BRPI0803392A2 - dispositivo motorizado para lavagem e enxágüe de roupas em um tanque - Google Patents

Abstract

DISPOSITIVO MOTORIZADO PARA LAVAGEM E ENXAGUE DE ROUPAS EM UM TANQUE A presente invenção se refere a um dispositivo motorizado portátil para lavagem de roupas em um tanque, compreendendo uma carcaça (1) portando um motor elétrico (2) e um agitador (8) acionável pelo dito motor (2), a carcaça (1) estando conectada a um suporte(9) para fixação do dito dispositivo a uma parede do tanque, consistindo basicamente a novidade em que um eixo de transmissão (4), acionável pelo motor elétrico (2), se estende na direção do fundo do tanque e apresenta um dispositivo de engrenamento (5; 18) disposto em sua extremidade inferior, sendo que o dispositivo de engrenamento (5; 18) engrena em uma engrenagem (6; 19) que está conectada ao agitador (8), e o dito motor elétrico (2) pode ficar disposto no interior do tanque, mergulhado na água.

Description

"DISPOSITIVO MOTORIZADO PARA LAVAGEM E ENXAGUE Dt KuurAS EM UM TANQUE"

A presente invenção se refere a um dispositivo motorizado para lavagem e enxágüede roupas em um tanque, como por exemplo um tanque convencional para lavar roupas,sendo que o dispositivo compreende uma carcaça portando um motor elétrico e um agitadoracionável pelo dito motor, a carcaça estando conectada a um suporte para fixação do ditodispositivo a uma parede do tanque. Assim, o suporte é encaixável na parede do tanque, eo dispositivo é colocado dentro do tanque, sem que seja necessário furar a dita parede.

TÉCNICA ANTERIOR

Conforme é de conhecimento geral, dispositivos motorizados para lavagem de rou-pas em tanque convencionais já são conhecidos e se destinam a atender a usuários quenão têm condições financeiras para adquirir uma máquina de lavar roupas. Estes dispositi-vos são fixados na parede lateral de um tanque convencional, sem que seja necessário furara dita parede. Dentro do tanque são colocados a roupa o sabão e água, de modo conven-cional, e, após algum tempo de batimento, a roupa é enxaguada e retirada do tanque, sendoque a etapa de retirada do excesso de água é executada manualmente pelo usuário.

INCONVENIENTES DA TÉCNICA ANTERIOR

Os documentos Pl 9302637-4 de 09.08.1993 e Pl 8700568 de 09.02.1987 mostramdispositivos motorizados da técnica anterior. Nestes dispositivos a transmissão de potênciaentre o motor elétrico e o agitador é efetuada por meio de polias e correias.

Um inconveniente deste sistema de transmissão consiste no fato de que as polias ecorreias ocupam muito espaço, o que aumenta as dimensões do dispositivo motorizado,dificultando a sua portabilidade, assim como a sua instalação e desinstalação do tanque.

Um outro inconveniente acarretado pelo sistema de transmissão de polias e correi-as é o fato de que as correias arrebentam depois de algum tempo de uso. Além do desgastenatural que ocorre com qualquer correia, as correias dos dispositivos motorizados da técnicaanterior sofrem um desgaste ainda mais acelerado, uma vez que respingos de água com osprodutos químicos do sabão, assim como eventuais vapores gerados da mistura de sabãocom a água, atacam continuamente as correias acelerando o rompimento das mesmas.

Outro inconveniente consiste em que há correias que são fabricadas de um materialparcialmente higroscópico, e que, ao absorverem um pouco de água daquele ambiente úmi-do, passam a patinar nas polias, acelerando o próprio desgaste e o de outras peças comopolias, buchas e motor.

Outro inconveniente é que estes dispositivos não podem ser ajustados à grande va-riedade de tanques em relação à profundidade e geometria.

OBJETIVOS E VANTAGENS DA INVENÇÃO

A presente invenção tem como objetivos proporcionar um dispositivo motorizadoportátil para lavagem e enxágüe de roupas que tenha dimensões reduzidas, elevada durabi-lidade e baixo custo.

Estes objetivos são alcançados por um dispositivo motorizado portátil compreen-dendo uma carcaça portando um motor elétrico e um agitador acionável pelo dito motor, acarcaça estando conectada a um suporte para fixação do dito dispositivo a uma parede dotanque, sendo que um eixo de transmissão, acionável pelo motor elétrico, se estende nadireção do fundo do tanque e apresenta um dispositivo de engrenamento disposto em suaextremidade inferior, sendo que o dispositivo de engrenamento engrena em uma engrena-gem que está conectada ao agitador, e o dito motor elétrico pode ficar disposto no interior dotanque, mergulhado na água.

Assim, uma das vantagens da invenção é o fato de que, devido às suas dimensõesreduzidas, o dispositivo pode ser facilmente instalado e desinstalado do tanque, e ser trans-portado com facilidade de um local para outro, possibilitando a sua utilização em diversoslugares, como por exemplo, em hotéis e acampamentos. Além disso, o dispositivo pode serutilizado em diferentes tipos de tanque, com diversas geometrias e profundidades.

Outra vantagem do dispositivo de acordo com a invenção é o fato de que a trans-missão de potência é efetuada por meio de um eixo de transmissão com um dispositivo deengrenamento acionando uma engrenagem, ou seja, o dispositivo não possui polias e cor-reias, o que aumenta muito a sua durabilidade e reduz substancialmente os custos de ma-nutenção.

A invenção será a seguir mais detalhadamente descrita, a título de exemplo, combase nas figuras anexas.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS

FIGURA 1 - vista lateral em corte de uma primeira concretização do dispositivo deacordo com a invenção, montado no interior de um tanque convencional de lavagem de rou-pas;

FIGURA 2 - vista frontal do dispositivo mostrado na figura 1;

FIGURA 3 - vista superior do dispositivo mostrado na figura 1;

FIGURA 4 - vista superior do dispositivo da figura 1, indicando o corte mostrado nafigura 5;

FIGURA 5 - vista lateral em corte do dispositivo da figura 1, mostrado isoladamen-te;

FIGURA 6 - vista frontal do dispositivo da figura 1, indicando o corte mostrado nafigura 7;

FIGURA 7 - vista inferior do corte indicado na figura 6;

FIGURA 8 - vista em perspectiva do dispositivo da figura 1, mostrado isoladamen-te;FIGURA 9 - vista em perspectiva do dispositivo da figura 1 montado dentro de umtanque convencional de lavagem de roupas;

FIGURA 10 - vista lateral em corte de uma segunda concretização do dispositivode acordo com a invenção, montado no interior de um tanque convencional de lavagem deroupas;

FIGURA 11 - vista frontal do dispositivo mostrado na figura 10;

FIGURA 12 - vista superior do dispositivo mostrado na figura 10;

FIGURA 13 - vista superior do dispositivo da figura 10, indicando o corte mostradona figura 14;

FIGURA 14 - vista lateral em corte do dispositivo da figura 10, com o corte passan-do pelo centro do eixo de transmissão;

FIGURA 15 - vista superior do dispositivo da figura 10, indicando o corte mostradona figura 16;

FIGURA 16 - vista lateral em corte do dispositivo da figura 10, com o corte passan-do pelo centro do agitador;

FIGURA 17 - vista superior do dispositivo da figura 10, indicando o corte mostradona figura 18;

FIGURA 18 - vista frontal em corte do dispositivo da figura 10, com o corte passan-do pelo engrenamento sem-fim/coroa;

FIGURA 19 - vista frontal do dispositivo da figura 10, indicando o corte mostrado nafigura 20;

FIGURA 20 - vista inferior do corte indicado na figura 19;

FIGURA 21 - vista em perspectiva do dispositivo da figura 10, mostrado isolada-mente; e

FIGURA 22 - vista em perspectiva do dispositivo da figura 10 montado dentro deum tanque convencional de lavagem de roupas.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

As figura 1, 2 e 3 mostram, respectivamente, uma vista lateral em corte, uma vistafrontal e uma vista superior de uma concretização preferida da invenção.

A figura 4 mostra uma vista superior da primeira concretização da invenção, ondeestá indicado um corte longitudinal, na linha de centro, o que é mostrado em detalhes nafigura 5.

A figura 5 mostra uma vista lateral em corte da concretização preferida do dispositi-vo de acordo com a invenção, onde se observa uma carcaça 1 de metal ou plástico queconsiste de um corpo inteiriço ou de duas ou mais partes unidas entre si. De preferência, acarcaça 1 é de plástico e apresenta no seu interior um motor elétrico 2, cujo eixo apresentaum acoplamento 3 em sua extremidade, onde está conectado um eixo de transmissão 4. Oeixo de transmissão 4 possui um dispositivo de engrenamento fixado na sua extremidadeinferior, o qual na presente concretização da invenção, consiste de um pinhão 5. O dito pi-nhão 5 está acoplado a uma engrenagem ou roda dentada 6, e um eixo horizontal 7, fixadono centro da engrenagem 6, conecta a dita engrenagem a um agitador 8. Um suporte 9 fixa-do à carcaça 1 apresenta um formato de 'U' de modo que o dispositivo motorizado possa serencaixado na parede de um tanque, particularmente, de um tanque de lavar roupa conven-cional. O suporte 9 possui, por exemplo, parafusos 10 para fixá-lo na parede do tanque. A-lém dos parafusos, outros tipos de fixação poderiam ser utilizadas, como, por exemplo, umfixador do tipo borboleta, em L ou alavancas.

Assim, quando o motor elétrico 1 é acionado, o acoplamento 3 faz girar o eixo detransmissão 4 que está apoiado em uma bucha superior 11 e outra inferior 12. Simultanea-mente, o pinhão 5 é girado e aciona a engrenagem 6, que, por sua vez, aciona o agitador 8por meio do eixo horizontal 7. O eixo horizontal 7 está apoiado em uma bucha 13. Toda ainstalação elétrica é adequadamente isolada, de modo que o usuário não corra nenhum ris-co quando do funcionamento do dispositivo. A figura 6 mostra uma vista frontal do dispositi-vo de acordo com a invenção, onde está indicado o corte mostrado na figura 7.

A figura 7 mostra a vista inferior do corte indicado na figura 6 e a figura 8 mostra odispositivo, isoladamente, em perspectiva.

Nas figuras 7 e 8 observa-se uma peça intermediária 14 da carcaça 1, a dita peçaapresentando um rebaixo onde se insere uma guia 15, configurada no suporte 9. Parafusos16 fixam a peça intermediária 14 em furos 17 do suporte 9. A carcaça 1 desliza verticalmen-te ao longo da guia 15 e os parafusos 16 são enrascados nos furos 17 para fixar a dita car-caça 1 no suporte 9. Assim, como os furos 17 estão dispostos em diferentes alturas, a alturado agitador 8 pode ser regulada de acordo com a profundidade do tanque, a fim de que oagitador fique sempre disposto junto ao fundo do tanque, para se obter o maior desempenhodo dispositivo motorizado de acordo com a invenção.

As figuras 1 a 9 mostram o motor elétrico disposto acima da borda do tanque de la-var roupa. No entanto, o dispositivo pode apresentar um comprimento menor e o motor elé-trico pode ficar disposto dentro do tanque de lavar roupa, conforme é mostrado na segundaconcretização da invenção.

A figura 10 mostra uma vista lateral em corte de uma segunda concretização dodispositivo de acordo com a invenção, montado no interior de um tanque convencional delavagem de roupas. A segunda concretização da invenção se diferencia da primeira concre-tização pelo fato que o dispositivo de engrenamento é um sem-fim e a engrenagem é umacoroa, conforme será mostrado mais adiante.

A figura 11 mostra uma vista frontal e a figura 12 uma vista superior do dispositivomostrado na figura 10, respectivamente.A figura 13 mostra uma vista superior da segunda concretização, indicando o cortena figura 14.

A figura 14 mostra uma vista lateral em corte da segunda concretização do disposi-tivo de acordo com a invenção, com o corte passando pelo centro do eixo de transmissão,onde se observa o sem-fim 18. A coroa poderá ser vista com mais detalhes nas figuras 16 e18, descritas mais adiante. Observam-se ainda, na figura 14, outros componentes já mos-trados nas figuras 1 a 9 da primeira concretização da invenção, ou seja, carcaça 1, motorelétrico 2, eixo de transmissão 4, agitador 8, suporte 9, e buchas 11 e 12.

A figura 15 mostra a vista superior da segunda concretização do dispositivo, indi-cando o corte mostrado na figura 16.

A figura 16 mostra uma vista lateral em corte, sendo que o corte passa pelo centrodo agitador. Conforme se observa nas figuras 15 e 16, o agitador fica disposto excentrica-mente com relação ao eixo geométrico do dispositivo. A figura 16 mostra ainda a coroa 19, eoutros componentes já mostrados nas figuras 1 a 9 da primeira concretização da invenção,ou seja, eixo horizontal 7, agitador 8 e bucha 13.

A figura 17 mostra a vista superior da segunda concretização, indicando o cortemostrado na figura 18.

A figura 18 mostra a vista frontal em corte da segunda concretização do dispositivo,com o corte passando pelo engrenamento sem-fim/coroa. Observa-se nesta figura, commais detalhes, o sem-fim 18 disposto na extremidade do eixo 4 e acoplado na coroa 19.

A figura 19 mostra uma vista frontal da segunda concretização do dispositivo de a-cordo com a invenção, onde está indicado o corte mostrado na figura 20.

A figura 20 mostra a vista inferior do corte indicado na figura 19 e a figura 21 mostrao dispositivo, isoladamente, em perspectiva. Observam-se nestas figuras os mesmos com-ponentes já mostrados nas figuras 7 e 8, ou seja, a peça intermediária 14, a guia 15, confi-gurada no suporte 9, e os parafusos 16 fixando a peça intermediária 14 nos furos 17 do su-porte 9. A peça intermediária 14 desliza verticalmente ao longo da guia 15 e os parafusos 16são enrascados nos furos 17 para fixar a carcaça 1 em diferentes alturas, de modo que aaltura do agitador 8 possa ser regulada de acordo com a profundidade do tanque.

Assim, da mesma forma como na primeira concretização, na segunda concretiza-ção a altura do agitador 8 pode ser regulada de acordo com a profundidade do tanque, a fimde que o agitador fique sempre disposto junto ao fundo do tanque, para se obter o maiordesempenho do dispositivo motorizado de acordo com a invenção.

Observa-se na segunda concretização que o comprimento do dispositivo é aindamenor do que aquele mostrado nas figuras 1 a 9, o que facilita ainda mais a portabilidade dodispositivo. Naturalmente, como o motor elétrico fica disposto dentro do tanque com água, oisolamento da parte elétrica é realizado de modo que o usuário não sofra nenhum risco e oequipamento não se danifique. Conforme já citado anteriormente, o dispositivo de acordocom a primeira concretização também pode ter um comprimento reduzido.

Além das concretizações apresentadas anteriormente, o mesmo conceito inventivopoderá ser aplicado a outras alternativas ou possibilidades de utilização do invento. Por e-xemplo, o motor elétrico, além de ser acionado por corrente alternada, também pode seracionado por corrente contínua, obtida de um conversor de corrente alternada ou de umabateria. Além disso, o dispositivo de acordo a invenção também pode apresentar um tempo-rizador para controlar seu tempo de funcionamento. Adicionalmente, a invenção tambémpode ser utilizada em outros tanques ou reservatórios que não sejam tanques de lavar roupaconvencionais.

Assim sendo, será compreendido que a presente invenção deverá ser interpretadade maneira ampla, sendo sua abrangência determinada pelos termos das reivindicaçõesanexas.

Claims (9)

1. Dispositivo motorizado para lavagem e enxágüe de roupas em um tanque, com-preendendo uma carcaça (1) portando um motor elétrico (2) e um agitador (8) acionável pelodito motor (2), a carcaça (1) estando conectada a um suporte (9) para fixação do dito dispo-sitivo a uma parede do tanque, CARACTERIZADO pelo fato de que um eixo de transmissão(4), acionável pelo motor elétrico (2), se estende na direção do fundo do tanque e apresentaum dispositivo de engrenamento (5; 18) disposto em sua extremidade inferior, sendo que odispositivo de engrenamento (5; 18) engrena em uma engrenagem (6; 19) que está conec-tada ao agitador (8), e o dito motor elétrico (2) pode ficar disposto no interior do tanque,mergulhado na água.

2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de queo eixo de transmissão (4) se estende verticalmente na direção do fundo do tanque.

3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de queo dispositivo de engrenamento consiste de um pinhão (5).

4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de queo dispositivo de engrenamento consiste de um sem-fim (18).

5. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de quea engrenagem consiste de uma roda dentada (6).

6. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de quea engrenagem consiste de uma coroa (19).

7. Dispositivo de acordo com uma das reivindicação 1 a 3, CARACTERIZADO pelofato de que a roda dentada (6) e a coroa (19), estão, respectivamente, conectadas ao agita-dor (8) por meio de um eixo horizontal (7).

8. Dispositivo de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, CARACTERIZADO pe-lo fato de que a carcaça (1) apresenta uma peça intermediária (14) com um rebaixo onde seinsere uma guia (15) do suporte (9), e sendo que a peça intermediária (14) possui parafusos(16) enroscáveis em furos (17) do suporte (9).

9. Dispositivo de acordo uma das reivindicações 1 a 8, CARACTERIZADO pelo fatode que apresenta um temporizador de controle de tempo de funcionamento.