BRPI0803572A2 - apparatus and method for permitting pipeline displacement at predetermined locations - Google Patents

apparatus and method for permitting pipeline displacement at predetermined locations Download PDF

Info

Publication number
BRPI0803572A2
BRPI0803572A2 BRPI0803572A BRPI0803572A2 BR PI0803572 A2 BRPI0803572 A2 BR PI0803572A2 BR PI0803572 A BRPI0803572 A BR PI0803572A BR PI0803572 A2 BRPI0803572 A2 BR PI0803572A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
duct
fixed part
portions
predetermined locations
fixed
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Rafael Do Amaral Portilho
Original Assignee
Subsea 7 Do Brasil Servicos Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Subsea 7 Do Brasil Servicos Ltda filed Critical Subsea 7 Do Brasil Servicos Ltda
Priority to BRPI0803572A priority Critical patent/BRPI0803572B1/en
Publication of BRPI0803572A2 publication Critical patent/BRPI0803572A2/en
Publication of BRPI0803572B1 publication Critical patent/BRPI0803572B1/en

Links

Landscapes

  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Abstract

APARELHO E MéTODO PARA PERMITIR O DESLOCAMENTO DE DUTOS EM LOCAIS PREDETERMINADOS. A presente invenção está relacionada a um aparelho que se prende a dutos de transmissão de fluidos. Tal aparelho suspende o duto do solo e permite o deslocamento lateral via rolamento de partes móveis. Um método é igualmente proposto compreendendo a seleção de locais predeterminados no duto e a instalação do aparelho nesses locais. O aparelho, conforme a presente invenção, consiste em uma peça fixa que se prende ao duto e de outra peça giratória que desliza sobre a primeira peça e que faz contato com o solo, quando o aparelho estiver instalado.APPLIANCE AND METHOD TO ALLOW THE DUTY DISPLACEMENT IN PRE-DETERMINED LOCATIONS. The present invention relates to an apparatus that attaches to fluid transmission ducts. Such a device suspends the ground duct and allows lateral displacement via rolling of moving parts. A method is also proposed comprising the selection of predetermined locations in the duct and the installation of the device in those locations. The apparatus, according to the present invention, consists of a fixed part that is attached to the duct and another rotating part that slides over the first part and that makes contact with the ground, when the apparatus is installed.

Description

"APARELHO E MÉTODO PARA PERMITIR O DESLOCAMENTO DE DUTOS EM LOCAIS PREDETERMINADOS""APPARATUS AND METHOD FOR ALLOWING THE DISPLACEMENT OF DUCTS IN PREDETERMINATED PLACES"

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

A presente invenção está relacionada ao controle do movimento lateral de tubulações. Mais precisamente, a presente invenção trata de método e aparelho para permitir o deslocamento de dutos em locais predeterminados.The present invention relates to the control of lateral movement of pipes. More precisely, the present invention relates to a method and apparatus for permitting pipeline displacement at predetermined locations.

DESCRIÇÃO DO ESTADO DA TÉCNICADESCRIPTION OF TECHNICAL STATE

Dutos são responsáveis pelo transporte de fluidos de um lugar a outro, por exemplo de uma unidade de produção até um reservatório. São considerados dutos rígidos os tubos que têm forma cilíndrica de modo a permitir o fluxo de algum fluido que passe em seu interior. São constituídos geralmente de aço, podendo ter ou não algum revestimento que sirva de proteção anti-corrosiva e proteção mecânica contra danos proporcionados pelo ambiente em que se encontra.Pipelines are responsible for transporting fluids from one place to another, for example from a production unit to a reservoir. Rigid ducts are considered to be pipes that have a cylindrical shape in order to allow the flow of some fluid passing inside. They are generally made of steel and may or may not have any coating that serves as corrosion protection and mechanical protection against damage provided by the environment in which it is located.

Um duto rígido é considerado fixo nas suas extremidades quando está conectado a algum equipamento que possa ser considerado fixo no espaço, seja por seu grande peso, seja por uma fixação ao solo ou a uma base, ou por qualquer outra maneira que engaste as extremidades do duto no equipamento. Tais equipamentos podem ser bombas de fluxo, reservatórios, manifolds, árvores de natal (conhecidas também como Xmas trees), PLETs (Pipe Line End Termination), PLEMs (Pipe Line End Manifold), bem como outras superfícies rígidas onde o duto esteja conectado, podendo ser até mesmo a força de resistência do solo, quando aplicável.A rigid duct is considered to be fixed at its ends when it is connected to equipment that can be considered fixed in space, either by its heavy weight, by a grounding or to a base, or by any other way that crimps the ends of the duct in the equipment. Such equipment may include flow pumps, reservoirs, manifolds, Christmas trees (also known as Xmas trees), Pipe Line End Manifolds (PLETs), as well as other rigid surfaces where the duct is connected, it may even be the ground strength where applicable.

Devido ao fato do transporte de fluidos ser, em muitos casos, feito a altas pressões e temperaturas, o duto rígido expande termicamente o que leva à ocorrência de expansão axial. Uma expansão axial faz o duto tender a ter seu comprimento estendido. Nos casos onde há restrições nas extremidades dos dutos, estes, quando submetidos à expansão térmica, passam a ter forças compressivas no sentido axial, o que levará a uma resposta estrutural na forma do fenômeno conhecido como flambagem.Because fluid transport is often performed at high pressures and temperatures, the rigid duct thermally expands which leads to axial expansion. An axial expansion causes the duct to tend to have its length extended. In cases where there are restrictions at the ends of the ducts, these, when subjected to thermal expansion, have compressive forces in the axial direction, which will lead to a structural response in the form of the phenomenon known as buckling.

Flambagem é o fenômeno de instabilidade geométrica que leva uma estrutura a passar de uma configuração de equilíbrio instável para uma configuração de equilíbrio estável, com grandes deslocamentos laterais. Um duto engastado nas extremidades, perfeitamente fabricado, não flambaria.Buckling is the phenomenon of geometric instability that causes a structure to move from an unstable equilibrium configuration to a stable equilibrium configuration with large lateral displacements. A perfectly fabricated end-mounted duct would not buckle.

Contudo, as imperfeições que geram a instabilidade necessária para o fenômeno ocorrer surgem, por exemplo, devido ao desalinhamento entre as junções soldadas do duto e pequenas imperfeições de fabricação, dentre outros motivos.However, the imperfections that generate the instability necessary for the phenomenon to occur arise, for example, due to misalignment between welded duct joints and minor manufacturing imperfections, among other reasons.

Com a flambagem, uma parte do duto faz uma curvatura aumentado assim seu comprimento. No trecho fletido, uma parte da expansão térmica, antes restringida, é liberada, o que faz com que o esforço axial neste trecho sofra redução, fazendo assim com que o duto assuma uma nova configuração estável.With buckling, a part of the duct makes a bend thus increased its length. In the flexed section, a portion of the previously restricted thermal expansion is released, which causes the axial effort in this section to be reduced, thus making the pipe assume a new stable configuration.

Ao permitir que a tubulação forme as ondas laterais da flambagem, uma exigência chave é assegurar que diversos pontos de flambagem dêem forma de modo que a dilatação axial causada pela expansão térmica seja compartilhada por diversas curvaturas, ao invés de localizada em uma única curvatura. Isto reduz o nível de tensões em posições individuais de curvatura. Uma outra exigência é reduzir o risco de interação entre curvaturas individuais.When allowing piping to form the buckling side waves, a key requirement is to ensure that multiple buckling points form so that the axial expansion caused by thermal expansion is shared across multiple bends rather than located on a single bend. This reduces the stress level at individual bend positions. Another requirement is to reduce the risk of interaction between individual curvatures.

Uma técnica que aumenta o vigor para que flambagem de origem térmica ocorra em posições preferidas é reduzir a força crítica para flambagem em pontos-chaves, de forma que a probabilidade para flambagem nestas posições aumente, e com isso reduzir a probabilidade para formar ondas em seções adjacentes.One technique that increases the force for thermal buckling to occur at preferred positions is to reduce the critical force for buckling at key points, so that the likelihood for buckling at these positions increases, and thereby reducing the likelihood of sectioning waves. adjacent.

Equipamentos bastante difundidos na indústria de hoje são os chamados dormentes (,Sleepers) (figura 1). Eles têm duas finalidades básicas:Equipment quite widespread in today's industry is the so-called sleepers (Figure 1). They have two basic purposes:

- causar uma imperfeição vertical no duto de forma a promover a flambagem neste ponto, fazendo um "gatilho" que diminui a força crítica para flambagem; e- cause a vertical imperfection in the duct to promote buckling at this point, making a "trigger" that decreases the critical buckling force; and

- criar uma superfície para que o deslocamento do duto sobre essa estrutura ocorra com mais facilidade do que no leito submarino.- create a surface so that the displacement of the duct over this structure occurs more easily than in the subsea bed.

O duto rígido 1, neste caso, fica apoiado sobre o dormente 2.The rigid duct 1 in this case rests on the sleeper 2.

Dessa forma, o dormente 2 garante que qualquer flambagem ocorra em locais estudados e pré-definidos, garantindo a integridade do duto e do projeto.In this way, sleeper 2 ensures that any buckling occurs in pre-defined and studied locations, ensuring pipeline and design integrity.

Geralmente, o dormente é construído por um tubo vazado que se apóia sobre sapatas especialmente projetadas para que o equipamento não afunde no solo. O dormente tem que ter esse tubo vazado robusto o suficiente para suportar todo o peso que o duto rígido fizer sobre ele, e as sapatas deverão ter a área suficiente para não enterrar no solo com a carga que é aplicada sobre as mesmas. As vantagens do dormente estão em ser de fácil fabricação e de funcionamento simples e comprovado.Generally, the sleeper is constructed of a hollow tube that rests on specially designed shoes so that the equipment does not sink into the ground. The sleeper must have this hollow tube sturdy enough to withstand all the weight the rigid duct puts on it, and the shoes should be large enough not to bury the ground with the load that is placed on them. The advantages of the sleeper lie in being easy to manufacture and simple and proven to operate.

Por outro lado, os dormentes necessitam ser de grande comprimento de forma a suportar toda a amplitude da flambagem, que, em alguns casos, pode chegar a dezenas de metros, tornando-o pesado e de difícil manuseio. Adicionalmente, os dormentes necessitam ser instalados antes do lançamento dos dutos o que pode obrigar o uso de uma embarcação de apoio.On the other hand, the sleepers need to be of long length to support the full range of buckling, which in some cases can reach tens of meters, making it heavy and difficult to handle. Additionally, sleepers need to be installed prior to pipeline launching which may require the use of a support vessel.

OBJETIVOS DA INVENÇÃOOBJECTIVES OF THE INVENTION

Um dos objetivos da presente invenção é proporcionar uma maneira de controlar o deslocamento de dutos rígidos.It is an object of the present invention to provide a way of controlling the displacement of rigid ducts.

Outro objetivo da presente invenção é proporcionar um aparelho de fácil manuseio que permita deslocamentos do duto em locais determinados.Another object of the present invention is to provide an easy-to-handle apparatus that allows pipeline displacements at specified locations.

Outro objetivo da presente invenção é proporcionar um aparelho que permita deslocamentos do duto em locais determinados e que possa ser instalado juntamente com a instalação dos dutos.Another object of the present invention is to provide an apparatus that allows pipeline displacements at specified locations and which can be installed in conjunction with pipeline installation.

Outro objetivo da presente invenção é proporcionar um método para permitir deslocamentos do duto em locais determinados.Another object of the present invention is to provide a method for permitting pipeline displacements at specified locations.

SUMÁRIO DA INVENÇÃOSUMMARY OF THE INVENTION

De forma a alcançar os objetivos acima, um aparelho que se prende ao duto de transmissão de fluidos é proposto. Tal aparelho suspende o duto do solo e permite o deslocamento lateral via rolamento de partes móveis, em uma situação de flambagem causada por dilatações térmicas nos dutos fixos em suas extremidades, por exemplo. Um método é igualmente proposto compreendendo a seleção de locais predeterminados no duto e a instalação do aparelho nesses locais.In order to achieve the above objectives, an apparatus that attaches to the fluid transmission duct is proposed. Such a device suspends the soil duct and allows lateral displacement via rolling of moving parts, in a buckling situation caused by thermal expansion in the fixed ducts at their ends, for example. A method is also proposed comprising selecting predetermined locations in the duct and installing the apparatus therein.

O aparelho, conforme a presente invenção, consiste em uma peça fixa que se prende ao duto e de outra peça giratória que desliza sobre a primeira peça e que faz contato com o solo, quando o aparelho estiver instalado.The apparatus according to the present invention consists of a fixed part that attaches to the duct and another swivel part that slides over the first part and makes contact with the ground when the apparatus is installed.

Por possuir uma parte giratória que fica em contato com o solo, este aparelho tem mobilidade para se deslocar lateralmente. O aparelho suspende o duto do solo e serve como suporte para que o duto possa ter livre deslocamento lateral nesse local, quando houver alguma situação onde o duto tenha tendência a se movimentar lateralmente, como, por exemplo, a flambagem.By having a rotating part that is in contact with the ground, this device has mobility to move laterally. The device suspends the duct from the ground and serves as a support for the duct to have free lateral displacement there, when there is a situation where the duct tends to move laterally, such as buckling.

Adicionalmente, o aparelho, ao proporcionar uma imperfeição vertical no local onde está instalado, funciona como um gatilho para a flambagem. No momento em que a flambagem ocorrer, a força lateral do duto fará com que a parte giratória role sobre o solo até o ponto de equilíbrio.Additionally, the apparatus, by providing a vertical imperfection where it is installed, acts as a trigger for buckling. The moment the buckling occurs, the lateral force of the duct will cause the rotating part to roll over the ground to the equilibrium point.

No caso de instalações submarinas, uma outra vantagem é que a instalação deste aparelho poderia ser feita durante a instalação do duto, no próprio convés do navio de instalação, o que economizaria o trabalho prestado pelo navio de apoio que atualmente instala o dormente, tornando as operações mais ágeis e baratas. DESCRIÇÃO DAS FIGURASIn the case of subsea installations, another advantage is that this apparatus could be installed during duct installation, on the deck of the installation vessel itself, which would save the work done by the support vessel that currently installs the sleeper. more agile and cheaper operations. DESCRIPTION OF THE FIGURES

A figura 1 mostra um equipamento de controle de deslocamento de duto conforme técnica anterior (dormente).Figure 1 shows a prior art (dormant) duct displacement control equipment.

A figura 2 mostra um aparelho conforme a concretização preferencial da presente invenção montado em um duto.Figure 2 shows an apparatus according to the preferred embodiment of the present invention mounted on a duct.

A figura 3 mostra uma vista explodida do aparelho conforme a concretização preferencial da presente invenção.Figure 3 shows an exploded view of the apparatus according to the preferred embodiment of the present invention.

A figura 4 mostra a parte fixa do aparelho conforme a concretização preferencial da presente invenção.Figure 4 shows the fixed part of the apparatus according to the preferred embodiment of the present invention.

A figura 5 mostra a parte giratória do aparelho conforme a concretização preferencial da presente invenção.Figure 5 shows the rotating part of the apparatus according to the preferred embodiment of the present invention.

A figura 6 mostra a montagem das partes do aparelho conforme a concretização preferencial da presente invenção.Figure 6 shows the assembly of the parts of the apparatus according to the preferred embodiment of the present invention.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Conforme ilustrado na figura 2, o aparelho proposto pela presente invenção é formado por duas partes: uma parte fixa 10, presa ao duto 1, e uma parte giratória 20 que fica em contato com a parte fixa IOe com o solo, quando o aparelho estiver instalado. A figura 3 ilustra em maior detalhe as partes que compõem o aparelho.As illustrated in Figure 2, the apparatus proposed by the present invention is formed by two parts: a fixed part 10 attached to the duct 1 and a rotating part 20 which contacts the fixed part 10e with the ground when the apparatus is installed. Figure 3 illustrates in greater detail the parts that make up the apparatus.

Como pode ser observado na figura 4, a parte fixa 10 é preferencialmente composta por porções bipartidas 11 e 12 unidas por meios de fixação e que se prendem em volta do duto de forma a não haver movimento relativo entre a parte fixa e o duto. Cada porção é formada por um semi-cilindro e pelo menos uma superfície de fixação 13 usada para fazer a união entre as porções através dos meios de fixação. De acordo com uma configuração preferencial da presente invenção, a parte fixa 10 possui batentes 14 para impedir que a parte giratória 20 se desloque axialmente sobre a parte fixa. Diversos meios de fixação podem ser utilizados. Cita-se, como exemplo, o uso de parafusos ou rebites, bem como a união da pelo menos uma superfície 13 através de solda, fixação por interferência, fixação eletromagnética ou cola epóxi. Da mesma forma, o simples atrito entre a parte fixa 10 e o duto 1 pode ser suficiente para evitar movimentos axiais entre os mesmos. Entretanto, qualquer meio de travamento, como por exemplo parafusos, rebite, solda, fixação por interferência, fixação eletromagnética ou cola epóxi, pode ser utilizado.As can be seen from Figure 4, the fixed portion 10 is preferably comprised of split portions 11 and 12 joined by clamping means and secured around the duct so that there is no relative movement between the fixed portion and the duct. Each portion is formed of a half cylinder and at least one fastening surface 13 used to join the portions through the fastening means. According to a preferred embodiment of the present invention, the fixed part 10 has stops 14 to prevent the rotating part 20 from moving axially over the fixed part. Various means of attachment may be used. Examples are the use of screws or rivets as well as the joining of at least one surface 13 by welding, interference clamping, electromagnetic clamping or epoxy glue. Likewise, the simple friction between the fixed part 10 and the duct 1 may be sufficient to prevent axial movements between them. However, any locking means such as screws, rivet, welding, interference clamping, electromagnetic clamping or epoxy glue may be used.

Assim como a parte fixa 10, a parte giratória 20, ilustrada na figura 5, também é preferencialmente composta por porções bipartidas 21 e 22 unidas por meios de fixação. Cada porção possui uma superfície interna 23 em formato cilíndrico e pelo menos uma superfície de fixação 24 usada para fazer a união das porções através dos meios de fixação. Diversos meios de fixação podem ser utilizados. Cita-se, como exemplo, o uso de parafusos ou rebites, bem como a união da pelo menos uma superfície 24 através de solda, fixação por interferência, fixação eletromagnética ou cola epóxi As porções possuem ainda uma superfície externa 25 em formato cilíndrico. As superfícies 23 e 25 são preferencialmente unidas por hastes 26. No entanto, outras formas de união poderiam ser perfeitamente utilizadas. Cita-se, como exemplo, o uso de uma peça única contendo as duas superfícies.As with the fixed part 10, the rotatable part 20, illustrated in figure 5, is also preferably composed of split portions 21 and 22 joined by securing means. Each portion has a cylindrically shaped inner surface 23 and at least one fastening surface 24 used to bond the portions through the fastening means. Various means of attachment may be used. Examples are the use of screws or rivets, as well as the joining of at least one surface 24 by welding, interference clamping, electromagnetic fixing or epoxy glue. The portions further have a cylindrically shaped outer surface 25. Surfaces 23 and 25 are preferably joined by rods 26. However, other forms of joining could be perfectly utilized. As an example, the use of a single piece containing both surfaces is cited.

Apesar da configuração preferencial da presente invenção prever o uso de duas porções para cada parte do aparelho, deve-se notar que qualquer outro número, como, por exemplo, uma parte tripartida, poderia ser utilizado. Da mesma maneira, o uso de partes formadas por uma peça única também poderia ser considerado, a instalação das mesmas sendo feitas através da inserção do duto na área cilíndrica interna formada pela parte fixa e da inserção da parte fixa na área cilíndrica interna formada pela parte giratória.Although the preferred embodiment of the present invention provides for the use of two portions for each part of the apparatus, it should be noted that any other number, such as a tripartite portion, could be used. Similarly, the use of one-piece parts could also be considered, their installation being by inserting the duct into the inner cylindrical area formed by the fixed part and inserting the fixed part into the inner cylindrical area formed by the part. swivel

A parte giratória 20 é a parte responsável por permitir a movimentação do duto 1. Depois de montada, a parte giratória fica concêntrica ao duto, e a única restrição ao movimento axial, na modalidade preferencial da presente invenção, está nos batentes da parte fixa 10. Nervuras (não ilustradas) também podem ser fixadas aos batentes para aumentar a rigidez. O técnico no assunto facilmente notará que outras formas de impedir o movimento axial da parte giratória poderiam ser usadas. Cita-se, como exemplo, o uso de recessos na parte fixa 10 ou mesmo a instalação de travas diretamente no duto 1.The rotating part 20 is the part responsible for allowing the movement of the duct 1. Once assembled, the rotating part is concentric to the duct, and the only restriction on axial movement in the preferred embodiment of the present invention is on the stops of the fixed part 10. Ribs (not shown) may also be attached to the stops to increase stiffness. The person skilled in the art will readily appreciate that other ways to prevent axial movement of the rotating part could be used. As an example, the use of recesses in the fixed part 10 or even the installation of locks directly in the duct 1 is cited.

Não há nenhuma restrição para o giro sobre o eixo axial do duto. Para a obtenção de melhores resultados, pode ser desejável a obtenção de um pequeno coeficiente de atrito entre a superfície interna 23 da parte giratória 20 e a parte fixa 10. Tal coeficiente pode ser obtido com algum revestimento anti-aderente, como, por exemplo, revestimento à base de PTFE (politetrafluoretileno), ou então através de um bom acabamento superficial de modo que as superfícies sejam lisas e pouco resistentes ao movimento. As superfícies podem ainda serem revestidas com materiais que possuam facilidade para deslizamento, tal como o bronze, ou então algum tipo de sistema que sirva como rolamento, ou qualquer outro sistema que garanta que a resistência ao rolamento da parte móvel em relação a parte fixa seja pequena.There are no restrictions for turning on the axial axis of the duct. For best results, it may be desirable to obtain a small coefficient of friction between the inner surface 23 of the pivoting part 20 and the fixed part 10. Such a coefficient may be obtained with some non-stick coating such as PTFE (polytetrafluoroethylene) coating, or through a good surface finish so that the surfaces are smooth and poorly resistant to movement. The surfaces may also be coated with materials that are easy to slip, such as bronze, or some kind of rolling system, or any other system which ensures that the rolling resistance of the moving part relative to the fixed part is little.

A figura 6 ilustra a montagem das partes conforme a concretização preferencial da presente invenção. Como pode ser observado, a superfície interna 23 da parte giratória 20 é assentada sobre a superfície da parte fixa 10 situada entre os batentes 14.Figure 6 illustrates the assembly of the parts according to the preferred embodiment of the present invention. As can be seen, the inner surface 23 of the rotating part 20 is seated on the surface of the fixed part 10 situated between the stops 14.

Quanto à ação corrosiva da água do mar, é importante observar que qualquer sistema de proteção anti-corrosiva presente no estado da técnica pode ser utilizado. Cita-se, como exemplo, o sistema de proteção galvânica e os revestimentos por galvanização e cadmiação.Regarding the corrosive action of seawater, it is important to note that any anti-corrosive protection system present in the state of the art can be used. Examples are the galvanic protection system and galvanization and cadmium coatings.

A presente invenção também está relacionada a um método que permita a formação de ondas laterais nos dutos, de forma a assegurar que a dilatação axial causada pela expansão térmica seja compartilhada por diversas curvaturas, ao invés de localizada em uma única curvatura, e a reduzir o risco de interação entre curvaturas individuais.The present invention also relates to a method that allows lateral wave formation in the ducts to ensure that axial expansion caused by thermal expansion is shared by several curvatures rather than localized in a single curvature, and to reduce the risk of interaction between individual curvatures.

O método da presente invenção compreende as etapas de selecionar locais predeterminados ao longo da tubulação a ser instalada e montar o aparelho descrito acima nesses locais. Com a instalação do aparelho cria-se uma imperfeição vertical no duto, que atua como gatilho para o deslocamento lateral, facilitado pela ação de rolamento provida pelo aparelho.The method of the present invention comprises the steps of selecting predetermined locations along the pipe to be installed and assembling the apparatus described above at those locations. The installation of the device creates a vertical imperfection in the duct, which acts as a trigger for lateral displacement, facilitated by the rolling action provided by the device.

Claims (20)

1. Aparelho para permitir o deslocamento de dutos (1) em locais predeterminados, caracterizado pelo fato de compreender: uma parte fixa (10), fixável ao duto (1), compreendendo uma superfície em formato cilíndrico; e uma parte giratória (20) compreendendo uma superfície interna (23) em formato cilíndrico e uma superfície externa (25) também em formato cilíndrico, em que a superfície interna (23) é assentada sobre a superfície em formato cilíndrico da parte fixa (10).Apparatus for permitting displacement of ducts (1) at predetermined locations, characterized in that it comprises: a fixed portion (10), attachable to the duct (1), comprising a cylindrically shaped surface; and a rotatable part (20) comprising a cylindrical shaped inner surface (23) and a cylindrical shaped outer surface (25), wherein the inner surface (23) is seated on the cylindrical shaped surface of the fixed part (10). ). 2. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a parte fixa (10) compreende adicionalmente batentes (14).Apparatus according to claim 1, characterized in that the fixed part (10) further comprises stops (14). 3. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a parte fixa (10) é formada por uma peça única.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the fixed part (10) is formed by a single piece. 4. Aparelho, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a parte fixa (10) é composta de pelo menos duas porções.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the fixed part (10) is composed of at least two portions. 5. Aparelho, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a parte fixa (10) é composta de porções bipartidas (11, 12).Apparatus according to claim 4, characterized in that the fixed part (10) is comprised of split portions (11, 12). 6. Aparelho, de acordo com a reivindicação 4 ou 5, caracterizado pelo fato de que cada porção é formada por frações de cilindro e por pelo menos uma superfície de fixação (13), a junção de cada porção formando um cilindro completo.Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that each portion is formed of cylinder fractions and at least one fixing surface (13), the joint of each portion forming a complete cylinder. 7. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 4 a 6, caracterizado pelo fato de que as porções são unidas por meios de fixação.Apparatus according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the portions are joined by securing means. 8. Aparelho, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que os meios de fixação são selecionados dentre parafuso, rebite, solda, fixação por interferência, fixação eletromagnética e cola epóxi.Apparatus according to claim 7, characterized in that the fastening means are selected from screw, rivet, weld, interference fit, electromagnetic fixation and epoxy glue. 9. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que a parte fixa (10) é fixada ao duto (1) através de um meio de travamento.Apparatus according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the fixed part (10) is fixed to the duct (1) by means of a locking means. 10. Aparelho, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o meio de travamento é selecionado dentre parafuso, rebite, solda, fixação por interferência, fixação eletromagnética e cola epóxi.Apparatus according to claim 9, characterized in that the locking means is selected from screw, rivet, weld, interference fit, electromagnetic fixation and epoxy glue. 11. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que a parte giratória (20) é formada por uma peça única.Apparatus according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the rotatable part (20) is formed of a single piece. 12. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que a parte giratória (20) é composta de pelo menos duas porções.Apparatus according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the rotatable part (20) is composed of at least two portions. 13. Aparelho, de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a parte giratória (20) é composta de porções bipartidas (21, 22).Apparatus according to claim 12, characterized in that the rotating part (20) is composed of split portions (21, 22). 14. Aparelho, de acordo com as reivindicações 12 ou 13, caracterizado pelo fato de que cada porção compreende parte das superfícies interna (23) e externa (25) e pelo menos uma superfície de fixação (24), a junção de cada porção formando um cilindro completo interno e um cilindro completo externo.Apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that each portion comprises part of the inner (23) and outer (25) surfaces and at least one fixing surface (24), the junction of each portion forming a portion. one inner full cylinder and one outer full cylinder. 15. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, caracterizado pelo fato de que as porções são unidas por meios de fixação.Apparatus according to any one of claims 12 to 14, characterized in that the portions are joined by securing means. 16. Aparelho, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que os meios de fixação são selecionados dentre parafuso, rebite, solda, fixação por interferência, fixação eletromagnética e cola epóxi.Apparatus according to claim 15, characterized in that the fastening means are selected from screw, rivet, weld, interference fit, electromagnetic fixation and epoxy glue. 17. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizado pelo fato de que as superfícies interna (23) e externa (25) da parte giratória (20) são unidas por hastes (26).Apparatus according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the inner (23) and outer (25) surfaces of the swiveling part (20) are joined by rods (26). 18. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações -1 a 16, caracterizado pelo fato de que as superfícies interna (23) e externa (25) da parte giratória (20) fazem parte de uma peça única.Apparatus according to any one of claims -1 to 16, characterized in that the inner (23) and outer (25) surfaces of the rotating part (20) are part of a single piece. 19. Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações -1 a 18, caracterizado pelo fato de que o atrito entre a superfície interna (23) da parte giratória (20) e a parte fixa (10) é reduzido através de um revestimento anti-aderente, de um bom acabamento superficial, do uso de materiais com facilidade de deslizamento ou com um sistema de rolamento.Apparatus according to any one of claims -1 to 18, characterized in that the friction between the inner surface (23) of the rotating part (20) and the fixed part (10) is reduced by an anti-friction coating. -adherent, good surface finish, use of materials that are easily slidable or with a rolling system. 20. Método para permitir o deslocamento de dutos (1) em locais predeterminados, compreendendo a etapa de selecionar os locais predeterminados, caracterizado pelo fato de compreender adicionalmente a etapa de montar o aparelho conforme definido nas reivindicações 1 a 19 nos locais selecionados.A method for permitting the displacement of ducts (1) at predetermined locations, comprising the step of selecting predetermined locations, further comprising the step of mounting the apparatus as defined in claims 1 to 19 at the selected locations.
BRPI0803572A 2008-09-25 2008-09-25 apparatus and method to allow displacement of ducts in predetermined locations BRPI0803572B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0803572A BRPI0803572B1 (en) 2008-09-25 2008-09-25 apparatus and method to allow displacement of ducts in predetermined locations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0803572A BRPI0803572B1 (en) 2008-09-25 2008-09-25 apparatus and method to allow displacement of ducts in predetermined locations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0803572A2 true BRPI0803572A2 (en) 2011-10-11
BRPI0803572B1 BRPI0803572B1 (en) 2020-04-28

Family

ID=44741838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0803572A BRPI0803572B1 (en) 2008-09-25 2008-09-25 apparatus and method to allow displacement of ducts in predetermined locations

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI0803572B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2592271A (en) 2020-02-24 2021-08-25 Subsea 7 Norway As Mitigation of buckling in subsea pipelines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2592271A (en) 2020-02-24 2021-08-25 Subsea 7 Norway As Mitigation of buckling in subsea pipelines

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0803572B1 (en) 2020-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6003559A (en) Pipe-in-a-pipe bundle apparatus
US10047879B2 (en) Pipe support structure
BRPI0702350B1 (en) apparatus comprising an inner collar element and apparatus for securing wires of an armature layer
US9863571B2 (en) Apparatus, systems and methods for thermal management of subsea pipeline
BRPI0709669A2 (en) tube set
US9200735B2 (en) Dielectric fitting
US7887260B2 (en) Apparatus for positioning and damping tubes or pipelines
US20110041934A1 (en) Delivery Pipline System
JP2010500521A5 (en)
RU2635943C2 (en) Pipeline, method for forming pipeline, method of cathodic pipeline protection, method for forming and laying underwater pipeline
GB2531601A (en) Assembling pipe-in-pipe systems and pipeline bundles
BRPI0803572A2 (en) apparatus and method for permitting pipeline displacement at predetermined locations
KR20140104424A (en) Assembly comprising a connection piece and a flexible hose for transporting a cryogenic fluid
US9835293B2 (en) Systems and methods for processing geothermal liquid natural gas (LNG)
WO2008099150A1 (en) Pipeline with outer weight member
WO2019019269A1 (en) Flange-type steam tracing pipe and method for mounting same
CN211010205U (en) Pipeline suitable for conveying ultralow-temperature medium
CN217583514U (en) High temperature resistant hot water is carried and is used direct-burried insulating tube
CN205244645U (en) Prefabricated direct -burried steam insulating tube
CN218670945U (en) Prefabricated direct-burried insulating tube of easy dock
WO2017129949A1 (en) Spacer for a double walled marine conduit
US20040253058A1 (en) Pipeline system utilizing cold bends
BR112018075200A2 (en) extension members for subsea riser tension joints
EP3128218B1 (en) Coated expandable-contractible flexible pipe
CN215172860U (en) Pipeline via hole waterproof sealing structure and buried pipeline system

Legal Events

Date Code Title Description
B06G Technical and formal requirements: other requirements [chapter 6.7 patent gazette]

Free format text: SOLICITA-SE A REGULARIZACAO DA PROCURACAO, UMA VEZ QUE BASEADO NO ARTIGO 216 1O DA LPI, O DOCUMENTO DE PROCURACAO DEVE SER APRESENTADO NO ORIGINAL, TRASLADO OU FOTOCOPIA AUTENTICADA.

B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06V Preliminary requirement: patent application procedure suspended [chapter 6.22 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/04/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 15A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2741 DE 18-07-2023 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.