarioto ou outra fonte.[00246] The gene can be obtained from any prokaryote, eukaryote or other source.

Várias modalidadesVarious modalities

[00247] As seguintes são modalidades adicionais da presente invenção. São também aqui incluídos o aspectos correspondentes em relação às sequências de ácidos nucleicos, construtos de ácidos nucleicos, vetores de expressão recombinantes, células hospedeiras recombinantes, métodos para a produção dos polipeptídeos, plantas e animais transgênicos e os vários usos, métodos de uso e composições/aditivos de ração, todos conforme reivindicados.[00247] The following are additional embodiments of the present invention. Also included herein are corresponding aspects relating to nucleic acid sequences, nucleic acid constructs, recombinant expression vectors, recombinant host cells, methods for producing the polypeptides, transgenic plants and animals and the various uses, methods of use and compositions. /feed additives, all as claimed.

[00248] Um polipeptídeo isolado com atividade fitase e uma atividade residual após incubação a 37 °C e em tampão de glicina/HCl 0,1 M, pH 2,0, por 4 horas de pelo menos 20%, em comparação com a atividade no tempo t = 0, a atividade sendo avaliada a 37 °C e pH 5,5 em fitato de sódio 1% (p/v) usando um tampão de acetato e sódio 0,25 M pH 5,5, tampão cego subtraído; preferivelmente com uma identidade i) aos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 de pelo menos 75%, preferivelmente de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, ou de pelo menos 99,9%.[00248] An isolated polypeptide with phytase activity and a residual activity after incubation at 37 ° C and in 0.1 M glycine/HCl buffer, pH 2.0, for 4 hours of at least 20%, compared to the activity at time t = 0, activity being evaluated at 37 °C and pH 5.5 in 1% (w/v) sodium phytate using a 0.25 M sodium acetate buffer pH 5.5, blind buffer subtracted; preferably with an identity i) to amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 of at least 75%, preferably of at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83% , 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97, 5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99 .4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, or at least 99.9%.

[00249] Um polipeptídeo isolado com atividade fitase e uma atividade residual após incubação a 37 °C e em um tampão de glicina 0,1 M/HCl, pH 2,5, por 24 horas de pelo menos 20% em comparação com a atividade no tempo t = 0, a atividade sendo avaliada a 37 °C e pH 5,5 em fitato de sódio 1% (p/v) usando um tampão de acetato e sódio 0,25 M pH 5,5, tampão cego subtraído; preferivelmente com uma identidade i) aos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 de pelo menos 75%, preferivelmente de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, ou de pelo menos 99,9%.[00249] An isolated polypeptide with phytase activity and a residual activity after incubation at 37 ° C and in a 0.1 M glycine/HCl buffer, pH 2.5, for 24 hours of at least 20% compared to the activity at time t = 0, activity being evaluated at 37 °C and pH 5.5 in 1% (w/v) sodium phytate using a 0.25 M sodium acetate buffer pH 5.5, blind buffer subtracted; preferably with an identity i) to amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 of at least 75%, preferably of at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83% , 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97, 5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99 .4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, or at least 99.9%.

[00250] Um polipeptídeo isolado com atividade fitase em que a atividade do polipeptídeo, em pH 5,0 a 37 °C, medida no substrato pNP- fosfato é menor do que 11% da atividade do polipeptídeo medida no substrato fitato; preferivelmente com uma identidade i) aos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 de pelo menos 75%, preferivelmente de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91 %, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, ou pelo menos 99,9%.[00250] An isolated polypeptide with phytase activity in which the activity of the polypeptide, at pH 5.0 at 37 °C, measured on the pNP-phosphate substrate is less than 11% of the activity of the polypeptide measured on the phytate substrate; preferably with an identity i) to amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 of at least 75%, preferably of at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83% , 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97, 5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99 .4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, or at least 99.9%.

[00251] Um polipeptídeo isolado com atividade fitase, em que o polipeptídeo tem uma liberação mais elevada de fósforo (P) em comparação com a fitase de Peniophora lycii; preferivelmente conforme medido em um modelo in vitro; e/ou em que o polipeptídeo tem uma identidade com i) os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 de pelo menos 75%, preferivelmente de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91 %, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, ou pelo menos 99,9%.[00251] An isolated polypeptide with phytase activity, in which the polypeptide has a higher release of phosphorus (P) compared to phytase from Peniophora lycii; preferably as measured in an in vitro model; and/or wherein the polypeptide has an identity with i) amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 of at least 75%, preferably of at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5 %, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2% , 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, or at least 99.9%.

[00252] Um polipeptídeo isolado com atividade fitase, em que o polipeptídeo, dosado a 0,25 FYT/g de ração, libera pelo menos 150% de fósforo (P) em relação ao fósforo liberado pela fitase de Peniophora lycii, também dosada a 0,25 FYT/g de ração/ e/ou em que o polipeptídeo preferivelmente tem uma identidade com i) os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 de pelo menos 75%, preferivelmente de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, ou de pelo menos 99,9%.[00252] An isolated polypeptide with phytase activity, in which the polypeptide, dosed at 0.25 FYT/g of feed, releases at least 150% phosphorus (P) in relation to the phosphorus released by Peniophora lycii phytase, also dosed at 0.25 FYT/g of feed/ and/or wherein the polypeptide preferably has an identity with i) amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 of at least 75%, preferably of at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94% , 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0% , 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, or at least 99.9%.

[00253] Um polipeptídeo isolado com atividade fitase, em que o polipeptídeo, dosado a 0,75 FYT/g de ração, libera pelo menos 150% de fósforo (P) em relação ao fósforo liberado pela fitase de Peniophora lycii, também dosada a 0,75 FYT/g de ração; e/ou em que o polipeptídeo preferivelmente tem uma identidade com i) os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 de pelo menos 75%, preferivelmente de pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, ou de pelo menos 99,9%. I. Um polipeptídeo isolado com atividade fitase, selecionado do grupo consistindo de: (a) um polipeptídeo com uma sequência de aminoácidos a qual tem pelo menos 75% de identidade com (i) os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 e/ou (ii) a parte do polipeptídeo maduro da SEQ ID NO: 10, (b) um polipeptídeo o qual é codificado por um polinucleotídeo o qual hibridiza sob condições de pelo menos estringência média com (i) os nucleotídeos 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9, (ii) o polipeptídeo maduro codificando parte da SEQ ID NO: 9, e/ou (iii) uma fita complementar de qualquer um dentre (i) ou (ii); (c) uma variante de qualquer II. Um polinucleotídeo isolado compreendendo uma sequência de nucleotídeos a qual codifica o polipeptídeo da seção I. III. Um polinucleotídeo isolado codificando um polipeptídeo com atividade fitase, selecionado do grupo consistido de: (a) um polinucleotídeo codificando um polipeptídeo com uma sequência de aminoácidos a qual tenha pelo menos 75% de identidade, preferivelmente pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81 %, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8% ou pelo menos 99,9% de identidade com os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10; (b) um polinucleotídeo com pelo menos 75% de identidade, preferivelmente pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91 %, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8% ou pelo menos 99,9% de identidade com os nucleotídeos 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9; e (c) um polinucleotídeo o qual hibridize sob condições de estringência pelo menos média com (i) os nucleotídeos de 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9, (ii) o polipeptídeo maduro codificando parte da SEQ ID NO: 9, (iii) uma fita complementar de qualquer dentre (i) ou (ii). IV. O polinucleotídeo isolado de qualquer uma das seções II e III, com pelo menos uma modificação na sequência codificadora do polipeptídeo maduro da SEQ ID NO: 9, no qual a sequência de nucleotídeos mutante codifica um polipeptídeo compreendendo os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10. VI. Um vetor de expressão recombinante compreendendo o construto de ácido nucleico da seção V. VII. Uma célula hospedeira recombinante compreendendo o construto do ácido nucleico da seção V. VIII. Um método de produção do polipeptído e da seção I compreendendo (a) o cultivo da célula, a qual na sua forma de tipo selvagem é capaz de produzir o polipeptídeo, sob condições que levem à produção do polipeptídeo; e (b) recuperação do polipeptídeo. IX. Um método para a produção do polipeptídeo da seção I compreendendo (a) o cultivo de uma célula hospedeira recombinante compreendendo um construto de ácido nucleico compreendendo uma sequência de nucleotídeos codificando o polipeptídeo sob condições que levem à produção do polipeptídeo; e (b) recuperação do polipeptídeo. X. Uma planta transgênica, parte vegetal ou célula vegetal, a qual tenha sido transformada com um polinucleotídeo codificando o polipeptídeo da seção I. XI. Um animal não-humano transgênico, ou produtos ou elementos seus sendo capazes de expressar o polipeptídeo da seção I. XII. Uso de pelo menos um polipeptídeo da seção I em ração animal. XIII. Uso de pelo menos um polipeptídeo da seção I na preparação de uma composição para uso em ração animal. XIV. Um método para melhorar o valor nutricional de uma ração animal, em que pelo menos um polipeptídeo da seção I é adicionado à ração. XVI. O aditivo de ração animal da seção XV, o qual compreende ainda pelo menos uma amilase, pelo menos uma fitase adicional, pelo menos uma galactanase, pelo menos uma alfa-galactosidase, pelo menos uma protease, pelo menos uma fosfolipase e/ou pelo menos uma beta- glucanase. XVII. O aditivo de ração animal da seção XVI, em que a fitas adicional tem um pH ótimo o qual é maior do que o pH ótimo do polipeptídeo com a sequência de aminoácidos dos aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10. IIXX: Uma composição de ração animal com um conteúdo de proteína bruto de 50 a 800 g/Kg e compreendendo pelo menos um polipeptídeo da seção I. Um polipeptídeo com atividade fitase o qual compreende, preferivelmente tem ou consiste de uma sequência de aminoácidos a qual tem pelo menos 75% de identidade, preferivelmente pelo menos 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91 %, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 98,7%, 98,8%, 98,9%, 99%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8% ou pelo menos 99,9% de identidade com os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10.[00253] An isolated polypeptide with phytase activity, in which the polypeptide, dosed at 0.75 FYT/g of feed, releases at least 150% of phosphorus (P) in relation to the phosphorus released by Peniophora lycii phytase, also dosed at 0.75 FYT/g of feed; and/or wherein the polypeptide preferably has an identity with i) amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 of at least 75%, preferably of at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96, 5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2 %, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, or at least 99.9%. I. An isolated polypeptide with phytase activity, selected from the group consisting of: (a) a polypeptide with an amino acid sequence which has at least 75% identity with (i) amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 and /or (ii) the mature polypeptide part of SEQ ID NO: 10, (b) a polypeptide which is encoded by a polynucleotide which hybridizes under conditions of at least medium stringency with (i) nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9, (ii) the mature polypeptide encoding part of SEQ ID NO: 9, and/or (iii) a complementary strand of any of (i) or (ii); (c) a variant of any II. An isolated polynucleotide comprising a nucleotide sequence which encodes the polypeptide of section I. III. An isolated polynucleotide encoding a polypeptide with phytase activity, selected from the group consisting of: (a) a polynucleotide encoding a polypeptide with an amino acid sequence which has at least 75% identity, preferably at least 76%, 77%, 78% , 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95 %, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99 .1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8% or at least 99.9% identity with the amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10; (b) a polynucleotide with at least 75% identity, preferably at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87 %, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8%, 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99, 6%, 99.7%, 99.8% or at least 99.9% identity with nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9; and (c) a polynucleotide which hybridizes under conditions of at least average stringency to (i) nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9, (ii) the mature polypeptide encoding part of SEQ ID NO: 9, (iii ) a complementary strand of either (i) or (ii). IV. The polynucleotide isolated from any of sections II and III, with at least one modification to the mature polypeptide coding sequence of SEQ ID NO: 9, in which the mutant nucleotide sequence encodes a polypeptide comprising amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO : 10. VI. A recombinant expression vector comprising the nucleic acid construct of section V. VII. A recombinant host cell comprising the nucleic acid construct of section V. VIII. A method of producing the polypeptide and of section I comprising (a) culturing the cell, which in its wild-type form is capable of producing the polypeptide, under conditions that lead to the production of the polypeptide; and (b) recovery of the polypeptide. IX. A method for producing the polypeptide of section I comprising (a) culturing a recombinant host cell comprising a nucleic acid construct comprising a nucleotide sequence encoding the polypeptide under conditions leading to the production of the polypeptide; and (b) recovery of the polypeptide. X. A transgenic plant, plant part or plant cell, which has been transformed with a polynucleotide encoding the polypeptide of section I. A transgenic non-human animal, or products or elements thereof being capable of expressing the polypeptide of section I. XII. Use of at least one section I polypeptide in animal feed. XIII. Use of at least one polypeptide from section I in the preparation of a composition for use in animal feed. XIV. A method of improving the nutritional value of an animal feed, wherein at least one section I polypeptide is added to the feed. XVI. The animal feed additive of section a beta-glucanase. XVII. The animal feed additive of section XVI, wherein the additional strand has an optimum pH which is greater than the optimum pH of the polypeptide having the amino acid sequence of amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10. IIXX: A composition of animal feed having a crude protein content of 50 to 800 g/kg and comprising at least one polypeptide of section I. A polypeptide with phytase activity which comprises, preferably has or consists of an amino acid sequence which has at least 75 % identity, preferably at least 76%, 77%, 78%, 79%, 80%, 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90 %, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 98.7%, 98.8% , 98.9%, 99%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99 .8% or at least 99.9% identity with amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10.

[00254] Um polipeptídeo com atividade fitase o qual compreende, preferivelmente tem a sequência dos (i) aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, e/ou (ii) a parte polipeptídica madura da SEQ ID NO: 10; ou cujo polipeptídeo (a) é uma variante de qualquer um dos polipeptídeos de (i)-(ii), compreendendo uma eliminação, inserção e/ou substituição conservativa de um ou mais aminoácidos; ou (b) é um fragmento de qualquer um dos polipeptídeos (i)-(ii). A presente invenção é ainda descrita pelos seguintes exemplos, os quais não devem ser interpretados como limitantes do escopo da invenção.[00254] A polypeptide with phytase activity which preferably comprises the sequence of (i) amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, and/or (ii) the mature polypeptide part of SEQ ID NO: 10; or whose polypeptide (a) is a variant of any of the polypeptides of (i)-(ii), comprising a conservative deletion, insertion and/or substitution of one or more amino acids; or (b) is a fragment of any of polypeptides (i)-(ii). The present invention is further described by the following examples, which should not be construed as limiting the scope of the invention.

EXEMPLOSEXAMPLES Exemplo 1. Clonagem do gene da fitase de Hafnia alveiExample 1. Cloning of the phytase gene from Hafnia alvei

[00255] Um alinhamento múltiplo foi feito das seguintes fosfatases ácidas de histidina (HAP): appA de Escherichia coli (SPTREMBLQ8GN88), DSM 13694 fitase de Citrobacter gillenii (geneseqp:aehO4533), fitase de Citrobacter amalonaticus ATCC 25407 (geneseqp:aehO4535), fitase de Citrobacter braakii (geneseqp:aehO4827) e ypo1648 de Yersinia pestis CO92 (SPTREMBLQ8ZFP6). Dois iniciadores de oligonucleotídeos foram designados com base nas sequências de consenso: 2123fw: 5-CATGGTGTGCGNGCNCCNACNAA-3 (SEQ ID NO: 1) 2065rev: 5-CCCACCAGGNGGNGTRTTRTCNGGYTG-3' (SEQ ID NO: 2), em que Y designa T ou C, R designa A ou G, e N designa A, C, G ou T.[00255] A multiple alignment was made of the following histidine acid phosphatases (HAP): appA from Escherichia coli (SPTREMBLQ8GN88), DSM 13694 phytase from Citrobacter gillenii (geneseqp:aehO4533), phytase from Citrobacter amalonaticus ATCC 25407 (geneseqp:aehO4535), phytase from Citrobacter braakii (geneseqp:aehO4827) and ypo1648 from Yersinia pestis CO92 (SPTREMBLQ8ZFP6). Two oligonucleotide primers were designed based on consensus sequences: 2123fw: 5-CATGGTGTGCGNGCNCCNACNAA-3 (SEQ ID NO: 1) 2065rev: 5-CCCACCAGGNGGNGTRTTRTCNGGYTG-3' (SEQ ID NO: 2), where Y designates T or C , R designates A or G, and N designates A, C, G or T.

[00256] Os iniciadores foram usados para varredura por PCR de várias espécies bacterianas em temperaturas de anelamento entre 40 e 50 °C, porém típicas como o programa de touch down iniciando com 50 °C e a seguir reduzindo a temperatura de anelamento com 1 °C para cada ciclo nos 10 ciclos seguintes antes de efetuar o PCR padrão.[00256] The primers were used for PCR scanning of various bacterial species at annealing temperatures between 40 and 50 °C, but typical as the touch down program starting with 50 °C and then reducing the annealing temperature with 1 ° C for each cycle for the next 10 cycles before performing the standard PCR.

[00257] Um gene de fitase parcial na forma de um fragmento de PCR de aproximadamente 950 pb foi identificado em Hafnia alvei (DSM 19197).[00257] A partial phytase gene in the form of a PCR fragment of approximately 950 bp was identified in Hafnia alvei (DSM 19197).

[00258] O fragmento de PCR foi isolado a partir de gel de agarose e o fragmento foi sequenciado usando os mesmos iniciadores de PCR com os quais o fragmento foi gerado. Por tradução da sequência nucleotídica, foi confirmado que o fragmento de DNA foi parte de um gene da HAP fitase.[00258] The PCR fragment was isolated from agarose gel and the fragment was sequenced using the same PCR primers with which the fragment was generated. By translation of the nucleotide sequence, it was confirmed that the DNA fragment was part of a HAP phytase gene.

[00259] Para obter a sequência de nucleotídeo de comprimento total do gene, o kit DNA WALKING SPEEDUP™ (DWSK-V102 de Seegene, Inc., 2nd Fl., Myungji Bldg., 142-21, Samsung-dong, Kangnam-gu, Seul, 135-090, Coréia) foi usado, o qual é projetado para capturar sítios alvos desconhecidos. Com este propósito, 6 oligonucleoídeos específicos foram projetados e usados com o kit. 2328 TSPldw: 5'- ACTTGCATCGACGTTGGCTG (SEQ ID NO: 3) 2329 TSP2dw: 5'- ACTGAGCAGCAATGGAACTCTCTG (SEQ ID NO: 4) 2330 TSP3dw: 5'- ACTGGGTTCCAATATCACGAGTC (SEQ ID NO: 5) 2331 TSP1up: 5'- ATGGTGGATCGCTAAATCACACTG (SEQ ID NO: 6) 2332 TSP2up: 5'- ACGTCTGCCCAAACATACACG (SEQ ID NO: 7) 2333 TSP3up: 5'- ACCGCCCATCAGGCTAATC (SEQ ID NO: 8)[00259] To obtain the full-length nucleotide sequence of the gene, the DNA WALKING SPEEDUP™ kit (DWSK-V102 from Seegene, Inc., 2nd Fl., Myungji Bldg., 142-21, Samsung-dong, Kangnam-gu , Seoul, 135-090, Korea) was used, which is designed to capture unknown target sites. For this purpose, 6 specific oligonucleotides were designed and used with the kit. 2328 TSPldw: 5'- ACTTGCATCGACGTTGGCTG (SEQ ID NO: 3) 2329 TSP2dw: 5'- ACTGAGCAGCAATGGAACTCTCTG (SEQ ID NO: 4) 2330 TSP3dw: 5'- ACTGGGTTCCAATATCACGAGTC (SEQ ID NO: 5) 2331 TSP1up: 5'- AT GGTGGATCGCTAAATCACACTG ( SEQ ID NO: 6) 2332 TSP2up: 5'- ACGTCTGCCCAAACATACACG (SEQ ID NO: 7) 2333 TSP3up: 5'- ACCGCCCATCAGGCTAATC (SEQ ID NO: 8)

[00260] A sequência de nucleotídeos total codificando a fitase de Hafnia alvei DSM 19197 é mostrada na listagem de sequências como SEQ ID NO: 9, e a sequência de aminoácidos codificada correspondente é mostrada na SEQ ID NO: 10. Os primeiros 33 aminoácidos da SEQ ID NO: 10 (isto é, os aminoácidos -33 até -1) são um peptídeo de sinal, conforme previsto pelo software Signal PV3.0 (ver www.cbs.dtu.dk/services/SignalP/).[00260] The total nucleotide sequence encoding the phytase of Hafnia alvei DSM 19197 is shown in the sequence listing as SEQ ID NO: 9, and the corresponding encoded amino acid sequence is shown in SEQ ID NO: 10. The first 33 amino acids of the SEQ ID NO: 10 (i.e. amino acids -33 to -1) are a signal peptide as predicted by the Signal PV3.0 software (see www.cbs.dtu.dk/services/SignalP/).

Exemplo 2. Expressão do gene da fitase de Hafnia alveiExample 2. Expression of the Hafnia alvei phytase gene

[00261] Um polinucleotídeo codificando o peptídeo de sinal de 27 aminoácidos de uma protease natural, Savniase™, de Bacillus licheniformis foi fundido por PCR na estrutura ao gene codificando a fitase madura de Hafnia alvei. A sequência codificadora do peptídeo de sinal é mostrada na SEQ ID NO: 11, codificando o peptídeo de sinal da SEQ ID NO: 12.[00261] A polynucleotide encoding the 27 amino acid signal peptide of a natural protease, Savniase™, from Bacillus licheniformis was fused by PCR in frame to the gene encoding the mature phytase of Hafnia alvei. The signal peptide coding sequence is shown in SEQ ID NO: 11, encoding the signal peptide of SEQ ID NO: 12.

[00262] O DNA codificando o polipeptídeo d efusão foi integrado por recombinação homóloga em um genoma de célula hospedeira de Bacillus subtilis. O construto do gene foi expresso sob o controle de um sistema promotor triplo (conforme descrito em WO 99/43835), consistindo dos promotores do gene da alfa-amilase de Bacillus licheniformis (amyL), o gene da alfa-amilase de Bacillus amyloliquefaciens (amyQ), e o promotor cryIIIA de Bacillus thuringiensis incluindo a sequência estabilizadora de RNAm. O gene codificando uma acetiltransferase de cloranfenicol foi usado como um marcador, conforme descrito, por exemplo, em Diderichsen et al., A useful cloning vector for Bacillus subtilis. Plasmid, 30, p. 312, 1993.[00262] The DNA encoding the effusion polypeptide was integrated by homologous recombination into a Bacillus subtilis host cell genome. The gene construct was expressed under the control of a triple promoter system (as described in WO 99/43835), consisting of the promoters of the Bacillus licheniformis alpha-amylase gene (amyL), the Bacillus amyloliquefaciens alpha-amylase gene ( amyQ), and the Bacillus thuringiensis cryIIIA promoter including the mRNA stabilizing sequence. The gene encoding a chloramphenicol acetyltransferase was used as a marker, as described, for example, in Diderichsen et al., A useful cloning vector for Bacillus subtilis. Plasmid, 30, p. 312, 1993.

[00263] Transformantes resistentes ao cloranfenicol foram cultivados em meio OS-1 (10% de sacarose, 4% de farinha de soja, 1% de Na3PO4- 12H2O, 0,5% de CaCO3 e 0,01% de ácido plurônico) agitado a 250 RPM a 30 °C. Depois de 2 a 5 dias de incubação o sobrenadante foi removido e a atividade da fitase foi identificada pela aplicação de 20 microlitros do sobrenadante em orifícios de 4 mm de diâmetro perfurados em placas de LSB-agarose de 1% contendo acetato de sódio 0,1 M pH 4,5 e ácido inositolexafosfórico 0,1%. As placas foram deixadas de um dia para o outro a 37 °C e um tampão consistindo de CaCl2 0,25 M e MES 500 mM (ajustado para pH 6,5 com NaOH 4 N) foi vertido sobre as placas. As placas foram deixadas em temperatura ambiente por 1 h e a fosfatase de inositolfosfato, ou atividade fitase foi então identificada como uma região límpida.[00263] Chloramphenicol-resistant transformants were grown in OS-1 medium (10% sucrose, 4% soy flour, 1% Na3PO4- 12H2O, 0.5% CaCO3 and 0.01% pluronic acid) shaken at 250 RPM at 30 °C. After 2 to 5 days of incubation, the supernatant was removed and phytase activity was identified by applying 20 microliters of the supernatant into 4 mm diameter holes drilled in 1% LSB-agarose plates containing 0.1 sodium acetate. M pH 4.5 and inositolexophosphoric acid 0.1%. The plates were left overnight at 37°C and a buffer consisting of 0.25 M CaCl2 and 500 mM MES (adjusted to pH 6.5 with 4N NaOH) was poured onto the plates. The plates were left at room temperature for 1 h and inositolphosphate phosphatase, or phytase activity was then identified as a clear region.

[00264] Vários transformantes positivos de fitase foram analisados por sequenciamento de DNA para garantir a sequência de DNA correta dos construtos. Um clone correto foi selecionado.[00264] Several phytase positive transformants were analyzed by DNA sequencing to ensure the correct DNA sequence of the constructs. A correct clone was selected.

Exemplo 3. Fermentação do hospedeiro de Hafnia NN020125 fitaseExample 3. Host fermentation of Hafnia NN020125 phytase

[00265] O clone selecionado de Bacillus subtilis, o qual estava abrigando o construto da fitase de Hafnia alvei e foi capaz de expressar a fitase (parte madura) foi cultivado a 30 °C e com 250 rpm por 6 dias em meio[00265] The selected clone of Bacillus subtilis, which was harboring the Hafnia alvei phytase construct and was capable of expressing phytase (mature part) was cultivated at 30 ° C and 250 rpm for 6 days in medium

[00266] O sobrenadante de fermentação com a fitase foi primeiramente centrifugado a 7200 rpm e 5 °C por uma hora e filtrado em um sanduíche de quatro filtros de microfibra de vidro Whatman (2,7, 1,6, 1,2 e 0,7 micrômetros). Após isso a solução foi submetida à esterilização por filtração por um filtro fundo Seitz-EKS usando pressão. Depois, o sobrenadante filtrado foi pré-tratado como a seguir.[00266] The fermentation supernatant with phytase was first centrifuged at 7200 rpm and 5 ° C for one hour and filtered through a sandwich of four Whatman glass microfiber filters (2.7, 1.6, 1.2 and 0 .7 micrometers). After that, the solution was subjected to sterilization by filtration through a Seitz-EKS deep filter using pressure. Then, the filtered supernatant was pretreated as follows.

[00267] A solução amostra foi lavada com água e concentrada usando uma unidade de ultrafiltração (Filtron, de Filtron Technology Corporation) equipada com uma membrana de ultrafiltração de corte de 10 KDa. A seguir o pH foi ajustado para 4,5 com ácido acético 10% (p/v), o que causou uma precipitação menor. Nenhuma atividade foi encontrada no precipitado, e este foi removido por filtração através do filtro de cima da garrafa Fast PES com um corte de 0,22 micrômetros.[00267] The sample solution was washed with water and concentrated using an ultrafiltration unit (Filtron, from Filtron Technology Corporation) equipped with a 10 KDa cutoff ultrafiltration membrane. The pH was then adjusted to 4.5 with 10% (w/v) acetic acid, which caused less precipitation. No activity was found in the precipitate, and it was removed by filtration through the top filter of the Fast PES bottle with a cutoff of 0.22 micrometers.

[00268] Depois do pré-tratamento a fitase foi purificada por cromatografia em S Sepharose, aproximadamente 50 mL em uma coluna XK26, usando como tampão um acetato de sódio A 50 mM pH 4,5, e como tampão acetato de sódio B 50 mM de acetato de sódio + NaCl 1 M pH 4,5. As frações da coluna foram analisadas em relação à atividade usando o ensaio da fosfatase (ver abaixo) e as frações com atividade foram reunidas.[00268] After pretreatment, the phytase was purified by chromatography on S Sepharose, approximately 50 mL on an XK26 column, using 50 mM sodium acetate A pH 4.5 as a buffer, and 50 mM sodium acetate B as a buffer of sodium acetate + 1 M NaCl pH 4.5. Fractions from the column were analyzed for activity using the phosphatase assay (see below) and fractions with activity were pooled.

[00269] À solução foi adicionado sulfato de amônio sólido até uma concentração final de 1,5 M e o pH foi ajustado até 6,0 usando HCl 6 M. A solução contendo fitase foi aplicada a uma coluna de butil-sefarose, aproximadamente 30 mL em uma coluna XK26, usando como tampão A bistris (Bis-(2-hidroxietil)iminotris(hidroximetil)metan)) 25 mM + sulfato de amônio 1,5 M pH 6,0, e como tampão B bis-tris pH 6,0 25 mM. As frações da coluna foram analisadas em relação à atividade usando o ensaio da fosfatase (ver abaixo) e as frações com atividade foram reunidas. Finalmente, a solução contendo a fitase purificada teve o tampão modificado em acetato de sódio 50 mM + NaCl 0,1 M, pH 4,5 e concentrada usando um dispositivo de filtração Amicon ultra-15 com uma membrana de corte de 30 KDa.[00269] Solid ammonium sulfate was added to the solution to a final concentration of 1.5 M and the pH was adjusted to 6.0 using 6 M HCl. The phytase-containing solution was applied to a butyl sepharose column, approximately 30 mL in an .0 25mM. Fractions from the column were analyzed for activity using the phosphatase assay (see below) and fractions with activity were pooled. Finally, the solution containing the purified phytase was buffer modified to 50 mM sodium acetate + 0.1 M NaCl, pH 4.5 and concentrated using an Amicon ultra-15 filtration device with a 30 KDa cutoff membrane.

[00270] O peso molecular, conforme estimado a partir de SDS-PAGE, foi de aproximadamente 40 KDa e a pureza foi > do que 95%.[00270] The molecular weight, as estimated from SDS-PAGE, was approximately 40 KDa and the purity was > 95%.

Exemplo 5. Ensaios de atividade Determinação da atividade da fosfataseExample 5. Activity assays Determination of phosphatase activity

[00271] 75 microlitros de solução enzimática contendo fitase são dispensados em um poço de placa de microtitulação, por exemplo, NUNC 269620 e 75 microlitros de substrato são adicionados (para preparar o substrato, dois comprimidos de p-nitrofenilfosfato de 5 mg (Signa, No. Cat. N-9389) são dissolvidos em 10 mL de tampão de acetato de sódio 0,1 M, pH 5,5). A placa é fechada e incubada por 15 min, agitada a 750 rpm a 37 °C. Depois do tempo de incubação, 75 microlitros de reagente de parada são adicionados ( o reagente de parada é tetraborato dissódico 0,1 M em água) e a absorvância a 405 nm é medida em um espectrofotômetro de placa de microtitulação.[00271] 75 microliters of enzyme solution containing phytase are dispensed into a microtiter plate well, e.g., NUNC 269620, and 75 microliters of substrate are added (to prepare the substrate, two 5 mg p-nitrophenylphosphate tablets (Signa, Cat. No. N-9389) are dissolved in 10 mL of 0.1 M sodium acetate buffer, pH 5.5). The plate is closed and incubated for 15 min, shaking at 750 rpm at 37 °C. After the incubation time, 75 microliters of stop reagent is added (the stop reagent is 0.1 M disodium tetraborate in water) and the absorbance at 405 nm is measured on a microtiter plate spectrophotometer.

Determinação da Atividade da FitaseDetermination of Phytase Activity

[00272] 75 microlitros de solução enzimática contendo fitase, aproximadamente diluída em acetato de sódio 0,25 M, Tween-20 0,005% (p/v) , pH 5,5, são dispensados em uma poço de placa de microtitulação, por exemplo, NUNC 269620 e 75 microlitros de substrato são adicionados (preparados pela dissolução de 100 mg de fitato de sódio de arroz (Aldrich No. Cat. 274321) em 10 mL de tampão de acetato de sódio 0,25 M, pH 5,5). A placa é fechada e incubada por 15 min, agitada a 750 rpm a 37 °C. Depois da incubação, 75 microlitros de reagente de parada são adicionados ( o reagente de parada sendo preparado pela mistura de 10 mL de solução de molibdato (heptamolibdato de amônio 10% (p/v) em solução de amônio 0,25% (p/v), 10 mL de vanadato de amônio (0,24% de produto comercial de Bie&Berntsen, No. Cat. LAB17650), e 20 mL de ácido nítrico 21,7% (p/v), e a absorvância a 405 nm é medida em um espectrofotômetro de placa de microtitulação. A atividade da fitase é expressa na unidade de FYT, um FYT sendo a quantidade de enzima que libera 1 micromol de ortofosfato inorgânico por minuto sob as condições acima. Um valor absoluto para a atividade da fitase medida pode ser obtido por referência a uma curva padrão preparada a partir de diluições apropriadas de fosfato inorgânico, ou por referência a uma curva padrão feita a partir das diluições de uma preparação de enzima fitase com atividade conhecida (tal preparação de enzima padrão com uma atividade conhecida é disponível sob solicitação de Novozymes A/S, Krogshoejvej 36, DK-2880 Bagsvaerd).[00272] 75 microliters of enzyme solution containing phytase, approximately diluted in 0.25 M sodium acetate, 0.005% (w/v) Tween-20, pH 5.5, are dispensed into a microtiter plate well, e.g. , NUNC 269620 and 75 microliters of substrate are added (prepared by dissolving 100 mg of rice sodium phytate (Aldrich Cat No. 274321) in 10 mL of 0.25 M sodium acetate buffer, pH 5.5) . The plate is closed and incubated for 15 min, shaking at 750 rpm at 37 °C. After incubation, 75 microliters of stop reagent is added (the stop reagent being prepared by mixing 10 mL of molybdate solution (10% (w/v) ammonium heptamolybdate) in 0.25% (w/v) ammonium solution. v), 10 mL of ammonium vanadate (0.24% commercial product from Bie&Berntsen, Cat No. LAB17650), and 20 mL of 21.7% (w/v) nitric acid, and the absorbance at 405 nm is measured on a microtiter plate spectrophotometer. Phytase activity is expressed in the unit of FYT, a FYT being the amount of enzyme that releases 1 micromol of inorganic orthophosphate per minute under the above conditions. An absolute value for measured phytase activity may be obtained by reference to a standard curve prepared from appropriate dilutions of inorganic phosphate, or by reference to a standard curve made from the dilutions of a phytase enzyme preparation with known activity (such standard enzyme preparation with a known activity is available upon request from Novozymes A/S, Krogshoejvej 36, DK-2880 Bagsvaerd).

Determinação da atividade fitase específicaDetermination of specific phytase activity

[00273] A atividade específica da fitase foi determinada em tampão de acetato de sódio, pH 5,5. A fitase foi altamente purificada conforme descrito acima, isto é, somente um componente foi identificado em um gel de poliacrilamida SDS.[00273] The specific activity of phytase was determined in sodium acetate buffer, pH 5.5. Phytase was highly purified as described above, i.e., only one component was identified on an SDS polyacrylamide gel.

[00274] A concentração de proteína foi determinada pela análise dos aminoácidos como a seguir: uma alíquota da amostra foi hidrolisada em HCl 6 M, fenol 0,1% por 16 h a 110 °C em um tubo de vidro evacuado. Os aminoácidos resultantes foram quantificados usando um sistema de análise de[00274] Protein concentration was determined by amino acid analysis as follows: an aliquot of the sample was hydrolyzed in 6 M HCl, 0.1% phenol for 16 h at 110 ° C in an evacuated glass tube. The resulting amino acids were quantified using a

[00275] A atividade da fitase foi determinada nas unidades de FYT conforme descrito acima e a atividade específica foi calculada como a atividade fitase medida em unidades FYT por mg da proteína da enzima fitase.[00275] Phytase activity was determined in FYT units as described above and specific activity was calculated as phytase activity measured in FYT units per mg of phytase enzyme protein.

[00276] A atividade específica resultante foi de 980 FYT/Mg de proteína. A atividade específica foi determinada em fitato de sódio em pH 5,5 e 37 °C.[00276] The resulting specific activity was 980 FYT/Mg of protein. Specific activity was determined in sodium phytate at pH 5.5 and 37 °C.

Exemplo 6. Determinação do perfil de pH da fitaseExample 6. Determination of the pH profile of phytase

[00277] O perfil de pH foi determinado a 37 °C na faixa de pH de 2,0 a 7,5 (nos passos de 0,5 unidade de pH) conforme descrito acima na seção “Determinação da Atividade da Fitase”, exceto que um coquetel de tampão (glicina 50 mM, ácido acético 50 mM e Bis-Tris 50 mM foram usados ao invés do tampão de pH 5,5 de acetato de sódio 0,25 M. Os resultados estão resumidos na tabela 1 abaixo. O valores dados para cada pH na faixa de 2,0 a 7,5 são as atividades relativas % normalizadas até um valor ótimo. Tabela 1: Perfil de pH [00277] The pH profile was determined at 37 °C in the pH range of 2.0 to 7.5 (in steps of 0.5 pH units) as described above in the “Determination of Phytase Activity” section, except that a buffer cocktail (50 mM glycine, 50 mM acetic acid, and 50 mM Bis-Tris were used instead of the 0.25 M sodium acetate pH 5.5 buffer. The results are summarized in Table 1 below. Values given for each pH in the range of 2.0 to 7.5 are the relative activities % normalized to an optimum value.Table 1: pH profile

Exemplo 7. Determinação do ponto isoelétrico da fitaseExample 7. Determination of the isoelectric point of phytase

[00278] O ponto isoelétrico, pl, para a fitase foi determinado usando géis de focagem isoelétrica (gel Novex pH 310 IEF da Invitrogen, número de catálogo EC6655A2) executado conforme descrito pelo fabricante. O PI da fitase de Hafnia alvei é de cerca de 7,4.[00278] The isoelectric point, pl, for phytase was determined using isoelectric focusing gels (Novex pH 310 IEF gel from Invitrogen, catalog number EC6655A2) performed as described by the manufacturer. The PI of Hafnia alvei phytase is about 7.4.

Exemplo 8. Perfil de temperatura da fitaseExample 8. Temperature profile of phytase

[00279] O perfil de temperatura (atividade fitase como função da temperatura) foi determinado para a fitase de Hafnia alvei na faixa de temperatura de 20 a 90 °C, essencialmente como descrito acima (“Determinação da Atividade da Fitase”). Entretanto, as reações enzimáticas (100 microlitros de solução de enzima contendo fitase + 100 microlitros de substrato) foram efetuadas em tubos de PCR ao invés de em placas de microtitulação. Depois de um período reacional de 15 minutos em uma temperatura desejada, os tubos foram esfriados até 20 °C por 20 segundos e 150 microlitros de cada mistura reacional foram transferidos para uma placa de microtitulação. 75 microlitros de reagente de parada foram adicionados e a absorvância a 405 nm foi medida em um espectrofotômetro de placa de microtitulação. Os resultados estão resumidos na Tabela 2 abaixo. Os números dados para cada temperatura são de atividade relativa (em %) normalizados até o valo ótimo. Tabela 2: Perfil de temperatura [00279] The temperature profile (phytase activity as a function of temperature) was determined for Hafnia alvei phytase in the temperature range of 20 to 90 °C, essentially as described above (“Determination of Phytase Activity”). However, the enzymatic reactions (100 microliters of enzyme solution containing phytase + 100 microliters of substrate) were carried out in PCR tubes instead of in microtiter plates. After a 15-minute reaction period at a desired temperature, the tubes were cooled to 20 °C for 20 seconds and 150 microliters of each reaction mixture were transferred to a microtiter plate. 75 microliters of stopping reagent was added and absorbance at 405 nm was measured on a microtiter plate spectrophotometer. The results are summarized in Table 2 below. The numbers given for each temperature are relative activity (in %) normalized to the optimal value. Table 2: Temperature profile

Exemplo 9. Termoestabilidade da fitaseExample 9. Phytase thermostability

[00280] A fitase de Hafnia alvei expressa tanto em Aspergillus oryzae quanto em Bacillus subtilis foi submetida às medições de termoestabilidade por Calorimetria de Varredura Diferencial (DSC) e comparadas com a fitase de E. coli (comercialmente disponível como PHYZYME XP de Danisco NS). Uma alíquota da amostra proteica de fitase de Hafnia alvei (purificada conforme descrito no Exemplo 4) foi dialisada contra 2 x 500 mL de acetato de sódio 20 mM, pH 4,0 a 4 °C em um passo de 2 a 3 h seguido por um passo de um dia para o outro. A amostra foi filtrada a 0,45 µm e diluída com tampão até aproximadamente 2 unidades A280. Os valores de absorvância exatos medidos são dados nos resultados da tabela mostrada[00280] Phytase from Hafnia alvei expressed in both Aspergillus oryzae and Bacillus subtilis was subjected to thermostability measurements by Differential Scanning Calorimetry (DSC) and compared with phytase from E. coli (commercially available as PHYZYME XP from Danisco NS) . An aliquot of the Hafnia alvei phytase protein sample (purified as described in Example 4) was dialyzed against 2 x 500 mL of 20 mM sodium acetate, pH 4.0 at 4 °C in a 2 to 3 h step followed by a step from one day to the next. The sample was filtered at 0.45 µm and diluted with buffer to approximately 2 A280 units. The exact measured absorbance values are given in the table results shown

[00281] Uma varredura de DSC foi efetuada em uma taxa de varredura constante de 1,5 °C/min de 20 a 80 °C. Período de filtração: 16 s. Antes de efetuar a DSC, as fitases foram dialisadas contra os tampões apropriados (por exemplo, glicina-HCl 0,1 M, pH 2,5 ou 3,0; acetato de sódio 20 mM, pH 4,0; acetato de sódio 0,1 M, pH 5,5; Tris-HCl 0,1 M, pH 7,0). A manipulação dos dados foi efetuada usando o software MicroCal Origin (versão 4.10) e a temperatura de desnaturação, Td (também chamada de temperatura de fusão, Tm) é definida como a temperatura no ápice do pico no termograma. Para sondar a reversibilidade do processo de desdobragem, uma segunda varredura foi efetuada imediatamente depois de uma curta fase de esfriamento. Para a segunda varredura a área do pico (a área entre o pico e a linha de base = entalpia da desdobragem, a qual é comparada) é comparada com a área do pico da primeira varredura. Um grande pico (entre 75 e 100% da área do pico da primeira varredura) é interpretada como um processo de desdobragem/dobragem.[00281] A DSC scan was performed at a constant scan rate of 1.5 °C/min from 20 to 80 °C. Filtration period: 16 s. Before performing DSC, phytases were dialyzed against appropriate buffers (e.g., 0.1 M glycine-HCl, pH 2.5 or 3.0; 20 mM sodium acetate, pH 4.0; 0 .1 M, pH 5.5; 0.1 M Tris-HCl, pH 7.0). Data manipulation was performed using MicroCal Origin software (version 4.10) and the denaturation temperature, Td (also called melting temperature, Tm) is defined as the temperature at the apex of the peak in the thermogram. To probe the reversibility of the unfolding process, a second scan was performed immediately after a short cooling phase. For the second scan the peak area (the area between the peak and the baseline = splitting enthalpy, which is compared) is compared with the peak area of the first scan. A large peak (between 75 and 100% of the peak area of the first scan) is interpreted as an unfolding/folding process.

[00282] Os resultados da DSC para a fitase de Hafnia alvei expressos tanto em Aspergillus oryzae quanto em Bacillus subtilis estão resumidos na Tabela 3 abaixo. Tabela 3. Termoestabilidade Comparativa da Fitase de Hafnia alvei e da Fitase de E. coli [00282] The DSC results for Hafnia alvei phytase expressed in both Aspergillus oryzae and Bacillus subtilis are summarized in Table 3 below. Table 3. Comparative Thermostability of Phytase from Hafnia alvei and Phytase from E. coli

[00283] Conforme ilustrado na tabela acima, a fitase de Hafnia alvei teve maior termoestabilidade do que a fitase de E. coli. Fica claro que a termoestabilidade da fitase de Hafnia alvei não foi afetada pelo hospedeiro de expressão.[00283] As illustrated in the table above, phytase from Hafnia alvei had greater thermostability than phytase from E. coli. It is clear that the thermostability of Hafnia alvei phytase was not affected by the expression host.

Exemplo 10. Resistência Proteolítica Gástrica da Fitase de Hafnia alvei e a Fitase de E. coliExample 10. Gastric Proteolytic Resistance of Phytase from Hafnia alvei and Phytase from E. coli

[00284] Amostras de fitase de H. alvei e de fitase de E. coli (PHYZYME XP, disponível da Danisco) foram tratadas com pepsina (Pepsina 1:60000 da mucosa do estômago de porcinos, Wako 162-18721 , 2900 unidades/mg, Lote SDK5232) em tampão de glicina de 250 mM, pH 3,0 (aproximadamente 1000 unidades de pepsina/mg de fitase). Incubadas por 30 minutos a 40 °C sob agitação (750 rpm). Após a incubação com pepsina, a atividade fitase foi determinada conforme descrito no Exemplo 5 e comparada com a atividade de uma amostra tratada da mesma forma, porém sem adição de pepsina. Os resultados estão resumidos na Tabela 4 abaixo. TABELA 4. Resistência Proteolítica Gástrica da Fitase de Hafnia alvei e da Fitase de E. Coli [00284] Samples of H. alvei phytase and E. coli phytase (PHYZYME XP, available from Danisco) were treated with pepsin (Pepsin 1:60000 from porcine stomach mucosa, Wako 162-18721, 2900 units/mg , Lot SDK5232) in 250 mM glycine buffer, pH 3.0 (approximately 1000 pepsin units/mg phytase). Incubated for 30 minutes at 40 °C under shaking (750 rpm). After incubation with pepsin, phytase activity was determined as described in Example 5 and compared with the activity of a sample treated in the same way, but without addition of pepsin. The results are summarized in Table 4 below. TABLE 4. Gastric Proteolytic Resistance of Phytase from Hafnia alvei and Phytase from E. Coli

[00285] Deste modo, a fitase de E. coli e a fitase de H. alvei tem propriedades de resistência proteolítica gástrica muito similares.[00285] Therefore, E. coli phytase and H. alvei phytase have very similar gastric proteolytic resistance properties.

Exemplo 11. Desempenho na ração animal e modelo in vitro para a fitase de Hafnia alvei e a fitase de Citrobacter braakiiExample 11. Animal feed performance and in vitro model for Hafnia alvei phytase and Citrobacter braakii phytase

[00286] O desempenho na ração animal da fitase de Hafnia alvei foi comparado, em um modelo in vitro, com o desempenho de uma fitase de[00286] The performance of Hafnia alvei phytase in animal feed was compared, in an in vitro model, with the performance of a phytase from

[00287] Amostras de ração compostas de 30% de farinha de soja e 70% de farinha de milho com CaCl2 adicionado até uma concentração de 5 g de cálcio por Kg de ração são então preparadas e pré-incubadas a 40 °C e pH 3,0 por 30 minutos, seguido pela adição de pepsina (3000 U/g de ração) e dosagens adequadas das fitases (dosagens idênticas são usadas para todas as fitases a serem testadas para permitir a comparação), por exemplo, entre 0,1 e 1,0 de unidades fitase FYT/g de ração. Um branco sem atividade fitase também foi incluído como referência. As amostras foram então incubadas a 40 °C e pH 3,0 por 60 minutos, seguido por pH 4,0 por 30 minutos.[00287] Feed samples composed of 30% soy flour and 70% corn flour with CaCl2 added to a concentration of 5 g of calcium per kg of feed are then prepared and pre-incubated at 40 ° C and pH 3 .0 for 30 minutes, followed by the addition of pepsin (3000 U/g feed) and appropriate dosages of the phytases (identical dosages are used for all phytases to be tested to allow comparison), for example, between 0.1 and 1.0 FYT phytase units/g of feed. A blank without phytase activity was also included as a reference. Samples were then incubated at 40°C and pH 3.0 for 60 minutes, followed by pH 4.0 for 30 minutes.

[00288] As reações foram interrompidas e ácido fítico e inositol fosfatos extraídos pela adição de HCl até uma concentração final de 0,5 M e incubação a 40 °C por 2 horas, seguido por um ciclo de congelamento- descongelamento e incubação por 1 hora a 40 °C.[00288] The reactions were stopped and phytic acid and inositol phosphates extracted by adding HCl to a final concentration of 0.5 M and incubating at 40 ° C for 2 hours, followed by a freeze-thaw cycle and incubation for 1 hour at 40°C.

[00289] Ácido fítico e inositol-fosfato foram separados por cromatografia iônica de alta eficiência, conforme descrito por Chen et al em Journal of Chromatography A (2003) vol. 1018, pp. 41-52 e quantificado conforme descrito por Skoglund et al em J. Agric. Food Chem. (1997), vol. 45, pp. 431-436.[00289] Phytic acid and inositol-phosphate were separated by high performance ion chromatography, as described by Chen et al in Journal of Chromatography A (2003) vol. 1018, pp. 41-52 and quantified as described by Skoglund et al in J. Agric. FoodChem. (1997), vol. 45, pp. 431-436.

[00290] Figura 1 mostra uma dose-resposta da fitase de Hafnia alvei em comparação com uma fitase de Citrobacter braakii na dosagem de 125 FYT/Kg de ração, 250 FYT/Kg de ração e 500 FYT/Kg de ração. Os efeitos das fitases in vitro são mostrados como o fósforo ligado ao inositol-fosfato (IP-P) residual remanescente em uma amostra depois da incubação in vitro e comparados com o IP-P remanescente em uma amostra de controle sem fitase. Todos os números dados são médias e desvio padrão de 4 ou 5 réplicas (incubações in vitro). A dosagem de 250 FYT/Kg de Hafnia fitase reduziu a quantidade de IP-P residual na amostra in vitro até aproximadamente o mesmo grau que 125 FYT/Kg da fitase de Citrobacter.[00290] Figure 1 shows a dose-response of Hafnia alvei phytase compared to a Citrobacter braakii phytase at a dosage of 125 FYT/Kg of feed, 250 FYT/Kg of feed and 500 FYT/Kg of feed. The effects of phytases in vitro are shown as the residual inositol-phosphate-bound phosphorus (IP-P) remaining in a sample after in vitro incubation and compared with the IP-P remaining in a control sample without phytase. All numbers given are means and standard deviations of 4 or 5 replicates (in vitro incubations). Dosing 250 FYT/Kg of Hafnia phytase reduced the amount of residual IP-P in the in vitro sample to approximately the same degree as 125 FYT/Kg of Citrobacter phytase.

[00291] Concordantemente, a Hafnia fitase foi capaz de obter uma redução muito boa na quantidade de fósforo ligado ao inositol-fosfato residual.[00291] Accordingly, Hafnia phytase was able to obtain a very good reduction in the amount of phosphorus bound to residual inositol-phosphate.

Exemplo 12: Desempenho na ração animal em um modelo in vitro para a fitase de Hafnia alvei e fitase de Peniophora lycii.Example 12: Animal feed performance in an in vitro model for Hafnia alvei phytase and Peniophora lycii phytase.

[00292] O desempenho na ração animal da fitase de Hafnia alvei em um modelo in vitro foi também comparado com o desempenho de uma fitase de Peniophoa lycii na dosagem de 250 FYT/Kg e 500 FYT/Kg de ração. Os resultados foram obtidos após o protocolo experimental conforme descrito no Exemplo 11. Conforme mostrado na Figura 2, a fitase de Hafnia alvei reduziu a quantidade de IP-P residual na amostra in vitro_melhor do que a fitase de Peniophora lycii.[00292] The performance in animal feed of Hafnia alvei phytase in an in vitro model was also compared with the performance of a Peniophoa lycii phytase at a dosage of 250 FYT/Kg and 500 FYT/Kg of feed. The results were obtained following the experimental protocol as described in Example 11. As shown in Figure 2, phytase from Hafnia alvei reduced the amount of residual IP-P in the sample in vitro_better than phytase from Peniophora lycii.

Claims (10)

1. Aditivo de ração animal, caracterizado pelo fato de que compreende: (a) um polipeptídeo isolado tendo atividade de fitase, o referido polipeptídeo compreendendo os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10; e (b) pelo menos uma vitamina lipossolúvel, pelo menos uma vitamina hidrossolúvel, pelo menos um mineral traço ou combinações desses.1. Animal feed additive, characterized by the fact that it comprises: (a) an isolated polypeptide having phytase activity, said polypeptide comprising amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10; and (b) at least one fat-soluble vitamin, at least one water-soluble vitamin, at least one trace mineral or combinations thereof. 2. Construção de ácido nucleico, caracterizado pelo fato de compreender o polinucleotídeo compreendendo os nucleotídeos 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9, operacionalmente ligado a uma ou mais sequências de controle, em que as sequências de controle são heterólogas.2. Nucleic acid construction, characterized by the fact that it comprises the polynucleotide comprising nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9, operably linked to one or more control sequences, wherein the control sequences are heterologous. 3. Vetor de expressão recombinante, caracterizado pelo fato de compreender o construto de ácido nucleico como definido na reivindicação 2.3. Recombinant expression vector, characterized by the fact that it comprises the nucleic acid construct as defined in claim 2. 4. Microrganismo recombinante, caracterizado pelo fato de compreender a construção de ácido nucleico como definida na reivindicação 2.4. Recombinant microorganism, characterized by the fact that it comprises the nucleic acid construction as defined in claim 2. 5. Método para a produção de um polipeptídeo isolado tendo atividade de fitase compreendendo os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, o método sendo caracterizado pelo fato de compreender (a) o cultivo de um microrganismo recombinante compreendendo uma construção de ácido nucleico compreendendo os nucleotídeos 100 a 1338 da SEQ ID NO: 9; e (b) recuperação do polipeptídeo.5. Method for producing an isolated polypeptide having phytase activity comprising amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, the method being characterized by the fact that it comprises (a) culturing a recombinant microorganism comprising a nucleic acid construct comprising nucleotides 100 to 1338 of SEQ ID NO: 9; and (b) recovery of the polypeptide. 6. Uso de pelo menos um polipeptídeo isolado tendo atividade de fitase compreendendo os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, caracterizado pelo fato de ser em ração animal.6. Use of at least one isolated polypeptide having phytase activity comprising amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, characterized by the fact that it is in animal feed. 7. Uso de pelo menos um polipeptídeo isolado tendo atividade de fitase compreendendo os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10, caracterizado pelo fato de ser na preparação de uma composição para uso em ração animal.7. Use of at least one isolated polypeptide having phytase activity comprising amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10, characterized by the fact that it is in the preparation of a composition for use in animal feed. 8. Método para melhorar o valor nutricional de uma ração animal, caracterizado pelo fato de que pelo menos um polipeptídeo isolado tendo atividade de fitase compreendendo os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10 é adicionado à ração.8. Method for improving the nutritional value of an animal feed, characterized by the fact that at least one isolated polypeptide having phytase activity comprising amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10 is added to the feed. 9. Aditivo de ração animal, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de compreender ainda pelo menos uma amilase, pelo menos uma fitase adicional, pelo menos uma xilanase, pelo menos uma galactanase, pelo menos uma alfa-galactosidase, pelo menos uma protease, pelo menos uma fosfolipase e/ou pelo menos uma beta-glucanase.9. Animal feed additive according to claim 1, characterized in that it further comprises at least one amylase, at least one additional phytase, at least one xylanase, at least one galactanase, at least one alpha-galactosidase, at least a protease, at least one phospholipase and/or at least one beta-glucanase. 10. Composição de ração animal, caracterizada pelo fato de ter um conteúdo de proteína bruta de 50 a 800 g/Kg e compreendendo pelo menos um polipeptídeo isolado tendo atividade de fitase compreendendo os aminoácidos 1 a 413 da SEQ ID NO: 10.10. Composition of animal feed, characterized by the fact that it has a crude protein content of 50 to 800 g/Kg and comprising at least one isolated polypeptide having phytase activity comprising amino acids 1 to 413 of SEQ ID NO: 10.
BRPI0808999-0A 2007-03-26 2008-03-26 ANIMAL FEED ADDITIVE, NUCLEIC ACID CONSTRUCTION, RECOMBINANT EXPRESSION VECTOR, RECOMBINANT MICROORGANISM, METHODS FOR PRODUCING A POLYPEPTIDE AND FOR IMPROVING THE NUTRITIONAL VALUE OF AN ANIMAL FEED, USE OF AT LEAST ONE POLYPEPTIDE, AND, COMPOSITION OF ANIMAL FEED BRPI0808999B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07104870 2007-03-26
EP07104870.6 2007-03-26
PCT/EP2008/053561 WO2008116878A1 (en) 2007-03-26 2008-03-26 Hafnia phytase

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BRPI0808999A2 BRPI0808999A2 (en) 2014-11-11
BRPI0808999A8 BRPI0808999A8 (en) 2017-04-04
BRPI0808999B1 true BRPI0808999B1 (en) 2023-07-11

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8663963B2 (en) Hafnia phytase
US7867743B2 (en) Polypeptides having phytase activity and polynucleotides encoding same
US7833768B2 (en) Polypeptides having phytase activity
AU2011231563B2 (en) Thermostable phytase variants
AU2008231749B2 (en) Hafnia phytase
BRPI0808999B1 (en) ANIMAL FEED ADDITIVE, NUCLEIC ACID CONSTRUCTION, RECOMBINANT EXPRESSION VECTOR, RECOMBINANT MICROORGANISM, METHODS FOR PRODUCING A POLYPEPTIDE AND FOR IMPROVING THE NUTRITIONAL VALUE OF AN ANIMAL FEED, USE OF AT LEAST ONE POLYPEPTIDE, AND, COMPOSITION OF ANIMAL FEED