BRPI0803304A2

BRPI0803304A2 - front axle applicable to a sugar cane harvester and sugar cane harvester

Info

Publication number: BRPI0803304A2
Authority: BR
Inventors: Joao Marchesan
Original assignee: Civemasa Implementos Agricolas
Priority date: 2008-09-24
Filing date: 2008-09-24
Publication date: 2010-06-08

Abstract

A presente invenção refere-se a um eixo dianteiro (1) aplicável a uma colhedora de cana-de-açúcar (10), a uma determinada altura (H) do solo, o que evita os inconvenientes causados quando o seu corte é feito que a um grau de inclinação inferior a 45<198>, bem como uma máquina colhedora de cana-de-açúcar que compreende o referido eixo. Para tal, a colhedora de cana-de-açúcar desenvolvida é dotada de um eixo dianteiro (1) aplicável a uma colhedora de cana-de-açúcar (10), a colhedora de cana-de-açúcar (10) compreendendo pelo menos um eixo dianteiro (1), o eixo dianteiro (1) sendo do tipo balancim e possuindo uma distância ao solo (H) de modo que permite uma inclinação de corte da cana-de-açúcar superior a 40<198>.The present invention relates to a front axle (1) applicable to a sugarcane harvester (10) at a certain height (H) of the ground, which avoids the inconvenience caused when it is cut that at a slope of less than 45 <, as well as a sugar cane harvester machine comprising said axis. To this end, the developed sugarcane harvester is provided with a front axle (1) applicable to a sugarcane harvester (10), the sugarcane harvester (10) comprising at least one front axle (1), the front axle (1) being of the rocker type and having a ground clearance (H) such that it allows a sugar cane cutting slope greater than 40 <198>.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "EIXO DIAN-TEIRO APLICÁVEL A UMA COLHEDORA DE CANA-DE-AÇÚCAR E COLHEDORA DE CANA-DE-AÇÚCAR".Patent Descriptive Report for "FRONT AXLE APPLICABLE TO A SUGAR CANE HARVEST AND SUGAR CANE HARVEST".

Este caso reivindica a prioridade interna do pedido de patentePI 0703716-3, depositado em 25 de setembro de 2007.This case claims the internal priority of patent application PI 0703716-3, filed September 25, 2007.

A presente invenção refere-se a um eixo dianteiro aplicado emuma colhedora de cana-de-açúcar, bem como a uma máquina colhedora decana-de-açúcar que compreende o referido eixo.The present invention relates to a front axle applied to a sugar cane harvester, as well as to a sugar-cane harvester machine comprising said axle.

Descrição do Estado da TécnicaDescription of the prior art

Hoje em dia, as máquinas agrícolas, mais especificamente ascolhedoras de cana-de-açúcar, apresentam um inconveniente extremamen-te significativo na hora da colheita da cana.Nowadays, agricultural machines, more specifically sugar cane harvesters, present an extremely significant drawback at the time of sugarcane harvesting.

As atuais colhedoras fazem com que a cana-de-açúcar seja cor-tada em um ângulo com o solo demasiadamente pequeno. Esta situação fazcom que a cana-de-açúcar seja cortada com as suas raízes projetadas dosolo.Current harvesters cause sugar cane to be cut at an angle that is too small. This situation causes the sugarcane to be cut with its roots projected from the soil.

Tal fato ocasiona graves problemas à qualidade da colheita e àcolhedora, em especial aos seus discos de corte, uma vez que estes sãoposicionados na porção inferior da colhedora de modo a ficarem rentes aosolo, visando otimizar a região da cana a ser cortada.This fact causes serious problems to the quality of the harvest and the harvester, especially to its cutting discs, since they are positioned in the inferior portion of the harvester so as to be close to the soil, aiming to optimize the region of the cane to be cut.

Por estarem a uma altura bastante reduzida, os discos de corte,ao cortarem a cana demasiadamente inclinada em relação ao solo, acabampor decepar as suas raízes, comprometendo o processo de colheita. Estetipo de corte indesejável caracteriza-se por ser um corte "sujo" por não ape-nas conter a cana, mas também as suas raízes, ocasionando dano ao sis-tema de corte da colhedora e interferindo negativamente com o restanteprocesso da colheita.Because they are at a very low height, the cutting discs, when cutting the cane too inclined to the ground, eventually cut off its roots, compromising the harvesting process. This undesirable cut type is characterized by being a "dirty" cut because it not only contains sugarcane but also its roots, causing damage to the harvester's cutting system and negatively interfering with the rest of the harvesting process.

Objetivos da invençãoObjectives of the invention

A presente invenção tem por objetivo prover um eixo dianteiroaplicável em uma colhedora de cana-de-açúcar a uma determinada alturado solo, o que evita os inconvenientes causados quando o seu corte é feitoa um grau de inclinação ao solo inferior a 45° aproximadamente.A presente invenção tem por objetivo prover também uma má-quina colhedora de cana-de-açúcar que compreende um eixo dianteiro auma determinada altura do solo, evitando os inconvenientes causadosquando o seu corte é feito a um grau de inclinação ao solo inferior a aproxi-madamente 45°.The aim of the present invention is to provide a front axle applicable on a sugar cane harvester to a given high ground, which avoids the inconvenience caused when it is cut to a ground slope of less than about 45 °. The aim of the present invention is also to provide a sugar cane harvester machine comprising a front axle at a given ground height, avoiding the drawbacks caused when it is cut to a ground slope of less than approximately 45 °.

Breve descrição da invençãoBrief Description of the Invention

Os objetivos da presente invenção são alcançados por meio deum eixo dianteiro aplicável a uma colhedora de cana-de-açúcar, a colhedorade cana-de-açúcar compreendendo pelo menos um eixo dianteiro, sendoque o eixo dianteiro é do tipo balancim e possui uma distância ao solo demodo que permite uma inclinação de corte da cana-de-açúcar superior a40°.The objectives of the present invention are achieved by means of a front axle applicable to a sugar cane harvester, the sugar cane harvester comprising at least one front axle, wherein the front axle is of the rocker type and has a distance to the soil that allows a sugar cane cutting slope of more than 40 °.

Os objetivos da presente invenção são alcançados por uma co-lhedora de cana-de-açúcar compreendendo pelo menos um eixo dianteiro,sendo que o eixo dianteiro é do tipo balancim e possui uma distância ao solode modo que permite uma inclinação de corte da cana-de-açúcar superior a40°.The objectives of the present invention are achieved by a sugar cane harvester comprising at least one front axle, the front axle being a rocker type and having a distance to the sun so as to allow a cutting inclination of the cane. greater than 40 °.

A presente invenção apresenta como vantagens o fato de que aaltura mínima do eixo dianteiro faz com que o instante de corte da cana-de-açúcar seja feito quando a cana está posicionada em um ângulo em relaçãoao solo que evita os inconvenientes mencionados no estado da técnica.The advantages of the present invention are the fact that the minimum height of the front axle causes the cutting moment of the sugarcane to be made when the sugarcane is positioned at an angle to the ground which avoids the drawbacks mentioned in the state of the art. .

Descrição Resumida dos DesenhosBrief Description of the Drawings

A presente invenção será, a seguir, mais detalhadamente des-crita com base em um exemplo de execução representado nos desenhos.The present invention will hereinafter be described in more detail based on an exemplary embodiment shown in the drawings.

As figuras mostram:The figures show:

Figura 1 - é uma vista frontal de uma porção da colhedora decana-de-açúcar que compreende do eixo dianteiro objeto da presente invenção;Figure 1 is a front view of a portion of the sugar dean harvester comprising the front axle object of the present invention;

Figura 2 - é uma vista frontal detalhada do eixo dianteiro objetoda presente invenção; eFigure 2 is a detailed front view of the front axle object of the present invention; and

Figura 3 - é uma vista lateral da colhedora de cana-de-açúcar,destacando o corte da cana em um ângulo de 45e.Descrição Detalhada das FigurasFigure 3 is a side view of the sugarcane harvester, highlighting the sugarcane cut at an angle of 45e. Detailed Description of the Figures

De acordo com uma concretização preferencial de acordo com afigura 1, as máquinas colhedoras de cana-de-açúcar possuem um sistemade corte, responsável por cortar a cana do solo e um sistema triturador, res-ponsável por cortar a cana-de-açúcar em toletes. Estes sistemas estão posi-cionados posteriormente ao eixo dianteiro 1.According to a preferred embodiment according to Figure 1, the sugar cane harvesting machines have a cutting system responsible for cutting the soil cane and a shredder system responsible for cutting the sugar cane into toletes. These systems are positioned posterior to the front axle 1.

Como pode ser visto na figura 2, a altura H do eixo dianteiro 1 éde extrema importância no que refere-se ao corte da cana-de-açúcar nomomento da colheita, pois, como a cana ainda está fixada ao solo por suasraízes no momento em que o conjunto dianteiro 10 da colhedora passa como seu eixo dianteiro 1 elevado sobre a plantação, o eixo dianteiro 1 obrigaaos pés de cana-de-açúcar a ficarem em uma determinada inclinação aosolo para que seja efetuado o corte do canavial.As can be seen in figure 2, the height H of the front axle 1 is extremely important when it comes to cutting sugar cane at harvest time, as sugarcane is still fixed to the ground by its roots at Since the harvester's front assembly 10 passes as its front axle 1 raised over the plantation, the front axle 1 forces the sugarcane feet to be at a certain inclination to the ground to cut the sugarcane.

Quanto menor a altura H do eixo dianteiro, menor o ângulo decorte da cana-de-açúcar e, conseqüentemente, maior o risco de que as raí-zes dos pés de cana fiquem expostas, fato que ocasiona inúmeros e gravís-simos problemas ao sistema de corte da colhedora que compreende os dis-cos de corte, além de realizar um corte mais "sujo" da cana (por conter assuas raízes);The lower the height H of the front axle, the smaller the sugarcane's cutting angle and, consequently, the greater the risk that the roots of the sugarcane will be exposed, which causes numerous and serious problems to the system. cutting of the harvester comprising the cutting discs, besides making a "dirtier" cutting of the cane (because it contains its roots);

Estudos e testes efetuados comprovam que o corte da cana-de-açúcar é mais eficiente, minimizando o desgaste do sistema de corte quan-do a cana propriamente dita está a uma inclinação aproximada de 45° aosolo.Studies and tests show that sugarcane cutting is more efficient, minimizing the wear of the cutting system when the sugarcane itself is approximately 45 ° inclined to the ground.

Sabe-se que, em comparação à colheita realizada manualmen-te,as máquinas agrícolas, em especial as colhedoras, têm uma eficiênciamuito superior no que refere-se ao corte do canavial. Porém, mesmo com taleficiência elevada, as colhedoras atualmente conhecidas apresentam o in-conveniente de não conseguirem efetuar um corte da cana eficiente e "lim-po", diferentemente da colheita manual, uma vez que o homem do campoconsegue melhor visualizar, mesmo a olho nu, o melhor ponto de corte nacana.Compared to manual harvesting, it is known that agricultural machines, especially harvesters, have a much higher efficiency in cutting sugarcane. However, even with such high efficiency, the currently known harvesters have the inconvenience of not being able to make an efficient and "clean" sugarcane cut, unlike manual harvesting, since the camp man can better visualize, even with the eye. naked, the best nacana cutoff.

Para tornar reduzido o desgaste do sistema de corte e para rea-lizar um corte mais "limpo" do canavial, isto é, sem as raízes da cana, foidesenvolvido o eixo dianteiro 1 aplicável a uma colhedora de cana-de-açúcar 10 objeto da presente invenção. Este eixo, do tipo balancim, funcionacomo um sistema de suspensão pivotante através do pivô 12. Este sistemapossui uma distância H ao solo de modo que permite uma inclinação de cor-te da cana-de-açúcar superior a 40Q. Preferencialmente este eixo dianteiroapresenta uma altura igual ou superior a 900 mm para que a eficiência des-crita seja atingida, bem como uma inclinação de aproximadamente 45- como solo.To reduce wear on the cutting system and to perform a "cleaner" cut of the sugarcane, ie without the cane roots, the front axle 1 applicable to a sugar cane harvester 10 covered by present invention. This rocker-type axle operates as a pivot suspension system through pivot 12. This system has a ground clearance H so that it can tilt the sugarcane more than 40 °. Preferably this front axle has a height of 900 mm or more so that the described efficiency is achieved, as well as a slope of approximately 45 ° as ground.

Para tal, também foi desenvolvida uma colhedora de cana-de-açúcar 10 dotada do eixo dianteiro 1 aplicável a uma colhedora de cana-de-açúcar objeto da presente invenção, sendo que esta colhedora 10 possuiuma configuração na qual a distância linear entre o eixo dianteiro 1 e o sis-tema de corte compõe uma triangulação juntamente com a altura H do eixodianteiro em que o ângulo de corte da cana-de-açúcar é em torno de 45° emrelação ao solo.To this end, a sugarcane harvester 10 having a front axle 1 applicable to a sugarcane harvester object of the present invention has also been developed, and this harvester 10 has a configuration in which the linear distance between the axle front 1 and the cutting system composes a triangulation along with the height H of the front axle where the sugarcane cutting angle is around 45 ° relative to the ground.

A figura 3 ilustra uma vista lateral do ângulo de corte da cana-de-açúcar para uma inclinação de 45Q.Figure 3 shows a side view of the sugar cane cutting angle for a 45 ° inclination.

Tendo sido descrito um exemplo de concretização preferido, de-ve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possí-veis variações, sendo limitado tão somente pelo teor das reivindicações a-pensas, aí incluídos os possíveis equivalentes.Having described an exemplary preferred embodiment, it should be understood that the scope of the present invention encompasses other possible variations and is limited only by the content of the appended claims, including the possible equivalents thereof.

Claims

1. Front axle (1) applicable to a sugar cane harvester (10), the sugar cane harvester (10) comprising at least one front axle (1), characterized in that the front axle (1) is of the rocker type and has a ground clearance (H) so that it allows a sugar cane cutting slope of greater than 40 °.

Front axle (1) applicable to a sugar cane harvester (10) according to claim 1, characterized in that the ground clearance (H) is 900mm.

Front axle (1) applicable to a sugarcane harvester (10) according to claim 1, characterized in that the rocker arm acts as a pivoting suspension system via a pivot (12).

4. Sugar cane harvester (10) comprising at least one front axle (1), characterized in that the front axle (1) is a rocker type and has a ground clearance (H) so which allows a sugar cane to be cut more than 40 °.