BRPI0806115A2

BRPI0806115A2 - poultry hand equipment

Info

Publication number: BRPI0806115A2
Authority: BR
Inventors: Diego Pereira Neves; Irenilza De Alencar Naas; Jorge Yoshio Tamura; Gian Paulo Trevisan
Original assignee: Unicamp
Priority date: 2008-10-13
Filing date: 2008-10-13
Publication date: 2011-06-21

Abstract

EQUIPAMENTO MANUAL PARA AVICULTURA. A presente invenção refere-se a um equipamento para alimentação de aves domésticas, provido de um sistema diferencial de regulagem de vazão de ração no prato, de maneira a proporcionar uma maior eficiência e um maior conforto a ave durante a sua alimentação. Entretanto, a presente invenção não possui o seu uso limitado a aves domésticas, o equipamento para alimentação ora revelado, pode ser utilizado para alimentação de aves domésticas ou similares. Mais especificamente, o equipamento da presente invenção, consiste em um comedouro manual de baixo custo, preferencialmente destinado ao uso em granjas de criação de frangos de corte.MANUAL EQUIPMENT FOR POULTRY. The present invention relates to equipment for feeding poultry, provided with a differential system for regulating feed flow in the dish, in order to provide greater efficiency and greater comfort to the bird during its feeding. However, the present invention does not have its use limited to poultry, the feeding equipment now disclosed, can be used to feed poultry or similar. More specifically, the equipment of the present invention consists of a low-cost manual feeder, preferably intended for use in broiler breeding farms.

Description

EQUIPAMENTO MANUAL PARA AVICULTURAMANUAL EQUIPMENT FOR BEEKEEPING

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

A presente invenção refere-se a um equipamento manual paraavicultura, Mais especificamente, referido equipamento consiste em umcomedouro manual de baixo custo e destinado à alimentação de avesdomésticas ou similares.The present invention relates to manual equipment for poultry farming. More specifically, said equipment consists of a low cost manual feeder intended for feeding domestic poultry or the like.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

Os comedouros manuais são dispositivos normalmente, utilizadosem propriedades situadas nas zonas rurais das cidades, possuindo comofunção facilitar a alimentação continua das aves durante todo o seu período dedesenvolvimento.Manual feeders are devices commonly used on farms located in the rural areas of cities and have the function of facilitating the continuous feeding of birds throughout their developmental period.

Durante o período de desenvolvimento, as aves são confinadasem galpões, onde necessitam de fácil acesso à água e ração, além de umadequado índice de ventilação, incidência de raios solares e temperatura a fimde proporcionar o melhor ambiente possível para o seu desenvolvimento.During the development period, the birds are confined to sheds, where they need easy access to water and feed, as well as a sufficient ventilation index, sun light and temperature to provide the best possible environment for their development.

O comedouro manual além de facilitar a alimentação continua dasaves, fornece o alimento de uma forma mais higiênica, homogênea e semdesperdício, permitindo livre acesso das aves a ração. Um bom sistema dealimentação nas propriedades criadoras de aves, além de ter que atender asnecessidades das aves, deve ser de baixo custo, reduzida necessidade demanutenção e deve ainda, priorizar a economia de mão de obra.The manual feeder in addition to facilitating the continuous feeding of the birds, provides the food in a more hygienic, homogeneous and without waste, allowing free access of birds to the feed. A good feeding system in poultry breeding properties, in addition to having to meet the needs of birds, should be low cost, reduced need for maintenance and should also prioritize labor savings.

Na última década, diversos tipos de comedouros têm sido objetode desenvolvimento e/ou adaptação dos já comercializados, passando desdesistemas manuais, aos automáticos, tais como, os comedouros tipo calha comcorrente, cabo-disco, até os atuais helicoidais, denominados de tuboflex.In the last decade, several types of feeders have been the object of development and / or adaptation of those already commercialized, going from manual to automatic systems, such as chain-feeder, disc-cable feeders, to the current helical, called tuboflex.

Para o produtor de aves, um grande inconveniente estárelacionado às fases de desenvolvimento da ave, para cada qual, se faznecessário um tipo de comedouro distinto. Mais especificamente, até cerca doscatorze primeiros dias de vida da ave, tem-se a fase inicial e a partir do décimoquinto ao quadragésimo nono dia (15° - 49° dia), a fase de engorda.Os comedouros a serem utilizados na primeira fase, sãodenominados "infantis" e podem ser os do tipo bandeja, prato automático, outubularzinho.For the poultry producer, a major drawback is related to the stages of bird development, for which a distinct type of feeder is required. More specifically, until about the first fourteen days of the bird's life, there is the initial phase and from the fifteenth to the forty-ninth day (15th - 49th day), the fattening phase. The feeders to be used in the first phase , are called "infantile" and can be tray, automatic dish, outubular.

Quando se trata de frango de corte, os comedouros existentes nomercado atualmente e mais indicados são: comedouro do tipo bandeja e otubularzinho infantil para a fase inicial de confinamento e o comedouro tubularpara a fase adulta.When it comes to broiler chicken, the currently recommended and currently recommended feeders are: tray-type feeder and infant tube for the initial confinement phase and the tubular feeder for the adult phase.

O comedouro do tipo bandeja, como o próprio nome sugere, é emformato de uma bandeja disposto sobre chão. Esse tipo de comedouro édestinado às aves nos primeiros dias de vida. Cada comedouro temcapacidade aproximada para cerca de 80 aves. Entretanto, o inconvenientedesse tipo de comedouro esta no fato de não impedir que as aves adentrem nointerior do prato, sujando a ração com cama, ou seja, solo devidamentepreparado com cavaco de madeira para melhor acomodação das aves; fezes eumidade que pode fermentar a ração, afetando a qualidade nutricional. O usodeste tipo de comedouro demanda alto custo com a mão de obra, uma vez quese torna dispendioso devido ao fato da necessidade de peneiramento da raçãocerca de duas vezes por dia, a fim de se retirar às fezes e partículas de cama,amenizando o índice de contaminação do alimento.The tray-type feeder, as its name suggests, is shaped like a tray arranged on the floor. This type of feeder is intended for birds in the early days of life. Each feeder has an approximate capacity for about 80 birds. However, the drawback of this type of feeder is that it does not prevent birds from entering the inside of the dish, dirtying the ration with litter, ie, soil properly prepared with wood chips for better accommodation of birds; feces and moisture that can ferment the feed, affecting the nutritional quality. The use of this type of feeder demands a high labor cost since it becomes expensive due to the fact that the feed needs to be screened about twice a day in order to remove the feces and bed particles, softening the feed rate. food contamination.

O comedouro tubularzinho infantil é o tipo de comedouro que maisse adapta as condições atuais de criação. A ração, após a regulagem daabertura do tubo depósito com o prato, é disponibilizada devido a ação dagravidade, fluxo contínuo, após o consumo pelos pintainhos. Como não existenenhum sistema eletro mecânico nesse tipo de equipamento ele deve sermanejado manualmente, isto é, o tratador várias vezes durante ao dia, deveagitar o comedouro, para que o prato esteja sempre provido com a ração. Amaior vantagem desse equipamento consiste no fato de que os pintainhosentram na borda do prato com muito menos freqüência e conseqüentemente háuma redução de contaminação e no desperdício de ração. Seu custo deaquisição e manutenção é baixo, porém a desvantagem consiste no fato deque esse tipo de comedouro exige do tratador esforço no tocante ao manejo eabastecimento do comedouro, procedimento feito manualmente.The infant tubular feeder is the type of feeder that best fits the current breeding conditions. The feed, after adjusting the opening of the deposit tube with the plate, is available due to the action of gravity, continuous flow, after consumption by the chicks. As there is no electro-mechanical system in this type of equipment, it must be handled manually, that is, the keeper several times a day, must stir the feeder so that the dish is always provided with the ration. The biggest advantage of this equipment is that the chicks enter the edge of the dish much less frequently and consequently there is a reduction of contamination and feed wastage. Its cost of purchase and maintenance is low, but the disadvantage is that this type of feeder requires the handler effort in handling and feeding the feeder, a procedure done manually.

O comedouro tipo tubular, o qual o uso é destinado à fase adulta,a fase de engorda, é provido de características semelhantes ao tubularzinhoinfantil, diferenciando-se apenas pelas suas dimensões, o que possibilita umamaior quantidade de ração e cerca de 40-50 aves por comedouro.The tubular feeder, which is intended for use in the adult phase, the fattening phase, is provided with characteristics similar to the infant tubular, differing only in its dimensions, which allows a larger amount of feed and about 40-50 birds. by feeder.

O sistema de regulagem destes equipamentos não é reprojetadoa aproximadamente 30 (trinta) anos. O referido sistema de regulagem consisteem uma ação manual executada pelo operador, na qual um eixo centralmetálico dentado serve para fixar um dispositivo localizado na seção superiordo eixo central, tal como uma travessa perpendicular ao referido eixo e ora ditatravessa fixada ao cilindro de armazenamento de ração.The regulation system of these equipments is not redesigned for approximately 30 (thirty) years. Said adjustment system consists of a manual action performed by the operator, in which a toothed central metal axis serves to fix a device located in the upper section of the central axis, such as a cross member perpendicular to said axis and now attached to the feed storage cylinder.

Referido dispositivo é provido de uma trava que ao ser abertapossibilita a mudança da distância do cilindro em relação ao prato,proporcionando maior ou menor vazão de ração no mesmo, em virtude danecessidade do usuário.Said device is provided with a lock that, when opened, allows the change of the distance of the cylinder in relation to the plate, providing greater or smaller feed flow in the same, due to the user's need.

Adicionalmente, há um segundo dispositivo, uma segundatravessa disposta na seção inferior do eixo central, também perpendicular aeste que serve para melhor estruturação do sistema de regulagem.Additionally, there is a second device, a second crossbar arranged in the lower section of the central axis, also perpendicular to this which serves to better structure the regulation system.

Para esse segundo dispositivo, o sistema de travamentocompreende uma peça metálica que faz um movimento de rotaçãomovimentada com o dedo do usuário e que quando travada, fica alocada emum dos dentes do eixo.For this second device, the locking system comprises a metal part that makes a movement of rotation rotated with the user's finger and that when locked, is located in one of the spindle teeth.

Contudo, referido sistema de travamento apresenta problemasfreqüentes quando da hora de liberação do dispositivo, ou seja, ao invés datrava ser liberada, esta permanece travada, além do fato da dificuldadeencontrada quando se deseja realizar a regulagem da altura do cilindro,principalmente depois de um certo tempo de uso, quando o material deconfecção do comedouro, mais especificamente, do sistema de regulagemsofre oxidação ou encontra-se sujo, mostrando-se ineficiente e poucoconfortável.Um outro inconveniente encontrado nos comedouros quecompõem a técnica, consiste no excesso de cantos vivos no fechamento dotubo de armazenamento de ração. A presença de cantos vivos pode ocasionarum acidente, tal como ferimento tanto da ave quanto do operador.However, this locking system presents frequent problems when the time of release of the device, ie, instead of being released, it remains locked, in addition to the fact that it is difficult to adjust the height of the cylinder, especially after a certain amount of time. time of use, when the feeder deconfection material, more specifically, the regulation system is oxidation or dirty, proving to be inefficient and uncomfortable. Another drawback found in the feeders that make up the technique is the excess of sharp corners in the closure. feed storage tube. The presence of sharp corners can cause an accident, such as injury to both bird and operator.

Ainda, citando os inconvenientes dos comedouros atualmentecomercializados, tem-se que, no interior do cilindro estão situadas às porcasdos parafusos para a fixação do sistema. A presença de porcas no sistemapode ocasionar um acúmulo de ração no sistema com conseqüentefermentação da mesma devido à umidade.Also, citing the drawbacks of the currently marketed feeders, we have that, inside the cylinder are located to the nuts of the screws to fix the system. The presence of sows in the system may lead to an accumulation of feed in the system with consequent fermentation due to moisture.

Devido às diferentes fases de desenvolvimento das aves e oelevado custo com a troca do comedouro adequado a cada uma das fases,alguns granjeiros optam por não utilizar o comedouro infantil, justamente porser este tipo de comedouro ser usado, normalmente, apenas nos cincoprimeiros dias de vida. A alternativa utilizada por esses granjeiros é dispor aração sobre um plástico diretamente sobre o solo ou utilizarem o comedourotipo bandeja.Due to the different stages of poultry development and the high cost of changing the appropriate feeder for each phase, some farmers choose not to use the infant feeder, as this type of feeder is normally only used for the first five days of life. . The alternative used by these farmers is to plow a plastic directly on the ground or use the tray comedourotype.

Adicionalmente, a opção de não se utilizar o comedouro infantiltambém está relacionada ao acondicionamento/armazenamento do mesmoquando este for dispensável após a fase inicial.Additionally, the option of not using the infant feeder is also related to its packaging / storage when it is not necessary after the initial phase.

Entretanto, de modo a minimizar os inconvenientes quanto à trocade comedouros nas diferentes fases de desenvolvimento das aves, atualmente,já são comercializados comedouros integrados e únicos para as diversas fasesde desenvolvimento das aves.However, in order to minimize the inconvenience of switching feeders at different stages of bird development, integrated and unique feeders are currently marketed for the various stages of bird development.

No intuito de ilustrar a técnica para esse tipo de comedouro eevidenciar a constante necessidade de adaptação dos mesmos, tem-se ocomedouro revelado no documento W02007047228. O comedouro orarevelado é um comedouro automático para aves, servindo até 8 avessimultaneamente, sem tomar muito espaço na granja. O referido comedouro éprovido de uma superfície lateral rasa para alimentação das aves jovens e umaoutra superfície lateral um pouco mais funda para as aves maiores. Uma dasdesvantagens relacionada a este tipo de comedouro, consiste na possibilidadedas aves terem acesso direto ao alimento, podendo assim contaminá-la porresto da cama ou pelas próprias fezes.In order to illustrate the technique for this type of feeder and to show the constant need for adaptation, the feeder has been disclosed in document W02007047228. The waterproof feeder is an automatic bird feeder, serving up to 8 at the same time without taking up too much farm space. Said feeder is provided with a shallow side surface for feeding young birds and another slightly deeper side surface for larger birds. One of the disadvantages related to this type of feeder, is the possibility of birds having direct access to food, thus being able to contaminate it by the litter or by the feces themselves.

O documento W02004002237 descreve um comedouro providode um tubo para suprimento de ração ao respectivo depósito deacondicionamento. Este comedouro permite o ajuste da quantidade de ração10 de maneira manual ou automática, assim como, permite a interrupção da vazãoda ração sem a necessidade de suspensão do comedouro. Embora seja umcomedouro desenvolvido para comportar todas as fases de engorda das avesde maneira confortável, é um comedouro automático, provido de um arranjoestrutural complexo onerando os custos da granja.W02004002237 describes a feeder providing a feed supply pipe to the respective storage container. This feeder allows adjustment of feed quantity10 either manually or automatically, as well as allowing the feed flow to be interrupted without the need for the feeder to be suspended. Although it is a feeder designed to comfortably support all stages of poultry fattening, it is an automatic feeder, provided with a complex structural arrangement that costs the farm costs.

Outro tipo de comedouro também automático e provido de umduto de alimentação é descrito no documentoEP 1095560. O referido comedouro é provido de um sistema de ajuste dealtura da bandeja de alimentação de modo a acompanhar o crescimento da ave.Another type of feeder also automatic and provided with a feed duct is described in EP 1095560. Said feeder is provided with a feed tray height adjustment system to monitor the growth of the bird.

O documento EP 931455 mostra o arranjo construtivo de umcomedouro automático para aves. É previsto no dito arranjo, uma saída pararação ajustável, permitindo o abastecimento com diferentes rações.EP 931455 shows the constructional arrangement of an automatic bird feeder. The arrangement provides for an adjustable stop output, allowing the supply of different rations.

Um comedouro para alimentação de aves, ajustável de acordocom as diferentes raças e diferentes fases de crescimento é revelado nodocumento EP815726. Adicionalmente, o referido comedouro pode serajustável também para que somente as fêmeas consigam se alimentar.An adjustable bird feeder according to different breeds and different growth stages is disclosed in EP815726. Additionally, said feeder can also be adjusted so that only females can feed themselves.

O documento MU7102809-9 descreve um comedouro tubularinfantil para frango de corte, tendo como objetivo evitar o desperdício de raçãocomumente ocorrido durante a fase infantil das aves. O referido comedourotubular é suspenso e adaptável ao tamanho e comportamento da ave,reduzindo significativamente os desperdícios de ração, a utilização de mão deobra, melhorando o crescimento corporal das aves e eliminando o risco de faltade ração. Entretanto, este tipo de comedouro só atende uma das fases dedesenvolvimento, ou seja, a fase infantil.Adicionalmente, o documento MU7401505-2 revela um arranjoconstrutivo de um comedouro tubular em plástico para aves resistente parasuporte. Entretanto, tal comedouro é restrito para alimentação de aves já nafase adulta.Document MU7102809-9 describes a child-friendly tubular feeder for broiler chicken, with the objective of avoiding the wasting of feed commonly occurring during the infant phase of poultry. Said comotourotubular is suspended and adaptable to the size and behavior of the bird, significantly reducing feed waste, the use of manpower, improving the body growth of birds and eliminating the risk of lack of feed. However, this type of feeder only meets one of the developmental stages, that is, the infant phase. In addition, document MU7401505-2 discloses a constructive arrangement of a tubular plastic bird feeder resistant to support. However, such a feeder is restricted to feeding birds already in the adult phase.

Ainda compondo a arte, tem-se o documento PI9603218-9. Noreferido documento encontra-se descrito um prato e uma grade devidamenteencaixados possibilitando a alimentação de frangos de corte e outras aves emdiferentes estágios de desenvolvimento. Contudo este comedouro compreendeapenas o prato para alimentação.Still composing the art, there is the document PI9603218-9. In this document a properly fitted plate and grill are described enabling the feeding of broilers and other birds in different stages of development. However this feeder comprises only the feeding dish.

Tendo em vista a literatura relacionada ao assunto, nota-se queatualmente a maioria dos comedouros comercializados são automáticosfacilmente encontrados em grandes granjas e podem ser utilizados durantetodas a fase de engorda das aves. Enquanto que os comedouros manuais nãosão utilizados em toda a fase de engorda, são utilizados em duas etapas: umaprimeira etapa como comedouro infantil, utilizado nos primeiros dias, e asegunda etapa como comedouro definitivo (tubular).Considering the literature related to the subject, it is noticeable that most of the commercialized feeders are automatic and easily found in large farms and can be used during all the fattening phase of the birds. While manual feeders are not used throughout the fattening phase, they are used in two stages: a first stage as infant feeder, used in the early days, and the second stage as a definitive feeder (tubular).

Embora, a técnica apresente diversos comedouros paraalimentação de aves durante todas as fases de desenvolvimento, a presenteinvenção vem prover a técnica de um comedouro manual com arranjoestrutural diferenciado para atender a todas as fases de desenvolvimento dasaves.Although the technique presents several feeders for bird feeding during all stages of development, the present invention provides the technique of a manual feeder with differentiated structural arrangement to attend all stages of development of the birds.

BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃOBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

A presente invenção refere-se a um equipamento paraalimentação de aves domésticas, provido de um sistema diferencial deregulagem de vazão de ração no prato, de maneira a proporcionar uma maioreficiência e um maior conforto a ave durante a sua alimentação. Entretanto, apresente invenção não possui o seu uso limitado a aves domésticas, oequipamento para alimentação ora revelado, pode ser utilizado paraalimentação de aves domésticas ou similares. Mais especificamente, oequipamento da presente invenção, consiste em um comedouro manual debaixo custo, preferencialmente destinado ao uso em granjas de criação defrangos de corte.The present invention relates to a poultry feeding equipment provided with a differential feed flow regulating system in the dish to provide greater efficiency and comfort to the bird during its feeding. However, the present invention is not limited to poultry use, the disclosed feeding equipment may be used for poultry feeding or the like. More specifically, the apparatus of the present invention consists of a low cost manual feeder, preferably intended for use in broiler farms.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

A Figura 1 mostra o comedouro manual ora objeto da presenteconcretização.Figure 1 shows the manual feeder which is the object of present recognition.

A Figura 2 mostra o cilindro de armazenamento do comedouromanual ora objeto da presente concretização.Figure 2 shows the manual feeder storage cylinder herein subject to the present embodiment.

A Figura 3 mostra o prato de alimentação do comedouro manualora objeto da presente concretização.Figure 3 shows the feed pan of the hand feeder object of the present embodiment.

A Figura 4 mostra a grade de alimentação do comedouro manualora objeto da presente concretização.Figure 4 shows the feed grid of the hand feeder object of the present embodiment.

A Figura 5 mostra a torre central do comedouro manual ora objetoda presente concretização.Figure 5 shows the central tower of the manual feeder now object of the present embodiment.

A Figura 6 mostra os dispositivos mecânicos para fixação da torrecentral ao prato de alimentação.Figure 6 shows the mechanical devices for attaching the torrecentral to the feed plate.

As Figuras 7a e 7b mostram o elemento de suspensão docomedouro manual ora objeto da presente concretização.Figures 7a and 7b show the hand-held suspension element now subject to the present embodiment.

A Figura 8 mostra um dos vincos providos de pelo menos 4(quatro) alongamentos horizontalmente inclinados.Figure 8 shows one of the creases provided with at least 4 (four) horizontally inclined stretches.

A Figura 9 mostra a estrutura do dispositivo interno do comedouromanual ora objeto da presente invenção.Figure 9 shows the structure of the internal device of the manual feeder of the present invention.

A Figura 10 mostra os pinos metálicos para regulagem da alturado prato de alimentação.Figure 10 shows the metal pins for adjusting the high feed plate.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

A presente invenção refere-se a um equipamento paraalimentação de aves domésticas, provido de um sistema diferencial deregulagem de vazão de ração no prato, de maneira a proporcionar uma maioreficiência e um maior conforto a ave durante a sua alimentação. Entretanto, apresente invenção não possui o seu uso limitado a aves domésticas, oequipamento para alimentação ora revelado, pode ser utilizado paraalimentação de aves domésticas ou similares.Mais especificamente, o equipamento da presente invenção,consiste em um comedouro manual de baixo custo, preferencialmentedestinado ao uso em granjas de criação de frangos de corte.The present invention relates to a poultry feeding equipment provided with a differential feed flow regulating system in the dish to provide greater efficiency and comfort to the bird during its feeding. However, the present invention is not limited to its use in poultry, the feeding equipment disclosed herein may be used for feeding poultry or the like. More specifically, the equipment of the present invention consists of a low cost manual feeder, preferably intended for use in poultry farms.

Devido à mudança de tamanho e dos hábitos alimentares dasaves durante a fase de crescimento, há a necessidade da mudança daregulagem do nível de ração no prato, assim como a necessidade desuspender o comedouro para a fase adulta a fim de proporcionar um maiorconforto aos animais no ato da alimentação.Due to the change in size and eating habits of the caves during the growing phase, there is a need to change the level of feed in the dish as well as the need to dispense the feeder to adulthood in order to provide greater comfort to the animals in the act. of food.

O comedouro, ora objeto da presente concretização, é provido deum sistema diferencial de regulagem de vazão de ração no prato possibilitandoo seu uso durante todas as fases de desenvolvimento da ave em confinamento,ou seja, desde o seu nascimento (fase infantil) até o momento do abate da avedurante a fase adulta.The feeder, which is the object of the present embodiment, is provided with a differential system of feed rate regulation in the dish allowing its use during all stages of development of the feedlot bird, ie from its birth (infant phase) until the moment. from the slaughter of the avedurante to adulthood.

As vantagens relacionadas ao uso de um único equipamento paraalimentação das aves durante o período de confinamento até o momento doseu abate compreendem dentre outros aspectos, uma maior redução nosgastos do produtor, maior bem-estar para a ave, facilidade no manejo, além desolucionar os problemas encontrados com o armazenamento inadequado docomedouro infantil quando não mais utilizado na fase adulta.The advantages related to the use of a single equipment for bird feeding during the confinement period until the moment of its slaughter include, among other aspects, a greater reduction in the producer's expenses, better welfare for the bird, ease of handling, and to solve the problems. found with inadequate storage of children's treasury when no longer used in adulthood.

O sistema de regulagem que compõe o comedouro ora objeto dapresente concretização compreende um dispositivo adicional tal como umagrade de alimentação, o qual é grande o responsável pelo manejo docomedouro ora desenvolvido assim como pelo fato de dispensar a utilização de2(dois) equipamentos para alimentação das aves. Outras vantagensrelacionadas a presença da grade de alimentação compreendem uma maiorhomogeneidade na distribuição das aves ao redor do prato, diminuição decomportamentos agressivos em virtude da competição pelo alimento,diminuição do desperdício de ração e altura da borda adaptada para a faseadulta da criação.The regulating system that makes up the feeder now object of the present embodiment comprises an additional device such as a feeder, which is largely responsible for the handling of the feeder now developed as well as the fact that it does not require the use of two (2) poultry feeders. . Other advantages related to the presence of the feeding grid include a greater homogeneity in the distribution of birds around the plate, a decrease in aggressive behavior due to competition for food, a decrease in feed waste and a height adapted to the rearing phase.

Adicionalmente, compondo ainda o comedouro objeto da presenteconcretização há disposta em seu arranjo estrutural uma pega ergonômica, aqual proporciona um transporte mais confortável do equipamento, quando danecessidade de se retirar o equipamento de alimentação do seu local deacondicionamento, como no caso do momento de se realizar a suahigienização.Additionally, composing the feeder object of the present embodiment there is arranged in its structural arrangement an ergonomic handle, which provides a more comfortable transport of the equipment, when it is necessary to remove the feeding equipment from its packing place, as in the case of the moment of being carried out. your hygienization.

Uma característica diferencial do comedouro, ora objeto da presente concretização, consiste na forma de fechamento da chapa de açoutilizada como matéria prima para confecção do cilindro de armazenamento,além da forma estética do mesmo, evitando cantos agudos minimizandopossíveis acidentes.A differential feature of the feeder, which is the object of the present embodiment, is the closure of the sheet made of steel as a raw material for making the storage cylinder, as well as its aesthetic form, avoiding sharp corners minimizing possible accidents.

Conforme se pode desprender das Figuras que acompanham opresente relatório, o objeto de invenção passará a ser descrito com todos osseus elementos constituintes devidamente identificados de modo a facilitar oentendimento e compreensão do mesmo.As can be seen from the accompanying Figures, the object of the invention will now be described with all its constituent elements duly identified in order to facilitate understanding and understanding thereof.

O comedouro (1) manual ora objeto da presente concretização,conforme mostrado na Figura 1 é provido de um sistema de regulagem devazão de ração no prato de alimentação (2) compreende:The manual feeder (1) herein, as shown in Figure 1, is provided with a feed rate adjustment system in the feed plate (2) comprises:

- uma torre central (3);- a central tower (3);

- um prato de alimentação (2);- a feeding plate (2);

- uma grade de alimentação (4);- a power grid (4);

- um cilindro de armazenamento (5); e- um dispositivo interno (6)- a storage cylinder (5); e- an internal device (6)

O prato de alimentação (2) é provido de uma seçãopreferencialmente em formato cônico, sendo o topo do cone direcionado para asuperfície interna do referido prato de alimentação (2), conforme melhorvisualizado na Figura 3. O topo do cone é provido de um orifício central, pormeio do qual estão acoplados preferencialmente através de encaixe manual,dispositivos mecânicos, tais como um parafuso (7) e uma porca (8), oramostrados na Figura 6. O parafuso (7) devidamente traspassado na porca (8) édisposto no prato de alimentação (2) a partir da superfície externa em direção asuperfície interna por meio do topo do cone, ou seja, a extremidade achatada,a cabeça do parafuso (7), fica voltada para a superfície externa do prato dealimentação (2) enquanto que a seção provida de ranhuras fica voltada para asuperfície interior do prato de alimentação (2).The feed plate (2) is provided with a preferably conical shaped section, with the top of the cone directed towards the inner surface of said feed plate (2), as best shown in Figure 3. The top of the cone is provided with a central hole By means of which they are preferably coupled by hand, mechanical devices such as a bolt (7) and a nut (8), shown in Figure 6. The bolt (7) duly threaded into the nut (8) is arranged on the platter. feed (2) from the outer surface towards the inner surface through the top of the cone, ie the flat end, the screw head (7), faces the outer surface of the feed plate (2) while the The slotted section faces the inner surface of the feed plate (2).

A superfície externa do cone, mais especificamente, a superfíciedo topo do cone, é provida de um alto relevo, capaz de promover o encaixemanual da torre central (3) ao prato de alimentação (2). A fixação da torrecentral (3) ao referido prato de alimentação (2) ocorre por meios móveis defixação, ou seja, a fixação é realizada por meio do parafuso (7) devidamenteposicionado no topo do cone.The outer surface of the cone, more specifically, the top surface of the cone, is provided with a raised relief capable of engaging the central tower (3) manually with the feed plate (2). The attachment of the torrecentral (3) to said feed plate (2) takes place by means of mobile defixing, that is, the attachment is made by means of the screw (7) properly positioned on the top of the cone.

A superfície lateral interna do prato de alimentação (2) é providade um degrau que possibilita o acoplamento da grade de alimentação (4) pormeio do encaixe manual giratório ao referido prato de alimentação (2). Oencaixe manual giratório possibilita a fixação das duas peças com segurança.The inner side surface of the feed plate (2) is provided with a step enabling the feed grid (4) to be coupled by means of the swiveling manual engagement with said feed plate (2). The swiveling manual socket allows the two pieces to be securely clamped.

O prato de alimentação (2) ora utilizado, é fabricado por meio deprocessos de modificação de polímeros, tais como a termoformagem ou aindao "vacuunforming", utilizando-se preferencialmente como matéria prima umpolímero elastômerico e termoplástico que apresenta excelente dureza e boaestabilidade dimensional, dentre tais características, têm-se os polímeros deacrilonitrila butadieno estireno (ABS), o qual foi utilizado como matéria primapara a confecção do prato de alimentação (2). Para a presente concretização, oprato de alimentação (2) foi confeccionado em ABS com pigmentaçãovermelha.The feed plate (2) used herein is manufactured by means of polymer modification processes such as thermoforming or vacuunforming, preferably using as elastomeric and thermoplastic polymer having excellent hardness and good dimensional stability, among others. These characteristics include styrene nitrile butadiene polymers (ABS), which was used as a raw material for making the feed plate (2). For the present embodiment, the feedrate (2) was made of red pigmented ABS.

A grade de alimentação (4), ora mostrada em detalhes na Figura4, possui em sua superfície lateral superior uma seção inclinada provida deorifícios oblongos (9) horizontais preferencialmente ovalados, ou seja, providosde arredondamentos em suas extremidades laterais. Entretanto, a forma dosreferidos orifícios oblongos (9) não esta limitada à forma oval, outras formasque se adaptem a referida seção inclinada da grade de alimentação (4) podemser adotadas.The feed grid (4), as shown in detail in Figure 4, has on its upper lateral surface a slanted section provided with preferably oval oblong holes (9), ie provided with rounding at its lateral ends. However, the shape of said oblong holes (9) is not limited to the oval shape, other shapes that fit said inclined section of the feed grid (4) may be adopted.

A acomodação da grade de alimentação (4) é promovida por meiodo encaixe manual da referida grade de alimentação (4) ao prato dealimentação (2), mas sem nenhum dispositivo para a fixação, ou seja, é fixaapenas pela borda do prato através do diâmetro externo e pelo cilindro, atravésdo diâmetro interno.The accommodation of the feeder grid (4) is promoted by manually engaging said feeder grid (4) to the supply plate (2), but without any fixation device, ie it is fixed only by the edge of the plate through the diameter. and the cylinder through the inner diameter.

A referida grade de alimentação (4) permite a utilização docomedouro (1) durante toda a fase de confinamento das aves, alem de evitarque as aves fiquem empoleiradas no prato de alimentação (2). Tal fato, dentre outras características, reduz a probabilidade do alimento ser contaminado comdejetos das aves.Said feed grid (4) allows the use of the feeder (1) throughout the confinement phase of the birds, in addition to preventing birds from perching on the feed plate (2). This fact, among other characteristics, reduces the likelihood of food being contaminated with bird waste.

O processo de fabricação da referida grade de alimentação (4) ésimilar ao processo utilizado para fabricação do prato de alimentação (2), ouseja, fabricado por meio de processos de modificação de polímeros, tais comoa termoformagem ou ainda o "vacuunforming", utilizando-se preferencialmentecomo matéria prima um polímero elastômerico e termoplástico que apresentaexcelente dureza e boa estabilidade dimensional, dentre tais características,têm-se os polímeros de acrilonitrila butadieno estireno (ABS). Para a presenteconcretização, a grade de alimentação (4) foi confeccionada em ABS copigmentação vermelha.The process of manufacturing said feeder grid (4) is similar to the process used to manufacture the feeder plate (2), that is, manufactured by polymer modification processes such as thermoforming or vacuunforming using Preferably as a raw material is an elastomeric and thermoplastic polymer which has excellent hardness and good dimensional stability, among which are acrylonitrile butadiene styrene (ABS) polymers. For the present recognition, the feeding grid (4) was made of red copigmented ABS.

Uma modalidade preferencial de uso do comedouro (1) manualora objeto da presente concretização consiste no uso do referido comedouro(1) sem a grade de alimentação (4). Tal modalidade é indicada para aalimentação na fase inicial. Assim, o referido comedouro (1) desempenha afunção de um comedouro infantil, sendo o acesso à ração e a alimentação dasaves preferencialmente até o 5o (quinto) dia de vida, facilitada diretamente pelasuperfície lateral superior, ou seja, a borda do prato de alimentação (2).A preferred mode of use of the hand feeder (1) object of the present embodiment is the use of said feeder (1) without the feed grid (4). Such modality is indicated for feeding in the initial phase. Thus, said feeder (1) performs the function of an infant feeder, with access to feed and feeding of feeders preferably up to the 5th (fifth) day of life, facilitated directly by the upper lateral surface, ie the edge of the feeding plate. (2).

Uma segunda modalidade preferencial de uso do comedouro (1)ora objeto da presente concretização consiste no uso da grade de alimentação(4) para as fases de desenvolvimento posteriores ao 5o (quinto) dia de vida daave. Para tal modalidade, dispõe-se a grade de alimentação (4) no comedouro(1), por meio do encaixe manual ao prato de alimentação (2). Porémpreferencialmente até a segunda semana de vida da ave, referido comedouro(1) deve permanecer alocado sobre o solo.Após a segunda semana de vida das aves, o comedouro (1) deveser suspenso de modo que a base do comedouro (1), ou seja, o prato dealimentação (2) permaneça preferencialmente na altura do peito das aves, afim de se reduzir o esforço físico realizado pela ave durante a alimentação.A second preferred mode of use of the feeder (1) which is the object of the present embodiment is the use of the feed grid (4) for the developmental stages after the 5th (fifth) day of life. For such an arrangement, the feed grid (4) is arranged in the feeder (1) by means of a manual engagement with the feed plate (2). However, preferably until the second week of life of the bird, said feeder (1) should remain allocated on the ground.After the second week of bird life, the feeder (1) should be suspended so that the base of the feeder (1), or that is, the feeding plate (2) preferably remains at the breast level of the birds in order to reduce the physical effort made by the bird during feeding.

A Figura 2 ilustra o cilindro de armazenamento (5), o qual servepara armazenar a ração no interior do comedouro (1). O referido cilindro éconfeccionado preferencialmente em chapa de aço galvanizado, provido defresas em alto relevo (10) ao longo de sua estrutura. Além da diferenciaçãoestética, existem questões estruturais para a utilização destas fresas. Se achapa metálica não possuísse nenhum vinco/fresa, ela seria demasiadamenteflexível e sem estruturação, podendo amassar facilmente, diminuindo a suavida útil.Figure 2 illustrates the storage cylinder (5) which serves to store the feed within the feeder (1). Said cylinder is preferably made of galvanized steel plate, provided with raised reliefs (10) along its structure. In addition to aesthetic differentiation, there are structural issues with the use of these cutters. If the metal sheet had no crease / cutter, it would be too flexible and unstructured and could easily crumple, reducing the useful softness.

O fechamento do referido cilindro de armazenamento (5) érealizado preferencialmente por meio de soldagem por resistência, ou seja, porsolda ponto, de modo a se evitar o aparecimento de cantos vivos na peça, osquais podem vir a ferir tanto o operador quanto a ave. O cilindro não é fixo nagrade. Esta simplesmente fica disposta sobre o prato, sem nenhum dispositivode fixação. Ela é alocada no prato através da parte superior do cilindro, eretirada da mesma maneira. O abastecimento é realizado manualmente pelooperário com o auxílio de um balde ou dispositivo semelhante, despejando aração no interior do cilindro pela parte superior.The closure of said storage cylinder (5) is preferably carried out by resistance welding, i.e. by spot welding, in order to avoid the appearance of sharp corners in the piece, which may injure both the operator and the bird. The cylinder is not fixed nagrade. It is simply arranged on the plate without any fixing device. It is allocated to the plate through the top of the cylinder, erected in the same manner. Filling is performed manually by the operator with the aid of a bucket or similar device, pouring plowing into the cylinder from the top.

A torre central (3) é preferencialmente confeccionada empolietileno de média densidade (PEMD) provido de uma pigmentação colorida,tal como na cor vermelha. A torre central (3) é mostrada em detalhes por meioda Figura 5. Para a presente concretização, qualquer processo de modificaçãodo material de confecção da torre central (3), pode ser aplicado, tais comoinjeção, termoformagem, rotomoldagem dentre outros. Para a presenteconcretização, o processo de modificação do PEMD utilizado foi arotomoldagem.The central tower (3) is preferably made of medium density empolyethylene (PEMD) provided with a colored pigmentation, such as red. The central tower (3) is shown in detail by means of Figure 5. For the present embodiment, any process of modifying the material making the central tower (3) may be applied, such as injection, thermoforming, rotational molding and others. For the present accomplishment, the process of modification of the PEMD used was aromoulding.

A referida torre central (3) possui um formato predominantementecilíndrico. Sua primeira extremidade, ou seja, a extremidade inferior apresentaum baixo relevo e é provida de um orifício central, no qual há disposto em seuinterior um dispositivo mecânico para fixação, tal como uma rosca (11), parafixação da torre central (3) ao prato de alimentação (2), o qual já é previamenteprovido com os demais dispositivos para promover tal fixação.Said central tower (3) has a predominantly cylindrical shape. Its first end, that is, the lower end has a low relief and is provided with a central hole, in which there is disposed in its interior a mechanical device for fixing, such as a thread (11), fixing the central tower (3) to the plate. (2), which is already provided with the other devices to promote such fixation.

A fixação da torre central (3) ao prato de alimentação (2) ocorrepor meio do acoplamento do parafuso (7) e da porca (8) ao dispositivomecânico, ou seja, a rosca (11), ora também mostrada na Figura 6.The central tower (3) is fixed to the feed plate (2) by coupling the screw (7) and the nut (8) to the mechanical device, that is, the thread (11), also shown in Figure 6.

Na segunda extremidade da torre central (3), ou seja, aextremidade superior, encontra-se devidamente incorporado um dispositivoergonômico, ora simplificadamente denominado como pega (12). Referida pega(12) é provida de um formato esférico, proporcionando um maior conforto aooperador durante o transporte do comedouro (1), tal como numa situação emque há a necessidade de transportá-lo de seu local de acondicionamento, talcomo interior do galpão, para realização de sua higienização.At the second end of the central tower (3), that is, the upper end, is duly incorporated an ergonomic device, sometimes simply called handle (12). Said handle (12) is provided with a spherical shape, providing greater comfort to the operator during the transport of the feeder (1), such as in a situation where there is a need to transport it from its storage location, such as inside the shed, to performing its cleaning.

A referida pega (12) é provida de um orifício transversal (13),através dos quais é transpassado um dispositivo provido de resistênciasuficiente para promover, quando desejado, a suspensão do comedouro. Oreferido elemento de suspensão (14) pode ser um arame, uma corda, corrente,entre outros. O referido elemento de suspensão (14) é mostrado na Figura 7.Said handle (12) is provided with a transverse hole (13), through which a device provided with sufficient resistances to provide, where desired, suspension of the feeder is provided. Said suspension element (14) may be a wire, a rope, chain, among others. Said suspension element (14) is shown in Figure 7.

Para uma modalidade preferida da presente concretização, oelemento de suspensão (14) selecionado para uso, foi um dispositivo metálico,tal como um arame preferencialmente em formato triangular. Entretanto, apresente concretização não esta limitada ao uso de um arame em formatotriangular como elemento de suspensão (14) para elevação do comedouro (1).For a preferred embodiment of the present embodiment, the suspension element (14) selected for use was a metal device, such as a preferably triangular wire. However, the present embodiment is not limited to the use of a cross-shaped wire as a suspension element (14) for lifting the feeder (1).

No corpo da torre central (3) disposto logo abaixo da pega (12), há previsto 2 (dois) vincos eqüidistantes, ora denominados guias (15) emostrado em detalhes na Figura 8. Os referidos guias (15), são providos depelo menos 4 (quatro) alongamentos horizontalmente inclinados (16, 16', 16"'ou 16""), de modo a gerar diferentes níveis de altura possibilitando então, aregulagem da altura do prato de alimentação (2).O dispositivo interno (6) compreende uma pluralidade deelementos dispostos de maneira a formar uma única estrutura. Referidodispositivo interno têm como função auxiliar na regulagem de altura do cilindrode armazenamento (5) e controlar a vazão de ração no prato de alimentação(2). Este dispositivo interno (6) e melhor mostrado na Figura 9 épreferencialmente confeccionado em aço e compreende:In the center tower body (3) disposed just below the handle (12), there are provided two (2) equidistant creases, sometimes called guides (15) shown in detail in Figure 8. Said guides (15) are provided with less 4 (four) horizontally inclined stretches (16, 16 ', 16 "' or 16" "), so as to generate different height levels thus allowing the height adjustment of the feed plate (2). The internal device (6) It comprises a plurality of elements arranged to form a single structure.The internal device has as an auxiliary function the height adjustment of the storage cylinder (5) and to control the feed flow in the feed plate (2). best shown in Figure 9 is preferably made of steel and comprises:

- pelo menos 2 (dois) anéis (17 e 17');- at least 2 (two) rings (17 and 17 ');

- pelo menos 2 (duas) hastes (18 e 18'); e- at least 2 (two) rods (18 and 18 '); and

- dois pinos metálicos (19 e 19')- two metal pins (19 and 19 ')

Mais especificamente, os referidos anéis (17 e 17') sãoprovenientes de tubos perfilados de aço e as hastes (18 e 18') de chapas deaço cortados dobradas em cada lado. As hastes (18 e 18') são providaspreferencialmente de um formato em "U", sendo que uma porção de suasextremidades é dobrada de modo que a extremidade fique em direção ao pratode alimentação (2). A dobradura de uma porção das extremidades facilita afixação do referido dispositivo interno (6) ao cilindro de armazenamento (5).More specifically, said rings (17 and 17 ') are from steel profiled tubes and rods (18 and 18') of cut steel plates bent on each side. The rods (18 and 18 ') are preferably provided with a "U" shape, with a portion of their ends bent so that the end is toward the feeding plate (2). Folding a portion of the ends facilitates affixing said inner device (6) to the storage cylinder (5).

Referidas hastes (18 e 18') estão fixadas aos anéis (17 e 17') quecompõem o referido dispositivo interno (6). Todos os elementos que compõemo referido dispositivo interno (6) são fixados entre si por meios permanentes defixação, como por exemplo, por meio de solda ponto. O referido dispositivointerno (6) é preso ao cilindro de armazenamento (5) por meios móveis defixação, tais como rebites, de maneira a formar uma peça única e evitando autilização de parafusos e porcas, dispositivos que favorecem o acúmulo deração, o que pode levar à fermentação da mesma devido à umidade.Said rods (18 and 18 ') are attached to the rings (17 and 17') which comprise said internal device (6). All the elements that make up said internal device (6) are fixed to each other by permanent means of fixation, such as by means of spot welding. Said internal device (6) is secured to the storage cylinder (5) by movable deflection means such as rivets to form a single piece and to prevent the use of bolts and nuts, devices that favor the accumulation of dredging, which may lead to fermentation due to moisture.

Os anéis (17 e 17') estão dispostos de forma paralela entre si. Umprimeiro anel (17), provido de dimensões superiores ao segundo anel (17'),está disposto no topo do dispositivo interno (6) e fixado a uma primeiraextremidade lateral da porção inferior das duas hastes (18 e 18') em "U". Osegundo anel (17'), provido de dimensões menores, está disposto abaixo doprimeiro anel (17) e fixado a segunda extremidade.O primeiro anel (17), é provido de pelo menos 2(dois) pinosmetálicos (19 e 19') eqüidistantes dispostos na superfície externa do referidoanel (17), devidamente fixados por meios fixos de fixação, tal como soldagemelétrica. Referidos pinos metálicos (19 e 19') irão auxiliar na regulagem daaltura do prato de alimentação (2) e são mostrados na Figura 10.The rings 17 and 17 'are arranged parallel to each other. A first ring (17) provided with dimensions larger than the second ring (17 ') is disposed at the top of the inner device (6) and attached to a first lateral end of the lower portion of the two "U" rods (18 and 18') . The second ring (17 '), provided with smaller dimensions, is arranged below the first ring (17) and attached to the second end. The first ring (17) is provided with at least 2 (two) equidistant metal pins (19 and 19') disposed on the outer surface of said ring (17), properly secured by fixed fixing means such as electric welding. Said metal pins (19 and 19 ') will assist in adjusting the height of the feed plate (2) and are shown in Figure 10.

A referida regulagem de altura é realizada por meio do dispositivointerno (6) que irá percorrer os guias (15) deslizando ao longo da torre central(3) de modo a encaixar os pinos metálicos (19 e 19') no alongamentohorizontalmente inclinado (16, 16', 16'" ou 16"") desejado, estabelecendoassim a altura do prato de alimentação (2).Said height adjustment is performed by means of the internal device (6) which will traverse the guides (15) sliding along the central tower (3) so as to engage the metal pins (19 and 19 ') in the horizontally inclined elongation (16, 16 ', 16' "or 16" ") desired, thus setting the height of the feed plate (2).

Como os pinos metálicos (19 e 19') estão soldados no dispositivointerno (6) e este fixado no cilindro de armazenamento (5), o operador regula aaltura do referido cilindro de armazenamento (5) em relação ao prato dealimentação (2) utilizando a sua mão sobre o próprio cilindro dearmazenamento (5), adequando a vazão de ração no prato de alimentação (2)de acordo com a sua necessidade.As the metal pins (19 and 19 ') are welded to the internal device (6) and it is fixed to the storage cylinder (5), the operator adjusts the height of said storage cylinder (5) relative to the supply plate (2) using the your hand over the storage cylinder itself (5), adjusting the feed rate in the feed plate (2) according to your need.

Por não haver a necessidade da utilização de dois equipamentosdurante toda a fase de criação da ave, ou seja, o uso do comedouro infantil e ouso do comedouro tubular, a presente concretização visa solucionar oproblema de armazenamento do comedouro infantil na propriedade após a faseinfantil da ave, momento no qual, o uso desse tipo de comedouro é dispensávele a sua presença no interior do local de alimentação, tal como o galpão, muitasvezes acarreta o seu armazenamento de forma inadequada, empilhados emespaços que poderiam ser utilizados para outra função, causando acúmulo desujeita e propiciando o aparecimento de animais indesejados na propriedade(ratos, cobras, insetos, aracnídeos, etc.) e até mesmo causando poluição visualno ambiente quando estes são pendurados na tela do galpão, comogeralmente acontece.Because there is no need to use two equipment during the entire rearing phase, ie the use of the infant feeder and the use of the tubular feeder, this embodiment aims to solve the problem of storage of the infant feeder on the property after the infantile phase of the bird. At which point, the use of this type of feeder is unnecessary and its presence inside the feeding place, such as the shed, often causes its improper storage, stacked in spaces that could be used for another function, causing unwanted accumulation. and providing the appearance of unwanted animals on the property (rats, snakes, insects, arachnids, etc.) and even causing visual pollution in the environment when they are hung on the screen of the shed, as usually happens.

Claims

1. Manual feeding equipment for poultry or the like, used during all stages of development of the confinement feed, consisting of a manual feeder (1) provided with a feed flow regulating system on the feeding plate (2) and comprising: - a central tower (3) - a power grid (4) - a storage cylinder (5) - an internal device (6); e- an ergonomic handle (12)

Hand-held poultry feed equipment according to Claim 1, characterized in that it is preferably intended for use in broiler farms.

Manual poultry feeding equipment according to Claim 1, characterized in that the feeding plate (2) is provided with: - a preferably conical shaped section with an otope directed towards the inner surface - a central hole to which they are preferably coupled through - a step for coupling the feed grid (4) by means of a manual snap to its inner side surface; and a high relief on the outer surface of the cone to promote manual engagement of the central tower (3) to the feed plate (2) with attachment by movable attachment means.

Manual poultry feeding equipment according to Claim 3, characterized in that the central tower (3) is fixed to the feed plate (2) by means of the screw (7) properly positioned in the cone topode.

Manual poultry feeding equipment according to claim 1, characterized in that the feeding plate (2) is manufactured by polymer modification processes and preferably uses as an elastomeric and thermoplastic polymer raw material of good hardness and dimensional stability.

Manual poultry feeding equipment according to Claims 1 and 5, characterized in that the polymer used for the manufacture of the feeding plate (2) is preferably acrylonitrile butadiene styrene (ABS).

Manual poultry feeding equipment according to Claims 5 and 6, characterized in that the feeding plate (2) is preferably made of red pigmented ABS.

Manual poultry feeding equipment according to claim 1, characterized in that the feeding grid (4) has on its upper side surface an inclined section provided with preferably oblong horizontal oblong holes (9), its accommodation being provided by the socket. the feed pan (2) and allow the use of the trough (1) throughout the confinement phase of the birds, and prevent them from becoming crowded on the feed pan (2).

Manual poultry feeding equipment according to claim 8, characterized in that the shape of said oblong holes (9) is not limited to the oval shape, other shapes that fit said inclined section of the feeding grid (4) may be adopted. and its manufacturing process is similar to the process used to manufacture the food plate (2)

Manual poultry feeding equipment according to Claim 1, characterized in that the use can be made without the feeding grid (4) in the initial phase.

Manual poultry feeding equipment according to Claims 1 and 10, characterized in that it uses the feeding grid (4) for the developmental stages after the 5th (fifth) day of the bird's life and after the second week of the bird's life; be suspended so that the feeding plate (2) preferably remains at bird height.

Manual poultry feeding equipment according to Claim 1, characterized in that the storage cylinder (5) is used for storing the feed within the feeder (1) and is preferably made of galvanized sheet steel provided with high relief cutters. (10) along its structure and its closure is preferably performed by means of spot welding.

Manual poultry feeding equipment according to claim 1, characterized in that the central tower (3) is preferably made of medium density polyethylene (PEMD) provided with a colored pigmentation such as red in color and is predominantly shaped; - its lower end has a low relief - at the upper end is the handle (12) provided with a spherical shape with a transverse hole (13) through which a suspension element (14) is passed through; body disposed just below the handle (12), there should be provided two (2) equidistant creases called guides (15); e- a central hole, in which there is disposed inside a mechanical device for fixing, such as a thread (11).

Manual poultry feeding equipment according to claim 13, characterized in that any process of modifying the central tower making material (3) may be applied, such as injection, thermoforming, rotational molding and the like.

Manual poultry feeding equipment according to claims 13 and 14, characterized in that the demodification process of the PEMD used is preferably rotational molding.

Manual poultry feeding equipment according to Claims 1 and 13, characterized in that the suspension element (14) is a wire, rope, chain, among others.

Manual poultry feeding equipment according to claim 16, characterized in that the suspension element (14) is preferably a triangular shaped metal device.

Manual poultry feeding equipment according to claim 17, characterized in that it is not limited to the use of a triangular shaped wire as a suspension element (14) for lifting the trough (1).

Manual poultry feeding equipment according to claim 13, characterized in that the guides (15) are provided with at least four (4) horizontally inclined stretches (16, 16 ', 16 "' or -16" ") generating different levels. high.

Manual poultry feeding equipment according to claim 1, characterized in that the internal device (6) comprises a plurality of elements arranged to form a single structure, fixed to each other by permanent means of attachment, for example by means of spot welding, having as an auxiliary function in the regulation of heights storage cylinder (5), controlling the feed flow in the feed plate (2), being preferably made of steel and comprising: - at least 2 (two) rings (17 and 17 ') made from parallel profiled steel tubes, at least 2 (two) rods (18 and 18') from cut and bent steel sheets preferably provided in a "U" shape; e- two metal pins (19 and 19 ')

Manual poultry feeding equipment according to claim 20, characterized in that a portion of the ends of the rods (18 and 18 ') are bent so that the end faces the feeding plate (2) and is attached to the rings (17 and 17 ').

Manual poultry feeding equipment according to claims 1 and 20, characterized in that the internal device (6) is secured to the storage cylinder (5) by movable fastening means, such as orbits, to form a single piece.

Manual poultry feeding equipment according to claim 20, characterized in that a first ring (17) has dimensions larger than the second ring (17 '), is disposed on the top of the inner device (6) and attached to a first lateral end. the lower portion of the two "U" rods (18 and 18 ') and the second ring (17'), provided with smaller dimensions, being disposed below the first ring (17) and fixed to the second lateral end of the lower portion of the two rods (18). "and 18 '") in "U".

Manual poultry feeding equipment according to claim 20, characterized in that the first ring (17) is provided with at least 2 (two) equidistant metal pins (19 and 19 ') disposed on the outer surface of said ring (17), suitably. fixed by fixed means such as electric welding.

Manual poultry feeding equipment according to claims 1 and 24, characterized in that the height adjustment is carried out by means of the internal device (6) which will traverse the guides (15) by sliding along the central tower (3). fit the metal pins (19 and 19 ') to the desired horizontally inclined elongation (16, 16', 16 '"or 16" ").

26

Manual poultry feeding equipment according to claims 24 and 27, characterized in that the operator adjusts the height of said storage cylinder (5) relative to the feed plate (2) by using his hand on the storage cylinder itself (5), adjusting the feed rate in the feed plate (2) according to your need.