BRPI0804730A2 - manufacturing process of composite material bars, machine and bar obtained - Google Patents

manufacturing process of composite material bars, machine and bar obtained Download PDF

Info

Publication number
BRPI0804730A2
BRPI0804730A2 BRPI0804730A BRPI0804730A2 BR PI0804730 A2 BRPI0804730 A2 BR PI0804730A2 BR PI0804730 A BRPI0804730 A BR PI0804730A BR PI0804730 A2 BRPI0804730 A2 BR PI0804730A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
bar
resin
material bar
composite material
core
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Miguel Angel Miro Aguirre
Original Assignee
Miguel Angel Miro Aguirre
Claudio Antonio Correa Duboy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miguel Angel Miro Aguirre, Claudio Antonio Correa Duboy filed Critical Miguel Angel Miro Aguirre
Priority to BRPI0804730 priority Critical patent/BRPI0804730A2/en
Priority to PCT/BR2009/000363 priority patent/WO2010048688A1/en
Publication of BRPI0804730A2 publication Critical patent/BRPI0804730A2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/50Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of indefinite length, e.g. prepregs, sheet moulding compounds [SMC] or cross moulding compounds [XMC]
    • B29C70/52Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die
    • B29C70/521Pultrusion, i.e. forming and compressing by continuously pulling through a die and impregnating the reinforcement before the die
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/07Reinforcing elements of material other than metal, e.g. of glass, of plastics, or not exclusively made of metal

Abstract

A presente invenção trata de um processo de fabricação de ba.rras de material composto, máquina e barra obtida, especialmente fabricada para ser usada na armação de estruturas de concreto armado, em substituição às usuais barras de aço. O presente processo de pultrusão incompleta e extrusão, onde a barra (B) é formada tracionada e com ressalios sobre o núcleo, gera uma barra (B) com boas propriedades mecânicas, melhorando a resistência à tração das estruturas. A barra (B) assim produzida oferece melhores condições de aderência com o concreto, além de não sofrer corrosão, qualquer que seja o ambiente de sua utilização.The present invention is a method of manufacturing composite material bars, machine bars and bars, specially fabricated for use in the reinforcement of reinforced concrete structures, in place of the usual steel bars. The present process of incomplete pultrusion and extrusion, where the bar (B) is formed tensed and with protrusions on the core, generates a bar (B) with good mechanical properties, improving the tensile strength of the structures. The bar (B) thus produced offers better adhesion conditions with the concrete, and does not corrode, whatever the environment of its use.

Description

PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO, MÁQUINA E BARRA OBTIDAMANUFACTURING MATERIAL BAR, MACHINE AND OBTAINED BAR MANUFACTURING PROCESS

A presente invenção refere-se a um processo defabricação de barras de material composto, máquina e barraobtida, especialmente fabricada para ser usada no reforçode estruturas de concreto armado, em substituição às usuaisbarras de aço.The present invention relates to a process of fabricating composite, machine and reinforced bar bars, specially manufactured for use in reinforcing reinforced concrete structures, in place of the usual steel bars.

Histórico da invençãoInvention History

É do conhecimento do homem da técnica estruturade concreto armado onde se utilizam barras de aço paraestruturar concreto, reforçando-o, de forma a atribuir àestrutura resistência à tração.It is known to man of the reinforced concrete structure technique where steel bars are used to structure concrete, reinforcing it, in order to give the structure tensile strength.

Ao se utilizar o aço, deve-se tomar cuidado paraevitar sua oxidação, tal como oferecer um recobrimentominimo de concreto sobre a barra, que varia de acordo com olocal. Quanto mais agressivas são as condições ambientais,tais como regiões próximas ao mar, maior deve ser orecobrimento de concreto a utilizar.When using steel, care should be taken to prevent its oxidation, such as offering a minimal concrete overlay on the bar, which varies by location. The more aggressive the environmental conditions are, such as regions near the sea, the greater the concrete coverage to be used.

Apesar desse cuidado, em ambientes agressivos oucorrosivos, tem-se uma degradação das barras de aço 85%mais rápida que em locais menos agressivos. O concretotambém se quebra no local onde o aço se oxida, já que eleaumenta de volume, quebrando os concretos, causando enormesgastos de reparo e manutenção das obras de concreto, alémde diminuir significativamente a vida útil destas obras.Despite this caution, in aggressive or corrosive environments, there is a 85% faster degradation of steel bars than in less aggressive locations. The concrete also breaks where the steel oxidizes, as it increases in volume, breaking the concrete, causing huge repair and maintenance expenditures of concrete works, in addition to significantly reducing the useful life of these works.

Por isso, por volta dos anos 80 foram iniciadosestudos de uso de barras de material composto emsubstituição às barras de aço. Elas foram especialmentedesenvolvidas para resistir e durar, por muito tempo, emambientes de alta corrosão, dando uma solução efetiva eválida a este grave problema.For this reason, around the 1980s, studies on the use of composite material bars instead of steel bars were started. They have been specially developed to withstand and last for a long time in high corrosion environments, giving a valid and effective solution to this serious problem.

Elas não se deterioram, nem degradam osconcretos, não são afetadas pelos ions de cloro, ácidos,nem pela alta alcalinidade.They do not deteriorate or degrade the concrete, are not affected by chlorine ions, acids, or high alkalinity.

As barras de material composto são fabricadas depolímeros reforçados com fibras FRP (Fiber ReinforcedPolymer). Dentre os reforços utilizados têm-se as fibras devidro (GFRP - Glass Fiber Reinforced Polymer), fibra decarbono (CFRP - Carbon Fiber Reinforced Polymer) , fibra dearamida (AFRP - Aramid Fiber Reinforced Polymer) ou fibrasde Basalto (BFRP - Basalt Fiber Reinforced Polymer). Asfibras são banhadas em um aglutinante poliméricotermoestável, que pode ser de resinas de poliéster,vinylester e/ou Epóxicas, dependendo do uso a que sedestine e também de outros tipos de aglutinantes.Composite material bars are made from Fiber ReinforcedPolymer (FRP). Reinforcements include Glass Fiber Reinforced Polymer (GFRP), Carbon Fiber Reinforced Polymer (CFRP), Aramid Fiber Reinforced Polymer (AFRP) or Basalt Fiber Reinforced Polymer (BFRP). ). The fibers are bathed in a heat-resistant polymeric binder, which may be polyester, vinylester and / or epoxy resins, depending on their use and other types of binders.

Essas barras podem ser utilizadas em quaisquerlocais, e, vantajosamente, onde se tem um ambienteagressivo ao aço.These bars can be used anywhere, and advantageously where there is an aggressive steel environment.

As barras de material composto são capazes deeliminar os problemas de corrosão causados pelo aço, e comisso reduzir consideravelmente, a manutenção e custos dereparação em: locais de clima frio onde se usam grandesquantidades de sal para degelar os concretos em ruas,pontes, estradas. Seu uso é adequado também quando osagregados misturados ao cimento para fabricar o concreto,contêm sal ou outros produtos químicos corrosivos. Essasaplicações incluem: estacionamentos; recobrimento depontes; varandas tipo Jersey, parapeitos; muros decontenção; fundações; vigas; pavimentos e todas as obrasque usam agregados contaminados.Composite bars are able to eliminate corrosion problems caused by steel, and thereby considerably reduce maintenance and repair costs in: cold weather locations where large amounts of salt are used to thaw concrete on streets, bridges, roads. Its use is also suitable when aggregates mixed with cement to make concrete contain salt or other corrosive chemicals. These applications include: parking lots; coating of containers; Jersey balconies, railings; retaining walls; foundations; beams; floors and all works using contaminated aggregates.

A corrosão é um grave problema para as estruturasde concreto armado e é muito comum em: estruturasconstruídas em ou próximas de água salgada, como porexemplo: cais de portos; muros de retenção; diques; murosde defesa costeira; divisórias; estruturas flutuantes;canais, estradas e edifícios costeiros; plataformas;piscinas; aquários; lajes e outros; em geral, de todainfra-estrutura de concreto que esteja situada dentro operto da água salgada.Corrosion is a serious problem for reinforced concrete structures and is very common in: structures built in or near salt water, such as: harbor piers; retaining walls; dikes; coastal defense walls; partitions; floating structures; canals, roads and coastal buildings; platforms, swimming pools; aquariums; slabs and others; generally, of any concrete infrastructure that is situated within the saltwater operat.

Nas indústrias de processamento de produtosquímicos e processadora de animais, onde existem todo tipode agentes corrosivos, assim como as águas servidas deorigem doméstica ou industrial, também provocam corrosõesdo aço. As aplicações tipicas para estes casos são:matadouros; plantas de tratamento de águas servidas;plantas petroquímicas; plantas de polpa para papel; plantasde gás líquidas; plantas químicas; tubulações; tanques paracombustível fóssil; represas; torres de esfriamento;chaminés; instalações minerais como refinarias; plantasnucleares para energia; containeres de concreto paradespejos nucleares; etc.In the chemical and animal processing industries, where there are all kinds of corrosive agents, as well as domestic or industrial wastewater, they also cause corrosion of steel. Typical applications for these cases are: slaughterhouses; wastewater treatment plants, petrochemical plants; pulp plants for paper; liquid gas plants; chemical plants; pipes; fossil fuel tanks; dams; cooling towers; chimneys; mineral installations such as refineries; nuclear power plants; nuclear-dumping concrete containers; etc.

É muito difícil, complexo e custoso usar barrasde aço para o reforço de concretos, em lugares onde senecessita baixa condutividade elétrica ou que necessitetransparência eletromagnética, contudo essa dificuldade évencida ao se utilizar as barras de material compostoAlgumas das possíveis aplicações são: fundições erefinarias de alumínio e cobre; postes para o transporte deeletricidade e comunicação por telefone. Também podem serutilizadas em estruturas onde estejam instaladas:equipamentos eletrônicos para telecomunicações e navegaçãoaérea; torres de aeroporto; pisos de aeroportos,equipamentos de ressonância magnética em hospitais;cruzamento de ferrovias; estruturas militares com requisitode invisibilidade ao radar; etc.It is very difficult, complex and costly to use steel bars to reinforce concrete in places where low electrical conductivity is required or where electromagnetic transparency is required, however this difficulty is overcome when using composite material bars. Some of the possible applications are: aluminum castings and copper; poles for the transport of electricity and communication by telephone. They can also be used in structures where they are installed: electronic equipment for telecommunications and air navigation; airport towers; airport floors, magnetic resonance imaging equipment in hospitals, railroad crossing; military structures with radar invisibility requirements; etc.

As barras de FRP são vantajosamente utilizadascomo chumbadores de fortificação, também conhecidos comoRockbolts com a vantagem de que em obras que não sãopermanentes, se pode perfurar ou escavar, através deles semdanificar os equipamentos de perfuração; também em túneisou minas com águas ácidas ou ambientes muito agressivospara o aço em seu interior; em minas onde o mineralextraído é contaminado pelo aço em seu processo derefinação.FRP bars are advantageously used as fortification anchor bolts, also known as Rockbolts with the advantage that in non-permanent works, one can drill or dig through them without damaging the drilling rig; also in tunnels or mines with acidic waters or very aggressive environments for the steel inside; in mines where the extracted mineral is contaminated by steel in its refining process.

As barras de material composto podem seraplicadas como fortificação também em: paredes mineiras decortes abertos; túneis; piques, taludes etc.The bars of composite material can be applied as a fortification also in: open cut mining walls; tunnels; pikes, slopes etc.

O uso das barras de material composto, cujadensidade é baixa comparada ao aço (perto de 25% do peso doaço) , é muito conveniente em construções de concreto armadoonde os solos não resistem a cargas muito pesadas; lugaresgeográficos remotos, áreas de meio ambientes sensíveis e emlocais sísmicos ativos, são exemplos de lugaresproblemáticos onde o uso de armação leve nos concretos poderesolver o problema.The use of composite material bars, whose density is low compared to steel (close to 25% of steel weight), is very convenient in reinforced concrete constructions where soils cannot withstand very heavy loads; remote geographical locations, sensitive environmental areas, and active seismic locations are examples of problematic places where the use of lightweight frames in concrete may solve the problem.

Particularmente, em paises da América do Sul comono Chile, Peru e Brasil, as barras de material composto têmsido utilizadas como reforço de concreto polimérico emcélulas de eletro-obtenção de cobre em mineiras como:Chuquicamata, Enami, El Abra, Mantos Verdes, Escondida,Cerro Colorado, no Chile; lio, Milpilla, Mantos de La Luna,no Peru; Caraiba, no Brasil; também como reforços de vigaspré-fabricadas de concreto para ampliação dique seco N°2 elajes para galpões industriais deste artilheiro, ASMAR, noTalcahuano Chile.Particularly, in South American countries such as Chile, Peru and Brazil, composite material bars have been used to reinforce polymeric concrete in copper electro-sourcing cells in miners such as Chuquicamata, Enami, El Abra, Green Mantles, Escondida, Cerro Colorado, Chile; lio, Milpilla, Mantles of La Luna, Peru; Caraiba, in Brazil; also as reinforcements of prefabricated concrete beams for extension of drydock N ° 2 sheeting for industrial sheds of this gunner, ASMAR, in Talcahuano Chile.

Esses tipos de barras são usados também emconcretos instalados em ambientes agressivos nos EstadosUnidos, Canadá, Bélgica, Suécia, Japão, Alemanha, UK,China, índia, Austrália e outros.These types of bars are also used in concretes installed in harsh environments in the United States, Canada, Belgium, Sweden, Japan, Germany, UK, China, India, Australia and others.

De maneira vantajosa, as barras de materialcomposto apresentam alta resistência à tração, maior que oaço; e elevada proporção da resistência/peso; baixo peso(um quarto que o aço); proporciona excelente reforço quandoo peso é importante na obra, por exemplo, para as peçaspremoldadas de concreto, além de reduzir consideravelmenteos custos de transporte, já que se pode movimentar quatrovezes mais em volume; não se corroem; estes materiaiscompostos oferecem uma proteção quimica e resistênciamecânica segura, em toda a escala de Ph; não conduzemeletricidade; proporcionam um excelente isolamento elétricoe térmico; possuem excelente resistência a fatiga (CFRP,AFRP); comportam-se muito bem em situações de cargasciclicas; apresentam boa resistência ao impacto; resistemcargas severas, ou imprevistas e em pontos específicos; sãodotadas de transparência magnética; não são afetadas peloscampos eletromagnéticos; excelentes para o uso onde existamequipamentos de ressonância magnética, navegação etelecomunicações; são estáveis dimensionalmente a variaçõestérmicas severas; a expansão/contração é baixa, o que émuito importante quando estão confinadas dentro deconcretos em ambientes que estão sujeitos a amplasvariações de temperatura; as barras de FRP são umaalternativa economicamente viável, para solucionar oproblema de corrosão das armaduras de aço.Advantageously, composite bars have high tensile strengths greater than steel; and high strength / weight ratio; low weight (one quarter than steel); It provides excellent reinforcement when weight is important on site, for example for precast concrete parts, and considerably reduces transport costs as it can move four times more in volume; do not corrode; These composite materials offer chemical protection and safe mechanical resistance across the Ph scale; do not conduct electricity; provide excellent electrical and thermal insulation; have excellent fatigue strength (CFRP, AFRP); behave very well in cyclically charged situations; have good impact resistance; withstand severe or unforeseen loads at specific points; are provided with magnetic transparency; unaffected by electromagnetic fields; excellent for use where there is magnetic resonance equipment, navigation and telecommunications; they are dimensionally stable to severe thermal variations; expansion / contraction is low, which is very important when confined within deconcrete environments that are subject to wide temperature variations; FRP bars are an economically viable alternative for solving the corrosion problem of steel reinforcement.

Apesar de todas essas vantagens do uso de barrasde material composto em substituição às de aço nasestruturas de concreto armado, tais barras não sãohomogêneas, motivando uma restrição a seu uso.Despite all these advantages of using composite material bars instead of steel bars in reinforced concrete structures, such bars are not homogeneous, causing a restriction on their use.

É, pois um objetivo da presente invenção umprocesso e máquina para fabricação de barras de materialcomposto, que apresentam homogeneidade ao longo de seucomprimento, e que são dotadas de ressaltos helicoidais queoferecem excelente aderência com o concreto.It is therefore an object of the present invention to have a process and machine for making composite bars, which are homogeneous throughout their length, and which are provided with helical shoulders which provide excellent adhesion with the concrete.

De maneira vantajosa, o presente processo deprodução outorga homogeneidade e permite uma produçãomassiva, elimina totalmente a umidade que se estabeleceentre as fibras, antes de seu umedecimento com resinastermoestáveis, de forma a não afetar a aderência entre asfibras e a resina que as recobrem.Advantageously, the present process of production gives homogeneity and allows a mass production, totally eliminates the moisture that is established between the fibers, before being moistened with heat-resistant resins, so as not to affect the adhesion between the fibers and the resin that covers them.

Os fios de fibra das barras são mantidos emtensão o tempo todo de produção, o que possibilita que osfios das fibras fiquem praticamente paralelos entre si, etodos os fios que conformam o reforço da barra sãosubmetidos à mesma tensão. Isso permite obter barras commelhores propriedades mecânicas que as barras fabricadaspelos processos da arte anterior, além de garantir umahomogeneidade estrutural ao longo da barra.The fiber strands of the bars are kept under tension at all times of production, which allows the fiber yarns to be substantially parallel to each other, and all the wires that make up the reinforcement of the bar are subjected to the same tension. This allows to obtain bars with better mechanical properties than bars manufactured by prior art processes, as well as ensuring structural homogeneity along the bar.

Este processo propicia um porcentual reforço/resina termoestavel, homogêneo e constante durante toda afabricação, sendo preferencialmente 75 a 80% de reforço e25 a 20% de resina para GFRP, e 60 a 70% de reforço e 30 a40% de resina para CFRP, AFRP e BFRP, o que permite aobtenção de uma excelente e homogênea resistência à traçãoThis process provides a constant and homogeneous thermostable reinforcement / resin percentage throughout the fabrication, preferably 75 to 80% reinforcement and 25 to 20% resin for GFRP, and 60 to 70% reinforcement and 30 to 40% resin for CFRP, AFRP and BFRP, which provides excellent and homogeneous tensile strength

A barra formada pelo presente processo compreenderessaltos reforçados com fibras, oferecendo assimresistência de aderência entre a barra e os concretos muitosemelhantes e ainda superiores à do aço.The bar formed by the present process will comprise fiber reinforced heels, thus offering adhesion resistance between the bar and the very similar and even higher concretes than steel.

A barra compreende uma cobertura feita por umprocesso de extrusão que garante a eliminação total do arda resina termoestavel externa e uma aplicação homogênea deespessura, preferencialmente entre 0,4 a 0,6 mm, inclusivesobre os ressaltos já reforçados, garantindo um seloperfeito do núcleo estrutural das barras, para proteger asfibras estruturais da umidade e de agentes agressivos, estacobertura é resistente aos golpes também.The bar comprises a cover made by an extrusion process which guarantees the total elimination of the external thermostable resin ring and a homogeneous application of thickness, preferably between 0.4 to 0.6 mm, including over the already reinforced shoulders, ensuring a perfect seal of the structural core of the edges. Bars, to protect structural fibers from moisture and aggressive agents, this cover is shock resistant as well.

0 processo garante uma cura homogênea e completadas barras qualquer que seja seu diâmetro, assim como umapós-cura, obtendo dessa forma as melhores propriedadesmecânicas e químicas das resinas.The process ensures a homogeneous cure and complete bars whatever their diameter, as well as a post cure, thus obtaining the best mechanical and chemical properties of the resins.

Breve descrição das ilustrações apresentadasBrief Description of the Illustrations

Para facilitar a compreensão da presente invençãosão apresentadas figuras esquemáticas de uma realizaçãoparticular, cujas dimensões e proporções não sãonecessariamente as reais, pois as figuras têm apenas afinalidade de apresentar didaticamente os diversos aspectosda invenção, cuja abrangência de proteção está determinadaapenas pelo escopo das reivindicações anexas.In order to facilitate the understanding of the present invention, schematic figures of a particular embodiment are presented, whose dimensions and proportions are not necessarily the actual ones, since the figures are merely intended to didactically present the various aspects of the invention, whose scope of protection is determined only by the scope of the appended claims.

São apresentadas em anexo as seguintes figuras:The following figures are attached:

- a figura 1 representa uma vista esquemática damáquina (1) da presente invenção;Figure 1 is a schematic view of the machine (1) of the present invention;

- a figura 2 ilustra uma vista esquemática damáquina (1) sem a cobertura;Figure 2 illustrates a schematic view of the machine (1) without the cover;

- a figura 3 ilustra uma vista em perspectiva dosistema de secagem (2);Figure 3 shows a perspective view of the drying system (2);

- a figura 4 ilustra uma vista em corte parcialda câmara de secagem (21);Figure 4 shows a cross-sectional view of the drying chamber (21);

- a figura 5 ilustra uma vista em perspectiva doumedecedor (3);Figure 5 illustrates a perspective view of the meter (3);

a figura 6 ilustra uma vista explodida doumedecedor (3);Figure 6 illustrates an exploded view of the meter (3);

a figura 7 ilustra uma vista lateral dospistões (411) e (412) de movimentação dos cilindros (312) e(313) do umedecedor (3), respectivamente;Figure 7 shows a side view of the pistons 411 and 412 moving the damper cylinders 312 and 313 respectively;

- a figura 8 ilustra uma vista em perspectiva dodirecionador ou matriz fria (5);Figure 8 shows a perspective view of the directional or cold matrix (5);

- a figura 9 ilustra uma vista frontal umedecedorsecundário (7) e do girador (6);Figure 9 illustrates a secondary moistened front view (7) and the spinner (6);

- a figura 10 ilustra uma vista em perspectiva dogirador (6);Figure 10 illustrates a dog-like perspective view (6);

- a figura 11 ilustra uma vista em corte parcialdo dosador (8);- a figura 12 ilustra uma vista em corte parcialdo moldador (9);Figure 11 shows a partial sectional view of the dispenser (8) Figure 12 shows a partial sectional view of the molder (9);

- a figura 13 ilustra uma vista em perspectiva dosistema tensor (10) com os carros porta braços (12);Figure 13 shows a perspective view of the tensioning system (10) with the armrests (12);

- a figura 14 ilustra outra vista em perspectivado sistema tensor (10) com os carros porta braços (12);Figure 14 illustrates another perspective view of the tensioning system (10) with the armrests (12);

a figura 15 ilustra uma vista frontal dosistema tensor (10) e do carro porta braços (12) travado aum carro de arraste (101);Fig. 15 shows a front view of the tensioning system (10) and the arm carriage (12) locked to a drag carriage (101);

- a figura 16 ilustra uma vista frontal do braço(121) sendo erguido pelo pistão (125);Figure 16 shows a front view of the arm (121) being raised by the piston (125);

- a figura 17 ilustra uma vista frontal do braço(121) com a pinça (127) girada para a horizontal pelopistão (126);Figure 17 shows a front view of the arm (121) with the forceps (127) rotated horizontally by the piston (126);

- a figura 18 ilustra uma vista em perspectiva doforno (11);Figure 18 illustrates a perspective view of the furnace (11);

- a figura 19 ilustra uma vista em perspectiva deum carro trator ou de arraste (101);Figure 19 illustrates a perspective view of a tractor or drag car (101);

- a figura 20 ilustra uma vista em perspectiva docilindro (112) da câmara do forno (11).Figure 20 shows a perspective view of the cylinder (112) of the furnace chamber (11).

a figura 21 ilustra uma vista ampliada dodetalhe A da figura 20;Fig. 21 illustrates an enlarged view of detail A of Fig. 20;

- a figura 22 ilustra uma vista frontal do forno(11) e do carro porta braço (121) apanhando uma barra (B);Figure 22 shows a front view of the furnace (11) and the armrest carriage (121) catching a bar (B);

- a figura 23 ilustra uma vista frontal do carroporta braço (121) posicionando uma barra (B) no forno (11);Figure 23 shows a front view of the arm carrier (121) positioning a bar (B) in the furnace (11);

- a figura 24 ilustra uma vista frontal do forno(11) e de um gerador de ar quente (117);Figure 24 shows a front view of the oven (11) and a hot air generator (117);

- a figura 25 ilustra uma vista lateral da barra(B) ;Figure 25 shows a side view of the bar (B);

a figura 26 ilustra um gráfico das curvascomparativas de tensão/deformações das barras de aço,barras compostas com fibras de grafite, carbono, aramida,vidro e poliéster.Figure 26 illustrates a graph of the comparative stress / strain curves of steel bars, bars composed of graphite, carbon, aramid, glass and polyester fibers.

Descrição da invençãoDescription of the invention

Em um primeiro aspecto a presente invenção tratade um processo de fabricação de barras de material composto(B) dotadas de ressaltos (BI), mais especificamente barrasde material composto reforçados com fibras, para uso comoreforço de concretos e estruturas, que compreende umprocesso conjunto em que o núcleo (B2) e os reforços dosressaltos (BI) de material composto são formados em umprocesso similar, mas não igual, ao de pultrusão, chamadavariante incompleta de pultrusão enquanto o recobrimentosobre o núcleo (B2) e os ressaltos (BI) são feito porextrusão.In a first aspect the present invention is a method of manufacturing beaded composite bars (B), more specifically fiber-reinforced composite bars, for use with reinforcing concretes and structures, comprising a joint process wherein the core (B2) and the rib reinforcements (BI) of composite material are formed in a similar but not the same process as pultrusion, called the incomplete pultrusion variant while the overlays on the core (B2) and bumps (BI) are extruded. .

O presente processo compreende as etapas de:The present case comprises the steps of:

a) Agrupamento de fios (f) de fibras orientadasparalelamente entre si;(a) bundling of yarns (f) of fibers oriented parallel to one another;

b) Aplicação de tensão nos fios (f) agrupados;b) Applying voltage to bundled wires (f);

c) Banho dos fios (f) agrupados em resinas termoestáveis,mantidos tensionados;c) Bath of the wires (f) grouped in thermostable resins, kept tensioned;

d) Eliminação do excesso das resinas termoestáveis porpressão, e regulagem da razão (%) entre a resina e asfibras;d) Elimination of excess of thermostable resins by pressure, and regulation of the ratio (%) between resin and asfibres;

e) Formação do núcleo (B2) da barra (B) por meio de umamatriz fria (5);e) Forming the core (B2) of the bar (B) by means of a cold die (5);

f) Aplicação de um cordão de fibra com resinastermoestáveis em forma helicoidal sobre o núcleo (B2) comoreforço dos ressaltos (BI);(f) application of a helical resinstermostible fiber cord over the core (B2) with the reinforcement of the shoulders (BI);

g) Inicio do processo de polimerização da resinatermoestável do núcleo (B2) e dos ressaltos (BI), mantidostensionados, em um forno microondas lineares (14);g) Initiation of the polymerization process of the thermostable core (B2) and shoulders (BI) heat-resistant resin in a linear microwave oven (14);

h) Aplicação de uma capa de resina termoestável atemperatura ambiente ao redor do núcleo (B2) e dos reforçosdos ressaltos (BI);i) Modelagem da barra (B) ;(h) application of a thermosetting resin cover at room temperature around the core (B2) and the rib reinforcements (BI); (i) bar modeling (B);

j) Inicio do processo de polimerização da resinatermoestável da cobertura aplicada, em um forno microondaslinear (14);j) Initiation of the polymerization process of the heat-resistant resin of the applied coating in a microwave-linear oven (14);

k) Polimerização da resina termoestável do núcleo (B2) comressaltos (BI), ainda tensionados, e da cobertura a umatemperatura controlada;(k) polymerization of the thermostable core (B2) with bias (BI) resin, still stressed, and of the cover at a controlled temperature;

1) Pós-cura das barras (b) , por aquecimento por cerca deuma hora a temperatura igual ou superior à temperatura detransição vitrea (tg) da resina termoestável da barra (B);1) Post-curing the bars (b) by heating for about one hour at or above the glass-transfer temperature (tg) of the thermostable bar resin (B);

m) Corte das barras (B) nas dimensões desejadas.m) Cut bars (B) to desired dimensions.

O presente processo apresenta uma união eposterior banho em resinas termoestáveis, filamentos defibras, tais como de vidro, de carbono, aramidas e/oubasalto, que são formadas por fios (f) finíssimos dessasfibras, estirados e orientados em linha reta, paralelosentre si, para obter as melhores propriedades mecânicas domaterial.The present process provides an eposterior bathing in thermostable resins, fiber filaments such as glass, carbon, aramid and / or basalt, which are formed by very thin (f) strands of these fibers, straight and oriented parallel to each other to get the best mechanical properties of the material.

Este processo linear permite obter materiaiscompostos reforçados contínuos, uma vez que é retirada dasfibras o excesso de resinas termoestáveis e ordenadas,paralelamente entre si, e dirigidas a um banho de resinatermoestável, que contém catalisador, aceleradores e outrosaditivos, mantendo-se sempre os fios de fibras tensionados.This linear process makes it possible to obtain continuous reinforced composite materials, since the excess of thermostable and orderly resins is removed from the fibers, parallel to each other, and directed to a heat-stable resin bath, which contains catalysts, accelerators and other additives, always maintaining the tensioned fibers.

A etapa seguinte é a da pré-formação do núcleo(B2) de material composto, na qual se elimina o excesso deresina das fibras e se controlam os percentuais de fibra /resina ou reforço/resina termoestável, preferencialmente naproporção de 50 até 80% de fibra e 20% até 50% de resina,de forma semelhante ao processo de pultrusão.The next step is the preforming of the core (B2) of composite material, in which the excess deresin of the fibers is eliminated and the percent fiber / resin or reinforcement / thermostable resin is controlled, preferably in the proportion of 50 to 80%. fiber and 20% to 50% resin, similar to the pultrusion process.

A seguir, o núcleo (B2) formado de fibra eresina, em porcentagens definidas, entra em uma matriz friaou direcionador (5) para lhe dar um formato cilíndrico que,diferentemente dos processos da arte anterior, em que sãoutilizadas matrizes quentes, o presente processo nãoprecisa de calor para conformar a barra (B).Next, the core (B2) formed of eresin fiber, in definite percentages, enters a cold matrix or driver (5) to give it a cylindrical shape which, unlike prior art processes, in which hot matrices are used, the present process It does not need heat to conform the bar (B).

Ao sair da matriz fria (5), mediante o processochamado variante incompleta de pultrusão e sem aumento datemperatura da matriz (5), o núcleo (B2) passa para acolocação de um cordão (c) de fibra, umedecido com resinaque é disposto em forma helicoidal ao redor do núcleo (B2),servindo de reforço dos ressaltos (BI) (vide figura 9) .Depois disso segue para um forno microondas linear (14),onde se inicia a polimerização da resina do núcleo (B2) edos ressaltos (BI); seguindo então para uma câmara fechada(834) no dosador (8) (vide figura 11) . A câmara fechada(834) fica no final da extrusora (8), onde o núcleo (B2) eos reforços helicoidais dos ressaltos (BI), são revestidocom resinas termoestáveis adicionadas com materialtixótropico, tudo a temperatura ambiente. As resinastermoestáveis se agregam ao núcleo e reforços helicoidaisdos ressaltos (BI) no redor de toda sua superfície. Estacapa de resina tixotrópica (resina com carga), serve comoproteção quimica aos reforços de fibras do núcleo (B2) eaos ressaltos (BI).Upon leaving the cold matrix (5), by means of the process called incomplete pultrusion variant and without increasing the temperature of the matrix (5), the nucleus (B2) moves to place a resin-moistened fiber cord (c) that is arranged in a around the core (B2), serving as reinforcement of the shoulders (BI) (see figure 9). After that it goes to a linear microwave oven (14), where the polymerization of the resin of the core (B2) and the shoulders ( BI); then proceeding to a closed chamber (834) in the dispenser (8) (see figure 11). The closed chamber (834) is at the end of the extruder (8), where the core (B2) and the helical rib reinforcements (BI) are coated with thermostable resins added with thixotropic material, all at room temperature. Resettable resins attach to the core and bead helical reinforcements (BI) around their entire surface. Thixotropic resin cover (loaded resin), serves as chemical protection to core fiber reinforcements (B2) and shoulders (BI).

Na etapa seguinte, com um suporte giratório oumoldador (9), que molda a barra (B) , fazendo o acabamentoexterno sobre o núcleo (B2) e os ressaltos (BI). Estesressaltos (BI) dão às barras (B) uma aderência ao concreto,suficiente e necessária, de acordo com as normasestabelecidas.In the next step, with a swivel bracket or shaper (9), which shapes the bar (B), making the external finishing on the core (B2) and the shoulders (BI). These bumps (BI) give the bars (B) sufficient and necessary adhesion to the concrete according to the established standards.

Após esta etapa, o núcleo (B2) de materialcomposto e seu recobrimento com ressaltos (BI) saem unidosdo moldador (9) e entram em um segundo forno de microondaslinear (14) para dar inicio à polimerização da cobertura deresina tixotrópica.Por meio de um sistema de tração (10) , se puxa abarra (B) para realizar um processo continuo de produção. Abarra (B) pronta, sempre tensionada, entra em um forno (11)com temperatura controlada que acelera e maximiza oprocesso de polimerização, logo em este forno (11), tambémse faz a pós-cura que é um procedimento para obter asmelhores propriedades mecânicas e quimicás das resinas. Após-cura é realizada durante uma hora a temperaturas iguaisou superiores à temperatura de transição vitrea (tg) daresina utilizada.After this step, the composite material core (B2) and its bead coating (BI) are joined together from the molder (9) and enter a second linear microwave oven (14) to initiate polymerization of the thixotropic deresin coating. traction system (10) pulls the tab (B) to carry out a continuous production process. Ready-made, always tensioned bar (B) enters a temperature controlled furnace (11) which accelerates and maximizes the polymerization process, so in this furnace (11), post curing is also a procedure to obtain the best mechanical properties. and resin chemicas. After curing is performed for one hour at temperatures equal to or above the daresin glass transition temperature (tg) used.

Uma vez endurecidas e pós-curadas, as barras (B)são cortadas na medida requerida, e depois da saida doforno (11) são esfriadas.Once hardened and post-cured, the bars (B) are cut to the required extent, and after leaving the furnace (11) they are cooled.

De maneira preferencial, o presente processocompreende uma etapa inicial de secagem dos fios (f) dasfibras que precede ao seu umedecimento com resina. Ele érealizado em um sistema de secagem (2) dotado de umventilador (22), um aquecedor (23) e uma câmara de secagem(21) que promovem a retirada de umidade dos fios (f) (videfiguras 3 e 4).Preferably, the present process comprises an initial step of drying the fiber strands (f) prior to their wetting with resin. It is carried out in a drying system (2) with a fan (22), a heater (23) and a drying chamber (21) that promotes moisture removal from the wires (f) (see Figures 3 and 4).

A secagem prévia dos fios (f) é vantajosa, poismelhora muito a aderência da resina com as fibras, além deevitar qualquer deterioração prematura da barra (B) pelapresença de umidade.Pre-drying the yarns (f) is advantageous as it greatly improves the adhesion of the resin to the fibers and prevents any premature deterioration of the bar (B) by the presence of moisture.

Em outro aspecto a presente invenção trata de umamáquina (1) para fabricar barras (B) de polímerosreforçados com fibras - FRP, dotada de três partes básicas:uma parte de formação de barra, uma de tração da barra eoutra de pós-cura.In another aspect the present invention relates to a machine (1) for making fiber reinforced polymer (FRP) bars (B) having three basic parts: a bar forming part, a bar tensile part and a post-curing part.

Na primeira parte da máquina (1) dá-se o inicio deformação da barra (B) . É o local onde o núcleo (B2) dabarra (B) é formado, através da captura das fibras em fios(f) , formando um feixe de fios (f) paralelos, onde tambémse acrescenta um reforço helicoidal para os ressaltos (BI),e a resina termoestável para proteger as fibras do núcleo(B2) e do ressalto (BI); além de ser onde começa apolimerização da resina.In the first part of the machine (1) the deformation of the bar (B) begins. It is the place where the core (B2) of the bar (B) is formed by capturing the fibers in wires (f), forming a bundle of parallel wires (f), where a helical reinforcement for the shoulders (BI) is also added. and thermostable resin to protect the core (B2) and shoulder (BI) fibers; besides being where resin polymerization begins.

Na segunda parte da máquina o núcleo (B2) dabarra é tracionado através de carros tratores ou de arraste(101), montados em um par de correntes (102), onde oscarros (101) estão dispostos a uma distância de 12 metrosentre si.In the second part of the machine the gripper core (B2) is pulled by tractor or drag carts (101), mounted on a pair of chains (102), where the cars (101) are arranged at a distance of 12 meters from each other.

Na terceira parte da máquina, faz-se afinalização da cura, a pós-cura e secagem da barra (B) emum forno (11) de pós-cura, por cerca de uma hora contadosdesde a entrada da barra (B) até sua saida do forno (11) ,onde a barra (B) é mantida no forno em movimentorotacional, a uma velocidade de uma revolução por hora.Também aqui se faz o resfriamento das barras na saida doforno (11).In the third part of the machine, curing is done, post-curing and drying of bar (B) in a post-curing furnace (11) for about an hour from the entry of bar (B) until its exit. from the furnace (11), where the bar (B) is kept in the rotational kiln at a speed of one revolution per hour. Also here the bars are cooled at the furnace outlet (11).

De maneira mais detalhada, pode-se ver pelasfiguras anexas que a primeira parte da máquina compreendeum sistema de secagem (2) para retirar a umidade dos fiosIn more detail, it can be seen from the attached figures that the first part of the machine comprises a drying system (2) for removing moisture from the strands.

(f) das fibras. Ele é dotado de um ventilador do tipoturbina (22), um aquecedor (23) e uma câmara de secagem(f) the fibers. It is equipped with a turbine fan (22), a heater (23) and a drying chamber

(21) (vide figuras 3 e 4) . Preferencialmente estesequipamentos são conectados através de dutos de açoinoxidável, que assim não se deterioram com a umidadeextraída dos fios (f).(21) (see figures 3 and 4). Preferably these equipments are connected through stainless steel ducts, which thus do not deteriorate with the moisture extracted from the wires (f).

As fibras em fios (f) ingressam primeiramente nacâmara de secagem (21) que, dotada de um circuito aberto,retira a umidade dos fios (f) , para melhor aderência daresina liquida e principalmente para evitar a deterioraçãoda barra (B) por qualquer umidade residual.The fibers in yarns (f) first enter the drying chamber (21) which, with an open circuit, removes moisture from the yarns (f), for better adherence of liquid resin and especially to prevent deterioration of the bar (B) by any moisture. residual.

Esse sistema funciona com ar absorvido do meioambiente por um ventilador (22), do tipo turbina, que gerauma corrente de ar no sistema (2).This system works with air absorbed from the environment by a turbine fan (22), which generates a draft in the system (2).

O ar é aquecido por meio de um aquecedor (23) ,que gera uma temperatura de 75 a 90°C, suficiente parasecar os fios (f).The air is heated by means of a heater (23) which generates a temperature of 75 to 90 ° C sufficient to dry the wires (f).

Na câmara de secagem (21) ocorre a evaporação daumidade, pela ação do calor, que é arrastada pela correntede ar, deixando os fios (f) secos. Dita câmara (21)compreende uma pluralidade de rolos (211) por onde os fios(f) passam, para assegurar sua secagem de forma homogênea.In the drying chamber (21) there is evaporation of moisture by the action of heat, which is dragged by the air stream, leaving the threads (f) dry. Said chamber (21) comprises a plurality of rollers (211) through which the threads (f) pass, to ensure their homogeneous drying.

De maneira preferencial, a câmara de secagem (21)compreende um sistema de controle de temperatura (25) ,responsável pelo controle da temperatura interna do local,onde é estabelecido o set point, programado no processo.Esse sistema pode também controlar o respiro (24), queregula o fluxo, sendo tudo ajustado de acordo com avelocidade do processo.Preferably, the drying chamber (21) comprises a temperature control system (25) responsible for controlling the internal temperature of the room where the set point programmed in the process is established. This system can also control the breather ( 24), it regulates the flow, everything being adjusted according to the speed of the process.

A umidade pode ser controlada por infravermelho(não ilustrado) e preferivelmente é avaliada a distância,sendo transmitida para uma central de monitoramento porqualquer meio conhecido.Moisture can be infrared controlled (not shown) and is preferably distance assessed and transmitted to a monitoring center by any known means.

Após a passagem dos fios (f) pelo sistema desecagem (2), eles são direcionados a um umedecedor (3)dotado de um tanque (31) com resina, que se auto-abastececom resina catalisada (vide figuras 5 e 6) . Os fios (f)passam através do tanque (31), que contém uma série decilindros (311, 312 e 313), para direcionamento dos fios(f) dentro do tanque (31) de forma a impregná-los comresina. A quantidade de resina é medida por células decarga (32) que registram o peso.After the wires (f) pass through the drying system (2), they are directed to a humidifier (3) with a resin tank (31), which self-supplies with catalyzed resin (see figures 5 and 6). The wires (f) pass through the tank (31), which contains a series of cylinders (311, 312 and 313), to direct the wires (f) into the tank (31) to impregnate them with resin. The amount of resin is measured by load cells (32) that record the weight.

O tanque (31) é de qualquer material adequado aorecebimento de resina, de forma a não reagir com ela. Ele éapoiado em quatro pequenas células de carga (32)distribuídas uniformemente que, de acordo com o peso,indicam o nivel de resina existente no tanque (31), podendoassim determinar o consumo por metro de fio (f) , e ativar osistema de autoabastecimento.The tank 31 is of any material suitable for resin reception so as not to react with it. It is supported by four uniformly distributed small load cells (32) which, according to weight, indicate the level of resin in the tank (31), which can determine the consumption per meter of wire (f), and activate the self-supply system. .

Após a passagem dos fios (f) pelo tanque (31),eles seguem para prensas para a retirada do excesso deresina. Tais prensas estão presentes na forma de doiscilindros (313) e (311) que são aproximados um do outro,limitando o espaço para a passagem dos fios (f)impregnados, retirando-se assim o excesso de resina.After the wires (f) pass through the tank (31), they go to presses for the removal of excess deresin. Such presses are present in the form of two cylinders 313 and 311 which are approximated to each other, limiting the space for the passage of the impregnated wires (f), thus removing excess resin.

0 tanque (31) compreende uma carcaça (33) (videfigura 6) onde são fixados dois pistões (411 e 412) atravésde uma estrutura (42) na forma de "ü" invertido. Os pistões(411) e (412) movimentam verticalmente os cilindrossuperiores (312) e (313), respectivamente, de forma aaproximá-los ou afastá-los dos cilindros inferiores (311)(vide figuras 5, 6 e 7).The tank (31) comprises a housing (33) (Figure 6) to which two pistons (411 and 412) are fixed through an inverted "ü" structure (42). Pistons 411 and 412 move the upper cylinders 312 and 313 vertically, respectively, to bring them closer or further away from the lower cylinders 311 (see figures 5, 6 and 7).

A parte superior (331) da carcaça (33) é dotadade dobradiças (330) que possibilitam seu pivotamento emrelação à base (332), permitindo eventuais deslocamentos dotanque (31) quando necessários. Toda essa carcaça (33) éancorada à máquina de forma a permitir seu deslocamentolongitudinal, de maneira preferencial, por meios de furosalongados (não ilustrados), comumente chamados de "olhos dechinês", que permite que a carcaça (33) tenha certomovimento, que serve para que células de cargas (32),baseadas nas informações de peso, avaliarem a tensãonecessária para manter os fios do núcleo tensionados,determinando-se numericamente a tensão necessária paraatuar nos fios do núcleo e da barra (B), em função do peso.The upper part (331) of the housing (33) is provided with hinges (330) which enable it to be pivoted with respect to the base (332), allowing for possible dotanque displacements (31) when necessary. All of this carcass (33) is anchored to the machine to allow its longitudinal displacement, preferably by means of long holes (not shown), commonly referred to as "dechinese eyes", which allows carcass (33) to have movement, which serves so that load cells (32) based on weight information assess the stress required to keep the core strands tensioned by numerically determining the stress required to act on the core and rod strands (B) as a function of weight.

O pistão (411) move-se (vide figura 7),deslocando verticalmente o cilindro superior (312) que ésustentado pelas laterais da estrutura (42), mediante umrolamento (não ilustrado), até encontrar o cilindroinferior (311), que só gira em torno de si mesmo, e tambémsobre rolamentos. Estes dois cilindros (311) e (312) sedestinam a comprimir e dar tensão necessária aos fios (f)quando da formação da barra (B).The piston (411) moves (see figure 7) by vertically displacing the upper cylinder (312) which is supported by the sides of the frame (42) by rolling (not shown) until it encounters the lower cylinder (311), which only rotates around itself, and also about bearings. These two cylinders (311) and (312) are designed to compress and give the necessary tension to the wires (f) when forming the bar (B).

Referido pistão (412) (vide figura 7), movimentao cilindro (313) na direção do cilindro (311), regulando apassagem dos fios (f) impregnados com resina, e assim suaquantidade de resina, de acordo com uma porcentagem pré-estabelecida, por um sistema similar ao descrito noparágrafo anterior. A quantidade de resina que adere aosfios (f) é pesada e monitorada por uma balança eletrônicaque informa o peso constantemente, para se obter o consumode resina por hora ou fração desta.Said piston (412) (see figure 7), moving cylinder (313) towards cylinder (311), regulating the passage of resin impregnated wires (f), and thus their resin quantity, according to a pre-established percentage, by a system similar to that described in the previous paragraph. The amount of resin that adheres to the threads (f) is weighed and monitored by an electronic scale that constantly reports weight to obtain resin consumption per hour or fraction thereof.

A máquina compreende ainda um direcionador oumatriz fria (5) (vide figura 8) de formato cônico usadopara direcionar os fios (f) e formar o núcleo (B2) da barra(B), ao obrigar os fios (f) a se juntar e formar a primeiraetapa que corresponde à formação do núcleo da barra (B).The machine further comprises a cold die or taper (5) (see figure 8) used to direct the wires (f) and form the core (B2) of the bar (B) by forcing the wires (f) to join and form the first stage that corresponds to the core formation of the bar (B).

Para formar o ressalto helicoidal (BI) da barra(B) , a máquina compreende um girador (6) (vide figuras 9 e10) que promove seu giro à velocidade determinada pelooperador, à medida que o núcleo (B2) da barra (B) passapelo centro do girador (6), de acordo com o tipo de barra(B) que se deseja obter. Isso se realiza mediante ummovimento de rotação e de avanço do núcleo (B2) da barra,obtendo-se o passo helicoidal que se deseja.To form the helical shoulder (BI) of the bar (B), the machine comprises a spinner (6) (see figures 9 and 10) that rotates at the speed determined by the operator as the core (B2) of the bar (B) center of the spinner (6) according to the type of bar (B) to be obtained. This is done by rotating and advancing the core (B2) of the bar, obtaining the desired helical pitch.

O girador (6) compreende um eixo de suporte (61)de todo o conjunto móvel que é perfurado por um orifício dediâmetro equivalente ao maior diâmetro do núcleo da barra(B). O eixo (61) está montado em um conjunto de rolamentos(62) e estes por sua vez, em porta rolamentos (64) deacordo com tipo e formato desejado.The spinner (6) comprises a support shaft (61) of the entire movable assembly which is drilled through a diameter hole equivalent to the largest diameter of the bar core (B). The shaft (61) is mounted on a bearing assembly (62) and these in turn on bearing carriers (64) according to desired type and shape.

Ao eixo (61) é acoplada uma engrenagem (63) dediâmetro e número de dentes, que se determina pela relaçãode transmissão do conjunto móvel desejado.To the shaft (61) is coupled a gear (63) of diameter and number of teeth, which is determined by the gear ratio of the desired movable assembly.

Um moto-redutor (65) gera o movimento de acordocom o passo helicoidal (BI) desejado. A saida de força e avelocidade do moto-redutor (65) são reguladas pelo pinhão(66) que conecta a engrenagem (63) do eixo (61) com odiâmetro e número de dentes determinado na relação detransmissão.A gearmotor (65) generates the movement according to the desired helical pitch (BI). The power output and speed of the gearmotor (65) is regulated by the pinion (66) that connects the gear (63) of the shaft (61) with the diameter and number of teeth determined in the gear ratio.

A fim de possibilitar a variação de velocidade degiro e mudar os passos helicoidais, o moto-redutor (65)conta com um controlador de velocidade que aumenta oudiminui suas revoluções.In order to make it possible to vary the speed and change the helical steps, the gearmotor (65) has a speed controller that increases or decreases its revolutions.

A máquina (1) compreende um torcionador (75) quetem a função de torcer um fio de fibra para formar umcordão de fibra (c), base da nervura helicoidal (BI).The machine (1) comprises a twist (75) which has the function of twisting a fiber strand to form a fiber strand (c), base of the helical rib (BI).

Pelo orificio do eixo (61) do girador (6) passa onúcleo (B2) da barra (B) ; enquanto que o cordão (c) deformação do reforço (BI) passa por um umedecedor secundário(7) onde é umedecido com resina, após ser torcido em umtorcionador (75), até formar um cordão (c) de fibra que seassenta em volta do núcleo (B2), em forma helicoidal.Through the hole of the shaft (61) of the spinner (6) passes the core (B2) of the bar (B); while the deforming strand (c) of the reinforcement (BI) passes through a secondary humidifier (7) where it is moistened with resin after being twisted in a twist (75) until it forms a fiber strand (c) which surrounds the core (B2), in helical form.

O núcleo (B2) passa girando pelo centro dogirador (6), sendo aplicado sobre ele o cordão (c) defibra, através da abertura (67), para formação do reforço(BI) . A velocidade de avanço e o giro do núcleo (B2) sãodefinidos de acordo com o passo helicoidal do reforço (BI)desejado.The core (B2) passes through the dog center (6) and the bead (c) is applied over it through the opening (67) to form the reinforcement (BI). The feedrate and core rotation (B2) are set according to the desired helical reinforcement pitch (BI).

Conforme o especificado no cálculo estrutural doconstrutor, define-se o diâmetro da barra (B) , as alturasdos reforços (Bl), seu ângulo de inclinação e seu passo, oudistância entre os reforços (Bl).As specified in the constructor structural calculation, the bar diameter (B), the heights of the reinforcements (Bl), its inclination angle and pitch, or the distance between the reinforcements (Bl) are defined.

O umedecedor secundário (7) é formado por umtanque com resina (71), para umedecimento do fio (f) defibra, base do reforço dos ressaltos helicoidais (BI) sobreo núcleo (B2) . Esse umedecedor secundário (7) compreendecilindros (72, 73 e 74) que direcionam o cordão (c) defibra dentro do tanque (71), umedecendo-o, além do que oscilindros (73) e (74) retiram o excesso de resina napassagem do cordão (c) entre eles.The secondary humidifier (7) is formed by a resin tank (71) for wetting the fiberglass (f) base of the helical shoulder reinforcement (BI) on the core (B2). This secondary humidifier (7) comprises cylinders (72, 73 and 74) that direct the bead (c) deflects into the tank (71), moistening it, and oscillators (73) and (74) remove excess resin in the passage of the cord (c) between them.

A máquina (1) compreende um forno microondaslinear (14), por onde passa o núcleo (B2) com o cordão jáumedecido com resina, a fim de dar inicio ao processo depolimerização da resina que fica no núcleo e no cordão defibra em volta do núcleo (B2). De maneira preferencial,utiliza-se um forno microondas linear (14) que permiteiniciar a polimerização da resina de forma homogênea,especialmente em barras de grandes diâmetros.The machine (1) comprises a microwave linear furnace (14) through which the core (B2) passes with the resin-moistened cord in order to initiate the polymerization process of the resin in the core and the fiberglass bead around the core. (B2). Preferably, a linear microwave oven (14) is used which allows homogeneous polymerization of the resin to be initiated, especially in bars of large diameters.

A máquina (1) compreende também um dosador (8)(vide figura 11) que adiciona, ao núcleo (B2) e aosreforços dos ressaltos (BI), uma cobertura de resinatermoestável adicionada com material tixótropico preparadacom catalisador, formando uma barra cilíndrica (B) aindasem forma.The machine (1) also comprises a feeder (8) (see Figure 11) which adds to the core (B2) and to the shoulder reinforcements (BI) a heat-resistant resin cover added with catalyst-prepared thixotropic material forming a cylindrical bar (B ) still in shape.

O dosador (8) compreende um eixo (81) acoplado aum parafuso sem fim, formando uma peça móvel. O conjuntoeixo sem fim tem um orifício que permite a passagem donúcleo da barra (B) . 0 eixo (81) está montado em umconjunto de rolamentos e estes por sua vez, em portarolamentos (811).The doser (8) comprises a shaft (81) coupled to an endless screw forming a movable part. The endless shaft assembly has a hole that allows the bar core (B) to pass through. The shaft (81) is mounted on a set of bearings and these in turn on portholes (811).

Ao eixo (81) se acopla uma engrenagem (82) dediâmetro e número de dentes, de acordo com o avançodesejado.To the shaft (81) is coupled a gear (82) of diameter and number of teeth, according to the desired advance.

O eixo sem fim (81) é o mecanismo distribuidor deresina preparada, que adiciona a quantidade de matéria,necessária para formar a barra (B).The endless shaft (81) is the prepared deresin distributor mechanism, which adds the amount of matter needed to form the bar (B).

O percurso do helicoidal (812), mais a revoluçãodo giro, desloca a resina e a pressiona até o cilindro(831) seguido do cone (832) do dosador (8), que diminui seudiâmetro até um cilindro (833) de mesmo diâmetro da barra(B). Esta peça cilíndrica (833) pode ser alterada de acordocom o diâmetro de barra (B) desejada.The helical path (812), plus the revolution of the rotation, displaces the resin and pushes it to the cylinder (831) followed by the cone (832) of the dispenser (8), which decreases its diameter to a cylinder (833) of the same diameter as the bar (B). This cylindrical part (833) may be altered according to the desired bar diameter (B).

0 motor redutor (não ilustrado) gera o movimentopara que a passagem do eixo sem fim (81) mova a resina e acomprima entre a extremidade distribuidora cilíndrica (833)e o núcleo (B2). Cada revolução do eixo sem fim (81) injetaum volume de mistura pré-definida ao redor do núcleo dabarra (B) . A sincronização é estabelecida para que adosagem esteja de acordo com a velocidade de produção. Aforça e a velocidade do moto-redutor é transmitida a umpinhão (não ilustrados) que conecta com a engrenagem (82)do eixo sem fim (81), sendo o diâmetro e número de dentesdeterminado de acordo com a transmissão. Para.possibilitara variação de velocidade de giro e mudar a dosagem damistura no núcleo (B2), o moto-redutor compreende umcontrolador de velocidade que aumenta ou diminui suas revoluções.The gear motor (not shown) generates the movement so that the passage of the endless shaft (81) moves the resin and compresses between the cylindrical distributing end (833) and the core (B2). Each revolution of the endless shaft (81) injects a predefined mixing volume around the bar core (B). Synchronization is established so that the dosing is in accordance with the production speed. The power and speed of the gearmotor is transmitted to a pinion (not shown) that connects to the worm gear (82), the diameter and number of teeth being determined according to the transmission. To enable rotation speed variation and change the dosage of the core mix (B2), the gearmotor comprises a speed controller that increases or decreases its revolutions.

O dosador (8) compreende ainda um alimentador(85) que fornece matéria prima de forma continua, gerando apressão necessária para operar normalmente. 0 alimentador(85) é dotado de um mecanismo que permite tirar o arindesejável que é introduzido no processo. Ele compreendeum motor (851) que gira um parafuso sem fim (852),transportando matéria-prima ao dosador (8).The feeder (8) further comprises a feeder (85) that continuously supplies raw material, generating the pressure required to operate normally. The feeder 85 is provided with a mechanism for removing the unwanted material that is introduced into the process. It comprises a motor (851) that rotates an endless screw (852), carrying raw material to the feeder (8).

A velocidade do alimentador (85) é controlada comum controlador de velocidade (não ilustrado) que permitemudar a rotação do motor (851), alimentando o dosador (8)segundo a necessidade requerida na produção. 0 parafuso semfim (852) é acoplado a um eixo, conformados em uma peçaúnica móvel.Para acoplar o eixo do motor (851) ao eixo doparafuso sem fim (852) tem-se uma união (853),preferencialmente em borracha com suportes de ferro, quepermite absorver os torques do arranque.The speed of the feeder (85) is controlled by a speed controller (not shown) which allows the rotation of the motor (851) to be fed by feeding the feeder (8) as required in production. The endless screw (852) is coupled to an axle, formed into a movable single piece. To couple the motor shaft (851) to the endless screw shaft (852) there is a coupling (853), preferably rubber with brackets. iron, which allows the starter torques to be

O conjunto parafuso/eixo sem fim (812) tem oorifício no meio para que a barra (B) passe por ele. O eixoestá montado em um conjunto de rolamentos e estes por suavez, em porta rolamentos (811).The screw / auger assembly (812) has a hole in the middle for the bar (B) to pass through it. The shaft is mounted on a bearing assembly and these in turn on bearing holders (811).

Um moldador (9) (vide figura 12) gira em torno donúcleo (B2) da barra (BI) dando-lhe forma. Ele gira à mesmavelocidade e direção que o girador (6), efetuando amodelagem do passo helicoidal, sobre o passo da espiralfeito por seu motor (não ilustrado).A molder (9) (see figure 12) rotates around the core (B2) of the bar (BI) to form it. It rotates at the same speed and direction as the spinner (6), shaping the helical pitch over the spiral pitch made by its motor (not shown).

O moldador (9) compreende discos modeladores (91)que exercem pressão sobre a barra (B), gerando umadistribuição uniforme do material. A forma dos discosmodeladores (91) varia de acordo com o modelo de barra (B)que se deseja fabricar.The molder (9) comprises shaping discs (91) that exert pressure on the bar (B), generating a uniform distribution of the material. The shape of the model disks 91 varies according to the type of bar (B) to be manufactured.

Um eixo (92) acopla o mecanismo moldador,conformando uma peça móvel única. O eixo (92) leva em seuinterior o molde da barra que ao girar vai retocando etomando as características de um parafuso, finalizando oacabamento da barra (B) . O eixo (92) é montado em umconjunto de rolamentos e estes, por sua vez, em portarolamentos (93).A shaft (92) engages the shaping mechanism, forming a single moving part. The shaft (92) carries in its interior the mold of the bar which, while rotating, retouching and adopting the characteristics of a screw, finishing the finishing of the bar (B). The shaft (92) is mounted on a set of bearings and these, in turn, on frame holders (93).

O eixo (92) se acopla a uma engrenagem dotada deum determinado diâmetro e número de dentes de acordo com oavanço desejado.The shaft 92 is coupled to a gear having a certain diameter and number of teeth according to the desired feedrate.

O moto-redutor gera o movimento do moldador (9)sincronizado com o passo do girador (6), estes doissistemas trabalham na mesma velocidade. A engrenagem doreferido moto-redutor, tem seu diâmetro e número de dentesdeterminado na relação de transmissão. Para variar avelocidade de giro e a sincronização, é incorporado aomotor um controlador de velocidade que aumenta ou diminuisuas revoluções.The gearmotor generates the movement of the molder (9) synchronized with the pitch of the spinner (6), these two systems work at the same speed. The gearmotor gear has its diameter and number of teeth determined in the gear ratio. To vary the speed of rotation and synchronization, a speed controller is incorporated into the engine that increases or decreases its revolutions.

A máquina compreende um segundo forno microondas(14) linear, por onde passa o núcleo (B2) com o cordão jáumedecido com resina, e com a cobertura de resinatixotrópica já moldada, a finalidade de este forno é darinicio ao processo de polimerização da resina tixotrópicaque fica ao redor do núcleo (B2) e sobre o cordão de fibraem volta do núcleo que faz o reforço dos ressaltos (BI)emforma helicoidal. O forno microondas é preferido, pois elepermite iniciar a polimerização da resina com agentetixotrópico de forma homogênea, especialmente em barras degrandes diâmetros.The machine comprises a second linear microwave oven (14) through which the core (B2) passes with the resin-dampened cord, and with the already molded resin thixotropic cover, the purpose of this furnace is to begin the process of polymerization of thixotropic resin which it is around the core (B2) and over the fiber strand around the core that makes the reinforcement of the shoulders (BI) in helical form. Microwave oven is preferred because it allows homogeneously initiating polymerization of resin with agentetixotropic resin, especially in large diameter bars.

Na segunda parte da máquina a barra (B) já comresina é mantida tensionada por um sistema de tração (10)dotado de três carros tratores ou de arraste (101),distantes 12 metros entre si, sendo que dois carros (101)tracionam um comprimento de barra (B) entre eles,equivalente a uma unidade de barra (B) de aproximadamente12 metros. O sistema é tracionado por correntes duplas(102) de 36 metros cada uma, engrenadas ao sistema motrizpor coroas (103) de cerca de 0,822 metros de diâmetro.In the second part of the machine the bar (B) already resins is kept tensioned by a traction system (10) with three tractors or drag (101), 12 meters apart, and two cars (101) pull one bar length (B) between them, equivalent to a bar unit (B) of approximately 12 meters. The system is driven by double chains (102) of 36 meters each, mated to the drive system by crowns (103) of about 0.822 meters in diameter.

O sistema de tração (10) composto por carrostratores (101) fixados nas correntes (102), através deguias e coroas (103), é suportado por uma estrutura emperfil de aço duplo T (105) ancorados no piso.The traction system (10) comprised of tractor cars (101) attached to the chains (102) by means of guides and crowns (103) is supported by a double T-steel profile structure (105) anchored to the floor.

As correntes (102) são tracionadas pelosdescansos, suportes da porta rolamentos e a caixa derolamento, dos eixos das rodas dentadas (104).Chains (102) are pulled by the bearings, bearing carrier brackets and gearbox from the sprocket axles (104).

Um moto-redutor (não ilustrado) do tensor (10)estabelece a velocidade de produção da máquina (1),gerenciando-a diretamente; de forma sincronizada com todo oconjunto de fabricação. A engrenagem do moto-redutor tem odiâmetro e número de dentes definidos de acordo com atransmissão.A gear reducer (not shown) for the tensioner (10) sets the production speed of the machine (1), managing it directly; synchronously with the entire assembly. The gearmotor gear has the diameter and number of teeth set according to the transmission.

Para mudar a velocidade de produção da máquina(1), é incorporado um controlador de velocidade (nãoilustrado), que aumenta ou diminui as rotações do motor dotensor (10).To change the production speed of the machine (1), a speed controller (not shown) is incorporated, which increases or decreases the speed of the tiller motor (10).

As correntes (102) são mantidas esticadas entreduas coroas (103) e sustentadas pela estrutura (105) (videfiguras 13 e 14). Elas contam com guias (105), entre ascoroas (103). Dessa forma o sistema compreende dois jogosde correntes (102) e quatro guias (não ilustradas) noscarros (101), que de forma paralela e consecutiva,funcionam no mesmo ritmo, arrastando os três carros (101)do sistema de tração (10) .The chains (102) are held taut between the crowns (103) and supported by the frame (105) (see figures 13 and 14). They have guides (105), among ascoroas (103). Thus the system comprises two chain sets (102) and four guides (not shown) in the cars (101), which, in parallel and consecutively, operate at the same pace by dragging the three trolleys (101) of the traction system (10).

O carro de arraste (101) é o mecanismo de traçãoda máquina (1), que se desloca entre as coroas (103), quetracionam as correntes (102) do sistema. A operação deagarre da barra (B) pelo carro (101) é feita por mordaças(106) . A ativação de compressão da barra (B) tem a funçãode bloqueá-la no carro (101) superior transversal portamordaça (106); este mecanismo atua ao longo de 12,1 metros,enquanto a barra (B) está em fabricação. Depois de atingiro comprimento especificado, a barra (B) é tomada por braçosmecânicos e pneumáticos (121), sempre mantendo a tensão nasbarras (B), que então é cortada e tirada do eixo da máquina(I) de fabricação de barras (B) , para ser levada ao forno(II) , já na terceira parte da máquina.The drag carriage (101) is the traction mechanism of the machine (1), which moves between the crowns (103), which drive the chains (102) of the system. The grabbing operation of the bar (B) by the carriage (101) is done by gags (106). The compression activation of the bar (B) has the function of locking it in the upper transverse carriage (101) of the gauge (106); This mechanism operates over 12.1 meters while the bar (B) is being manufactured. After reaching the specified length, the bar (B) is taken up by mechanical and pneumatic arms (121), always maintaining the tension in the bars (B), which is then cut off from the axis of the bar-making machine (I). , to be taken to the oven (II), already in the third part of the machine.

Os carros porta braços (12) (vide figuras 13 e14) são dois e estão dispostos nas extremidades daestrutura (105) do sistema de tração (10). Estão instaladosem quatro guias (128) por carro (12), que se deslocam àmesma velocidade estabelecida para a produção e atreladasao carro de arraste (101) para o corte da barra (B).The armrests (12) (see figures 13 and 14) are two and are arranged at the ends of the frame (105) of the traction system (10). Four guides (128) per carriage (12) are installed, moving at the same speed set for production and coupled to the drag carriage (101) for cutting the bar (B).

0 acoplamento do carro porta braços (12) ao carrode arraste (101) é feito através de um pistão pneumatico(122), que é perpendicular ao carro porta braços (12), eque é acionado por um sensor (não ilustrado), acoplando-osem uma posição exata. Uma vez cortada a barra (B) , ospistões pneumáticos (122) são liberados, desacoplando-se osdois carros (12) dos de arraste (101). Em seguida operam-seos dois pistões (125) que estão instalados em uma dasextremidades do carro porta braços (12), para levar a barra(B) ao forno (11).The coupling of the arm carriage (12) to the drag carriage (101) is made by a pneumatic piston (122), which is perpendicular to the arm carriage (12), and which is driven by a sensor (not shown), coupled to it. without an exact position. Once the bar (B) has been cut, the pneumatic pistons (122) are released, decoupling the two carriage (12) from the dragline (101). Then the two pistons (125) which are installed on one end of the arm carriage (12) are operated to bring the bar (B) to the furnace (11).

Uma vez liberada a barra (B) dos braçosmecânicos, os pistões (125) retornam o carro porta-braços(12) ao seu ponto de partida.Once the boom (B) of the mechanical arms is released, the pistons (125) return the arm carriage (12) to its starting point.

Os braços mecânicos (121) são os mecanismos detransferência que parte do sistema de tração (10) indo atéo forno (11) . Seu mecanismo é pneumatico e conta com quatropistões, sendo um pistão (123) o que aciona uma pinça (127)de agarre da barra (B) ; um pistão (125) o que eleva o braço(121) com a barra (B) (vide figura 16), tirando-a do eixode produção; o terceiro pistão (126) gira a pinça (127) deuma posição vertical a uma posição horizontal (vide figura17), direcionando-a para posicionar a barra (B) no forno(11) e, o quarto pistão (124) faz a aproximação final dabarra (B) no forno (11) . Toda a operação do braço (121) sefaz sem deter o sistema de tração (10), para evitar oscortes ou intermitências na fabricação, que geram problemasde qualidade no produto terminado. Os braços mecânicos(121) são suportados nos carros porta-braço (12) comsuportes, posicionados nos extremos de cada braço,assegurando sua efetividade de operação.The mechanical arms (121) are the transfer mechanisms that depart from the traction system (10) going to the furnace (11). Its mechanism is pneumatic and has four pistons, being a piston (123) which activates a clamping forceps (127) of the bar (B); a piston (125) which raises the arm (121) with the bar (B) (see figure 16), taking it from the production shaft; the third piston (126) rotates the caliper (127) from a vertical position to a horizontal position (see figure 17), directing it to position the bar (B) in the furnace (11), and the fourth piston (124) approaches end of the bar (B) in the oven (11). All operation of the arm (121) is done without stopping the traction system (10) to avoid cuts or intermittent manufacturing which generate quality problems in the finished product. The mechanical arms (121) are supported on the armrests (12) with supports, positioned at the ends of each arm, ensuring their operating effectiveness.

A máquina (1) compreende ainda um sistemacortador (129) de barra (B) na forma de uma pequenaferramenta (vide figura 16) instalada em um dos braçosmecânicos (121) de sustentação da barra, que corta a barra(B) na medida especificada. Dita ferramenta de corte (129)possui um disco de alta dureza que gira a alta velocidade.The machine (1) further comprises a bar cutting system (129) (B) in the form of a small tool (see Figure 16) mounted on one of the bar supporting arms (121), which cuts the bar (B) to the specified extent. . Said cutting tool (129) has a high hardness disk that rotates at high speed.

De maneira preferencial, esta ferramenta é operada de formaautomática e seu mecanismo é pneumático.Preferably, this tool is operated automatically and its mechanism is pneumatic.

A terceira parte da máquina é o forno (11), quesegundo ilustrado na figura 18, tem formato cilíndrico, ecompreende um disco (111) concêntrico que gira o eixo docilindro (112) da câmara interna do forno (11), que ésuportado por barras (113). A carcaça (110) é fixa eapoiada no piso, de forma independente do disco (111). Acarcaça (110) compreende seis misturadores ventiladores(114) que homogeneizam a temperatura do forno (11), que émonitorada por sensores (não ilustrados), os quais pormeios eletrônicos mantém a temperatura constante, requeridapara a pós-cura do material.The third part of the machine is the furnace 11, as shown in Figure 18, has a cylindrical shape and comprises a concentric disc 111 which rotates the barrel axis 112 of the furnace inner chamber 11 which is supported by bars. (113). The housing (110) is fixed and supported on the floor independently of the disc (111). The housing (110) comprises six fan mixers (114) that homogenize the oven temperature (11), which is monitored by sensors (not shown), which by electronic means maintain the constant temperature required for post curing the material.

De maneira preferencial, o sistema de aquecimentoé feito através de geradores de ar quente (117) (videfigura 24).Preferably, the heating system is made by hot air generators 117 (see figure 24).

A entrada ou saida do ar quente é controlada porválvulas pneumáticas proporcionais (não ilustradas), asquais segundo o requisito de temperatura, modulam o fluxodo fluido térmico.Hot air inlet or outlet is controlled by proportional pneumatic valves (not shown), which according to the temperature requirement, modulate the thermal fluid flow.

A carcaça (110) é dotada de um recobrimentoisolante, que impede a fuga de calor para o ambiente.The housing 110 is provided with an insulating cover which prevents heat from escaping into the environment.

Os ventiladores (114) são os meios utilizadospara homogeneizar a temperatura do forno (11). Estes 6equipamentos projetados estão dispostos de tal forma, queasseguram uma temperatura constante no forno (11).The fans (114) are the means used to homogenize the temperature of the oven (11). These 6 designed appliances are arranged in such a way as to ensure a constant oven temperature (11).

O sistema de controle de temperatura é monitoradopor termopares (não ilustrados) dispostos em diferentespontos do forno (11), e assim monitoram a temperatura dediferentes pontos. Essa informação é recebida pelo sistemade controle onde é processada. 0 mecanismo de controleordena às válvulas de fluido térmico abrir, fechar oumanter seu estado inalterado, de acordo com a necessidade.As válvulas de controle são de ação proporcional, o que fazque sua abertura entre estes pontos, varie de 0% até 100%.The temperature control system is monitored by thermocouples (not shown) arranged at different furnace points (11), and thus monitors the temperature from different points. This information is received by the control system where it is processed. The control mechanism directs the thermal fluid valves to open, close or remain unchanged as required. The control valves are proportional acting, which makes their opening between these points vary from 0% to 100%.

As barras (B) são posicionadas dentro do forno(11) pelos braços (121) , que as levam, atravessando ajanela (162) da carcaça (110) até seu posicionamento nocilindro (112) da câmara do forno (11). As barras sãoposicionadas em reentrâncias (161) de coroas (16)periféricas do cilindro (112) e fixadas por mordaças (118)que atuam mecanicamente, em uma guia de deslocamento, queestá dentro do cilindro (112) da câmara, que dirige aabertura ou o fechamento das mordaças (118). De maneirapreferencial, o deslocamento da barra (B) não deve sersuperior a 6 centímetros, espaço de tolerância entre asbarras (B).The bars (B) are positioned within the furnace (11) by the arms (121) which carry them through the window (162) of the housing (110) until their positioning in the kiln (112) of the furnace chamber (11). The bars are positioned in recesses (161) of peripheral cylinder crowns (16) (112) and secured by mechanically acting gags (118) in a travel guide which is within the cylinder (112) of the chamber which directs the opening or the closing of the gags (118). Preferably, the displacement of the bar (B) should not exceed 6 centimeters, the tolerance space between the bars (B).

Uma vez completado o giro de 360 graus docilindro (112) dentro do forno (11), a barra (B) é cortadaem cada extremidade, a uma medida especificada por umaferramenta (não ilustrada) instalada em um sistema anexo,que é operado por um sensor quando detecta a barra (B) .Esta ferramenta de corte é dotada de um disco de altadureza, gira a alta velocidade, e é operada de formaautomática, cujo mecanismo é pneumático. Quando a barra (B)é cortada, os resíduos que estão na mordaça são liberados eeliminados, ficando prontos para receber a próxima barra (B).Once the 360 degree rotation of cylinder (112) within the furnace (11) is completed, the bar (B) is cut at each end to a extent specified by a tool (not shown) installed in an attached system which is operated by a sensor when detecting bar (B). This cutting tool is equipped with a high-speed disc, rotates at high speed, and is operated automatically, whose mechanism is pneumatic. When the bar (B) is cut, the debris in the gag is released and eliminated and ready to receive the next bar (B).

O suporte do rotor é composto por um eixoconcêntrico que percorre todo o rotor, apoiando-se sobresuportes e/ou rolamentos (115), que se apoiam sobre umaestrutura (116), mantendo os elementos móveis elevados.O aquecimento do forno (11) pode ser feito porqualquer meio conhecido do homem da técnica, tal como avapor, a óleo, eletricidade ou a gás.The rotor support is composed of an axle concentric that runs through the entire rotor, supported by supports and / or bearings (115), which rest on a structure (116), keeping the moving elements elevated. The furnace heating (11) can be made by any means known to the man of the art, such as steam, oil, electricity or gas.

Quando o aquecimento for à eletricidade, pode-se,por exemplo, instalar resistências elétricas, dispostas nasentradas de ar, esquentando o forno (11) de acordo com umatemperatura necessária para pós-curar a barra (B) .When heating to electricity, for example, electrical resistors arranged in the air inlets may be installed, heating the furnace (11) to a temperature necessary to post-cure the bar (B).

Esta temperatura é homogeneizada comcontroladores de temperatura e ventiladores. A primeiracorrente de ar quente entra na saida da barra (B) do forno(11), do comprimento da longitude da barra (B) em contracorrente, e a segunda entrada de ar fica no centro do forno(11), também em contra corrente.This temperature is homogenized with temperature controllers and fans. The first hot air stream enters the outlet of the furnace bar (B) (11) of the length of the countercurrent bar length (B), and the second air inlet is in the center of the furnace (11), also counter-current .

A saida de ar esta quase na entrada das barras(B) no outro extremo do forno em um coletor que se canalizaaté a chaminé (119) (vide figura 24) de saida de ar quentecom os gases que são expelidos pela cura, estes gases ficamretidos num filtro de carvão ativado, para no jogar eles naatmosfera.The air outlet is almost at the inlet of the bars (B) at the other end of the furnace in a manifold channeling to the chimney (119) (see figure 24) of hot air outlet with the gases that are expelled by curing, these gases are melted on an activated carbon filter, not to throw them into the atmosphere.

Quando o aquecimento for a gás, pode-se, porexemplo, ter dois queimadores de gás (não ilustrados)dispostos nas entradas de ar, que assim esquenta o ar comchama direta, com defletores e resta chama, que faz com queos gases quentes da combustão passem através do forno (11)em contra corrente à temperatura que se necessita paracurar a barra (B).When heating with gas, for example, there may be two gas burners (not shown) arranged in the air intakes, which thus heat the direct flame air, with deflectors and flame remains, which causes hot combustion gases. pass through the oven (11) in counter current at the temperature required to cure the bar (B).

O sistema de motor e redutor do forno (11) temuma velocidade máxima resultante de uma revolução por hora,que é o tempo de duração do processo de cura. O pinhão domoto-redutor, que atua com a engrenagem do eixo de discotem o diâmetro e número de dentes determinado na relação detransmissão.The furnace motor and reducer system 11 has a maximum speed resulting from one revolution per hour, which is the duration of the curing process. The reducer-pinion gear, which acts with the spindle gear, discovers the diameter and number of teeth determined in the gear ratio.

Na saida do forno (11) dá-se o resfriamento dasbarras (B) por meio de ar frio, para assim poder manipularrápido as barras (B) e passar à etapa seguinte; de controlede qualidade, por meio de elementos eletrônicos, raios emecânicos.At the exit of the furnace (11) the bars (B) are cooled by cold air, so that the bars (B) can be manipulated quickly and proceed to the next step; quality control, by means of electronic elements, and mechanical rays.

De maneira preferencial, a presente máquinacompreende um porta-rolo (13), que segundo ilustrado nasfiguras 1 e 2, é uma estante formada a partir de perfis comdiversas prateleiras onde são dispostos diversos rolos defios (f) de fibra que são utilizados na fabricação donúcleo da barra. Dita estante é dotada de quatro rodas(131) de forma a ser facilmente movimentada. O número deestantes porta-rolo utilizadas varia de acordo com anecessidade da produção, tendo-se tantas quantasnecessárias para que não falte fibra para alimentar amáquina (1) de matéria prima.Preferably, the present machine comprises a roll holder (13), which as shown in Figures 1 and 2, is a shelf formed from profiles with multiple shelves where several fiber rollers (f) are arranged which are used in the manufacture of the core. from the bar. Said rack is provided with four wheels (131) for easy movement. The number of roll holders used varies according to the need of production, being as many as necessary so as not to lack fiber to feed the machine (1) of raw material.

Os fios (f) de uma estante porta-rolos (13) sãounidos aos da estante (13) seguinte, mantendo-se continua aprodução de barras (B) , sem que seja necessário pará-lapara repor matéria prima.The wires (f) of a roller rack (13) are joined to those of the next rack (13), while the bars (B) continue to be produced without the need for replacement of raw material.

A falta de matéria prima faz com que a máquina(1) pare imediatamente, de forma a evitar falhas naprodução, por núcleos (B2) fora de especificação.The lack of raw material causes the machine (1) to stop immediately to avoid production failures by cores (B2) out of specification.

Esta máquina (1) fabrica barras de FRP e contacom mecanismos pneumáticos, hidráulicos, mecânicos,eletrônicos e elétricos. Sua capacidade máxima de produçãosão de 200 barras por hora, a uma velocidade linear de 2400metros por hora, com eficiência operacional de 100%. Elaopera de forma automática, com set point de temperatura,pressão, velocidade, etc.This machine (1) manufactures FRP bars and has pneumatic, hydraulic, mechanical, electronic and electric mechanisms. Its maximum production capacity is 200 bars per hour at a linear speed of 2400 meters per hour with 100% operational efficiency. It operates automatically, with set point temperature, pressure, speed, etc.

A presente máquina (1) compreende ainda umsuporte (15) para barras (B) prontas, dotado de umapluralidade de alças semicirculares (151) para receber eacomodar as barras (B) já curadas, quando de sua saida doforno (11). As barras (B) são liberadas do forno (11)quando da abertura das mordaças (118), saindo então pelajanela (162) da carcaça (110), e então são depositadas nasalças (151) até resfriarem.The present machine (1) further comprises a support (15) for ready-made bars (B), provided with a plurality of semicircular handles (151) for receiving and accommodating the already cured bars (B) upon leaving the furnace (11). The bars (B) are released from the furnace (11) upon opening of the gags (118), then exit through the window (162) of the carcass (110), and then are deposited nasally (151) until they cool.

A invenção trata ainda de barras (B) obtidas napresente máquina pelo processo chamado variante incompletade pultrusão e de extrusão, formada a partir de um materialcomposto.The invention further relates to bars (B) obtained in the present machine by the process called incomplete pultrusion and extrusion variant formed from a composite material.

As principais características desta barra são:alta resistência à corrosão qualquer que seja o ambiente, oque a faz inoxidável e durável; apresentam excelenteresistência mecânica, suportam cargas de ruptura superioresao aço; possuem um módulo de elasticidade variável deacordo com as fibras utilizadas; tem um nivel de deformaçãomaior que o aço; são de grande tenacidade e rigidez; pesamum quarto do que pesa seu similar em aço; possuem umcoeficiente de dilatação térmica muito próximo ao do aço edo concreto; não são condutoras de eletricidade; e nãocriam campos magnéticos por não serem metálicas.The main features of this bar are: high corrosion resistance whatever the environment, which makes it stainless and durable; They have excellent mechanical strength, withstand breaking loads higher than steel; have a variable modulus of elasticity according to the fibers used; has a higher deformation level than steel; they are of great tenacity and rigidity; they weigh a quarter of what their steel counterpart weighs; have a coefficient of thermal expansion very close to that of steel and concrete; are not conductive to electricity; and do not create magnetic fields because they are not metallic.

As barras (B) de material composto são umacombinação de dois ou mais materiais diferentes que possuemuma interfase perceptível entre eles.Composite material bars (B) are a combination of two or more different materials having a noticeable interphase between them.

No presente caso tratam-se de materiaispoliméricos que se constituem de uma resina termoestável ede um reforço de fibras.These are polymeric materials consisting of a thermostable resin and a fiber reinforcement.

Das resinas termos-estáveis dentre as quaiscitam-se, mas não se limitam só às resinas de poliéster,éster vinilico, epóxicas, ou suas combinações.Of the thermoset resins, they are mentioned but not limited to polyester, vinyl ester, epoxy resins, or combinations thereof.

Quanto aos materiais de reforço, pode-se utilizarqualquer material escolhido dentre, mas sem se limitar aeles, a fibra de vidro, carbono, aramida, basalto, suascombinações ou quaisquer outras fibras de reforço.As for reinforcement materials, any material chosen from, but not limited to, fiberglass, carbon, aramid, basalt, their combinations or any other reinforcement fibers may be used.

Estas barras (B) de FRP (polímeros reforçados comfibras) podem ser utilizadas como armação para o concreto.These FRP (fiber reinforced polymers) bars (B) can be used as reinforcement for concrete.

Sendo as principais caracteristicas das barras(B) sua alta resistência mecânica e sua excelenteresistência quimica, podem ser utilizadas para armarconcreto de forma segura, resistente, durável e emambientes muito agressivos. Os reforços tradicionais deaço, não têm conseguido solucionar o problema da corrosão,gerando grandes custos de reparação e manutenção devido asua degradação. Os materiais compostos solucionam estegrave problema, já que ao não apresentar problemas emnenhum tipo de ambiente corrosivo, aumentamconsideravelmente a vida útil dos concretos.Being the main characteristics of the bars (B) their high mechanical resistance and their excellent chemical resistance, they can be used to safely, sturdy, durable armarconcreto and very aggressive environments. Traditional steel reinforcements have not been able to solve the corrosion problem, leading to major repair and maintenance costs due to their degradation. Composite materials solve this serious problem, as by not presenting problems in any type of corrosive environment, they considerably increase the life of concrete.

Outra particularidade destas barras, é que sãofabricadas mediante um processo, especificamentedesenvolvido para gerar barras de material composto comressaltos.Another feature of these bars is that they are manufactured by a process specifically designed to generate bars of composite material with shoulders.

Foram realizados ensaios de resistência combarras de aço e de material composto fabricadas pelopresente processo, cujos resultados estão apresentados natabela abaixo e na figura 26. Como pode ser visto as barrasde material composto se apresentam superiores às de aço.Resistance tests were performed against steel and composite material manufactured by this process, the results of which are shown in the table below and in Figure 26. As can be seen, the bars of composite material are superior to those of steel.

As propriedades mecânicas das barras de materialcomposto para armar concretos, são superiores às de açodevido à orientação das fibras, porcentagem fibra/resinatermoestável, ressaltos (BI) para aumentar a aderência como concreto, propriedades mecânicas e químicas doaglutinante polimérico.The mechanical properties of the concrete reinforcing bars are superior to those due to fiber orientation, fiber / resin ratio, bounce (BI) to increase the adhesion as concrete, mechanical and chemical properties of the polymeric binder.

A tabela abaixo apresenta uma comparação entre asarmaduras de aço, cabo de aço e cabos de materiaiscompostos.The table below provides a comparison of steel armor, wire rope and composite material cables.

<table>table see original document page 30</column></row><table><table>table see original document page 31</column></row><table><table> table see original document page 30 </column> </row> <table> <table> table see original document page 31 </column> </row> <table>

Claims (33)

1. PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO caracterizado pelo fato de compreende as seguintesetapas:a) Agrupamento de fios (f) de fibras orientadasparalelamente entre si;b) Aplicação de tensão nos fios (f) agrupados;c) Banho dos fios (f) agrupados em resina termoestável,mantidos tensionados;d) Eliminação do excesso da resina termoestável porpressão, e regulagem da razão entre a resina e as fibras;e) Formação do núcleo (B2) da barra (B) por meio de umamatriz fria (5);f) Aplicação de um cordão de fibra com resinatermoestável em forma helicoidal sobre o núcleo (B2) comoreforço dos ressaltos (BI);g) Inicio do processo de polimerização da resinatermoestável do núcleo (B2) e dos ressaltos (BI), aindatensionados, em um forno microondas linear (14);h) Aplicação de uma cobertura de resina termoestável emtemperatura ambiente ao redor do núcleo (B2) e dos reforçosdos ressaltos (BI);i) Modelagem da barra (B);j) Inicio do processo de polimerização da resinatermoestável da cobertura, em um forno microondas linear(14) ;k) Polimerização da resina termoestável do núcleo (B2)com ressaltos (BI), ainda tensionados, a uma temperaturacontrolada;l) Pós-cura das barras (b) , por aquecimento por cerca deuma hora a temperatura igual ou superior à temperatura detransição vitrea (tg) da resina termoestável da barra (B).m) Corte das barras (B) nas dimensões desejadas;1. MATERIAL BAR MANUFACTURING PROCESS COMPOSITION characterized by the fact that it comprises the following steps: (a) bundling yarns (f) of parallel oriented fibers, (b) applying tension to the bundled yarns (f), (c) yarn bathing (f) ) grouped in thermostable resin, kept in tension, d) Elimination of excess of thermostable resin by compression, and adjustment of resin to fiber ratio e) Formation of core (B2) of bar (B) by means of cold matrix (5) ) (f) Application of a helically resilient resilient fiber cord over the core (B2) with the reinforcement of the shoulders (BI); (g) Initiation of the polymerization process of the thermostable core resin (B2) and the undercuts (BI) , in a linear microwave oven (14); (h) application of a thermostable resin cover at room temperature around the core (B2) and shoulder reinforcements (BI); (i) bar modeling (B); of polime (i) polymerization of the thermostable core resin (B2) with shoulders (BI), still tensioned, at a controlled temperature; (l) post-cure of the bars (b); by heating for about one hour at or above the glass-transfer temperature (tg) of the thermostable bar resin (B). m) Cutting the bars (B) to the desired dimensions; 2. PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 1, caracterizadopelo fato de compreender uma etapa inicial de secagem dosfios (f) das fibras que precede à etapa (b) de seuumedecimento com resina.MATERIAL BAR MANUFACTURING PROCEDURE according to claim 1, characterized in that it comprises an initial step of drying the yarn (f) of the fibers prior to the step (b) of their wetting with resin. 3. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO para realização do processo de qualquer uma dasreivindicações 1 e 2 caracterizada pelo fato de compreenderna seguinte ordem um primeiro sistema de tração formado porum pistão (411) que desloca verticalmente um cilindrosuperior (312) contra um cilindro inferior (311), limitandoo espaço de passagem dos fios (f) ; um umedecedor (3) comresina de banho dos fios (f); prensas de retirada deexcesso de resina dos fios (f); um direcionador ou matrizfria (5) cônico; um girador (6) do núcleo (B2) e derecepção de um cordão (c) de fibras posicionado ao redor donúcleo (B2) durante seu avanço, na formação de um ressalto(BI); um primeiro forno microondas (14); um dosador (8) deresina ao núcleo (B2) e ressalto (BI); um moldador (9) dabarra (B) ; um segundo forno microondas (14); um segundosistema de tração (10) da barra (B) que são mantidastensionadas entre o primeiro e o segundo sistema de tração(10); e um forno (11) de cura das barras (B).COMPOSITE MATERIAL BAR MANUFACTURING MACHINE for carrying out the process of any one of claims 1 and 2, characterized in that the following order comprises a first drive system formed by a piston (411) which vertically moves an upper cylinder (312) against a lower cylinder (311), limiting the passage space of the wires (f); a humidifier (3) with wire bath resin (f); resin excess removal presses of the threads (f); a (5) tapered driver or cooler; a spinner (6) of the core (B2) and receiving a strand (c) of fibers positioned around the core (B2) during its advancement in the formation of a shoulder (BI); a first microwave oven (14); a feeder (8) deresin to the core (B2) and cam (BI); a molder (9) from the bar (B); a second microwave oven (14); a second traction system (10) of the bar (B) which are kept tensioned between the first and second traction system (10); and a bar curing oven (11). 4. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato de compreender um sistema de secagem (2) dos fios (f)das fibras anterior ao sistema de tração do cilindrosuperior (312) contra um cilindro inferior (311) quecompreende um ventilador do tipo turbina (22), um aquecedor(23), uma câmara de secagem (21), e um respiro (24).A MATERIAL BAR MACHINE COMPOSITION according to claim 3, characterized in that it comprises a drying system (2) of the fiber strands (f) prior to the upper cylinder traction system (312) against a lower cylinder (311). which comprises a turbine-type blower (22), a heater (23), a drying chamber (21), and a breather (24). 5. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 4 caracterizada pelofato da câmara (21) compreender uma pluralidade de rolos(211) para passagem dos fios (f).COMPOSITE MATERIAL BAR MANUFACTURING MACHINE according to claim 4, characterized in that the chamber pellet (21) comprises a plurality of yarns (21) for passing the yarns (f). 6. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 4 caracterizada pelofato da câmara (21) compreender um sistema de controle detemperatura.A COMPOSITE MATERIAL BAR MACHINE according to claim 4, characterized in that the chamber (21) comprises a temperature control system. 7. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato do umedecedor (3) ser dotado de um tanque (31) pararesina com uma série de cilindros (311, 312 e 313) dedirecionamento dos fios (f) para dentro e fora do tanque(31), onde os cilindros superiores (311 e 312) direcionam aentrada dos fios (f) para o tanque (31); o cilindroinferior (311) mantém os fios (f) mergulhados na resina dotanque (31), e os cilindros superiores posteriores (313) e(311) direcionam os fios (f) para a produção da barra (B).MATERIAL BAR MACHINERY COMPOSITE according to claim 3, characterized in that the humidifier (3) is provided with a pararesin tank (31) with a series of wire-directioning cylinders (311, 312 and 313) for inside and outside the tank (31), where the upper rollers (311 and 312) direct the inlet of the wires (f) to the tank (31); the lower cylinder (311) holds the wires (f) dipped in the resin resin (31), and the rear upper cylinders (313) and (311) direct the wires (f) to the production of the bar (B). 8. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 7 caracterizada pelofato do tanque (31) compreender células de carga (32) deregistro de peso.A COMPOSITE MATERIAL BAR MACHINE according to claim 7 characterized in that the tank pellet (31) comprises weight-bearing load cells (32). 9. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 7 caracterizada pelofato do tanque (31) compreender uma carcaça (33) onde sãofixados dois pistões (411 e 412) através de uma estruturasuperior (42) na forma de "U" invertido, que movimentamverticalmente os cilindros superiores (312) e (313),respectivamente, de forma a aproximá-los ou afastá-los doscilindros (311).COMPOSITE MATERIAL BAR MACHINE according to claim 7, characterized in that the tank pellet (31) comprises a housing (33) in which two pistons (411 and 412) are fixed through a "U" shaped upper structure (42). which move the upper cylinders (312) and (313) vertically, respectively, to bring them closer or further away from the cylinders (311). 10. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato do extrusador ser formado pelos cilindros (313) e(311) que são aproximados um do outro por meio do pistão(412) , limitando o espaço para a passagem dos fios (f)impregnados.MATERIAL BAR MACHINERY COMPOSITE according to Claim 3, characterized in that the extruder pellet is formed by the cylinders (313) and (311) which are approached by the piston (412), limiting the space for passage. impregnated yarn (f). 11. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 9 caracterizada pelofato da carcaça (33) compreender uma parte superior (331)que pivota em relação à base (332) por meio de dobradiças(330) .MATERIAL BAR MACHINERY COMPOSITE according to Claim 9, characterized in that the shell (33) comprises an upper part (331) which pivots with respect to the base (332) by means of hinges (330). 12. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 9 caracterizada pelofato da carcaça (33) ser ancorada à máquina (1) por meio defuros alongados.MATERIAL BAR MANUFACTURING COMPOSITE according to claim 9, characterized in that the shell (33) is anchored to the machine (1) by means of elongated holes. 13. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato do girador (6) compreender um eixo de suporte (61) detodo o conjunto móvel que é perfurado por um orifício demesmo diâmetro que o maior diâmetro do núcleo da barra (B);dito eixo (61) está montado em um conjunto de rolamentos eestes por sua vez, em um porta rolamentos (64); um moto-redutor (65) gera o movimento de acordo com o passohelicoidal (BI) desejado; a saida de força e a velocidadedo moto-redutor (65) é regulada pelo pinhão (66) queconecta a engrenagem (63) do eixo (61).MATERIAL BAR BUILDING MACHINE COMPOSITE according to Claim 3, characterized in that the pivot of the spinner (6) comprises a support shaft (61) of each movable assembly which is drilled by a hole of the same diameter as the largest diameter of the core of the bar. (B) said shaft (61) is mounted on a bearing assembly and these in turn on a bearing carrier (64); a gearmotor (65) generates the movement according to the desired helical pitch (BI); the power output and gearmotor speed (65) is regulated by the pinion (66) which connects the gear (63) to the shaft (61). 14. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato de compreender um umedecedor secundário (7) deumedecimento do cordão (c) previamente ao seu assentamentoem volta do núcleo (B2) no girador (6) ; o umedecedor (7)compreende um tanque com resina (71), cilindros (72, 73 e-74) de direcionamento do cordão (c) de fibra dentro dotanque (71), e cilindros (73) e (74) de retirada de excessode resina do cordão (c).A COMPOSITE MATERIAL BAR MACHINE according to claim 3, characterized in that it comprises a secondary dampener (7) of the dampening cord (c) prior to its laying around the core (B2) in the spinner (6); the humidifier (7) comprises a resin tank (71), fiber strand (c) steering rollers (72, 73 and 74) within the tank (71), and withdrawal rollers (73) and (74) excess cord resin (c). 15. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 14 caracterizadapelo fato de compreender um torcionador (75) para torcerfios de fibra para formar um cordão de fibra (c) , antes depassar pelo umedecedor (7).A MATERIAL BAR MANUFACTURING COMPOSITE according to claim 14, characterized in that it comprises a fiber twist (75) to form a fiber strand (c) before passing through the humidifier (7). 16. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato do dosador (8) compreender um eixo (81) acoplado a umparafuso sem fim dotado de um orifício de passagem donúcleo da barra (B).The composite material rod machine according to claim 3, characterized in that the feeder rod (8) comprises an axis (81) coupled to an endless screw provided with a core rod through hole (B). 17. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 16 caracterizadapelo fato do dosador (8) compreender ainda um alimentador(85) de fornecimento de matéria prima de forma continua.The composite material bar machine according to claim 16, characterized in that the feeder (8) further comprises a feeder (85) continuously supplying raw material. 18. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato do moldador (9) compreender discos modeladores (91) dedistribuição uniforme de material e formação da barra, sobcompressão.COMPOSITE MATERIAL BAR MACHINE according to claim 3, characterized in that the molder (9) comprises molding discs (91) of uniform material distribution and bar formation under compression. 19. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato do sistema de tração (10) compreender três carrostratores ou de arraste (101) fixados e tracionados porcorrentes duplas (102), engrenados ao sistema motriz porcoroas (103); as correntes (102) são mantidas esticadasentre duas coroas (103) e sustentadas pela estrutura (105);os carros de arraste (101) compreendem mordaças (106) deagarre da barra (B).COMPOSITE MATERIAL BAR MACHINE according to claim 3, characterized in that the drive system (10) comprises three tractor or drag carriages (101) fixed and pulled by double chains (102), geared to the porcor drive system (103). ; the chains (102) are held taut between two crowns (103) and supported by the frame (105), the drag wagons (101) comprise bar (B) gripping gags (106). 20. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 19 caracterizadapelo fato de compreender carros porta braços (12) dispostosnas extremidades da estrutura (105) do sistema de tração(10), acoplados ao carro de arraste (101) por meio de umpistão pneumático (122) perpendicular ao carro porta braços(12), e que movimentam-se com ele.A MATERIAL BAR MANUFACTURING COMPOSITION according to claim 19, characterized in that it comprises armrests (12) arranged at the ends of the traction system frame (105) coupled to the drag carriage (101) by means of of a pneumatic piston (122) perpendicular to and moving with the arm carriage (12). 21. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 2 0 caracterizadapelo fato dos braços mecânicos (121) compreenderem quatropistões cada, sendo um pistão (123) de acionamento de umapinça (127) de agarre da barra (B) ; um pistão (125) deelevação do braço (121) com a barra (B) ; o terceiro pistão(126) de giro da pinça (127) de uma posição vertical a umaposição horizontal, e, o quarto pistão (124) deposicionamento da barra (B) no forno (11).The composite material bar machine according to claim 20, characterized in that the mechanical arms (121) comprise four pistons each, one of which is a pistol (123) of a bar grab (127); a piston (125) for raising the arm (121) with the bar (B); the third piston (126) rotating the collet (127) from a vertical position to a horizontal position, and the fourth piston (124) by positioning the bar (B) in the furnace (11). 22. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 21 caracterizadapelo fato de compreender ainda um sistema cortador (129) debarra (B).The composite material bar making machine according to claim 21, further comprising a bar-cutting system (129). 23. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelofato do forno (11) ter um formato cilíndrico, e compreenderum disco (111) concêntrico que gira o eixo do cilindro(112) da câmara interna do forno (11), que é suportado porbarras (113); a carcaça (110) é fixa e apoiada no piso, deforma independente do disco (111), e é dotada de seismisturadores ventiladores (114).MATERIAL BAR MANUFACTURING COMPOSITE according to claim 3, characterized in that the furnace pellet (11) has a cylindrical shape and comprises a concentric disc (111) which rotates the cylinder axis (112) of the furnace inner chamber (11). ), which is supported by bars (113); the housing (110) is fixed and supported on the floor, independently of the disk (111), and is provided with fan blowers (114). 24. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com a reivindicação 21 caracterizadapelo fato de compreender ainda um porta-rolo (13) na formade uma estante dotado de quatro rodas (131) e diversasprateleiras para posicionamento dos fios (f) de fibra paraalimentação da produção de barra (B).A MATERIAL BAR MANUFACTURING COMPOSITE according to claim 21, further comprising a roll holder (13) in the form of a four-wheeled rack (131) and a plurality of shelves for positioning the fiber feed wires (f) of bar production (B). 25. MÁQUINA DE FABRICAÇÃO DE BARRAS DE MATERIALCOMPOSTO de acordo com qualquer das reivindicações 3 a 24caracterizada pelo fato de compreender ainda dois fornosmicroondas (14), sendo um posicionado após o girador (6) eo outro após o moldador (9).MATERIAL BAR MANUFACTURING COMPOSITE according to any one of claims 3 to 24, further comprising two microwave ovens (14), one being positioned after the spinner (6) and the other after the molder (9). 26. BARRA MATERIAL COMPOSTO caracterizada pelofato de ser obtida pelo processo de qualquer uma dasreivindicações 1 ou 2.26. Composite material bar characterized in that it is obtainable by the process of any one of claims 1 or 2. 27. BARRA MATERIAL COMPOSTO de acordo com areivindicação 26 caracterizada pelo fato de ser feita dematerial composto a partir de um aglutinante polimérico ede um reforço de fibras, com um núcleo (B2) de fibras dereforço aglutinadas por resina termoestavel, envolvidohelicoidalmente (Bl) por tais fibras de reforço erecobertas por resina tixotrópica termoestavel.27. COMPOSITE MATERIAL BAR according to claim 26, characterized in that it is made of composite material from a polymeric binder and a fiber reinforcement, with a core (B2) of thermostable resin bonded reinforcing fibers (helically wrapped (B)) by such materials. reinforcement fibers and covered by thermostable thixotropic resin. 28. BARRA MATERIAL COMPOSTO de acordo com areivindicação 26 caracterizada pelo fato do aglutinantepolimérico ser escolhido dentre resinas termoestáveis depoliéster, éster vinilico, epóxicas, ou suas combinações.28. COMPOSITE MATERIAL BAR according to claim 26, characterized in that the polymeric binder is chosen from thermostable polyester, vinyl ester, epoxide resins or combinations thereof. 29. BARRA MATERIAL COMPOSTO de acordo com areivindicação 26 caracterizada pelo fato materiais dereforço, serem selecionados dentre fibra de vidro, carbono,aramida, basalto ou suas combinações.29. COMPOSITE MATERIAL BAR according to claim 26 characterized in that reinforcing materials are selected from fiberglass, carbon, aramid, basalt or combinations thereof. 30. BARRA MATERIAL COMPOSTO de acordo com areivindicação 29 caracterizada pelo fato da fibra ser devidro e presente em uma proporção de 75 a 80% em peso totalda barra.30. Composite material bar according to claim 29, characterized in that the fiber is lightweight and is present in a proportion of 75 to 80% by weight of the total bar. 31. BARRA MATERIAL COMPOSTO de acordo com areivindicação 29 caracterizada pelo fato da fibra ser decarbono e presente em uma proporção de 60 a 70% em pesototal da barra.31. Composite material bar according to claim 29, characterized in that the fiber is decarbon and is present in a proportion of 60 to 70% by weight of the total bar. 32. BARRA MATERIAL COMPOSTO de acordo com areivindicação 29 caracterizada pelo fato da fibra ser dearamida e presente em uma proporção de 60 a 70% em pesototal da barra.32. COMPOSITE MATERIAL BAR according to claim 29, characterized in that the fiber is from amide and is present in a proportion of 60 to 70% in total weight of the bar. 33. BARRA MATERIAL COMPOSTO de acordo com areivindicação 29 caracterizada pelo fato da fibra ser debasalto e presente em uma proporção de 60 a 70% em pesototal da barra.33. COMPOSITE MATERIAL BAR according to claim 29, characterized in that the fiber is debasalt and present in a proportion of 60 to 70% in total weight of the bar.
BRPI0804730 2008-10-31 2008-10-31 manufacturing process of composite material bars, machine and bar obtained BRPI0804730A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0804730 BRPI0804730A2 (en) 2008-10-31 2008-10-31 manufacturing process of composite material bars, machine and bar obtained
PCT/BR2009/000363 WO2010048688A1 (en) 2008-10-31 2009-10-30 A process and a machine for manufacturing composite material bar and obtained bar

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0804730 BRPI0804730A2 (en) 2008-10-31 2008-10-31 manufacturing process of composite material bars, machine and bar obtained

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0804730A2 true BRPI0804730A2 (en) 2010-07-20

Family

ID=42128142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0804730 BRPI0804730A2 (en) 2008-10-31 2008-10-31 manufacturing process of composite material bars, machine and bar obtained

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BRPI0804730A2 (en)
WO (1) WO2010048688A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2620803C1 (en) * 2015-12-30 2017-05-29 Акционерное Общество "Тверьстеклопластик" Composite reinforcement production method

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012154327A2 (en) * 2011-04-01 2012-11-15 Raw Energy Tech, Llc Matrix basalt reinforcement members for concrete
SE537467C2 (en) 2013-09-27 2015-05-12 Smart Innovation Sweden Ab Post for transmission of electric power and / or telecommunications signals, networks for this and use and method
CN107116812B (en) * 2016-02-25 2023-01-17 科思创德国股份有限公司 Fiber impregnation system, pultrusion equipment and manufacturing method of pultruded composite material
DE102016210040A1 (en) 2016-06-07 2017-12-07 Thyssenkrupp Ag A method for producing an at least partially profiled, fiber-reinforced plastic profile, a profiled, fiber-reinforced plastic profile and its use
CA3116064A1 (en) 2018-11-19 2020-05-28 Shoujie Li Composite rebar

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5182064A (en) * 1990-10-17 1993-01-26 Nippon Petrochemicals Company, Limited Method for producing fiber reinforced plastic rods having helical ribs
JPH04224154A (en) * 1990-12-21 1992-08-13 Kumagai Gumi Co Ltd Production of reinforcing member for concrete
US6800164B2 (en) * 2000-04-06 2004-10-05 Randel Brandstrom Method of making a fiber reinforced rod

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2620803C1 (en) * 2015-12-30 2017-05-29 Акционерное Общество "Тверьстеклопластик" Composite reinforcement production method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010048688A1 (en) 2010-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0804730A2 (en) manufacturing process of composite material bars, machine and bar obtained
US9156210B2 (en) Hollow, composite-material rebar fabrication apparatus
US20130280420A1 (en) Composite cable
CN106641481A (en) Fiber weaving and winding pultrusion pipeline, machining device and production method of pipeline
PL208011B1 (en) Aluminum conductor composite core reinforced cable and method of manufacture
CN1426888A (en) Method of making pipe using basalt fiber as reinforcing material
CN202483074U (en) Composite-structure pre-stress-stored rib
US7628949B2 (en) Method and apparatus of curing concrete structures
CN103459125B (en) Fiber reinforced rebar with shaped sections and a concrete panel including the shaped rebar sections
CN102186654A (en) Fiber reinforced rebar formed into a coil for transportation
TW201945442A (en) FRP rebar and method of making same
CN105415712B (en) Compound FRP muscle Preparation equipment
US20080263989A1 (en) Reinforcement for Concrete Elements and System and Method for Producing Reinforced Concrete Elements
CN103046693A (en) Pre-stored stress rib with composite structure and manufacturing method thereof
CN112160443A (en) Summer crack resistance construction method for underground side wall structure concrete
KR102363072B1 (en) Coating waterproofing composition and waterproofing construction method for heat-shielding structures
CN212889042U (en) Glass fiber reinforced plastic fiber winding pultrusion machine for cable protective sleeve
CN104912070A (en) Manufacturing process and torsional capacity calculation method of high-performance FRP (Fiber Reinforced Plastic) anchor rod
CN206135311U (en) A rail set that is used for cable turn poling to lay
CN102041919B (en) Manufacturing method of high-voltage composite material double-loop single-pole transmission tower
CN105619845A (en) Short fiber adding method and device in composite material pultrusion process
CN209813032U (en) High-pressure metering extrusion device for producing nano luminous PE/PET composite fibers
CN220517115U (en) Heating structure for pipe gallery die
SE1650697A1 (en) Construction element, bridge and method for fabricating a construction element
RU2814864C2 (en) Method for removal of channel former from concrete (embodiments)

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law

Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE.

B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2486 DE 28-08-2018 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.