BRPI0803375A2 - compounds derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, process for obtaining, pharmaceutical composition, use of one or more compounds - Google Patents

compounds derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, process for obtaining, pharmaceutical composition, use of one or more compounds Download PDF

Info

Publication number
BRPI0803375A2
BRPI0803375A2 BRPI0803375-7A BRPI0803375A BRPI0803375A2 BR PI0803375 A2 BRPI0803375 A2 BR PI0803375A2 BR PI0803375 A BRPI0803375 A BR PI0803375A BR PI0803375 A2 BRPI0803375 A2 BR PI0803375A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
methoxy
hydroxy
benzaldehyde
process according
vanillin
Prior art date
Application number
BRPI0803375-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Agustin Quincoces Suárez José
Augusto Maria Durvanei
Gonçales Rando Daniela
Galvonas Jasiulionis Miriam
Regina Machado Dos Santos Márcia
Pereira Santos Reginaldo
Celso Pardi Paulo
Justina Valduga Claudete
Original Assignee
Universidade Federal De São Paulo - Unifesp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidade Federal De São Paulo - Unifesp filed Critical Universidade Federal De São Paulo - Unifesp
Priority to BRPI0803375-7A priority Critical patent/BRPI0803375A2/en
Publication of BRPI0803375A2 publication Critical patent/BRPI0803375A2/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

A presente invenção refere-se a compostos derivados da vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeído) e seus métodos sintéticos de obtenção e purificação. Também são proporcionadas pela invenção composições farmacêuticas compreendendo um ou mais compostos descritos na presente invenção. A invenção refere-se ainda ao uso destes compostos.The present invention relates to compounds derived from vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde) and their synthetic methods of obtaining and purifying. Also provided by the invention are pharmaceutical compositions comprising one or more compounds described in the present invention. The invention further relates to the use of these compounds.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para:Patent Descriptive Report for:

"COMPOSTOS DERIVADOS DE 4-HIDROXI-3-METOXI-BENZALDEÍDO,PROCESSO DE OBTENÇÃO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA, USO DE UM OUMAIS COMPOSTOS""4-HYDROXY-3-METOXY-BENZALDEHYDE DERIVATIVE COMPOUNDS, OBTAINING PROCESS, PHARMACEUTICAL COMPOSITION, USE OF ONE OTHER COMPOUND"

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

A presente invenção refere-se a compostos derivados davanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido) e seus métodossintéticos de obtenção e purificação.The present invention relates to compounds derived from vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde) and their synthetic and obtaining methods.

A presente invenção refere-se também às aplicaçõesbiológicas in vitro e in vivo destes compostos como agentesantitumorais, antiparasitários e antioxidantes.The present invention also relates to the in vitro and in vivo biological applications of these compounds as antitumor, antiparasitic and antioxidant agents.

Em particular refere-se ao uso dos compostos para amanufatura medicamentos para uso no tratamento, profilaxiaou prevenção de doenças neoplásicas, lesões metastáticas,proliferativas e/ou degenerativas, de patologiasimunossupressoras, imunodeficientes e degenerativas e deparasitoses diversas em humanos e/ou animais além damanufatura de produtos cosméticos para uso no tratamentoe/ou prevenção do envelhecimento da pele.In particular, it relates to the use of compounds for the manufacture of medicinal products for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases, metastatic, proliferative and / or degenerative lesions, immunosuppressive, immunodeficient, and degenerative pathologies and human and / or animal parasitic parasitic diseases. cosmetic products for use in the treatment and / or prevention of skin aging.

Esta invenção refere-se ainda composiçõesfarmacêuticas contendo os ditos compostos.This invention further relates to pharmaceutical compositions containing said compounds.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

Dos CompostosCompounds

Na literatura aparecem diversos artigos e documentosde patente relacionados com o isolamento, sintese eaplicações biológicas diversas da curcumina (l,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) e seusderivados.There are several articles and patent documents related to the isolation, synthesis and diverse biological applications of curcumin (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione) and its derivatives.

Toshiya Masuda et al. relatam, em seu artigo publicadona revista Phytochemistry, v.32 (6), pp. 1557-1560, 1993, oisolamento da curcumina e outros 5 compostos de estruturaanáloga a partir de Curcuma domestica, mostrando suaspropriedades antioxidativas e antiinflamatórias.Toshiya Masuda et al. report, in their article published in the journal Phytochemistry, v.32 (6), pp. 1557-1560, 1993, the isolation of curcumin and 5 other compounds of analogous structure from domestic Curcuma, showing their antioxidant and anti-inflammatory properties.

Van der Goot et al. descreve, em seu artigo publicadona revista Eur. J. Med. Chem. v. 32, pp. 625-630, 1997, aspropriedades antioxidantes de análogos cíclicos dacurcumina, as quais são comparáveis à atividade dacurcumina.Van der Goot et al. describes in his article published in the journal Eur. J. Med. Chem. v. 32, pp. 625-630, 1997, the antioxidant properties of cyclic dacurcumin analogs, which are comparable to dacurcumin activity.

A curcumina também apresenta propriedades tais como ainibição da HlV-Integrase, conforme descrito nos artigos deÁrtico e colaboradores (J. Med. Chem., v.41, pp. 3948-3960,1998) e Mazumder e colaboradores (Biochem. Pharmacol.,v.49, pp. 1165-1170, 1995). Nestas publicações é descrita asintese da curcumina e derivados, de acordo com o métododescrito por Babu e Rajasekharan, mediante condensação doscorrespondentes arilaldeidos com acetilacetona e ácidobórico na presença de 1,2,3,4-tetrahidroquinolina,referindo-se a rendimentos baixos na ordem de 10 até 55 %(vide K.D.V. Babu e K.N. Rajasekharan OPPI Briefs, 26, 674-677, 1994).Curcumin also has properties such as inhibition of HlV-Integrase, as described in the articles by Arctic and colleagues (J. Med. Chem., V.41, pp. 3948-3960,1998) and Mazumder and colleagues (Biochem. Pharmacol., v.49, pp. 1165-1170, 1995). These publications describe the synthesis of curcumin and derivatives according to the method described by Babu and Rajasekharan by condensing the corresponding arylaldehydes with acetylacetone and boric acid in the presence of low 1,2-3,4-tetrahydroquinoline. 10 to 55% (see KDV Babu and KN Rajasekharan OPPI Briefs, 26, 674-677, 1994).

Em 06 de abril de 1999, foi publicada a patenteamericana US 5,891,924, intitulada: "Curcumin(Diferuloylmethane) Inhibition of NFkB Activation". Nestainvenção é descrito um método para inibir a ativação dofator de transcrição NFkB em animais, através de uma dosefarmacologicamente efetiva de curcumina.On April 6, 1999, US Patent 5,891,924, entitled: "Curcumin (Differuloylmethane) Inhibition of NFkB Activation" was published. In this invention a method for inhibiting activation of NFkB transcription factor in animals by a pharmacologically effective dosing of curcumin is described.

Além disso, na patente americana US 6,224,877 BI de 01de maio de 2001, intitulada: "Process for Extraction ofCurcuminoids from Curcuma species", foi também protegido ométodo de isolamento deste produto natural.In addition, US Patent 6,224,877 B1 of May 1, 2001, entitled "Process for Extraction of Curcuminoids from Curcuma species", has also protected the isolation method of this natural product.

A potente ação antitumoral da curcumina foideterminada por Ramadasan et al., (Câncer Lett., v. 29(2),pp. 197-202, 1985). A curcumina e seus derivados mostrarampotente efeito de inibição da carcinogênese provocada pordiversos tipos de corantes químicos.The potent antitumor action of curcumin has been determined by Ramadasan et al., (Cancer Lett., V. 29 (2), pp. 197-202, 1985). Curcumin and its derivatives have shown a potent inhibitory effect on carcinogenesis caused by various types of chemical dyes.

O mecanismo antioxidante da curcumina foi estudado porJovanovic et al. (J. Am. Chem. Soe. v. 121, pp. 9677-9681,1999) empregando os métodos de radiólise de pulso efotólise de flash-laser. O mecanismo antioxidante dacurcumina também foi objeto de estudo por parte de Barclaye Vinqvist, descrito conforme publicado na revista OrganicLetters, v. 2 (18), pp. 2841-2843, 2000. Neste artigoconcluiu-se que os derivados não-fenólicos da curcumina nãomostravam atividade antioxidante, destacando-se que acurcumina apresenta a propriedade de doar átomos dehidrogênio a partir do grupo fenólico e não do grupo CH2.The antioxidant mechanism of curcumin has been studied by Jovanovic et al. (J. Am. Chem. Soc. V. 121, pp. 9677-9681,1999) employing the methods of pulse radiolysis and flash-laser photolysis. The antioxidant mechanism dacurcumin has also been studied by Barclaye Vinqvist, described as published in the journal OrganicLetters, v. 2 (18), pp. 2841-2843, 2000. In this article it was concluded that the non-phenolic curcumin derivatives showed no antioxidant activity, emphasizing that acurcumin has the property of donating hydrogen atoms from the phenolic group and not from the CH2 group.

Na patente norteamericana número US 6,228,365 Bl, de08 de maio de 2001, foi descrita a ação inibitória dealguns compostos sintéticos e naturais da curcumina sobre acarcinogenese provocada por substâncias químicas.In U.S. Patent No. 6,228,365 B1, issued May 8, 2001, the inhibitory action of some synthetic and natural curcumin compounds on acarcinogenesis caused by chemicals has been described.

So-Young Parle e Darrick Kim descobriram que várioscompostos naturais obtidos a partir da "Curcuma longa",testados com células PC12, protegiam as mesmas da ação daBeta-amilase, o que pode evitar doenças relacionadas comAlzheimer (J. Nat. Prod., v. 65 (9), pp. 1227-1231, 2002).So-Young Parle and Darrick Kim found that several natural compounds obtained from "Curcuma longa", tested with PC12 cells, protected them from the action of Beta-amylase, which can prevent Alzheimer's-related diseases (J. Nat. Prod., V. 65 (9), pp. 1227-1231, 2002).

Foi descoberto que a curcumina e seus derivados protegem deforma mais efetiva as células PC12 (ED50 = 0.5-10 }ig/mL)que o Vermelho Congo (ED50 = 37-39 |ig/mL) .Curcumin and its derivatives have been found to more effectively protect PC12 cells (ED50 = 0.5-10} æg / mL) than Congo Red (ED50 = 37-39 æg / mL).

J.K. Buolamwini e H. Assefa relataram a atividadeinibitória contra a HIV-Tntegrase da curcumina e de seusanálogos estruturais (J. Med. Chem., v. 45, pp. 841-852,2002).J.K. Buolamwini and H. Assefa reported the inhibitory activity against curcumin and its structural analogues against HIV-Tegrase (J. Med. Chem., V. 45, pp. 841-852,2002).

No ano de 2002, o coletivo dirigido por Cheng-Bu Liu,(Organic Letters, v. 4 (17), pp. 2909-2911, 2002) confirmouo mecanismo antioxidante da curcumina e de seus derivadosmediante métodos sustentados na teoria da densidadefuncional. Neste caso, se chegou à conclusão de que tanto acurcumina, metilcurcumina e vanilidenacetona apresentamentalpias de dissociação da ligação 0-H similares,indicando que os grupos fenólicos são os responsáveis peladoação de átomos de hidrogênio, que também foi ratificadapor J. S. Wright em seu artigo "Predicting the antioxidantactivity of curcumin and curcuminoids" (J. MolecularStructure (THeochem), v. 59, pp. 207-217, 2002).In 2002, the Cheng-Bu Liu-led collective (Organic Letters, v. 4 (17), pp. 2909-2911, 2002) confirmed the antioxidant mechanism of curcumin and its derivatives by methods supported by the theory of functional density. In this case, it was concluded that both acurcumin, methylcurcumin and vanylidenacetone present similar 0-H bond dissociation copies, indicating that phenolic groups are responsible for the hydrogenation of the atoms, which was also ratified by JS Wright in his article "Predicting". the antioxidantactivity of curcumin and curcuminoids "(J. MolecularStructure (THeochem), v. 59, pp. 207-217, 2002).

A síntese e avaliação biológica de novos análogos dacurcumina como anticancerigenos e agentes anti-angiogênicosfoi revelada por Mamoru Shoji et al. (Bioorg. Med. Chem.,v.12, pp. 3871-3883, 2004). Neste artigo concluiu-se que aatividade antitumoral in vivo da curcumina é limitada pelapobre absorção deste composto pelo organismo, o queexplicaria a baixa potência antitumoral exibida.The synthesis and biological evaluation of novel dacurcumin analogues as anticancer and anti-angiogenic agents has been disclosed by Mamoru Shoji et al. (Bioorg. Med. Chem., V.12, pp. 3871-3883, 2004). In this paper it was concluded that the in vivo antitumor activity of curcumin is limited by the body's poor absorption of this compound, which would explain the low antitumor potency exhibited.

Em 2004, K. M. Youssef et al. descreveram a sintese deanálogos estruturais da curcumina os quais mostram forteatividade antioxidante com valores superiores a 90% deinibição de radicais livres (Arch. Pharm. Pharm. Med.Chem., v.337, pp. 42-54). A sintétise destes derivadosbaseia-se em reagir acetilacetona (0,01 mol) com osaldeidos correspondentes (0,02 mol), na presença dehidróxido de sódio alcoólico (50 mL, 10%), sob agitação àtemperatura ambiente por cerca de 10 minutos, separando-seos sólidos obtidos e recristalizando-os nos solventesadequados, obtendo-se rendimentos de 45 até 77%.In 2004, K. M. Youssef et al. described the synthesis of curcumin structural analogs which show antioxidant forteactivity with values greater than 90% free radical inhibition (Arch. Pharm. Pharm. Med.Chem., v.337, pp. 42-54). The synthesis of these derivatives is based on reacting acetyl acetone (0.01 mol) with the corresponding aldehydes (0.02 mol) in the presence of alcoholic sodium hydroxide (50 mL, 10%) under stirring at room temperature for about 10 minutes, separating solids obtained and recrystallizing them from suitable solvents yields 45 to 77%.

D. L. Vander Jagt et al.r (Bioorg. Med. Chem. v. 13,pp. 3811-3820, 2005) sintetizaram uma série de derivadosalquilados e de produtos de redução das duplas ligaçõesconjugadas da curcumina. Um destes derivados, a 1,7-Bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-heptano-3,5-diona exibiu umaatividade antioxidante superior à curcumina no ensaio TRAP("Total radical-trapping anti-oxidant parameter assay").D.L. Vander Jagt et al. (Bioorg. Med. Chem. V. 13, pp. 3811-3820, 2005) synthesized a series of alkylated derivatives and curcumin double coupling reduction products. One of these derivatives, 1,7-Bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -heptane-3,5-dione exhibited superior antioxidant activity than curcumin in the TRAP (Total Radical Trapping Anti-Oxidant Parameter) assay.

Assim, ao realizar um levantamento da literaturadisponível, podemos concluir que até a presente data nãofoi relatada a síntese de curcumina a partir da vanilina eacetilacetona em meio ácido, com o uso de ultrassom. Alémdisso, as propriedades antiproliferativas,Thus, by conducting a survey of the available literature, it can be concluded that, to date, no synthesis of curcumin from vanillin and acetylacetone in acid medium has been reported using ultrasound. In addition, the antiproliferative properties,

antiparasitárias, antioxidantes e antiinflamatórias dossais metálicos correspondentes da curcumina, tais como: 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l, 6-dienil]-2-metoxi-fenolato de sódio e do 3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato de sódio) também não foram relatadas.Também não estão disponíveis informações sobre a existênciados derivados O-prenilados, acetilados e benzoilados dacurcumina.corresponding metal antiparasitics, antioxidants and anti-inflammatory curcumin dosages such as: 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-dienyl] -2-methoxy- sodium phenolate and 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxyphenolate sodium) have not been reported either. No information on O-prenylated, acetylated and benzoylated derivatives is available either. dacurcumin.

A vanilidenacetona, também conhecida comodesidrozingerona, foi isolada a partir da Zingiberofficinale por M. De Bernardi, G. Vidari e P. Vita-Finzi,(Phytochemistry, v.15, pp. 1785-1786, 1976), e suaspropriedades antiinflamatórias, antioxidantes eantitumorais foram comprovadas por Motohashi ecolaboradores (Câncer Lett. v. 134, pp. 37-42, 1998).Vanylidenacetone, also known as dehydrazingerone, was isolated from Zingiberofficinale by M. De Bernardi, G. Vidari and P. Vita-Finzi, (Phytochemistry, v.15, pp. 1785-1786, 1976), and their anti-inflammatory, antioxidant properties. Tumor and tumor cancers have been proven by Motohashi and co-workers (Cancer Lett. v. 134, pp. 37-42, 1998).

A síntese da vanilidenacetona foi realizada com 65% derendimento por M. N. A. Rao e G. Elias, a partir devanilina e acetona em meio básico (NaOH) e publicada narevista Eur. J. Med. Chem., v.23, pp. 379-380, 1988. Nesteartigo, são ainda descritas as sínteses de vários derivadosarilicos substituídos, que exibem propriedadesantiinflamatórias. Destaca-se, ainda, que nenhum dosderivados obtidos chega a ter uma atividade similar aoibuprofeno no experimento de edema de pata.The synthesis of vanylidenacetone was carried out with 65% yield by M. N. A. Rao and G. Elias, from devaniline and acetone in basic medium (NaOH) and published in Eur. J. Med. Chem., V.23, p. 379-380, 1988. In this article, the syntheses of various substituted aryl derivatives which exhibit antiinflammatory properties are further described. It is noteworthy, however, that none of the obtained derivatives has an activity similar toibuprofen in the paw edema experiment.

H. G. Krishnamurty e S. Ghost (Ind. J. Chem., v.25 B,pp. 411-412, 1986) já haviam empregado derivados davanilidenacetona como intermediários sintéticos para aobtenção do produto natural diidrocurcumina, componente daCurcuma longa, mediante reação entre o cloreto do ácido 4-O-benzil-diidroferúlico e a 4-O-benzilvanilidenacetona empresença de hidreto de sódio em tetraidrofurano.HG Krishnamurty and S. Ghost (Ind. J. Chem., V.25 B, pp. 411-412, 1986) had previously employed vanylidenacetone derivatives as synthetic intermediates for obtaining the dihydrocurcumin natural product, component of Curcuma longa, by reaction between 4-O-benzyl dihydroferulic acid chloride and 4-O-benzylvanylidenacetone sodium hydride in tetrahydrofuran.

As propriedades antioxidantes da vanilidenacetonaforam comparadas com as exibidas pela curcumina e pelavitamina E, sendo a vanilidenacetona menos ativa que ambas(D.V. Rajakumar e M.N.A. Rao, Molecular and CellularBiochemistry, v.140, pp. 73-79, 1994).The antioxidant properties of vanilidenacetone were compared to those exhibited by curcumin and pelavitamin E, vanilidenacetone being less active than both (D. Rajakumar and M. N. Ra, Molecular and Cellular Biochemistry, v.140, pp. 73-79, 1994).

Em outro trabalho similar desenvolvido por D.V.Rajakumar e M.N.A. Rao (Pharmazie, v. 49(7), pp. 516-519,1994), foram sintetizados derivados da vanilidenacetona,mostrando que a 5-nitro-vanilidenacetona possui umaatividade de inibição da peroxidação lipidica de 73,7% eIC50 igual a 2,1 |j.g/ml. Contudo, a vitamina E exibiu nesteexperimento uma inibição de 66,6% e IC50 de 52,0 fig/ml.In another similar work developed by D.V.Rajakumar and M.N.A. Rao (Pharmazie, v. 49 (7), pp. 516-519,1994), vanylidenacetone derivatives have been synthesized, showing that 5-nitro-vanylidenacetone has a lipid peroxidation inhibition activity of 73.7% eIC50 equal to 2 0.1 µg / ml. However, vitamin E exhibited in this experiment an inhibition of 66.6% and an IC50 of 52.0 µg / ml.

E. Caballero et al. (Tetrahedron, v. 54, pp. 6111-6122, 1998) publicaram os resultados da síntese de (±)-7-(3,4,5-Trimetoxifenil)-7-deoxidarubicinona, uma novafamília de antraciclinas potencialmente antitumorais apartir da 3,4,5-trimetoxi-vanilidenacetona.E. Caballero et al. (Tetrahedron, v. 54, pp. 6111-6122, 1998) published the results of the synthesis of (±) -7- (3,4,5-Trimethoxyphenyl) -7-deoxidarubicinone, a new family of potentially antitumor anthracyclines from 3 4,5-trimethoxy-vanylideneacetone.

Na revista Bioorg. Méd. Chem. Letters, v. 14, pp.1287-1289, 2004 foi descrito um trabalho de D. S. H. L. Kime J. Y. Kim sobre a sintese de derivados davanilidenacetona com potencial aplicação contra a doença deAlzheimer. Neste trabalho foi sintetizada a 4-(4-hidroxi-3-metoxifenil)-butan-2-ona mediante a hidrogenação cataliticada vanilidenacetona em presença de Pd-C/EtOH, HOAc, a qualserve de matéria prima para a sintese de 1-(4-hidroxi-3-metoxifenil)-oct-4-eno-3-ona e de análogos estruturais. 0produto 1-(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hexadec-4-eno-3-ona nãomostrou nenhuma citotoxicidade contra as células PC12 eIMR32, exibindo uma proteção celular (ED50 0,2±0,1 uM paraPC12 e 0,5±0,2 uM) melhor que a curcumina 17,1±5,7 uM paraPC12 e 23,9±4,8 uM) .In the magazine Bioorg. Avg. Chem. Letters, v. 14, pp.1287-1289, 2004 A paper by D.SH.L.KIMJ.KIMJ.KIM has been described on the synthesis of davanylideneacetone derivatives with potential application against Alzheimer's disease. In this work 4- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) butan-2-one was synthesized by vanylidenacetone catalyzed hydrogenation in the presence of Pd-C / EtOH, HOAc, which is the raw material for the synthesis of 1- ( 4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -oct-4-ene-3-one and structural analogs. 1- (4-Hydroxy-3-methoxyphenyl) -hexadec-4-ene-3-one product showed no cytotoxicity against PC12 and IMR32 cells, exhibiting cell protection (0.2 ± 0.1 µM ED50 for PC12 and 0.5 ± 0.2 æM) better than curcumin 17.1 ñ 5.7 æM for PC12 and 23.9 ñ 4.8 æM).

G. L. Silva et al. determinaram a atividadeantioxidante e de captação de radicais livres davanilidenacetona e similares, não encontrando atividademuito destacada deste produto (Phytotherapy Research, v.19,pp. 1043-1047, 2005).G.L. Silva et al. determined the antioxidant activity and free radical uptake of davanylidenacetone and the like, not finding very prominent activity of this product (Phytotherapy Research, v.19, pp. 1043-1047, 2005).

Vinte e oito compostos derivados da vanilidenacetona,isoeugenol e da 2-hidroxichalcona foram sintetizados pelaequipe de J. Tatsuzaki (J. Nat. Prod., v. 69, pp. 1445-1449, 2006), e sua atividade antiproliferativa foi avaliadain vitro contra três linhagens celulares (KB, KB-VCR eA549) . A vanilidenacetona mostrou valores de IC50superiores a 10 ug/mL contra as linhagens testadas,entretanto, a 4-(3-etoxi-2-hidroxi-fenil)-but-3-eno-2-onaexibiu valores de IC50 de 2,0, 1,9 e 2,3 ug/mL,respectivamente. Também neste trabalho, foi sintetizada avanilidenacetona O-prenilada, 4-[3-metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-fenil]-but-3-eno-2-ona, e sua atividadeantiproliferativa foi analisada, apresentando valores deIC50 iguais a 5,7, 3,5 e 3,8 ug/mL, respectivamente para aslinhagens testadas.Twenty-eight compounds derived from vanilidenacetone, isoeugenol and 2-hydroxychalcona were synthesized by the J. Tatsuzaki team (J. Nat. Prod., V. 69, pp. 1445-1449, 2006), and their antiproliferative activity was evaluated in vitro against three cell lines (KB, KB-VCR and A549). Vanylidenacetone showed IC50 values greater than 10 µg / mL against the strains tested, however, 4- (3-ethoxy-2-hydroxy-phenyl) but-3-ene-2-one showed IC50 values of 2.0, 1.9 and 2.3 µg / mL, respectively. Also in this work, O-prenylated avanylideneacetone, 4- [3-methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -phenyl] -but-3-ene-2-one was synthesized, and its antiproliferative activity was analyzed, showing IC50 values equal to 5.7, 3.5 and 3.8 µg / mL, respectively for the lines tested.

Pelo levantamento da literatura realizado, podemosconcluir que não está disponível nem a síntese nem tampoucoas propriedades antiproliferativas, antiparasitárias,antioxidantes e antiinflamatórias do sal sódicocorrespondente da vanilidenacetona, 2-metoxi-4-(3-oxo-but-1-enil)fenolato de sódio. Também não foram encontradasinformações sobre a existência de derivados acetilados ebenzoilados deste produto natural.From the literature review we can conclude that neither the synthesis nor the antiproliferative, antiparasitic, antioxidant and antiinflammatory properties of sodium salt corresponding to vanylidenacetone, 2-methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenolate is available . There was also no information on the existence of acetylated and benzoyl derivatives of this natural product.

As cianoacetoidrazonas do benzaldeído,metoxibenzaldeído, salicilaldeído, p-dimetilamino-benzaldeído, furfural, crotonaldeído, acetacetato de etila,cicloexanona, aldeído cinâmico e vanilina, entre outros jáforam descritas por J. Klosa (Archiv der Pharmazie Bd.287/59, N°5, 302-304, 1954), mostrando as mesmaspropriedades tuberculostáticas. As isonicotinonoilidrazonasforam sintetizadas por D. Chakravarty, A. Bose e S. Bosecomprovando-se também as propriedades tuberculostáticasdestes compostos (J. Pharmaceutical Sciences, v. 53 (9),pp.1036-1039, 1964) .Benzaldehyde cyanoacetoidrazones, methoxybenzaldehyde, salicylaldehyde, p-dimethylamino-benzaldehyde, furfural, crotonaldehyde, ethyl acetacetate, cyclohexanone, cinnamic aldehyde and vanillin, among others have already been described by J. Klosa (Archiv der Pharmazie Bd.287). 5, 302-304, 1954), showing the same tuberculostatic properties. Isonicotinonoylhydrazones were synthesized by D. Chakravarty, A. Bose and S. Bos, and the tuberculostatic properties of these compounds were also proved (J. Pharmaceutical Sciences, v. 53 (9), pp.1036-1039, 1964).

J. Quincoces e K. Peseke empregaram ascianoacetoidrazonas do furfural e do acetofurano para obter1,2-diidro-piridinas (documento de patente alemão DE142549; 02 de julho del980; vide também artigo dos mesmosautores intitulado: "Synthese von substituierten l-[l-(Fur-2-yl)alkylidenamino]-1,2-dihydropyridin-3, 5-dicarbonitrilen", na revista Pharmazie, vol. 36, páginas534-535, 1981).J. Quincoces and K. Peseke used furfural and acetofuran ascianoacetoidrazones to obtain 1,2-dihydropyridines (German Patent Document DE142549; July 02, 1980; see also article by the same authors entitled: "Synthese von substituierten 1-"). (Fur-2-yl) alkylidenamino] -1,2-dihydropyridin-3,5-dicarbonitrilen ", in Pharmazie, vol. 36, pages 534-535 (1981).

A cianoacetoidrazida foi usada pela equipe de J.Quincoces como ponto de partida para a síntese de compostosbioativos (documentos de patentes alemães DE 241 902"Procedimento para a obtenção de cianoacetoidrazidassubstituídas"; DE 272 838 "Procedimento para a obtenção deacrilidrazidas substituídas"; DE 273 059 "Procedimento paraa obtenção de acrilatos"; DE 294 936 "Procedimento para aobtenção de compostos policiânicos (N'-[Bis(metiltio)metilen]-2,6,6-triciano-3-metiltio-5-fenil-hexa-3,5-dien-hidrazidas)"; DE 294 938 "Procedimento para aobtenção de pirazolcarboidrazidas"; e DE 294 939"Procedimento para a obtenção de 1,3-Ditietanos").Cyanoacetohydrazide was used by the J. Quincoces team as a starting point for the synthesis of bioactive compounds (German Patent Documents DE 241 902 "Procedure for Obtaining Substituted Cyanoacetoidrazides"; DE 272 838 "Procedure for Obtaining Substituted Acrylides"; DE 273 059 "Procedure for obtaining acrylates"; DE 294 936 "Procedure for obtaining polycationic compounds (N '- [Bis (methylthio) methylen] -2,6,6-tricyano-3-methylthio-5-phenylhexa-3") , 5-dienhydrazides) "; DE 294 938" Procedure for obtaining pyrazolcarbohydrazides "; and DE 294 939" Procedure for obtaining 1,3-Dithietanes ").

A literatura consultada não revelou registros dasíntese e/ou as propriedades antiproliferativas,antiparasitárias, antioxidantes e antiinflamatórias do salsódico correspondente dã cianoacetoidrazona da vanilina, 4-[2-ciano-acetil)-hidrazonometil]-2-metoxi-fenolato desódio. Tampouco aparecem informações sobre a existência dosderivados prenilados, acetilados e benzoilados destecomposto, nem da 3-bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno-cianoacetoidrazida, 4-hidroxi-3-metoxi-5-nitro-benzilideno-cianoacetoidrazida nem de seus sais sódicoscorrespondentes. Não foi encontrada qualquer informaçãorelacionada com a síntese e as propriedades biológicas da2-ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida e seus derivados.The literature consulted did not reveal records of the synthesis and / or the antiproliferative, antiparasitic, antioxidant and anti-inflammatory properties of the corresponding salsodic vanillin cyanoacetoidrazone, 4- [2-cyanoacetyl) hydrazonomethyl] -2-methoxyphenolate desodium. Neither does information appear on the existence of the prenylated, acetylated and benzoylated derivatives of this compound, nor 3-bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene-cyanoacetoidrazide, 4-hydroxy-3-methoxy-5-nitro-benzylidene-cyanoacetohydrazide corresponding sodium salts. No information related to the synthesis and biological properties of 2-cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrydrazide and its derivatives was found.

Foi realizada também a revisão de bibliografia para avanilina e derivados. Por meio desta busca, não foiencontrada nenhuma informação descrevendo ou relacionada àspropriedades antitumorais e antioxidantes deste grupo desubstâncias quimicas em quaisquer dos meios de divulgaçãoexistentes.A literature review for avaniline and derivatives was also performed. Through this search, no information describing or related to the antitumor and antioxidant properties of this group of chemical substances was found in any of the existing media.

Do CâncerCancer

Uma das mais importantes e promissoras formas detratamento de tumor consiste na quimioterapia, ou seja, autilização de agentes quimicos isolados ou em combinação,para o controle e remissão da proliferação destes tumoresmalignos. Esta forma de tratamento sistêmico da doença podeser associada a formas de tratamento mais antigas elocalizadas, como a cirurgia e a radioterapia. A associaçãoda quimioterapia a outras formas terapêuticas para otratamento de tumores é prática corrente. A sua utilizaçãopermite o sinergismo terapêutico das formas de tratamentodos tumores no pré e no pós-operatório ou na radioterapia,para promover a erradicação de metástases.One of the most important and promising forms of tumor treatment is chemotherapy, ie the use of single or combined chemical agents to control and remit the proliferation of these malignant tumors. This form of systemic treatment of the disease may be associated with older localized forms of treatment such as surgery and radiotherapy. The association of chemotherapy with other therapeutic forms for tumor treatment is standard practice. Its use allows the therapeutic synergism of pre- and postoperative tumor treatment or radiotherapy to promote the eradication of metastases.

Desde o surgimento do emprego da quimioterapia para ocâncer (1940), foram identificados muitos de caminhos pelosquais as células cancerosas "escapam" do agente quimico. Nomomento em que as células desenvolvem resistência a umfármaco, elas podem também desenvolver resistência cruzadaa outros fármacos, quimica e mecanicisticamente nãorelacionados, em um fenômeno conhecido como resistênciamulti-droga (MDR).Since the advent of cancer chemotherapy (1940), many of the ways in which cancer cells "escape" from the chemical have been identified. As cells develop drug resistance, they may also develop chemically and mechanically unrelated cross-resistance to other drugs in a phenomenon known as multidrug resistance (MDR).

Embora a terapia atual para o câncer dependaprincipalmente do uso de cirurgia, irradiação equimioterapia, a evolução na compreensão da biologia datransformação maligna e das diferenças no controle daproliferação da célula normal e cancerosa proporcionou adescoberta de novos alvos potenciais para o tratamento docâncer. É improvável que novas terapias venham a substituirtotalmente os fármacos existentes, uma vez que nos últimosanos, estes fármacos tornaram-se mais eficazes e suastoxicidades, mais tratáveis e previsíveis. No entanto, umacombinação de fármacos existentes, novas abordagensterapêuticas e a obtenção de um perfil molecular e genéticode cada tumor fariam com que todo paciente tivesse umtratamento individualizado e especifico para o seu caso,aumentando a eficácia do tratamento e diminuindo aincidência de efeitos colaterais.Although current cancer therapy depends mainly on the use of surgery, radiation therapy and chemotherapy, progress in understanding the biology of malignant transformation and differences in control of normal and cancer cell proliferation has led to the discovery of new potential targets for cancer treatment. It is unlikely that new therapies will completely replace existing drugs, as in recent years these drugs have become more effective and their toxicities more treatable and predictable. However, a combination of existing drugs, new therapeutic approaches, and obtaining a molecular and genetic profile of each tumor would give each patient an individualized and specific treatment, increasing the effectiveness of treatment and decreasing the incidence of side effects.

Doença de ChagasChagas disease

A doença de Chagas, causada pelo protozoárioTrypanosoma cruzi, encontra-se amplamente distribuída emzonas rurais da América Central e do Sul. Constitui um dosmaiores problemas de saúde pública das Américas, afetandocerca de 16 a 18 milhões de pessoas, sendo estimado quecerca de 100 milhões de pessoas ainda correm o risco decontrair esta doença. O ciclo de vida deste parasita écaracterizado pela presença de diferentes formasencontradas em dois hospedeiros, um vertebrado e outroinvertebrado. A forma epimastigota (E), encontrada nointerior do vetor "barbeiro" (insetos da familiaReduviidae) multiplica-se por divisão binaria e diferencia-se na forma tripomastigota metaciclica (TM).Chagas disease, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, is widely distributed in rural areas of Central and South America. It is one of the largest public health problems in the Americas, affecting about 16 to 18 million people, and an estimated 100 million people. People are still at risk for this disease. The life cycle of this parasite is characterized by the presence of different forms found in two hosts, one vertebrate and the other invertebrate. The epimastigote form (E) found inside the vector "barber" (Insects of the Reduviidae family) multiplies by binary division and differs in the metacyclic trypomastigote (TM) form.

Os fármacos antiparasitários usualmente utilizados,por exemplo, o nifurtimox, um derivado do nitrofurano(Bayer, anteriormente comercializado sob o nome de Lampit,recentemente descontinuado) , e o benzonidazol, um derivadodo nitroimidazol (Roche, comercializado sob o nome deRadanil, Rochagam ou Roganil), agem através da geração deradicais livres em seus metabolismos, sendo o T. cruzimuito suscetível aos danos causados por esses radicais.Acredita-se que ambos os fármacos matam ou inibem ocrescimento do parasita devido ao aumento de seu stressoxidativo. No entanto, estes fármacos causam também muitosefeitos colaterais nos pacientes em tratamento,principalmente devido à concentração (500 fiM) efetivautilizada (Maya et al, Comp. Biochem. Physiol. A Mol.Integr. Physiol, 2006). 0 nifurtimox e o benzonidazol atuamapenas na fase aguda e recente da infecção pelo T. cruzi eapresentam grandes limitações pelos seus efeitos colateraise pela necessidade do seu uso por pelo menos 60 dias. Poroutro lado, o alopurinol e os antifúngicos cetoconazol,fluconazol e itraconazol, em testes clinicos, mostraramresultados pobres, nulos ou controversos para o tratamentoda fase crônica da doença de Chagas.Commonly used antiparasitic drugs, for example nifurtimox, a nitrofuran derivative (Bayer, previously marketed under the name of Lampit, recently discontinued), and benzonidazole, a nitroimidazole derivative (Roche, marketed under the name Radadil, Rochagam or Roganil). ), act through the generation of free radicals in their metabolism, being T. cruzimuito susceptible to damage caused by these radicals. It is believed that both drugs kill or inhibit the growth of the parasite due to the increase of its stroxidative. However, these drugs also cause many side effects in the patients being treated, mainly due to the effective concentration (500 µM) used (Maya et al, Biochem Comp. Physiol. A Mol.Integr. Physiol, 2006). Nifurtimox and benzonidazole act only in the acute and recent phase of T. cruzi infection and have major limitations due to their side effects due to their need for at least 60 days. On the other hand, allopurinol and ketoconazole, fluconazole and itraconazole antifungals, in clinical tests, have shown poor, null or controversial results for the treatment of the chronic phase of Chagas disease.

Estudos recentes da bioquímica do T. cruzi têm levadoa pesquisas de novos fármacos e à compreensão dos seusmecanismos de ação, na tentiva de abolir o efeito tóxicosistêmico causado pelos fármacos usuais de tratamento. 0desenvolvimento de novos fármacos deve visar alvosespecíficos da estrutura e do metabolismo do parasita osquais devem ser estudados, inicialmente "in vitro". Deve-secorrelacionar o alvo a ser atingido com a atividadeantiparasitária do fármaco e/ou seus derivados,considerando o menor possível dano à célula hospedeira(Coura et al., Mem. Inst. Oswaldo Cruz, v. 97(1), pp. 3-24, 2002).Recent studies of T. cruzi biochemistry have led to research on new drugs and the understanding of their mechanisms of action in an attempt to abolish the toxic systemic effect caused by the usual treatment drugs. Development of new drugs should target specific alboses of parasite structure and metabolism which should be studied, initially "in vitro". The target to be reached should be correlated with the parasitic activity of the drug and / or its derivatives, considering the least possible damage to the host cell (Coura et al., Mem. Inst. Oswaldo Cruz, v. 97 (1), pp. 3 -24, 2002).

Por outro lado, estudando a expressão diferencial degenes nas diferentes cepas de T. cruzi expostas aconcentrações crescentes de benzonidazol, verificou-se aexistência de parasitas resistentes ao benzonidazol. Aemergente resistência de parasitas aos fármacos detratamento usuais apresenta-se como um problema adicional,porém importante. A associação de L-buthiona (S,R)-sulfoximina (BSO) com nifurtimox e benzonidazol provocou adiminuição das doses necessárias para obtenção do mesmoefeito clinico e, conseqüentemente, a minimização dosefeitos colaterais e/ou a duração da terapia. Ainda assim,faz-se necessário e urgente o desenvolvimento de novosfármacos, mais baratos e fáceis de administrar (Faundez etal., Antimicrob. Agents Chemother., v. 49(1), pp. 126-130, 2005).On the other hand, studying the differential expression degenes in the different T. cruzi strains exposed to increasing concentrations of benzonidazole, it was verified the existence of benzonidazole resistant parasites. The emergence of parasite resistance to usual drug-treatment drugs is an additional but important problem. The combination of L-buthione (S, R) -sulfoximine (BSO) with nifurtimox and benzonidazole led to a decrease in the doses necessary to achieve the same clinical effect and, consequently, the minimization of side effects and / or duration of therapy. Nevertheless, the development of new, cheaper and easier-to-administer drugs is needed and urgent (Faundez et al., Antimicrob. Agents Chemother., V. 49 (1), pp. 126-130, 2005).

Atividade antioxidanteAntioxidant activity

Agentes antioxidantes são importantes para restringirreações oxidativas danosas às células, as quais podempredispor o desenvolvimento de condições clinicasimportantes como doenças cardíacas e câncer (Diplock etal., Br. J. Nutr. 80(1) pp. 77-112, 1998). Há evidênciascrescentes indicando que espécies reativas de oxigênio nãosão apenas tóxicas, mas também têm papel importante nasinalização celular e na regulação da expressão gênica.Antioxidant agents are important for restricting harmful oxidative reactions to cells, which may predispose to the development of important clinical conditions such as heart disease and cancer (Diplock etal., Br. J. Nutr. 80 (1) pp. 77-112, 1998). There is growing evidence indicating that reactive oxygen species are not only toxic, but also play an important role in cellular signaling and in regulating gene expression.

Vários estímulos bioquímicos e fisiológicos, como aperturbação do estado redox, deprivação de glicose eglicosilação alterada, acúmulo de produtos de peroxidaçãode ácidos graxos poliinsaturados ou oxidação e decomposiçãode colesterol, podem romper a homeostasia redox e levar aoestresse, podendo resultar no acúmulo de proteínasmodificadas. Doenças como Alzheimer, Parkinson e Huntingtonsão desordens neurológicas importantes associadas com aprodução destas proteínas anormais.Various biochemical and physiological stimuli, such as redox state tightness, impaired glucose and glycosylation deprivation, accumulation of polyunsaturated fatty acid peroxidation products, or oxidation and decomposition of cholesterol, can disrupt redox homeostasis and lead to stress accumulation, which may result in modified protein accumulation. Diseases such as Alzheimer's, Parkinson's and Huntington's are major neurological disorders associated with the production of these abnormal proteins.

A identificação de novos compostos com atividadeantioxidante potente pode ser extremamente útil não só parao desenvolvimento de agentes com propriedades anti-envelhecimento, mas também de agentes terapêuticos comaplicação em doenças neoplásicas e neurodegenerativas.Identifying new compounds with potent antioxidant activity can be extremely useful not only for the development of agents with anti-aging properties, but also for therapeutic agents with application in neoplastic and neurodegenerative diseases.

OBJETIVOS DA INVENÇÃOOBJECTIVES OF THE INVENTION

Em vista do exposto, tem a presente invenção oobjetivo de prover novos processos de obtenção de compostosderivados da vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido).In view of the foregoing, the present invention has the object of providing new processes for obtaining vanillin-derived compounds (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde).

A presente invenção prove também novos compostosderivados da vanilina.The present invention also provides novel vanillin-derived compounds.

Constitui um outro objetivo da presente invenção provercomposições farmacêuticas que fazem uso dos compostosdescritos na presente invenção.It is another object of the present invention to provide pharmaceutical compositions which make use of the compounds described in the present invention.

Constitui um outro objetivo da presente invenção o usodos compostos descritos na presente invenção para amanufatura de medicamentos para uso em doenças neoplásicas,lesões metastáticas, proliferativas e/ou degenerativas, depatologias imunossupressoras, imunodeficientes edegenerativas e de parasitoses diversas em humanos e/ouanimais.It is a further object of the present invention to use the compound methods described in the present invention for the manufacture of medicaments for use in neoplastic diseases, metastatic, proliferative and / or degenerative lesions, immunosuppressive pathologies, edegenerative immunodeficients, and diverse human and / or animal parasites.

Constitui um outro objetivo da presente invenção o usodos compostos descritos na presente invenção para amanufatura de produtos cosméticos para uso no tratamento e/ouprevenção do envelhecimento da pele.It is a further object of the present invention to use the compound methods described in the present invention for the manufacture of cosmetic products for use in treating and / or preventing skin aging.

Constitui um outro objetivo da presente invençãoprover métodos de tratamento e/ou prevenção de doençasneoplásicas, lesões metastáticas, proliferativas e/oudegenerativas, de patologias imunossupressoras,imunodeficientes e degenerativas e de parasitoses diversasem humanos e/ou animais fazendo uso dos compostos descritosna presente invenção.It is a further object of the present invention to provide methods of treating and / or preventing neoplastic diseases, metastatic, proliferative and / or degenerative lesions, immunosuppressive, immunodeficient and degenerative disorders, and diverse parasites in humans and / or animals using the compounds described in the present invention.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃOBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Esta invenção refere-se a processos de obtenção dederivados de vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido).This invention relates to methods for obtaining vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde) derivatives.

Em particular esta invenção refere-se à preparação decurcumina (1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) e seus derivados alquilados a partir de vanilina(4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido) ou vanilina substituída,acetilacetona e ácido clorídrico concentrado sob condições deirradiação ultrassônica.In particular this invention relates to the preparation of decurcumin (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione) and its alkylated derivatives from vanillin (4 -hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde) or substituted vanillin, acetyl acetone and concentrated hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions.

Constitui um outro aspecto desta invenção o processode transformação de curcumina (1,7-bis-(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) em sais metálicosatravés da adição de uma solução de alcóxido metálico e deseu álcool correspondente em relação molar 1:1 ou 2:1,seguido de evaporação do álcool a vácuo até à formação deuma sólido.Another aspect of this invention is the process of transforming curcumin (1,7-bis- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione) into metal salts by the addition of a solution. of metal alkoxide and its corresponding alcohol in molar ratio 1: 1 or 2: 1, followed by evaporation of the alcohol in vacuo to a solid.

A presente invenção refere-se também a um processopara preparar fenolato metálico no qual vanilidenacetona ouuma vanilidenacetona substituída é colocada em contato comum alcóxido metálico e um álcool, em relação molar 1:1,seguido de evaporação do álcool a vácuo até à formação deum sal metálico no estado sólido.The present invention also relates to a process for preparing metal phenolate in which vanylidenacetone or a substituted vanylidenacetone is brought into common contact with metal alkoxide and an alcohol at 1: 1 molar ratio, followed by evaporation of the vacuum alcohol to the formation of a metal salt. in the solid state.

A invenção refere-se também a um processo parapreparar um sal metálico de vanilina a partir de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido. Este processo compreende colocar emcontato 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, um alcóxidometálico (ROM) e um álcool(ROH) em relação molar 1:1seguido de evaporação do álcool a vácuo até à formação deum sal metálico no estado sólido.Esta invenção refere-se ainda a um processo parapreparar derivados acetilados de vanilina ou uma vanilinasubstituida que compreende misturar vanilina ou umavanilina substituida, anidrido acético e acetato de sódio.The invention also relates to a process for preparing a vanillin metal salt from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde. This process comprises contacting 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, a methoxy alkoxide (ROM) and a 1: 1 molar alcohol (ROH) followed by evaporation of the vacuum alcohol until a solid metal salt is formed. It further relates to a process for preparing acetylated vanillin derivatives or a substituted vanillin comprising mixing vanillin or a substituted vanillin, acetic anhydride and sodium acetate.

A invenção refere-se também a um processo parapreparar 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeidomisturando 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, carbonato depotássio e dimetilformamida entre 15°C e 65°C por 10 a 90minutos, seguido da adição de brometo de prenila e agitaçãoentre 15°C e 60°C por 4 a 15 horas.The invention also relates to a process for preparing 3-methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde by mixing 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, depotassium carbonate and dimethylformamide at 15 to 65 ° C. for 10 to 90 minutes, followed by the addition of prenyl bromide and stirring between 15 ° C and 60 ° C for 4 to 15 hours.

Esta invenção refere-se também a um processo parapreparar cianoacetoidrazonas e derivados a partir devanilinas substituídas em que as vanilinas substituídas sãomisturadas com cianoacetoidrazida na presença de um álcoole a mistura é aquecida até a formação de um precipitado.This invention also relates to a process for preparing cyanoacetoidrazones and derivatives of substituted devanilines wherein the substituted vanillins are mixed with cyanoacetohydrazide in the presence of an alcohol the mixture is heated to the formation of a precipitate.

A presente invenção refere-se também a um processopara preparar 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida a partir devanilina, 4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianoacetoidrazida, acetato de amônio e ácido acéticoglacial.The present invention also relates to a process for preparing 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrydrazide from devaniline, 4-hydroxymethyl 3-Methoxy-benzylidene-cyanoacetohydrazide, ammonium acetate and aceticoglacial acid.

Esta invenção refere-se também a um processo parapreparar 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazidas substituídas ondecianoacetoidrazonas CH-ácidas substituídas reagem comcompostos carbonílicos em relação molar 1:1 sob ascondições de condensação Knoevenagel e irradiaçãoultrassônica na presença de acetato de amônio e ácidoacético.This invention also relates to a process for preparing substituted 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrylhydrazides with carbonyl compounds. in molar ratio 1: 1 under the conditions of Knoevenagel condensation and ultrasonic irradiation in the presence of ammonium acetate and acetic acid.

Constitui um outro aspecto desta invenção, novoscompostos derivados de vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeído).Another aspect of this invention is novel compounds of vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde) derivatives.

Em particular esta invenção refere-se ao composto 1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3, 5-diona, oucurcumina, obtida a partir de vanilina, acetilacetona eácido clorídrico sob condições de irradiação ultrassônica.In particular this invention relates to the compound 1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione, or curcumin, obtained from vanillin, acetylacetone and hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions.

Esta invenção refere-se também aos compostos: 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil]-2-metoxi-fenolato de sódio; 3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato) dissódico; 2-metoxi-4-(3-oxo-but-l-enil)fenolato de sódio; 4-formil-2-metoxi-fenolato desódio; 4-formil-2-metoxi-acetato de fenila; 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeído; 4-Hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianacetoidrazida; [3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzilideno]-cianacetoidrazida; (3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno)-cianacetoidrazida e 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida.Constitui um outro aspecto desta invenção o uso doscompostos para a manufatura medicamentos para uso notratamento, profilaxia ou prevenção de doenças neoplásicas,lesões metastáticas, proliferativas e/ou degenerativas, depatologias imunossupressoras, imunodeficientes edegenerativas e de parasitoses diversas em humanos e/ouanimais além da manufatura de produtos cosméticos para usono tratamento e/ou prevenção do envelhecimento da pele.This invention also relates to the compounds: sodium 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-dienyl] -2-methoxy-phenolate; 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxy-phenolate) disodium; Sodium 2-methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenolate; 4-formyl-2-methoxy phenolate disodium; Phenyl 4-formyl-2-methoxy acetate; 3-methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde; 4-Hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanacetohydrazide; [3-Methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzylidene] -cyanoacetoidrazide; (3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene) -cyanoacetohydrazide and 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrydrazide. It is a further aspect of this invention to use the compounds for the manufacture of medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases, metastatic, proliferative and / or degenerative lesions, immunosuppressive pathologies, edegenerative immunodeficients, and diverse parasites in humans and / or animals other than manufacture. of cosmetic products for the treatment and / or prevention of skin aging.

Esta invenção refere-se ainda a composiçõesfarmacêuticas contendo os ditos compostos.This invention further relates to pharmaceutical compositions containing said compounds.

DEFINIÇÕESDEFINITIONS

No âmbito deste pedido de patente são utilizadas pordiversas vezes abreviaturas dos compostos aqui descritos.Within the scope of this patent application abbreviations of the compounds described herein are often used.

Para facilitar a leitura do documento são apresentadasabaixo as definições das várias abreviaturas conformeempregues neste pedido.For ease of reading the document below are the definitions of the various abbreviations as used in this request.

DB2 refere-se ao composto 1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona, ou também conhecidocomo curcumina.DB2 refers to the compound 1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione, or also known as curcumin.

DB3-A refere-se ao composto 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil]-2-metoxi-fenolato desódio.DB3-A refers to 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-dienyl] -2-methoxy-phenolate disodium compound.

DB3-B refere-se ao composto 3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato) dissódico.R-6 refere-se ao composto 4-(4-Hidroxi-3-metoxi-fenil)-but-3-en-2-ona, também conhecido comovanilidenacetona.DB3-B refers to 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxyphenolate) disodium compound.R-6 refers to 4- (4-Hydroxy-3-methoxy compound) -phenyl) -but-3-en-2-one, also known asovanylidenacetone.

R6-B refere-se ao composto 2-metoxi-4-(3-oxo-but-l-enil)fenolato de sódio.R 6 -B refers to sodium 2-methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenolate.

RR-1 refere-se ao composto 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida.RR-1 refers to the compound 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrylhydrazide.

VI refere-se ao composto 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeido.VI refers to 3-methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde compound.

V4 refere-se ao composto 4-formil-2-metoxi-acetato defenila.V4 refers to the 4-formyl-2-methoxy-phenylphenyl acetate compound.

V5 refere-se ao composto vanilina ou 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido.V5 refers to the vanillin or 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde compound.

V6 refere-se ao composto 4-formil-2-metoxi-fenolato desódio.V6 refers to the 4-formyl-2-methoxy-phenolate disodium compound.

V10 refere-se ao composto 4-Hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianacetoidrazida.V10 refers to the compound 4-Hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanacetohydrazide.

Vil refere-se ao composto [3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzilideno]-cianacetoidrazida.Vil refers to the compound [3-Methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzylidene] -cyanoacetoidrazide.

V12 refere-se ao composto (3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno)-cianacetoidrazida.V12 refers to the compound (3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene) -cyanoacetoidrazide.

DESCRIÇÃO DAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

As figuras a seguir fazem parte do presente relatórioe estão aqui inclusas a fim de ilustrar determinadosaspectos da invenção. 0 objeto da presente invenção podeser melhor entendido com referência a uma ou mais dessasfiguras, em combinação com a descrição detalhada damodalidade preferida aqui apresentada.The following figures are part of this report and are included herein to illustrate certain aspects of the invention. The object of the present invention may be better understood with reference to one or more of these figures, in combination with the detailed description of the preferred embodiment herein.

A Figura 1 mostra o efeito inibidor da proliferação decélulas de melanoma dos compostos V4 e V6. Os compostos V4e V6 em diferentes concentrações (5, 10, 20, 40 e 80 (j.g/ml)foram analisados quanto ao efeito na proliferação daslinhagens de melanócitos melan-a (ma) e de melanoma (Tm5)através do ensaio de MTT. O composto V4 mostrou efeitoinibidor dose dependente da proliferação de células ambasas linhagens. O composto V6 mostrou efeito inibidor dosedependente da proliferação de células de melanoma, mas nãode melanócitos.Figure 1 shows the inhibitory effect of melanoma cell proliferation of compounds V4 and V6. Compounds V4e V6 at different concentrations (5, 10, 20, 40 and 80 (µg / ml)) were analyzed for the effect on proliferation of melan-a (ma) and melanoma (Tm5) melanocytes by MTT assay. Compound V4 showed dose dependent inhibitory effect of cell proliferation in both strains Compound V6 showed inhibitory effect dependent on melanoma cell proliferation, but not melanocytes.

A Figura 2 mostra curvas de regressão linear querepresentam a viabilidade de melanócitos melan-a (ma) e decélulas de melanoma (Tm5) murinos incubados por 48h comdiferentes doses dos compostos V4 e V6 pelo ensaio de MTT.Os gráficos mostram a capacidade dos compostos em inibir(reta descendente, V4 e V6) ou estimular (reta ascendente,V6) a proliferação celular, considerando o número inicialde células como 100%.Figure 2 shows linear regression curves depicting the viability of melanocyte melanocytes (ma) and murine melanoma cells (Tm5) incubated for 48h with different doses of compounds V4 and V6 by the MTT assay. The graphs show the ability of the compounds in inhibit (descending line, V4 and V6) or stimulate (ascending line, V6) cell proliferation, considering the initial cell number as 100%.

A Figura 3 mostra a potencialização do efeitocitotóxico da bleomicina pelo composto V6 em células demelanoma Tm. As céluals foram incubadas por 72h com: a)diluente (DMSO + tampão fosfato) (experimento controle), b)o composto V6 (40ug/mL), c) bleomicina (6mU/mL), e d) comuma combinação do composto V6 (40ug/mL) e bleomicina(6mU/ml). No caso da incubação com V6 e bleomicina, nasprimeiras 24h as células foram incubadas apenas com V6 e emseguida, foi adicionada a bleomicina e as células foramincubadas por mais 48h. 0 número relativo de células foiestimado por ensaio colorimétrico (MTT). Observa-se quehouve intensa potencialização do efeito citotóxico dableomicina pelo composto V6.Figure 3 shows the potentiation of the cytotoxic effect of bleomycin by compound V6 on Tm demelanoma cells. Cells were incubated for 72h with: a) diluent (DMSO + phosphate buffer) (control experiment), b) compound V6 (40ug / mL), c) bleomycin (6mU / mL), and d) with a combination of compound V6 ( 40ug / ml) and bleomycin (6mU / ml). In the case of incubation with V6 and bleomycin, the first 24h the cells were incubated with V6 only and then bleomycin was added and the cells incubated for a further 48h. Relative cell number was estimated by colorimetric assay (MTT). Intense potentiation of the cytotoxic effect dableomycin was observed by compound V6.

A Figura 4 mostra a potencialização do efeitocitotóxico da carboplatina pelo composto V6 em células demelanoma Tm. As céluals foram incubadas por 72h com: a)diluente (DMSO + tampão fosfato) , b) o composto V6(40ug/mL), c) carboplatina (25uM), e d) com uma combinaçãodo composto V6 (40ug/mL) e carboplatina (25uM) . No caso daincubação com V6 e carboplatina, nas primeiras 24h ascélulas foram incubadas apenas com V6 e em seguida, foiadicionada a bleomicina e as células foram incubadas pormais 48h. O número relativo de células foi estimado porensaio colorimétrico (MTT). Observa-se que houve intensapotencialização do efeito citotóxico da carboplatina pelocomposto V6.Figure 4 shows the potentiation of carboplatin cytotoxic effect by compound V6 in Tm demelanoma cells. Cells were incubated for 72h with: a) diluent (DMSO + phosphate buffer), b) compound V6 (40ug / mL), c) carboplatin (25uM), and d) with a combination of compound V6 (40ug / mL) and carboplatin (25uM). In the case of incubation with V6 and carboplatin, in the first 24h cells were incubated with only V6 and then bleomycin was added and the cells were incubated for a further 48h. The relative number of cells was estimated by colorimetric assay (MTT). It was observed that there was intensification of the cytotoxic effect of carboplatin V6.

A Figura 5 mostra o efeito dos compostos V4 e V6 sobreo crescimento do melanoma murino. Camundongos C57B1/6 foraminoculados subcutaneamente com 2 x IO5 células de melanomaTm5 e, em seguida, tratados com os compostos V4 ou V5 (1mg/dia, via subcutânea). 0 grupo controle recebeu injeçõesdiárias de tampão fosfato salina (PBS) por via subcutânea.Figure 5 shows the effect of compounds V4 and V6 on growth of murine melanoma. C57B1 / 6 mice were subcutaneously inoculated with 2 x 105 melanomaTm5 cells and then treated with compounds V4 or V5 (1mg / day subcutaneously). The control group received daily injections of saline phosphate buffer (PBS) subcutaneously.

A Figura 5A mostra a evolução do crescimento domelanoma murino em animais tratados com PBS, V4 e V5,respectivamente. A Figura 5B mostra o peso do tumor aofinal do periodo de tratamento vom PBS, V4 e V5 onde seobserva uma significativa inibição do crescimento do tumor.Figure 5A shows the evolution of murine domelanoma growth in animals treated with PBS, V4 and V5, respectively. Figure 5B shows the weight of the final tumor of the treatment period with PBS, V4 and V5 where significant inhibition of tumor growth is observed.

A Figura 6 mostra camundongos C57B1/6 inoculadossubcutaneamente com 2 x IO5 células de melanoma murino Tm5,tratados diariamente com lOOul de tampão fosfato salina(PBS) por via subcutânea) e sacrificados 16 dias após ainjeção de células tumorais. As setas vermelhas indicam apresença de tumores em 3 camundongos diferentes.Figure 6 shows C57B1 / 6 mice inoculated subcutaneously with 2 x 105 Tm5 murine melanoma cells, treated daily with 100 µl subcutaneous saline phosphate buffer (PBS) and sacrificed 16 days after tumor cell injection. Red arrows indicate the presence of tumors in 3 different mice.

A Figura 7 mostra camundongos C57B1/6 inoculadossubcutaneamente com 2 x IO5 células de melanoma murino Tm5,tratados lmg/dia do composto V4 por via subcutânea, esacrificados 16 dias após a injeção de células tumorais. Assetas vermelhas indicam a região de inoculação das célulastumorais em 3 camundongos diferentes.A Figura 8 mostra camundongos C57B1/6 inoculadossubcutaneamente com 2 x IO5 células de melanoma murino Tm5,tratados com lmg/dia do composto V5 por via subcutânea, esacrificados 16 dias após a injeção de células tumorais. Assetas vermelhas indicam a região de inoculação das célulastumorais em 3 camundongos diferentes.Figure 7 shows C57B1 / 6 mice subcutaneously inoculated with 2 x 105 Tm5 murine melanoma cells, treated 1 mg / day subcutaneously of compound V4, 16 days after tumor cell injection. Red plaques indicate the region of tumor cell inoculation in 3 different mice. Figure 8 shows C57B1 / 6 mice subcutaneously inoculated with 2 x 105 Tm5 murine melanoma cells, treated with 1 mg / day of subcutaneous compound V5, 16 days after tumor cell injection. Red signs indicate the region of tumor cell inoculation in 3 different mice.

A Figura 9 mostra a atividade antioxidante doscompostos V4 e V6 em melanócitos e células de melanoma. Aslinhagens de melanócitos (melan-a; ma) e de melanoma (Tm5)foram tratadas ou não com os compostos V4 e V6 e analisadasquanto aos níveis intracelulares de ânion superóxido. Ascélulas tratadas ou não com os compostos foram incubadascom o fluoroforo DHE e a determinação do nível intracelularde ânion superóxido nas células melan-a e Tm5 foi estimadaapós análise em citômetro de fluxo (FacsCalibur; Becton &Dickinson).Figure 9 shows the antioxidant activity of compounds V4 and V6 in melanocytes and melanoma cells. Melanocyte (melan-a; ma) and melanoma (Tm5) lines were treated or not with compounds V4 and V6 and analyzed for intracellular superoxide anion levels. Cells treated or not with the compounds were incubated with fluorophore DHE and the determination of intracellular superoxide anion level in melan-a and Tm5 cells was estimated after flow cytometer analysis (FacsCalibur; Becton & Dickinson).

A Figura 10 mostra experimentos de infecção de célulasVERO com Trypanosoma cruzi onde foi analisada A atividadeantiparasitaria dos compostos DB3A, V4, V6, V10 ebenzonidazol, sobre as formas amastigotas intracelulares doparasita.Figure 10 shows experiments of VERO cell infection with Trypanosoma cruzi where the antiparasitic activity of the compounds DB3A, V4, V6, V10 and benzenzididazole on the intracellular doparasite amastigote forms was analyzed.

A Figura 10A mostra uma célula VERO é infectada com aforma amastigota de Trypanosoma cruzi e sem tratamento(experimento controle). Observa-se a coloração do núcleo dacélula VERO e um grande numero de amastigotas de T.cruzidispostos no citoplasma ao redor do núcleo, com os núcleose cinetoplastos corados.Figure 10A shows a VERO cell infected with Trypanosoma cruzi amastigote form and untreated (control experiment). The staining of the VERO cell nucleus and a large number of T.cruzid amastigotes disposed in the cytoplasm around the nucleus with the stained kinetoplast nuclei are observed.

A Figura 10B mostra uma célula VERO infectada com aforma amastigota de Trypanosoma cruzi e tratada por 4 8 hcom 5 jxg/mL de benzonidazol, droga padrão de tratamento emuso atualmente. Observa-se ação antiparisitária eficaz.Figure 10B shows a VERO cell infected with the Trypanosoma cruzi amastigote form and treated for 48 h with 5 µg / ml benzonidazole, currently used standard treatment drug. Effective antiparisitic action is observed.

A Figura 10C mostra uma célula VERO infectada com aforma amastigota de Trypanosoma cruzi e tratada por 48 hcom 10 fj.g/mL de DB3A. Observa-se ação antiparisitáriaeficaz semelhante àquela da droga padrão.Figure 10C shows a VERO cell infected with the Trypanosoma cruzi amastigote form and treated for 48 h with 10 µg / ml DB3A. Effective antiparisitic action similar to that of the standard drug is observed.

A Figura 10D mostra uma célula VERO infectada com aforma amastigota de Trypanosoma cruzi e tratada por 48 hcom 10 (ig/mL de V4.Figure 10D shows a VERO cell infected with the Trypanosoma cruzi amastigote form and treated for 48 h with 10 µg / ml V4.

A Figura 10E mostra uma célula VERO infectada com aforma amastigota de Trypanosoma cruzi e tratada por 4 8 hcom 10 (i.g/mL de V6.Figure 10E shows a VERO cell infected with the Trypanosoma cruzi amastigote form and treated for 48 h with 10 µg (µg / ml V6.

A Figura 10F mostra mostra uma célula VERO infectadacom a forma amastigota de Trypanosoma cruzi e tratada por48 h com 5 (xg/mL de V10.Figure 10F shows a VERO amastigote form of Trypanosoma cruzi and treated for 48 h with 5 µg / ml V10.

A Figura 11 mostra experimentos in vivo de infecção decamundongos com Trypanosoma cruzi onde foi analisada Aatividade antiparasitaria dos compostos DB3A ebenzonidazol. Os gráficos mostram o perfil isolado daparasitemia (parasitas/mL de sangue) nos animais, durante18 dias. (A) controle (não-tratados); (B) tratamento combenzonidazol; (C) tratamento com DB3A. H significa cabeça,B significa corpo, T significa cauda, HB significa cabeça ecorpo e HBT significa cabeça corpo e cauda. Estas são asidentificações feitas para analisar os camundongosisoladamente no grupo.Figure 11 shows in vivo experiments of mouse infection with Trypanosoma cruzi where antiparasitic activity of DB3A ebenzonidazole compounds was analyzed. The graphs show the isolated profile of parasitemia (parasites / mL of blood) in the animals for 18 days. (A) control (untreated); (B) combenzonidazole treatment; (C) treatment with DB3A. H means head, B means body, T means tail, HB means head and body and HBT means head and body. These are the identifications made to analyze the mice separately in the group.

A Figura 12 mostra a média da parasitemia(parasitas/mL de sangue) após infecção in vivo comTrypanosoma cruzi em camundongos não tratados (controle) etratados com benzonidazol ou DB3A.Figure 12 shows the mean parasitemia (parasites / mL of blood) following in vivo infection with Trypanosoma cruzi in untreated (control) mice treated with benzonidazole or DB3A.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Dos processos de obtençãoOf the procurement processes

Esta invenção refere-se a processos de obtenção dederivados de vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido).This invention relates to methods for obtaining vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde) derivatives.

Em particular esta invenção refere-se à preparação decurcumina (1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) e seus derivados alquilados de estrutura I:In particular this invention relates to the preparation of decurcumin (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione) and its alkylated derivatives of structure I:

<formula>formula see original document page 30</formula>em que<formula> formula see original document page 30 </formula> where

R1, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila;R 1, at each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group;

R2, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila.em queR2, in each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group.

R3, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio; CH2CH=C(CH3)2; C0CH3 ou COPh.R3, in each separate occurrence, is a hydrogen atom; CH 2 CH = C (CH 3) 2; C0CH3 or COPh.

em queon what

Z, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;Z, in each separate occurrence, is a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group;

em queon what

US é irradiação ultrassônica.US is ultrasonic irradiation.

Neste processo, a curcumina (1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) e seus derivadosalquilados são obtidos a partir de vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido) ou vanilina substituída, acetilacetonae ácido clorídrico concentrado sob condições de irradiaçãoultrassônica, conforme apresentado na reação acima eenvolve as seguintes etapas:In this process, curcumin (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione) and its alkylated derivatives are obtained from vanillin (4-hydroxy-3). -methoxy-benzaldehyde) or substituted vanillin, acetyl acetone, and concentrated hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions as presented in the above reaction and involves the following steps:

a) Colocar em contato vanilina, ou vanilinasubstituida; acetilacetona ou derivados alquilados daacetilacetona; e ácido clorídrico sob condições deirradiação ultrassônica;(a) contact vanillin or substituted vanillin; acetylacetone or alkylated derivatives of acetylacetone; and hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions;

b) Deixar a mistura reacional em repouso;b) Leave the reaction mixture to stand;

c) Realizar uma extração usando uma solução dehidróxido de sódio ou hidróxido de potássio;c) Extract using sodium hydroxide or potassium hydroxide solution;

d) Filtrar a mistura reacional a vacúo;d) Filtering the reaction mixture under vacuum;

e) Acidificar o filtrado obtido com ácido clorídricoou ácido sulfúrico com a conseqüente formação de umprecipitado;e) Acidifying the filtrate obtained with hydrochloric acid or sulfuric acid with the consequent formation of a precipitate;

f) Filtração e lavagem do precipitado com águadestilada;f) Filtration and washing of the precipitate with distilled water;

g) secagem do produto sólido.g) drying the solid product.

Preferencialmente a irradiação ultrassônica érealizada em uma faixa de 25 a 40 KHz durante um período detempo que varia de 1 a 8 horas. A mistura reacional épreferencialmente deixada em repouso por um periodo de 8 a24 horas em uma faixa de temperatura compreendida entre 10a 60°C.Preferably the ultrasonic irradiation is performed in a range of 25 to 40 KHz for a time period ranging from 1 to 8 hours. The reaction mixture is preferably allowed to stand for a period of 8 to 24 hours over a temperature range of 10 to 60 ° C.

Esta invenção também se refere ao processo de obtençãode sais metálicos de curcumina ou seus derivados(1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) deestruturas II e III:<formula>formula see original document page 33</formula>This invention also relates to the process of obtaining metal salts of curcumin or its derivatives (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione) of structures II and III : <formula> formula see original document page 33 </formula>

em queon what

R1, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila;em queR1, at each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group;

R2, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila;em queR 2, in each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group;

R3, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio; CH2CH=C(CH3)2; CPCH3 ou COPh;R3, in each separate occurrence, is a hydrogen atom; CH 2 CH = C (CH 3) 2; CPCH3 or COPh;

M, em cada ocorrência separada, é um cátion metálico;em queM, in each separate occurrence, is a metal cation;

R, em cada ocorrência separada, é CH3 ou CH3CH2Neste processo, um composto de estrutura I é colocadona presença de uma solução de alcoxido metálico (ROM) e deseu álcool correspondente (ROH) em relação molar 1:1 ou 2:1conforme apresentado nas reações acima e envolve asseguintes etapas:a) colocar um composto de estrutura I na presença deuma solução de alcóxido metálico (ROM) e de seu álcoolcorrespondente (ROH) em relação molar 1:1 ou 2:1;R, in each separate occurrence is CH3 or CH3CH2. In this process, a compound of structure I is placed in the presence of a metal alkoxide (ROM) solution and its corresponding alcohol (ROH) in 1: 1 or 2: 1 molar ratio as presented in the reactions. above and involves the following steps: a) placing a compound of structure I in the presence of a solution of metal alkoxide (ROM) and its corresponding alcohol (ROH) in molar ratio 1: 1 or 2: 1;

b) evaporar o álcool a vácuo até à formação de um salmetálico no estado sólido;b) evaporating the alcohol in vacuo to the formation of a solid state salmetallic;

c) passagem do sal metálico obtido por tamis de formaobter um pó fino facilmente solubilizável.c) passing the metal salt obtained by sieves to obtain an easily soluble fine powder.

Quando a relação molar entre o alcóxido metálico (ROM)e de seu álcool correspondente (ROH) é de 1:1 obtém-se umsal mono-metálico. Quando a relação molar entre o alcóxidometálico (ROM) e de seu álcool correspondente (ROH) é de2:1 obtém-se um sal di-metálico conforme a reação acima.When the molar ratio between the metal alkoxide (ROM) and its corresponding alcohol (ROH) is 1: 1, a monometallic salt is obtained. When the molar ratio between the alkoxidometallic (ROM) and its corresponding alcohol (ROH) is 2: 1, a di-metallic salt is obtained according to the above reaction.

Preferencialmente poderá ser utilizada uma soluçãoetanólica de etóxido de sódio ou uma solução metanólica demetóxido de sódio de forma a se obter 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil]-2-metoxi-fenolatode sódio ou 3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato) dissódico.Preferably a sodium ethoxide ethanolic solution or a sodium methoxide methanolic solution may be used to obtain 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -3,5-dioxohepta-1,6 -dienyl] -2-methoxy-phenolate sodium or 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxy-phenolate) disodium.

A presente invenção refere-se também a um processopreparar fenolato metálico da vanilidenacetona de estruturaV:em queThe present invention also relates to a process for preparing vanylidenacetone metal phenolate of structure V: wherein:

R1 é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;R1 is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group;

M, é em cada ocorrência separada, é um cátion metálicoestabilizante do composto sob a forma de ion fenóxido.M, is at each separate occurrence, is a stabilizing metal cation of the compound in the form of ion phenoxide.

Neste processo vanilidenacetona ou umavanilidenacetona substituída de estrutura geral IV, écolocada em contato com um alcóxido metálico (ROM) e umálcool(ROH), em relação molar 1:1. 0 processo envolve asseguintes etapas:In this process vanylidenacetone or a substituted general-purpose vanylidenacetone IV is brought into contact with a 1: 1 molar metal alkoxide (ROM) and an alcohol (ROH). The process involves the following steps:

a) colocar em contato vanilidenacetona ou umavanilidenacetona de estrutura geral IV, com alcóxidometálico (ROM) e um álcool(ROH) em relação molar 1:1;(a) contacting vanylidenacetone or a vanylidenacetone of general structure IV, with alkoxide methyl (ROM) and an alcohol (ROH) at 1: 1 molar ratio;

b) evaporar o álcool a vácuo até à formação de um salmetálico no estado sólido;b) evaporating the alcohol in vacuo to the formation of a solid state salmetallic;

c) passagem do sal metálico obtido por tamis de formaobter um pó fino facilmente solubilizável.c) passing the metal salt obtained by sieves to obtain an easily soluble fine powder.

Preferencialmente pode utilizar-se a vanilidenacetonasubstituída 4-(4-Hidroxi-3-metoxi-fenil)-but-3-en-2-ona,colocando-a contato com um alcóxido metálico (ROM) e umálcool(ROH), em relação molar 1:1, de forma a obter ofenolato metálico da vanilidenacetona, 2-Metoxi-4-(3-oxo-but-1-enil)fenolato de sódio.Preferably 4- (4-Hydroxy-3-methoxy-phenyl) -but-3-en-2-one substituted vanylideneacetones may be used, in contact with a metal alkoxide (ROM) and an alcohol (ROH), in relation to molar ratio 1: 1 to obtain vanylidenacetone metal ofenolate, 2-Methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenolate.

Preferencialmente poderá ser utilizada uma soluçãoetanólica de etóxido de sódio ou uma solução metanólica demetóxido de sódio.Preferably an ethanolic sodium ethoxide solution or a methanolic sodium methoxide solution may be used.

A invenção refere-se ainda a um processo para prepararum sal metálico de vanilina de estrutura VI, a partir de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeidoThe invention further relates to a process for preparing a vanillin metal salt of structure VI from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde.

<formula>formula see original document page 36</formula><formula> formula see original document page 36 </formula>

R, é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;R, is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group;

M, é em cada ocorrência separada, é um cátion metálicoestabilizante do composto sob a forma de ion fenoxido;M, at each separate occurrence, is a stabilizing metal cation of the phenoxide ion compound;

Este processo compreende colocar em contato 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, um alcóxido metálico (ROM) e umálcool(ROH) em relação molar 1:1 e envolve as seguintesetapas:This process comprises contacting 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, a metal alkoxide (ROM) and an alcohol (ROH) in 1: 1 molar ratio and involves the following steps:

a) colocar em contato 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido,um alcóxido metálico (ROM) e um álcool(ROH) em relaçãomolar 1:1.a) Bring 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, a metal alkoxide (ROM) and an alcohol (ROH) into contact with a 1: 1 molar ratio.

b) evaporar o álcool a vácuo até à formação de um salmetálico no estado sólido;b) evaporating the alcohol in vacuo to the formation of a solid state salmetallic;

c) passagem do sal metálico obtido por tamis de formaobter um pó fino facilmente solubilizável.c) passing the metal salt obtained by sieves to obtain an easily soluble fine powder.

Preferencialmente pode utilizar-se 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido de forma a se obter o sal metálico de vanilina4-formil-2-metoxi-fenolato de sódio.Preferably 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde may be used to obtain the sodium vanylin-4-formyl-2-methoxy-phenolate metal salt.

Preferencialmente poderá ser utilizada uma soluçãoetanólica de etóxido de sódio ou uma solução metanolica demetóxido de sódio.Preferably a sodium ethoxide ethanolic solution or a sodium methoxide methanol solution may be used.

Esta invenção refere-se ainda a um processo parapreparar derivados acetilados de vanilina ou uma vanilinasubstituída de estrutura VIIThis invention further relates to a process for preparing acetylated vanillin derivatives or a substituted vanillin of structure VII.

<formula>formula see original document page 37</formula><formula> formula see original document page 37 </formula>

Estrutura VIIStructure VII

em queon what

R é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino.R is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group.

Este processo compreende misturar vanilina ou umavanilina substituída, anidrido acético e acetato de sódio eenvolve as seguintes etapas:This process comprises mixing vanillin or substituted vanillin, acetic anhydride and sodium acetate and involves the following steps:

a) misturar vanilina ou uma vanilina substituída,anidrido acético e acetato de sódio.a) mix vanillin or a substituted vanillin, acetic anhydride and sodium acetate.

b) aquecer esta mistura a uma temperatura entre 80°C e14 0°C sob agitação e refluxo por um intervalo de tempo de 1a 10 horas;b) heating this mixture to a temperature between 80 ° C and 140 ° C under stirring and reflux for a time period of 1 to 10 hours;

c) verter mistura obtida o em água com gelo obtendo-seum precipitado.c) pouring the mixture into ice water to give a precipitate.

Preferencialmente a mistura deve ser aquecida aaproximadamente 120°C, sob agitação e refluxo, por 2 horase 30 minutos.Preferably the mixture should be heated to approximately 120 ° C under stirring and reflux for 2 hours and 30 minutes.

Preferencialmente pode misturar-se 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeído, anidrido acético e acetato de sódio para obtero composto 4-formil-2-metoxi-acetato de fenila.Preferably 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, acetic anhydride and sodium acetate may be mixed to obtain phenyl 4-formyl-2-methoxy acetate.

A invenção refere-se também a um processo parapreparar 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeído, deestrutura VIIIThe invention also relates to a process for preparing 3-methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde of structure VIII.

<formula>formula see original document page 38</formula><formula> formula see original document page 38 </formula>

que compreende as seguintes etapas:which comprises the following steps:

a) misturar 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeído, carbonatode potássio e dimetilformamida entre 15°C e 65°C por 10 a 90 minutos;a) mixing 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, potassium carbonate and dimethylformamide at 15 to 65 ° C for 10 to 90 minutes;

b) adicionar brometo de prenila e agitar a mistura dareação entre 15°C a 60°C por 4 a 15 horas;b) adding prenyl bromide and stirring the reaction mixture at 15 ° C to 60 ° C for 4 to 15 hours;

c) verter a mistura obtida em água com gelo obtendo-seum precipitado branco.c) pouring the obtained mixture into ice water yielding a white precipitate.

d) filtrar o precipitado obtidod) filter the obtained precipitate

Preferencialmente deve ser usado 0,01 mol (l,52g) de4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido (V5) com 0,03 mol (4,14g) decarbonato de potássio e 10 ml de dimetilf ormamida a umatemperatura constante de 40°C por 30 minutos.Preferably 0.01 mol (1.52 g) of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde (V5) with 0.03 mol (4.14 g) potassium carbonate and 10 ml of dimethylformamide at a constant temperature of 40 ° C should be used. C for 30 minutes.

Preferencialmente deve ser adicionado 0,02 mol (2,98g; 2,32 mL) de brometo de prenila e a mistura da reaçãodeve agitar-se por 8 horas a 40°C.Preferably 0.02 mol (2.98g, 2.32 mL) of prenyl bromide should be added and the reaction mixture should be stirred for 8 hours at 40 ° C.

Esta invenção refere-se também a um processo parapreparar cianoacetoidrazonas e derivados de estrutura X apartir de vanilinas substituídas de estrutura IXThis invention also relates to a process for preparing cyanoacetoidrazones and derivatives of structure X from substituted vanillins of structure IX.

Estrutura IX Estrutura XStructure IX Structure X

<formula>formula see original document page 39</formula><formula> formula see original document page 39 </formula>

em queon what

R é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; CH2CH=C(CH3)2; C0CH3 ou COPh.em queR is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; CH 2 CH = C (CH 3) 2; C0CH3 or COPh.where

R1 é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;que compreende as seguintes etapas:R1 is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group comprising the following steps:

a) misturar vanilinas substituidas de estrutura IX ecianoacetoidrazida na presença de um álcool ROH;(a) mixing substituted vanillins of structure IX with cyanoacetohydrazide in the presence of an ROH alcohol;

b) aquecer a mistura até a formação de um precipitado.Preferencialmente, pode misturar-se vanilina eb) heating the mixture to the formation of a precipitate. Preferably, vanillin may be mixed and

cianoacetoidrazida na presença de etanol para obter 4-Hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianacetoidrazida.cyanoacetohydrazide in the presence of ethanol to obtain 4-Hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanacetohydrazide.

Preferencialmente, pode misturar-se 3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)benzaldeido e cianoacetoidrazida napresença de etanol para obter [3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzilideno]-cianacetoidrazida.Preferably, 3-Methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) benzaldehyde and cyanoacetohydrazide may be mixed in the presence of ethanol to obtain [3-Methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzylidene] -cyanoacetoidrazide .

Preferencialmente, pode ainda misturar-se 3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzaldeido e cianoacetoidrazida napresença de etanol para obter (3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno)-cianacetoidrazida.Preferably, 3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzaldehyde and cyanoacetohydrazide may be mixed in the presence of ethanol to obtain (3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene) -cyanoacetohydrazide.

Esta invenção refere-se também a um processo parapreparar 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazidas substituidas deestrutura XI<formula>formula see original document page 41</formula>This invention also relates to a process for preparing substituted 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrylhydrazides of structure XI <formula> formula see original document page 41 </formula>

em queon what

Z é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um cátion metálico; COMe; COC6H5;Z is, in each separate occurrence, a hydrogen atom; a metal cation; Eats; COC6H5;

CH2CH=C(CH3)2; grupo metila; grupo alquila.CH 2 CH = C (CH 3) 2; methyl group; alkyl group.

em queon what

X é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;X is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group;

em queon what

Y é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;Y is, in each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group;

que compreende reagir cianoacetoidrazonas CH-ácidassubstituídas com compostos carbonilicos em relação molar1:1 sob as condições de condensação Knoevenagel eirradiação ultrasônica na presença de acetato de amônio eácido acético.Preferencialmente, a irradiação ultrassônica ocorre emuma faixa de 25 a 4 0 KHz durante um período de tempo quevaria de 1 a 8 horas.comprising reacting CH-acid cyanoacetoidrazones substituted with carbonyl compounds at 1: 1 molar ratio under the conditions of Knoevenagel condensation and ultrasonic irradiation in the presence of acetic acid ammonium acetate. Preferably, ultrasonic irradiation occurs in a range of 25 to 40 KHz during it would take from 1 to 8 hours.

Preferencialmente, a reação ocorre em uma faixa detemperatura entre 20 e 60°C.Preferably, the reaction takes place within a temperature range of between 20 and 60 ° C.

A presente invenção refere-se também a um processopara preparar 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida que compreendeas seguintes etapas:The present invention also relates to a process for preparing 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrydrazide comprising the following steps:

a) misturar vanilina, 4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianoacetoidrazida, acetato de amônio e ácidoacético glacial;a) mixing vanillin, 4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanoacetohydrazide, ammonium acetate and glacial acetic acid;

b) deixar a mistura sob radiação ultrassônica por umintervalo de 5 a 80 horas;b) leave the mixture under ultrasonic radiation for an interval of 5 to 80 hours;

c) verter a mistura obtida em água com gelo obtendo-se um precipitado amarelo;c) pouring the obtained mixture into ice water to give a yellow precipitate;

d) filtrar o precipitado.d) filter the precipitate.

Preferencialmente a mistura é deixada sob radiçãoultrassônica por 30 horas.Dos compostos:Preferably the mixture is left under ultrasonic radiation for 30 hours.

Esta invenção refere-se a novos compostos derivados devanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido).This invention relates to novel compounds devaniline (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde).

Em particular esta invenção refere-se ao composto 1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-dionaobtida a partir de vanilina, acetilacetona e ácidocloridrico sob condições de irradiação ultrassônica.In particular this invention relates to the compound 1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dioneobtide from vanillin, acetylacetone and hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions .

Esta invenção refere-se também aos compostos: 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil] -2-metoxi-fenolato de sódio; 3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato) dissódico; 2-metoxi-4-(3-oxo-but-l-enil)fenolato de sódio; 4-formil-2-metoxi-fenolato desódio; 4-formil-2-metoxi-acetato de fenila; 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeido; 4-Hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianacetoidrazida; [3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzilideno]-cianacetoidrazida; (3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno)-cianacetoidrazida e 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida.This invention also relates to the compounds: sodium 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-dienyl] -2-methoxy-phenolate; 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxy-phenolate) disodium; Sodium 2-methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenolate; 4-formyl-2-methoxy phenolate disodium; Phenyl 4-formyl-2-methoxy acetate; 3-methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde; 4-Hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanacetohydrazide; [3-Methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzylidene] -cyanoacetoidrazide; (3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene) -cyanoacetohydrazide and 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrydrazide.

Esta invenção refere-se ainda a composiçõesfarmacêuticas contendo os ditos compostos.This invention further relates to pharmaceutical compositions containing said compounds.

Propriedades e usos dos compostos derivados de vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido):Properties and uses of the compounds derived from vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde):

Os compostos da presente invenção apresentam o efeitotécnico inesperado de apresentarem atividades antitumorais,antioxidantes e antiparasitárias significativas quepossibilitam o seu uso em inúmeras aplicações biológicas,farmacêuticas e terapêuticas relevantes,The compounds of the present invention have the unexpected technical effect of having significant antitumor, antioxidant and antiparasitic activities that enable their use in a number of relevant biological, pharmaceutical and therapeutic applications.

a) Atividade antitumoralÉ importante notar que os compostos descritos napresente invenção apresentam atividade antitumoralsignificativa.a) Antitumor activity It is important to note that the compounds described in the present invention exhibit significant antitumor activity.

Nomeadamente, os compostos da presente invençãoinduzem uma resposta inflamatória especifica nos tumoresprimários humanos e animais in vivo, impedindo seucrescimento e disseminação.Namely, the compounds of the present invention induce a specific inflammatory response in human and animal primary tumors in vivo, preventing their growth and spread.

Desta forma, os compostos aqui descritos impedem adisseminação e migração das células tumorais para órgãosinternos, assim como formação de tumores secundários oumetástases.Accordingly, the compounds described herein prevent the diffusion and migration of tumor cells to internal organs, as well as formation of secondary tumors or metastases.

Em particular, os compostos V4 e V6, inibiemseletivamente a proliferação de células tumorais e odesenvolvimento de tumores.In particular, compounds V4 and V6 selectively inhibit tumor cell proliferation and tumor development.

Por outro lado os compostos DB2, DB3A, DB3B, V4 e V6exibem maior efeito citotóxico especifico contra asdiversas linhagens tumorais humanas e animais, in vivo, eapresentam valores de concentração inibitória 50% (IC50)menores que os demais compostos testados.On the other hand, the compounds DB2, DB3A, DB3B, V4 and V6 exhibit greater specific cytotoxic effect against several human and animal tumor lines, in vivo, and present 50% inhibitory concentration (IC50) values lower than the other tested compounds.

Os compostos aqui descritos apresentam também acapacidade de induzir a morte celular programada (apoptose,anoikis) de doenças proliferativas humanas e animais eportanto de inibir o crescimento e impedir a migração detumores humanos e animais.Desta forma constitui um outro aspecto desta invençãoo uso dos compostos desta invenção para tratar ou prevenirou para manufaturar medicamentos para uso no tratamento,profilaxia ou prevenção de doenças neoplásicas, lesõesmetastáticas, proliferativas e/ou degenerativas. Emparticular, os compostos aqui descritos podem ser usadospara tratar ou prevenir ou para manufaturar medicamentospara uso no tratamento, profilaxia ou prevenção de doençasneoplásicas provocadas por câncer de pulmão, carcinoma demama e mama resistente a múltiplas drogas, cânceres de pelenão melanoma e melanomas, leucemias linfóides, mielóidesagudas e crônicas, eritroleucemia, mielodisplasias,cânceres de cólon, ovário, útero, rim, pâncreas, próstata,sarcomas de tecido mole, hepatocarcinomas, osteosarcomas,sistema nervoso central, neuroblastomas, astrocitomas,orofaringe, tireóide, gástrico, próstata e anexos doaparelho reprodutor masculino.The compounds described herein also exhibit the ability to induce programmed cell death (apoptosis, anoikis) of human and animal proliferative diseases and thus inhibit growth and prevent migration of human and animal factors. This is a further aspect of this invention the use of the compounds of this invention. invention to treat or prevent or manufacture medicines for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic, metastatic, proliferative and / or degenerative diseases. In particular, the compounds described herein may be used to treat or prevent or to manufacture medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases caused by lung cancer, multiple drug resistant breast and breast cancer, melanoma and melanoma pelvis cancers, lymphoid leukemias, Acute and chronic myeloids, erythroleukemia, myelodysplasias, colon cancers, ovaries, uterus, kidney, pancreas, prostate, soft tissue sarcomas, hepatocarcinomas, osteosarcomas, central nervous system, neuroblastomas, astrocytomas, oropharynx, thyroid, reproductive tract and prostate, male.

b) Efeito co-adjuvante no tratamento com quimioterapicosb) Co-adjuvant effect on chemotherapy treatment

Os compostos da presente invenção apresentam tambémimportantes propriedades como co-adjuvantes no tratamentocom quimioterapicos.The compounds of the present invention also have important properties as co-adjuvants in the treatment with chemotherapeutic agents.

Baixas doses dos compostos da pressente invençãoquando associados a baixas doses de bleomicina oucarboplatina em uma relação molar adequada inibemsignificativamente a proliferação de células tumorais. Ouseja, os compostos da presente invenção potencializam osefeitos antitumorais da bleomicina ou carboplatina paratratar ou prevenir ou para manufaturar medicamentos parauso no tratamento, profilaxia ou prevenção de doençasneoplásicas, lesões metastáticas, proliferativas e/oudegenerativas.Low doses of the compounds of the present invention when associated with low doses of bleomycin or carboplatin in a suitable molar ratio significantly inhibit the proliferation of tumor cells. The compounds of the present invention potentiate the antitumor effects of bleomycin or carboplatin to treat or prevent or manufacture medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases, metastatic, proliferative and / or degenerative lesions.

Desta forma, constitui um outro aspecto desta invençãouma composição farmacêutica compreendendo um composto oumais compostos desta invenção e bleomicina ou carboplatina.Accordingly, it is a further aspect of this invention a pharmaceutical composition comprising a compound or compounds of this invention and bleomycin or carboplatin.

Constitui ainda um outro aspecto desta invenção o usodos compostos desta invenção em associação com bleomicinaou carboplatina para tratar ou prevenir ou para manufaturarmedicamentos para uso no tratamento, profilaxia ouprevenção de doenças neoplásicas provocadas por câncer depulmão, carcinoma de mama e mama resistente a múltiplasdrogas, cânceres de pele não melanoma e melanomas,leucemias linfóides, mielóides agudas e crônicas,eritroleucemia, mielodisplasias, cânceres de cólon, ovário,útero, rim, pâncreas, próstata, sarcomas de tecido mole,hepatocarcinomas, osteosarcomas, sistema nervoso central,neuroblastomas, astrocitomas, orofaringe, tireóide,gástrico, próstata e anexos do aparelho reprodutormasculino.Além disso, os compostos V4 e V6 inibiem a produção deânion superóxido, tornando as células tumorais maissusceptíveis à morte celular por agentes quimioterápicose/ou radição ionizante.Still another aspect of this invention is the compound of this invention in combination with bleomycin or carboplatin to treat or prevent or to manufacture medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases caused by lung cancer, multidrug-resistant breast and breast cancer, non-melanoma skin and melanomas, lymphoid leukemias, acute and chronic myeloids, erythroleukemia, myelodysplasias, colon, ovarian, uterine, kidney, pancreas, prostate cancer, soft tissue sarcomas, hepatocarcinomas, osteosarcomas, central nervous system, neuroblastomas, astropitomas, astrocitomas , thyroid, gastric, prostate, and male reproductive tract attachments. In addition, compounds V4 and V6 inhibit superoxide anion production, making tumor cells more susceptible to cell death by chemotherapeutic agents or ionizing radiation.

c) Efeito imunoestimulantec) Immunostimulating effect

Os compostos aqui descritos atuam também como agentesimmunoestimulantes específicos. Desta forma constitui umoutro aspecto desta invenção o uso dos compostos aquidescritos para tratar ou prevenir ou para manufaturarmedicamentos para uso no tratamento, profilaxia ouprevenção de patologias imunossupressoras, imunodeficientese degenerativas humanas e animais. Em particular oscompostos da presente invenção podem ser utilizados paratratar ou prevenir ou para manufaturar medicamentos parauso no tratamento, profilaxia ou prevenção de doençasneurodegenerativas tais como a Doença de Alzheimer.The compounds described herein also act as specific immunostimulating agents. Accordingly, it is another aspect of this invention the use of the water-written compounds to treat or prevent or to manufacture medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of human and animal immunosuppressive, immunodeficient and degenerative disorders. In particular the compounds of the present invention may be used to treat or prevent or to manufacture medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease.

d) Atividade antioxidanted) Antioxidant activity

Os compostos V4 e V6 descritos nesta invençãoapresentam potente atividade antioxidante.The compounds V4 and V6 described in this invention exhibit potent antioxidant activity.

Desta forma consitutui um outro aspecto desta invençãoo uso dos compostos aqui descritos para tratar ou prevenirou para manufaturar medicamentos para uso no tratamento,profilaxia ou prevenção de doenças neoplásicas, lesõesmetastáticas, proliferativas e/ou degenerativas, depatologias imunossupressoras, imunodeficientes edegenerativas e de parasitoses diversas em humanos e/ouanimais além da manufatura de produtos cosméticos para usono tratamento e/ou prevenção do envelhecimento da pele.Accordingly, it is a further aspect of this invention to use the compounds described herein to treat or prevent to manufacture medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases, metastatic, proliferative and / or degenerative lesions, immunosuppressive depatologies, edegenerative immunodeficients and various parasitic diseases. humans and / or animals in addition to the manufacture of cosmetic products for the treatment and / or prevention of skin aging.

e) Atividade antiparasitáriae) Antiparasitic activity

Os compostos da presente invenção exibem ação sobre aproliferação de formas epimastigotas e tripomastigotasmetaciclicas de Trypanosoma cruzi em meio de cultivo LIT esobre Trypanosoma cruzi parasita causador do Mal de Chagas,determinado pelo método de MTT.The compounds of the present invention exhibit action on proliferation of Trypanosoma cruzi epimastigote and trypomastigote forms of Trypanosoma cruzi in LIT culture medium on Trypanosoma cruzi parasite causing Chagas Disease, determined by the MTT method.

Além disso, os compostos aqui descritos, DB2, DB3A,V4, V6, V10 exibem ação sobre a viabilidade de formastripomastigotas sangüíneas e amastigotas intracelulares deTrypanosoma cruzi, em meio RPMI.In addition, the compounds described herein, DB2, DB3A, V4, V6, V10 exhibit action on the viability of Trypanosoma cruzi blood tryptomastigotes and intracellular amastigotes in RPMI medium.

Por outro lado, os compostos exibem a sua ação sobreas formas amastigotas intracelulares de Trypanosoma cruzi,induzindo apoptose com morte do parasita sem afetar acélula hospedeira, fato importante para o tratamento dafase crônica da doença de Chagas não exibindo efeitostóxicos indesejáveis como acontece na utilização deNifurtimox e Benzonidazol.On the other hand, the compounds exhibit their action on intracellular amastigote forms of Trypanosoma cruzi, inducing apoptosis with parasite death without affecting the host cell, an important fact for the treatment of the chronic phase of Chagas disease without exhibiting undesirable toxic effects such as Nifurtimox and Benzonidazole.

Desta forma, constitui um outro aspecto desta invençãoo uso dos compostos aqui - descritos para tratar ou prevenirou para manufaturar medicamentos para uso no tratamento,profilaxia ou prevenção de parasitoses.Accordingly, it is a further aspect of this invention to use the compounds described herein to treat or prevent or to manufacture medicaments for use in the treatment, prophylaxis or prevention of parasites.

EXEMPLOSEXAMPLES

Para permitir uma melhor compreensão da presenteinvenção e demonstrar claramente os avanços técnicosobtidos são agora apresentados como exemplos os resultadosdos diferentes ensaios efetuados com relação a estainvenção.In order to allow a better understanding of the present invention and to clearly demonstrate the technical advances obtained, the results of the different assays performed with respect to this invention are now presented as examples.

Parte 1: Síntese, isolamento e caracterização dos compostosEXEMPLO 1: Obtenção de curcumina ou 1,7-bis (4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-l,6-dieno-3,5-diona (DB2)Part 1: Synthesis, isolation and characterization of compounds EXAMPLE 1: Obtaining curcumin or 1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione (DB2)

<formula>formula see original document page 49</formula><formula> formula see original document page 49 </formula>

0,01 mol de vanilina (4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido)(1,52 g) e 2 mL de ácido clorídrico concentrado (38%) foramcolocados sob as condições de ultrassom a 28 KHz.0.01 mol of vanillin (4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde) (1.52 g) and 2 mL of concentrated hydrochloric acid (38%) were placed under ultrasound conditions at 28 KHz.

Posteriormente, foram adicionados 0,005 mol deacetilacetona e, então, a mistura foi submetida àirradiação ultrassônica a 28 KHz por 1 hora. A mistura foientão deixada em repouso por 24 horas à temperatura de30°C. Subseqüentemente foi realizada uma extração comsolução de hidróxido de sódio ou de potássio e umaposterior filtração a vácuo. Em seguida, a mistura foiacidificada com ácido clorídrico ou sulfúrico, observando-se a formação de precipitado o qual foi filtrado e lavadocom água destilada. 0 produto sólido foi seco à temperaturaambiente e apresentou coloração marrom esverdeada.Subsequently, 0.005 mol deacetyl acetone was added and then the mixture was subjected to ultrasonic irradiation at 28 KHz for 1 hour. The mixture was then allowed to stand for 24 hours at 30 ° C. Subsequently extraction was performed with sodium or potassium hydroxide solution and subsequent vacuum filtration. Then the mixture was acidified with hydrochloric or sulfuric acid, observing the formation of precipitate which was filtered off and washed with distilled water. The solid product was dried at room temperature and had a greenish brown color.

Fórmula geral: C21H20O6.Massa Molecular: 368Ponto de fusão: 165-170°CRendimento: 2g (78%)General Formula: C21H20O6. Molecular Mass: 368 Melting Point: 165-170 ° Yield: 2g (78%)

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

XH NMR (300 MHz, DMSO) : ô = 9,65 (s, 1H, OH-enólico) ; 8,27(s, 1H, OH-fenólico) ; 7,63 (d, 1H, H-l) ; 7,34 (s, 1H, H-2'); 7,19, (d, 1H, H-6); 6,82 (d, 1H, H-7); 7,17 (m, 2H, H-5 7H-6'); 3, 883 (s, 3H, CH30) .1 H NMR (300 MHz, DMSO): δ = 9.65 (s, 1H, OH-enolic); 8.27 (s, 1H, OH-phenolic); 7.63 (d, 1H, H -1); 7.34 (s, 1H, H-2 '); 7.19, (d, 1H, H-6); 6.82 (d, 1H, H-7); 7.17 (m, 2H, H-5 7H-6 '); 3,883 (s, 3H, CH 30).

13C NMR (75 MHz, DMSO): ô = 188,10 (C=0) ; 149, 45 (C-3');148, 02 (C-4'); 142, 83 (OI); 126, 39 (OI'); 123, 40 (C-2);123,05 (C-6'); 115,71 (C-5'); 111,43 (C-2'); 79,18 (C-4);55,76 (CH30).13 C NMR (75 MHz, DMSO): δ = 188.10 (C = 0); 149.45 (C-3 '), 148.02 (C-4'); 142.83 (OI); 126.39 (OI '); 123.40 (C-2), 123.05 (C-6 '); 115.71 (C-5 '); 111.43 (C-2 '); 79.18 (C-4), 55.76 (CH30).

DEPT (DMSO): ô = 143,25 (OI); 123, 82 (C-2); 123, 46 (C-6');116,13 (C-5'); 111,84 (C-2'); 56,18 (CH30).DEPT (DMSO): δ = 143.25 (OI); 123.82 (C-2); 123.46 (C-6 '), 116.13 (C-5'); 111.84 (C-2 '); 56.18 (CH30).

EXEMPLO 2: Obtenção de sais metálicos de curcuminaEXAMPLE 2: Obtaining Curcumin Metal Salts

2a) Obtenção de 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-1,6-dienil]-2-metoxi-fenolato de sódio (DB3-A)2a) Obtaining sodium 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-dienyl] -2-methoxy-phenolate (DB3-A)

A obtenção do sal sódico, 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil]-2-metoxi-fenolato desódio, deu-se a partir da 1,7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1,6-dien-3,5-diona na presença de metóxido desódio e metanol em uma relação molar de 1:1.Sodium salt 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-dienyl] -2-methoxy-phenolate sodium was obtained from of 1,7-Bis- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione in the presence of disodium methoxide and methanol in a 1: 1 molar ratio.

1, 7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1,6-dien-3,5-diona foi colocada em contato com uma solução de metóxidode sódio em uma relação molar de 1:1 em metanol e,posteriormente, o solvente foi evaporado a vácuo até aobtenção de um sólido. O sal foi obtido com alto rendimento(94%). Uma vez obtido, o fenolato foi passado por tamispara assim, obter um pó fino mais facilmente solubilizadoem água. 0 produto obtido possui coloração vermelha.1,7-Bis- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione was contacted with a 1: 1 molar ratio of sodium methoxide in methanol and then the solvent was evaporated in vacuo to a solid. The salt was obtained in high yield (94%). Once obtained, the phenolate was sieved to obtain a fine powder more easily solubilized in water. The product obtained is red in color.

Fórmula geral: C21H1906Na.General formula: C21H1906Na.

Massa Molecular: 390Molecular Mass: 390

Rendimento: 3,46g (94%)Yield: 3.46g (94%)

UV-VIS: Absorbância = 0,962 (máximo de absorção é X 395 nmem água)UV-VIS: Absorbance = 0.962 (maximum absorption is X 395 nm in water)

Mediante a acidificação com ácido clorídrico, o saltransforma-se na correspondente 1,7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1,6-dien-3,5-diona que é extraída cométer etilico, clorofórmio ou acetato de etila. Osresultados da caracterização estrutural do composto isoladosão os seguintes:Upon acidification with hydrochloric acid, the salt transforms to the corresponding 1,7-bis- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione which is extracted with ethyl ether, chloroform or ethyl acetate. The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

1H NMR (300 MHz, DMSO) : ô = 9,65 (s, 1H, OH-enólico) ; 8,27(s, 1H, OH-fenólico) ; 7,63 (d, 1H, H-l); 7,34 (s, 1H, H-2'); 7,19, (d, 1H, H-6); 6,82 (d, 1H, H-7); 7,17 (m, 2H, H-5 7H-6'); 3, 883 (s, 3H, CH30) .1H NMR (300 MHz, DMSO): δ = 9.65 (s, 1H, OH-enolic); 8.27 (s, 1H, OH-phenolic); 7.63 (d, 1H, H -1); 7.34 (s, 1H, H-2 '); 7.19, (d, 1H, H-6); 6.82 (d, 1H, H-7); 7.17 (m, 2H, H-5 7H-6 '); 3,883 (s, 3H, CH 30).

13C NMR (75 MHz, DMSO): ô = 188,10 (C=0) ; 149, 45 (C-3');148,02 (C-4'); 142,83 (C-l); 126,39 (C-l'); 123,40 (C-2);123,05 (C-6'); 115,71 (C-5'); 111,43 (C-2'); 79,18 (C-4);55,76 (CH30).13 C NMR (75 MHz, DMSO): δ = 188.10 (C = 0); 149.45 (C-3 '), 148.02 (C-4'); 142.83 (C-1); 126.39 (C-1 '); 123.40 (C-2), 123.05 (C-6 '); 115.71 (C-5 '); 111.43 (C-2 '); 79.18 (C-4), 55.76 (CH30).

DEPT (DMSO): ô = 143,25 (C-l); 123,82 (C-2); 123,46 (C-6');116,13 (C-5'); 111,84 (C-2'); 56,18 (CH30) .DEPT (DMSO): δ = 143.25 (C-1); 123.82 (C-2); 123.46 (C-6 '), 116.13 (C-5'); 111.84 (C-2 '); 56.18 (CH30).

2b) Obtenção de 3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil-bis (2-metoxi-fenolato) dissódico (DB3-B)2b) Obtaining 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxy-phenolate) disodium (DB3-B)

<formula>formula see original document page 52</formula><formula> formula see original document page 52 </formula>

A obtenção do sal sódico, 3,5-dioxo-hepta-l, 6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato) dissódico, deu-se a partir da 1,7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1,6-dien-3,5-diona empresença de metóxido de sódio e metanol em relação molar 1:2.The sodium salt 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxyphenolate) disodium was obtained from 1,7-Bis- (4-hydroxy-3-methoxy). (phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione sodium methoxide and methanol in molar ratio 1: 2.

1, 7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1,6-dien-3, 5-diona foi colocada em contato com uma solução de metóxidode sódio em metanol em relação molar 1:2 e, a seguir, osolvente foi evaporado a vácuo até a formação de um sólido.0 sal foi obtido com alto rendimento (93%). Uma vez obtido,o fenolato foi passado por tamis para assim, obter um pófino mais facilmente solubilizado em água. 0 produto obtidopossui coloração vermelha.1,7-Bis- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione was contacted with a 1: 2 molar ratio of sodium methoxide in methanol. then, the solvent was evaporated in vacuo until a solid formed. The salt was obtained in high yield (93%). Once obtained, the phenolate was screened to obtain a more easily soluble powder. The product obtained has a red color.

Fórmula geral: C21H1806Na2General formula: C21H1806Na2

Massa Molecular: 412Molecular Mass: 412

Rendimento: 3,83g (93%)Yield: 3.83g (93%)

UV-VIS: Absorbância = 0,141 (máximo de absorção é Xmax. =450 nm em água)UV-VIS: Absorbance = 0.141 (maximum absorption is Xmax. = 450 nm in water)

Mediante a acidificação com ácido clorídrico, o saltransforma-se na correspondente 1,7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1,6-dien-3,5-diona que é extraída cométer etilico, clorofórmio ou acetato de etila. Osresultados da caracterização estrutural do composto isoladosão os seguintes:Upon acidification with hydrochloric acid, the salt transforms to the corresponding 1,7-bis- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione which is extracted with ethyl ether, chloroform or ethyl acetate. The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

XH NMR (300 MHz, DMSO) : ô = 9,65 (s, 1H, OH-enólico) ; 8,27(s, 1H, OH-fenólico) ; 7,63 (d, 1H, H-l); 7,34 (s, 1H, H-2'); 7,19, (d, 1H, H-6); 6,82 (d, 1H, H-7); 7,17 (m, 2H, H-5 7H-6'); 3, 883 (s, 3H, CH30) .1 H NMR (300 MHz, DMSO): δ = 9.65 (s, 1H, OH-enolic); 8.27 (s, 1H, OH-phenolic); 7.63 (d, 1H, H -1); 7.34 (s, 1H, H-2 '); 7.19, (d, 1H, H-6); 6.82 (d, 1H, H-7); 7.17 (m, 2H, H-5 7H-6 '); 3,883 (s, 3H, CH 30).

13C NMR (75 MHz, DMSO) : ô = 188,10 (C=0) ; 149, 45 (C-3');148,02 (C-4'); 142,83 (C-l); 126,39 (C-l'); 123,40 (C-2);123,05 (C-6'); 115,71 (G-5'); 111,43 (C-2'); 79,18 (C-4);55,76 (CH30).13 C NMR (75 MHz, DMSO): δ = 188.10 (C = 0); 149.45 (C-3 '), 148.02 (C-4'); 142.83 (C-1); 126.39 (C-1 '); 123.40 (C-2), 123.05 (C-6 '); 115.71 (G-5 '); 111.43 (C-2 '); 79.18 (C-4), 55.76 (CH30).

DEPT (DMSO): 8 = 143,25 (C-l); 123,82 (C-2); 123,46 (C-6');116,13 (C-5'); 111,84 (C-2'); 56,18 (CH30).DEPT (DMSO): δ = 143.25 (C-1); 123.82 (C-2); 123.46 (C-6 '), 116.13 (C-5'); 111.84 (C-2 '); 56.18 (CH30).

EXEMPLO 3: Obtenção de derivados da vanilidenacetonaEXAMPLE 3: Obtaining Vanylidenacetone Derivatives

3a) Obtenção de 4-(4-Hidroxi-3-metoxi-fenil)-but-3-en-2-ona(R-6)3a) Obtaining 4- (4-Hydroxy-3-methoxy-phenyl) -but-3-en-2-one (R-6)

<formula>formula see original document page 54</formula><formula> formula see original document page 54 </formula>

A obtenção de 4-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-but-3-en-2-ona, deu-se a partir de 0,01 mol (l,52g) de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, dissolvido em uma soluçãohidroalcoólica (136 ml, 50% v/v), e da subseqüente adiçãode 0,051 mol (3,6 ml) de acetona e 0,03 mol (12,0 ml) deuma solução 10% de hidróxido de sódio. Esta reação foideixada sob agitação constante à temperatura ambiente porcinco dias. Entretanto, a cada 24 horas, foi adicionado0,03 mol (12,0 ml) de uma solução 10% de hidróxido desódio.4- (4-Hydroxy-3-methoxy-phenyl) -but-3-en-2-one was obtained from 0.01 mol (1.52g) of 4-hydroxy-3-methoxy benzaldehyde, dissolved in a hydroalcoholic solution (136 ml, 50% v / v), and the subsequent addition of 0.051 mol (3.6 ml) of acetone and 0.03 mol (12.0 ml) of a 10% hydroxide solution sodium. This reaction was allowed under constant stirring at room temperature for five days. However, every 24 hours, 0.03 mol (12.0 ml) of a 10% sodium hydroxide solution was added.

A mistura foi vertida em água destilada e gelo. Aseguir, foi realizada uma extração com éter etilico,seguido de lavagem com água. A fase orgânica foi seca comsulfato de sódio anidro, e finalmente o solvente foievaporado a vácuo.The mixture was poured into distilled water and ice. Following, extraction with ethyl ether was performed, followed by washing with water. The organic phase was dried with anhydrous sodium sulfate, and finally the solvent was evaporated in vacuo.

Para purificação do composto obtido foi utilizada umacoluna cromatográfica recheada com sílica gel, eluindo-secom mistura de tolueno/acetato de etila (7:3).For purification of the obtained compound a silica gel filled chromatographic column was used, eluting with a toluene / ethyl acetate (7: 3) mixture.

Rf do produto R-6 = 0,36 (Eluentes: tolueno, acetatode etila em relação 7:3)Rf of product R-6 = 0.36 (Eluents: toluene, ethyl acetate 7: 3)

Rf da matéria-prima = 0,45 (Eluentes: tolueno, acetatode etila em relação 7:3)Rf of raw material = 0.45 (Eluents: toluene, ethyl acetate 7: 3)

Fórmula geral: C11H1203.Massa Molecular: 192Rendimento: l,15g (60%)General Formula: C11H1203.Molecular Mass: 192 Yield: 1.15g (60%)

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

XH NMR (300 MHz, CDC13): ô = 7,451 (H-4, 1H, d), 6,587 (H-3, 1H, d), prótons aromáticos: 6,933 (H-5', 1H, m), 7,056(H-6', 1H, m) , 7,111 (H-2', 1H, m) , 5, 938 (OH, 1H, s) ,3,938 (MeO, 3H, s), 2,367 (MeCO, 3H, s).1 H NMR (300 MHz, CDCl 3): δ = 7.451 (H-4, 1H, d), 6.587 (H-1H, d), aromatic protons: 6.933 (H-5 ', 1H, m), 7.056 ( H-6 ', 1H, m), 7.111 (H-2', 1H, m), 5.938 (OH, 1H, s), 3.938 (MeO, 3H, s), 2.367 (MeCO, 3H, s) .

3b) Obtenção de 2-Metoxi-4-(3-oxo-but-l-enil)fenolato desódio (R6-B)3b) Obtaining 2-Methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenol disodium (R 6 -B)

<formula>formula see original document page 56</formula><formula> formula see original document page 56 </formula>

A obtenção do sal sódico deu-se a partir de 4-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-but-3-en-2-ona em presença demetóxido de sódio e metanol em uma relação molar de 1:1.Sodium salt was obtained from 4- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -but-3-en-2-one in the presence of sodium methoxide and methanol in a 1: 1 molar ratio.

4-(4-Hidroxi-3-metoxi-fenil)-but-3-en-2-onacolocada em contato com uma solução de metóxido de sódio emmetanol e, a seguir, o solvente foi evaporado a vácuo até aformação de um sólido. 0 sal foi obtido com alto rendimento(93%). Uma vez obtido, o fenolato foi passado por tamispara assim, obter um pó fino mais facilmente solubilizadoem água. 0 produto obtido possui coloração vermelha.4- (4-Hydroxy-3-methoxy-phenyl) -but-3-en-2-onacoled in contact with a sodium methoxide in methanol solution and then the solvent was evaporated in vacuo to a solid. The salt was obtained in high yield (93%). Once obtained, the phenolate was sieved to obtain a fine powder more easily solubilized in water. The product obtained is red in color.

Fórmula geral: CllH1103Na.General formula: CllH1103Na.

Massa Molecular: 214Molecular Mass: 214

Rendimento: l,99g (93%)Yield 1.99g (93%)

Mediante a acidificação com ácido clorídrico o saltransforma-se na correspondente vanilidenacetona que éextraída com éter etílico, clorofórmio ou acetato de etila.Acidification with hydrochloric acid transforms to the corresponding vanylideneacetone which is extracted with ethyl ether, chloroform or ethyl acetate.

Os resultados da caracterização estrutural deste compostocoincidem com os dados já conhecidos da matéria prima.The results of the structural characterization of this compound coincide with the already known raw material data.

EXEMPLO 4: Obtenção de derivados do 4-Hidroxi-3-metoxi-benzaldeidoEXAMPLE 4: Obtaining 4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde derivatives

4a) Obtenção do 4-Formil-2-metoxi-fenolato de sódio (V6)4a) Obtaining sodium 4-Formyl-2-methoxy-phenolate (V6)

<formula>formula see original document page 57</formula><formula> formula see original document page 57 </formula>

A obtenção deste sal sódico deu-se a partir do 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido (V5) em presença de metóxidode sódio e metanol em uma relação molar de 1:1.This sodium salt was obtained from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde (V5) in the presence of sodium methoxide and methanol in a 1: 1 molar ratio.

4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido foi colocado em contatocom uma de metóxido de sódio em metanol e, a seguir, osolvente foi evaporado a vácuo até a formação de um sólido.0 sal foi obtido com alto rendimento (78%). Uma vez obtido,o fenolato foi passado por tamis para assim, obter um pófino mais facilmente solubilizado em água. 0 produto obtidopossui coloração amarela.4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde was contacted with one of sodium methoxide in methanol and then the solvent was evaporated in vacuo until a solid formed. The salt was obtained in high yield (78%). Once obtained, the phenolate was screened to obtain a more easily soluble powder. The product obtained has a yellow color.

Fórmula geral: C8H703Na.General formula: C8H703Na.

Massa Molecular: 174Molecular Mass: 174

Rendimento: 1,36 g (78 %)Yield: 1.36 g (78%)

Mediante a acidificação com ácido clorídrico, o saltransforma-se no correspondente 4-Hidroxi-3-metoxi-benzaldeido (V5), que é extraído com éter etilico,clorofórmio ou acetato de etila. Os resultados dacaracterização estrutural deste composto isolado estão deacordo com a sua estrutura.4b) Obtenção de 4-Formil-2-metoxi-acetato de fenila (V4)Upon acidification with hydrochloric acid, the salt becomes the corresponding 4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde (V5), which is extracted with ethyl ether, chloroform or ethyl acetate. The results of the structural characterization of this isolated compound are in accordance with its structure. 4b) Obtaining phenyl 4-Formyl-2-methoxy acetate (V4)

A reação realizada foi a de acetilação, que consistena mistura de 0,0062 mol (1,0 g) de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, 0,2 mol (20,4 g) de anidrido acético e 0,012mol (1,0 g) de acetato de sódio. Esta mistura foi aquecidaa aproximadamente 120°C, sob agitação e refluxo, por 2horas e 30 minutos. O produto obtido foi vertido em águacom gelo, formando um precipitado alaranjado.The reaction carried out was acetylation, which consisted of a mixture of 0.0062 mol (1.0 g) 4-hydroxy-3-methoxy benzaldehyde, 0.2 mol (20.4 g) acetic anhydride and 0.012 mol ( 1.0 g) sodium acetate. This mixture was heated at approximately 120 ° C under stirring and reflux for 2 hours and 30 minutes. The product obtained was poured into ice water, forming an orange precipitate.

Fórmula geral: C10H10O4General formula: C10H10O4

Massa Molecular: 194Molecular Mass: 194

Rendimento = 88%Yield = 88%

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

1H-RMN (CDC13) : 9,8 (s, 1H, CHO) ; 7,30 (d, 2H, H-6) ; 7,18(s,lH, H2); 7,05 (dd, 1H, H5); 3,71 (s, 3H, MeO); 1,98 (s,3H, CH3) ppm.1H-NMR (CDCl3): 9.8 (s, 1H, CHO); 7.30 (d, 2H, H-6); 7.18 (s, 1H, H2); 7.05 (dd, 1H, H5); 3.71 (s, 3H, MeO); 1.98 (s, 3H, CH 3) ppm.

13C-RMN (CDC13) : 190,6 (CHO); 168,0 (C=0) ; 151,6 (C-3) ;144,6 (C-4); 134,9 (C-l); 124,5 (C-5); 123,2 (C-6); 110,6(C-2); 56,0 (CH30); 20,6 (CH3) ppm.13 C-NMR (CDCl 3): 190.6 (CHO); 168.0 (C = 0); 151.6 (C-3), 144.6 (C-4); 134.9 (C-1); 124.5 (C-5); 123.2 (C-6); 110.6 (C-2); 56.0 (CH30); 20.6 (CH 3) ppm.

MS (70 eV) : 195 (M++ +H) ; 43 (M+ - 152,1), quecorresponde ao grupamento C0CH3; 31 (152,1 -121,2), quecorresponde ao grupamento metoxi.MS (70 eV): 195 (M ++ + H); 43 (M + = 152.1) which corresponds to group C0CH3; 31 (152.1-121.2), which corresponds to the methoxy group.

4c) Obtenção de 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeido (VI)4c) Obtaining (3-Methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde (VI)

<formula>formula see original document page 59</formula><formula> formula see original document page 59 </formula>

Foi misturado 0,01 mol (l,52g) de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido (V5) com 0,03 mol (4,14g) de carbonato depotássio e 10 ml de dimetilformamida a uma temperaturaconstante de 40°C por 30 minutos. A seguir, 0,02 mol (2,98g; 2,32 mL) de brometo de prenila foi adicionado gota agota. A mistura da reação foi agitada por 8 horas a 40°C e,logo após seu término, a mistura é vertida em água geladae, então, esperou-se até o dia seguinte até obtenção de umsólido branco, que foi filtrado e deixado secarnaturalmente.0.01 mol (1.52 g) of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde (V5) was mixed with 0.03 mol (4.14 g) of potassium carbonate and 10 ml of dimethylformamide at a constant temperature of 40 ° C per 30 minutes. Then 0.02 mol (2.98g, 2.32 mL) of prenyl bromide was added dropwise. The reaction mixture was stirred for 8 hours at 40 ° C and, soon after its completion, the mixture was poured into ice water and then waited until the next day until a white solid was filtered off and left to dry naturally.

Fórmula geral: C13H1603General formula: C13H1603

Massa Molecular: 220Molecular Mass: 220

Rendimento: 95%Yield: 95%

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

1H-RMN (CDC13) : 9,8 (s, 1H, CHO); 7,45 (d, 2H, H-6) ; 7,22(s,lH, H2); 6,90 (dd, 1H, H5) ; 5,51 (m, 1H, H2'.); 4,42 (d,2H, Hl'); 3,91 (s, 3H, MeO); 1,80 (s, 6H, CH3, C4').13C-RMN (CDC13) : 190,9 (CHO) ; 153,8 (C-4); 149,7 (C-3);138,7 (C-3'); 129,9 (C-l); 126,7 (C-6); 118,8 (C-2'); 111,5(C-2); 109,0 (C-5); 76,5 (C-l'); 56,0 (CH30); 25,8 (C-4');18,3 (CH3) ppm.1H-NMR (CDCl3): 9.8 (s, 1H, CHO); 7.45 (d, 2H, H-6); 7.22 (s, 1H, H2); 6.90 (dd, 1H, H5); 5.51 (m, 1H, H2 '); 4.42 (d, 2H, H1 '); 3.91 (s, 3H, MeO); 1.80 (s, 6H, CH 3, C 4 ') 13 C-NMR (CDCl 3): 190.9 (CHO); 153.8 (C-4); 149.7 (C-3), 138.7 (C-3 '); 129.9 (C-1); 126.7 (C-6); 118.8 (C-2 '); 111.5 (C-2); 109.0 (C-5); 76.5 (C-1 '); 56.0 (CH30); 25.8 (C-4 '); 18.3 (CH 3) ppm.

RMN-DEPT (CDC13): 190,95 (CHO); 126,79 (C-6); 118,90 (C-2'); 111,58 (C-2); 109,01 (C-5); 65,94 (C-l'); 56,00 (MeO);25,87 (CH3) ppm.DEPT-NMR (CDCl3): 190.95 (CHO); 126.79 (C-6); 118.90 (C-2 '); 111.58 (C-2); 109.01 (C-5); 65.94 (C-1 '); 56.00 (MeO); 25.87 (CH 3) ppm.

IV (Nujol) : em 3076 (C sp2 H) ; 2933, 2858 (C sp3 H) ;1681 (C=0); 1585 (C=C) ; 1265 (C-O) cm-1.IR (Nujol): at 3076 (C sp 2 H); 2933, 2858 (C sp 3 H); 1681 (C = 0); 1585 (C = C); 1265 (C-O) cm -1.

EXEMPLO 5: Obtenção de cianoacetoidrazonas e derivadosEXAMPLE 5: Obtaining Cyanoacetoidrazones and Derivatives

<formula>formula see original document page 60</formula><formula> formula see original document page 60 </formula>

Técnica geral:General Technique:

Dissolve-se 0,01 mol de vanilina ou uma vanilinasubstítuida correspondente em 5 mL de etanol, e 0,01 mol decianoacetoidrazida (0,99 g) em 5 mL de etanol. Ambas asmisturas são aquecidas sob refluxo durante 0,5-10 horas atéa formação de um precipitado.Dissolve 0.01 mol vanillin or a corresponding vanillin in 5 ml ethanol, and 0.01 mol decianoacetohydrazide (0.99 g) in 5 ml ethanol. Both mixtures are heated at reflux for 0.5-10 hours until a precipitate forms.

5a) Obtenção de 4-Hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianacetoidrazida (V10)5a) Obtaining 4-Hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanacetohydrazide (V10)

<formula>formula see original document page 61</formula><formula> formula see original document page 61 </formula>

Dissolveu-se 0,01 mol de vanilina em 5 mL de etanol, e0,01 mol de cianoacetoidrazida (0,99 g) em 5 mL de etanol.Ambas as misturas foram aquecidas sob refluxo durante 3,5horas até a formação de um precipitado.Ponto de fusão: 197-200°CRendimento: 1,7 9 g (77%)Vanillin (0.01 mol) was dissolved in ethanol (5 ml), cyanoacetohydrazide (0.01 mol) in ethanol (5 ml). Both mixtures were heated at reflux for 3.5 hours until a precipitate formed. Melting point: 197-200 ° C Yield: 1.79 g (77%)

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

XH NMR (300 MHz, DMSO): ô = 11,59 (s, 1H, OH); 9,52 (s, 1H,NH) ; 7,86 (s, 1H, CH=N) ; 7,27 (s,lH, H-2' ) ; 7,06 (m, 1H,H6'); 6,82 (m, 1H, H-5'); 4,16 (s, 2H, CH2); 3,79 (s, 3H,CH30).1 H NMR (300 MHz, DMSO): δ = 11.59 (s, 1H, OH); 9.52 (s, 1H, NH); 7.86 (s, 1H, CH = N); 7.27 (s, 1H, H-2 '); 7.06 (m, 1H, H6 '); 6.82 (m, 1H, H-5 '); 4.16 (s, 2H, CH 2); 3.79 (s, 3H, CH 30).

13C NMR (75 MHz, DMSO): 8 = 164, 90 (C=0) ; 158, 94 (C-3');149,68 (C-4'); 149,68 (CH=N); 125,69 (C-6'); 122,09 (C-5');116,31 (C-2'); 110,02 (CN); 56,06 (CH30); 24,72 (CH2).DEPT (DMSO): 8 = 145,22 (CH=N); 122,09 (C-6'); 115,87 (C-5'); 109,92 (C-2'); 56,02 (CH30); 24,75 (CH2).13 C NMR (75 MHz, DMSO): δ = 164.90 (C = 0); 158.94 (C-3 '), 149.68 (C-4'); 149.68 (CH = N); 125.69 (C-6 '); 122.09 (C-5 '), 116.31 (C-2'); 110.02 (CN); 56.06 (CH30); 24.72 (CH 2). DEPT (DMSO): δ = 145.22 (CH = N); 122.09 (C-6 '); 115.87 (C-5 '); 109.92 (C-2 '); 56.02 (CH30); 24.75 (CH 2).

5b) Obtenção de [3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzilideno]-cianacetoidrazida (Vil)5b) Obtaining [3-Methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzylidene] -cyanoacetohydrazide (Vil)

<formula>formula see original document page 62</formula><formula> formula see original document page 62 </formula>

Dissolveu-se 0,01 mol de 3-metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzaldeído em 5 mL de etanol, e 0,01 mol decianoacetoidrazida (0,99 g) em 5 mL de etanol. Ambas asmisturas foram aquecidas sob refluxo durante 10 horas até aformação de um precipitado.0.01 mol of 3-methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) benzaldehyde was dissolved in 5 mL of ethanol, and 0.01 mol decianoacetohydrazide (0.99 g) in 5 mL of ethanol. Both mixtures were heated under reflux for 10 hours until a precipitate formed.

Ponto de fusão: 167-173°CRendimento: 1,54 g (51,5 %)Melting point: 167-173 ° C Yield: 1.54 g (51.5%)

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

XH NMR (300 MHz, DIVISO) : ô = 8,05 (s, 1H, NH) ; 7,89 (s, 1H,CH=N) ; 7,30 (s,lH, H-6'); 7,27 (m, 1H, H2') ; 7,15 (m, 1H,H-5'); 5,72 (=CH-prenila) ; 4,53 (d, 2H, CH2-prenila) ; 4,18(CH2CN) ; 3,77 (s, 3H, CH30) ; 1,72 (s, 3H, CH3-prenila) ;1,68 (s, 3H, CH3-prenila).1 H NMR (300 MHz, DIVISO): δ = 8.05 (s, 1H, NH); 7.89 (s, 1H, CH = N); 7.30 (s, 1H, H-6 '); 7.27 (m, 1H, H2 '); 7.15 (m, 1H, H-5 '); 5.72 (= CH-prenyl); 4.53 (d, 2H, CH 2 -prenyl); 4.18 (CH 2 CN); 3.77 (s, 3H, CH 30); 1.72 (s, 3H, CH 3 -prenyl), 1.68 (s, 3H, CH 3 -prenyl).

13C NMR (75 MHz, DMSO) : ô = 165, 02 (C=0) ; 150, 55 (C-4');150,31 (C-3'); 144,93 (CH=N); 137,93 (=C(CH3)2); 126,92 (C-1'); 122,42 (=CH-prenila); 121,89 (C-6'); 116,65 (CN) ;113,14 (C-2'); 109,23 (C-5'); 65,37 (prenila-0CH2); 55,91(CH30); 25,89 (CH3-prenila); 24,75 (CH2CN); 18,46 (CH3-prenila).13 C NMR (75 MHz, DMSO): δ = 165.02 (C = 0); 150.55 (C-4 '), 150.31 (C-3'); 144.93 (CH = N); 137.93 (= C (CH 3) 2); 126.92 (C-1 '); 122.42 (= CH-prenyl); 121.89 (C-6 '); 116.65 (CN); 113.14 (C-2 '); 109.23 (C-5 '); 65.37 (prenyl-OCH2); 55.91 (CH30); 25.89 (CH3-prenyl); 24.75 (CH 2 CN); 18.46 (CH 3 -prenyl).

DEPT (DMSO): ô = 144,91 (CH=N); 121,90 (=CH-prenila);120,14 (C-6'); 113,04 (C-2'); 109,10 (C-5'); 65,32 (CH20-prenila); 56,50 (CH30); 25,91 (CH3-prenila); 25,23 (CH2CN);18,47 (CH3-prenila) .DEPT (DMSO): δ = 144.91 (CH = N); 121.90 (= CH-prenyl); 120.14 (C-6 '); 113.04 (C-2 '); 109.10 (C-5 '); 65.32 (CH20-prenyl); 56.50 (CH30); 25.91 (CH3-prenyl); 25.23 (CH 2 CN); 18.47 (CH 3 -prenyl).

5c) Obtenção de (3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno)-cianacetoidrazida (V12)5c) Obtaining (3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene) -cyanoacetohydrazide (V12)

<formula>formula see original document page 63</formula><formula> formula see original document page 63 </formula>

Dissolveu-se 0,01 mol de 3-bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzaldeido em 5 mL de etanol, e 0,01 mol decianoacetoidrazida (0,99 g) em 5 mL de etanol. Ambas asmisturas foram aquecidas sob refluxo durante 0,5 horas atéa formação de um precipitado.0.01 mol of 3-bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzaldehyde was dissolved in 5 mL of ethanol, and 0.01 mol of decianoacetohydrazide (0.99 g) in 5 mL of ethanol. Both mixtures were heated at reflux for 0.5 hours until a precipitate formed.

Ponto de fusão: 222-226°CMelting point: 222-226 ° C

Rendimento: 2,34 g (75 %)Yield: 2.34 g (75%)

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

XH NMR (300 MHz, DMSO): ô = 11,73 (s, 1H, OH) ; 9,99 (s, 1H,NH) ; 8,04 (s, 1H, CH=N) ; 7,41 (s, 1H, H-2' ) ; 7,28 (s, 1H,H6'); 4,19 (CH2CN); 3,78 (s, 3H, CH30).1 H NMR (300 MHz, DMSO): δ = 11.73 (s, 1H, OH); 9.99 (s, 1H, NH); 8.04 (s, 1H, CH = N); 7.41 (s, 1H, H-2 '); 7.28 (s, 1H, H6 '); 4.19 (CH 2 CN); 3.78 (s, 3H, CH 30).

13C NMR (75 MHz, DMSO) : Ô = 165,17 (C=0) ; 159,21 (C-5');149,03 (C-4'); 143,77 (CH=N); 126,58 (C-l'); 124,24 (C-2');116,70 (CN); 109,41 (C-6'); 109,71 (C-3'); 56,73 (CH30);24,83 (CH2CN).13 C NMR (75 MHz, DMSO): δ = 165.17 (C = 0); 159.21 (C-5 '), 149.03 (C-4'); 143.77 (CH = N); 126.58 (C-1 '); 124.24 (C-2 '), 116.70 (CN); 109.41 (C-6 '); 109.71 (C-3 '); 56.73 (CH 30); 24.83 (CH 2 CN).

DEPT (DMSO): 8 = 143,77 (CH=N); 124,24 (C-2'); 109,41 (C-6'); 56,72 (CH30) ; 24, 83 (CH2CN).DEPT (DMSO): δ = 143.77 (CH = N); 124.24 (C-2 '); 109.41 (C-6 '); 56.72 (CH30); 24.83 (CH 2 CN).

EXEMPLO 6: Obtenção de derivados da 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida.EXAMPLE 6: Obtaining 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrylhydrazide derivatives.

6a) Obtenção de 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida (RR-1)6a) Obtaining 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrydrazide (RR-1)

Em um balão de uma boca, adicionou-se 0,01 mol (1,52g) de vanilina; 0,01 mol (2,33g) de 4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianoacetoidrazida; 0,05 mol (3,85g) de acetatode amônio e 0,174 mol (10,49g) (10 ml) de ácido acéticoglacial. A mistura foi deixada sob radiação ultrassônica(28 kHz) por 30 horas. Após este periodo, verteu-se asolução em água com gelo até a formação de um preciptadosólido amarelo, e então o sólido foi filtrado.In a one-neck flask, 0.01 mol (1.52g) of vanillin was added; 0.01 mol (2.33g) of 4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanoacetohydrazide; 0.05 mol (3.85g) ammonium acetate and 0.174 mol (10.49g) (10ml) aceticoglacial acid. The mixture was left under ultrasonic radiation (28 kHz) for 30 hours. After this time, the solution was poured into ice water until a yellow solid precipitate formed, and then the solid was filtered.

Fórmula geral: C19H17N3O5Massa Molecular: 367Rendimento =80%General Formula: C19H17N3O5Molecular Pasta: 367Yield = 80%

Os resultados da caracterização estrutural do compostoisolado são os seguintes:The results of the structural characterization of the isolated compound are as follows:

IV (Nujol) : 3260 (OH);3050 (C sp2 H) ; 2925, 2850 (C sp3 H) ;2210 (CN) ; 1661 (C=0) ; 1580 (C=C) ; 1260 (C-O) cm"1.IR (Nujol): 3260 (OH); 3050 (C sp 2 H); 2925, 2850 (C sp 3 H); 2210 (CN); 1661 (C = 0); 1580 (C = C); 1260 (C-O) cm -1.

XH NMR (300 MHz, DMSO) : ô = 11,73 (s, 1H, OH) ; 11,69 (s,1H, OH); 9,97 (s, 1H, NH); 8,00 (s, 1H, CH=N); 7,99 (s, 1H,H-3); 7,96 (s, 1H, CH=N); 7,03 (s, 1H, H-2" ) ; 6,99 (s, m,H-6"); 6,72 (m, 1H, H-5"); 6,69 (m, 1H, H-6'); 6,64 (m,1H, H-2'); 6,57 (m, 1H, H-5'); 3,80 (s, 3H, CH30); 3,78 (s,3H, CH30).1 H NMR (300 MHz, DMSO): δ = 11.73 (s, 1H, OH); 11.69 (s, 1H, OH); 9.97 (s, 1H, NH); 8.00 (s, 1H, CH = N); 7.99 (s, 1H, H -3); 7.96 (s, 1H, CH = N); 7.03 (s, 1H, H-2 "); 6.99 (s, m, H-6"); 6.72 (m, 1H, H-5 '); 6.69 (m, 1H, H-6'); 6.64 (m, 1H, H-2 '); 6.57 (m, 1H, H, 5 '), 3.80 (s, 3H, CH 30), 3.78 (s, 3H, CH 30).

Parte 2: Análise da atividade antitumoral, antiparasitáriae antioxidante dos compostos.Part 2: Analysis of antitumor, antiparasitic and antioxidant activity of the compounds.

Parte 2a: Atividade Antitumoral e ensaios pré-clinicosPart 2a: Antitumor Activity and Preclinical Assays

Cultivo celular. As linhagens celulares demelanócitos, melan-a (Bennet et al., Int. J. Câncer,v.39(3), pp. 414-418, 1987), e de melanoma murino, Tm5(Oba-Shinjo et al., Neoplasia. v. 8(3), pp. 231-41, 2006;Corrêa et al., Int. J. Câncer, v.H4(3), pp. 356-363,2005), são cultivadas em meio RPMI, pH 6,9, contendo 5% desoro fetal bovino inativado pelo calor (Gibco BRL) ematmosfera úmida com 5% C02 a 37°C. 0 meio de culturautilizado no cultivo dos melanocitos é acrescido de 200 nMde forbol-miristato acetato (PMA). Ao atingirsubconfluência, as células são removidas das garrafas decultura pela adição de tripsina 0,2% em tampão fosfatosalina (PBS), pH 7,3, por poucos segundos, seguindo-se obloqueio da ação proteolítica pela adição de meio decultura suplementado com soro fetal bovino.Cell cultivation. Demelanocyte cell lines, melan-a (Bennet et al., Int. J. Cancer, v.39 (3), pp. 414-418, 1987), and murine melanoma, Tm5 (Oba-Shinjo et al., Neoplasia, v. 8 (3), pp. 231-41, 2006; Corrêa et al., Int. J. Cancer, v.H4 (3), pp. 356-363,2005), are grown in RPMI medium, pH 6.9, containing 5% heat-inactivated fetal bovine desorption (Gibco BRL) and 5% CO2 humid atmosphere at 37 ° C. The culture medium used in the cultivation of melanocytes is added with 200 nM phorbol myristate acetate (PMA). Upon reaching subfluence, cells are removed from the culture bottles by the addition of 0.2% trypsin in phosphate buffered saline (PBS), pH 7.3, for a few seconds, followed by obliteration of proteolytic action by the addition of culture medium supplemented with fetal serum. bovine.

Animais. Camundongos C57BL/6 são mantidos em ambienteadequado, sem restrições alimentares e com ciclos de sono-vigilia de 12 horas. Nos experimentos de tumorigenicidadesão utilizados camundongos fêmeas de 6 a 8 semanas.Animals. C57BL / 6 mice are kept in an appropriate environment with no dietary restrictions and 12-hour sleep-wake cycles. Tumorigenicity experiments used 6 to 8 week old female mice.

Diluição dos compostos. Os compostos estudados sãoinicialmente dissolvidos em DMSO em uma concentração de 0,1g/mL e então diluídos em PBS nas concentrações a seremtestadas nos ensaios in vitro e in vivo.Dilution of compounds. The compounds studied are initially dissolved in DMSO at a concentration of 0.1 g / ml and then diluted in PBS at the concentrations to be tested in in vitro and in vivo assays.

Ensaio de proliferação in vitro. A proliferaçãocelular na presença ou ausência dos compostos V4 e V6 foideterminada utilizando-se o protocolo padrão de brometo de3-(4, 5-dimetiltiazol-2-il)-2,5-dimetiltetrazólio (MTT;In vitro proliferation assay. Cell proliferation in the presence or absence of compounds V4 and V6 was determined using the standard 3- (4,5-dimethylthiazol-2-yl) -2,5-dimethylthetrazolium bromide protocol (MTT;

Amresco). Células da linhagem de melanocitos murinos melan-a e de melanoma Tm5 foram plaqueadas em placas de 96 poços(2 xlO3 células/poço/100 fil) em meio RPMI contendo 5% desoro fetal bovino. Após adesão, foram adicionados oscompostos a serem testados em diferentes concentrações (100ui/poço; 5, 10, 20, 40 e 80 p.g/mL) . Após 0, 24, 48h e 72hde incubação, 20 \iL de MTT 5 mg/mL foram adicionados porpoço e incubados por lh a 37°C em estufa com 5% de C02. 0meio foi removido e 100 \iL de isopropanol absoluto foramadicionados por poço e incubados por 15 minutos atemperatura ambiente. A absorbância da solução foideterminada em espectrômetro de placa a 570 nm.Amresco). Cells from the melan-a murine melanocyte and Tm5 melanoma lineage were plated in 96-well plates (2 x 10 3 cells / well / 100 æl) in RPMI medium containing 5% fetal bovine desorption. After adhesion, the compounds to be tested at different concentrations (100u / well; 5, 10, 20, 40 and 80 p.g / mL) were added. After 0, 24, 48h and 72h of incubation, 20 µl of 5 mg / ml MTT was added well and incubated for 1h at 37 ° C in a 5% CO2 oven. The medium was removed and 100 µl of absolute isopropanol was added per well and incubated for 15 minutes at room temperature. The absorbance of the solution was determined by a plate spectrometer at 570 nm.

Efeito adjuvante no tratamento com quimioterápicos.Adjuvant effect on chemotherapy treatment.

Células de melanoma Tm5 foram plaqueadas em placas de 96poços (2 xlO5 células/poço/100 . Depois de aderidas, ascélulas foram tratadas ou não com os compostos por 24hantes do tratamento com os quimioterápicos bleomicina ecarboplatina por 48h em diferentes concentrações(100(j,L/poço) . Após o tratamento, foram adicionados 20 |J,L deMTT 5 mg/mL por poço. Após lh a 37 °C, o meio de culturafoi removido e foram adicionados 100uL de isopropanol emcada poço, seguido de incubação por 15 minutos àtemperatura ambiente. A absorbância da solução foideterminada em espectrômetro de placa a 570 nm. Asporcentagens de inibição foram calculadas em relação aosvalores obtidos nos controles não tratados.Atividade antitumoral In vivo. Camundongos combackground C57BL/6 são mantidos no biotério da Disciplinade Imunologia do Departamento de Microbiologia e Imunologiada UNIFESP em ambiente adequado, sem restrições alimentarese com ciclos de vigilia-sono de 12 horas. Nos experimentosde tumorigenicidade foram utilizados camundongos fêmeas de6 a 8 semanas. Camundongos foram inoculados subcutaneamentecom 2 xlO5 células de melanoma Tm5 singenêicas em um volumede 100 fiL. O tratamento com os compostos foi iniciado nodia da inoculação das células tumorais. Os camundongosreceberam injeções diárias dos compostos na dose delmg/camundongo/dia durante 16 dias. Os camundongos foramobservados diariamente quanto ao aparecimento de tumorespalpáveis e as medidas de maior e menor diâmetros foramtomadas utilizando-se um paquimetro. O volume tumoral foicalculado pela fórmula: menor diâmetro2 x maior diâmetro/2.Quando os tumores atingem cerca de 100 mm de diâmetro, osanimais são sacrificados e os pesos dos tumores sãodeterminados após sua remoção cirúrgica.Tm5 melanoma cells were plated in 96-well plates (2 x 105 cells / well / 100. After adherence, the cells were treated or not with the compounds for 24 hours before treatment with bleomycin ecarboplatin chemotherapeutic agents for 48 hours at different concentrations (100 µl, After treatment, 20 µl of 5 mg / ml MTT were added per well After 1h at 37 ° C, the culture medium was removed and 100 µl of isopropanol was added to each well, followed by incubation for 15 minutes. absorbance of the solution was determined on a plate spectrometer at 570 nm. Inhibition percentages were calculated relative to the values obtained in the untreated controls. In vivo antitumor activity. C57BL / 6 combackground mice are maintained in the Department of the Department's Immunology Department. Microbiology and Immunology Laboratory in an appropriate environment, without restriction They are fed with 12-hour sleep-wake cycles. In the tumorigenicity experiments 6 to 8 weeks old female mice were used. Mice were inoculated subcutaneously with 2 x 105 syngeneic Tm5 melanoma cells in a 100 µl volume. Treatment with the compounds was initiated at the time of tumor cell inoculation. The mice received daily injections of the compounds at the delmg / mouse / day dose for 16 days. The mice were observed daily for the appearance of palpable tumors and the largest and smallest diameters were taken using a caliper. The tumor volume was calculated by the formula: smaller diameter2 x larger diameter / 2. When tumors reach about 100 mm in diameter, the animals are sacrificed and the tumor weights are determined after their surgical removal.

ResultadosResults

Inicialmente foram avaliados os efeitos dos compostosV4 e V6 na proliferação de melanócitos não tumorigênicosmelan-a (ma) e de células de melanoma (Tm5), utilizando oreagente MTT. Como mostrado na Figura 1, as células foramtratadas com os compostos por diferentes tempos (24, 48,72h e 96h) nas seguintes concentrações (0, 5, 10, 20, 40 e80(j.g/mL) . Após este periodo, as mesmas foram incubadas comMTT, seguido de análise por espectofotômetro. Todos osquatro compostos apresentaram significativa atividade anti-proliferativa, sendo que os mesmos inibirampreferencialmente a proliferação de células de melanoma. Oefeito inibitório da proliferação de células de melanomafoi dose-dependente. Após 48 horas de cultura na presençados compostos V4 ou V6 nas diversas concentrações, foramcalculadas a equação da reta e a curva de regressão linearcom o auxilio do programa Graph Pad Prisma (Figura 2) . Ocomposto V4 apresentou IC50 de 150)j,g/mL para melanócitosmelan-a e IC50 de 96|0.g/mL para células de melanoma Tm5. Ocomposto V6 apresentou IC50 de 85|xg/mL para células demelanoma Tm5 e induziu a proliferação de melanócitos melan-a (TABELA 1).Initially, the effects of compounds V4 and V6 on the proliferation of non-tumorigenic melanocytes melan-a (ma) and melanoma cells (Tm5) were evaluated using the MTT agent. As shown in Figure 1, cells were treated with the compounds at different times (24, 48.72h and 96h) at the following concentrations (0, 5, 10, 20, 40 and 80 (µg / mL). incubated with MTT followed by spectrophotometer analysis All four compounds had significant antiproliferative activity, and they preferentially inhibited melanoma cell proliferation Inhibitory effect of melanoma cell proliferation was dose dependent After 48 hours of culture in the If V4 or V6 compounds were present at different concentrations, the equation of the line and the linear regression curve were calculated using Graph Pad Prisma (Figure 2). Compound V4 presented IC50 of 150) j, g / mL for melanocytes melan-a and IC50. 96 µg / ml for Tm5 melanoma cells. Compound V6 showed IC50 of 85 µg / ml for Tm5 demelanoma cells and induced proliferation of melan-a melanocytes (TABLE 1).

TABELA 1: Valores de IC50 (yig/mL) dos compostos analisadosTABLE 1: IC 50 values (æg / ml) of the compounds analyzed

<table>table see original document page 69</column></row><table><table> table see original document page 69 </column> </row> <table>

* O composto V6 estimulou a proliferação dos melanócitosmelan-aDados da literatura mostram que a vanilina é capaz depotencializar a citotoxicidade de alguns agentes que lesamo DNA (Tamai et al., Mutat. Res. v.268, pp. 231-237, 1992;Imanishi et al., Mutat. Res. v. 243, pp. 151-158, 1990),sendo que concentrações subtóxicas de vanilina resultam nasensibilização dose-dependente de linhagens tumoraishumanas à cisplatina (Durant et al., Nucl. Acids Res. v.31(19), pp. 5510-5512, 2003). Desta forma, analisamos acapacidade do composto V6, derivado da vanilina, empotencializar o efeito citotóxico de dois agentesquimioterápicos utilizados na clinica: bleomicina ecarboplatina. Para isso, células de melanoma murino foramtratadas com o composto V6 (40 ng/mL) por 24h, seguido dotratamento com o quimioterápico por 48h. O número decélulas viáveis foi estimado pelo ensaio de MTT e comparadoao número de células viáveis nos grupos controle nãotratado, tratado por 24h somente com V6 e tratado por 48hsomente com o quimioterápico. As Figuras 3 e 4 mostram queo composto V6 é capaz de potencializar de forma bastanteeficiente o efeito citotóxico tanto do quimioterápicobleomicina como da carboplatina, respectivamente. Valeressaltar, por exemplo, que o tratamento das células demelanoma com V6 e bleomicina elimina quase a totalidade dascélulas tumorais (cerca de 90%), o que não acontece quandoestas células são tratadas somente com o quimioterápico(induziu a morte de cerca de 20% das células).* Compound V6 stimulated proliferation of melanocyte melanocytes. Data in the literature show that vanillin is able to potentiate cytotoxicity of some DNA damaging agents (Tamai et al., Mutat. Res. V.268, pp. 231-237, 1992; Imanishi et al., Mutat, Res. V. 243, pp. 151-158, 1990), with sub-toxic vanillin concentrations resulting in dose-dependent sensitization of human tumor lines to cisplatin (Durant et al., Nucl. Acids Res. V .31 (19), pp. 5510-5512, 2003). Thus, we analyzed the ability of vanillin-derived compound V6 to potentiate the cytotoxic effect of two chemotherapeutic agents used in the clinic: bleomycin ecarboplatin. For this, murine melanoma cells were treated with compound V6 (40 ng / mL) for 24h, followed by chemotherapy treatment for 48h. The number of viable cells was estimated by the MTT assay and compared to the number of viable cells in untreated control groups, treated for 24 hours with V6 alone and treated for 48 hours with chemotherapy alone. Figures 3 and 4 show that compound V6 is able to sufficiently potentiate the cytotoxic effect of both chemotherapeutic bleomycin and carboplatin, respectively. It should be noted, for example, that treatment of V6 and bleomycin demelanoma cells eliminates almost all tumor cells (about 90%), which is not the case when these cells are treated with chemotherapy alone (it induced the death of about 20% of the cells). cells).

Para a análise do efeito antitumoral in vivo doscompostos V4 e V6, derivados da vanilina, camundongosC57BL/6 fêmeas foram inoculados com células de melanoma ((2x IO5 células; via subcutânea) e tratados diariamente comos compostos V4 e V6 (lmg/dia; via subcutânea) . A Figura 5mostra uma inibição média de 90% no peso de tumores nosanimais tratados com o composto V4 e de 67% nos animaistratados com V6 após 16 dias da inoculação com as célulastumorais e do inicio do tratamento. A obtenção das medidasde maior e menor diâmetro dos tumores foi feita diariamenteapós o surgimento dos mesmos nos animais. Podemos constatarna Figura 5 uma inibição significativa no volume dostumores ao longo do tempo, tanto nos animais tratados com ocomposto V4 quanto com o composto V6, comparado com o grupocontrole (não tratado). 0 volume tumoral foi calculado pelafórmula: d2xD/2. Após a última medida, os animais foramsacrificados, os tumores retirados e seus pesosdeterminados.For analysis of the in vivo antitumor effect of vanillin-derived compounds V4 and V6, female C57BL / 6 mice were inoculated with melanoma cells ((2x105 cells; subcutaneous route) and daily treated with V4 and V6 compounds (1mg / day; Figure 5 shows an average inhibition of 90% in weight of V4-treated animal tumors and 67% in V6 animatractors after 16 days of tumor cell inoculation and initiation of treatment. The smallest diameter of the tumors was made daily after the appearance of the tumors in animals.We can see in Figure 5 a significant inhibition in the volume of tumors over time, both in animals treated with compound V4 and compound V6, compared with group control (untreated). Tumor volume was calculated by the formula: d2xD / 2. After the last measurement, the animals were sacrificed, the tumors removed and their weights determined.

As Figuras 6, 7 e 8 mostram fotos tiradas dos animaisapós 16 dias de tratamento, onde pode-se observarnitidamente a redução no tamanho dos tumores, nos animaistratados com os compostos V4 e V6 (Figuras 7 e 8) comparadoao grupo controle não tratado (Figura 6).Figures 6, 7 and 8 show pictures taken of the animals after 16 days of treatment, where the reduction in tumor size can be clearly seen in the animators with compounds V4 and V6 (Figures 7 and 8) compared to the untreated control group (Figure 6).

Resultados da Avaliação da Atividade Citotóxica em CélulasTumorais e em Fibroblastos Humanos NormaisEvaluation Results of Cytotoxic Activity in Normal Human Tumor Cells and Fibroblasts

Cultura das Linhagens Tumorais de melanoma B16F10Culture of B16F10 Melanoma Tumor Lineages

A linhagem tumoral de melanoma murino B16F10 foicedida pelo Instituto Ludwig da Suiça. As suspensõescelulares aderentes das células B16F10 foram obtidas paratodos os procedimentos experimentais pelo tratamento dosfrascos de cultura com tripsina 0,2% por 5 minutos einativadas com 10% soro fetal bovino. As célulasdesprendidas foram centrifugadas duas vezes, ressuspendidasem meio RPMI-1640 suplementado com 10 % de soro fetalbovino e 7ug de Polimixina-B (Sigma Chemical. Company, StLouis Mo-USA). A contagem do número de células foirealizada em câmara de Malassez, e a concentração celularfoi ajustada em 5xl05 células/mL.The B16F10 murine melanoma tumor line was made by the Ludwig Institute of Switzerland. B16F10 cell adherent cell suspensions were obtained for all experimental procedures by treating the culture flasks with 0.2% trypsin for 5 minutes and inactivated with 10% fetal bovine serum. Dropped cells were centrifuged twice, resuspended in RPMI-1640 medium supplemented with 10% fetal bovine serum and 7ug Polymyxin-B (Sigma Chemical. Company, StLouis Mo-USA). The cell number was counted in a Malassez chamber, and the cell concentration was adjusted to 5x10 5 cells / mL.

A viabilidade celular foi determinada pelo teste deexclusão do Azul de Tripan, sendo que 95% das células eramviáveis. As células foram cultivadas em placas de 96 poçosde fundo chato (Corning) , na concentração de 2 x IO5células, mantidas por 24 horas em estufa de C02, à 37°C.Cell viability was determined by the Trypan Blue Exclusion test, with 95% of the cells viable. Cells were cultured in 96-well flat-bottomed plates (Corning) at a concentration of 2 x 105 cells maintained for 24 hours in a CO2 oven at 37 ° C.

Após este periodo, as placas foram centrifugadas por 5minutos, a 2000 rpm a 4°C, o sobrenadante desprezado eforam adicionadas diferentes concentrações dos compostos V4e V6, os quais foram diluídos em meio de cultura RPMI-1640suplementado e acrescido de 7ug de Polimixina-B (SigmaChemical Company). Após a incubação com os diversoscompostos diluídos em meio de cultura completo, as célulasforam incubadas com 0,5 mg/mL de reativo MTT brometo de 3-(4,5-di-metilazol-2-il)-2,5-difenil tetrazólio.After this time, the plates were centrifuged for 5 minutes at 2000 rpm at 4 ° C. The discarded supernatant was added with different concentrations of V4e and V6 compounds, which were diluted in supplemented RPMI-1640 culture medium and added with 7ug Polymyxin-B. (SigmaChemical Company). After incubation with the various diluted compounds in complete culture medium, cells were incubated with 0.5 mg / mL of 3- (4,5-dimethylazol-2-yl) -2,5-diphenyl tetrazolium bromide. .

Obtenção e cultura e de fibroblastos humanos normais dePeleObtaining and culture of normal human skin fibroblasts

Fragmentos de biopsias cutâneas foram obtidos deprocedimentos de diagnósticos de rotina de pacientes doServiço de Dermatologia do Hospital das Clinicas daFaculdade de Medicina da USP. Parte da borda do retalhocirúrgico foi imerso em meio de cultura de Eagle modificadopor Dulbecco's (DMEM, Sigma Chemical Co., St. Louis, MO,USA) acrescido de 10% soro fetal bovino (Cultilab Ltda.,Campinas - SP) , 125 mg/mL ampicilina G e 50 ng/mLanfotericina B à 4°C, e mantidos a 4°C por 16 horas, nomáximo.Skin biopsy fragments were obtained from routine diagnostic procedures of patients from the Dermatology Service of the Hospital das Clinicas da USP Medical School. Part of the edge of the surgery was immersed in Dulbecco's modified Eagle culture medium (DMEM, Sigma Chemical Co., St. Louis, MO, USA) plus 10% fetal bovine serum (Cultilab Ltda., Campinas - SP), 125 mg. / mL ampicillin G and 50 ng / mL amphotericin B at 4 ° C and maintained at 4 ° C for up to 16 hours.

Os fragmentos foram lavados três vezes na mesmasolução, reduzidos em fragmentos de aproximadamente 1 mm3 etransferidos para frascos de cultura de 25 cm2, mantidos àtemperatura de 37°C, atmosfera úmida contendo 5% C02. Ocrescimento celular foi monitorado diariamente,fotodocumentado em microscopia de inversão e o meio decultura trocado a cada 2 ou 3 dias, de acordo com ometabolismo celular.The fragments were washed three times in the same solution, reduced to approximately 1 mm3 fragments and transferred to 25 cm2 culture flasks, kept at 37 ° C, humid atmosphere containing 5% CO2. Cell growth was monitored daily, photocumented by inversion microscopy and culture medium changed every 2 or 3 days, according to cellular ometabolism.

Após 7 dias, foi realizada a primeira mudança de meiode cultivo dos frascos. Uma vez iniciado o crescimentocelular, o meio de cultivo foi renovado a cada três dias.Foram utilizados frascos plásticos para cultivo de 25 cm2de área cultivável, onde foram adicionados mais 3 mL demeio DME contendo 10% de soro fetal bovino e 1% de soluçãoantibiótica-antimicótica.After 7 days, the first change of medium cultivation of the flasks was performed. Once cell growth began, the culture medium was renewed every three days. 25 cm 2 plastic cultivable area vials were used, where an additional 3 mL of DME medium containing 10% fetal bovine serum and 1% antibiotic solution were added. antimicotic.

Ensaio colorimétrico para a determinação da viabilidadecelular (MTT)Colorimetric assay for cell viability determination (MTT)

O ensaio de viabilidade celular foi realizado paraverificar o efeito dos diversos compostos nas diversasconcentrações previamente estabelecidas: nas linhagens decélulas tumorais B16F10 e fibroblastos humanos normais. Ométodo MTT consiste em um ensaio de viabilidade celular quemede a atividade da desidrogenase mitocondrial. 0 MTT é ummétodo colorimétrico baseado na capacidade das célulasvivas de reduzirem o brometo de 3-(4,5-di-metilazol-2-il)-2,5-difenil tetrazolium no produto formazana (Mosmann,1983). Após o plaqueamento das células (concentração delxlO4 por cada poço da placa de cultura) em meio RPMI-1640e 10% de SFB, as placas foram mantidas a 37°C por períodosde 24, 48, 72 e 96 horas. Quatro horas antes de terminar otempo estabelecido, foram adicionados 20uL de MTT (Sigma)(concentração final de 10 ug/mL). As placas foram mantidasna estufa por mais 4 horas. Após o tempo estipulado, foramretirados 180uL do sobrenadante de cada poço e depoisadicionados 150uL de dimetilsulfoxido (Sigma). A misturafoi homogeneizada para a completa dissolução dos cristaisde sal formados pelo metabolismo mitocondrial, resultando,assim, em uma coloração violeta.The cell viability assay was performed to verify the effect of the various compounds on the various concentrations previously established: on the B16F10 tumor cell lines and normal human fibroblasts. The MTT method consists of a cell viability assay assaying mitochondrial dehydrogenase activity. MTT is a colorimetric method based on the ability of living cells to reduce 3- (4,5-dimethylazol-2-yl) -2,5-diphenyl tetrazolium bromide in the formazana product (Mosmann, 1983). After plating the cells (delx104 concentration per well of the culture plate) in RPMI-1640 and 10% SFB medium, the plates were kept at 37 ° C for 24, 48, 72 and 96 hours. Four hours before the set time was up, 20uL MTT (Sigma) (final concentration 10 µg / ml) was added. The plates were kept in the greenhouse for a further 4 hours. After the allotted time, 180uL of the supernatant was removed from each well and then 150uL of dimethyl sulfoxide (Sigma) was added. The mixture was homogenized for complete dissolution of the salt crystals formed by mitochondrial metabolism, thus resulting in a violet coloration.

A placa de 96 poços foi lida pelo espectrofotômetro(Spectra MAX - 190) utilizando o comprimento de onda de570nm. Os resultados foram analisados através daabsorbância de cada poço. O percentual de viabilidade foiobtido através da seguinte fórmula: [(Absorbância dascélulas tratadas / Absorbância das células não tratadas) x 100]. Os experimentos foram realizados em quadruplicatas.The 96-well plate was read by spectrophotometer (Spectra MAX - 190) using the wavelength of 570nm. Results were analyzed by absorbing each well. The viability percentage was obtained by the formula: [(Absorbance of treated cells / Absorbance of untreated cells) x 100]. The experiments were performed in quadruplicates.

Diluição das amostrasSample Dilution

As amostras dos compostos obtidos sinteticamente foramdiluídas em solução de 10% de DMSO em em meio de culturaRPMI-1640, suplementado com 10% de soro fetal bovino, nasconcentrações de 250 a 2,5 ug/mL.Samples of the synthetically obtained compounds were diluted in 10% DMSO solution in RPMI-1640 culture medium supplemented with 10% fetal bovine serum at concentrations of 250 to 2.5 µg / mL.

O composto V12 apresentou atividade citotóxica emcélulas de melanoma B16F10. Após 24 horas de cultura napresença e ausência do composto nas diversas concentrações,foram calculadas a equação da reta e a curva de regressãolinear no programa Graph Pad Prism Instat. 0 composto V12apresentou IC50 de 138,90 ng/mL e alta especificidade (r2=0,92) em células de melanoma B16F10 (Figura 9).Compound V12 showed cytotoxic activity in B16F10 melanoma cells. After 24 hours of culture in the presence and absence of compost at various concentrations, the line equation and the linear regression curve were calculated using the Graph Pad Prism Instat program. Compound V12 showed IC50 of 138.90 ng / mL and high specificity (r 2 = 0.92) in B16F10 melanoma cells (Figure 9).

TABELA 2: Atividade citotóxica de alguns dos compostossintetizados em células de Melanoma B16F10TABLE 2: Cytotoxic activity of some compost synthesized in B16F10 Melanoma cells

<table>table see original document page 76</column></row><table><table> table see original document page 76 </column> </row> <table>

TABELA 3: Atividade citotóxica de alguns compostossintetizados em células de Fibroblastos Humanos Normais.TABLE 3: Cytotoxic activity of some compost synthesized in Normal Human Fibroblast cells.

<table>table see original document page 76</column></row><table><table>table see original document page 77</column></row><table><table> table see original document page 76 </column> </row> <table> <table> table see original document page 77 </column> </row> <table>

Os compostos com potencial citotóxico elevado eseletivos para induzir toxicidade e inibir a proliferaçãodas células tumorais e não agredir células normais foram emordem crescente respectivamente: DB-3A; DB-3B; R6-B.Compounds with high elective cytotoxic potential to induce toxicity and inhibit proliferation of tumor cells and not to harm normal cells were in increasing order respectively: DB-3A; DB-3B; R6-B.

PARTE 2b: Avaliação da Atividade Antioxidante Metodologia:PART 2b: Evaluation of Antioxidant Activity Methodology:

Os niveis intracelulares de espécies reativas deoxigênio nos melanócitos melan-a e nas células de melanomaTm5 foram estimados utilizando-se o composto diidroetídio(DHE) que fluoresce na presença de ânion superóxido nointerior da célula. As células foram cultivadas em placasde cultura e tratadas por 24h com 40|4.g/ml dos compostos aserem analisados. Depois de lavadas com PBS, as célulasforam incubadas por 30 minutos com 25ng/ml DHE a 37°C. Ascélulas, depois de lavadas em PBS, foram analisadas porcitometria de fluxo.Intracellular levels of reactive deoxygen species in melanocytes melanocytes and melanomaTm5 cells were estimated using the dihydroetide compound (DHE) that fluoresces in the presence of superoxide anion inside the cell. Cells were cultured in culture dishes and treated for 24h with 40 µg / ml of the compounds to be analyzed. After washing with PBS, the cells were incubated for 30 minutes with 25ng / ml DHE at 37 ° C. Cells, after washing in PBS, were analyzed by flow cytometry.

Resultados:Results:

A atividade antioxidante dos compostos V4 e V6 foiverificada utilizando-se um composto que fluoresce napresença de ânion superóxido. Os niveis intracelulares deânion superóxido foram determinados nas linhagens melan-a eTm5 tratadas ou não com os compostos V4 e V6 (40|a,g/ml)através do fluoróforo DHE. A linhagem de melanoma (Tm5)apresenta niveis intracelulares elevados de ânionsuperóxido comparado à linhagem não tumorigênica demelanócitos (melan-a) (Figura 10, superior; C) . Otratamento com o composto V6, mas não V4, resultou numaredução significativa dos niveis intracelulares de ânionsuperóxido tanto na linhagem de melanócitos quanto na demelanoma. Dados da literatura mostram que niveisintracelulares de ânion superóxido podem contribuir com aresistência das células à apoptose, portanto, suadiminuição em células de melanoma (como mostrado na Figura10, V6) poderia torná-las mais suscetíveis à morte. Nestecaso, este poderia ser um dos mecanismos pelo qual ocomposto V6 sensibiliza as células de melanoma aos efeitoscitotóxicos dos quimioterápicos bleomicina e carboplatina.The antioxidant activity of compounds V4 and V6 was purified using a compound that fluoresces in the presence of superoxide anion. Intracellular superoxide anion levels were determined in melan-a and eTm5 lines treated or not treated with compounds V4 and V6 (40 µg, ml / ml) by DHE fluorophore. The melanoma strain (Tm5) has high intracellular anion superoxide levels compared to the non-tumorigenic demelanocyte strain (melan-a) (Figure 10, upper; C). Treatment with compound V6, but not V4, resulted in a significant reduction in intracellular anion superoxide levels in both melanocyte and demelanoma lineage. Data from the literature show that intracellular superoxide anion levels may contribute to cell resistance to apoptosis, so their decrease in melanoma cells (as shown in Figure 10, V6) could make them more susceptible to death. In this case, this could be one of the mechanisms by which the V6 compound sensitizes melanoma cells to the cytotoxic effects of bleomycin and carboplatin chemotherapeutic agents.

Os resultados obtidos indicam uma importantecapacidade antitumoral destes compostos derivados davanilina. Tendo em vista a grande capacidade metastática einvasiva do melanoma e a sua tolerância aos tratamentosquimio- e radioterápicos, ambos os compostos podem serpromissores para utilização em terapias tendo em vista suabaixa toxicidade.The results obtained indicate an important antitumor capacity of these compounds derived from vanillin. Given the high metastatic and invasive capacity of melanoma and its tolerance to chemotherapy and radiotherapy, both compounds may be promising for use in therapies for low toxicity.

PARTE 2c: Resultados dos ensaios antiparasitáriosPART 2c: Results of Antiparasitic Tests

i) Avaliação da atividade contra tripanossomasi) Evaluation of activity against trypanosomes

Avaliação da atividade citotóxica em células VERO e anti-Txypanosoma cruzi dos compostos sintetizados.Evaluation of cytotoxic activity in VERO and anti-Txypanosoma cruzi cells of synthesized compounds.

É de suma importância a escolha de modelosexperimentais para a padronização de protocolos para o usode novos compostos potencialmente terapêuticos em relação àdoença de Chagas. Em testes in vitro, é fundamental o usode formas infectivas tripomastigotas sangüíneas, em testesa 4°C (profilaxia) e em testes a 37°C (terapêuticos), emcomparação com o cristal violeta e o efeito sobre as formasamastigotas intracelular, usando células hospedeiras deescolha, em comparação com ação do benzonidazol enifurtimox. As formas epimastigotas são utilizadas emtestes iniciais de toxicidade e sensibilidade aos fármacos.It is of paramount importance to choose experimental models for the standardization of protocols for the use of new potentially therapeutic compounds in relation to Chagas disease. In vitro testing, the use of blood trypomastigote infectious forms, testing at 4 ° C (prophylaxis) and testing at 37 ° C (therapeutic), as compared to the violet crystal and the effect on intracellular amastigote forms, is of paramount importance. , compared with action of benzonidazole enifurtimox. Epimastigote forms are used in initial drug toxicity and sensitivity tests.

Em relação aos protótipos in vivo na padronização demodelos para a fase aguda e crônica da doença, omonitoramento de toxicidade e cura são muito importantesCoura et al., Mem. Inst. Oswaldo Cruz, v. 97(1), pp. 3-24,2002). Assim, a atividade antiparasitária de substânciassintéticas foi avaliada em formas amastigotasintracelulares e tripomastigotas obtidas de culturas decélulas VERO infectadas com tripomastigotas metaciclicos,forma oriunda do hospedeiro invertebrado barbeiro einfectivas para o hospedeiro vertebrado humano (Pisco etal., Eur. J. Med. Chem., v.41(3), pp. 401-407, 2006). Destaforma, a concentração de compostos sintéticos (Pisco etal., Eur. J. Med. Chem., v.41(3), pp. 401-407, 2006)capazes de provocar lise em 50% das células/ parasitas(IC50) sobre células VERO e formas epimastigotas de T.cruzi, bem como a atividade antiparasitária sobre formasamastigotas intracelulares e tripomastigotas sangüíneas,hospedeiras do homem, foram determinadas.Regarding in vivo prototypes in the standardization of models for the acute and chronic phase of the disease, toxicity monitoring and cure are very importantCoura et al., Mem. Inst. Oswaldo Cruz, v. 97 (1), pp. 3-24,2002). Thus, the antiparasitic activity of synthetic substances was evaluated in intracellular amastigotes and trypomastigotes obtained from VERO cell cultures infected with metacyclic trypomastigotes, a form derived from the invertebrate barber host and disinfecting to the human vertebrate host (Pisco etal., Eur. J. Med. Chem., v.41 (3), pp. 401-407, 2006). Thus, the concentration of synthetic compounds (Pisco etal., Eur. J. Med. Chem., V.41 (3), pp. 401-407, 2006) capable of causing lysis in 50% of cells / parasites (IC50) on VERO cells and T. cruzi epimastigote forms, as well as antiparasitic activity on intracellular amastigote forms and human blood trypomastigotes were determined.

Análises in vivo foram elaboradas através daadministração de compostos com potencial açãoantiparasitária selecionados preliminarmente em testes invitro, administrados por via oral a camundongos infectadosexperimentalmente com T. cruzi. Os resultados sãodeterminados pela análise da parasitemia e taxa de sobrevida.In vivo analyzes were performed by the administration of compounds with potential antiparasitic action preliminarily selected in invitro tests orally administered to mice experimentally infected with T. cruzi. Results are determined by analysis of parasitemia and survival rate.

Para os ensaios pré-clinicos os modelos utilizadosconsistem, inicialmente, de células VERO (VERO Africangreen monkey kidney cells-fibroblastos) - ensaios decitotoxicidade), formas epimastigotas, amastigotas etripomastigotas sangüíneas (ensaios de atividadeantiparasitária), testados em um screening com os compostossintéticos e com bezonidazol. Em seguida, são utilizados,como modelos in vivo, camundongos infectadosexperimentalmente com T. cruzi e tratados com os compostosselecionados in vitro que mostrarem potenciais para estudosterapêuticos.For preclinical assays, the models used initially consist of VERO cells (VERO Africangreen monkey kidney cells-fibroblasts) - epitotoxicity assays), epimastigote forms, blood etripomastigote amastigotes (antiparasitic activity assays), tested on a composite and synthetic screening. bezonidazole. Then, as in vivo models, mice experimentally infected with T. cruzi and treated with in vitro selected compounds that show potentials for therapeutic studies are used.

MetodologiaMethodology

Este trabalho aborda a análise da atividade citotóxicae antiparasitária in vitro de quatro compostos de origemsintética (DB3A, V4, V6 e V10) em diferentes concentrações.This work deals with the in vitro analysis of cytotoxic and antiparasitic activity of four compounds of synthetic origin (DB3A, V4, V6 and V10) at different concentrations.

A atividade citotóxica foi analisada em células VERO eanti-Trypanosoma cruzi, cepa CL, para os compostos DB3, V4,V6, V10 e benzonidazol nas concentrações 5, e 10 ug/ mL,anteriormente definidas.Cytotoxic activity was analyzed in VERO eanti-Trypanosoma cruzi cells, strain CL, for compounds DB3, V4, V6, V10 and benzonidazole at concentrations 5, and 10 µg / mL, previously defined.

Cultura de células VEROVERO cell culture

lxlO6 células foram colocadas em uma garrafa de 25 cm3com DMEM (Dulbecco's modified Eagle's médium -GibcoInvitrogen) suplementado com 10% de Soro Fetal Bovino(SFB). Esta cultura foi mantida em estufa a 37°C com 5 % deC02 até semiconfluência das células (aproximadamente 24 a36 h) . O meio foi retirado e, subseqüentemente, foiadicionado 1,5 mL de tripsina (0,25%) e a cultura foiincubada até o descolamento das células. A seguir, foramadicionados 3,5 mL de meio DMEM, e as células foramtransferidas para um tubo estéril (tipo Falcon). Emseguida, foi efetuada uma centrifugação a 3500 rpm por 5minutos e o sobrenadante foi descartado. As células foramressuspensas em DMEM e contadas em câmara hemocitométrica(de Neubauer) , acertando a concentração para 106/mL. Foramtransferidas IO5 células/poço nas placas de 24 poços numvolume final de 1 mL.1x106 cells were placed in a 25 cm3 bottle with DMEM (Dulbecco's modified Eagle's medium-GibcoInvitrogen) supplemented with 10% Fetal Bovine Serum (SFB). This culture was kept in an oven at 37 ° C with 5% CO2 until semi-confluence of cells (approximately 24 to 36 h). The medium was removed and subsequently 1.5 ml trypsin (0.25%) was added and the culture was incubated until the cells detached. Then 3.5 mL of DMEM medium was added and the cells were transferred to a sterile Falcon tube. Then a centrifugation was performed at 3500 rpm for 5 minutes and the supernatant was discarded. The cells were resuspended in DMEM and counted in a hemocytometric chamber (from Neubauer), setting the concentration to 106 / mL. 105 cells / well were transferred to 24-well plates in a final 1 mL volume.

Tratamento das células VERO com os compostos sintéticosVERO cell treatment with synthetic compounds

Soluções estoque de 2-5 mg/mL dos compostos DB3A, VA,V6 e V10 foram diluidos em água, DMSO ou etanol, de acordocom sua solubilidade. Concentrações crescentes doscompostos (10, 25, 50, 100, 200 e 250 ug/mL) foramadicionadas aos respectivos poços da placa de cultura eincubados por 24 a 96 h a 37°C com 5 % de C02.Stock solutions of 2-5 mg / mL DB3A, VA, V6 and V10 were diluted in water, DMSO or ethanol according to their solubility. Increasing concentrations of the compounds (10, 25, 50, 100, 200 and 250 µg / ml) were added to the respective wells of the culture plate and incubated for 24 to 96 h at 37 ° C with 5% CO2.

Atividade antiparasitária In vitro em culturas das formasepimastigotas de T. cruz!Antiparasitic activity In vitro in cultures of T. cruz formapsimastigotes

Em testes iniciais de toxicidade e sensibilidade aoscompostos, foram utilizadas as formas epimastigotas de T.cruzi, cepa CL, cultivadas em meio LIT (triptose maisinfusão de figado) , suplementado com 10% de SFB por 24-48h. Em seguida, 1 mL contendo IO6 parasitas foi colocado emplacas de 24 poços, e foram adicionadas diferentesconcentrações (0,5 a 250 |j.g/mL) do composto aos respectivospoços, e as placas foram mantidas em cultura por 96 h a28°C. A atividade antiparasitária foi avaliada pelacontagem do número de parasitas em câmara hemocitométrica.Dois experimentos foram ..realizados em diferentes ocasiõescom duplicatas.In initial toxicity and compound sensitivity tests, the epimastigote forms of T.cruzi strain CL, grown in LIT medium (tryptose plus liver infusion) supplemented with 10% FBS for 24-48h, were used. Then 1 mL containing 10 6 parasites was placed in 24-well plates, and different concentrations (0.5 to 250 µg / mL) of compound were added to the respective wells, and the plates were cultured for 96 h at 28 ° C. Antiparasitic activity was evaluated by counting the number of parasites in the hemocytometric chamber. Two experiments were performed on different occasions with duplicates.

Cultura de T. cruzi formas Tripomastigotas metaciclicosCulture of T. cruzi forms Metacyclic trypomastigotes

As formas tripomastigotas metaciclicos (infectivas)são obtidas em culturas no meio LIT com 5% de SFB eenvelhecidas por 11 a 15 dias. Essas formas são utilizadaspara infecção de cultura de células VERO e inoculação emcamundongos nos testes in vivo.Metacyclic (infectious) trypomastigotes are obtained from cultures in LIT medium with 5% SFB and aged for 11 to 15 days. These forms are used for VERO cell culture infection and inoculation in mice in in vivo tests.

Obtenção das formas Amastigotas Intracelulares e tratamentocom os compostosObtaining Intracellular Amastigote Forms and Treatment with Compounds

Células VERO foram diluídas na concentração de 103/mlem meio DMEM com 10 % de SFB, e incubadas em frascos decultura a 37 °C por 24-48h com 5 % de C02, permitindo queespraiem até atingirem um crescimento semiconfluente. Emseguida, são infectadas com IO3 tripomastigotasmetaciclicos de Trypanosoma cruzi da cepa CL. Após aincubação de 24 h para permitir a invasão das células pelostripomastigotas, o meio foi trocado e as células infectadasincubadas por 3-4 dias para ocorrer a diferenciação emultiplicação de amastigotas intracelulares. Nesse momento,as células foram tratadas com meio contendo 0,25% detripsina, recolhidas em tubo e IO3 células/mL, colocadassobre laminulas de 13 mm em placas de 24 poços, ecultivadas por 24 h a 37 °C com 5 % de C02. Em seguida,foram adicionadas à cultura diferentes concentrações dassubstâncias teste. Após 24 e 48 h de incubação, as culturasforam observadas em microscópio invertido, para avaliaçãodo efeito da concentração do composto sobre células eparasitas. Em seguida as laminulas foram lavadas com PBS,fixadas com metanol, coradas em Giembsa e montadas com colaEntelan (Invitrogen) sobre lâminas de microscopia.VERO cells were diluted to a concentration of 103 µg / ml in DMEM medium with 10% SFB, and incubated in culture vials at 37 ° C for 24-48h with 5% CO2, allowing them to slide until they reached semi-confluent growth. They are then infected with 10 3 Trypanosoma cruzi trypomastigotes of CL strain. After 24 h incubation to allow invasion of the postropomastigote cells, the medium was changed and the infected cells incubated for 3-4 days to differentiate and multiply intracellular amastigotes. At this time, the cells were treated with medium containing 0.25% detripsin, collected in tube and 10 3 cells / mL, placed on 13 mm laminates in 24-well plates and cultured for 24 h at 37 ° C with 5% CO2. Then different concentrations of test substances were added to the culture. After 24 and 48 h of incubation, cultures were observed under an inverted microscope to evaluate the effect of compound concentration on parasitic cells. Then the laminates were washed with PBS, fixed with methanol, stained in Giembsa and mounted with glue Entelan (Invitrogen) on microscopy slides.

Análise da atividade dos compostosAnalysis of compound activity

As laminulas (em duplicatas) foram analisadas emmicroscópio ótico e a atividade do composto medidaconsiderando-se: o número de células VERO, células VEROinfectadas, n° de amastigotas intra e extra-celulares etripomastigotas intra e extra-celulares. 0 Índice deInfecção foi determinado da seguinte forma: % célulasinfectadas X n° amastigotas intracelular / n° célulasinfectadas. Esses dados foram plotados em gráficos.The laminates (in duplicates) were analyzed under an optical microscope and the activity of the compound measured considering: the number of VERO cells, VEROinfected cells, intra and extracellular etripomastigote intra and extracellular amastigotes. The Infection Index was determined as follows:% infected cells X intracellular amastigotes / infected cells. These data were plotted on graphs.

Atividade in vivo em camundongosIn vivo activity in mice

Após a análise da ativade in vitro foram selecionadosos compostos V4, V6 e V10 para realização de testes invivo, uma vez que apresentaram os melhores resultados. Paraeste modelo foram utilizados camundongos Albinos infectadoscom as formas tripomastigotas metaciclicos, que foramtratados com concentrações pré-determinadas em experimentosin vitro. Para cada experimento foram utilizados grupos decinco animais que foram tratados diariamente com DB3A oubenzonidazol, por via oral. Após 7 dias, a parasitemia foiconfirmada com pesquisa em lamina do sangue da cauda doanimal para contagem do número de parasitas. A parasitemiafoi avaliada a partir do 8o dia em dias alternados durante60 dias.After in vitro activity analysis, compounds V4, V6 and V10 were selected for invivo testing, since they presented the best results. For this model Albino mice infected with metacyclic trypomastigote forms were used and treated with predetermined concentrations in in vitro experiments. For each experiment we used five animal groups that were treated daily with DB3A or orbenzonidazole orally. After 7 days, the parasitemia was confirmed with a domaterial tail blood slide to count the number of parasites. Parasitemia was assessed from day 8 on alternate days for 60 days.

Controles. Todos os procedimentos realizados "invitro" e "in vivo" para avaliar a atividade citotóxica eantiparasitária das substâncias sintéticas foram comparadascom controles sem tratamento e com tratamento combenzonidazol, a droga de tratamento atualmente utilizadasem T. cruzi.Controls All procedures performed "invitro" and "in vivo" to evaluate the cytotoxic and antiparasitic activity of synthetic substances were compared with untreated controls and combenzonidazole treatment, the treatment drug currently used in T. cruzi.

Testes in vitro:In vitro tests:

Experimento 1: Células VERO infectadas com T. craziExperiment 1: T. crazi infected VERO cells

Controle sem droga:Drug Free Control:

Controle com droga de tratamento usual:Benzonidazol nas concentrações 5, 10, 25 e 50 ug/mLControl with usual treatment drug: Benzonidazole at concentrations 5, 10, 25 and 50 µg / mL

Compostos testados:Tested Compounds:

DB3A (diluido em H20) nas concentrações 5, 10, 25 e 50ug/mLDB3A (diluted with H2 O) at concentrations 5, 10, 25 and 50ug / mL

V4 (diluido em DMSO) nas concentrações 5, 10, 25 e 50 ug/mLV4 (diluted in DMSO) at concentrations 5, 10, 25 and 50 µg / mL

V6 (diluido em H20) nas concentrações 5, 10, 25 e 50 ug/mLV10 (diluído em DMSO) nas concentrações 5, 10, 25 e 50ug/mLV6 (diluted H20) at concentrations 5, 10, 25 and 50 µg / mL V10 (diluted DMSO) at concentrations 5, 10, 25 and 50ug / mL

Todos os experimentos foram realizados em duplicatas.All experiments were performed in duplicates.

Experimento 2: Células VERO infectadas com T. cruziExperiment 2: T. cruzi infected VERO cells

■ Controle sem droga:■ Drug-Free Control:

■ Controle com droga de tratamento usual:Benzonidazol nas concentrações 5 e 10 ug/mL■ Control with usual treatment drug: Benzonidazole at concentrations 5 and 10 µg / mL

■ Compostos testados:■ Tested Compounds:

DB3A (diluído em DMSO) nas concentrações 5, 7,5, 10 e 15ug/mLDB3A (diluted in DMSO) at concentrations 5, 7.5, 10 and 15ug / mL

V4 (diluído em DMSO) nas concentrações 5, 10, 25 e 50 ug/mLV6 (diluído em H20) nas concentrações 5, 10, 25, 50, 100 e200 ug/mLV4 (diluted in DMSO) at concentrations 5, 10, 25 and 50 μg / mL V6 (diluted in H20) at concentrations 5, 10, 25, 50, 100 and 200 μg / mL

V10 (diluído em DMSO) nas concentrações 5, 10, 25 e 50ug/mLV10 (diluted in DMSO) at concentrations 5, 10, 25 and 50ug / mL

A tabela a seguir representa o resumo dos experimentosdescritos acima.The following table represents the summary of the experiments described above.

TABELA 4: Células VERO infectadas com T. cruzi e tratadascom diferentes concentrações dos compostos por 24 e 48horas.TABLE 4: T. cruzi infected VERO cells treated with different concentrations of compounds for 24 and 48 hours.

<table>table see original document page 86</column></row><table><table>table see original document page 87</column></row><table><table> table see original document page 86 </column> </row> <table> <table> table see original document page 87 </column> </row> <table>

Todos os experimentos foram realizados em duplicatas.All experiments were performed in duplicates.

Foram elaboradas fotos das células para documentaçãohistológica da ação citotóxica e antiparasitária obtidascom os compostos testados, as quais estão representadas naFigura 11 (A, B, C, D, E, F).Photos of the cells were elaborated for histological documentation of the cytotoxic and antiparasitic action obtained with the tested compounds, which are represented in Figure 11 (A, B, C, D, E, F).

Os resultados dos experimentos in vitro tanto emanálise visual da cultura identificando as formastripomastigotas e amastigotas extracelular, bem comoanálise histológica das células VERO e formas amastigotasmostram que:The results of the in vitro experiments, both visual and culture visual identification identifying extracellular trypomastigote and amastigote forms, as well as histological analysis of VERO cells and amastigote forms show that:

1) O composto DB3A, na concentração de 10 jag/mL temação anti- amastigota de T. cruzi semelhante à droga detratamento Benzonidazol, seguida pelos compostos V4 e V10,e o composto V6 nessa concentração não tem atividadeantiparasitária.1) Compound DB3A, at a concentration of 10 µg / mL anti-amastigote T-cruzi-like theme similar to the benzonidazole drug, followed by compounds V4 and V10, and compound V6 at that concentration has no parasitic activity.

2) O composto DB3A tem atividade citotóxica paracélulas VERO em concentração maior que 25 jxg/mL e atividadeanti-tripomastigotas extracelulares com 10 [j,g/mL.3) O composto V6 é citotóxico em concentrações de 50jag/mL para as células VERO, mostrando evidências discretasda diminuição do número de células infectadas em culturasde células infectadas com T. cruzi. O composto V6 inibe adiferenciação das formas amastigotas intracelular emtripomastigotas, na concentração de 25 p.g/mL.2) Compound DB3A has cytotoxic activity for VERO cells at a concentration greater than 25 µg / mL and extracellular anti-trypomastigote activity at 10 µg / mL.3) Compound V6 is cytotoxic at concentrations of 50 µg / mL for VERO cells, showing discrete evidence of decreased numbers of infected cells in T. cruzi infected cell cultures. Compound V6 inhibits differentiation of intracellular amastigote forms into trypomastigotes at a concentration of 25 p.g / mL.

4) O composto V10 não tem atividade citotóxica nasconcentrações utilizadas nos experimentos. Em concentraçõesmaiores que 5 jxg/mL parece induzir a diferenciação dasformas amastigotas intracelulares em tripomastigotas.4) Compound V10 has no cytotoxic activity at the concentrations used in the experiments. At concentrations greater than 5 µg / mL, it appears to induce differentiation of intracellular amastigote forms into trypomastigotes.

5) O composto V4 em concentrações maiores que 5 |j,g/mLinduz à diferenciação das formas amastigotas intracelularesem tripomastigotas, sem atingir a células VERO.5) Compound V4 at concentrations greater than 5 µg / ml induces differentiation of intracellular amastigote forms into trypomastigotes without reaching VERO cells.

Testes in vivo:In vivo tests:

O composto DB3A foi utilizadoa para realização deestudos in vivo. Camundongos albinos, em grupos de 5animais, foram tratados com duas doses no Io e 4o dia apósa infecção, com benzonidazol ou DB3A, pela técnica degavagem.Compound DB3A was used for in vivo studies. Albino mice, in groups of 5 animals, were treated with two doses on the 1st and 4th day after infection, with benzonidazole or DB3A, by the degassing technique.

As concentrações de DB3A e benzonidazol foramcalculadas pela relação: dose in vitro |j.g/mL X 10 X peso emKg do camundongo. Este cálculo determinou as concentraçõesde 2 mg, 2 mg e 4 mg por animal/dose, para benzonidazol eDB3A, respectivamente. A parasitemia foi avaliada nos dias11, 13, 15 e 18. Os gráficos representados na Figura 12mostram o perfil isolado da parasitemia dos animais frenteao tratamento realizado.DB3A and benzonidazole concentrations were calculated by ratios: in vitro dose | µg / mL X 10 X weight in kg of mouse. This calculation determined the concentrations of 2 mg, 2 mg and 4 mg per animal / dose for benzonidazole and DB3A, respectively. Parasitemia was evaluated on days 11, 13, 15 and 18. The graphs shown in Figure 12 show the isolated profile of parasitemia of animals in the treatment performed.

Conclusões:Conclusions:

Os dados de tratamento com o composto DB3A por viaoral foram similares aos do tratamento com benzonidazol, noentanto, os mesmos apresentam menor toxicidade.Treatment data with DB3A by the oral route were similar to those for benzonidazole treatment, however, they have lower toxicity.

Os animais não tiveram qualquer alteração quanto à suahigidez durante os procedimentos.The animals had no change in their humidity during the procedures.

Finalmente podemos concluir que os compostosutilizados têm boa atividade anti-Trypanosoma cruzi e que ocomposto DB3A tem uma evidente eficiência contra as formasextracelulares do parasita, sendo um potencial fármaco paratratamento da fase aguda da doença de Chagas.Finally we can conclude that the compounds used have good anti-Trypanosoma cruzi activity and that the DB3A compound has an evident efficiency against the parasite's extracellular forms, being a potential drug to treat the acute phase of Chagas disease.

Claims (64)

1. Processo de obtenção curcumina (1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) ou seus derivadosalquilados de estrutura I:<formula>formula see original document page 90</formula>em queR1, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila;R2, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila.em queR3, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio; CH2CH=C(CH3)2; C0CH3 ou COPhA.em queZ, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;em queUS é irradiação ultrassônica.caracterizado por compreender colocar em contato vanilina,ou vanilina substituida ou derivados alquilados daacetilacetona e ácido clorídrico sob condições deirradiação ultrasônica.1. Process for obtaining curcumin (1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1,6-diene-3,5-dione) or its alkylated derivatives of structure I: <formula> formula see original document where R1, in each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group, R2, in each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group, where R3, in each separate occurrence, is an atom dehydrogen; CH 2 CH = C (CH 3) 2; C0CH3 or COPhA.where Z, in each separate occurrence, is a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group, wherein US is ultrasonic irradiation. characterized in that it comprises contacting vanillin, or substituted vanillin or alkylated derivatives of acetylacetone and hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions. 2. Processo, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado por compreender as seguintes etapas:a) colocar em contato vanilina, ou vanilina prenilada,ou vanilina acetilada ou vanilina benzoilada; acetilacetonaou derivados alquilados da acetilacetona; e ácidoclorídrico sob condições de irradiação ultrassônica;b) deixar a mistura reacional em repouso;c) realizar uma extração usando uma solução dehidróxido de sódio ou hidróxido de potássio;d) Filtrar a mistura reacional a vacúo;d) Acidificar o filtrado obtido com ácido clorídricoou ácido sulfúrico com a conseqüente formação de umprecipitado;e) Filtração e lavagem do precipitado com águadestilada;f) secagem do produto sólido.Process according to Claim 1, characterized in that it comprises the following steps: a) contacting vanillin or prenylated vanillin or acetylated vanillin or benzoylated vanillin; acetylacetone or alkylated acetylacetone derivatives; and hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions b) leave the reaction mixture to stand c) perform an extraction using sodium hydroxide or potassium hydroxide solution d) filter the reaction mixture under vacuum d) acidify the filtrate obtained with acid hydrochloric acid or sulfuric acid with the consequent formation of a precipitate, e) filtration and washing of the precipitate with distilled water, f) drying of the solid product. 3. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que airradiação ultrassônica é realizada em uma faixa de 25 a 40KHz.Process according to either of claims 1 or 2, characterized in that the ultrasonic radiation is carried out in a range of 25 to 40KHz. 4. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que airradiação ultrassônica é realizada durante um periodo detempo que varia de 1 a 8 horas.Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the ultrasonic radiation is performed for a period of time ranging from 1 to 8 hours. 5. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que amistura reacional é deixada em repouso por um periodo de 8a 24 horas.Process according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the reaction mixture is left to stand for a period of 8 to 24 hours. 6. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que amistura reacional é deixada em repouso em uma faixa detemperatura compreendida entre 10 a 60°C.Process according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the reaction mixture is left to stand within a temperature range of 10 to 60 ° C. 7. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 6, caracterizado por compreender colocarem contato vanilina, acetilacetona e ácido cloridrico sobcondições de irradiação ultrasônica para se obter 1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3, 5-diona.Process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that they include contacting vanillin, acetyl acetone and hydrochloric acid under ultrasonic irradiation conditions to obtain 1,7-bis (4-hydroxy-3-methoxyphenyl) -hepta-1. 2,6-diene-3,5-dione. 8. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 1 a 6, caracterizado por compreender colocarem contato vanilina, 0,0005 a 0,05 mol de acetilacetona e-0,02 a 20 mL de ácido cloridrico concentrado (10 A 60%) sobcondições de irradiação ultrassônica.Process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that vanillin, 0.0005 to 0.05 mol of acetylacetone and -0.02 to 20 ml of concentrated hydrochloric acid (10 to 60%) are placed under conditions. ultrasonic irradiation. 9. Processo de obtenção de sais metálicos de curcuminaou seus derivados de estruturas II ou III:<formula>formula see original document page 93</formula>em queR1, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila;em queR2, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio ou um grupo alquila;em queZ, em cada ocorrência separada, é um átomo dehidrogênio; CH2CH=C(CH3)2; C0CH3 ou COPh;M, em cada ocorrência separada, é um cátion metálico;em queR, em cada ocorrência separada, é CH3 ou CH3CH2caracterizado por compreender colocar um composto deestrutura I na presença de uma solução de alcóxido metálico(ROM) e de seu álcool correspondente (ROH) em relação molar1:1 ou 2:1.Process for obtaining metal salts of curcumin or their derivatives of structures II or III: wherein R1, in each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group; , in each separate occurrence, is a hydrogen atom or an alkyl group, wherein Z, in each separate occurrence, is a hydrogen atom; CH 2 CH = C (CH 3) 2; C0CH3 or COPh; M, in each separate occurrence, is a metal cation, wherein R, in each separate occurrence, is CH3 or CH3CH2 characterized in that it comprises placing a structure I compound in the presence of a metal alkoxide (ROM) solution and its alcohol (ROH) in molar ratio 1: 1 or 2: 1. 10. Processo, de acordo com a reivindicação 9,caracterizado por compreender as seguintes etapas:a) colocar um composto de estrutura I na presença deuma solução de alcóxido metálico (ROM) e de seu álcoolcorrespondente (ROH) em relação molar 1:1 ou 2:1;b) evaporar o álcool a vácuo até a formação de um salmetálico no estado sólido;c) passagem do sal metálico obtido por tamis de formaobter um pó fino facilmente solubilizável.Process according to Claim 9, characterized in that it comprises the following steps: a) placing a compound of structure I in the presence of a solution of metal alkoxide (ROM) and its corresponding alcohol (ROH) in 1: 1 molar ratio or 2: 1 (b) evaporate the alcohol in vacuo to the formation of a solid metal salt, (c) passage of the metal salt obtained by sieving to obtain an easily soluble fine powder. 11. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 9 ou 10, caracterizado por ser utilizada umasolução metanólica de metóxido de sódio.Process according to either of Claims 9 and 10, characterized in that a methanolic sodium methoxide solution is used. 12. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 9 a 11, caracterizado por compreendercolocar 1,7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1, 6-dien-3,5-diona na presença de metóxido de sódio e metanol em umarelação molar de 1:1 de forma a se obter o sal sódico, 4-[7-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l, 6-dienil]-2-metoxi-fenolato de sódio.Process according to any one of claims 9 to 11, characterized in that it comprises 1,7-bis- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione in the presence of sodium methoxide and methanol in a 1: 1 molar ratio to give sodium salt 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-one sodium dienyl] -2-methoxy phenolate. 13. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 9 a 11, caracterizado por compreendercolocar 1,7-Bis-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)hepta-1, 6-dien-3,5-diona na presença de metóxido de sódio e metanol em umarelação molar de 1:2 de forma a se obter o sal sódico,-3, 5-dioxo-hepta-l,6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato)dissódico.Process according to any one of claims 9 to 11, characterized in that it comprises 1,7-bis- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) hepta-1,6-dien-3,5-dione in the presence of sodium methoxide and methanol in a 1: 2 molar ratio to give the sodium salt, 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxyphenolate) disodium. 14. Processo de obtenção de fenolato metálico davanilidenacetona de estrutura V: <formula>formula see original document page 95</formula> em queR1 é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;M, é em cada ocorrência separada, é um cátion metálicoestabilizante do composto sob a forma de ion fenóxido;caracterizado por compreender colocar em contatovanilidenacetona ou uma vanilidenacetona substituida deestrutura geral IV, com um alcóxido metálico (ROM) e umálcool(ROH), em relação molar 1:1.Method for obtaining davanylidenacetone metal phenolate of structure V: wherein R1 is, in each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or, on each separate occurrence, M is a metal stabilizing cation of the compound in the form of an ion phenoxide, comprising contacting vanylidenacetone or a substituted general structure IV vanylidenacetone with a metal alkoxide (ROM) and an alcohol ( ROH), in molar ratio 1: 1. 15. Processo, de acordo com a reivindicação 14,caracterizado por compreender as seguintes etapas:a) colocar em contato vanilidenacetona ou umavanilidenacetona de estrutura geral IV, com alcóxidometálico (ROM) e um álcool (ROH) em relação molar 1:1;b) evaporar o álcool a vácuo até a formação de um salmetálico no estado sólido;c) passagem do sal metálico obtido por tamis de formaobter um pó fino facilmente solubilizável.Process according to Claim 14, characterized in that it comprises the following steps: (a) contacting vanylidenacetone or a vanylidenacetone of general structure IV, with alkoxidometallic (ROM) and a 1: 1 molar alcohol (ROH); ) evaporating the alcohol in vacuo to the formation of a solid metal salt, (c) passing the metal salt obtained by sieving to obtain an easily soluble fine powder. 16. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 14 ou 15, caracterizado por ser utilizadauma solução metanolica de metóxido de sódio.Process according to either of claims 14 or 15, characterized in that a methanol solution of sodium methoxide is used. 17. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 14 a 16, caracterizado por compreendercolocar em contato 4-(4-Hidroxi-3-metoxi-fenil)-but-3-en-2-ona com metóxido de sódio e metanol em uma relação molar de-1:1 de forma a se obter 2-Metoxi-4-(3-oxo-but-l-enil)fenolato de sódio.Process according to any one of claims 14 to 16, characterized in that it contacts 4- (4-Hydroxy-3-methoxy-phenyl) -but-3-en-2-one with sodium methoxide and methanol in a -1: 1 molar ratio to give sodium 2-Methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenolate. 18. Processo de obtenção de um sal metálico devanilina de estrutura VI, a partir de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido <formula>formula see original document page 45</formula> em queR, é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;M, é em cada ocorrência separada, é um cátion metálicoestabilizante do composto sob a forma de íon fenóxido;caracterizado por compreender colocar em contato 4-hidroxi--3-metoxi-benzaldeído, um alcóxido metálico (ROM) e umálcool(ROH) em relação molar 1:1.18. Process for obtaining a devaniline metal salt of structure VI from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde <RTIgt; hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or M, is at each separate occurrence a metal stabilizing cation of the phenoxide ion compound comprising 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, a metal alkoxide (ROM) and 1: 1 molar ratio (ROH). 19. Processo, de acordo com a reivindicação 18,caracterizado por compreender as seguintes etapas:a) colocar em contato 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido,um alcóxido metálico (ROM) e um álcool(ROH) em relaçãomolar 1:1.b) evaporar o álcool a vácuo até à formação de um salmetálico no estado sólido;c) passagem do sal metálico obtido por tamis de formaobter um pó fino facilmente solubilizável.Process according to Claim 18, characterized in that it comprises the following steps: a) contacting 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, a metal alkoxide (ROM) and an alcohol (ROH) in 1: 1 molar ratio (b) evaporating the alcohol in vacuo to the formation of a solid state salmetal, (c) passing the metal salt obtained by sieving to obtain an easily soluble fine powder. 20. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 18 ou 19, caracterizado por ser utilizadauma solução metanolica de metóxido de sódio.Process according to either of Claims 18 or 19, characterized in that a methanol solution of sodium methoxide is used. 21. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 18 a 20, caracterizado por compreendercolocar em contato 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido commetóxido de sódio e metanol em uma relação molar de 1:1 deforma a se obter 4-formil-2-metoxi-fenolato de sódio.Process according to any one of Claims 18 to 20, characterized in that it contacts 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde with sodium methoxide and methanol in a 1: 1 molar ratio to yield 4-formyl-2. sodium methoxy phenolate. 22. Processo de obtenção de derivados acetilados devanilina ou uma vanilina substituída de estrutura VII<formula>formula see original document page 98</formula> Estrutura VIIem queR é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;caracterizado por compreender misturar vanilina ou umavanilina substituída, anidrido acético e acetato de sódio.22. Process for obtaining acetylated devaniline derivatives or a substituted vanillin of structure VII <formula> formula see original document page 98 </formula> wherein VII is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group, comprising mixing vanillin or substituted vanillin, acetic anhydride and sodium acetate. 23. Processo, de acordo com a reivindicação 22,caracterizado por compreender as seguintes etapas:a) misturar vanilina ou uma vanilina substituída,anidrido acético e acetato de sódio.b) aquecer esta mistura a uma temperatura entre 80°C e-140°C sob agitação e refluxo por um intervalo de tempo de 1a 10 horas;c) verter mistura obtida o em água com gelo obtendo-seum precipitado.Process according to Claim 22, characterized in that it comprises the following steps: a) mixing vanillin or a substituted vanillin, acetic anhydride and sodium acetate. B) heating this mixture to a temperature between 80 ° C and-140 ° C. Under stirring and refluxing for a period of 1 to 10 hours, c) pouring the mixture into ice water to give a precipitate. 24. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 22 ou 23, caracterizado por compreendermisturar 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, anidrido acético eacetato de sódio para obter 4-formil-2-metoxi-acetato defenila.Process according to any one of claims 22 or 23, characterized in that it comprises mixing 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, acetic anhydride and sodium acetate to obtain 4-formyl-2-methoxy-acetate defenyl. 25. Processo, de acordo com a reivindicação 24,caracterizado por compreender misturar 0,0006 a 0,06 mol de-4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, 0,02 a 2 mol de anidridoacético e 0,0012 a 0,12 mol de acetato de sódio.Process according to claim 24, characterized in that it comprises mixing 0.0006 to 0.06 mol of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, 0.02 to 2 mol of anhydridoacetic and 0.0012 to 0, 12 mol sodium acetate. 26. Processo para preparar 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeido, de estrutura VIII <formula>formula see original document page 99</formula> caracterizado por compreender as seguintes etapas:a) misturar 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido, carbonatode potássio e dimetilformamida entre 15°C e 65°C por 10 a-90 minutos;b) adicionar brometo de prenila e agitar a mistura dareação entre 15°C a 60°C por 4 a 15 horas;c) verter a mistura obtida em água com gelo obtendo-seum precipitado branco.d) filtrar o precipitado obtidoProcess for preparing 3-methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde of structure VIII <formula> formula see original document page 99 </formula> comprising the following steps: a) mixing 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, potassium carbonate and dimethylformamide at 15 ° C to 65 ° C for 10 to 90 minutes, b) add prenyl bromide and stir the mixture daily at 15 ° C to 60 ° C for 4 minutes. c) pouring the obtained mixture into ice water to give a white precipitate d) filtering out the obtained precipitate 27. Processo, de acordo com a reivindicação 26,caracterizado por compreender utilizar-se 0,001 a 0,1 molde- 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido com 0,003 a 0,3 mol decarbonato de potássio, 1 a 100 mL de dimetilf ormamida e-0,002 a 0,2 mol de brometo de prenila.A process according to claim 26, comprising 0.001 to 0.1 mold-4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde with 0.003 to 0.3 mol of potassium carbonate, 1 to 100 ml of dimethylphenyl. ormamide and 0.002 to 0.2 mol prenyl bromide. 28. Processo para preparar cianoacetoidrazonas ederivados de estrutura X a partir de vanilina ou umavanilina substituida de estrutura IX <formula>formula see original document page 100</formula> em queR é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; CH2CH=C(CH3)2; COCH3 ou COPh.em queR1 é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;caracterizado por compreender as seguintes etapas:a) misturar vanilina ou uma vanilina substituídas deestrutura X e cianoacetoidrazida na presença de um álcoolROH;b) aquecer a mistura até a formação de um precipitado.A process for preparing edible cyanoacetohydrazones of structure X from vanillin or a substituted structure of vanillin of structure IX wherein R is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; CH 2 CH = C (CH 3) 2; COCH3 or COPh wherein R1 is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group, comprising the following steps: (a) mixing vanillin or a substituted vanillin of structure X and cyanoacetohydrazide in the presence of an alcohol OH, b) heating the mixture to the formation of a precipitate. 29. Processo, de acordo com a reivindicação 28,caracterizado por compreender misturar vanilina ecianoacetoidrazida na presença de etanol para obter 4-Hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianacetoidrazida.Process according to claim 28, characterized in that it comprises mixing vanylin ecianoacetohydrazide in the presence of ethanol to obtain 4-Hydroxy-3-methoxybenzylidene-cyanacetohydrazide. 30. Processo, de acordo com a reivindicação 29,caracterizado por compreender misturar 0,001 a 0,1 mol devanilina em 0,5 a 50 mL de etanol, e 0,001 a 0,1 mol decianoacetoidrazida em 0,5 a 50 mL de etanol.Process according to Claim 29, characterized in that it comprises mixing 0.001 to 0.1 mol devaniline in 0.5 to 50 ml ethanol, and 0.001 to 0.1 mol decianoacetohydrazide in 0.5 to 50 ml ethanol. 31. Processo, de acordo com a reivindicação 28,caracterizado por misturar 3-metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzaldeido e cianoacetoidrazida na presença deetanol para obter [3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzilideno]-cianacetoidrazida.Process according to claim 28, characterized in that you mix 3-methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzaldehyde and cyanoacetohydrazide in the presence of ethanol to obtain [3-Methoxy-4- (3-methylbutyl). 2-Enyloxy) -benzylidene] -cyanoacetoidrazide. 32. Processo, de acordo com a reivindicação 31,caracterizado por compreender misturar 0,001 a 0,1 mol de-3-metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzaldeido em 0,5 a 50mL de etanol, e 0,001 a 0,1 mol de cianoacetoidrazida em-0,5 a 50 mL de etanol.Process according to Claim 31, characterized in that it comprises 0.001 to 0.1 mol of -3-methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzaldehyde in 0.5 to 50 ml of ethanol, and 0.001 to 0.1 mol of cyanoacetohydrazide in -0.5 to 50 ml of ethanol. 33. Processo, de acordo com a reivindicação 28,caracterizado por compreender misturar 3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzaldeido e cianoacetoidrazida na presença deetanol para obter 3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno)-cianacetoidrazida.Process according to claim 28, characterized in that it comprises mixing 3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzaldehyde and cyanoacetohydrazide in the presence of ethanol to obtain 3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene). cyanacetohydrazide. 34. Processo, de acordo com a reivindicação 33,caracterizado por compreender misturar 0,001 a 0,1 mol de-3-bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzaldeido em 0,5 a 50 mL deetanol, e 0,001 a 0,1 mol de cianoacetoidrazida em 0,5 a 50mL de etanol.Process according to claim 33, characterized in that it comprises 0.001 to 0.1 mol of 3-bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzaldehyde in 0.5 to 50 ml of ethanol and 0.001 to 0, 1 mol of cyanoacetohydrazide in 0.5 to 50mL ethanol. 35. Processo para preparar 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazidas substituídas de estrutura XI <formula>formula see original document page 102</formula> em queZ é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um cátion metálico; COMe; COC6H5;CH2CH=C(CH3)2; grupo metila; grupo alquila.em queX é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;em queY é, em cada ocorrência separada, um átomo dehidrogênio; um átomo de bromo, um grupo nitro; um grupoamino; ou um grupo acetilamino;caracterizado pelo fato de que cianoacetoidrazonas CH-ácidas substituídas reagem com compostos carbonilicos emrelação molar 1:1 sob as condições de condensaçãoKnoevenagel e irradiação ultrasônica na presença de acetatode amônio e ácido acético.35. Process for preparing substituted 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrylhydrazides of structure XI <formula> formula see original document page 102 < wherein Z is, in each separate occurrence, a hydrogen atom; a metal cation; Eats; COC 6 H 5; CH 2 CH = C (CH 3) 2; methyl group; alkyl group wherein X is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group wherein Y is, at each separate occurrence, a hydrogen atom; a bromine atom, a nitro group; an amino group; or an acetylamino group characterized by the fact that CH-acid substituted cyanoacetoidrazones react with carbonyl compounds in 1: 1 molar relationship under the conditions of Knoevenagel condensation and ultrasonic irradiation in the presence of ammonium acetate and acetic acid. 36. Processo, de acordo com a reivindicação 35,caracterizado pelo fato de que a irradiação ultrassônicaocorre em uma faixa de 25 a 40 KHz durante um periodo detempo que varia de 5 a 80 horas.Process according to Claim 35, characterized in that the ultrasonic irradiation occurs in a range of 25 to 40 KHz during a time period ranging from 5 to 80 hours. 37. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações de 35 ou 36, caracterizado pelo fato de quea reação ocorre em uma faixa de temperatura entre 20 e-60°C.Process according to either of claims 35 or 36, characterized in that the reaction takes place within a temperature range of 20 to -60 ° C. 38. Processo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 35 a 37, caracterizado por compreendermisturar 0,001 a 0,1 mol de vanilina, 0,001 a 0,1 mol de 4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianoacetoidrazida, 0,005 a-0,5 mol de acetato de amônio e 0,01 a 1 mol de ácidoacético glacial.Process according to any one of Claims 35 to 37, characterized in that it comprises 0.001 to 0.1 mol of vanillin, 0.001 to 0.1 mol of 4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanoacetohydrazide, 0.005 to -0, 5 mol ammonium acetate and 0.01 to 1 mol glacial acetic acid. 39. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido caracterizado pelo fato de ser 4-[7-(4-hidroxi--3-metoxi-fenil)-3,5-dioxo-hepta-l,6-dienil]-2-metoxi-fenolato de sódio.39. Compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is 4- [7- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) -3,5-dioxohepta-1,6-dienyl ] -2-methoxyphenolate sodium. 40. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido caracterizado pelo fato de ser 3,5-dioxo-hepta--1, 6-dienil-bis(2-metoxi-fenolato) dissódico.40. Compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is 3,5-dioxohepta-1,6-dienyl-bis (2-methoxy-phenolate) disodium. 41. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi- benzaldeído caracterizado pelo fato de ser 2-metoxi-4-(3-oxo-but-l-enil)fenolato de sódio.41. A compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is sodium 2-methoxy-4- (3-oxo-but-1-enyl) phenolate. 42. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido caracterizado pelo fato de ser 4-formil-2-metoxi-fenolato de sódio.42. Compound derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is sodium 4-formyl-2-methoxy-phenolate. 43. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido caracterizado pelo fato de ser 4-formil-2-metoxi-acetato de fenila.43. Compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is phenyl 4-formyl-2-methoxy acetate. 44. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido caracterizado pelo fato de ser 3-metoxi-4-(3-metil-but-2-eniloxi)benzaldeido.44. Compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is 3-methoxy-4- (3-methyl-but-2-enyloxy) benzaldehyde. 45. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido caracterizado pelo fato de ser 4-Hidroxi-3-metoxi-benzilideno-cianacetoidrazida.45. Compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is 4-Hydroxy-3-methoxy-benzylidene-cyanacetohydrazide. 46. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido caracterizado pelo fato de ser [3-Metoxi-4-(3-metilbut-2-eniloxi)-benzilideno]-cianacetoidrazida.46. Compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is [3-Methoxy-4- (3-methylbut-2-enyloxy) -benzylidene] -cyanoacetoidrazide. 47. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeido derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeidocaracterizado pelo fato de ser (3-Bromo-4-hidroxi-5-metoxi-benzilideno)-cianacetoidrazida47. 4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde derivative compound 4-Hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde derivative characterized by the fact that it is (3-Bromo-4-hydroxy-5-methoxy-benzylidene) -cyanoacetoidrazide 48. Composto derivado de 4-hidroxi-3-metoxi-benzaldeído caracterizado pelo fato de ser 2-Ciano-3-(4-hidroxi-3-metoxi-fenil)-(4-hidroxi-3-metoxi-benzilideno)-acrilidrazida.48. Compound of 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde characterized in that it is 2-Cyano-3- (4-hydroxy-3-methoxy-phenyl) - (4-hydroxy-3-methoxy-benzylidene) -acrylhydrazide . 49. Composição farmacêutica caracterizada porcompreender um ou mais compostos obtidos pelos processosconforme definidos em qualquer uma das reivindicações de 1a 38 e/ou conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 39 a 48, e um ou mais dentre um veiculo,excipiente, diluente ou solvente fisiologicamenteaceitáveis.Pharmaceutical composition comprising one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 48, and one or more of a physiologically acceptable carrier, excipient, diluent or solvent. . 50. Uso de um ou mais compostos obtidos pelosprocessos conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 1 a 38 e/ou conforme definido em qualqueruma das reivindicações de 39 a 48, caracterizado pelo fatode é para a manufatura de um medicamento.Use of one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 48, characterized in that it is for the manufacture of a medicament. 51. Uso, de acordo com a reivindicação 50,caracterizado pelo fato de que é para a manufatura de ummedicamento para uso no tratamento, profilaxia ou prevençãode doenças neoplásicas, lesões metastáticas, proliferativase/ou degenerativas, de patologias imunossupressoras,imunodeficientes e degenerativas e de parasitoses diversasem humanos e/ou animais.Use according to claim 50, characterized in that it is for the manufacture of a medicament for use in the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases, metastatic, proliferative / or degenerative lesions, immunosuppressive, immunodeficient, and degenerative pathologies. parasitic diseases in humans and / or animals. 52. Uso, de acordo com a reivindicação 51,caracterizado pelo fato de que é para o tratamento ouprevenção de doenças neoplásicas, prevenção de lesõesmetastáticas, proliferativas e/ou degenerativas.Use according to claim 51, characterized in that it is for the treatment or prevention of neoplastic diseases, prevention of metastatic, proliferative and / or degenerative lesions. 53. Uso, de acordo com a reivindicação 52,caracterizado pelo fato de que é para o tratamento,profilaxia ou prevenção de doenças neoplásicas provocadaspor câncer de pulmão, carcinoma de mama e mama resistente amúltiplas drogas, cânceres de pele não melanoma emelanomas, leucemias linfóides, mielóides agudas ecrônicas, eritroleucemia, mielodisplasias, cânceres decólon, ovário, útero, rim, pâncreas, próstata, sarcomas detecido mole, hepatocarcinomas, osteosarcomas, sistemanervoso central, neuroblastomas, astrocitomas, orofaringe,tireóide, gástrico, próstata e anexos do aparelhoreprodutor masculino.Use according to claim 52, characterized in that it is for the treatment, prophylaxis or prevention of neoplastic diseases caused by lung cancer, multiple drug resistant breast and breast carcinoma, non-melanoma skin cancer, and melanoma, lymphoid leukemia. , acute screen myeloids, erythroleukemia, myelodysplasias, colon, ovarian, uterine, kidney, pancreas, prostate, soft-detached sarcomas, hepatocarcinomas, osteosarcomas, central nervous system, neuroblastomas, astrocytomas, oropharynx, thyroid, male prostate and gastro-appendage 54. Uso, de acordo com a reivindicação 51,caracterizado pelo fato de que é para o tratamento,profilaxia ou prevenção de patologias imunossupressoras,imunodeficientes e degenerativas.Use according to claim 51, characterized in that it is for the treatment, prophylaxis or prevention of immunosuppressive, immunodeficient and degenerative disorders. 55. Uso, de acordo com a reivindicação 54,caracterizado pelo fato de que é para o tratamento,profilaxia ou prevenção de doenças neurodegenerativas.Use according to claim 54, characterized in that it is for the treatment, prophylaxis or prevention of neurodegenerative diseases. 56. Uso, de acordo com a reivindicação 55,caracterizado pelo fato de que é para o tratamento,profilaxia ou prevenção da Doença de Alzheimer.Use according to claim 55, characterized in that it is for the treatment, prophylaxis or prevention of Alzheimer's disease. 57. Uso, de acordo com a reivindicação 54,caracterizado pelo fato de que é para o tratamento,profilaxia ou prevenção de parasitoses diversas.Use according to claim 54, characterized in that it is for the treatment, prophylaxis or prevention of various parasitic diseases. 58. Uso, de acordo com a reivindicação 57,caracterizado pelo fato de que é para o tratamento,profilaxia ou prevenção de parasitoses humanas e/ou animaisprovocadas por protozoários nas formas teciduais esangüíneas e protozoários intestinais, dos gênerosLeishmania, Plasmodium, Trypanosoma, Toxoplasma, Giardia,Entamoeba, bem como helmintos pertencentes aos gênerosTaenia, Schistosoma, Ancylostoma, Necator, Ascaris,Enterobius, Wuchereria, em suas diferentes manifestaçõesclinicas.Use according to claim 57, characterized in that it is for the treatment, prophylaxis or prevention of protozoan-induced human and / or animal parasites in the intestinal blood and protozoal tissue forms of the genera Leishmania, Plasmodium, Trypanosoma, Toxoplasma, Giardia, Entamoeba, as well as helminths belonging to the genera Taenia, Schistosoma, Ancylostoma, Necator, Ascaris, Enterobius, Wuchereria, in their different clinical manifestations. 59. Uso de um ou mais compostos obtidos pelosprocessos conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 1 a 38 e/ou conforme definido em qualqueruma das reivindicações de 39 a 48, caracterizado pelo fatode que é para aplicações como agentes anti-oxidantes ecaptadores de radicais livres.Use of one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 48, characterized in that it is for applications as antioxidants and free radical scavengers . 60. Uso de um ou mais compostos obtidos pelosprocessos conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 1 a 38 e/ou conforme definido em qualqueruma das reivindicações de 39 a 48 caracterizado pelo fatode que é para a manufatura de um produto cosmético para usono tratamento e/ou prevenção do envelhecimento da pele.Use of one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 48 characterized in that it is for the manufacture of a cosmetic product for treatment and / or prevention of skin aging. 61. Composição farmacêutica caracterizada porcompreender um ou mais compostos obtidos pelos processosconforme definidos em qualquer uma das reivindicações de 1a 38 e/ou conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 39 a 58, e carboplatina, e um ou maisdentre um veiculo, excipiente, diluente ou solventefisiologicamente aceitáveis.Pharmaceutical composition comprising one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 58, and carboplatin, and one or more of a carrier, excipient, diluent or physiologically acceptable solvents. 62. Uso de um ou mais compostos obtidos pelosprocessos conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 1 a 38 e/ou conforme definido em qualqueruma das reivindicações de 39 a 48 caracterizado pelo fatode que é para potencializar os efeitos antimurais decarboplatina.Use of one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 48 characterized in that the factor is for enhancing the antimural effects of carbarbatin. 63. Composição farmacêutica caracterizada porcompreender um ou mais compostos obtidos pelos processosconforme definidos em qualquer uma das reivindicações de 1a 38 e/ou conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 39 a 48, e bleomicina, e um ou maisdentre um veiculo, excipiente, diluente ou solventefisiologicamente aceitáveis.A pharmaceutical composition comprising one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 48, and bleomycin, and one or more of a carrier, excipient, diluent or physiologically acceptable solvents. 64. Uso de um ou mais compostos obtidos pelosprocessos conforme definido em qualquer uma dasreivindicações de 1 a 38 e/ou conforme definido em qualqueruma das reivindicações de 39 a 48 caracterizado pelo fatode que é para potencializar os efeitos antimurais debleomicina.Use of one or more compounds obtained by the processes as defined in any one of claims 1 to 38 and / or as defined in any one of claims 39 to 48 characterized by the fact that it is to potentiate the antimural effects of bleomycin.
BRPI0803375-7A 2008-08-11 2008-08-11 compounds derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, process for obtaining, pharmaceutical composition, use of one or more compounds BRPI0803375A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0803375-7A BRPI0803375A2 (en) 2008-08-11 2008-08-11 compounds derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, process for obtaining, pharmaceutical composition, use of one or more compounds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0803375-7A BRPI0803375A2 (en) 2008-08-11 2008-08-11 compounds derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, process for obtaining, pharmaceutical composition, use of one or more compounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0803375A2 true BRPI0803375A2 (en) 2010-06-15

Family

ID=42238400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0803375-7A BRPI0803375A2 (en) 2008-08-11 2008-08-11 compounds derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, process for obtaining, pharmaceutical composition, use of one or more compounds

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI0803375A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102757343A (en) * 2012-07-31 2012-10-31 中国人民解放军第三军医大学 Preparation method of vanillin isobutyrate

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102757343A (en) * 2012-07-31 2012-10-31 中国人民解放军第三军医大学 Preparation method of vanillin isobutyrate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4397688B2 (en) Use of stilbene compounds in the manufacture of a medicament for the prevention and treatment of diabetes or retrovirus-related diseases
US20100168228A1 (en) Novel chemotherapeutic agents against inflammation and cancer
EP1933625B1 (en) Process for producing enriched fractions of tetrahydroxycurcumin and tetrahydrotetrahydroxy-curcumin from the extracts of curcuma longa
AU2012250497C1 (en) Prenylated hydroxystilbenes
Gaur et al. In vitro and in vivo synergistic interaction of substituted chalcone derivatives with norfloxacin against methicillin resistant Staphylococcus aureus
FR2896245A1 (en) NEW CHALCONE DERIVATIVES WITH ANTIMITOTIC ACTIVITY
US6147082A (en) Chalcones having antiproliferative activity
Zhao et al. Synthesis and evaluation of new compounds bearing 3-(4-aminopiperidin-1-yl) methyl magnolol scaffold as anticancer agents for the treatment of non-small cell lung cancer via targeting autophagy
JP2016501869A (en) α- (3,5-dimethoxybenzylidene) -α&#39;-hydrocarbon group methylene cyclic ketone
An et al. Synthesis, in vitro and in vivo evaluation of new hybrids of millepachine and phenstatin as potent tubulin polymerization inhibitors
Zhu et al. Design, synthesis and biological evaluation of vinyl selenone derivatives as novel microtubule polymerization inhibitors
Wani et al. Anticancer activity of a novel quinazolinone-chalcone derivative through cell cycle arrest in pancreatic cancer cell line
WO2003105751A2 (en) Novel curcumin derivatives
Yuan et al. Synthesis and biological evaluation of novel 1-aryl, 5-(phenoxy-substituted) aryl-1, 4-pentadien-3-one derivatives
Sirignano et al. Different 6-aryl-fulvenes exert anti-proliferative effects on cancer cells
JP5529280B2 (en) Di (phenylpropanoid) -glycerol derivatives for cancer treatment
Dong et al. Total Synthesis of Kuwanons A and B and Discovery of Their Antibacterial Mechanism
BRPI0803375A2 (en) compounds derived from 4-hydroxy-3-methoxy-benzaldehyde, process for obtaining, pharmaceutical composition, use of one or more compounds
CN113244203A (en) 9, 10-dihydrophenanthrenes and their use for the treatment of liver injury
Zhang et al. Discovery of novel anti-tumor curcumin analogues from the optimization of curcumin scaffold
CN107501219B (en) Asymmetric curcumin compound and application thereof in preparation of anti-gastric cancer drugs
KR101244402B1 (en) A composition for enhancing the radiotherapy of cancer
RU2411229C2 (en) Therapeutic quinones
WO2007062030A2 (en) Quinuclidinone derivatives as anticancer agents
US8633242B2 (en) Benzylidene indanones and processes for preparation and use thereof

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B03H Publication of an application: rectification

Free format text: REFERENTE A RPI 2058 DE 15/06/2010, QUANTO AO ITEM (51).

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: UNIVERSIDADE FEDERAL DE SAO PAULO - UNIFESP (BR/SP

B25C Requirement related to requested transfer of rights

Owner name: UNIVERSIDADE FEDERAL DE SAO PAULO - UNIFESP (BR/SP

B25L Entry of change of name and/or headquarter and transfer of application, patent and certificate of addition of invention: publication cancelled

Owner name: UNIVERSIDADE FEDERAL DE SAO PAULO - UNIFESP (BR/SP

B25K Entry of change of name and/or headquarter and transfer of application, patent and certificate of addition of invention: republication

Owner name: UNIVERSIDADE FEDERAL DE SAO PAULO - UNIFESP (BR/SP

B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: FUNDACAO DE AMPARO A PESQUISA DO ESTADO DE SAO PAU

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: FUNDACAO DE AMPARO A PESQUISA DO ESTADO DE SAO PAU

B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law

Free format text: DE ACORDO COM O ARTIGO 229-C DA LEI NO 10196/2001, QUE MODIFICOU A LEI NO 9279/96, A CONCESSAO DA PATENTE ESTA CONDICIONADA A ANUENCIA PREVIA DA ANVISA. CONSIDERANDO A APROVACAO DOS TERMOS DO PARECER NO 337/PGF/EA/2010, BEM COMO A PORTARIA INTERMINISTERIAL NO 1065 DE 24/05/2012, ENCAMINHA-SE O PRESENTE PEDIDO PARA AS PROVIDENCIAS CABIVEIS.

B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B07E Notice of approval relating to section 229 industrial property law

Free format text: NOTIFICACAO DE ANUENCIA RELACIONADA COM O ART 229 DA LPI

B06V Preliminary requirement: requests without searches performed by other patent offices: suspension of the patent application procedure
B11B Dismissal acc. art. 36, par 1 of ipl - no reply within 90 days to fullfil the necessary requirements