BRPI0721538A2 - Methods of treating pest infestation, killing invertebrate pest, inhibiting remodeling event and incubating eggs in non-ectoparasitic invertebrate in invertebrate population, controlling or killing invertebrate pest population, and selecting agent chelator as inhibitor candidate of invertebrate remodeling event from collection of metal chelating agents - Google Patents

Methods of treating pest infestation, killing invertebrate pest, inhibiting remodeling event and incubating eggs in non-ectoparasitic invertebrate in invertebrate population, controlling or killing invertebrate pest population, and selecting agent chelator as inhibitor candidate of invertebrate remodeling event from collection of metal chelating agents Download PDF

Info

Publication number
BRPI0721538A2
BRPI0721538A2 BRPI0721538-0A BRPI0721538A BRPI0721538A2 BR PI0721538 A2 BRPI0721538 A2 BR PI0721538A2 BR PI0721538 A BRPI0721538 A BR PI0721538A BR PI0721538 A2 BRPI0721538 A2 BR PI0721538A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
alkyl
hydrogen
invertebrate
independently selected
alkenyl
Prior art date
Application number
BRPI0721538-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Vernon Morrison Bowles
Paul Macleman
Original Assignee
Hatchtech Pty Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hatchtech Pty Ltd filed Critical Hatchtech Pty Ltd
Publication of BRPI0721538A2 publication Critical patent/BRPI0721538A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/34Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • A01N43/40Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom six-membered rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N35/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical
    • A01N35/04Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical containing aldehyde or keto groups, or thio analogues thereof, directly attached to an aromatic ring system, e.g. acetophenone; Derivatives thereof, e.g. acetals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N35/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical
    • A01N35/08Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical at least one of the bonds to hetero atoms is to nitrogen
    • A01N35/10Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical at least one of the bonds to hetero atoms is to nitrogen containing a carbon-to-nitrogen double bond
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/34Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • A01N43/40Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom six-membered rings
    • A01N43/42Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom six-membered rings condensed with carbocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/90Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having two or more relevant hetero rings, condensed among themselves or with a common carbocyclic ring system
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/14Heterocyclic carbon compound [i.e., O, S, N, Se, Te, as only ring hetero atom]
    • Y10T436/145555Hetero-N

Abstract

Métodos de Tratamento de Infestação de Peste, de Extermínio de Peste de Invertebrados, de Inibição de Evento de Remodelação e de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de Controle ou Extermínio de População de Peste de Invertebrados e de Seleção de Agente Quelante Como Candidato Inibidor de Evento de Remodelação de Invertebrados a Partir de Coleção de Agentes Quelantes de Metal . A presente invenção é direcionada para métodos de tratamento de infestação de peste por inibição de processos metabólicos da peste, tais como, por exemplo, processos envolvidos na remodelação do invertebrado.Methods of Treatment of Plague Infestation, Invertebrate Plague Extermination, Remodeling Event Inhibition and Egg Incubation in Non-Ectoparasitic Invertebrate Population, Control or Extermination of Invertebrate Plague Population and Agent Selection Chelating As Candidate Inhibitor of Invertebrate Remodeling Event from Metal Chelating Agents Collection. The present invention is directed to methods of treating plague infestation by inhibiting plague metabolic processes, such as, for example, processes involved in invertebrate remodeling.

Description

"Métodos de Tratamento de Infestação de Peste, de Extermínio de Peste de Invertebrados, de Inibição de Evento de Remodelação e de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de Controle ou Extermínio de População de Peste de Invertebrados e de Seleção de Agente Quelante Como Candidato Inibidor de Evento de"Methods of Treatment of Pest Infestation, Invertebrate Plague Extermination, Remodeling Event Inhibition and Egg Incubation in Non-Ectoparasitic Invertebrate Population, Control or Extermination of Invertebrate Plague Population and Selection of Chelating Agent As Event Inhibitor Candidate

**

^ Remodelação de Invertebrados a Partir de Coleção^ Invertebrate Remodeling from Collection

«t«T

de Agentes Quelantes de Metal"of Metal Chelating Agents "

Relatório DescritivoDescriptive Report

Campo da InvençãoField of the Invention

A presente invenção refere-se a composições e métodos para inibir a atividade de uma enzima ou enzimas que estão diretamente ou indire- tamente envolvidas em eventos de remodelação de invertebrados. Em particular, a invenção refere-se a composições e métodos para controle de organismos multicelulares invertebrados tendo estruturas de proteí- nas de ligações cruzadas que incluem, mas, sem limitação, ovos, bai- nhas, carapaças, exoesqueletos, cistos, casulos ou ooteca. A invenção também fornece métodos para inibir processos tais como apólise, ecdise, eclosão de ovos, enquistamento, derramamento de bainha e metamorfose. A invenção também fornece métodos e composições para prevenir, tratar ou controlar infestações de uma praga invertebrada que se submete a eventos de remodelação.The present invention relates to compositions and methods for inhibiting the activity of an enzyme or enzymes that are directly or indirectly involved in invertebrate remodeling events. In particular, the invention relates to compositions and methods for controlling invertebrate multicellular organisms having cross-linked protein structures that include, but are not limited to, eggs, shells, carapaces, exoskeletons, cysts, cocoons or ootheca. . The invention also provides methods for inhibiting processes such as pololysis, ecdysis, egg hatching, encystation, shedding and metamorphosis. The invention also provides methods and compositions for preventing, treating or controlling infestations of an invertebrate pest undergoing remodeling events.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

Pragas que se submetem a eventos de remodelação, tais como uma eclosão de ovo, muda e/ou metamorfose de pupas para adulto, causam problemas significantes em uma ampla variedade de situações. Por exemplo, pragas que se submetem a tais eventos de remodelação podem infestar externamente humanos ou animais e irritar, ferir e/ou causar infestações, particularmente em humanos e animais domestica- dos. Estas pragas podem também infestar internamente humanos e animais, causando infecção, problemas gastrointestinais, inchaço, e/ou problemas linfãticos e perda de sangue. Pragas que se submetem a eventos de remodelação podem também infestar plantas e suas larvas ou outros estágios do ciclo de vida podem comer folhas, flores, raízes e frutos causando danos significantes a culturas comercialmente impor- tantes. Outras pragas que se submetem a estes eventos de remodelação infestam o meio ambiente e causam doenças a humanos ou animais ou danos à propriedade. Por exemplo, cupins causam significativo dano à propriedade e a presença de poeira ou ácaros pode causar asma em humanos.Pests that undergo remodeling events, such as egg hatching, moulting and / or adult pupal metamorphosis, cause significant problems in a wide variety of situations. For example, pests undergoing such remodeling events may externally infest humans or animals and irritate, injure and / or cause infestations, particularly in domesticated humans and animals. These pests can also internally infest humans and animals, causing infection, gastrointestinal problems, bloating, and / or lymphatic problems and blood loss. Pests undergoing remodeling events may also infest plants and their larvae or other life-cycle stages may eat leaves, flowers, roots and fruits causing significant damage to commercially important crops. Other pests that undergo these remodeling events infest the environment and cause human or animal disease or property damage. For example, termites cause significant property damage and the presence of dust or mites can cause asthma in humans.

Um grande número de pesticidas é conhecido para controlar ou eliminar pragas em plantas, humanos, animais e ambientais. Estes pesticidas podem ser usados na forma de aerossóis, spray espacial, líquidos, sabonetes, xampu, talcos molháveis, grânulos, engodos, pós, comprimidos e semelhantes.A large number of pesticides are known to control or eliminate pests in plants, humans, animals and the environment. These pesticides may be used in the form of aerosols, space spray, liquids, soaps, shampoo, wettable talc, granules, bait, powders, tablets and the like.

Métodos de controle convencionais para pragas dependem do uso de pesticidas químicos, tais como hidrocarbonetos clorinados (DDT, endosulfano, etc.), piretrinas sintéticas e naturais (piretrina, permetri- na, cipermetrina, deltametrina), reguladores de crescimento de insetos que são conhecidos por interferir na síntese de quitina, toxinas bacteri- anas inseticidas (toxinas Bacillus thuringiensis (Bt)) e nematicidas, incluindo tanto fumigantes quanto não fumigantes (i.e., grânulos ou líquidos formulados). No entanto, problemas significantes são associa- dos com o uso de pesticidas, incluindo comunalidade em órgãos-alvos e modos de ação levando ao desenvolvimento de resistência pela praga- alvo, a necessidade de maior utilização de pesticida, a persistência de produtos químicos no ambiente e nos tecidos da planta e do animal, efeitos prejudiciais no hospedeiro e em organismos que não-alvo e falta de atividade ovicida.Conventional pest control methods depend on the use of chemical pesticides such as chlorinated hydrocarbons (DDT, endosulfan, etc.), synthetic and natural pyrethrins (pyrethrin, permethrin, cypermethrin, deltamethrin), known insect growth regulators. because it interferes with the synthesis of chitin, insecticidal bacterial toxins (Bacillus thuringiensis (Bt) toxins) and nematicides, including both fumigants and non-fumigants (ie formulated granules or liquids). However, significant problems are associated with pesticide use, including target organ commonality and modes of action leading to the development of pest resistance, the need for increased pesticide use, the persistence of chemicals in the environment. and in plant and animal tissues, detrimental effects on the host and non-target organisms and lack of ovicidal activity.

A abordagem moderna de controle de espécies de pragas depende de uma combinação de fatores, incluindo o uso de estratégias de admi- nistração apropriadas que visa a minimizar o uso de pesticidas, mas ainda permite controle efetivo. Esta mudança na abordagem de controle tem sido necessária devido ao uso e dependência exagerados em produ- tos químicos levando a problemas maiores de resistência a muitos dos produtos químicos comumente usados. Ademais, devido a seus modos de ação freqüentemente bastante específicos, um número de produtos químicos usados na área freqüentemente apenas mira em estágios específicos do ciclo de vida quando o alvo apropriado está sendo expres- sado. Por exemplo, um pesticida pode controlar pragas matando larvas apenas após elas emergirem de ovos, ou matar a praga durante seus estágios de vida de pupa ou de adulto. Entretanto, quaisquer ovos presentes na aplicação do pesticida não são freqüentemente afetados e com o amadurecimento e eclosão resultam em reinfestação da planta, do humano, do animal ou do ambiente. Isto resulta em aplicação repetida do pesticida ou exposição prolongada ao pesticida sendo requerida para controle continuado da praga. Isto é não só inconvenien- te e dispendioso, mas também aumenta os riscos ao ambiente, planta, humano ou animal.The modern approach to pest species control depends on a combination of factors, including the use of appropriate management strategies that aim to minimize pesticide use but still allow for effective control. This change in control approach has been necessary due to overuse and reliance on chemicals leading to greater resistance problems to many commonly used chemicals. Moreover, due to their often quite specific modes of action, a number of chemicals used in the area often only aim at specific stages of the life cycle when the appropriate target is being expressed. For example, a pesticide can control pests by killing larvae only after they emerge from eggs, or kill the pest during their pupal or adult life stages. However, any eggs present in pesticide application are often unaffected and with maturity and hatching result in reinfestation of the plant, human, animal or environment. This results in repeated pesticide application or prolonged pesticide exposure being required for continued pest control. This is not only inconvenient and costly, but also increases the risks to the environment, plant, human or animal.

Consequentemente, persiste uma necessidade de fornecimento de métodos e composições alternativas que são efetivas na prevenção ou controle de eventos de remodelação associados com o desenvolvimento de pragas por todos os diferentes estágios de desenvolvimento para fornecer controle mais eficiente e efetivo. Sumário da InvençãoAccordingly, there remains a need to provide alternative methods and compositions that are effective in preventing or controlling remodeling events associated with pest development through all different stages of development to provide more efficient and effective control. Summary of the Invention

A presente invenção é direcionada a métodos de tratamento de in- festação de pragas por inibição de processos metabólicos da praga, tais como, por exemplo, processos envolvidos em remodelação de inverte- brados. Em modalidades específicas, os métodos da invenção compre- endem diminuir derramamento de bainha de um invertebrado contato externo de uma praga com um composto de fórmula (!):The present invention is directed to methods of treating pest infestation by inhibiting pest metabolic processes, such as, for example, processes involved in invertebrate remodeling. In specific embodiments, the methods of the invention comprise reducing shedding of an invertebrate external contact of a pest with a compound of formula (!):

em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ou - C(R5)2-Z-C(R5)2-;wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5) 2-, -Z- or -C (R 5) 2 -Z-C (R 5) 2-;

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e R19 tomados em conjunto são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH;R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, alkyl SO 3 C 1-6, NH 2, alkyl NHC 1 - e or N (C 1-6 alkyl) 2, or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2 -, -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol Ci-6) halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil Ci-õ)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol) halogen , CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) 6) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N(alquil Ci-6)2;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2C1 alkyl -6, SO 3 H, alkyl SO 3 Cl 1-6, NH 2, alkyl NHC 1-6 or N (C 1-6 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê- nio; e Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente acei- tável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou diminuir a taxa de derramamento de bainha do referido invertebrado.a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or decrease the shedding rate of said invertebrate.

Outras modalidades da invenção compreendem métodos de tra- tamento de infestação de pragas compreendendo diminuir enquista- mento de um invertebrado pelo contato externo de uma praga com um composto de fórmula:Other embodiments of the invention comprise pest infestation treatment methods comprising decreasing an invertebrate encystation by external contact of a pest with a compound of formula:

em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ou -C(R5)2-Z-C(R5)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NII2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e R19 tomados conjuntamente são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH;wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5) 2-, -Z- or -C (R 5) 2 -Z-C (R 5) 2-; R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, COC 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NII 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, " 10 CN, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil Ci-6)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, "10 CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, C03 -C 6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 ê independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N(alquil Ci-6)2;each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl -6, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê-each R6 is independently selected from hydrogen and halogen.

nio; enio; and

Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente acei- tável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de enquistamento do dito invertebrado.a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the encystation rate of said invertebrate.

A invenção ainda contempla métodos de tratamento de infestação de pragas compreendendo diminuir a apólise de um invertebrado pelo contato externo de uma praga com um composto de fórmula:The invention further contemplates methods of treating pest infestation comprising decreasing invertebrate apolysis by external contact of a pest with a compound of formula:

em que X é selecionado de uma ligação covalente -C (R5) 2-, -Z- ou -C(RS)2-Z-C(RS)2-;wherein X is selected from a covalent bond -C (R 5) 2-, -Z- or -C (RS) 2 -Z-C (RS) 2-;

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-e, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, C(R5)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-õ ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e R19 tomados conjuntamente são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5-CR5-, C(O), C(S) ou NH;R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R5) 3, CO2H, C1 -C6 alkyl, SO3H, alkyl SO3 C1-6 alkyl, NH2, alkyl NHC1-6 or N (C1-6 alkyl) 2, or R1 and R19 taken together are -C (R5) 2- -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 -CR 5 -, C (O), C (S) or NH;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil C 1-5)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil Ci-õ)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-5 alkyl) 2, - CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi Ci-6, tiol, alquiltiol Ci-6, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N(alquil Ci-efaeach R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2C1 alkyl -6, SO 3 H, alkyl SO 3 Cl 1-6, NH 2, alkyl NHC 1-6 or N (C 1-6 alkyl)

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê-each R6 is independently selected from hydrogen and halogen.

nio; enio; and

Zé selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)-Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) -

e -C(S)-;and -C (S) -;

um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente acei- tável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de apólise do dito invertebrado.a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the rate of said invertebrate polysis.

Ainda noutra alternativas modalidades, os métodos da invençãoIn yet another alternative embodiment, the methods of the invention

envolvem tratamento de infestação de praga compreendendo inibir a metamorfose de um invertebrado pelo contato externo de dita praga com um composto de fórmula:involve treating pest infestation comprising inhibiting metamorphosis of an invertebrate by external contact of said pest with a compound of formula:

em que X é selecionado de uma ligação covalente -C(R5)2-, -Z- ouwhere X is selected from a covalent bond -C (R5) 2-, -Z- or

-C(R5)2-Z-C(R5)2-;-C (R5) 2 -Z-C (R5) 2-;

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, C(R5)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e R19 tomados conjuntamente são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH;R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 5) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, alkyl SO 3 C 1-6, NH 2, alkyl NHC 1 - e or N (C 1-6 alkyl) 2, or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2- -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil C1-0)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, C 3 -C 6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO2H), NH (C1-6 alkylene) N (C1-0 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-õ)2;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, C02C1 alkyl -6, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê-each R6 is independently selected from hydrogen and halogen.

nio; enio; and

Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente acei- tável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de metamorfose do dito invertebrado.a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the rate of metamorphosis of said invertebrate.

Nos métodos da invenção, É preferível que o composto seja um agente quelante de metal, em que o agente quelante de metal tem pelo menos dois átomos polares capazes de coordenar simultaneamente com um íon de metal, tem um valor clogP de /1 e <4; e/ou e uma refrativi- dade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole. Em modalidades específicas, o agente quelante de metal não é 1,10-fenantrolina. Em outras modali- dades, o agente quelante nao é um composto dipiridila.In the methods of the invention, It is preferred that the compound is a metal chelating agent, wherein the metal chelating agent has at least two polar atoms capable of coordinating simultaneously with a metal ion, has a clogP value of / 1 and <4. ; and / or a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm 3 / mole. In specific embodiments, the metal chelating agent is not 1,10-phenanthroline. In other embodiments, the chelating agent is not a dipyridyl compound.

Os métodos da invenção contemplam o uso de múltiplos pestici- das e intervenções para tratar infestações. Em modalidades específicas, os métodos ainda compreendem o contato de dita praga com um se- gundo pesticida.The methods of the invention contemplate the use of multiple pesticides and interventions to treat infestations. In specific embodiments, the methods further comprise contacting said pest with a second pesticide.

Outros aspectos da invenção compreendem métodos de tratar in- festação por praga compreendendo diminuir derramamento de bainha de um invertebrado pelo contato externo de uma praga com um com- posto de fórmula (II):Other aspects of the invention include methods of treating pest infestation comprising reducing shedding of an invertebrate by external contact of a pest with a compound of formula (II):

(II)(II)

1010

em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e, N(alquil Ci-6)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ouR21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6, halogen, CN, C (R29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1 -C 6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or

R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R2g)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NII2, alquil NHCi-e ou N (alquil C i-õ) 2; ouR21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen CN, C (R 2g) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NII 2, NHC 1 alkyl, or N (C 1-6 alkyl) 2; or

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es- tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros;R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, N(R30)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramifica- da;R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 é hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou diminu- ir a taxa de derramamento de bainha do dito invertebrado.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or decrease the shedding rate of said invertebrate.

Ainda outra realização da invenção descreve um método de tratar infestação de pragas compreendendo diminuir o enquistamento de um invertebrado pelo contato externo da praga com um composto de fórmu- Ia (II): em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,Still another embodiment of the invention discloses a method of treating pest infestation comprising decreasing an invertebrate encystation by external contact of the pest with a compound of formula (II): wherein Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R2Q)S, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e, N(alquil Ci-6)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ouR21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6, halogen, CN, C (R 2 O) S, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1 -C 6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or

R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R2g)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N (alquil C 1-6)2; ouR 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen CN, C (R2g) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es- tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros;R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

2020

R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, N(R30)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 com cadeia ramifica- da;R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 é hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de enquistamento do dito invertebrado.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the encystation rate of said invertebrate.

A invenção também contempla métodos de tratar infestação de praga compreendendo a diminuição da apólise de um invertebrado pelo contato externo de uma praga com um composto de fórmula (II):The invention also contemplates methods of treating pest infestation comprising decreasing invertebrate apolysis by external contact of a pest with a compound of formula (II):

1515

(Π)(Π)

em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e, N(alquil Ci-ô)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ouR21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6, halogen, CN, C (R29) 3, CO2 H, C1 -C6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1- alkyl, N (C1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or

R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N (alquil C 1-5)2; ouR 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen CN, C (R 29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-5 alkyl) 2; or

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es- tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros;R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, N(R30)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, uma alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ra- mificada;R28 is hydrogen, a C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 ê hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou diminu- ir a taxa de apólise do dito invertebrado. Ainda outro método alternativo de tratamento de infestação de pragas compreende inibir a metamorfose de um invertebrado pelo contato externo de dita praga com um composto de fórmula:or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or decrease the rate of said invertebrate polysis. Still another alternative method of treating pest infestation comprises inhibiting metamorphosis of an invertebrate by external contact of said pest with a compound of formula:

em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN,R21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6 halogen CN,

C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e, N(alquil C 1-0)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ouC (R 29) 3, CO 2 H, COC 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl, N (C 1-0 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or

R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al-R25 and R26 are independently selected from hydrogen,

quil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R2g)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N (alquil C 1-0)2; ouC 1-6 kilogram, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 2g) 3, CO2H, C1 -C6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-10 alkyl) 2; or

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es-R25 and R26 together with the carbon atoms to which they are

tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros;so attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R27 é alquil Ci-e, uma alquil C i-β de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, n(r30)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, n (r30 ) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, uma alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ra- mificada;R28 is hydrogen, a C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 é hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico; ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de metamorfose do dito invertebrado.each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the rate of metamorphosis of said invertebrate.

Novamente, em cada um dos métodos precedentes, o composto éAgain, in each of the preceding methods, the compound is

preferencialmente um agente quelante de metal, em que o agente quelante de metal tem pelo menos dois átomos polares capazes de coordenar simultaneamente com um íon de metal, tem um valor clogP de /1 e <4; e/ou e uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole. No entanto, é contemplado que o agente quelante de metal não é 1,10-fenantrolina. Os métodos precedentes podem ainda compre- ender o contato da praga com um segundo, terceiro, quarto ou mais pesticidas. Ainda, a praga pode ser tratada múltiplas vezes com os vários pesticidas descritos neste documento.preferably a metal chelating agent, wherein the metal chelating agent has at least two polar atoms capable of coordinating simultaneously with a metal ion, has a clogP value of / 1 and <4; and / or and a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm 3 / mole. However, it is contemplated that the metal chelating agent is not 1,10-phenanthroline. The foregoing methods may further comprise contacting the pest with a second, third, fourth or more pesticides. In addition, the pest may be treated multiple times with the various pesticides described herein.

Em modalidades preferidas da invenção, os métodos descritosIn preferred embodiments of the invention, the methods described

neste documento produzem uma maior diminuição na taxa de derra- mamento de bainha, enquistamento, apólise ou metamorfose do que é observada com a administração de 1,10 fenantrolina. Em modalidades particularmente preferidas, os métodos são em- pregados para matar uma praga invertebrada, dito método compreende o contato externo de dita praga com um composto de fórmula (I):in this document produce a greater decrease in sheath shedding, encystation, apolysis, or metamorphosis than is observed with the administration of 1.10 phenanthroline. In particularly preferred embodiments, the methods are employed to kill an invertebrate pest, said method comprises external contact of said pest with a compound of formula (I):

em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ouwherein X is selected from a covalent bond, -C (R5) 2-, -Z- or

- C(RS)2-Z-C(RS)2-;-C (RS) 2 -Z-C (RS) 2-;

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e R19 tomados conjuntamente são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH;R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, alkyl SO 3 C 1-6, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2- -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(RS)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil Ci-õ)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (RS) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, C03 -C 6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-õ ou N(alquil Ci-6)2;R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2C1 alkyl -6, SO 3 H, alkyl SO 3 Cl 1-6, NH 2, alkyl NHC 1-6 or N (C 1-6 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê-each R6 is independently selected from hydrogen and halogen.

nio; enio; and

Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente acei- tável dos mesmos em uma quantidade efetiva para matar dito inverte- brado.a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to kill said invertebrate.

Outras modalidades preferidas são direcionadas a métodos para matar uma praga invertebrada, dito método compreendendo o contato externo de dita praga com um composto de fórmula (II):Other preferred embodiments are directed to methods for killing an invertebrate pest, said method comprising external contact of said pest with a compound of formula (II):

1515

em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)s, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e, N(alquil Ci-6)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ouR21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6, halogen, CN, C (R29) s, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1 -C 6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or

R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al-R25 and R26 are independently selected from hydrogen,

quil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e ou N (alquil C i-õ) 2; ouC 1-6 kilogram, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, C 1 -C 6 alkyl, NH 2, C 1 -C 6 alkyl or N (C 1 -C 6 alkyl) 2; or

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es-R25 and R26 together with the carbon atoms to which they are

tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros;so attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, N(R30)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramifica- da;R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 ê hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquileach R30 is independently selected from hydrogen, alkyl

C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;C 1-6, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para matar dito invertebrado.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to kill said invertebrate.

Nos métodos da invenção para matar, a praga invertebrada é se- lecionada a partir do grupo consistindo em nematoides, trematódeos, cestoides, piolhos, pulgas, ácaros e sarnas, traças, besouros, lagartas, borboletas, cupins, aracnídeos, baratas, centopeias, pulgas e ácaros.In the killing methods of the invention, the invertebrate pest is selected from the group consisting of nematodes, trematodes, basketids, lice, fleas, mites and scabies, moths, beetles, caterpillars, butterflies, termites, arachnids, cockroaches, centipedes, fleas and mites.

É preferível que os métodos sejam tais que eles são usados para matar pelo menos algumas das pragas invertebradas que estão infes- tando um hospedeiro. Em modalidades preferidas, os métodos produ- zem resultados nos quais pelo menos 25% das pragas em uma dada infestação é morta. Em outras modalidades, pelo menos 30% da popu- lação da praga são mortas. Ainda noutra alternativas modalidades, pelo menos 50% da população de invertebrados em uma dada infestação é morta. Ainda noutra alternativas modalidades preferidas, pelo menos 75% da população de praga invertebrada em uma dada infestação é r morta.It is preferable that the methods be such that they are used to kill at least some of the invertebrate pests that are infecting a host. In preferred embodiments, the methods yield results in which at least 25% of the pests in a given infestation are killed. In other modalities, at least 30% of the pest population is killed. In yet another alternative embodiment, at least 50% of the invertebrate population in a given infestation is killed. In yet another preferred embodiment, at least 75% of the invertebrate pest population in a given infestation is killed.

Também são contemplados métodos de inibir um evento de remo- delação em uma população de invertebrados compreendendo o contato de dita população de invertebrado com um composto de fórmula (I):Also contemplated are methods of inhibiting a remodeling event in an invertebrate population comprising contacting said invertebrate population with a compound of formula (I):

em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ou -C(RS)2-Z-C(RS)2-;wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5) 2-, -Z- or -C (RS) 2 -Z-C (RS) 2-;

2020

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e R19 tomados conjuntamente são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH;R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, COC 1-6 alkyl, SO 3 H, alkyl SO 3 C 1-6, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2- -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil Ci-õ)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, C 3 -C 6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjuntoR2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together

com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-β ou N(alquil Ci-e)2;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, C02C1 alkyl -6, SO3H, alkylSO3 Cl-6, NH2, alkyl NHCl-β or N (C1-6 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê- nio; eeach R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and

Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente acei- tável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir o referido evento de remodelação de invertebrado, em que dito evento de remode- lação de invertebrado não é eclosão de ovo e dito invertebrado não é um inseto ectoparasita.a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said invertebrate remodeling event, wherein said invertebrate remodeling event is not egg hatching and said invertebrate is not an ectoparasite insect.

Outro método da invenção é para inibir um evento de remodela- ção em uma população de invertebrado compreendendo o contato interno de dita população de invertebrado com um composto de fórmulaAnother method of the invention is to inhibit a remodeling event in an invertebrate population comprising the internal contact of said invertebrate population with a compound of formula.

em que Y1 e Y2 sao independentemente selecionados de O, NR28,wherein Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)S, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e, N(alquil Ci-6)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ouR21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6, halogen, CN, C (R29) S, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1 -C 6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or

R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N (alquil C 1-0)2; ouR 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen CN, C (R 29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-0 alkyl) 2; or

(II):(II):

(H)(H)

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es- tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros; R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi Ci-e, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)S, N(R30)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; R27 is C1-6 alkyl, C1-6 branched chain alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) S, N (R30) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramifica- da;R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 é hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir dito evento de remodelação de invertebrado, em que dito evento de remodelação de invertebrado não é eclosão de ovo e dito invertebrado não é um inseto ectoparasita.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said invertebrate remodeling event, wherein said invertebrate remodeling event is not egg hatching and said invertebrate is not an ectoparasite insect.

A invenção também fornece métodos de inibir a eclosão de ovo em um invertebrado não-ectoparasita uma população de invertebrados compreendendo o contato de dito invertebrado com um composto de fórmula (I): em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ou - C(RS)2-Z-C(RS)2-;The invention also provides methods of inhibiting egg hatching in a non-ectoparasite invertebrate an invertebrate population comprising contacting said invertebrate with a compound of formula (I): wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5 ) 2-, -Z- or -C (RS) 2-ZC (RS) 2-;

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi Ci-6, tiol, alquiltio Ci-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-5 ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e Ris tomados em conjunto são -C(R5)2-, -C(RS)2-C(RS)2-, -CRS=CRS-, C(O), C(S) ou NH;R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NH 1 -C 5 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, or R 1 and R 6 taken together are -C (R 5) 2 -, -C (RS) 2 -C (RS) 2-, -CRS = CRS-, C (O), C (S) or NH;

" R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de"R2, R2 ', R3, R3', R4 and R4 'are independently selected from

hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NII2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil C 1-6)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouhydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R6) 3, CO2H, CO2C1-6 alkyl, SO3H, SO3C1-6 alkyl, NII2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2, -CH2CHNH (CO2H), NH (C1-6 alkylene) N (C1-6 alkyl) ) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjuntoR2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together

com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 ê independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-5)2;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, C1-6 branched chain alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2C1 alkyl -6, SO3H, alkyl SO3 -C6, NH2, alkyl NHC1- e or N (C1-5 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê- nio; eeach R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and

Z é selecionado de uma ligação covalente, -NI-I-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;Z is selected from a covalent bond, -NI-I-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir dita eclosão de ovo.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said egg hatching.

Também é fornecido um método de inibir a eclosão do ovo em um invertebrado não-ectoparasita uma população de invertebrados compre- endendo o contato de dito invertebrado com um composto de fórmula (II):Also provided is a method of inhibiting egg hatching in a non-ectoparasite invertebrate in an invertebrate population comprising contacting said invertebrate with a compound of formula (II):

em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6) NH2, alquil NHCi-e, N(alquil C 1-6)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ouR21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6, halogen, CN, C (R29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, C 3 -C 6 alkyl NH 2, NHC 1 -C 6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or

R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil Nl-ICi-e ou N (alquil C1-6) 2; ou R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es- tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 5 membros;R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen CN, C (R 29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, C 1 -C 6 alkyl, NH 2, N 1 -C 1 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 to 5 membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R27 é alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, N(RSO)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (RSO) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramifica- da;R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 é hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos em uma quantidade efetiva para inibir dita eclosão de ovo.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said egg hatching.

Preferencialmente, o invertebrado não-ectoparasita é selecionado do grupo consistindo em nematoides, trematódeos e cestoides Em modalidades mais preferidas, o invertebrado é um nematoide Preferen- cialmente, o nematoide é inibido em seu estágio larval.Preferably, the non-ectoparasite invertebrate is selected from the group consisting of nematodes, trematodes and basketids. In more preferred embodiments, the invertebrate is a nematode. Preferably, the nematode is inhibited at its larval stage.

A presente invenção fornece métodos adicionais para identificar e selecionar um agente quelante como um inibidor de eventos de remode- lação de invertebrado candidato de uma coleção de agentes quelantes de metal;The present invention provides additional methods for identifying and selecting a chelating agent as a candidate invertebrate remodeling event inhibitor from a collection of metal chelating agents;

dito método compreendendo selecionar um agente quelante desaid method comprising selecting a chelating agent of

metal que tenha pelo menos dois átomos polares capaz de simultanea- mente coordenar com um íon de metal emetal having at least two polar atoms capable of simultaneously coordinating with a metal ion and

i) um valor clogP de / 1 e <4; e/ou(i) a clogP value of / 1 and <4; and / or

ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole.ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm3 / mole.

Desta forma, os métodos da invenção podem ser usados para ras- trear bibliotecas combinatórias por modelo de droga racional de agentes que possam ser usados como inibidores de remodelação de invertebra- dos e/ou como pesticidas em geral.Accordingly, the methods of the invention may be used to screen combinatorial libraries by rational drug model of agents that may be used as invertebrate remodeling inhibitors and / or as pesticides in general.

Ainda outro aspecto da invenção envolve ensaios de rastreamento nos quais agentes são identificados e/ou selecionados. Tais métodos envolvem identificação ou seleção de um agente quelante como um inibidor candidato de eventos de remodelação de invertebrados de uma coleção de agentes quelantes de metal de fórmula (II):Still another aspect of the invention involves screening assays in which agents are identified and / or selected. Such methods involve identifying or selecting a chelating agent as a candidate inhibitor of invertebrate remodeling events from a collection of metal chelating agents of formula (II):

R:i Yi Y2A: Yi Y2

em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 com cadeia ramificada, alquenila C2 6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio Ci-e, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-6, N(alquil Ci-ô)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio and halogen, CN, C (R29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl, N (C1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil C 1-0)2; ouR 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen CN, C (R 29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1 alkyl, or N (C 1-0 alkyl) 2; or

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es- tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros;R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, N(Rao)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (Rao) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

R28 é hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramifica- da;R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 ê hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos;or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof;

dito método compreendendo selecionar um agente quelante de metal de fórmula (II) que tenha pelo menos dois átomos polares capazes de simultaneamente coordenar com um íon de metal e i) um valor clogP de /1 e <4; e/ousaid method comprising selecting a metal chelating agent of formula (II) having at least two polar atoms capable of simultaneously coordinating with a metal ion and i) a clogP value of / 1 and <4; and / or

ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole.ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm3 / mole.

Ainda noutra alternativas modalidades, os métodos da invenção envolvem métodos de triagem para identificar ou selecionar um agente quelante como um inibidor de eventos de remodelação de invertebrado candidato de uma coleção de agentes quelantes de metal de fórmula I:In yet another alternative embodiment, the methods of the invention involve screening methods for identifying or selecting a chelating agent as a candidate invertebrate remodeling event inhibitor from a collection of formula I metal chelating agents:

em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ou -C(R5)2-Z-C(R5)2-;wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5) 2-, -Z- or -C (R 5) 2 -Z-C (R 5) 2-;

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi Ci-6, tiol, alquiltio Ci-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, ou R1 e R19 tomados conjuntamente são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH;R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, alkyl SO 3 C 1-6, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2- -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil C 1-6)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, C03 -C 6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NI-I2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-6)2;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2C1 alkyl -6, SO3 H, alkyl SO3 Cl-6, NI-12, alkyl NHCl-e or N (C1-6 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê-each R6 is independently selected from hydrogen and halogen.

nio; enio; and

Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

dito método compreendendo selecionar um agente quelante de metal de fórmula (I) que tenha pelo menos dois átomos polares capazes de simultaneamente coordenar com um íon de metal esaid method comprising selecting a metal chelating agent of formula (I) having at least two polar atoms capable of simultaneously coordinating with a metal ion and

i) um valor clogP de /1 e <4; e/ou ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90(i) a clogP value of / 1 and <4; and / or ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90

cm3/mole.cm 3 / mole.

Os ensaios de rastreamento da invenção podem ser combinados com ensaios biológicos convencionais empregados para determinar a eficácia de um dado agente como um pesticida. Como tal, os ensaios de rastreamento acima podem ser combinados com ensaios designados para determinar o efeito na eclosão de ovo, muda, metamorfose e os semelhantes, bem como ensaios de enzima in vitro que determinam a atividade de uma ou mais das enzimas envolvidas em um ou mais dos eventos de remodelação. Em modalidades específicas, os ensaios de rastreamento podem ser combinados com ensaios que determinam a eficácia dos compostos como inibidores de proteases e semelhantes.The screening assays of the invention may be combined with conventional biological assays employed to determine the effectiveness of a given agent as a pesticide. As such, the above screening assays may be combined with assays designed to determine the effect on egg hatching, molting, metamorphosis and the like, as well as in vitro enzyme assays that determine the activity of one or more of the enzymes involved in a or more of the remodeling events. In specific embodiments, screening assays may be combined with assays that determine the efficacy of compounds as protease inhibitors and the like.

Breve Descrição das Figuras Figura 1: apresenta uma análise SDS-PAGE com substrato de ge- latina de atividade de protease de lavagens obtidas de várias amostras de cabelo e ovos de piolhos (lavagens de casca de ovo ESW) seguindo coloração do gel como azul de Coomassie e descoloração. A Coluna 1 mostra a atividade de protease detectada nas lavagens obtidas de ovos de piolhos não eclodidos dentro de 12 horas de eclosão (amostra 1) na região de mais alto peso molecular do gel SDS, acima de 50kDa (Figura IA, coluna 1). Um padrão similar de atividade de protease foi detectado nas lavagens tomadas de amostras de cabelo humano seguidas de remoção dos ovos de piolho (amostra 2) (Figura IA, coluna 2). Entretan- to, o tratamento do cabelo com 1% de hipoclorito de sódio antes de coletar as lavagens (amostra 3) removeu completamente a atividade de protease (Figura IA, coluna 3). O tratamento com hipoclorito foi tam- bém capaz de remover as proteases estranhas de ovos de piolho não eclodidos (amostra 4) (Figura IA, coluna 4). O hipoclorito foi usado para tratar ovos não eclodidos antes da coleta dos ESWs para todas as análises de protease subsequentes.Brief Description of the Figures Figure 1: presents a SDS-PAGE analysis with wash substrate of protease activity obtained from various hair and lice egg samples (ESW eggshell washes) following gel staining as Coomassie and discoloration. Column 1 shows the protease activity detected in washes obtained from un hatched lice eggs within 12 hours of hatching (sample 1) in the highest molecular weight region of the SDS gel above 50kDa (Figure IA, column 1). A similar pattern of protease activity was detected in washes taken from human hair samples followed by removal of louse eggs (sample 2) (Figure IA, column 2). However, treating the hair with 1% sodium hypochlorite before collecting the washes (sample 3) completely removed protease activity (Figure IA, column 3). Hypochlorite treatment was also able to remove foreign proteases from un hatched louse eggs (sample 4) (Figure IA, column 4). Hypochlorite was used to treat un hatched eggs prior to ESW collection for all subsequent protease analyzes.

Diversas proteases distintas foram observadas nos ESWs de ovos tratados com hipoclorito coletados até 2 horas após a eclosão dos ovos (amostra 5) (Figura 1B). Faixas de atividade de protease foram detecta- das cerca de 25-30 kDa, 50 kDa e houve um número de faixas mais claras detectadas acima de 50 kDa. Essas proteases foram especifica- mente associadas com os ovos de piolhos ao tempo da eclosão do ovo e foram denominadas lavagens de casca de ovo (ESW).Several distinct proteases were observed in the ESWs of hypochlorite-treated eggs collected within 2 hours of hatching (sample 5) (Figure 1B). Protease activity ranges were detected around 25-30 kDa, 50 kDa and there were a number of lighter ranges detected above 50 kDa. These proteases were specifically associated with lice eggs at the time of hatching and were called eggshell washes (ESW).

Figura 2: As proteases presentes nas ESWs de piolho foram aindaFigure 2: Proteases present in louse ESWs have been further

caracterizadas pela suas classe mecanicista. Incubação com os agentes quelantes de metal EDTA e 1,10-fenantrolina, para inibir metaloprotea- ses, resultou em uma redução na atividade de protease comparada com os controles não tratados (Figura 2A e 2B, respectivamente). Em con- traste, não houve redução aparente na atividade de protease quando a ESW foi incubada com o inibidor de protease de serina/cisteína PMSF (Figura 2B), o inibidor de protease de cisteína E-64 (Figura 2B) ou o inibidor de protease aspártica pepstatina (dados não mostrados).characterized by their mechanistic class. Incubation with the metal chelating agents EDTA and 1,10-phenanthroline to inhibit metalloproteins resulted in a reduction in protease activity compared to untreated controls (Figure 2A and 2B, respectively). In contrast, there was no apparent reduction in protease activity when ESW was incubated with the serine / cysteine protease inhibitor PMSF (Figure 2B), cysteine protease inhibitor E-64 (Figure 2B) or pepstatin aspartic protease (data not shown).

Figura 3: apresenta um SDS-PAGE com gelatina bidimensional que foi usado para avaliar o número de espécies de protease presentes nas ESWs de piolho. Cada uma das três principais regiões de atividade de protease no SDS-PAGE em gelatina unidimensional (Figura 1B) determinadas para um número de proteases distintas presentes nas ESWs de piolho com atividade na faixa de peso molecular de 25-30 kDa determinadas para pelo menos sete proteases distintas com pontos isoelétricos na faixa de pH neutro para alcalino, ao passo que a faixa de atividade de protease de cerca de 50 kDa determinada para pelo menos onze regiões de protease distintas com pontos isoelétricos na região de pH ácido para neutro. Pelo menos cinco proteases com pesos molecula- res acima de 75 kDa foram também observadas.Figure 3 shows a two-dimensional gelatin SDS-PAGE that was used to evaluate the number of protease species present in louse ESWs. Each of the three major regions of protease activity in the one-dimensional gelatin SDS-PAGE (Figure 1B) determined for a number of distinct proteases present in louse ESWs with activity in the 25-30 kDa molecular weight range determined for at least seven distinct proteases with isoelectric points in the neutral to alkaline pH range, while the protease activity range of about 50 kDa is determined for at least eleven distinct protease regions with isoelectric points in the acid to neutral pH region. At least five proteases with molecular weights above 75 kDa were also observed.

A fim de investigar mais profundamente o efeito de 1,10- fenantrolina na atividade de protease do ESWs, as proteases foram separadas por eletroforese em gel bidimensional e o gel incubado na presença de 10 mM de 1,10-fenantrolina. Os resultados destes estudos confirmaram o efeito inibitório deste inibidor de metaloprotease na atividade das proteases de ovo de piolho. Houve redução geral na atividade de protease na região de 25-30 kDa e uma clara redução nas proteases presentes ao redor da região 50kDa e acima de 75 kDa (Figu- ra 3B).In order to further investigate the effect of 1,10-phenanthroline on ESWs protease activity, the proteases were separated by two-dimensional gel electrophoresis and the gel incubated in the presence of 10 mM 1,10-phenanthroline. The results of these studies confirmed the inhibitory effect of this metalloprotease inhibitor on louse egg protease activity. There was a general reduction in protease activity in the 25-30 kDa region and a clear reduction in proteases present around the 50kDa region and above 75 kDa (Figure 3B).

Figura 4: apresenta o efeito de 1,10-fenantrolina na eclosão deFigure 4: shows the effect of 1,10-phenanthroline on hatching of

ovo em piolhos. Ovos foram tratados 5 dias após a postura e depois a eclosão foi observada ao longo do tempo.egg in lice. Eggs were treated 5 days after laying and then hatching was observed over time.

Figura 5: apresenta o efeito de Lannate®, contendo metomil, na eclosão de ovos em ovos de Helicoverpa. A eficácia do ovicida foi avalia- da em 5 mM, 2,5 mM, 2,25 mM e 0,125 mM de metomil.Figure 5: shows the effect of Lannate® containing metomil on egg hatching in Helicoverpa eggs. The efficacy of ovicide was evaluated at 5 mM, 2.5 mM, 2.25 mM and 0.125 mM metomil.

Figura 6: apresenta o efeito de 2-acetil-l-tetralona na eclosão de ovos em ovos de Helicoverpa armigera. A eficácia do ovicida foi avaliada em 2mM e ImM de 2-acetil-l-tetralona.Figure 6: shows the effect of 2-acetyl-1-tetralone on egg hatching in Helicoverpa armigera eggs. Ovicidal efficacy was evaluated at 2mM and ImM of 2-acetyl-1-tetralone.

Figura 7: apresenta o efeito de 2-acetil-l-tetralona na eclosão deFigure 7: shows the effect of 2-acetyl-1-tetralone on the outbreak of

ovos em ovos de Plutella. A atividade do ovicida foi avaliada em 2mM, ImM, 0,5 mM e 0,lmM.eggs in Plutella eggs. Ovicidal activity was evaluated at 2mM, ImM, 0.5mM and 0.1mM.

Figura 8: apresenta o efeito de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila na eclo- são de ovos em ovos de H. contortus. A eficácia do ovicida foi avaliada - 10 em 180 ug/mL, 18 ug/mL, 1,8 μg/mL e 0,18 ,ug/mL.Figure 8: shows the effect of 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl on egg hatching in H. contortus eggs. Ovicidal efficacy was evaluated - 10 at 180 µg / mL, 18 µg / mL, 1.8 µg / mL and 0.18 µg / mL.

Figura 9: apresenta o efeito de ivermectina na eclosão de ovos em ovos de II. contortus. A eficácia do ovicida foi avaliada em 200 μg/mL, 100 μg/mL, 50 μg/mL, 25 μg/mL e 12,5 μ§/ηι]ϋ.Figure 9: presents the effect of ivermectin on egg hatching in II eggs. contortus The effectiveness of ovicide was evaluated at 200 μg / mL, 100 μg / mL, 50 μg / mL, 25 μg / mL and 12.5 μ§ / ηι] ϋ.

Figura 10: apresenta o efeito de 2-acetil-l-tetralona na eclosão de ovos em ovos de H. contortus. A eficácia do ovicida foi avaliada em 110 μg/mL e 22 μg/mL.Figure 10: shows the effect of 2-acetyl-1-tetralone on egg hatching in H. contortus eggs. The effectiveness of ovicide was evaluated at 110 μg / mL and 22 μg / mL.

Descrição da InvençãoDescription of the Invention

Em um aspecto da invenção é proporcionado um método de inibir um processo de remodelação em um invertebrado aplicando-se exter- namente uma composição pesticida substancialmente como descrito abaixo, neste documento. O processo de remodelação a ser inibido pode ser qualquer processo que é envolvido no ciclo de vida de uma praga invertebrada. Como tal, a invenção contempla inibir processos, tais como eclosão de ovo, enquistamento, derramamento de bainha, apólise, ecdise ou metamorfose. Sem ser limitada a uma dada teoria ou meca- nismo de ação, a invenção pode, mas não precisa necessariamente, envolver a inibição de uma enzima de protease envolvida nesse processo de remodelação. É conhecido, por exemplo, que enzimas de protease estão envolvidas na hidrólise de proteínas em ovos, bainhas, carapaças, exoesqueletos, cistos, casulos ou ooteca, enfraquecendo a estrutura e pelo menos parcialmente permitindo que os invertebrados se livrem da estrutura. Em alguns métodos alternativos da invenção, é contemplado que o processo de remodelação indiretamente envolve uma enzima de protease, por exemplo, uma dada proteína ou peptídeo pode ser reque- rido para o processo de remodelação, tal como um hormônio que sinali- za que o processo de remodelação deve ocorrer e as composições da invenção são capazes de inibir a produção desse hormônio. Preferenci- almente, a enzima de protease é uma enzima metaloprotease.In one aspect of the invention there is provided a method of inhibiting a remodeling process in an invertebrate by externally applying a pesticidal composition substantially as described hereinbelow. The remodeling process to be inhibited can be any process that is involved in the life cycle of an invertebrate pest. As such, the invention contemplates inhibiting processes such as egg hatching, encysting, shedding, pololysis, ecdysis or metamorphosis. Without being limited to a given theory or mechanism of action, the invention may, but need not necessarily, involve the inhibition of a protease enzyme involved in this remodeling process. Protease enzymes are known, for example, to be involved in protein hydrolysis in eggs, sheaths, carapaces, exoskeletons, cysts, cocoons or ootheca, weakening the structure and at least partially allowing the invertebrates to break free of the structure. In some alternative methods of the invention, it is contemplated that the remodeling process indirectly involves a protease enzyme, for example, a given protein or peptide may be required for the remodeling process, such as a hormone that signals that The remodeling process must take place and the compositions of the invention are capable of inhibiting the production of this hormone. Preferably, the protease enzyme is a metalloprotease enzyme.

O termo "evento de remodelação" refere-se a um evento no ciclo de vida de um invertebrado que altera o ambiente imediato dos inverte- brados ou altera a forma física dos invertebrados e facilita a progressão do organismo de um estágio de vida no ciclo de vida para o próximo estágio de vida. Exemplos de eventos de remodelação incluna eclosão de ovos, enquistamento, apólise de uma cutícula ou exoesqueleto, ecdise de uma cutícula ou exoesqueleto e metamorfose.The term "remodeling event" refers to an event in the life cycle of an invertebrate that alters the immediate environment of invertebrates or alters the physical shape of invertebrates and facilitates the organism's progression from one life stage to the next. life to the next stage of life. Examples of remodeling events include egg hatching, encystment, cuticle or exoskeleton apolysis, cuticle or exoskeleton ecdysis, and metamorphosis.

Como usado neste documento, "eclosão de ovo" refere-se à eclo- são de um invertebrado de um ovo de membrana fina onde a eclosão é auxiliada por enzimas de protease. Ovos de membrana fina incluem aqueles ovos que possuem cascas ou cutículas compreendendo predo- minantemente uma matriz de proteína, com ou sem proteína curtida, são permeáveis a gás, mas essencialmente impermeáveis à água, são em geral não-mineralizadas, têm menos de 20 mm de comprimento e não são passíveis de eclosão unicamente por meios mecânicos, por exemplo, por mastigação ou ruptura não assistidas.As used herein, "egg hatching" refers to hatching of a thin-membrane egg invertebrate where hatching is aided by protease enzymes. Thin-membrane eggs include those eggs which have shells or cuticles predominantly comprising a protein matrix, with or without tanned protein, are gas permeable, but essentially water impermeable, are generally non-mineralized, are less than 20 mm in length and cannot be hatched solely by mechanical means, for example by unassisted chewing or rupture.

Como usado neste documento, "enquistamento" refere-se à emer- são de um larval embrionário ou protozoários quiescente, taeniid, trematódeo ou outras espécies de um saco membranoso fechado ou cavidade de tecido em algum estágio de seu ciclo de vida. Esses sacos podem ser formados em parte ou totalmente de material proteico que devem ser remodelados a fim do invertebrado emergir. Os cistos podem ser formados dentro do corpo de um hospedeiro, tal como um humano ou um caramujo, ou ser diretamente depositado no ambiente. Enquis- tamento deve ocorrer no momento certo e da maneira certa a fim de o invertebrado continuar com estágios subsequentes de seu ciclo de vida.As used herein, "encystment" refers to the emergence of an embryonic larval or quiescent protozoa, taeniid, trematode or other species from a closed membranous sac or tissue cavity at some stage in its life cycle. These bags may be formed in part or entirely from proteinaceous material that must be reshaped in order for the invertebrate to emerge. Cysts may be formed within the body of a host, such as a human or a snail, or directly deposited in the environment. Inquisition must occur at the right time and in the right way in order for the invertebrate to continue with subsequent stages of its life cycle.

Como usado neste documento, "derramamento de bainha", refere- se a um processo de muda em vermes, tais como nematódeos. Após a eclosão, um nematódeo atravessa quatro estágios larvais antes de emergir como um adulto imaturo. Os estágios larvais são revestidos em uma cutícula ou bainha que tem um papel protetivo. O processo envol- ve duas etapas, a síntese de uma nova cutícula e o derramamento de bainha ou descamação da cutícula velha. Derramamento de bainha também pode ser essencial para permitir a infecção de um novo hospe- deiro. Por exemplo, derramamento de bainha do terceiro estágio larval de H. contortus no rúmen de um hospedeiro resulta em infecção do hospedeiro. As condições ambientais no rúmen ativam células secreto- ras no nematódeo para liberar hormônios. Os hormônios agem em células excretoras e estimulam a captação de água, o que em retorno, ativa enzimas que são liberadas no espaço entre a cutícula nova e a velha. As enzimas enfraquecem a cutícula velha, a qual, então, se rompe, permitindo que o verme se liberte da cutícula velha.As used herein, "sheath shedding" refers to a process of moulting on worms such as nematodes. After hatching, a nematode goes through four larval stages before emerging as an immature adult. Larval stages are coated in a cuticle or sheath that has a protective role. The process involves two steps, the synthesis of a new cuticle and shedding or peeling of the old cuticle. Sheath shedding may also be essential to allow a new host to become infected. For example, shedding of H. contortus third larval stage sheath into the rumen of a host results in host infection. Environmental conditions in the rumen activate secretory cells in the nematode to release hormones. Hormones act on excretory cells and stimulate water uptake, which in turn activates enzymes that are released into the space between the new and old cuticles. Enzymes weaken the old cuticle, which then breaks down, allowing the worm to break free of the old cuticle.

Como usado neste documento, "apólise" refere-se à separação da cutícula da epiderme de um invertebrado. Esta separação permite a formação de uma nova cutícula sem a exposição ao ambiente. Durante este processo, enzimas são secretadas do invertebrado, que digerem as camadas interiores da cutícula.As used herein, "apolysis" refers to the separation of the epidermis cuticle from an invertebrate. This separation allows the formation of a new cuticle without exposure to the environment. During this process, enzymes are secreted from the invertebrate, which digest the inner layers of the cuticle.

Como usado neste documento, o termo "ecdise" refere-se à des- camação de uma cutícula velha. Ecdise ocorre após a apólise. Após a apólise, fluido de muda contendo enzimas inativas é secretado no espaço entre a epiderme e a cutícula velha. A nova cutícula é então formada. As enzimas no fluido de muda são então ativadas e as regiões inferiores da cutícula velha, a endocutícula e a mesocutícula, são digeridas. A exocutícula e epicutícula da cutícula velha, que não são digeridas, são, então, descarnadas.As used herein, the term "ecdise" refers to the dislocation of an old cuticle. Ecdysis occurs after the apolysis. After apolysis, mute fluid containing inactive enzymes is secreted into the space between the epidermis and the old cuticle. The new cuticle is then formed. Enzymes in the molting fluid are then activated and the lower regions of the old cuticle, the endocuticle and the mesocuticle, are digested. The exocuticle and epicuticle of the old cuticle, which are not digested, are then stripped.

Como usado neste documento, "metamorfose" refere-se ao pro- cesso biológico no qual alguns invertebrados, após a eclosão, atraves- sam uma mudança conspícua na forma ou estrutura por crescimento e diferenciação celular, que é freqüentemente acompanhada por uma mudança no habitai e/ou comportamento. Metamorfose normalmente prossegue em estágios distintos, normalmente começando com uma larva ou crisálida, opcionalmente passando por uma pupa, e resulta em um adulto. Metamorfose de uma crisálida, em geral tendo a forma de um adulto, pode ser marcada pelo desenvolvimento de asas. Em con- traste, outros invertebrados podem ter larvas que diferem substancial- mente do adulto e passam por um estágio inativo chamado pupa, do qual emerge um adulto. O crescimento e a metamorfose são controlados por hormônios produzidos pelo invertebrado. Uma combinação de hormônios pode ser usada, por exemplo, na secreção de ecdisona (um esteroide) e o hormônio juvenil permite a muda e crescimento de uma crisálida ou larva sem maturação por metamorfose para um adulto. Quando o hormônio juvenil deixa de ser produzido, a metamorfose prossegue.As used herein, "metamorphosis" refers to the biological process in which some invertebrates, after hatching, undergo a conspicuous change in shape or structure through cell growth and differentiation, which is often accompanied by a change in habitat. and / or behavior. Metamorphosis usually proceeds in distinct stages, usually starting with a larva or pupa, optionally passing through a pupa, and results in an adult. Metamorphosis of a chrysalis, usually shaped like an adult, can be marked by the development of wings. In contrast, other invertebrates may have larvae that differ substantially from the adult and go through an inactive stage called the pupa, from which an adult emerges. Growth and metamorphosis are controlled by hormones produced by the invertebrate. A combination of hormones can be used, for example, to secrete ecdisone (a steroid) and the juvenile hormone allows for the moulting or growing of a chrysalis or larva without metamorphosis maturation for an adult. When the juvenile hormone is no longer produced, the metamorphosis proceeds.

O termo "expondo um invertebrado", como usado neste documen- to, refere-se à exposição de invertebrado em qualquer parte de seu ciclo de vida, incluindo, mas não limitado a, um ovo de invertebrado, ooteca, um cisto, uma crisálida de invertebrado, uma larva de invertebrado, um instar de invertebrado, uma pupa de invertebrado, e qualquer estágio juvenil ou estágio adulto de um invertebrado. O termo "em contato" como usado neste documento pode ser referir a um contato externo da praga com a composição da invenção. Alternativamente, a praga pode entrar em contato com a composição da invenção porque a praga ingeriu a composição. Ainda noutra alternativa, a praga está em contato com a invenção porque o hospedeiro da praga ingeriu ou esteve em contato com a composição e por estar em contato físico com o hospedei- ro, a praga ou ingere ou entra em contato externamente com as compo- sições da invenção. É notado que as composições e métodos da inven- ção são empregados para matar, inibir ou de outra forma romper o estágio de ciclo de vida que é exposto às composições da invenção. Por exemplo, onde a composição é usada para inibir eclosão de ovo, a composição é exposta diretamente ao ovo do invertebrado em vez de ser exposta a um estágio diferente no ciclo de vida do invertebrado. Como tal, nos métodos da invenção, não é necessário que as composições inibitórias sejam ingeridas pelo hospedeiro ou até pela praga a fim de ter seus efeitos inibitórios como é requerido, por exemplo, nos métodos descritos nas Patentes US 5.766.609 e 6.150.125. Preferencialmente, as composições e métodos da presente invenção são tais que as composi- ções estão simplesmente em contato com a superfície ou ambiente exterior do invertebrado e agem tanto matando o invertebrado direta- mente, quanto para retardar, inibir ou de outra forma prevenir que o invertebrado progrida para o próximo estágio de seu ciclo de vida. Desse modo, em certas modalidades, é contemplado que os métodos da inven- ção são usados para tratar uma infestação de praga matando, inibindo ou de outra forma desfazendo tal infestação impedindo e removendo a infestação no estágio de ciclo de vida do invertebrado no qual a compo- sição é aplicada. Portanto, na presente invenção, é fornecido um método de tratamento de infestação por pulga de uma maneira tal que a pulga não necessariamente ingere as composições da invenção, ao passo que para nematódeos e lagartas a composição pode ser ingerida. A Patente US 5.766.609, por outro lado, requer que uma pulga deva ingerir certos compostos, a fim de inibir proteases que formam componentes signifi- cantes do intestino médio da pulga e assim reduz a fecundidade das pulgas por tal ingestão de inibidores de protease. Desse modo, uma diferença chave entre o uso das composições da presente invenção e os métodos ensinados pela Patente US 5.766.609 é que as composições da presente invenção agem diretamente no animal em contato com/alimentado com/de outra forma exposto às composições, em vez de as composições terem um efeito em gerações subsequentes (por exemplo, onde ovos de pulga são expostos, há uma diminuição na eclosão de ovo enquanto as pulgas podem bem permanecer não afeta- das).The term "exposing an invertebrate" as used herein refers to the exposure of invertebrates to any part of their life cycle, including, but not limited to, an invertebrate egg, ootheca, cyst, chrysalis. invertebrate, an invertebrate larva, an invertebrate instar, an invertebrate pupa, and any juvenile or adult stage of an invertebrate. The term "in contact" as used herein may refer to an external contact of the pest with the composition of the invention. Alternatively, the pest may contact the composition of the invention because the pest has ingested the composition. In yet another alternative, the pest is in contact with the invention because the pest host has ingested or been in contact with the composition and by being in physical contact with the host, the pest or ingesting or coming in external contact with the compounds. of the invention. It is noted that the compositions and methods of the invention are employed to kill, inhibit or otherwise disrupt the life cycle stage that is exposed to the compositions of the invention. For example, where the composition is used to inhibit egg hatching, the composition is exposed directly to the invertebrate egg rather than to a different stage in the invertebrate life cycle. As such, in the methods of the invention, it is not necessary for the inhibitory compositions to be ingested by the host or even the pest in order to have their inhibitory effects as required, for example, in the methods described in US Patent 5,766,609 and 6,150,125. . Preferably, the compositions and methods of the present invention are such that the compositions are simply in contact with the outer surface or environment of the invertebrate and act either to kill the invertebrate directly, or to retard, inhibit or otherwise prevent the invertebrate. invertebrate progresses to the next stage of its life cycle. Accordingly, in certain embodiments, it is contemplated that the methods of the invention are used to treat a pest infestation by killing, inhibiting or otherwise undoing such an infestation by preventing and removing the infestation at the invertebrate life-cycle stage in which the disease occurs. composition is applied. Therefore, in the present invention, a method of treating flea infestation is provided in such a way that the flea does not necessarily ingest the compositions of the invention, whereas for nematodes and caterpillars the composition may be ingested. US 5,766,609, on the other hand, requires that a flea must ingest certain compounds in order to inhibit proteases that form significant components of the midgut of the flea and thus reduce flea fecundity by such ingestion of protease inhibitors. . Thus, a key difference between the use of the compositions of the present invention and the methods taught by US Patent 5,766,609 is that the compositions of the present invention act directly on the animal in contact with / fed with / otherwise exposed to the compositions, in instead of the compositions having an effect on subsequent generations (eg where flea eggs are exposed, there is a decrease in egg hatching while fleas may well remain unaffected).

O termo "agente quelante de metal", como usado neste documen- to, refere-se a uma molécula tendo pelo menos dois átomos polares, tais como nitrogênio, oxigênio, enxofre e fósforo, e estão situados na molé- cula tal que eles são capazes de simultaneamente coordenar em um íon de metal. O agente quelante de metal também tem um valor clogP de /1 e <4 e/ou uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole. Em algumas modalidades, o agente quelante tem um valor clogP de /1 e < 3 e uma refratividade molar na faixa de 40 a 70 cm3/mole. Em algumas modalidades, o pLDso do agente quelante é /2, preferencialmente /3, mais preferencialmente /4. Em algumas modalidades, a associação constante ou LogKb dos agentes quelantes de metal para zinco é >5,00.The term "metal chelating agent" as used herein refers to a molecule having at least two polar atoms, such as nitrogen, oxygen, sulfur and phosphorus, and are situated in the molecule such that they are. able to simultaneously coordinate on a metal ion. The metal chelating agent also has a clogP value of / 1 and <4 and / or a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm 3 / mole. In some embodiments, the chelating agent has a clogP value of / 1 and <3 and a molar refractivity in the range of 40 to 70 cm 3 / mole. In some embodiments, the chelating agent pLDso is / 2, preferably / 3, more preferably / 4. In some embodiments, the constant or LogKb association of zinc metal chelating agents is> 5.00.

Os íons de metal que são capazes de ser coordenados pelo agente quelante de metal são quaisquer íons de metal que ocorrem em metalo- proteases, particularmente metaloproteases que estão envolvidas na quebra de estruturas contendo proteínas de ligação cruzada associadas com ovos, bainhas, carapaças, cutículas, exoesqueletos, cistos ou ooteca e/ou que facilitam a progressão do organismo de um estágio de vida para o próximo estágio de vida. Tais íons de metal incluem íons de metal divalentes e trivalentes, particularmente íons de metais alcalino- terrosos divalentes e íons de metal de transição divalentes ou trivalen- tes. Em algumas modalidades, os íons de metal que são capazes de serem coordenados são selecionados de Ca++, Mg++, Cu++, Fe++, Zn++ e Fe+++, especialmente Cu++, Fe++ e Zn++, mais especialmente Zn++.Metal ions that are capable of being coordinated by the metal chelating agent are any metal ions that occur in metalloproteases, particularly metalloproteases that are involved in breaking down structures containing cross-linked proteins associated with eggs, sheaths, carapaces, cuticles. , exoskeletons, cysts or ootheca and / or that facilitate the progression of the organism from one life stage to the next life stage. Such metal ions include divalent and trivalent metal ions, particularly divalent alkaline earth metal ions and divalent or trivalent transition metal ions. In some embodiments, the coordinate metal ions are selected from Ca ++, Mg ++, Cu ++, Fe ++, Zn ++ and Fe +++, especially Cu ++, Fe ++ and Zn ++, more especially Zn ++.

ClogP é uma predição calculada do valor IogP de um composto. O valor IogP de um composto, que é o logaritmo de seu coeficiente de partição entre n-octanol e água [(log(C0ctanoi/Cágua)], é uma medida bem estabelecida da hidrofilicidade do composto. O cálculo do clogP é base- ado no tipo de átomo e inclui informação referente a várias proprieda- des atômicas, tais como número atômico, membros do anel, tipos de ligações com vizinhos imediatos e estado de aromaticidade. ClogP pode ser calculado usando um programa clogP (Biobyte).ClogP is a calculated prediction of the IogP value of a compound. The IogP value of a compound, which is the logarithm of its partition coefficient between n-octanol and water [(log (C0ctanoi / Water)]), is a well-established measure of the hydrophilicity of the compound. in the atom type and includes information regarding various atomic properties such as atomic number, ring members, immediate neighbor bond types and aromatic state.ClogP can be calculated using a clogP program (Biobyte).

A refratividade molar é uma medida do volume ocupado por um átomo ou grupo e depende da temperatura, do índice de refração, da pressão. A refratividade molar fornece uma indicação do tamanho da molécula e da polarizabilidade da molécula. A refratividade molar foi calculada usando o módulo CMR (Refratividade Molar Calculada) do programa de computador ClogP (Biobyte).Molar refractivity is a measure of the volume occupied by an atom or group and depends on temperature, refractive index, pressure. Molar refractivity provides an indication of the size of the molecule and the polarizability of the molecule. Molar refractivity was calculated using the CMR (Calculated Molar Refractivity) module of the ClogP (Biobyte) computer program.

Log LD50 é obtido do percentual observado de atividade ovicida pela conversão usando uma transformação de logito modificada. Os valores de percentual observado de atividade ovicida foram transforma- dos usando a equação:Log LD50 is obtained from the observed percentage of ovicidal activity by conversion using a modified logite transformation. The observed percentage values of ovicidal activity were transformed using the equation:

BA = Iog ((5 + %)/(105 - %))BA = Yog ((5 +%) / (105 -%))

Os 5% adicionais foram usados para permitir que um número se- ja calculado quando 0% e 100% de atividade fossem observados. O BA é uma correção bruta para o registro da concentração no qual os compos- tos foram testados. Correlação entre valores de BA e de LD50 permite o cálculo do Log LD50. Um valor pLDso menor que 2 é considerado inativo (Classe 0), um valor pLDso entre 2 e 3 é considerado fracamente ativo (Classe 1), um valor pLDso entre 3 e 4 é considerado moderadamente ativo (Classe 2) e um pLDso maior que 4 é considerado fortemente ativo (Classe 3). Em modalidades preferidas, o valor pLDso é maior do que 2, especialmente maior do que 3 e mais especialmente maior do que 4.The additional 5% was used to allow a number to be calculated when 0% and 100% activity were observed. BA is a crude correction for recording the concentration at which the compounds were tested. Correlation between BA and LD50 values allows the calculation of Log LD50. A pLDso value less than 2 is considered inactive (Class 0), a pLDso value between 2 and 3 is considered weakly active (Class 1), a pLDso value between 3 and 4 is considered moderately active (Class 2) and a pLDso greater than 4 is considered strongly active (Class 3). In preferred embodiments, the pLDso value is greater than 2, especially greater than 3, and more especially greater than 4.

Sem desejar ficar vinculado pela teoria, acredita-se que os agen-Without wishing to be bound by theory, it is believed that

tes quelantes de metal vinculam e removem os íons de metal requeridos para atividade de metaloprotease fazendo a protease ficar inativa. Essa teoria é apoiada pela adição de íons de metal invertendo o efeito inibitó- rio do agente quelante de metal.Metal chelators bind and remove the metal ions required for metalloprotease activity making the protease inactive. This theory is supported by the addition of metal ions reversing the inhibitory effect of the metal chelating agent.

»»

Em algumas modalidades, o agente quelante de metal é um com-In some embodiments, the metal chelating agent is a

posto de fórmula (I):post of formula (I):

em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ou - C(R5)2-Z-C(R5)2-;wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5) 2-, -Z- or -C (R 5) 2 -Z-C (R 5) 2-;

R1 e R1' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquilR1 and R1 'are independently selected from hydrogen, alkyl

Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi Ci-6, tiol, alquiltio Ci-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N(alquil Ci-eja, ou R1 e R19 tomados em conjunto são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5-CR5-, C(O), C(S) ou ΝΗ;C 1-6, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl 6, SO 3 H, alkyl SO 3 Cl 1-6, NH 2, alkyl NHC 1-6 or N (C 1-8 alkyl) or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR5-CR5-, C (O), C (S) or ΝΗ;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NII(alquileno Ci-e)N(alquil Ci-ô)2 ou um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, C03 -C 6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO2H), NII (C1-6 alkylene) N (C1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjuntoR2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together

com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3II, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHC1-6 ou N(alquil Ci-6)2;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2C1 alkyl -6, SO3II, alkyl SO3 C1-6, NH2, alkyl NHCl1-6 or N (C1-6 alkyl) 2;

cada R6 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê- nio; e Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmenteor a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally salt

aceitável dos mesmos.acceptable to them.

Compostos preferidos de fórmula (I) têm pelo menos uma das se- guintes características:Preferred compounds of formula (I) have at least one of the following characteristics:

R1 e R1' são independentemente selecionados de alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio Ci-6, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3Ci- 6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-6)2, mais preferencialmente hidrogê- nio ou alquil C1-3, ainda mais preferencialmente hidrogênio ou metila;R 1 and R 1 'are independently selected from C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl -6, SO3H, alkyl SO3 C1-6, NH2, alkyl NHC1- e or N (C1-6 alkyl) 2, more preferably hydrogen or C1-3 alkyl, most preferably hydrogen or methyl;

R2 e R2' são independentemente hidrogênio ou alquil C1-3, mais preferencialmente hidrogênio;R2 and R2 'are independently hydrogen or C1-3 alkyl, more preferably hydrogen;

R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogê- nio, alquil Ci-6, uma alquil Ci-e de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, alcóxi C1-6, alquiltiol C1-6 ou alquil CO2C1-6, preferencial- mente hidrogênio ou alquil C1-3, mais preferencialmente hidrogênio ou metila; ou R3 e R4 e/ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 a 6 membros, preferencialmente um anel aromático;R3, R3 ', R4 and R4' are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C1-6 alkoxy, C1-6 alkylthiol or C1-6 alkyl, preferably hydrogen or C1-3 alkyl, more preferably hydrogen or methyl; or R3 and R4 and / or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- to 6-membered carbocyclic or heterocyclic ring, preferably an aromatic ring;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, alcóxi C1-6, alquiltiol C1-6 ou alquil CO2C1-6, preferencialmente hidrogê- nio ou alquil C1-3, mais preferencialmente hidrogênio ou metila;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, C1-6 alkoxy, C1-6 alkylthiol or CO2C1-6 alkyl, preferably hydrogen. nio or C 1-3 alkyl, more preferably hydrogen or methyl;

cada R5 é independentemente hidrogênio ou flúor, especialmente onde cada R6 é flúor;each R5 is independently hydrogen or fluorine, especially where each R6 is fluorine;

X é uma ligação covalente, -CH2-Z-CH2- ou Z, preferencialmente uma ligação covalente; eX is a covalent bond, -CH 2 -Z-CH 2 - or Z, preferably a covalent bond; and

Zé -NH-, -O- ou -S-, preferencialmente -NH-.Z is -NH-, -O- or -S-, preferably -NH-.

Em algumas modalidades, os substituintes R1, R2, R3, R4, R1', R2', R3' e R4' são doadores de elétrons, ou não afetam a densidade de elétron do anel de piridila.In some embodiments, the substituents R1, R2, R3, R4, R1 ', R2', R3 'and R4' are electron donors, or do not affect the electron density of the pyridyl ring.

Compostos preferidos são compostos biarila de fórmula (I):Preferred compounds are biaryl compounds of formula (I):

2020

em que X é selecionado de uma ligação covalente, -C(R5)2-, -Z- ou - C(RS)2-Z-C(RS)2-;wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5) 2-, -Z- or -C (RS) 2 -Z-C (RS) 2-;

R1 e R19 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, C(R6)3, CO2H, alquil C02Ci-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci- 0)2;R 1 and R 19 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen C (R 6) 3, CO 2 H, C 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, alkyl SO 3 C 1-6, NH 2, alkyl NHC 1 - e or N (C 0 -C 6 alkyl) 2;

R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecionados de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, halogênio, CN, C(R6)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NII2, alquil NIIC1-6 ou N(alquil Ci-6)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(alquileno Ci-6)N(alquil C1-6)2 ou um anel heterociclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros; ouR 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy , thiol, C1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R6) 3, CO2H, CO2C1-6 alkyl, SO3H, SO3C1-6 alkyl, NII2, NIIC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2, -CH2CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring; or

R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterociclico ou carbocíclico com 5 ou 6 membros;R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

cada R5 ê independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltiol C1-6, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil S03Ci-6, NH2, alquil NHCi-e ou N(alquil Ci-6)2;each R5 is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, C1-6 branched chain alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2C1 alkyl -6, SO3H, alkyl SO3 -C6, NH2, alkyl NHC1- e or N (C1-6 alkyl) 2;

cada R5 é independentemente selecionado de hidrogênio e halogê-each R5 is independently selected from hydrogen and halogen.

nio; e Z é selecionado de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-;nio; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof.

Compostos preferidos da fórmula (!) incluemPreferred compounds of formula (!) Include

2,2'-dipiridila, 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila, 5,5 '-dimetil-2,2 '-dipiridila, 5,5'-dietil-2,2'-dipiridila, 4,4'-dimetil-2,2'-dipiridila, 2 - (2 -piridinil) quinolina, 2,2-dipiridilamina, 2,2',6,2"-terpiridina2,2'-dipyridyl, 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl, 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl, 5,5'-diethyl-2,2'-dipyridyl, 4 , 4'-Dimethyl-2,2'-dipyridyl, 2- (2-pyridinyl) quinoline, 2,2-dipyridylamine, 2,2 ', 6,2' -pyridine

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof.

Em algumas modalidades, o agente quelante de metal preferido é um composto de fórmula II:In some embodiments, the preferred metal chelating agent is a compound of formula II:

em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados de O, NR28,where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28,

ou S;or S;

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NII2, alquil NHCi-e, N(alquil Ci-ô)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico com 5 ou 6 membros;R21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-alkylthio -6, halogen, CN, C (R29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NII 2, NHC 1 -C 6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil Ci-6, uma alquil Ci-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, halogênio, CN, C(R29)3, CO2H, alquil CO2C1-6, SO3H, alquil SO3C1-6, NH2, alquil NHCi-6 ou N (alquil C 1-0)2; ouR 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen , CN, C (R 29) 3, CO 2 H, C 1 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-0 alkyl) 2; or

R25 e R26 juntamente com os átomos de carbono aos quais eles es- tão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros;R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- to 6-membered heterocyclic or carbocyclic ring;

R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, hidróxi, alcóxi C1-6, tiol, alquiltio C1-6, C(R29)2, N(R3o)2, ou um anel carbocíclico com 5 ou 6 membros ou anel heterocí- clico;R27 is C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2, or a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

11

R28 é hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramifica- da;R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl;

R29 ê hidrogênio ou halogênio; eR29 is hydrogen or halogen; and

cada R30 é independentemente selecionado de hidrogênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, um anel carbocíclico com 5 a 6 membros ou anel heterocíclico;each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5-6 membered carbocyclic ring or heterocyclic ring;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof.

Compostos preferidos de fórmula (II) têm pelo menos uma das se- guintes características:Preferred compounds of formula (II) have at least one of the following characteristics:

R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados de hidro- gênio, alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, halogênio, NH2, alquil NHC1-6, N(alquil Ci-õ)2 ou CN, preferencialmente hidrogênio ou alquil C1-6, uma alquil C1-6 com cadeia ramificada, mais preferencialmente hidrogênio ou alquil C1-3, especial - mente hidrogênio ou metila;R21, R22, R23 and R24 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, halogen, NH2, NHC1-6 alkyl, N ( C1-6 alkyl) or CN, preferably hydrogen or C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, more preferably hydrogen or C1-3 alkyl, especially hydrogen or methyl;

R25 e R26 são independentemente selecionados de hidrogênio, al- quil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C2-6, alquinila C2-6, halogênio, NH2, NH(alquil Ci-õ), Nfalquil Ci-õ)2 ou CN, preferencial- mente hidrogênio ou ou alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramifica- da, mais preferencialmente hidrogênio ou alquil C1-3, especialmente hidrogênio ou metila; ouR25 and R26 are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, halogen, NH2, NH (C1-6 alkyl), C1-6 alkylphenyl. (6) 2 or CN, preferably hydrogen or C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, more preferably hydrogen or C1-3 alkyl, especially hydrogen or methyl; or

R25 e R26 tomados em conjunto com os átomos de carbono aos quais eles estão ligados formam um anel heterocíclico ou carbocíclico com 5 a 6 membros, especialmente um anel carbocíclico, mais especial- mente um anel carbocíclico insaturado com 6 membros;R 25 and R 26 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 to 6 membered heterocyclic or carbocyclic ring, especially a carbocyclic ring, more especially a 6 membered unsaturated carbocyclic ring;

R27 é alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, alquenila C1-6, alquinila C1-6, C(R29)3, ou um anel carbocíclico ou heterocíclico com ou 6 membros; especialmente alquil C1-6, uma alquil C1-6 de cadeia ramificada, ou um anel carbocíclico com 5 a 6 membros, preferencial- mente uma alquil C1-3 ou um anel carbocíclico com 6 membros; especi- almente metila ou fenila;R27 is C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C1-6 alkenyl, C1-6 alkynyl, C (R29) 3, or a 6-membered carbocyclic or heterocyclic ring; especially C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, or a 5- to 6-membered carbocyclic ring, preferably a C1-3 alkyl or a 6-membered carbocyclic ring; especially methyl or phenyl;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof.

Os composto preferidos de fórmula (II) incluem: dibenzoilmetano,Preferred compounds of formula (II) include: dibenzoylmethane,

benzoilacetona, e 2-acetil-1 -tetralona,benzoylacetone, and 2-acetyl-1-tetralone,

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos.or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof.

Como usado neste documento, o termo "alquila" refere-se a um grupo hidrocarboneto saturado com cadeia linear ou ramificada e pode ter um número especificado de átomos de carbono. Por exemplo, Ci-Cõ como em "alquil Ci-Có" inclui grupos tendo 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 carbonos em um arranjo linear ou ramificado. Exemplos de grupos alquila apropriados incluem, mas, sem limitação, metila, etila, n.-propila, i- propila, n-butila, i-butila, í-butila, n-pentila, 2-metilbutila, 3- metilbutila, 4-metilbutila, n-hexila, 2-metilpentila, 3-metilpentila, 4- metilpentila, 5-metilpentila, 2-etilbutila e 3-etilbutila. Alquil Ci-6, como usado neste documento, também inclui alquil Ci-6 de cadeia ramificada.As used herein, the term "alkyl" refers to a straight or branched chain saturated hydrocarbon group and may have a specified number of carbon atoms. For example, C1 -C6 as in "C1 -C6 alkyl" includes groups having 1, 2, 3, 4, 5 or 6 carbons in a straight or branched arrangement. Examples of suitable alkyl groups include, but are not limited to, methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl, t-butyl, n-pentyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 4 -methylbutyl, n-hexyl, 2-methylpentyl, 3-methylpentyl, 4-methylpentyl, 5-methylpentyl, 2-ethylbutyl and 3-ethylbutyl. C 1-6 alkyl as used herein also includes branched chain C 1-6 alkyl.

Como usado neste documento, o termo "alquenila" refere-se a um grupo hidrocarboneto com cadeia linear ou ramificado, tendo uma ou mais duplas ligações entre átomos de carbono e pode ter um número especificado de átomos de carbono. Por exemplo, C2-C6, como em "alquenila C2-C6", inclui grupos tendo 2, 3, 4, 5 ou 6 átomos de carbono em um arranjo linear ou ramificado. Exemplos de grupos alquenila apropriados incluem, mas, sem limitação, etenila, propenila, isoprope- nila, butenila, pentenila e hexenila.As used herein, the term "alkenyl" refers to a straight or branched chain hydrocarbon group having one or more double bonds between carbon atoms and may have a specified number of carbon atoms. For example, C 2 -C 6, as in "C 2 -C 6 alkenyl", includes groups having 2, 3, 4, 5 or 6 carbon atoms in a straight or branched arrangement. Examples of suitable alkenyl groups include, but are not limited to, ethenyl, propenyl, isopropenyl, butenyl, pentenyl and hexenyl.

Como usado neste documento, o termo "alquinila" refere-se a um grupo hidrocarboneto com cadeia linear ou ramificado, tendo uma ou mais ligações triplas entre átomos de carbono, e pode ter um número especificado de átomos de carbono. Por exemplo, C2-C6, como em "alquinila C2-C6", inclui grupos tendo 2, 3, 4, 5 ou 6 átomos de carbono em um arranjo linear ou ramificado. Exemplos de grupos alquinila apropriados incluem, mas, sem limitação, etinila, propinila, butinila, pentinila e hexinila. Como usado neste documento, o termo "halo" ou "halogênio" refe- re-se a flúor, cloro, bromo e iodo.As used herein, the term "alkynyl" refers to a straight or branched chain hydrocarbon group having one or more triple bonds between carbon atoms, and may have a specified number of carbon atoms. For example, C 2 -C 6, as in "C 2 -C 6 alkynyl", includes groups having 2, 3, 4, 5 or 6 carbon atoms in a straight or branched arrangement. Examples of suitable alkynyl groups include, but are not limited to, ethinyl, propynyl, butinyl, pentinyl and hexinyl. As used herein, the term "halo" or "halogen" refers to fluorine, chlorine, bromine and iodine.

Os termos "alquilóxi" ou "alcóxi", como usados neste documento, representam um grupo alquila, como definido acima, ligado por uma ponte de oxigênio. Exemplos de grupos alquilóxi apropriados incluem, mas, sem limitação, metóxi, etóxi, n-propilóxi, í-propilóxi, n-butilóxi, i- butilóxi, í-butilóxi, n-pentilóxi e n-hexilóxi.The terms "alkyloxy" or "alkoxy" as used herein represent an alkyl group, as defined above, attached by an oxygen bridge. Examples of suitable alkyloxy groups include, but are not limited to, methoxy, ethoxy, n-propyloxy, t-propyloxy, n-butyloxy, i-butyloxy, t-butyloxy, n-pentyloxy and n-hexyloxy.

O termo "alquiltio", como usado neste documento, representa um grupo alquila, como acima definido, ligado por uma ponte de enxofre, exemplos de grupos alquiltio apropriados incluem, mas, sem limitação, metiltio, etiltio, propiltio, ι-propiltio, butiltio, i-butiltio, í-butiltio, pentil- tio, hexiltio.The term "alkylthio" as used herein represents an alkyl group, as defined above, linked by a sulfur bridge, examples of suitable alkylthio groups include, but are not limited to, methylthio, ethylthio, propylthio, β-propylthio, butylthio t-butylthio, t-butylthio, pentylthio, hexylthio.

O termo "anel carbocíclico", como usado neste documento, refere- se a um anel de 3 a 10 membros ou sistema de anel fundido, no qual todos os átomos que formam o anel são átomos de carbono. O anel carbocíclico C3-10 pode ser saturado, insaturado ou aromático. Exem- plos de anéis carbocíclicos apropriados incluem, mas, sem limitação, ciclopropila, ciclobutila, ciclopentila, ciclopentenila, ciclohexila, ciclohe- xenila, fenila, naftila e tetrahidronaftila.The term "carbocyclic ring" as used herein refers to a 3 to 10 membered ring or fused ring system in which all ring-forming atoms are carbon atoms. The C 3-10 carbocyclic ring may be saturated, unsaturated or aromatic. Examples of suitable carbocyclic rings include, but are not limited to, cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclopentenyl, cyclohexyl, cyclohexenyl, phenyl, naphthyl and tetrahydronaphthyl.

O termo "anel heterocíclico", como usado neste documento, refe-The term "heterocyclic ring" as used herein refers to

re-se a um anel com 3 a 10 membros ou um sistema de anel fundido, no qual pelo menos um dos átomos que formam o anel é um heteroá- tomo. Preferencialmente, o heteroátomo é selecionado de nitrogênio, oxigênio, enxofre e fósforo. O anel heterocíclico C3-10 pode ser saturado, insaturado ou aromático. Exemplos de anéis heterocíclicos apropriados incluem, mas, sem limitação, benzoimidazolila, benzofuranila, benzofu- razanila, benzopirazolil, benzotriazolila, benzotiofenila, benzoxazolila, carbazolila, carbolinil, cinolinila, furanila, imidazoila, indolinila, indoli- la, indolazinil, indazolila, isobenzofuranila, isoindolila, isoquinolila, isotiazolila, isoxazolila, naftpiridinila, oxadiazolila, oxazolila, oxazolina, isoxazolina, oxetanila, piranila, pirazinila, pirazolila, piridazinila, pirido- piridinila, piridazinila, piridila, pirimidila, pirrolila, quinazolinila, quino- lila, quinoxalinila, tetrahidropiranila, tetrazolila, tetrazolopiridila, tiadiazolila, tiazolila, tienila, triazolila, azetidinila, aziridinila, 1,4- dioxanila, hexahidroazepinila, piperazinila, piperidinila, pirrolidinila, morfolinila, tiomorfolinila, dihidrobenzoimidazolila, dihidrobenzofurani- la, dihidro-benzotiofenila, dihidrobenzoxazolila, dihidrofuranila, dihidro- imidazolila, dihidroindolila, dihidroisooxazolila, dihidroisotiazolila, dihidrooxadia-zolila, dihidrooxazolila, dihidropirazinila, dihidropirazoli- la, dihidropiridi-nila, dihidropirimidinila, dihidropirrolila, dihidroquino- linila, dihidro-tetrazolila, dihidrotiadiazolila, dihidrotiazolila, dihidrotie- nila, dihidro-triazolila, dihidroazetidinila, metilenodioxibenzoíla, tetra- hidrofuranila, e tetrahidrotienila, e óxidos-N dos mesmos. A ligação de um substituinte heterociclila pode ocorrer por meio de um átomo de carbono ou por um heteroátomo.refers to a 3- to 10-membered ring or a fused ring system in which at least one of the ring-forming atoms is a heteroatom. Preferably, the heteroatom is selected from nitrogen, oxygen, sulfur and phosphorus. The C 3-10 heterocyclic ring may be saturated, unsaturated or aromatic. Examples of suitable heterocyclic rings include, but are not limited to, benzoimidazolyl, benzofuranyl, benzofuranyl, benzopyrazolyl, benzotriazolyl, benzothiophenyl, benzoxazolyl, carbazolyl, carbolinyl, cinolinyl, furanyl, imidazoyl, indolyl, indolazinyl, indolazinyl, isoindolyl, isoquinolyl, isothiazolyl, isoxazolyl, naphthyridinyl, oxadiazolyl, oxazolyl, oxazoline, isoxazoline, oxetanyl, pyranyl, pyrazinyl, pyrazolyl, pyridazinyl, pyrido-pyridinyl, pyridazinyl, pyridyl, pyrimidylazoline, pyrimidylazoline tetrazolyl, tetrazolopyridyl, thiadiazolyl, thiazolyl, thienyl, triazolyl, azetidinyl, aziridinyl, 1,4-dioxanyl, hexahydroazepinyl, piperazinyl, piperidinyl, pyrrolidinyl, morpholinyl, thiomorpholinhydridihydrobihydrobihydrobihydride imidazolyl, dihydroindolyl, dihid roisooxazolila, dihidroisotiazolila, dihidrooxadia-zolila, dihidrooxazolila, dihidropirazinila, it dihidropirazoli-, dihidropiridi-nila, dihidropirimidinila, dihidropirrolila, dihidroquino- linila, dihydro-tetrazolila, dihidrotiadiazolila, dihidrotiazolila, dihidrotie- nila, dihydro-triazolila, dihidroazetidinila, metilenodioxibenzoíla, tetra- hydrofuranyl, and tetrahydrothienyl, and N-oxides thereof. Bonding of a heterocyclyl substituent may occur via a carbon atom or by a heteroatom.

Como usado neste documento, o termo "arila" destina-se a signifi- car qualquer anel de carbono monocíclico ou bicíclico estável de até 6 átomos em cada anel, em que pelo menos um anel é aromático. Exem- pios de tais grupos arila incluem, mas, sem limitação, fenila, naftila e tetrahidronaftila.As used herein, the term "aryl" is intended to mean any stable monocyclic or bicyclic carbon ring of up to 6 atoms in each ring, wherein at least one ring is aromatic. Examples of such aryl groups include, but are not limited to phenyl, naphthyl and tetrahydronaphthyl.

O termo "heteroarila", como usado neste documento, representa um anel bicíclico ou monocíclico estável de até 6 átomos em cada anel, em que pelo menos um anel é aromático e pelo menos um anel contém de 1 a 4 heteroátomos selecionados do grupo consistindo em O, N e S. Grupos heteroarila dentro do escopo desta invenção incluem, mas, sem limitação, acridinila, carbazolila, cinolinila, quinoxalinila, isoquinolinila, oxazolila, isoxazolila, indolila, pirazinila, piridazinila, piridinila, pirimi- dinila, pirrolila, tetrahidroquinolina.The term "heteroaryl" as used herein represents a stable bicyclic or monocyclic ring of up to 6 atoms in each ring, wherein at least one ring is aromatic and at least one ring contains from 1 to 4 heteroatoms selected from the group consisting of O, N and S. Heteroaryl groups within the scope of this invention include, but are not limited to, acridinyl, carbazolyl, cinolinyl, quinoxalinyl, isoquinolinyl, oxazolyl, isoxazolyl, indolyl, pyrazinyl, pyridazinyl, pyridinyl, pyrimidinyl, pyrrolyl, tetrahydroquinoline.

Os compostos da invenção podem estar na forma de sais farma- ceuticamente, veterinaria ou agriculturalmente aceitáveis. Sais farma- ceuticamente aceitáveis apropriados incluem, mas, sem limitação, sais de ácidos inorgânicos farmaceuticamente aceitáveis, tais como ácidos hidroclórico, sulfúrico, fosfórico, nítrico, carbônico, bórico, sulfâmico, e hidrobrômico, ou sais de ácidos orgânicos farmaceuti-camente aceitá- veis, tais como ácidos acético, propiônico, butírico, tartárico, maleico, hidroximaleico, fumárico, maleico, cítrico, láctico, múcico, glucônico, benzoico, succínico, oxálico, fenilacético, metanossulfônico, toluenos- sulfônico, benzenossulfônico, salicíclico, sulfanílico, aspártico, glutâmi- co, edético, esteárico, palmítico, oleico, láurico, pantotênico, tânico, ascórbico e valérico.The compounds of the invention may be in the form of pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salts. Suitable pharmaceutically acceptable salts include, but are not limited to, pharmaceutically acceptable inorganic acid salts, such as hydrochloric, sulfuric, phosphoric, nitric, carbonic, boric, sulfamic, and hydrobromic acids, or pharmaceutically acceptable organic acid salts. such as acetic, propionic, butyric, tartaric, maleic, hydroxalic, fumaric, maleic, citric, lactic, mucic, gluconic, benzoic, succinic, oxalic, phenylacetic, methanesulfonic, toluenesulfonic, benzenesulfonic acid, salicylic, , glutamic, edetic, stearic, palmitic, oleic, lauric, pantothenic, tannic, ascorbic and valeric.

Sais básicos incluem, mas, sem limitação, aqueles formados com cátions farmaceuticamente aceitáveis, tais como sódio, potássio, lítio, cálcio, magnésio, amônia e alquilamônia.Basic salts include, but are not limited to those formed with pharmaceutically acceptable cations such as sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, ammonia and alkylammonia.

Grupos básicos contendo nitrogênio podem ser quartenizadosBasic nitrogen-containing groups can be quartenized

com tais agentes como haleto de alquila inferior, tais como cloretos, brometos e iodetos de metila, etila, propila e butila; sulfatos de dialqui- la, como sulfato de dimetil e de dietil; e outros.with such agents as lower alkyl halide such as methyl, ethyl, propyl and butyl chlorides, bromides and iodides; dialkyl sulfates, such as dimethyl and diethyl sulfate; and others.

Também será reconhecido que muitos compostos da invenção possuem centros assimétricos e são, desse modo, capazes de existir em mais de uma forma estereoisomérica. A invenção, assim, refere-se também a compostos em forma isomérica substancialmente pura em um ou mais centros assimétricos, por exemplo, maior do que cerca de 90% ee, tal como cerca de 95% ou 97% ee ou maior do que 99% ee, bem como misturas, incluindo misturas racêmicas, dos mesmos. Tais isôme- ros podem ser preparados por síntese assimétrica, por exemplo, usando intermediários quirais ou por resolução quiral.It will also be recognized that many compounds of the invention have asymmetric centers and are thus capable of existing in more than one stereoisomeric form. The invention thus also relates to compounds in substantially pure isomeric form at one or more asymmetric centers, for example greater than about 90% ee, such as about 95% or 97% ee or greater than 99%. % ee, as well as mixtures, including racemic mixtures, thereof. Such isomers may be prepared by asymmetric synthesis, for example using chiral intermediates or by chiral resolution.

Um número de agentes quelantes de metal e de inibidores de me- taloprotease úteis na presente invenção pode ser obtido comercialmente de companhias de especialidade química. Aqueles não comercialmente disponíveis podem ser sintetizados de matérias-primas comercialmente disponíveis usando reações conhecidas daqueles versados na técnica.A number of metal chelating agents and metalloprotease inhibitors useful in the present invention may be obtained commercially from chemical companies. Those not commercially available may be synthesized from commercially available raw materials using reactions known to those skilled in the art.

Por exemplo, 2,2'-bipiridilas e 1,10-fenantrolinas substituídas po- dem ser obtidas de 2,2'-bipiridilas ou 1,10-fenantrolinas halogenadas. Por exemplo, ácido 2,2'-bipiridina-6,6'-dicarboxílico pode ser obtido de 6,6'-dibromo-2,2'-dipiridila por troca de metal-halogênio por butil-lítio, por tratamento com gelo seco e acidificação [Buhleier et. al., Chem. Ber., 1978, 111: 200-204], Monossubstituição de uma bipiridila, por exem- plo, com CH2CHNI-l2(C02H) na posição 6, pode ser obtida pelo tratamen- to de 6-metil-2,2'-bipiridila com N-bromosuccinimida, seguido por alquilação com éster N-protegido-glicina. Os grupos de proteção podem então ser removidos por hidrólise ácida, (Imperiali B. e Fisher S.L., J. Org. Chem., 1992, 57: 757-759).For example, substituted 2,2'-bipyridyls and 1,10-phenanthrolines may be obtained from halogenated 2,2'-bipyridyls or 1,10-phenanthrolines. For example, 2,2'-bipyridine-6,6'-dicarboxylic acid can be obtained from 6,6'-dibromo-2,2'-dipyridyl by exchanging metal halogen for butyl lithium by treatment with dry ice. and acidification [Buhleier et. al., Chem. Ber., 1978, 111: 200-204], Monosubstitution of a bipyridyl, for example, with CH 2 CHNI-12 (CO 2 H) at position 6, can be obtained by treating 6-methyl-2,2'- bipyridyl with N-bromosuccinimide, followed by alkylation with N-protected glycine ester. The protecting groups may then be removed by acid hydrolysis (Imperiali B. and Fisher S.L., J. Org. Chem., 1992, 57: 757-759).

2,2'-Dipiridilas podem sofrer substituição nucleofílica nas posi- ções C6 e C 4 para introduzir substituint.es. Esta reação é mais favorável quando uma dipiridila halogenada é usada como a matéria-prima. Por exemplo, uma amina pode ser introduzida em C6 e/ou C6' usando 2,2'- dipiridila 6-mono ou di-halogenada e reagindo esta matéria-prima com amônia.2,2'-Dipyridyls may undergo nucleophilic substitution at positions C6 and C4 to introduce substituents. This reaction is most favorable when a halogenated dipyridyl is used as the raw material. For example, an amine may be introduced at C 6 and / or C 6 'using 6-mono or dihalogenated 2,2'-dipyridyl and reacting this feedstock with ammonia.

Ácidos bipiridil-sulfônicos podem ser preparados de 2,2'-bipiridila pelo aquecimento tanto com óleum (uma solução de trióxido de enxofre em ácido sulfúrico concentrado) quanto com sulfato de mercúrio (I- I)/ácido sulfúrico concentrado a 300°C.Bipyridyl sulfonic acids can be prepared from 2,2'-bipyridyl by heating with either oleum (a solution of sulfur trioxide in concentrated sulfuric acid) or mercury (I-I) sulfate / concentrated sulfuric acid at 300 ° C.

Bipiridilas assimetricamente substituídas podem ser obtidas de bipiridilas simétricas, por exemplo, ácido 6'-metil-2,2'-bipiridila-6- carboxílico pode ser preparado de 6,6'-dimetil-2,2'-bipiridila por oxida- ção com dióxido de selênio, seguido pelo tratamento com nitrato de prata (Al-Saya e colaboradores, European J. Org. Chem., 2004, 173- 182).Asymmetrically substituted bipyridyls may be obtained from symmetrical bipyridyls, for example 6'-methyl-2,2'-bipyridyl-6-carboxylic acid may be prepared from oxidation by 6,6'-dimethyl-2,2'-bipyridyl selenium dioxide, followed by silver nitrate treatment (Al-Saya et al., European J. Org. Chem., 2004, 173- 182).

Compostos de fórmula (II) podem ser preparados reagindo um benzaldeído apropriadamente substituído e uma cetona, tal como acetofenona ou acetona usando uma reação aldólica depois convertendo a hidroxicetona resultante em uma 1,3-dicetona, como mostrado no Esquema 1:Compounds of formula (II) may be prepared by reacting an appropriately substituted benzaldehyde and a ketone such as acetophenone or acetone using an aldol reaction then converting the resulting hydroxy ketone to a 1,3-diketone as shown in Scheme 1:

1. Cli1. Cli

2. base catalysod hydrdysis2. catalysod hydrdysis base

Esquema 1Scheme 1

1010

Compostos de fórmula (II) na forma de tetralonas podem ser pre- parados usando a reação de Haworth seguida por substituição de a, como mostrado no Esquema 2: R-:Compounds of formula (II) in the form of tetralones may be prepared using the Haworth reaction followed by substitution of a, as shown in Scheme 2: R-:

OTHE

uu

ηη

ππ

1. AlCIj1. AlCIj

2. ZtVHC2. ZtVHC

οο

3. H2SOi Uv3. H2SOi Uv

K--K--

OTHE

basebase

OTHE

H'H'

,Jt ν, Jt ν

Os invertebrados que são inibidos de sofrer eventos remodela- dores na presente invenção são pragas que infestam internamente e externamente humanos ou animais, infestam plantas ou infestam propriedade ou um ambiente particular. Por exemplo, pragas que infestam internamente humanos ou animais incluem, mas, sem limita- ção, nematódeos, trematódeos e cestoides, pragas que infestam exter- namente humanos ou animais incluem, mas, sem limitação, piolhos, pulgas, ácaros e sarnas, pragas que infestam plantas incluem, mas, sem limitação, traças, besouros, lagartas de borboletas e nematóides, pragas que danificam a propriedade incluem, mas, sem limitação, cupins e pragas que infestam um ambiente incluem, mas, sem limita- ção, aracnídeos, baratas, lacraias, pulgas e piolhos.Invertebrates that are inhibited from remodeling events in the present invention are pests that internally and externally infest humans or animals, infest plants or infest property or a particular environment. For example, pests that internally infest humans or animals include, but are not limited to, nematodes, trematodes and basketids; pests that infest humans or animals include, but are not limited to, lice, fleas, mites and scabies, pests plant-infesting include, but are not limited to, moths, beetles, butterfly caterpillars and nematodes, property-damaging pests include, but are not limited to, termites and pests infesting an environment include, but are not limited to, arachnids, cockroaches, centipedes, fleas and lice.

Em outra realização, é fornecido um método de tratamento ou prevenção de uma infestação de praga de um hospedeiro ou ambiente compreendendo aplicar ou administrar ao hospedeiro ou ambiente uma quantidade efetiva de pelo menos um agente quelante de metal, em que o agente quelante de metal tem pelo menos dois átomos polares capazes de simultaneamente coordenar com um íon de metal eIn another embodiment, a method of treating or preventing a pest infestation of a host or environment is provided comprising applying or administering to the host or environment an effective amount of at least one metal chelating agent, wherein the metal chelating agent has at least two polar atoms capable of simultaneously coordinating with a metal ion and

i) um valor clogP de /1 e <4; e/ou(i) a clogP value of / 1 and <4; and / or

ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/ mole;ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm3 / mole;

ou um sal farmaceuticamente, veterinaria ou agriculturalmenteor a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally salt

aceitável dos mesmos.acceptable to them.

O hospedeiro tratado pelos métodos da invenção pode ser selecio- nado de, mas não é limitado a, o grupo consistindo em humanos, ovelha, gado, cavalos, porcos, aves domésticas, cachorros e gatos. Os métodos de tratamento ou prevenção da presente invenção podem ser aplicáveis a plantas e ou outros locais de criação, alimentação ouThe host treated by the methods of the invention may be selected from, but not limited to, the group consisting of humans, sheep, cattle, horses, pigs, poultry, dogs and cats. The treatment or prevention methods of the present invention may be applicable to plants and or other breeding, feeding or

««

habitação de plagas. Plantas tratadas pelos métodos da invenção são preferencialmente selecionadas dentre, mas, sem limitação, o grupo que consiste em algodão, oleaginosas ou safras de grãos de cereais, tais como canola, silvicultura, tal como árvores, espécimes de plantas, tais como árvores, plantas ornamentais, tais como arbustos, flores, tais como crisântemo, margarida de michaelmas, gerãnio e rosas, árvores frutíferas, tais como macieiras, pereiras, ameixeiras, árvores de kiwi e variedades de citrinos, por exemplo, limões, laranjas, limas e toranjas, cereais, tais como milho e milho-doce, culturas de vinhas, tais como uvas, tubérculos, plantas de pastagem, tais como trevos-dos-prados e trevo-branco, lucerna e tremoços, e vegetais, como cultura de couves, por exemplo, brócolis e couve-flor, repolho, tomates, abobrinha, alho- poró, alface e feijões, bem como leguminosa, tais como feijão, soja, feijão-da-china, guandu e grão-de-bico e culturas de vinhas, como uvas.housing of plagas. Plants treated by the methods of the invention are preferably selected from, but are not limited to, the group consisting of cotton, oilseeds or grain crops such as canola, forestry, such as trees, plant specimens such as trees, plants ornamentals such as shrubs, flowers such as chrysanthemum, michaelmas daisy, geraniums and roses, fruit trees such as apple, pear, plum, kiwi trees and citrus varieties, for example lemons, oranges, limes and grapefruits, cereals such as maize and sweet corn, vine crops such as grapes, tubers, grazing plants such as meadows and white clover, lucerne and lupins, and vegetables such as cabbage cultivation, for example , broccoli and cauliflower, cabbage, tomatoes, zucchini, leeks, lettuce and beans, as well as legumes such as beans, soybeans, guandu and chickpeas, and vine crops such as grape.

O ambiente a ser tratado pelos métodos da presente invenção in- cluem os ambientes de um animal, humano ou planta que é ou pode se tornar infestado por uma praga e inclui, mas, sem limitação, solos circundantes de plantas, jardins, gramados, canis, celeiros ou enclau- suramento de animais, carpetes, vestuário, roupa de cama e camas e os locais de reprodução de pragas. O ambiente também inclui propriedade que possa ser danificada por uma praga, por exemplo, construções, mobília e produtos de madeira, que possam ser danificados ou destruí- dos por cupins.The environment to be treated by the methods of the present invention includes the environments of an animal, human or plant that is or may become pest-infested and includes, but is not limited to, surrounding plant, garden, grass, kennel soils. , barns or enclosure of animals, carpets, clothing, bedding and pest breeding sites. The environment also includes property that may be damaged by a pest, for example buildings, furniture and wood products, which may be damaged or destroyed by termites.

As pragas preferidas que sofrem eventos de remodelação e podem ser controladas pelos métodos descritos incluem, mas, sem limitação, espécies de uma classe, subclasse ou uma ordem selecionada do filo Platelmintos, tais como as classes Cestoda e Trematoda, do filo Nemato- da, tais como as classes Adenophoria ou Secernentea, do filo Arthropo- da, tal como as classes Crustacea1 Arachnida, Insecta e Aearina.Preferred pests that undergo remodeling events and can be controlled by the methods described include, but are not limited to, species of a class, subclass or selected order of the phylum Platelminths, such as the Cestoda and Trematoda classes of the phylum Nemato, such as the Adenophoria or Secernentea classes of the phylum Arthropoda, as well as the classes Crustacea1 Arachnida, Insecta and Aearina.

Da classe eestoda existem duas ordens, a saber, Cestodana e Eu- cestodia das quais os cyclophillideans são da maior importância para humanos, porque eles infectam pessoas e gado. Duas importantes solitárias são a solitária do porco, Taenia soliurn, e a solitária do boi, T. saginata.There are two orders of the class and the other, namely, Cestodana and Euestodia, of which cyclophillideans are of utmost importance to humans because they infect people and livestock. Two important solitaires are the pig solitaire, Taenia soliurn, and the ox solitaire, T. saginata.

Da classe trematoda, a subclasse Digenea, que inclui os tremató- deos. Os trematódeos podem ser classificados em dois grupos, na base do sistema que eles infectam. Trematódeos de tecidos são espécies que infectam os dutos biliares, pulmões, ou outros tecidos biológicos, que incluem trematódeos pulmonares, Paragonimus westermani, e os trematódeos hepáticos, Clonorchis sinensis, Fasciola hepatiea e Faseiola gigantiea. O outro grupo é conhecido como trematódeos sangüíneos, e habitam o sangue em alguns estágios de seu ciclo de vida. Trematódeos sangüíneos incluem várias espécies do gênero Schistosoma.Of the trematode class, the Digenea subclass, which includes the trematodes. Trematodes can be classified into two groups, at the base of the system they infect. Tissue trematodes are species that infect the bile ducts, lungs, or other biological tissues, including pulmonary trematodes, Paragonimus westermani, and hepatic trematodes, Clonorchis sinensis, Fasciola hepatiea and Faseiola gigantiea. The other group is known as blood trematodes, and inhabit the blood at some stages of its life cycle. Blood trematodes include several species of the genus Schistosoma.

Nematódeos, normalmente parasitários em humanos, incluem tri- churis, ancilóstomo, oxiúros, ácaris, e filárias. Dentro do filo nematódeo está a classe Adenophoria e a subclasse Enoplia, que inclui as lombri- gas. A maioria dos nematódeos nesta subclasse é de vida livre, mas o grupo também inclui a ordem Trichiurida, que inclui trichuris parasitá- rios e vermes triehina.Nematodes, usually parasitic in humans, include tricabris, hookworms, oxyurids, mites, and branchias. Within the nematode phylum is the Adenophoria class and the Enoplia subclass, which includes the lower back. Most nematodes in this subclass are free-living, but the group also includes the order Trichiurida, which includes parasitic trichuris and triehina worms.

Também dentro dos nematódeos está o Secementea, subclasse Rhabdítia, que é, em sua maioria, composta por nematódeos parasitá- rios, embora existam algumas espécies de vida livre também. Uma ordem importante é a Ascaridida, que inclui vermes que infectam muitos mamíferos terrestres e marinhos. Famílias importantes dentro desta ordem incluem Ascarididae, que inclui a lombriga intestinal gigante e espécies relacionadas e Toxocaridae, que inclui parasitas de canídeos, felinos e guaxinins, mas que pode parasitar berrantemente humanos e causar larva migrans visceral. Outra ordem importante é a Strongylida, que inclui o gênero Metastrongylus, um nematódeo da família Metastrongylidae, normalmente encontrado como lungworms em porcos e às vezes causando bronquite verminosa. A subfamília Strong- ylinae (strongyles grandes) e Cyathostominae, (strongyles pequenos) são nematódeos importantes de cavalos, enquanto a família Triehostrongyli- dae contém um número de parasitas intestinais economi-camente importantes de ovelhas e gado, incluindo Haernonchus contortus, H. placei, Teladorsagia circumcincta, Trichostrongylus colubriformis e Coo- peria spp.Also within the nematodes is the Secementea, subclass Rhabditia, which is mostly composed of parasitic nematodes, although there are some free-living species as well. An important order is Ascaridide, which includes worms that infect many terrestrial and marine mammals. Important families within this order include Ascarididae, which includes the giant intestinal roundworm and related species, and Toxocaridae, which includes canine, feline, and raccoon parasites, but which can be wildly parasitic in humans and cause visceral larva migrans. Another important order is Strongylida, which includes the genus Metastrongylus, a nematode of the Metastrongylidae family, commonly found as lungworms in pigs and sometimes causing verminous bronchitis. The subfamily Strongylinae (large strongyles) and Cyathostominae, (small strongyles) are important horse nematodes, while the Triehostrongylid family contains a number of economically important intestinal parasites of sheep and cattle, including Haernonchus contortus, H. placei. , Teladorsagia circumcincta, Trichostrongylus colubriformis and Cooperia spp.

Além dos parasitas nematódeos de hospedeiros mamíferos, exis- tem diversos grupos de nematódeos parasitas de plantas que podem causar diversas perdas de colheita. Os gêneros mais comuns são Aphe- lenchoide (nematódeos foliares), Meloidogyne (nematódeos de galha), Heterodera, Globodera (nematódeos de cisto), tais como nematódeo em batata, Nacobhus, Pratylenehus (nematódeos das lesões), Ditylenehus Xiphinema, Longidorus, Triehodorus. Diversas espécies de nematódeos fitoparasitários causam danos histológicos a raízes, incluindo a forma- ção de galhas visíveis {Meloidgyne), que são sinais úteis para seu diag- nóstico no campo. Algumas espécies de nematódeo transmitem vírus de plantas por sua atividade de alimentação nas raízes. Um desses nema- tódeos é Xiphinema index, vetor do GFLV (Grapevine Fanleaf Vírus), uma doença importante de uvas. Outros nematódeos ligam casca de árvores e árvores florestais. O representante mais importante deste grupo é Bursaphelenchus xylophilus, o nematódeo do pinho, presente na Ásia e na América e recentemente descoberto na Europa.In addition to mammalian host nematode parasites, there are several groups of plant parasitic nematodes that can cause various crop losses. The most common genera are Apheplochoid (leaf nematodes), Meloidogyne (gall nematodes), Heterodera, Globodera (cyst nematodes), such as potato nematodes, Nacobhus, Pratylenehus (lesion nematodes), Dityleneor Longusphus, Xiphinemaus, . Several species of plant parasitic nematodes cause histological damage to roots, including the formation of visible galls (Meloidgyne), which are useful signals for their field diagnosis. Some nematode species transmit plant viruses by their feeding activity in the roots. One such nematode is Xiphinema index, a vector of the GFLV (Grapevine Fanleaf Virus), an important grape disease. Other nematodes bind tree bark and forest trees. The most important representative of this group is Bursaphelenchus xylophilus, the pine nematode, present in Asia and America and recently discovered in Europe.

Do crustacea, classe Maxillopoda, subclasse Maxillopoda, que in- clui o piolho de peixe.Of the crustacea, class Maxillopoda, subclass Maxillopoda, which includes fish louse.

Do Insecta, as ordens incluem: Lepidóptera, Iíemíptera, Ortóptera, Psocoptera, Isoptera, Coleóptera, Dictyoptera, Thysanoptera, Homópíera, Díptera, Siphonaptera e Phthiraptera, que compreende Anoplura e Mallophaga.From the Insecta, the orders include: Lepidoptera, Iememtera, Orthoptera, Psocoptera, Isoptera, Coleoptera, Dictyoptera, Thysanoptera, Homopolis, Diptera, Siphonaptera and Phthiraptera, which comprises Anoplura and Mallophaga.

As pragas apropriadas que podem ser controladas usando os mé- todos da presente invenção incluem:Suitable pests that can be controlled using the methods of the present invention include:

(a) da ordem dos lepidópteros (Lepidóptera), por exemplo, Adoxoph- yes orana, Agrotis ypsilon, Agrotis segetum, Alabama argillacea, Anticar- sia gemmatalis, Argyresthia conjugella, Autographa gamma, Cacoecia murinana, Capua reticulana, Chonstoneura fumiferana, Chilo partellus, Choristoneura oceidentalis, Chrysodexis Spp., Cirphis unipuneta, Cna- phalocrocis medinalis, Crocidolomia hinotalis, Crocidolomia pavonana, Cydia pomonella, Dendrolimus pini, Diaphania nitidalis, Diatraea gran- diosella, Earias insulana, Elasmopalpus lignosellus, Epiphyas postvitta- na (Walker), Eupoecilia ambiguella, Feltia subterranea, Grapholitha funebrana, Grapholitha molesta, Helicoverpa spp., tal como Helicoverpa armigera, Heliothis armigera, IIeliothis vireseens, Heliothis zea, Hellula undalis, Hibernia defoliaria, Hyphantria eunea, Hyponomeuta malinellus, Keiferia lycopersicella, Lambdina fiseellaria, Laphygma exígua, Leucopte- ra seitella, Lithocolletis blaneardella, Lobesia botrana, Loxostege stictiea- Iis1 Lymantria díspar, Lymantria monaeha, Lyonetia elerkella, Manduca sexta, Malacosoma neustria, Mamestra brassicae, Mocis repanda, Ope- rophthera brumata, Orgyia pseudotsugata, Ostrinia nubilalis, Pandemis heparana, Panolis flammea, Pectinophora gossypieüa, Phthorimaea operculella, Phyllocnistis citrella, IHeris brassicae, IHeris rapae, Plathype- na scabra, Platynota stultana, Plutella xylostella, Prays citri, Prays oleae, I^rodenia sunia, Prodenia ornithogalli, Pseudoplusia includens, Rhyacio- nia frustrana, Scrobipalpula absoluta, Sesamia inferens, Sparganothis pilleriana, Spodoptera frugiperda, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura, Syllepta derogata, Synanthedon myopaeformis, Thaumatopoea pityo- eampa, Tortrix viridana, Trichoplusia ni, Tryporyza ineertulas, Zeiraphera eanadensis; especialmente Heliothis spp., Helicoverpa Spp., Crocidolomia pavonana, Pieris rapae, Phthorimaea operculella, Chrysodexis Spp., e Plutella xylostella;(a) of the order Lepidoptera (Lepidoptera), for example, Adoxophysorana, Agrotis ypsilon, Agrotis segetum, Alabama argillacea, Antichesia gemmatalis, Argyresthia conjugella, Autographa gamma, Cacoecia murinana, Capua reticulana, Chonstoneura fumiferana , Choristoneura oceidentalis, Chrysodexis spp., Cirphis unipuneta, Cnaphalocrocis medinalis, Crocidolomia hinotalis, Crocidolomia pavonana, Cydia pomonella, Dendrolimus pini, Diaphania nitidalis, Diatraea granidiosella, Eariaspulanus, Elasopanus epiphytes Eupoecilia ambiguella, Feltia subterranean, Grapholitha funebrana, Grapholitha molesta, Helicoverpa spp. , Leucoptera seitella, Lithocolletis blaneardella, Lobesia botrana, Loxostege stictie a- Iis1 Disparate Lymantria, Lymantria monaeha, Lyonetia elerkella, Manduca Friday, Malacosoma neustria, Mamestra brassicae, Mocis repanda, Operophthera brumata, Orgyia pseudotsugata, Ostrinia nubilalis, Pandemis heparana, Panolis flammea, Pectinophus citrus, Phylliophus operus Iheris brassicae, Iheris rapae, Plathypeena scabra, Platynota stultana, Plutella xylostella, Prays citri, Prays oleae, Iphenenia sunia. , Spodoptera littoralis, Spodoptera litura, Syllepta derogata, Synanthedon myopaeformis, Thaumatopoea pityo- eampa, Tortrix viridana, Trichoplusia ni, Tryporyza ineertulas, Zeiraphera eanadensis; especially Heliothis spp., Helicoverpa Spp., Crocidolomia pavonana, Pieris rapae, Phthorimaea operculella, Chrysodexis Spp., and Plutella xylostella;

(b) da ordem dos hemípteras (Hemiptera), por exemplo, Aphis, Bemi- sia, Phorodon, Aeneolamia, Empoasca, Parkinsiella, Pyrilla, Aonidiella, Coccus, Pseudococcus, Helopeltis, Lygus, Dysdercus, Oxycarenus, Neza- ra, Aleyrodes, Triatoma, Psylla, Myzus, Megoura, Phylloxera, Adelges, Nilaparvata, Nephotettix ou Cimwx spp.;(b) of the order Hemiptera (Hemiptera), for example Aphis, Bemisia, Phorodon, Aeneolamia, Empoasca, Parkinsiella, Pyrilla, Aonidiella, Coccus, Pseudococcus, Helopeltis, Lygus, Dysdercus, Oxycarenus, Neza, Aleyrodes, Aleyrodes, Aleyrodes Triatoma, Psylla, Myzus, Megoura, Phylloxera, Adelges, Nilaparvata, Nephotettix or Cimwx spp .;

(c) da ordem dos ortópteras (Orthoptera), por exemplo, Gryllotalpa gryllotalpa, Locusta migratória, Melanoplus bivittatus, Melanoplus femur- rubrum, Melanoplus mexicanus, Melanoplus sanguinipes, Melanoplus spretus, Nomadacris septemfasciata, Schistocerca americana, Schistocer- ca peregrina, Stauronotus maroccanus, Schistocerca gregaria;(c) of the order Orthoptera (Orthoptera), for example Gryllotalpa gryllotalpa, Migratory locust, Melanoplus bivittatus, Melanoplus femur rubrum, Melanoplus mexicanus, Melanoplus spretus, Nomadacris septemfasciata, Schistocerus americanus, Schistocerus americanus , Schistocerca gregaria;

(d) da ordem dos psocópteros (Psocoptera), por exemplo, Peripsocus spp.;(d) of the order of psocoptera (Psocoptera), for example, Peripsocus spp .;

(e) da ordem dos himenópteros (IIymenoptera), por exemplo, Athalia rosae, Atta cephalotes, Atta sexdens, Atta texana, Hoplocampa minuta, Hoplocampa testudinea, Iridomyrmes humilis, Iridomyrmex purpureus, Monomorium pharaonis, Solenopotes eapillatus, Solenopsis geminata, Solenopsis invicta, Solenopsis richteri, Technomyrmex albipes;(e) of the order of the hymenoptera (IIymenoptera), for example, Athalia rosae, Atta cephalotes, Atta sexdens, Atta texdens, Hoplocampa minuta, Hoplocampa testudinea, Iridomyrmex purpureus, Monomorium pharaonis, Solenopotes eap Solopsisen, Solenopotes eap Solenopsis richteri, Technomyrmex albipes;

(í) da ordem dos térmites (Isoptera), por exemplo, Calotermes flavicol- lis, Coptotermes spp, Leucotermes flavipes, Macrotermes subhyalinus, Nasutitermes spp, tais como Nasutitermes walkeri, Odontotermes formo- sartus, Reticulitermes lucifugus, Termes natalensis;(i) of the order of termites (Isoptera), for example, Calotermes flavicolis, Coptotermes spp, Leucotermes flavipes, Macrotermes subhyalinus, Nasutitermes spp, such as Nasutitermes walkeri, Odontotermes formosartus, Reticulitermes lucifugus, Termes natalensis;

(g) da ordem dos besouros (Coleóptera), por exemplo, Anthonomus grandis, Anthonomus pomorum, Apion vorax, Atomaria linearis, Blasto-(g) beetles (Coleoptera), for example, Anthonomus grandis, Anthonomus pomorum, Apion vorax, Atomaria linearis,

phagus piniperda, Cassida nebulosa, Cerotoma trifurcata, Ceuthorhyn- chus assimilis, Ceuthorhynchus napi, Chaetocnema tihialis, Conoderus vespertinus, Crioceris asparagi, Dendroctonus refipennis, Diahrotica longicomis, Diahrotica 12-punctata, Diahrotica virgifera, Epilaehna varivestis, Epitrix hirtipennis, Eutinohothrus brasiliensis, Hylobius abie- tis, Hypera brunneipennis, Hypera postiça, Ips typographus, Lema bilineata, Lema rnelanopus, Leptinotarsa decemlineata, Limonius califor- nicus, Lissorhoptrus oryzophilus, Melanotus communis, Meligethes aeneus, Melolontha hippocastani, Melolontha melolontha, Oulema oryzae, Ortiorrhynchus suleatus, Otiorrhynchus ovatus, Phaedon eochleariae, Phyllopertha horticola, Phyllophaga sp., Phyllotreta ehrysoeephala, Phyllotreta nemorum, Phyllotreta striolata, Popillia japoniea, Psylliodes napi, Scolytus intrieatus, Sitona lineatus, Sitophilus granarius;Phagus piniperda, Cassida nebulosa, Cerotoma trifurcata, Ceuthorhynchus assimilis, Ceuthorhynchus napi, Chaetocnema tihialis, Conoderus vespertinus, Cryoceris asparagi, Dendroctonus refipennis, Diahrotica longicomis, Diahrotis viriphis, Ephrothis varifera abie- tis, Hypera brunneipennis, False hypera, Ips typographus, Lemma bilineata, Lemma rnelanopus, Leptinotarsa decemlineata, Limonius californicus, Lissorhoptrus oryzophilus, Meligothes aeneus, Melolontha hiprushachus, Orphomachus oculus , Phaedon eochleariae, Phyllopertha horticola, Phyllophaga sp., Phyllotreta ehrysoeephala, Phyllotreta nemorum, Phyllotreta striolata, Popillia japoniea, Psylliodes napi, Scolytus intrieatus, Sitona lineatus, Sitophilus granarius;

(h) da ordem Dictyoptera, por exemplo, das famílias Polyphagidae, Bladberidae, Blattidae, Epilampridae, Chaeteesidae, Metallyeidae,(h) of the order Dictyoptera, for example, from families Polyphagidae, Bladberidae, Blattidae, Epilampridae, Chaeteesidae, Metallyeidae,

Mantoididae, Amorphoscelid.ae, Eremiaphilidae, IIymenopudidae, IvIanti- dae e Empusidae;Mantoididae, Amorphoscelid.ae, Eremiaphilidae, IIymenopudidae, IvIantidae and Empusidae;

(i) da ordem dos tripés (Thysanoptera), por exemplo, Frankliniella fusca, Frankliniella occidentalis, Frankliniella tritici, Haplothrips tritici, Heliothrips haemorrhoidalis, Scirtothrips citri, Thrips oryzae, Thrips(i) of the order of tripods (Thysanoptera), for example, Frankliniella fusca, Frankliniella occidentalis, Frankliniella tritici, Haplothrips tritici, Heliothrips haemorrhoidalis, Scirtothrips citri, Thrips oryzae, Thrips.

palmi, Thrips tabaci;palmi, Thrips tabaci;

(j) da ordem dos homópteros (Homoptera), por exemplo, Acyrthosi- phon onobrychis, Acyrthosiphon pisum, Adelges laricis, Aonidiella auran- tii, Aphidula nasturtii, Aphis fabae, Aphis gossypii, Aphis pomi, Aulacor- thum solani, Bemisia tabaci, Brachycaudus cardui, Brevicoryne brassica- e, Dalbulus maidis, Dreyfusia nordmannianae, Dreyfusia piceae, Dysa- phis radicola, Empoasca fabae, Eriosoma lanigerum, Laodelphax striatel- la, Macrosiphum avenae, Macrosiphum euphorbiae, Macrosiphon rosae, Megoura viciae, Metopolophium dirhodum, Myzus persicae, Myzus cerasi, Nephotettix cincticeps, Nilaparvata lugens, Perkinsiella saccharicida, Phorodon humuli, Psylla mali, Psylla piri, Psylla pyricola, Rhopalosiphum maidis, Schizaphis graminum, Sitobion avenae, Sogatella furcifera, Toxoptera citricida, Trialeurodes abutilonea, Trialeurodes vaporariorum, Viteus vitifolii;(j) of the order of the homoptera (Homoptera), for example, Acyrthosophon onobrychis, Acyrthosiphon pisum, Adelges laricis, Aonidiella aurantii, Aphidula nasturtii, Aphis fabae, Aphis gossypii, Aphis pomi, Aulacorisia, Brachycaudus cardui, Brevicoryne brassica- and Dalbulus maidis, Dreyfusia nordmannianae, Dreyfusia piceae, Dysaphis radicola, Empoasca fabae, Eriosoma lanigerum, Laodelphax striatel-la, Macrosiphum avenae, Macrosiphum euphoriae, myrosphorae myeophorbiae , Myzus cerasi, Nephotettix cincticeps, Nilaparvata lugens, Perkinsiella saccharicida, Phorodon humuli, Psylla mali, Psylla piri, Psylla pyricola, Rhopalosiphum maidis, Schizaphis graminum, Sitobion avenae, Sogatella furcifleida vaporis, Togonotria vitrius,

(k) da ordem dos dípteros (Diptera), por exemplo, Anastrepha ludens, Ceratitis capitata, Contarinia sorghicola, Dacus cucurbitae, Dacnxs oleae, Dasineura brassicae, Delia coarctata, Delia radicum, Hydrellia griseola, Hylemyia platura, Liriomyza sativae, Liriomyza trifolii, Lucilia Sp., Maye- tiola destructor, Musca sp., Orseolia oryzae, Oscinella frit, Pegomya hyoscyami, Phorbia antiqua, Phorbia brassicae, Phorbia coarctata, Khagoletis cerasi, Rhagoletis pomonella\(k) Diptera (Diptera), for example Anastrepha ludens, Ceratitis capitata, Contarinia sorghicola, Dacus cucurbitae, Dacnxs oleae, Dasineura brassicae, Delia radicum, Delia radicum, Hydrellia griseola, Hylemyia platura, Liriomyza trifoliae, Liriomyza trifoliae Lucilia Sp., Mayetiola destructor, Musca sp., Orseolia oryzae, Oscinella frit, Pegomya hyoscyami, Phorbia antiqua, Phorbia brassicae, Phorbia coarctata, Khagoletis cerasi, Rhagoletis pomonella \

(1) da ordem Phthiraptera (Anoplura), por exemplo, Pthirus púbis, Pediculus humanus capitus, Pediculus humanus humanus, o piolho sugador de nariz longo, linognathus vituli, o piolho sugador de nariz curto, IIaematopinus eurysternus, o piolho azul pequeno, Solenopotes capillatus, o piolho do búfalo, Haematopinus tuberculatus, e o tail switch louse, Haematopinus quadripertusis, e da Mallophaga, por exemplo, do gênero Bovicola, tal como Bovicola ovis ou Bovicola bovis, Durnulania, Trichodectus e Menopon; especialmente Bovicola ovis ou Bovicola bovis; (m) da ordem dos sifonapteros (Siphonaptera), por exemplo, Ctenoce- phalides ou Pulex spp.(1) of the order Phthiraptera (Anoplura), eg Pthirus pubis, Pediculus humanus capitus, Pediculus humanus humanus, long-nosed sucking louse, linognathus vituli, short-nosed sucking louse, IIaematopinus eurysternus, small blue louse, Solenopotes capillatus, buffalo louse Haematopinus tuberculatus, and tail switch louse Haematopinus quadripertusis and Mallophaga, for example of the genus Bovicola, such as Bovicola ovis or Bovicola bovis, Durnulania, Trichodectus and Menopon; especially Bovicola ovis or Bovicola bovis; (m) of the order of the siphonaptera (Siphonaptera), for example Ctenocephalides or Pulex spp.

(n) da ordem Blattodea, incluindo Periplaneta Americana, Blattella germanica e Blattela asahinai;(n) of the order Blattodea, including Periplaneta Americana, Blattella germanica and Blattela asahinai;

(o) da Dermaptera, que são as tesourinhas;(o) Dermaptera, which are the earwigs;

(p) da ordem Arachnida, por exemplo, Ixodes holocyclus, Boophilus microplus, Rhipicephalus sanguineus, Sarcoptes seabiei var. humani, Sarcoptes seabiei canis, Sarcoptes seabiei suis, Sarcoptes seabiei bovis, Psoroptes ovis e Dermatophagoides spp., especialmente Sarcoptes seabiei var. humani, Sarcoptes seabiei canis, Sarcoptes seabiei suis, Sarcoptes seabiei bovis, Psoroptes ovis e Dermatophagoides spp. As pragas especialmente preferidas que infestam plantas incluem IIelicoverpa spp., tais como Helicoverpa armigera, Helieoverpa Zea e Helieoverpa punetigera (Budworms), Croeidolomia pavonana (lagarta da cabeça de repolho), Piens rapae (borboleta do repolho branco), Phthori- rriaea operculella (traça da batata), Chrsyodexis spp. (Tobacco loopers), Plutella xylostella (Traça das crucíferas) e Epiphyas postvittana (Walker) (traça da maçã), Cydia pomonella (Mariposa-das-maçãs), Weevil spp, Aphelenchoides (nematódeos foliares), Meloidogyrie (nematódeos de galha), Heterodera, Globodera (nematódeos de cistos), tais como nema- tódeo em batata, Nacobhus, Pratylenehus (nematódeos das lesões), Ditylenehus, Xiphinema, Longidorus, Trichodorus Meloidogyne e Xiphi- nema index.(p) of the order Arachnida, for example, Ixodes holocyclus, Boophilus microplus, Rhipicephalus sanguineus, Sarcoptes seabiei var. humani, Sarcoptes seabiei canis, Sarcoptes seabiei suis, Sarcoptes seabiei bovis, Psoroptes ovis and Dermatophagoides spp., especially Sarcoptes seabiei var. humani, Sarcoptes seabiei canis, Sarcoptes seabiei suis, Sarcoptes seabiei bovis, Psoroptes ovis and Dermatophagoides spp. Especially preferred plant-infesting pests include IIelicoverpa spp., Such as Helicoverpa armigera, Helieoverpa Zea and Helieoverpa punetigera (Budworms), Pavonana Croeidolomia (Cabbage Head Caterpillar), Phens rapae (White Cabbage Butterfly), Phthorriariaea operculella ( potato moth), Chrsyodexis spp. (Tobacco loopers), Plutella xylostella (Crucifix moth) and Epiphyas postvittana (Walker) (apple moth), Cydia pomonella (Apple moth), Weevil spp, Aphelenchoides (leaf nematodes), Meloidogyrie (gall nematodes) Heterodera, Globodera (cyst nematodes), such as potato nematodes, Nacobhus, Pratylenehus (lesion nematodes), Ditylenehus, Xiphinema, Longidorus, Trichodorus Meloidogyne and Xiphine index.

As pragas especialmente preferidas que infestam animais domés- ticos incluem Bovieola ovis (piolho de ovelha), Bovicola hovis, Haemato- pinus eurysternus (piolho do gado de nariz curto), Linognathus vituli (piolho do gado de nariz longo), Solenopotes eapillatus (tubereule-hearing lousé), Sareoptes seabiei canis (sarna), Sareoptes seabiei suis, Sareoptes seabiei bovis, Psoroptes ovis, Haemonehus eontortus, II. placei, Telador- sagia circximeineta, Tnchostrongylus eolubriformis, e Cooperia spp.Especially preferred pests infesting domestic animals include Bovieola ovis (sheep louse), Bovicola hovis, Haemato-pinus eurysternus (short-nosed cattle louse), Linognathus vituli (long-nosed cattle louse), Solenopotes eapillatus (tubereule -hearing lousé), Sareoptes seabiei canis (scabies), Sareoptes seabiei suis, Sareoptes seabiei bovis, Psoroptes ovis, Haemonehus eontortus, II. placei, Ternchostrongylus eolubriformis, Ternchostrongylus eolubriformis, and Cooperia spp.

As pragas especialmente preferidas que infestam humanos inclu-Especially preferred pests infesting humans include

em IyIhirus púbis, Pediculus humanus capitus, Pediculus humanus humanus, Sareoptes seabiei var. humani e Dermatophgoides spp.in IyIhirus pubis, Pediculus humanus capitus, Pediculus humanus humanus, Sareoptes seabiei var. humani and Dermatophgoides spp.

Numa modalidade, a praga que se previne que sofra um evento de remodelação pela presente invenção é selecionada a partir do grupo que consiste em ovos de piolho, pulga, carrapato, mosca, ácaro e de outras pragas picadoras ou sugadoras de sangue. Em uma realização, o ovo da praga é um ovo de piolho, mais preferencialmente ovo de piolho de cabeça. Piolhos são parasitas que se alimentam de pele animal e sangue e eles depositam seus sucos digestivos e material fecal na pele. Essas matérias, bem como a ferida da picada, causam irritação e lesões de pele do coçar resultante, e podem causar uma infecção séria com inflamação ganglionar. Piolhos são também vetores de certas doenças, tais como tifo epidêmico ou exantemático e febre recorrente. O piolho- fêmea adulto tem uma duração de vida de cerca de um mês e pode pôr até 10 ovos por dia. Piolhos que podem infectar humanos podem incluir as espécies de piolho-caranguejo (l^thirus púbis) e as espécies separadas Pediculus humanus, que é composta de duas subespécies, Pedicnxlus humanus capitis ou piolho de cabeça e Pediculus humanus humanus ou piolho do corpo (Busvine, Antenna, 1993, 17: 196-201). As subespécies de piolhos acima estão intimamente relacionadas e são conhecidas por cruzar entre si com sucesso na situação de laboratório (Busvine, Cuta- neous Infestations and Insect Bites, 1985, 163-174).In one embodiment, the pest which is prevented from undergoing a remodeling event by the present invention is selected from the group consisting of louse, flea, tick, fly, mite and other mincing or blood-sucking pests. In one embodiment, the pest egg is a louse egg, more preferably a head louse egg. Lice are parasites that feed on animal skin and blood and they deposit their digestive juices and fecal material into the skin. These materials, as well as the sting wound, cause irritation and resulting scratching skin lesions, and can cause a serious infection with ganglion inflammation. Head lice are also vectors of certain diseases, such as epidemic or exanthematic typhus and recurrent fever. The adult female louse has a life span of about one month and can lay up to 10 eggs per day. Lice that may infect humans may include the species of crab lice (L ^ thirus pubis) and the separate species Pediculus humanus, which is composed of two subspecies, Pedicnxlus humanus capitis or Pediculus humanus humanus or body louse (Busvine). , Antenna, 1993, 17: 196-201). The above subspecies of lice are closely related and are known to successfully crossbreed each other in the laboratory situation (Busvine, Cuta- neous Infestations and Insect Bites, 1985, 163-174).

O piolho de cabeça Pediculus humanus var. capitis, é um ectopa- rasita de hospedeiro específico que vive exclusivamente em cabeças de humanos e se alimenta por sucção de sangue do escalpo. Seguindo uma refeição de sangue, o piolho-fêmea adulto maduro colocará até 10 ovos próximo ao escalpo por um período de 24 horas. Os ovos são ligados firmemente ao eixo do cabelo por uma cola. De sete a dez dias após a colocação, dependendo da temperatura e umidade, os ovos irão eclodir e as ninfas emergentes começam a se alimentar. As ninfas progridem por três mudas (Io instar, 2o instar, 3o instar), com cada muda levando de 3 a 5 semanas para completar. Seguindo a muda final, o macho ou fêmea adulta emerge, com o acasalamento ocorrendo logo dois dias depois. Dentro de horas de alimentação, ovos serão produzidos e o ciclo continua. Todo o ciclo de vida do ovo ao ovo leva aproximadamente de 20 a 30 dias para se completar, dependendo das condições de aquecimento e umidade. Seguindo à eclosão do ovo, as cascas de ovos permanecem ligadas ao eixo do cabelo e irão gradual- mente se distanciar do escalpo conforme o cabelo cresce. Ovos eclodidos (lêndeas) são relativamente fáceis de serem detectadas devido à sua natureza refrativa, aparecendo brancos sob luz artificial, em contraste, ovos não eclodidos têm cor marrom levemente pálido, permitindo que eles combinem com a maioria de cores de cabelo e, assim, dificultando sua detecção.The head louse Pediculus humanus var. capitis, is a specific host ectoparasite that lives exclusively on human heads and feeds on scalp blood suction. Following a blood meal, the mature adult female louse will lay up to 10 eggs near the scalp for a period of 24 hours. The eggs are firmly attached to the hair shaft by a glue. Seven to ten days after laying, depending on temperature and humidity, eggs will hatch and emerging nymphs will begin to feed. The nymphs progress through three seedlings (1st instar, 2nd instar, 3rd instar), with each seedling taking 3 to 5 weeks to complete. Following the final moult, the adult male or female emerges, with mating occurring two days later. Within hours of feeding, eggs will be produced and the cycle continues. The entire life cycle from egg to egg takes approximately 20 to 30 days to complete, depending on the heating and humidity conditions. Following hatching of the egg, the eggshells remain attached to the hair shaft and will gradually move away from the scalp as the hair grows. Hatched eggs (nits) are relatively easy to detect due to their refractive nature, appearing white under artificial light, in contrast, un hatched eggs have a slightly pale brown color, allowing them to match most hair colors and thus making it difficult to detect.

Em outra mdalidade, a praga que é prevenida de sofrer um evento de remodelação pela presente invenção é uma que infesta um hospedei- ro vegetal, incluindo as raízes de planta. Em uma realização preferida, a praga é um ovo de budivorm, um ovo de lagarta, uma borboleta, uma traça ou um nematóide de raiz. Lagartas, borboletas, traças, nemató- deos de solo e suas larvas se alimentam de plantas de culturas valiosas, * 10 tais como algodão, culturas de oleaginosas, tais como canola, plantas ornamentais, flores, árvores frutíferas, culturas de cereais, culturas de vinhas, culturas de tubérculos, culturas de pastagens, tabaco, legumi- nosas e vegetais, especialmente culturas de couve, tais como couve-flor e brócolis, algodão, milho, milho-doce, tomates, tabaco e leguminosas, tais como soja, feijão, feijão-da-china, guandu e grão-de-bico.In another embodiment, the pest that is prevented from undergoing a remodeling event by the present invention is one that infests a plant host, including plant roots. In a preferred embodiment, the pest is a budivorm egg, a caterpillar egg, a butterfly, a moth or a root nematode. Caterpillars, butterflies, moths, soil nematodes and their larvae feed on valuable crop plants, * 10 such as cotton, oilseed crops such as canola, ornamentals, flowers, fruit trees, cereal crops, vines, tuber crops, grassland, tobacco, legumes and vegetables, especially kale crops such as cauliflower and broccoli, cotton, maize, sweet corn, tomatoes, tobacco and legumes such as soybeans, beans , guinea beans, guandu and chickpeas.

As larvas de traça das crucíferas (Plutella xylostella) se alimentam de todas as plantas da família Brassica/cruciferae, incluindo canola e mostarda, culturas vegetais, tais como brócolis, couve-flor e repolho e também em diversas plantas de estufa. Normalmente, a traça das crucíferas leva cerca de 32 dias para se desenvolver de ovo para adulto. No entanto, dependendo da comida e das condições de tempo, uma geração pode levar de 21 a 51 dias para se completar. Traças fêmeas adultas colocam uma média de 160 ovos durante um período de vida de cerca de 16 dias. Uma fêmea colocará ovos à noite e colocará o maior número de ovos na primeira noite após emergir da pupa. Os ovos são pequenos, esféricos ou ovais e amarelo-esbranquiçado e são grudados à superfícies superior e inferior de uma folha tanto isoladamente quanto em grupo de dois ou três. Os ovos são normalmente postos ao longo das veias da folha onde a superfície da folha é desigual. Os ovos eclodem em cerca de cinco a seis diais. Após eclodir, as larvas se entocam na folha e começam a comer os tecidos da folha internamente. Após cerca de uma semana, as larvas saem da folha e se alimentam externamente. As larvas sofrem muda três vezes durante 10 a 21 dias e na maturidade são cerca de 12 mm de comprimento. As larvas fazem pupa em casulos delicados em malha aberta ligados às folhas e o estágio de pupa dura de a 15 dias.Cruciferous moth larvae (Plutella xylostella) feed on all plants of the Brassica / cruciferae family, including canola and mustard, plant crops such as broccoli, cauliflower and cabbage, and also on various greenhouse plants. Usually, the cruciferous moth takes about 32 days to develop from egg to adult. However, depending on food and weather conditions, a generation may take 21 to 51 days to complete. Adult female moths lay an average of 160 eggs over a life span of about 16 days. A female will lay eggs at night and lay the largest number of eggs on the first night after emerging from the pupa. The eggs are small, spherical or oval and whitish yellow and are stuck to the top and bottom surfaces of a leaf either alone or in groups of two or three. Eggs are usually laid along leaf veins where the leaf surface is uneven. The eggs hatch in about five to six days. After hatching, the larvae burrow into the leaf and begin to eat the leaf tissues internally. After about a week, the larvae come off the leaf and feed externally. The larvae undergo molting three times for 10 to 21 days and at maturity they are about 12 mm long. The larvae make pupae in delicate open-mesh cocoons attached to the leaves and the pupa stage lasts for 15 days.

Budworrns, tais como lagarta da espiga do milho, bicho do toma- te, lagarta-da-maçã-do-algodoeiro, e cotton Bollworm são pragas sérias em um número de culturas, tais como girassóis, abobrinha, feijões, * 10 pimentas, alfafas, batatas, alho-poró, algodão, milho, ameixas, plantas cítricas, tomates, tabaco e alface, e flores, tais como gerânios e rosas. O budworm ocorre em muitas regiões do mundo e em climas temperados podem ter 2-3 gerações por temporada com hibernação em pupas no solo. Em regiões tropicais, os budworrns podem continuar a ser ativos durante o ano. Ovos são pequenos (~ 0,5 mm de diâmetro) e em forma de domo com um fundo levemente achatado. Os ovos são normalmente postos singularmente próximo a brotos ou partes de flores ou em folhas. Um adulto pode pôr 500-3000 ovos. Os ovos eclodem após apenas três dias a 25°C ou em mais tempo a temperaturas mais frescas, por exem- pio, 9 dias a 17°C. O período de alimentação larval é de cerca de 19 a 26 dias sob condições de temperatura e alimentação favoráveis e, quando totalmente desenvolvidas, as larvas se movem para o solo para fazer pupa. O período pupal em geral dura de 8 a 21 dias, embora pupas diapáusicas possam hibernar em solo em regiões temperadas.Budworrns, such as corn cob caterpillar, tomato bug, cotton apple caterpillar, and cotton bollworm are serious pests in a number of crops, such as sunflowers, zucchini, beans, * 10 peppers, alfalfa, potatoes, leeks, cotton, maize, plums, citrus plants, tomatoes, tobacco and lettuce, and flowers such as geraniums and roses. Budworm occurs in many regions of the world and in temperate climates may have 2-3 generations per season with hibernation in pupae in the soil. In tropical regions, budworrns can continue to be active during the year. Eggs are small (~ 0.5 mm in diameter) and dome-shaped with a slightly flat bottom. Eggs are usually laid singularly next to buds or parts of flowers or leaves. An adult can lay 500-3000 eggs. Eggs hatch after only three days at 25 ° C or longer at cooler temperatures, eg 9 days at 17 ° C. The larval feeding period is about 19 to 26 days under favorable temperature and feeding conditions and when fully developed, the larvae move to the ground to make pupa. The pupal period usually lasts from 8 to 21 days, although diapusal pupae may hibernate in temperate regions.

Em outra modalidade, a praga que é impedida de sofrer um even-In another embodiment, the pest that is prevented from

to de remodelação pela presente invenção é uma que infeste interna- mente um humano ou animal. Em uma realização preferida, a praga é um nematódeo, um trematódeo ou um cestóide. Nematódeos (lombri- gas), trematódeos e cestóides são vermes achatados e podem causar dano significante a humanos ou animais agriculturalmente importan- tes, tais como ovelhas, vacas, porcos e cabras.The remodeling method of the present invention is one that internally infests a human or animal. In a preferred embodiment, the pest is a nematode, trematode or cestoid. Nematodes (lower backs), trematodes and cestodes are flat worms and can cause significant damage to humans or agriculturally important animals such as sheep, cows, pigs and goats.

Haernonchus contortus, um parasita intestinal que infesta ovelhas e cabras, e vermes machos e fêmeas adultos vivem no abomaso ou no estômago verdadeiro de animais ruminantes. Os vermes fêmeas deposi- tam 5.000 a 10.000 ovos por dia, os quais saem do hospedeiro com as fezes. Após a eclosão os jovens do primeiro e segundo estágios se ali- mentam de bactérias. Os jovens do terceiro estágio mantêm uma cutí- cula como uma bainha e o jovem do terceiro estágio é ingerido pelo hospedeiro enquanto pastando. Os vermes jovens com bainha passam * 10 para o hospedeiro e exbainha antes de entrar no abomaso. No abomaso os vermes jovens derramadas se entocam na mucosa e se alimentam de sangue. Uma vez atingida a vida adulta, ocorre o acasalamento e outros ovos são postos. Todo o ciclo de vida deste parasita leva aproximada- mente 21 dias. Ovelhas infestadas podem sofrer Ul thrift resultando em perda de peso e em grandes infestações pode resultar em anemia, que, deixada sem tratamento, pode causar a morte do animal.Haernonchus contortus, an intestinal parasite that infests sheep and goats, and adult male and female worms live in the abomasum or the true stomach of ruminant animals. Female worms lay 5,000 to 10,000 eggs per day, which leave the host with the feces. After hatching, young people in the first and second stages feed on bacteria. Youngsters in the third stage keep a cuticle like a sheath and the youngsters in the third stage are ingested by the host while grazing. Young sheathed worms pass * 10 to the host and shed before entering the abomasum. In abomasum the spilled young worms burrow in the mucosa and feed on blood. Once adulthood is reached, mating occurs and other eggs are laid. The entire life cycle of this parasite takes approximately 21 days. Infested sheep may suffer Ul thrift resulting in weight loss and large infestations may result in anemia, which, left untreated, may cause the animal to die.

Em uma modalidade da presente invenção, os métodos e compo- sições são para tratar ou prevenir infestação externa de um humano ou animal por uma praga ou parasita que sofre eventos de remodelação, tais como piolhos, pulgas, ácaros ou carrapatos, inibindo esses eventos de remodelação. A inibição de eventos de remodelação tem a vantagem de interromper os ciclos de vida e/ou ciclos de reprodução da praga ou parasita controlando com isso a infestação.In one embodiment of the present invention, the methods and compositions are for treating or preventing external infestation of a human or animal by a pest or parasite undergoing remodeling events such as lice, fleas, mites or ticks by inhibiting such events. remodeling. Inhibiting remodeling events has the advantage of disrupting pest or parasite life cycles and / or reproduction cycles thereby controlling the infestation.

Em outra realização os métodos e composições são para tratar ou prevenir infestação interna de um humano ou animal por uma praga ou parasita que sofre eventos de remodelação, tais como nematódeos e trematódeos, inibindo a transição de um estágio do ciclo de vida da praga ou parasita para o próximo. A inibição de eventos de remodelação tem a vantagem de interromper os ciclos de vida e ciclos de reprodução da praga ou parasita em um número de pontos diferentes controlando, assim, a infestação.In another embodiment the methods and compositions are for treating or preventing internal infestation of a human or animal by a pest or parasite undergoing remodeling events, such as nematodes and trematodes, by inhibiting the transition from one stage of the pest or parasite life cycle. for the next. Inhibiting remodeling events has the advantage of disrupting pest or parasite life cycles and reproduction cycles at a number of different points thereby controlling the infestation.

Ainda noutra alternativa modalidade, os métodos e composições são para tratar ou prevenir infestação de um ambiente com uma praga ou parasita inibindo eventos de remodelação da praga ou parasita.In yet another alternative embodiment, the methods and compositions are for treating or preventing infestation of an environment with a pest or parasite by inhibiting pest or parasite remodeling events.

Por exemplo, os ovos das pragas ou parasitas podem ser postosFor example, pest or parasite eggs may be laid

em solo ao redor de uma planta, em carpete ou cortinas em uma casa (por exemplo, ovos de pulgas), roupas de cama ou colchões (por exem- plo, ovos de ácaros ou ovos de percevejos) ou sobre ou na proximidade de estruturas de madeira, tais como construções ou outros produtos de madeira (por exemplo, ovos de cupins). A eclosão dos ovos permite reinfestação de humanos, animais ou plantas no ambiente ou danos a produtos no ambiente. A inibição de eventos de remodelação tem a vantagem de interromper os ciclos de reprodução da praga ou parasita, controlando, assim, a infestação. Ademais, a prevenção da reinfestação resulta em uma redução do número de aplicações de pesticidas reque- ridos para controlar uma infestação.on soil around a plant, on carpet or curtains in a house (eg, flea eggs), bedding or mattresses (eg, mite eggs or bedbug eggs) or on or near structures such as buildings or other wood products (for example, termite eggs). The hatching of eggs allows reinfestation of humans, animals or plants in the environment or damage to products in the environment. Inhibiting remodeling events has the advantage of disrupting pest or parasite reproduction cycles, thereby controlling infestation. In addition, preventing reinfestation results in a reduction in the number of pesticide applications required to control an infestation.

Ainda noutra alternativa realização da presente invenção, os mé- todos e composições da invenção são para tratar ou prevenir infestação larval de plantas inibindo eventos de remodelação. Os presentes reque- rentes identificaram agentes quelantes de metal como agentes efetivos para inibir eventos de remodelação que afetam tanto ovos quanto larvas que se alimentam de plantas comercialmente valiosas. O uso de agentes quelantes de metal para inibir eventos de remodelação tem a vantagem de inibir ciclos de reprodução de organismos que produzem larvas que se alimentam de plantas comercialmente valiosas, controlando, desse modo, a infestação por praga das plantas comercialmente valiosas.In yet another alternative embodiment of the present invention, the methods and compositions of the invention are for treating or preventing larval infestation of plants by inhibiting remodeling events. The present applicants have identified metal chelating agents as effective agents to inhibit remodeling events affecting both eggs and larvae that feed on commercially valuable plants. The use of metal chelating agents to inhibit remodeling events has the advantage of inhibiting reproduction cycles of commercially valuable plant-feeding larvae, thereby controlling the pest infestation of commercially valuable plants.

O termo "metaloprotease", como usado neste documento, é usado para ser referir a uma protease envolvida nos eventos de remodelação de invertebrados durante um ou mais estágios do desenvolvimento de uma espécie de praga, em que a protease tem um íon de metal ativo que age como um catalisador. Preferencialmente, a metaloprotease contém um íon de zinco que participa na catálise polarizando uma molécula de água para atacar uma ligação de substrato de peptídeo. Mais preferen- cialmente, a metaloprotease é sensível a agentes quelantes de metal que são capazes de diretamente ou indiretamente bloquear sua atividade. A metaloprotease pode estar envolvida na indução de eclosão de ovo agindo no opérculo de um ovo para facilitar a eclosão do ovo ou pode reduzir a força da casca do ovo, permitindo que a ninfa ou lavas desobs- truam a casca durante a eclosão. A metaloprotease pode também estar envolvida na facilitação da mudança de um estágio larval ou imaturo para um estágio subseqüente e também para a forma madura ou adulta. A metaloprotease pode estar diretamente ou indiretamente envolvida nos eventos de remodelação. Metaloproteases apropriadas envolvidas em eventos de remodelação podem incluir endoproteases (enzimas que se decompõe dentro da cadeia peptídica) e exoproteases (enzimas que decompõem aminoácido(s) dos terminais de peptídeos). Exoproteases podem ainda ser categorizadas como carboxiproteases (que decompõem aminoácido(s) do C-terminal) ou aminopeptidase (que decompõem aminoácidos do N-terrninal). MctalocarboxipioLeases reque- rem um cátion bivalente (normalmente Zn2+) para atividade, enquanto aminopeptidases são em geral classificadas de acordo com sua depen- dência em íons de metal (Zn2+ ou Mg2+). Eles existem tanto em formas livre quanto ligado à membrana e atividade de auxílio em pll alto (8-10). Um método de detectar metalproteases associados com eclosão de ovo pode envolver coletar o fluido circundante do embrião em desenvolvi- mento tanto no momento da eclosão do ovo quanto lavando as cascas de ovo vazias logo após a eclosão do ovo e analisando a amostra para a presença de proteases usando análise SDS-PAGE com substrato de gelatina. Tendo apresentado a presença de atividade proteolítica da amostra é então possível incubar a amostra na presença de um inibidor de metaloprotease que foi identificado como tendo o arranjo requerido de átomos polares e valores clogP e/ou refratividade molar e em algu- mas modalidades, uma preferência por quelantes com íons de zinco, e então reanalisar as amostras tratadas para determinar se a atividade das proteases extraídas do ovo foi inibida. Tendo mostrado inibição da atividade de metaloprotease(s) obtida do ovo eclodido, é então possível expor ovos não eclodidos, por exemplo, ao mesmo inibidor e avaliar se inibição da eclosão de ovos ocorre. Abordagem similar pode ser feita para determinar agentes quelantes de metal apropriados para inibir outros eventos de remodelação, tais como apólise, ecdise, derramamen- to da bainha ou metamorfose. Por exemplo, o fluido pode ser obtido de invertebrados sofrendo apólise, ecdise ou metamorfose e a presença de proteases detectada como acima descrito. Agentes quelantes de metal apropriados podem ser então determinados. Metaloproteases envolvidas na eclosão de ovo pode também ser identificado pela identificação de um gene codificando uma metaloprotease, silenciando aquele gene e mostrando que o ovo é incapaz de eclodir pelos métodos conhecidos daqueles versados na técnica.The term "metalloprotease" as used herein is used to refer to a protease involved in invertebrate remodeling events during one or more stages of development of a pest species, wherein the protease has an active metal ion that acts as a catalyst. Preferably, the metalloprotease contains a zinc ion that participates in catalysis by polarizing a water molecule to attack a peptide substrate bond. More preferably, metalloprotease is sensitive to metal chelating agents that are capable of directly or indirectly blocking its activity. Metalloprotease may be involved in egg hatching induction by acting on an egg's operculum to facilitate egg hatching, or it may reduce the strength of the egg shell, allowing the nymph or lavas to dislodge the shell during hatching. Metalloprotease may also be involved in facilitating the change from a larval or immature stage to a subsequent stage and also to mature or adult form. Metalloprotease may be directly or indirectly involved in remodeling events. Suitable metalloproteases involved in remodeling events may include endoproteases (enzymes that break down within the peptide chain) and exoproteases (enzymes that break down amino acid (s) from peptide termini). Exoproteases may further be categorized as carboxiproteases (which break down C-terminal amino acid (s)) or aminopeptidase (which break down N-terrinal amino acids). MctalocarboxypioLeases require a bivalent cation (usually Zn2 +) for activity, while aminopeptidases are generally classified according to their dependence on metal ions (Zn2 + or Mg2 +). They exist in both free and membrane bound forms and high pll assist activity (8-10). One method of detecting metalproteases associated with egg hatching may involve collecting the surrounding fluid from the developing embryo both at the time of egg hatching and washing empty eggshells shortly after hatching and analyzing the sample for the presence of eggs. proteases using SDS-PAGE analysis with gelatin substrate. Having shown the presence of proteolytic activity of the sample it is then possible to incubate the sample in the presence of a metalloprotease inhibitor which has been identified as having the required arrangement of polar atoms and clogP values and / or molar refractivity and in some embodiments a preference. by zinc ion chelators, and then reanalyze the treated samples to determine whether the activity of proteases extracted from the egg was inhibited. Having shown inhibition of metalloprotease activity (s) obtained from hatched eggs, it is then possible to expose un hatched eggs, for example, to the same inhibitor and to evaluate whether inhibition of egg hatching occurs. A similar approach can be taken to determine appropriate metal chelating agents to inhibit other remodeling events such as pololysis, ecdysis, shedding or metamorphosis. For example, fluid may be obtained from invertebrates undergoing polysis, ecdysis or metamorphosis and the presence of proteases detected as described above. Suitable metal chelating agents can then be determined. Metalloproteases involved in egg hatching can also be identified by identifying a gene encoding a metalloprotease, silencing that gene and showing that the egg is unable to hatch by methods known to those skilled in the art.

A frase "inibindo eventos de remodelação", como usada neste do- cumento, é usada para significar a inibição de enzimas de proteases envolvidas em eventos de remodelação que envolvem o invólucros de organismos multicelulares invertebrados, por exemplo, ovos, bainhas, carapaças, exoesqueletos, cistos, casulos ou ooteca. Na presente inven- ção, um estágio do ciclo de vida particular da praga invertebrada é exposto a um agente quelante de metal que é capaz de prevenir um evento de remodelação quando comparado ao mesmo estágio de ciclo de vida que não é tratado. No caso de eclosão de ovo, este evento de remo- delação pode ser caracterizado pelo hatchflap ou opérculo do ovo abrin- do e, logo em seguida, a emersão de uma larva ou ninfa. No caso do piolho, a cabeça aparece primeiro, seguida pelo tórax, ao qual as pernas estão ligadas. Finalmente, o abdômen emerge e a ninfa se livra do ovo. No caso de um ovo de traça ou borboleta, a casca de ovo é enfraquecida pela ação de enzimas de protease e a larva emergente rompe a casca do ovo. A eclosão de ovo é tomada para excluir danos ou ruptura acidental de uma casca de ovo.The phrase "inhibiting remodeling events" as used in this document is used to mean inhibition of protease enzymes involved in remodeling events involving the envelopes of invertebrate multicellular organisms, eg eggs, sheaths, shells, exoskeletons. , cysts, cocoons or ootheca. In the present invention, a particular life cycle stage of the invertebrate pest is exposed to a metal chelating agent that is capable of preventing a remodeling event when compared to the same untreated life cycle stage. In the case of egg hatching, this remodeling event may be characterized by hatchflap or operculum of the hatched egg and shortly thereafter the emergence of a larva or nymph. In the case of the louse, the head appears first, followed by the chest to which the legs are attached. Finally, the abdomen emerges and the nymph gets rid of the egg. In the case of a moth or butterfly egg, the eggshell is weakened by the action of protease enzymes and the emerging larva breaks the eggshell. Egg hatching is taken to exclude damage or accidental rupture of an eggshell.

Preferencialmente, o agente quelante de metal é um composto ca- paz de inibir eventos de remodelação quando é aplicado a um estágio do ciclo de vida das pragas em qualquer momento entre a colocação e durante a vida adulta.Preferably, the metal chelating agent is a compound capable of inhibiting remodeling events when it is applied to a stage of the pest life cycle at any time between placement and during adulthood.

O evento de remodelação ocorre preferencialmente em uma praga presente em, mas não limitada a, um organismo hospedeiro, tal como na pele, pelo, pele ou velo de um animal ou pele ou pelo, tal como cabelo de um humano. Em modalidades alternativas da invenção o evento de remodelação ocorre em uma praga presente em plantas hospedeiras ou nas raízes de plantas incluindo culturas de cereais, árvores frutíferas, algodão, culturas de oleaginosas, plantas ornamen- tais, flores, culturas de vinhas, culturas de tubérculos, culturas de pastagens e vegetais. Ainda noutra alternativas modalidades, o evento de remodelação ocorre em uma praga que está presente em um ambien- te ou local de criação, tal como, mas não limitado a, casas e constru- ções, recintos para animais domésticos ou de fazenda, carpetes, roupas de cama, como lençóis e cobertores, cortinas e móveis. Ainda noutra alternativas modalidades, o evento de remodelação ocorre em uma praga que está dentro de um hospedeiro, tal como, mas não limitado a, humanos, animais domésticos e de fazenda.The remodeling event preferably occurs in a pest present in, but not limited to, a host organism, such as the skin, fur, fur or fleece of an animal or skin or fur, such as hair of a human. In alternative embodiments of the invention the remodeling event occurs in a pest present in host plants or in plant roots including cereal crops, fruit trees, cotton, oilseed crops, ornamental plants, flowers, vine crops, tuber crops. , pasture and vegetable crops. In yet other alternative embodiments, the remodeling event occurs in a pest that is present in a breeding environment or place, such as, but not limited to, houses and buildings, pet or farm enclosures, carpets, bedding such as sheets and blankets, curtains and furniture. In yet other alternative embodiments, the remodeling event occurs in a pest that is within a host, such as, but not limited to, humans, farm and domestic animals.

De acordo com a presente invenção, a praga pode ser exposta a um agente quelante de metal por quaisquer meios apropriados. Uma pessoa versada na técnica apreciará que estes meios possam variar amplamente, dependendo de se o agente quelante deve ser aplicado a um hospedeiro, tal como uma planta, ou aplicado ou administrado a um animal, incluindo um humano, ou aplicado a vários ambientes de outros locais de reprodução, e dependendo da natureza e tipo da praga mirada. Os meios apropriados para expor a praga presente em animais a agentes quelantes de metal incluem, mas, sem limitação, aplicação tópica direta, tal como por imersão ou por pulverização, implantação, formulações ou dispositivos de lançamento retardado, ou oralmente. Onde a invenção é aplicada a humanos, formulações apropriadas para aplicação tópica incluem, mas, sem limitação, borrifadores, aerossóis, xampus, musses, cremes e loções, e formulações apropriadas para aplicação interna incluem, mas, sem limitação, comprimidos, cápsulas ou formulações líquidas. Em algumas situações, administração paren- teral por injeção pode ser o meio mais apropriado de tratamento para humanos ou animais. Nos casos em que o agente quelante de metal deva ser aplicado a plantas, os meios apropriados incluem, mas, sem limitação, borrifadores, pós, incluindo talcos molháveis, grânulos molháveis e concentrados de suspensão, pastilhas, líquidos, incluindo microencapsulamento e aerossóis. O método da invenção também abrange o uso concorrente ou sucessivo de dois ou mais agentes que- lantes de metal ou o uso de um ou mais agentes quelantes de metal em conjunção concorrentemente ou sucessivamente com outros agentes conhecidos que controlam pragas.In accordance with the present invention, the pest may be exposed to a metal chelating agent by any appropriate means. One skilled in the art will appreciate that these media may vary widely, depending on whether the chelating agent should be applied to a host, such as a plant, or applied to or administered to an animal, including a human, or applied to various environments in others. breeding sites, and depending on the nature and type of the targeted pest. Suitable means for exposing the pest present in animals to metal chelating agents include, but are not limited to, direct topical application, such as by dipping or spraying, implanting, delayed release formulations or devices, or orally. Where the invention is applied to humans, formulations suitable for topical application include, but are not limited to, sprays, aerosols, shampoos, musses, creams and lotions, and formulations suitable for internal application include, but are not limited to, tablets, capsules or formulations. net. In some situations, parenteral injection may be the most appropriate means of treatment for humans or animals. Where metal chelating agent is to be applied to plants, suitable means include, but are not limited to, sprays, powders, including wettable talc, wettable granules and suspension concentrates, lozenges, liquids including microencapsulation and aerosols. The method of the invention also encompasses the concurrent or successive use of two or more metal chelating agents or the use of one or more metal chelating agents in conjunction with or in succession with other known pest controlling agents.

Ainda noutro aspecto da invenção, os métodos e composições po- dem incluir outros pesticidas que controlam a eclosão, larvas, ninfas ou pragas adultas. Por exemplo, pesticidas apropriados que podem ser usados em conjunção, tanto simultaneamente, separadamente ou seqüencialmente, com os agentes quelantes de metal da presente invenção incluem lactonas macrocíclicas, tais como espinosade, inseti- cidas botânicos, inseticidas carbamatos, inseticidas desidratantes, inseticidas dintrofenóis, inseticidas com flúor, inseticidas formamidina, tais como armitraz, inseticidas fumigantes, inseticidas inorgânicos, reguladores de crescimento de insetos (incluindo inibidores de síntese de quitina, análogos a hormônios juvenis, hormônios juvenis, agonistas de hormônio de muda, antagonistas de hormônios de muda, hormônios de muda, inibidores de muda), inseticidas nicotinóides, inseticidas organoclorados, inseticidas organofosforados, inseticidas de organotio- fosfato heterocíclico, inseticidas de organotiofosfato fenil, inseticidas de fosfonatos, inseticidas de fosfonotioatos, inseticidas de fosforamidatos, inseticidas de fosforamidotiatos, inseticidas de fosforodiamidas, inseti- cidas de oxadiazinas, inseticidas de ftalimidas, inseticidas de pirazola, inseticidas de piretróides, inseticidas de pirimidinaminas, inseticidas de pirrol, inseticidas de ácido terônico, inseticidas de tiouréia e inseticidas de uréia, incluindo agentes descritos nas EP 0191236, US 5.288.483 e US 6.727.228. Outros inseticidas úteis incluem copolióis de dimeticona, tais como aqueles descritos na US 6.663.876 e na US 6.607.716, que têm baixa toxicidade. Nemiticidas úteis que podem ser usados incluem Oxfendazole, Albendazole, Mebendazole/closantel, Fenbendazole e triclabenzazole. Infecção por trematódeos e cestóides podem também ser tratadas com Praziquantel.In yet another aspect of the invention, the methods and compositions may include other hatching pesticides, larvae, nymphs or adult pests. For example, suitable pesticides which may be used in conjunction, either simultaneously, separately or sequentially with the metal chelating agents of the present invention include macrocyclic lactones such as spinosad, botanical insecticides, carbamate insecticides, dehydrating insecticides, dintrophenol insecticides, fluoride insecticides, formamidine insecticides such as armitraz, fumigant insecticides, inorganic insecticides, insect growth regulators (including chitin synthesis inhibitors, juvenile hormone analogs, juvenile hormones, mute hormone antagonists, mute hormone antagonists, molting hormones, molting inhibitors), nicotinoid insecticides, organochlorine insecticides, organophosphate insecticides, heterocyclic organothiophosphate insecticides, phenyl organothiophosphate insecticides, phosphonothioate insecticides, phosphoramide phosphate insecticides, midothiatos, phosphorodiamide insecticides, oxadiazine insecticides, phthalimide insecticides, pyrazole insecticides, pyrethroid insecticides, pyrimidinamine insecticides, pyronic insecticides, thiourea insecticides and urea insecticides, including agents described in EP 0191236, US 5,288,483 and US 6,727,228. Other useful insecticides include dimethicone copolyols, such as those described in US 6,663,876 and US 6,607,716, which have low toxicity. Useful nemiticides that may be used include Oxfendazole, Albendazole, Mebendazole / Closantel, Fenbendazole and Triclabenzazole. Trematode and cestode infection can also be treated with Praziquantel.

O agente quelante de metal pode ser aplicado ao cabelo ou pele de um hospedeiro quando o hospedeiro é um humano ou animal, preferen- cialmente em uma região que é infestada por uma praga. A infestação pode ser devido a pragas selecionadas do grupo consistindo em piolhos, pulgas, carrapatos, ácaros e outras pragas picadoras ou sugadoras de sangue, e combinações das mesmas. O agente quelante de metal pode ser aplicado topicamente na forma de pomadas, composições aquosas, incluindo soluções e suspensões, cremes, loções, aerossóis, borrifadores ou talcos. Quando a praga infesta internamente o humano ou animal, o agente quelante de metal pode ser aplicado ou administrado interna- mente, por exemplo, na forma de um comprimido, cápsula ou formula- ção líquida ingerível. Quando o hospedeiro é uma planta, a infestação pela praga é preferencialmente devida a pragas selecionadas de lagar- tas, borboletas, pragas ou nematódeos. O agente quelante de metal pode ser aplicado topicamente, por exemplo, na forma de um spray ou pó. Quando a infestação é no ambiente, tal como uma infestação por cupins, o agente quelante de metal pode ser aplicado em uma formula- ção tal como um spray, fumigante ou pó.The metal chelating agent may be applied to a host's hair or skin when the host is a human or animal, preferably in a region that is infested with a pest. The infestation may be due to pests selected from the group consisting of lice, fleas, ticks, mites and other biting or blood-sucking pests, and combinations thereof. The metal chelating agent may be applied topically in the form of ointments, aqueous compositions including solutions and suspensions, creams, lotions, aerosols, sprays or talc. When the pest infests the human or animal internally, the metal chelating agent may be applied or administered internally, for example in the form of a tablet, capsule or ingestible liquid formulation. When the host is a plant, the pest infestation is preferably due to selected pests of larvae, butterflies, pests or nematodes. The metal chelating agent may be applied topically, for example as a spray or powder. When the infestation is in the environment, such as a termite infestation, the metal chelating agent may be applied in a formulation such as a spray, fumigant or powder.

O termo "quantidade efetiva" significa uma concentração de pelo menos um agente quelante de metal suficiente para fornecer tratamento ou prevenção de uma infestação por praga em um hospedeiro ou em um ambiente. A quantidade efetiva de um agente quelante de metal usada nos métodos da presente invenção pode variar dependendo do hospe- deiro e do tipo e nível da infestação. Em uma modalidade, o agente quelante de metal é aplicado no escalpo da uma pessoa sofrendo de infestação por piolho de cabeça e é deixado na pessoa tratada por um período de tempo para prevenir eclosão de ovos de piolho. Preferencial- mente, o período de tempo é entre 5 e 15 minutos. O agente quelante de metal é preferencialmente usado a uma concentração de entre cerca de 0,OOOlmM a 1M, preferencialmente 0,01mM e IOOmM, mais preferenci- almente na faixa de 0,lmM e IOOmM. A quantidade efetiva depende do agente quelante de metal usado. Entretanto, alguns componentes de dipiridila podem convenientemente ser aplicados na faixa de 5 mM a IOOmM, especialmente em um nível de cerca de 50mM. Quantidades apropriadas de compostos de fórmula (II), tais como compostos de tetralona, podem ser aplicados a um nível na faixa de 0,5 mM a IOOmM, especialmente ImM a 50mM. Já que um número significante de proteases mamíferas requer zinco para sua atividade e pode ser afetado por agentes quelantes de metal, seria necessário garantir que o agente quelante de metal tenha sido usado em uma quantidade segura e efetiva e mire preferencialmente especialmente em um evento de remodelação específico, tal como uma eclosão de ovo, apólise, ecdise, derramamento da bainha ou metamorfose.The term "effective amount" means a concentration of at least one metal chelating agent sufficient to provide treatment or prevention of a pest infestation in a host or environment. The effective amount of a metal chelating agent used in the methods of the present invention may vary depending on the host and the type and level of infestation. In one embodiment, the metal chelating agent is applied to the scalp of a person suffering from head louse infestation and is left on the treated person for a period of time to prevent hatching of louse eggs. Preferably, the time period is between 5 and 15 minutes. The metal chelating agent is preferably used at a concentration of from about 0.100mM to 1M, preferably 0.01mM to 100mM, more preferably in the range 0.1mM to 100mM. The effective amount depends on the metal chelating agent used. However, some dipyridyl components may conveniently be applied in the range of 5mM to 100mM, especially at a level of about 50mM. Appropriate amounts of compounds of formula (II), such as tetralone compounds, may be applied at a level in the range of 0.5 mM to 100 mM, especially 50 mM ImM. Since a significant number of mammalian proteases require zinc for their activity and can be affected by metal chelating agents, it would be necessary to ensure that the metal chelating agent has been used in a safe and effective amount and preferably targets especially in a remodeling event. specific, such as egg hatching, apolysis, ecdysis, shedding or metamorphosis.

Em outra realização o agente quelante de metal é aplicado a uma planta comercialmente valiosa para prevenir eventos de remodelação ocorrendo numa praga que estão envolvidos, por exemplo, na eclosão de ovo ou muda. O agente quelante pode ser aplicado diretamente ou indiretamente em pragas que estão presentes no solo ou nas folhas, brotos, troncos, flores ou frutos de uma planta por aplicação em spray, por escovação ou espanando. As composições apropriadas incluem concentrados emulsificáveis, soluções diluíveis ou borrifáveis direta- mente, emulsões diluídas, talcos molháveis, talcos, pós ou grânulos solúveis. O agente quelante de metal é preferencialmente usado em uma concentração desde cerca de 0,0001 mM a 1M, preferencialmente 0,01mM e IOOmM, mais preferencialmente na faixa de 0,lmM e 30mM. A quantidade efetiva depende do agente quelante de metal usado. Entretanto, alguns compostos de dipiridila podem apropriadamente ser aplicados na faixa de 5 mM a 15 mM, especialmente em um nível de cerca de 10 mM.In another embodiment the metal chelating agent is applied to a commercially valuable plant to prevent remodeling events occurring in a pest that are involved, for example, in egg hatching or moulting. The chelating agent can be applied directly or indirectly to pests that are present in the soil or leaves, buds, stems, flowers or fruits of a plant by spraying, brushing or dusting. Suitable compositions include emulsifiable concentrates, directly dilutable or sprayable solutions, dilute emulsions, wettable talc, talc, powder or soluble granules. The metal chelating agent is preferably used at a concentration of from about 0.0001mM to 1M, preferably 0.01mM and 100mM, more preferably in the range of 0.1mM and 30mM. The effective amount depends on the metal chelating agent used. However, some dipyridyl compounds may suitably be applied in the range of 5 mM to 15 mM, especially at a level of about 10 mM.

Quantidades apropriadas de compostos de fórmula (II) incluem, mas, sem limitação, a faixa de O1ImM a 20mM, especialmente I1OmM a mM.Appropriate amounts of compounds of formula (II) include, but are not limited to, the range from 10 mM to 20 mM, especially 10 mM to mM.

O hospedeiro tratado pelos métodos da invenção pode ser selecio- nado de, mas, sem limitação, o grupo consistindo em humanos, ovelha, gado, cavalos, porcos, aves domésticas, cachorros e gatos. Os métodos de tratamento ou prevenção da presente invenção podem ser aplicados a plantas e ou outros locais de reprodução de pragas. Plantas ou suas raízes tratadas pelos métodos da invenção são preferencialmente sele- cionadas a partir do grupo consistindo em algodão, culturas de oleagi- nosas, tal como canola, plantas ornamentais, tais como arbustos, flores, tais como crisântemo, margarida de michaelmas, gerânio e rosas, árvores frutíferas, tais como macieiras, pereiras, ameixeiras, árvores de kiwi, de groselha e variedades de citrinos, por exemplo, limões, laranjas, limas e toranjas, cereais, tais como milho e milho-doce, culturas de vinhas, tais como uvas, tubérculos, plantas de pastagem, tais como trevos-dos-prados e trevo-branco, lucerna e tremoços, e vegetais, como cultura de couves, por exemplo, brócolis e couve-flor, repolho, tomates, abobrinha, alho-poró, alface e feijões, bem como leguminosas, tais como feijão, soja, feijão-da-china, guandu e grão-de-bico.The host treated by the methods of the invention may be selected from, but without limitation, the group consisting of humans, sheep, cattle, horses, pigs, poultry, dogs and cats. The methods of treatment or prevention of the present invention may be applied to plants and or other pest breeding sites. Plants or their roots treated by the methods of the invention are preferably selected from the group consisting of cotton, oilseed crops such as canola, ornamentals such as shrubs, flowers such as chrysanthemum, michaelmas daisy, geranium and roses, fruit trees such as apple, pear, plum, kiwi, gooseberry and citrus varieties, for example lemons, oranges, limes and grapefruits, cereals such as maize and sweet corn, vine growing, such as grapes, tubers, grazing plants such as meadows and white clover, lucerne and lupins, and vegetables such as cabbage, for example broccoli and cauliflower, cabbage, tomatoes, zucchini, garlic -pork, lettuce, and beans, as well as legumes such as beans, soybeans, guandu, chickpeas, and chickpeas.

As composições da presente invenção podem ser formuladas como soluções e emulsões. Excipientes apropriados, tais como emulsificado- res, surfactantes, estabilizadores, corantes, intensificadores de penetra- ção e antioxidantes, também podem estar presentes nas composições. Veículos apropriados que podem ser adicionados nas composições podem incluir água, soluções salinas, álcoois, glicóis de polietileno, gelatina, lactose, esterato de magnésio e ácido silícico. As composições podem incluir soluções aquosas estéreis e não estéreis. Numa modali- dade, as composições estão em uma forma solúvel e o agente quelante de metal é diluído em uma solução de água ou salina tamponada estéril solúvel. As composições podem também ser formuladas como suspen- sões em meio aquoso, não aquoso ou mistura-do. As suspensões aquosas podem ainda conter substâncias que aumentam a viscosidade da suspensão e podem também conter estabilizadores. As soluções podem também conter tampões, diluentes e outros aditivos apropriados. As composições podem ir<~"-lnir outros rnmnnrienteR adiuntos nue sãoThe compositions of the present invention may be formulated as solutions and emulsions. Suitable excipients such as emulsifiers, surfactants, stabilizers, dyes, penetration enhancers and antioxidants may also be present in the compositions. Suitable carriers which may be added to the compositions may include water, saline, alcohols, polyethylene glycols, gelatin, lactose, magnesium stearate and silicic acid. The compositions may include sterile and non-sterile aqueous solutions. In one embodiment, the compositions are in a soluble form and the metal chelating agent is diluted in a soluble sterile buffered saline or water solution. The compositions may also be formulated as suspensions in aqueous, non-aqueous or mixed media. Aqueous suspensions may further contain substances that increase the viscosity of the suspension and may also contain stabilizers. The solutions may also contain buffers, diluents and other suitable additives. The compositions may go alongside other adjuncts than they are.

X 5 JT - i ~ ------- - JiX 5 JT - i ~ ------- - Ji

compatíveis com a atividade do agente quelante de metal. As composi- ções da presente invenção podem ser formuladas e usadas como espu- mas, emulsões, microemulsões, xampus, musses, cremes e geléias. As formulações das composições acima descritas seriam conhecidas da- queles versados no campo dos pesticidas.compatible with metal chelating agent activity. The compositions of the present invention may be formulated and used as foams, emulsions, microemulsions, shampoos, musses, creams and jellies. The formulations of the compositions described above would be known to those skilled in the field of pesticides.

Os ingredientes ativos de acordo com a invenção podem ser usa-The active ingredients according to the invention may be used

dos para inibir eventos de remodelação que ocorrem em pragas em plantas ou em suas raízes, principalmente em culturas de plantas úteis e ornamentais na agricultura, na horticultura e na silvicultura, ou em partes de tais plantas, tais como frutos, flores, folhagem, caule, tubér- culo ou raízes e, em alguns casos, até em partes das plantas que são formadas em um momento mais tardio é concedida proteção contra estas pragas. Nestas composições, o ingrediente ativo é empregado juntamente com pelo menos um dos auxiliares convencionalmente usados na técnica de formulação, tais como extensores, por exemplo, solventes ou veículos sólidos, ou tais que compostos de superfície ativa (surfactantes).to inhibit remodeling events that occur in plant pests or their roots, especially in crops of useful and ornamental plants in agriculture, horticulture and forestry, or in parts of such plants such as fruits, flowers, foliage, stems , tuber or root, and in some cases even parts of plants that are formed at a later time, protection against these pests is granted. In these compositions, the active ingredient is employed together with at least one of the auxiliaries conventionally used in the formulation art, such as extenders, for example, solvents or solid carriers, or such as surface active compounds (surfactants).

São exemplos de solventes apropriados: hidrocarbonetos aromáti- cos parcialmente hidrogenados ou não hidrogenados, preferencialmente as frações C8-C12 de alquilbenzenos, tais como misturas de xileno, naftalenos alquilados ou tetrahidronaftaleno, hidrocarbonetos alifáticos ou cicloalifãticos, como parafinas ou ciclohexano, álcoois, tais como metanol, etanol, propanol ou butanol, glicóis e seus éteres e ésteres, tais como glicol de propileno, dipropileno glicol éter, glicol de hexileno, glicol de etileno, dietóxi de glicol, etileno glicol monometil éter ou etileno glicol monoetila éter, cetonas, tais como ciclohexanona, isoforona ou diacetona álcool, solventes fortemente polares, tais como N- metilpirrolidina-2-ona, N-metil-pirrolidina, dimetil sulfóxido ou N,N- dimetilformamida, água, colza livre ou epoxidada, óleo de mamona, coco ou soja, e óleos de silicone.Examples of suitable solvents are partially hydrogenated or unhydrogenated aromatic hydrocarbons, preferably C8 -C12 alkylbenzene moieties, such as mixtures of xylene, alkylated or tetrahydronaphthalene, aliphatic or cycloaliphatic hydrocarbons, such as paraffins or cyclohexane, such as methanol, ethanol, propanol or butanol, glycols and their ethers and esters, such as propylene glycol, dipropylene glycol ether, hexylene glycol, ethylene glycol, diethylene glycol, ethylene glycol monomethyl ether or ethylene glycol monoethyl ether, ketones, such as such as cyclohexanone, isophorone or diacetone alcohol, strongly polar solvents such as N-methylpyrrolidine-2-one, N-methylpyrrolidine, dimethyl sulfoxide or N, N-dimethylformamide, water, free or epoxidized rapeseed, castor oil, coconut or soy, and silicone oils.

Veículos sólidos que são usados, por exemplo, para pós e talcos dispersíveis são, em regra, minerais naturais do terreno, tais como calcita, mica, caulim, montmorilonita ou atapulgita. Para melhorar as propriedades físicas, também é possível adicionar sílicas altamente dispersas ou polímeros altamente absortivos. Veículos adsortivos de partículas apropriados para grânulos são tipos porosos, tais como, pedra-pomes, pó de tijolo, sepiolita ou bentonita, e materiais de veículos não sortivos apropriados são calcita ou areia. Ademais, um grande número de materiais granulados de natureza orgânica ou inorgânica pode ser usado, em particular dolimita ou resíduos de plantas pulveri- zadas. Compostos de superfície-ativa apropriados são, dependendo da natureza do ingrediente ativo a ser formulado, surfactantes não iônicos, catiônicos e/ou aniônicos ou misturas de surfactantes que têm boas propriedades emulsificantes, dispersantes e de molhagem. Os surfac- tantes listados abaixo são apenas para serem considerados como exemplos; muito mais surfactantes convencionalmente usados na técnica de formulação e apropriados em conformidade com a invenção são descritos na literatura relevante.Solid carriers which are used, for example, for dispersible powders and talc are, as a rule, natural minerals from the ground such as calcite, mica, kaolin, montmorillonite or attapulgite. To improve physical properties, it is also possible to add highly dispersed silicas or highly absorbent polymers. Particle adsorptive carriers suitable for granules are porous types such as pumice, brick dust, sepiolite or bentonite, and suitable non-sorting carrier materials are calcite or sand. In addition, a large number of granular materials of organic or inorganic nature may be used, in particular dolimite or pulverized plant residues. Suitable surface active compounds are, depending on the nature of the active ingredient to be formulated, nonionic, cationic and / or anionic surfactants or mixtures of surfactants that have good emulsifying, dispersing and wetting properties. The surfactants listed below are for examples only; Many more surfactants conventionally used in the formulation art and suitable in accordance with the invention are described in the relevant literature.

Surfactantes não iônicos apropriados são primeiramente deriva- dos poliglicol éter de álcoois alifáticos ou cicloalifáticos, de ácidos graxos saturados ou insaturados e alquilfenóis, que podem conter de 3 a 30 grupos de glicol éter e de 8 a 20 átomos de carbono no radical hidrocarboneto (alifático) e de 6 a 18 átomos de carbono no radical alquila dos alquilfenóis. Também são apropriados adutos de óxido de polietileno solúveis em água com glicol de polipropileno, glicol de etile- nodiaminopolipropileno e glicol de alquilpolipropileno tendo de 1 a 10 carbonos na cadeia alquila e de 20 a 250 de etileno glicol éter e de IOa 100 grupos de propileno glicol éter. Os compostos acima mencionados normalmente contém de 1 a 5 unidades de glicol He etileno por \jnidade de glicol de propileno. Exemplos que podem ser mencionados são nonilfenilpolietoxietanóis, óleo de mamona poliglicol éteres, adutos de óxido de polipropileno/polietileno, tributilfenoxipolietoxietanol, glicol de polietileno e octilfenoxipolietoxietanol. Também são apropriados ésteres de ácido graxo de sorbitano de polioxietileno, como trioleato de sorbita- no de polioxietileno.Suitable nonionic surfactants are primarily derived from polyglycol ether of aliphatic or cycloaliphatic alcohols, saturated or unsaturated fatty acids and alkylphenols, which may contain from 3 to 30 glycol ether groups and from 8 to 20 carbon atoms in the hydrocarbon radical (aliphatic ) and from 6 to 18 carbon atoms in the alkyl radical of alkylphenols. Water soluble polyethylene oxide adducts with polypropylene glycol, ethylene diamine polypropylene glycol and alkyl polypropylene glycol having from 1 to 10 carbons in the alkyl chain and from 20 to 250 of ethylene glycol ether and from 10 to 100 propylene groups are also suitable. glycol ether. The above-mentioned compounds usually contain from 1 to 5 units of ethylene glycol per propylene glycol unit. Examples that may be mentioned are nonylphenylpolyethoxyethanols, castor oil polyglycol ethers, polypropylene / polyethylene oxide adducts, tributylphenoxypolyethoxyethanol, polyethylene glycol and octylphenoxypolyethoxyethanol. Polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters such as polyoxyethylene sorbite trioleate are also suitable.

Os surfactantes catiônicos são principalmente sais de amônia quartenária, que têm, como substituintes, pelo menos um radical alquila de 8 a 22 átomos de carbono e, como outros substituintes, radicais alquila inferior, benzila ou hidroxialquila inferior, que podem ser halogenados. Os sais estão preferencialmente na forma de haletos, metilsulfatos ou etilsulfatos. Exemplos são cloreto de esteariltrimetil- amônia e brometo de benzildi(2-cloroetil)etilamônia.Cationic surfactants are primarily quartenary ammonium salts, which have at least one alkyl radical of 8 to 22 carbon atoms and, as other substituents, lower alkyl, benzyl or lower hydroxyalkyl radicals which may be halogenated. The salts are preferably in the form of halides, methylsulfates or ethylsulfates. Examples are stearyltrimethyl ammonium chloride and benzyldi (2-chloroethyl) ethylammonium bromide.

Surfactantes aniônicos apropriados podem ser tanto sabões solú- veis em água, quanto compostos de superfície-ativa sintéticos solúveis em água. Sabões que são apropriados são os sais de metais alcalinos, sais de metais alcalinos-terrosos e sais de amônia substituídos ou não substituídos de ácidos graxos mais altos (C10-C22), tais como os sais de sódio ou potássio de ácido oléico ou esteárico, ou de misturas de ácidos graxos naturais, que podem ser obtidas, por exemplo, de óleo de coco ou de breu líquido; ou metiltaurinatos de ácidos graxos. Entretanto, surfactantes sintéticos, em particular sulfonatos graxos, sulfatos gra- xos, derivados de benzimidazole sulfonado ou alquilarilsulfonatos, são usados mais freqüentemente. Como regra, os sulfonatos graxos e sulfatos graxos existem como sais de metal alcalino, sais de metal alcalino-terroso ou sais de amônia substituído ou não substituído e em geral têm um radical alquila de 8 a 22 átomos de carbono, alquila também incluindo o seguimento alquila de radicais acila. Exemplos de sulfonatos graxo e sulfatos graxos incluem o sal de sódio ou de cálcio de ácido lignosulfônico, de éster dod.ecilsulfúrico ou de uma mistura de sulfato álcool graxo preparada com ácidos graxos naturais. Este grupo também inclui os sais dos ácidos ésteres sulfúricos e sulfônicos de adutos de óxido de etileno/ álcool graxo. Os derivados de benzimodazole sulfonado contêm preferencialmente 2 grupos sulfo e um radical de ácido graxo tendo aproximadamente de 8 a 22 átomos de carbono. Exemplos de alquilarilsulfonatos são os sais de sódio, de cálcio ou de trietanolamónia de ácido dodecilbenzenosulfônico, de ácido dibutilnafta- lenosulfônico ou de um ácido naftalenosulfônico/ condensado formalde- ído. Também são apropriados fosfatos correspondentes, tais como sais do éster fosfórico de um aduto óxido de p-nonilfenol(4-14)etileno, ou fosfolipídicos. Em uma realização preferida, a composição compreende um agen- te quelante de metal a uma concentração de cerca de O3OOOlmM a 1M, preferencialmente entre 0,lmM a IOOmM, mais preferencialmente na faixa de O1ImM a 50mM. Composições contendo alguns agentes quelan- tes de metal, por exemplo, os compostos de fórmula I, podem preferen- cialmente conter entre 5 e 50mM do composto, especialmente em um nível de cerca de 30mM. Composições contendo compostos de fórmula (II) podem preferencialmente conter entre 0,lmM a IOOmM, especial- mente IjOmM a 50mM.Suitable anionic surfactants may be both water soluble soaps and water soluble synthetic surface active compounds. Soaps which are suitable are alkali metal salts, alkaline earth metal salts and substituted or unsubstituted ammonium salts of higher (C10-C22) fatty acids, such as sodium or potassium salts of oleic or stearic acid, or mixtures of natural fatty acids, which may be obtained, for example, from coconut oil or liquid pitch; or fatty acid methyltaurinates. However, synthetic surfactants, in particular fatty sulphonates, fatty sulphates, sulphonated benzimidazole derivatives or alkylaryl sulphonates, are most often used. As a rule, fatty sulfonates and fatty sulfates exist as alkali metal salts, alkaline earth metal salts or substituted or unsubstituted ammonium salts and generally have an alkyl radical of 8 to 22 carbon atoms, alkyl also including the following alkyl of acyl radicals. Examples of fatty sulfonates and fatty sulfates include the sodium or calcium salt of lignosulfonic acid, dodecylsulfuric ester or a fatty alcohol sulfate mixture prepared with natural fatty acids. This group also includes the salts of sulfuric and sulfonic acid esters of ethylene oxide / fatty alcohol adducts. The sulfonated benzimodazole derivatives preferably contain 2 sulfo groups and a fatty acid radical having from about 8 to 22 carbon atoms. Examples of alkylarylsulfonates are the sodium, calcium or triethanolammonium salts of dodecylbenzenesulfonic acid, dibutyl naphthalenesulfonic acid or a formaldehyde naphthalenesulfonic acid / condensate. Corresponding phosphates such as salts of the phosphoric ester of a p-nonylphenol (4-14) ethylene oxide adduct or phospholipids are also suitable. In a preferred embodiment, the composition comprises a metal chelating agent at a concentration of about 100,000 to 1M, preferably between 0.1mM to 100mM, more preferably in the range of 50mM to 0.1mM. Compositions containing some metal chelating agents, for example the compounds of formula I, may preferably contain between 5 and 50mM of the compound, especially at a level of about 30mM. Compositions containing compounds of formula (II) may preferably contain between 0.1mM to 100mM, especially 50mM to 10mM.

Um composto que inibe eventos de remodelação de eclosão de ovo em uma praga podem ser identificados usando um método compreen- dendo avaliar o valor clogP e/ou refratividade molar do composto e/ou a capacidade do composto ligar zinco e/ou inibir uma metaloprotease envolvida no evento de remodelação.A compound that inhibits egg hatch remodeling events in a pest may be identified using a method comprising assessing the clogP value and / or molar refractivity of the compound and / or the ability of the compound to bind zinc and / or inhibit an involved metalloprotease. at the remodeling event.

Noutro aspecto da invenção, é fornecido um método de selecionar uma agente quelante como um inibidor candidato de eventos de remo- delação de invertebrados de uma coleção de agentes quelantes de metal, dito método compreendendo selecionar agentes quelantes de metal que Lêm pelo menos dois átomos polares capazes de simultaneamente coordenar com um íon de metal eIn another aspect of the invention, there is provided a method of selecting a chelating agent as a candidate inhibitor of invertebrate remodeling events from a collection of metal chelating agents, said method comprising selecting metal chelating agents having at least two polar atoms. able to simultaneously coordinate with a metal ion and

(i) um valor clogP de / 1 e <4; e/ou(i) a clogP value of / 1 and <4; and / or

(ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole;(ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm3 / mole;

O clogP de um agente quelante de metal pode ser calculado de seu valor IogP usando um programa clogP, por exemplo, o programa fornecido pela Biobythe. Valores IogP podem ser obtidos da literatura ou podem ser calculados de um coeficiente de partição medido entre n- octanol e água.The clogP of a metal chelating agent can be calculated from its IogP value using a clogP program, for example, the program provided by Biobythe. IogP values can be obtained from the literature or can be calculated from a measured partition coefficient between n-octanol and water.

A refratividade molar de um agente quelante de metal pode ser calculado usando o programa de computador CMR (refratividade molar calculada) da Biobythe.The molar refractivity of a metal chelating agent can be calculated using Biobythe's CMR (calculated molar refractivity) computer program.

Em algumas modalidades, o agente quelante de metal é selecio- nado de forma a inibir uma enzima metaloprotease dependente de zinco envolvida em um evento de remodelação de invertebrado. Em tais casos, o agente quelante a ligar íons de zinco pode ser determinado determi- nando-se a associação constante (IogKb) dos agentes quelantes de metal para zinco. A associação constante pode ser determinada da literatura usando métodos conhecidos daqueles versados na técnica. Em modali- - 10 dades preferidas nas quais a enzima metaloprotease é uma enzima metaloprotease dependente de zinco, agentes quelantes de metal tendo uma associação constante para zinco de mais de 5,0 são selecionados.In some embodiments, the metal chelating agent is selected to inhibit a zinc-dependent metalloprotease enzyme involved in an invertebrate remodeling event. In such cases, the chelating agent to bind zinc ions can be determined by determining the constant association (IogKb) of the zinc metal chelating agents. Constant association can be determined from the literature using methods known to those skilled in the art. In preferred embodiments in which the metalloprotease enzyme is a zinc-dependent metalloprotease enzyme, metal chelating agents having a constant zinc association of more than 5.0 are selected.

Um procedimento similar pode ser seguido se a metaloprotease a ser inibida incluir um íon de metal outro que não zinco, por exemplo, Mg++, Cu++ ou Fe++. A associação constante do agente quelante de metal para aquele íon de metal pode ser avaliada e selecionados os agentes quelantes de metal tendo as maiores constantes de associação.A similar procedure may be followed if the metalloprotease to be inhibited includes a metal ion other than zinc, for example Mg ++, Cu ++ or Fe ++. The constant association of the metal chelating agent to that metal ion can be evaluated and the metal chelating agents having the highest association constants can be selected.

Identificação de agentes quelantes de metal apropriados pode a- inda compreender testar o composto em um ensaio biológico. Um ensaio biológico apropriado preferencialmente compreende expor uma amostra de controle de pragas na qual o evento remodelador possa ocorrer a uma solução tampão de controle ou formulação de controle enquanto ao mesmo tempo expondo uma amostra de teste de pragas na qual a remodelação igualmente possa ocorrer a uma solução ou formulação compreendendo um composto teste.Identification of suitable metal chelating agents may further comprise testing the compound in a biological assay. A suitable biological assay preferably comprises exposing a pest control sample in which the remodeling event may occur to a control buffer or control formulation while at the same time exposing a pest test sample in which remodeling may also occur to a remodeling event. solution or formulation comprising a test compound.

Um composto que é efetivo na inibição a um evento de remodela- ção em uma praga é identificado quando o evento de remodelação é observado nas pragas da amostra ou formulação de controle e o evento de remodelação não é observado na amostra de teste das pragas. No ensaio biológico da presente invenção, o evento de remodelação pode ocorrer em uma praga selecionada a partir do grupo consistindo em piolho, pulga, carrapato, mosca, ácaro e outras pragas picadoras ou sugadoras de sangue e ainda inclui pragas que vivem dentro de um hospedeiro mamífero, tais como trematódeos, nematódeos e cestóides. No ensaio biológico da presente invenção, o evento de remodelação pode ocorrer em pragas que infestam plantas, tais como lagartas, traças, borboletas e nematódeos de solo. Alternativamente, o evento de remode- lação ocorre em uma praga que infesta um ambiente, tal como um ovo de cupim ou ovo de ácaro s.A compound that is effective in inhibiting a remodeling event in a pest is identified when the remodeling event is observed in the sample pests or control formulation and the remodeling event is not observed in the pest test sample. In the biological assay of the present invention, the remodeling event may occur in a pest selected from the group consisting of lice, fleas, ticks, flies, mites and other biting or blood-sucking pests and further includes pests that live within a host. mammals such as trematodes, nematodes and cestodes. In the biological assay of the present invention, the remodeling event may occur in plant infesting pests such as caterpillars, moths, butterflies and soil nematodes. Alternatively, the remodeling event occurs in a pest that infests an environment, such as a termite egg or mite egg.

A solução tampão de controle pode incluir, mas, sem limitação, soro fisiológico tamponado de fosfato estéril ou água ou um solvente orgânico. O composto testado é preferencialmente um agente quelante de metal. Em um exemplo de um ensaio biológico de eclosão de ovo, é observada a eclosão de ovo quando o hatchflap ou opérculo do ovo abre e logo em seguida as larvas ou ninfas começam a emergir. No caso de piolhos, a cabeça aparece primeiro, seguida pelo tórax, ao qual as pernas estão ligadas. Finalmente, o abdômen sai e a ninfa se livra do ovo. No caso de piolho de cabeça, as cascas de ovo permanecem então unidas ao eixo do cabelo. Um composto teste de agente quelante de metal pode ser identificado como apropriado para uso na invenção se os ovos expostos ao tampão de controle exibem um nível alto, por exemplo, 70-100%, de eclosão ao passo que o ovo exposto ao agente quelante de metal de teste exibe um nível baixo, por exemplo, 0-30%, de eclosão de ovo, especialmente onde 100% da inibição da eclosão de ovo ocorre.The control buffer may include, but is not limited to, sterile phosphate buffered saline or water or an organic solvent. The compound tested is preferably a metal chelating agent. In one example of a biological egg hatching assay, egg hatching is observed when the hatchflap or egg operculum opens and then larvae or nymphs begin to emerge. In the case of head lice, the head appears first, followed by the chest to which the legs are attached. Finally, the abdomen comes out and the nymph gets rid of the egg. In the case of head lice, the eggshells then remain attached to the hair shaft. A metal chelating agent test compound may be identified as suitable for use in the invention if the eggs exposed to the control buffer exhibit a high hatching level, for example 70-100%, whereas the egg exposed to the control chelating agent. Test metal exhibits a low level, eg 0-30%, of egg hatching, especially where 100% of egg hatching inhibition occurs.

Em modalidades preferidas, o pLDso do agente quelante de metal é maior do que 2, preferencialmente maior do que 3, e mais especial- mente maior do que 4.In preferred embodiments, the metal chelating agent pLDso is greater than 2, preferably greater than 3, and more especially greater than 4.

Outros ensaios biológicos podem ser usados para avaliar a ativi- dade de agentes quelantes de metal selecionados na inibição de outros eventos de remodelação, tais como enquistamento, derramamento da bainha, apólise, ecdise ou metamorfose. Por exemplo, um invertebrado em um particular estágio da vida, por exemplo, um cisto, uma larva, um casulo, uma pupa, uma ninfa ou um adulto, pode ser exposto a um agente quelante de metal de teste em um veículo e a ocorrência de um evento de remodelação, tal como enquistamento, derramamento de bainha, apólise, ecdise ou metamorfose observado e comparado com um grupo de controle de invertebrados expostos a veículo na ausência de agente quelante de metal de teste.Other biological assays can be used to evaluate the activity of selected metal chelating agents in inhibiting other remodeling events, such as encystation, shedding, apolysis, ecdysis or metamorphosis. For example, an invertebrate at a particular stage of life, for example, a cyst, larva, cocoon, pupa, nymph, or adult, may be exposed to a test metal chelating agent in a vehicle and the occurrence of a remodeling event, such as encystment, shedding, apolysis, ecdysis or metamorphosis observed and compared with a vehicle-exposed invertebrate control group in the absence of test metal chelating agent.

Noutro aspecto da invenção é proporcionado um uso de pelo me- nos um agente quelante de metal na fabricação de uma composição para inibir uma enzima de protease envolvida em eventos de remodela- ção de invertebrados ou para tratar ou prevenir infestação de pragas, em que pelo menos um agente quelante tem pelo meos dois átomos polares capazes de simultaneamente coordenar com um íon de metal eIn another aspect of the invention there is provided a use of at least a metal chelating agent in the manufacture of a composition for inhibiting a protease enzyme involved in invertebrate remodeling events or for treating or preventing pest infestation, wherein at least least one chelating agent has at least two polar atoms capable of simultaneously coordinating with a metal ion and

(i) um valor clogP de / 1 e <4; e/ou(i) a clogP value of / 1 and <4; and / or

(ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole;(ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm3 / mole;

ou urn sal farmaccuticarncntc, vctcrmaria ou agriculturalmcntc aceitável dos mesmos.or a pharmaceutically acceptable, acceptable or agriculturally acceptable salt thereof.

Em uma modalidade, a praga é uma que infesta uma planta hos- pedeira. Em outra realização, a praga é uma que infesta um animal doméstico. Ainda noutra alternativa realização, a praga é uma que infesta um ambiente.In one embodiment, the pest is one that infests a host plant. In another embodiment, the plague is one that infests a domestic animal. In yet another alternative embodiment, the pest is one that infests an environment.

Agentes compreendendo pelo menos um agente quelante de metal também são englobados pela presente invenção, como descrito neste documento, para inibir uma enzima de protease envolvida em eventos de remodelação de invertebrados ou para tratar ou prevenir infestação de pragas. Em alguns aspectos da invenção será possível identificar agentes pesticidas adicionais para inibição de infestação por invertebrados de um hospedeiro. Como acima notado, descobriu-se que compostos de Fórmula I e II são particularmente úteis na inibição de vários processos em remodelação de invertebrado e/ou processos metabólicos de inver- tebrados. A estratégia de desenhos racionais de drogas pode ser usada para identificar especificamente esses inibidores. Está agora estabeleci- do na presente invenção que compostos de Fórmula I e II têm proprie- dades úteis na inibição de proteases de invertebrados. As estratégias de desenho de droga podem ser criadas, nas quais cada um dos grupos R na estrutura nuclear de Fórmula I e Fórmula II é separadamente e individualmente fixado e a eficácia do agente resultante em um dado ensaio é determinada. A estrutura de Fórmula I e Fórmula II que especi- ficamente interage com, por exemplo, a protease, pode ser modelada usando ferramentas computacionais. Estas ferramentas podem permitir que uma molécula de droga seja construída dentro da biomolécula usando conhecimento de sua estrutura e a natureza de seu local ativo.Agents comprising at least one metal chelating agent are also encompassed by the present invention, as described herein, to inhibit a protease enzyme involved in invertebrate remodeling events or to treat or prevent pest infestation. In some aspects of the invention it will be possible to identify additional pesticidal agents for inhibiting invertebrate infestation of a host. As noted above, it has been found that compounds of Formula I and II are particularly useful in inhibiting various invertebrate remodeling processes and / or invertebrate metabolic processes. The rational drug design strategy can be used to specifically identify these inhibitors. It is now established in the present invention that compounds of Formula I and II have properties useful in inhibiting invertebrate proteases. Drug design strategies can be created in which each of the R groups in the Formula I and Formula II core structure is separately and individually fixed and the effectiveness of the resulting agent in a given assay is determined. The structure of Formula I and Formula II that specifically interacts with, for example, protease can be modeled using computational tools. These tools can allow a drug molecule to be constructed within the biomolecule using knowledge of its structure and the nature of its active site.

Os compostos testados quanto à eficácia como pesticidas podem ser parte de um conjunto ou biblioteca de compostos, que podem ser um conjunto ou biblioteca diversa ou um conjunto ou biblioteca centra- da, como ficará claro à pessoa versada. As bibliotecas que podem ser usadas para esse rastreio podem ser preparadas usando processos químicos combinatoriais conhecidos na técnica ou meios convencionais para síntese química. Coleções de compostos da fórmula (I) e/ou fórmu- la (II), que podem ser sintetizados manualmente ou de uma maneira semiautomatizada ou totalmente automatizada. Neste caso, é possível, por exemplo, automatizar o procedimento para a produção desses compostos, preparação ou purificação dos produtos ou dos intermediá- rios geralmente como descrito em, por exemplo, por S. H. DeWitt em uAnnual Reports in Combinatonal Chernistry and Molecular Diversity: Automated Synthesis", Volume I, Verlag Escom 1997, págs. 69 a 77. Além disso, compostos da fórmula (I) e/ou fórmula (II) podem ser preparados em parte ou totalmente por métodos suportados por fase sólida. Para este fim, etapas intermediárias individuais ou todas as etapas intermediárias da síntese ou de uma síntese adaptada para se ajustar ao procedimento em questão estão vinculadas a uma resina sintética. Métodos de sínteses suportadas por fase sólida são descritos extensamente na literatura especializada, por exemplo, Barry A. Bunin em "The CominatorialIndex", Academic Press, 1998.Compounds tested for efficacy as pesticides may be part of a compound set or library, which may be a diverse set or library or a centered set or library, as will be apparent to the skilled person. Libraries that may be used for such screening may be prepared using combinatorial chemical processes known in the art or conventional means for chemical synthesis. Collections of compounds of formula (I) and / or formula (II), which may be synthesized manually or in a semi-automated or fully automated manner. In this case, it is possible, for example, to automate the procedure for producing such compounds, preparing or purifying the products or intermediates generally as described in, for example, by SH DeWitt in Annual Reports in Combinatonal Chernistry and Molecular Diversity: Automated Synthesis ", Volume I, Verlag Escom 1997, pp. 69 to 77. In addition, compounds of formula (I) and / or formula (II) may be prepared in part or in whole by solid phase supported methods. To this end, Individual intermediate steps or all intermediate steps of synthesis or a synthesis adapted to suit the procedure in question are linked to a synthetic resin.Solid phase supported synthesis methods are described extensively in the literature, for example, Barry A. Bunin in "The CominatorialIndex", Academic Press, 1998.

Durante esta especificação, a palavra "compreendem", ou varia- • 10 ções tais como "compreende" ou "compreendendo", será entendida implicar a inclusão de um determinado elemento, totalidade ou etapa, ou grupo de elementos, totalidades ou etapas, mas a exclusão de qual- quer outro elemento, totalidade ou etapa, ou grupo de elementos, totalidades ou etapas.During this specification, the word "comprising", or variations such as "comprising" or "comprising", shall be understood to include the inclusion of a particular element, whole or step, or group of elements, whole or step, but the exclusion of any other element, totality or step, or group of elements, totality or step.

Em algumas modalidades específicas, é notado que os compostosIn some specific embodiments, it is noted that the compounds

usados nesta invenção não são bestatina. O composto usado na inven- ção não é 1,10-fenantrolina. Em outras modalidades, o composto usado na invenção não é 2,2'-bipiridina.used in this invention are not bestatin. The compound used in the invention is not 1,10-phenanthroline. In other embodiments, the compound used in the invention is not 2,2'-bipyridine.

A invenção irá doravante ser descrito por meio dos seguintes Fi-The invention will hereinafter be described by means of the following

guras e Exemplos não limitadores.Non-limiting Figures and Examples.

Exemplos Exemplo 1Examples Example 1

Avaliação do Mecanismo do Evento de Remodelação Associado com a Eclosão de Ovo de Piolhos:Evaluation of the Remodeling Event Mechanism Associated with Lice Egg Hatching:

O mecanismo de eclosão do ovo de piolhos foi avaliado sob umThe hatching mechanism of the lice egg was evaluated under a

microscópio de dissecação. Piolhos-fêmeas do corpo foram alimentados por uma hora e meia em um coelho antes de serem transferidos para uma placa de Petri contendo cabelo humano. A placa de Petri foi, então, colocada em uma incubadora a 32°C; 32% de umidade relativa. Dentro de 5 horas de alimentação, as piolhos fêmeas começaram a pôr seus ovos. Cada fêmea coloca até 10 ovos em uma sessão. Os ovos se desen- volveram durante os próximos 7-9 dias. Dentro das últimas 12 horas antes da eclosão, as seguintes mudanças foram observadas. Os olhos do embrião em desenvolvimento puderam ser claramente detectados dentro do ovo, com o embrião em desenvolvimento orientado de modo que sua cabeça está adjacente ao hatch flap ou opérculo. O embrião pode ser observado se movendo dentro do ovo. A eclosão ocorre quando o opérculo abre e logo em seguida o embrião começa a emergir. A cabeça aparece primeiro, seguida pelo tórax, ao qual estão ligadas as pernas. Finalmente, o abdômen sai e a ninfa se livra do ovo que perma- nece grudada no cabelo. Não existem estruturas óbvias associa-das com a cabeça da ninfa recém-emergida visíveis sob microscópio de luz, que facilitariam a eclosão (isto é, nenhum dente do ovo está presente). Esta observação sugere que enquanto movimento físico da ninfa dentro do ovo provavelmente contribui para a eclosão do ovo, outros eventos bioquímicos específicos estão envolvidos.dissecting microscope. Female body lice were fed for an hour and a half to a rabbit before being transferred to a petri dish containing human hair. The petri dish was then placed in a 32 ° C incubator; 32% relative humidity. Within 5 hours of feeding, female lice began to lay their eggs. Each female lays up to 10 eggs in one session. The eggs developed over the next 7-9 days. Within the last 12 hours before hatching, the following changes were observed. The developing embryo's eyes could be clearly detected within the egg, with the developing embryo oriented so that its head is adjacent to the hatch flap or operculum. The embryo can be observed moving within the egg. The hatching occurs when the operculum opens and soon after the embryo begins to emerge. The head appears first, followed by the chest to which the legs are attached. Finally, the abdomen comes out and the nymph gets rid of the egg that remains stuck in her hair. There are no obvious structures associated with the newly emerged nymph's head visible under a light microscope that would facilitate hatching (ie no egg teeth are present). This observation suggests that while physical movement of the nymph within the egg probably contributes to egg hatching, other specific biochemical events are involved.

Exemplo 2 Detecção de Atividade de Protease em Extratos de Ovo de Piolhos:Example 2 Detection of Protease Activity in Lice Egg Extracts:

Dentro de 12 horas de eclosão, 50 ovos de piolhos do corpo (Pedi- culus humarius humanus) foram removidos do cabelo e colocados em um tubo de eppendorf de 1 mL. 20 μΐ, de água destilada foi adicionada aos ovos não eclodidos e a preparação incubada por 30 minutos a 32°C. Os 20 μΐ^ foram recuperados, liofilizados e armazenados a -70°C. A esta amostra se referiu como amostra 1. Um número de outras amostras foram também coletadas como descrito. Amostra 2 foi coletada remo- vendo-se os ovos de piolho não eclodidos de quatro fios de cabelo que tinham aproximadamente 3 cm, cortando o cabelo em 0,5 cm de com- primento, e colocando-os em um tubo de microcentrífuga contendo 20 μΐ de água destilada e incubando a 32°C por 30 minutos. A amostra 3 foi coletada como para a amostra 2, mas o cabelo foi colocado em um tubo contendo 10 mL de 1% de hipoclorito de sódio por 1 minuto, seguido por cinco lavagens de 1 minuto em 25 mL de água destilada para remover o hipoclorito de sódio antes de ser incubado em um tubo de microcentrífuga contendo 20 μΐ de água destilada e incubado como para a Amostra 2. A Amostra 4 foi coletada de ovos não eclodidos que foram removidos do cabelo e lavados com 1% de hipoclorito de sódio e incubados em 20 μΐ de água destilada da mesma maneira que o cabelo na Amostra 3. Finalmente, a Amostra 5 foi coletada de ovos que esta- vam dentro de 24 horas da eclosão que foram lavados com 1% de hipoclorito de sódio, então retornada para a incubadora a 32°C até que eles eclodiram, as cascas de ovos vazias coletadas de 0 a 2 horas após a eclosão do ovo, colocadas em um tubo de microcentrífuga de 1 mL contendo 20 μΐ de água destilada e incubadas como para as Amostras 1-4. Para todas as amostras 1-5, os 20 μΐ de Tmido foram recolhidos, liofilizados e armazenados a -70°C. Refere-se às lavagens recuperadas destas cascas de ovos recentemente eclodidos como lavagens de casca de ovo (ESWs). A fim de procurar pela presença de proteases presentes nestas diferentes amostras, as amostras liofilizadas foram ressuspensas em 15 μΐ de tampão de amostra SDS não redutor, centrifugadas em 10.000g por 2 minutos e todos os 15μL carregados para 10% de géis SDS-PAGE com substrato de gelatina. Os géis foram fracionados a 4°C por 10 minutos a lOmA, seguido por outros 25 minutos a 15mA por gel. Eles foram, então, incubados por 2 χ 20 minutos em uma solução Triton-X 100 2,5%, seguido por uma incubação de três horas em 0,1M Tris/HCl contendo ImM de CaCb pH 8.0. Foi detectada atividade como áreas claras no gel, o resultado de atividade de protease degradando a gelatina dentro do gel.Within 12 hours of hatching, 50 body lice eggs (Pediculus humarius humanus) were removed from the hair and placed in a 1 mL eppendorf tube. 20 μΐ of distilled water was added to the un hatched eggs and the preparation incubated for 30 minutes at 32 ° C. The 20 µL was recovered, lyophilized and stored at -70 ° C. This sample was referred to as sample 1. A number of other samples were also collected as described. Sample 2 was collected by removing the un hatched four-strand louse eggs that were approximately 3 cm long, cutting the hair by 0.5 cm in length, and placing them in a microcentrifuge tube containing 20 cm. μΐ of distilled water and incubating at 32 ° C for 30 minutes. Sample 3 was collected as for sample 2, but the hair was placed in a tube containing 10 mL of 1% sodium hypochlorite for 1 minute, followed by five 1 minute washes in 25 mL of distilled water to remove hypochlorite. before being incubated in a microcentrifuge tube containing 20 μ of distilled water and incubated as for Sample 2. Sample 4 was collected from non-hatched eggs that were removed from the hair and washed with 1% sodium hypochlorite and incubated. in 20 μΐ of distilled water in the same manner as hair in Sample 3. Finally, Sample 5 was collected from eggs that were within 24 hours of hatching and washed with 1% sodium hypochlorite, then returned to incubator at 32 ° C until they hatched, the empty eggshells collected 0 to 2 hours after hatching, placed in a 1 mL microcentrifuge tube containing 20 μΐ of distilled water and incubated as for Samples 1- 4 For all 1-5 samples, the 20 μΐ Shy were collected, lyophilized and stored at -70 ° C. Refers to the washes recovered from these newly hatched eggshells as eggshell washes (ESWs). In order to look for proteases present in these different samples, the lyophilized samples were resuspended in 15 μΐ of non-reducing SDS sample buffer, centrifuged at 10,000g for 2 minutes and all 15μL loaded to 10% SDS-PAGE gels with gelatin substrate. The gels were fractionated at 4 ° C for 10 minutes at 10mA, followed by another 25 minutes at 15mA per gel. They were then incubated for 2 x 20 minutes in a 2.5% Triton-X 100 solution, followed by a three hour incubation in 0.1M Tris / HCl containing CaMb ImM pH 8.0. Activity was detected as clear areas in the gel, the result of protease activity degrading gelatin within the gel.

A atividade de protease nas ESWs de ovos de piolho foi também examinada usando eletroforese em gel bidimensional. É necessário coletar grandes números de cascas de ovos recentemente eclodidos.Protease activity on ESWs of louse eggs was also examined using two-dimensional gel electrophoresis. Large numbers of newly hatched eggshells need to be collected.

Seguido à colocação de ovos em pedaços de panos, os piolhos-fêmeas adultos foram removidos e os panos com os ovos lavados com 1% de hipoclorito de sódio como para a coleta de ESWs. Os ovos foram, então, retornados para a incubadora e permitidos para eclodir. Tipicamente 100 a 500 cascas de ovos eclodidos foram coletados (0-2 horas após a eclosão), colocados em um tubo de microcentrífuga contendo 200 μΐ de água destilada, incubados e as amostras tratadas como descrito acima. Para análise, ESWs foram ressuspensas em tampão de rehidratação (8 M Uréia, 2% 3-[(3-colamidopropil)dimetilamónia]-l-propanosulfonato 2% Tampão gradiente de pH imobilisado 3-10 (Amersham Phamacia Biotech, Uppsala, Sweden)) e usado para rehidratar 7 cm de tiras Immobiline DryStrips pH 3-10 (Amershaw Bioscience) durante a noite. As tiras foram transferidas para o aparelho Multiphor II (Pharmacia, Sweden), sofreu eletroforese na primeira dimensão a 200 V por 1 minu- to, aumentando para 3.500 V durante os próximos 90 minutos, seguido por 65 minutos a 3.500 V, equilibradas (õ M uréia, 30% glicerol, 50 mM Tris pH 8.8 e 2% SDS) e depois fracionadas em um gel SDS-PAGE 10% contendo 0,1% de gelatina para a segunda dimensão. O gel foi então fracionado e desenvolvido como descrito anteriormente.Following egg laying on pieces of cloth, the adult female lice were removed and the cloths with the eggs washed with 1% sodium hypochlorite as for the collection of ESWs. The eggs were then returned to the incubator and allowed to hatch. Typically 100 to 500 hatched eggshells were collected (0-2 hours after hatching), placed in a microcentrifuge tube containing 200 μΐ of distilled water, incubated and treated samples as described above. For analysis, ESWs were resuspended in rehydration buffer (8 M Urea, 2% 3 - [(3-cholamidopropyl) dimethylammonium] -1-propanesulfonate 2% pH-10 immobilized gradient buffer (Amersham Phamacia Biotech, Uppsala, Sweden) ) and used to rehydrate 7 cm Immobiline DryStrips pH 3-10 strips (Amershaw Bioscience) overnight. The strips were transferred to the Multiphor II apparatus (Pharmacia, Sweden), first electrophoresed at 200 V for 1 minute, increasing to 3,500 V over the next 90 minutes, followed by 65 minutes at 3,500 V, balanced (õ Urea, 30% glycerol, 50 mM Tris pH 8.8 and 2% SDS) and then fractionated on a 10% SDS-PAGE gel containing 0.1% gelatin to the second dimension. The gel was then fractionated and developed as previously described.

A gelatina SDS-PAGE foi usada para analisar a atividade de pro- tease em ESWs de ovos de piolho tanto antes quanto depois da eclosão, e de amostras de cabelo humano. Uma tentativa foi feita para determi- nar os níveis de proteínas em cada uma das diferentes amostras ESW, entretanto, isso se provou sem sucesso devido aos níveis de proteínas muito baixos apresentados. Desse modo, para propósitos de compara- ção, foram descritas amostras em termos do número de ovos de piolho dos quais foram obtidas as lavagens.SDS-PAGE gelatin was used to analyze protease activity in ESWs of lice eggs both before and after hatching, and of human hair samples. An attempt was made to determine protein levels in each of the different ESW samples, however this proved unsuccessful due to the very low protein levels shown. Thus, for comparison purposes, samples were described in terms of the number of louse eggs from which washes were obtained.

A atividade de protease foi detectada em lavagens de ovos não e- clodidos dentro de 12 horas de eclosão (Amostra 1) na região de maior peso molecular do gel, acima de 50 kDa (Figura IA, Coluna 1). Um padrão similar de atividade de protease foi detectada nas lavagens tiradas de amostras de cabelo humano, seguida da remoção dos ovos de piolho (Amostra 2) (Figura IA, Coluna 2). Entretanto, o tratamento do cabelo com 1% de hipoclorito de sódio antes da coleta das lavagens (Amostra 3) removeu completamente a atividade de protease (Figura IA, Coluna 3). O tratamento com hipoclorito foi também capaz de remover as proteases estranhas de ovos de piolho não eclodidos (Amostra 4) (Figura IA, Coluna 4). O hipoclorito foi usado para tratar ovos não eclodidos antes da coleta de ESWs para todas as análises de protease subsequentes.Protease activity was detected in non-hatched egg washes within 12 hours of hatching (Sample 1) in the highest molecular weight region of the gel above 50 kDa (Figure IA, Column 1). A similar pattern of protease activity was detected in washes taken from human hair samples, followed by the removal of louse eggs (Sample 2) (Figure IA, Column 2). However, treatment of the hair with 1% sodium hypochlorite prior to wash collection (Sample 3) completely removed protease activity (Figure IA, Column 3). Hypochlorite treatment was also able to remove foreign proteases from un hatched louse eggs (Sample 4) (Figure IA, Column 4). Hypochlorite was used to treat un hatched eggs prior to ESW collection for all subsequent protease analyzes.

Diversas proteases distintas foram observadas nas ESWs de ovosSeveral distinct proteases were observed in egg ESWs

tratados com hipoclorito coletados até 2 horas pós a eclosão dos ovos (Amostra 5) (Figura 1B). Faixas de atividade de protease foram detecta- das em cerca de 25-30 kDa, 50 kDa e houve umas faixas mais claras detectadas acima de 50 kDa.treated with hypochlorite collected within 2 hours of hatching (Sample 5) (Figure 1B). Protease activity ranges were detected at about 25-30 kDa, 50 kDa and there were lighter ranges detected above 50 kDa.

SDS-PAGE em gelatina bidimensional foi usada para avaliar maisSDS-PAGE in two-dimensional gelatin was used to further evaluate

precisamente o número de espécies de protease presentes nos ESWs de piolho. Cada uma das três regiões principais da atividade de protease na SDS-PAGE em gelatina unidimensional (Figura 1B) determinada a um número de proteases distintas quando analisadas por SDS-PAGE em gelatina bidimensional (Figura 3A). As proteases presentes nas ESWs de piolho com atividade na faixa de peso molecular de 25-30 kDa determinadas em pelo menos sete proteases distintas com pontos isoelétricos na faixa de pH neutro a alcalino, ao passo que a faixa de atividade de protease de cerca de 50 kDa determinada a pelo menos onze regiões de protease distintas com pontos isoelétricos na região de pl-l ácido a neutro. O padrão de faixas regular das proteases na região de 50 kDa sugere que elas possam estar relacionadas de alguma forma. Pelo menos cinco proteases com pesos moleculares acima de 75 kDa foram também observadas.precisely the number of protease species present in louse ESWs. Each of the three major regions of protease activity in one-dimensional gelatin SDS-PAGE (Figure 1B) is determined at a number of distinct proteases when analyzed by two-dimensional gelatin SDS-PAGE (Figure 3A). The proteases present in louse ESWs with activity in the 25-30 kDa molecular weight range determined in at least seven distinct proteases with isoelectric points in the neutral to alkaline pH range, while the protease activity range of about 50 kDa determined from at least eleven distinct protease regions with isoelectric points in the acid to neutral p1-1 region. The regular band pattern of proteases in the 50 kDa region suggests that they may be related in some way. At least five proteases with molecular weights above 75 kDa were also observed.

Em conclusão, o processo de eclosão em piolhos foi estudado porIn conclusion, the hatching process in lice was studied by

microscópio de luz. A eclosão de ovo parece estar associada com ativi- dade física da ninfa em desenvolvimento dentro do ovo. Entretanto, a falta de quaisquer estruturas especializadas para perfurar ou soltar o hatch flap ou opérculo indica que o processo de eclosão também pode envolver um componente bioquímico.light microscope. Egg hatching appears to be associated with physical activity of the developing nymph within the egg. However, the lack of any specialized structures to puncture or release the hatch flap or operculum indicates that the hatching process may also involve a biochemical component.

Embora proteases altamente ativas tenham sido detectadas du- rante o tempo de eclosão de ovo em piolhos, a fonte primária destas proteases parece ser de origem materna. A remoção desta atividade antes da eclosão do ovo foi alcançada usando hipoclorito de sódio com o piolho progredindo para nascer com sucesso. Análise subseqüente do ESW de piolhos recém nascidos indicou a presença de um número de espécies de proteases que foram ainda investigadas como alvos para inibir a eclosão de ovo em piolhos.Although highly active proteases have been detected during egg hatching time in lice, the primary source of these proteases appears to be of maternal origin. Removal of this activity before hatching was achieved using sodium hypochlorite with the louse progressing to hatch successfully. Subsequent ESW analysis of newborn lice indicated the presence of a number of protease species that were further investigated as targets to inhibit egg hatching in lice.

Avaliações similares podem ser feitas para outros eventos de re- modelação de ovos de pragas.Similar evaluations can be made for other pest egg remodeling events.

Exemplo 3 Caracterização de Proteases em Lavagens de Cascas de Ovos:Example 3 Characterization of Proteases in Eggshell Washings:

A fim de avaliar o potencial de proteases de eclosão de piolhos nas lavagens de casca de ovos como alvos para inibir eclosão de ovos foi primeiro necessário caracterizar a natureza das proteases de eclosão. Inibidores das 4 maiores classes de proteases foram usados para classi- ficar as proteases na ESW.In order to evaluate the potential of lice hatching proteases in eggshell washes as targets to inhibit egg hatching it was first necessary to characterize the nature of hatching proteases. Inhibitors of the 4 largest protease classes were used to classify proteases in the ESW.

Géis com gelatina como substrato para 10% SDS-PAGE foram carregados com lavagens de cascas de ovos liofilizadas de 100 ovos de piolhos que foram ressuspensas em 50 μΐ^ de tampão de amostra não redutor com amostras liquidificadas em 10 μΐ^ por raia. Os géis foram fracionados a 4°C por 10 minutos a 10 mA por gel, seguido por outros minutos a 15 mA por gel. Géis foram, então cortados em tiras e cada tira incubada por 2 χ 20 minutos em uma solução Triton-X 100 2,5% contendo um inibidor específico. Os inibidores usados foram o inibidor de serina-protease PMSF (5 mM), os inibidores de metaloproteases 1,10- fenantrolina (10 mM) e EDTA (ácido etilenodiamina tetracético) 10 mM, o de protease aspártica Pepstatina (5μΜ) e o inibidor de cisteina E-64 (10μΜ). As tiras de gel foram então incubadas em 0,1M Tris/HCl con- tendo ImM CaCb pH 8 contendo os diferentes inibidores de protease por 3 horas em 37°C, antes sendo coradas em azul de Coomassie e descoradas como previamente descrito.Gelatine gels as substrate for 10% SDS-PAGE were loaded with lyophilized eggshell washes of 100 lice eggs which were resuspended in 50 μΐ ^ non-reducing sample buffer with 10 μΐ ^ liquefied samples per streak. The gels were fractionated at 4 ° C for 10 minutes at 10 mA per gel, followed by other minutes at 15 mA per gel. Gels were then cut into strips and each strip incubated for 2 χ 20 minutes in a 2.5% Triton-X 100 solution containing a specific inhibitor. The inhibitors used were PMSF serine protease inhibitor (5 mM), 1,10-phenanthroline metalloprotease inhibitors (10 mM) and 10 mM EDTA (tetraacetic ethylenediamine acid), Pepstatin aspartic protease inhibitor (5 µΜ) and inhibitor cysteine E-64 (10μΜ). The gel strips were then incubated in 0.1M Tris / HCl containing ImM CaCb pH 8 containing the different protease inhibitors for 3 hours at 37 ° C, before staining in Coomassie blue and discolouring as previously described.

Incubação com os agentes quelantes de metal EDTA e 1,10- fenantrolina, para inibir metalproteases, resultou em uma redução na atividade de protease comparada aos controles não tratados (Figura 2A e 2B, respectivamente). Em contraste, não houve redução aparente na atividade de protease quando as ESWs foram incubadas com o inibidor de serina/cisteina protease PMSF (Figura 2B), o inibidor de cisteina protease E-64 (Figura 2B) ou pepstatina inibidora de protease aspártica (dados não mostrados).Incubation with metal chelating agents EDTA and 1,10-phenanthroline to inhibit metalproteases resulted in a reduction in protease activity compared to untreated controls (Figure 2A and 2B, respectively). In contrast, there was no apparent reduction in protease activity when ESWs were incubated with the serine / cysteine protease inhibitor PMSF (Figure 2B), the cysteine protease inhibitor E-64 (Figure 2B) or aspartic protease inhibitor pepstatin (data not shown).

A fim de investigar a fundo o efeito de 1,10-fenantrolina na ativi-In order to further investigate the effect of 1,10-phenanthroline on the activity of

dade de protease de lavagens de casca de ovo, as proteases foram separadas por eletroforese em gel bidimensional e o gel incubado na presença de 10 mM de 1,10-fenantrolina. Os resultados destes estudos confirmaram o efeito inibitório deste inibidor de metaloprotease na atividade das proteases de ovo de piolho. Houve uma redução geral na atividade de protease na região 25-30kDa e uma clara redução nas proteases em torno da região 50kDa e acima de 75kDa (Figura 3B).protease of eggshell washes, the proteases were separated by two-dimensional gel electrophoresis and the gel incubated in the presence of 10 mM 1,10-phenanthroline. The results of these studies confirmed the inhibitory effect of this metalloprotease inhibitor on louse egg protease activity. There was a general reduction in protease activity in the 25-30kDa region and a clear reduction in proteases around the 50kDa region and above 75kDa (Figure 3B).

Uma abordagem similar pode ser usada para caracterizar protea- ses em lavagens de cascas de ovos de outros ovos de membrana fina de diferentes pragas.A similar approach can be used to characterize proteins in eggshell washes of other thin membrane eggs of different pests.

Exemplo 4Example 4

Desenvolvimento de um Bioensaio in Vitro Para Medir a Eclosão de Ovos de Piolhos:Development of an In Vitro Bioassay to Measure Lice Egg Hatching:

Para avaliar os efeitos potenciais de inibidores de protease na e- closão de ovos de piolhos foi necessário desenvolver um bioensaio in vitro confiável. Piolhos machos e fêmeas do corpo foram alimentados em um coelho como descrito anteriormente. Piolhos adultos fêmeas e machos em uma razão de 3:1 foram, então, transferidos para uma placa de Petri limpa contendo pano de nylon de aproximadamente 3x3 cm2 e deixados por 12 horas a 32°C. Durante esse período, o piolho-fêmea pôs seus ovos e ligou-os ao tecido. Todos os piolhos seriam então removidos e permitiu-se que os ovos incubassem pelos 5 dias seguintes. No Dia 6, o pano contendo os ovos seria colocado por 1 minuto em uma solução de 1% de hipoclorito de sódio e, então, lavado extensivamente. Os ovos progrediriam, então, para seus estágios finais de desenvolvi- mento e eclodiriam. Em ovos de controle não tratados, um percentual médio confiável de eclosão de entre 85 e 95 por cento foi obtido usando o ensaio de eclosão de ovo in vilro. Foi descoberto subseqüentemente que para o ensaio de eclosão de ovo não foi necessário pré-tratar os ovos de piolhos com hipoclorito de sódio.To evaluate the potential effects of protease inhibitors on lice egg closure, it was necessary to develop a reliable in vitro bioassay. Male and female body lice were fed on a rabbit as previously described. Female and male adult lice in a 3: 1 ratio were then transferred to a clean Petri dish containing approximately 3x3 cm2 nylon cloth and left for 12 hours at 32 ° C. During this time, the female louse laid its eggs and attached them to the tissue. All lice would then be removed and the eggs allowed to incubate for the next 5 days. On Day 6, the cloth containing the eggs would be placed for 1 minute in a 1% sodium hypochlorite solution and then washed thoroughly. The eggs would then progress to their final stages of development and hatch. In untreated control eggs, a reliable mean hatching percentage of between 85 and 95 percent was obtained using the in vitro egg hatching assay. It was subsequently discovered that for the egg hatching assay it was not necessary to pretreat the lice eggs with sodium hypochlorite.

Uma abordagem similar pode ser usada para desenvolver bioen- saios in vitro para medir outros eventos de remodelação que incluem, mas, sem limitação, eclosão de ovo de membrana fina. Exemplo 5A similar approach can be used to develop in vitro bioassays to measure other remodeling events that include, but are not limited to, thin membrane egg hatching. Example 5

Identificação de Compostos Que Podem InibirIdentification of Compounds That May Inhibit

a Atividade de Proteases de Eclosão de Piolhos:Lice Hatching Protease Activity:

(a) Teste de inibidores de protease usando bioensaio de eclosão de ovo de piolhos:(a) Protease inhibitor test using lice egg hatching bioassay:

Tendo aprimorado um bioensaio para medir eclosão de ovo em pi- olhos, a próxima fase da pesquisa foi usar este bioensaio como um meio de teste dos efeitos de diferentes inibidores de protease na eclosão de ovos.Having improved a bioassay to measure hatching eggs in eggs, the next phase of research was to use this bioassay as a means of testing the effects of different protease inhibitors on hatching eggs.

Ovos de piolhos foram postos em pano como descrito acima. Cin-Lice eggs were clothed as described above. Cin-

co dias após a colocação, o pano contendo ovos de piolho foi removido e imerso em uma solução de 1% de hipoclorito de sódio antes de ser lavado extensivamente em água destilada e secos com papel de seda. Ovos de piolhos foram contados sob um microscópio dissecante e o pano cortado em lotes de entre 10 e 30 ovos com 3-5 réplicas usadas por tratamento. O pano contendo ovos de piolho foi então imerso em uma solução de inibidor de protease por um período de 10 minutos, colocado em papel de seda por 1 minuto para secar antes de ser trans- ferido para uma placa de Petri limpa e incubado até a eclosão. Os ovos foram observados a intervalos de tempo regulares para evidência de ovos eclodindo durante os próximos 1-2 dias, tempo em que os ovos de controle tinham eclodido. Foram tipicamente preparadas soluções de inibidor de protease como soluções-mães e adicionadas frescas na concentração apropriada. Uma solução-mãe foi especificamente prepa- rada como se segue: 1,10-fenantrolina (200mM em metanol). Além disso, os níveis equivalentes do solvente foram adicionados aos ovos de controle não contendo inibidor para teste para quaisquer efeitos isola- dos do tampão. O percentual de inibição de eclosão foi calculado como o percentual de redução na eclosão de ovos comparado ao controle não tratado. Ao controle não tratado foi atribuído um percentual de eclosão de 100%.Within days of placement, the cloth containing louse eggs was removed and immersed in a 1% sodium hypochlorite solution before being washed extensively in distilled water and dried with tissue paper. Lice eggs were counted under a dissecting microscope and the cloth cut into batches of between 10 and 30 eggs with 3-5 replicates used for treatment. The cloth containing louse eggs was then immersed in a protease inhibitor solution for a period of 10 minutes, placed on tissue paper for 1 minute to dry before being transferred to a clean Petri dish and incubated until hatching. . Eggs were observed at regular time intervals for evidence of eggs hatching over the next 1-2 days, by which time control eggs had hatched. Protease inhibitor solutions were typically prepared as stock solutions and added fresh at the appropriate concentration. A stock solution was specifically prepared as follows: 1,10-phenanthroline (200mM in methanol). In addition, equivalent solvent levels were added to control eggs containing no test inhibitor for any buffer isolated effects. The hatching inhibition percentage was calculated as the egg hatching reduction percentage compared to the untreated control. The untreated control was given a hatching percentage of 100%.

A adição de 1,10-fenantrolina, um agente quelante de metal e um inibidor de metaloprotease inibiu significativamente a eclosão de ovo em piolhos em 10 mM, enquanto em ImM o nível de inibição foi de aproxi- madamente 30%, comparado com aquele dos controles (refere-se a Figura 4).Addition of 1,10-phenanthroline, a metal chelating agent and a metalloprotease inhibitor significantly inhibited egg hatching in lice by 10 mM, whereas in ImM the level of inhibition was approximately 30% compared with that of lice. controls (refer to Figure 4).

Estes resultados proporcionam dados sobre o efeito de um agente quelante de metal específico e inibidor de metaloprotease na eclosão de ovos em piolhos. Foi notado, contudo, que quando foi adicionada 1,10- fenantrolina dentro de 24 horas de eclosão, foi observada inibição da eclosão de ovos variável (dados não exibidos). Esta variabilidade na inibição de eclosão poderia ser devido a um número de fatores que se relacionam com o estágio de desenvolvimento específico do piolho. Ademais, estes estudos indicaram que é muito difícil prever o tempo exato de eclosão de ovo e, portanto, a escolha de um ponto temporal único no qual tratar os ovos pode ser problemático quando avaliando os efeitos de um inibidor específico na eclosão do ovo. O sistema de ensaio in vitro foi, portanto, modificado para dar conta desta variabilidade no desenvolvimento de piolhos.These results provide data on the effect of a specific metal chelating agent and metalloprotease inhibitor on hatching of lice eggs. It was noted, however, that when 1,10-phenanthroline was added within 24 hours of hatching, variable egg hatching inhibition was observed (data not shown). This variability in hatching inhibition could be due to a number of factors that relate to the specific stage of louse development. Furthermore, these studies indicated that it is very difficult to predict the exact hatching time and therefore choosing a single time point at which to treat eggs can be problematic when assessing the effects of a specific inhibitor on egg hatching. The in vitro assay system was therefore modified to account for this variability in head development.

(b) Experimento de curso de tempo utilizando no ensaio de eclosão in vitro:(b) Time course experiment using in vitro hatching test:

Foi conduzida uma série de experimentos de curso de tempo co- mo um meio de avaliar inibidores de eclosão de ovo de piolhos. Os ovos foram postos em pano como descrito anteriormente e então a intervalos de 24 horas um inibidor foi adicionado a um novo grupo de ovos para ovos até 120 horas após a colocação. Os ovos foram, então, incubados a 28°C por outros 8 dias para permitir a eclosão de ovo. Esse método de avaliar inibidores mais de perto reflete a situação de campo onde ovos de piolhos estarão em vários estágios de desenvolvimento.A series of time course experiments was conducted as a means of evaluating lice egg hatching inhibitors. Eggs were clothed as described above and then at 24 hour intervals an inhibitor was added to a new egg group for eggs up to 120 hours after laying. The eggs were then incubated at 28 ° C for another 8 days to allow egg hatching. This method of assessing inhibitors more closely reflects the field situation where lice eggs will be in various stages of development.

Os resultados destes estudos são mostrados na Tabela 1. Inibição signiíicante por 1,10-fenantrolina foi demonstrada em concentrações variantes durante o curso da eclosão dos piolhos. Um grau de depen- dência de concentração foi também observado com os efeitos inibitórios de 1,10-fenantrolina. Os resultados indicam que experimentos de curso de tempo fornecem meios mais confiáveis de avaliação de efeitos de inibidores específicos na eclosão de ovos de piolhos. Tabela 1The results of these studies are shown in Table 1. Significant inhibition by 1,10-phenanthroline has been demonstrated at varying concentrations during the course of hatching. A degree of concentration dependence was also observed with the inhibitory effects of 1,10-phenanthroline. The results indicate that time course experiments provide more reliable means of evaluating the effects of specific inhibitors on hatching of lice eggs. Table 1

Percentual de inibição da eclosão de ovos, seguindo tratamento com diferentes concentrações de 1,10-fenantrolina em intervalos de 24 horasPercentage of egg hatching inhibition following treatment with different concentrations of 1,10-phenanthroline at 24 hour intervals

após a colocação dos ovosafter laying eggs

Tempo após a colocação do ovo (h) Inibidor 24h 48h 72h 96h 120h 144h mM 1,10- fenantrolina 100 100 100 100 100 100 mM 1,10- fenantrolina 100 100 100 100 93 96 2,5 mM 1,10- fenantrolina 100 100 85 85 89 60Time after egg placement (h) Inhibitor 24h 48h 72h 96h 120h 144h mM 1,10- phenanthroline 100 100 100 100 100 100 mM 1,10- phenanthroline 100 100 100 100 93 96 2.5 mM 1,10- phenanthroline 100 100 85 85 89 60

Os resultados dos estudos acima indicam que enzimas de eclosão de piolhos são proteases da classe metalo a julgar ela capacidade do agente quelante de metal e inibidor de metaloprotease 1,10-fenantrolina inibir sua atividade. Ademais, este composto foi capaz de inibir signifi- cativamente eclosão de ovo em piolhos em todos os pontos temporais examinados com alguma evidência de um efeito dependente de dose particularmente quando ovos foram tratados com as concentrações menores em torno do tempo de eclosão. 1,10-fenantrolina exerce seus efeitos por sua capacidade de quelar íons de metal, preferencialmente zinco e assim inibindo proteases dependentes de zinco.The results of the above studies indicate that lice hatching enzymes are metal-class proteases judging from the ability of the metal chelating agent and metalloprotease inhibitor 1,10-phenanthroline to inhibit their activity. In addition, this compound was able to significantly inhibit egg hatching in head lice at all time points examined with some evidence of a dose-dependent effect particularly when eggs were treated at lower concentrations around hatching time. 1,10-phenanthroline exerts its effects by its ability to chelate metal ions, preferably zinc and thus inhibiting zinc-dependent proteases.

Exemplo 6Example 6

Identificação de Agentes Quelantes de Metal Apropriados Para Inibir a Eclosão de Ovos de Piolhos ou de Plutella:Identification of Suitable Metal Chelating Agents for Inhibiting Lice or Plutella Eggs:

Um número de agentes quelantes de metal com potencial para i- nibir os eventos de remodelação associados com eclosão de ovo de membrana fina em piolhos foi analisado comparando-se sua atividade ovicida percentual em piolhos em diferentes concentrações, seu logito calculado pLDso, Pref pLDso, classe de Atividade, clogP e refratividade mola foram determinados. Os resultados são mostrados na Tabela 2. VOA number of metal chelating agents with the potential to inhibit remodeling events associated with lice thin-hatched egg hatching were analyzed by comparing their percentage ovicidal activity on lice at different concentrations, their calculated logotype pLDso, Pref pLDso, Activity class, clogP and spring refractivity were determined. Results are shown in Table 2. VO

(Ν Λ(Ν Λ

i—<i— <

υ Xi d Hi Xi d H

MR IO LO IO IO 00 LO clogP 2,05 2,05 2,56 2,56 Classe de atividade O=inativo 1= baixa 2=média 3=alta i—l o CS CS Pref pLDso CS Λ CS V CM a Logito calcu- lado pLDso CO co" o" 2,85 Μ co~ Concen- tração mM O ι—i O ι—i o CO o τ—i Atividade ovicida % 100,00% 0,00% 100,00% 100,00% Piolhos (L) Plutella (P) J Dl, J Ph Nome 1,10-fenantrolina 4,7-fenantrolina 5,5'-dimetil bipiridina 5,5'-dimetil bipiridina OO ιο VO LO 00 LO νΟ LO MD LO VO LO VO LO VO LO VO LO VO LO (Μ CN CN CN CN CN CN CO CO CM CNI CN CO τ—Ι CM Λ CO Λ ^ V CO Λ CN ^tr CM τ—Ι CO CO IN CO CO ■sl- "tf- CO CN CO ι—I ο" O ι—I .—ι τ—I ο" O ι—ι CD r—I 98,00% 57,00% 100,00% 100,00% 0,00% 100,00% 100,00% CU Cu CU -J Cu PH J CU ê Cu '-M CC S .S '-M CC <υ ΰ •3 os <υ β '-M 03 <υ α '-Μ ο3 S .S F-H '-Μ (ΰ «υ à rB 03 <υ d •s 3 -α C C χί S=I ^ !S -υ ^ § -B σ -α • rmmI ♦ κ Τ3 .tl Γο ιο ^ ίο IO ^ ιο VO ^ ώ ·& VO οο σιMR IO LO IO IO 00 LO clogP 2.05 2.05 2.56 2.56 Activity Class O = Inactive 1 = Low 2 = Medium 3 = High CS CS Pref pLDso CS Λ CS V CM a Logito calculated pLDso CO co "o" 2.85 ~ co ~ Concentration mM O ι — i ι — o CO o τ — i Ovicidal activity% 100.00% 0.00% 100.00% 100, 00% Lice (L) Plutella (P) J Dl, J Ph Name 1,10-phenanthroline 4,7-phenanthroline 5,5'-dimethyl bipyridine 5,5'-dimethyl bipyridine OO ιο VO LO 00 LO νΟ LO MD LO VO LO VO LO VO LO VO LO VO LO (Μ CN CN CN CN CN CN CO CO CM CNI CN CO τ — Ι CM Λ CO Λ ^ V CO Λ CN ^ tr CM τ — Ι CO CO IN CO CO ■ sl- "tf- CO CN CO ι — I ο" O ι — I. — ι τ — I ο "O ι — ι CD r — I 98.00% 57.00% 100.00% 100.00% 0.00 % 100.00% 100.00% CU Cu CU -J Cu PH J CU ê Cu '-M CC S .S' -M CC <υ ΰ • 3 os <υ β '-M 03 <υ α' -Μ ο3 S .S FH '-Μ (ΰ «υ à rB 03 <υ d • s 3 -α C C χί S = I ^! S -υ ^ § -B σ -α • rmmI ♦ κ Τ3 .tl Γο ιο ^ ίο IO ^ ι Ώ ^ · VO VO & οο σι

VO ■Φ CO ιο oo 00 VO 00 VO LO LO νΟ IO VO IO τ—Ι IN IN LO LO VO CO CN r—I CM CN CN CN i-H ι—I O O O CO O CO Λ CN Λ CN V CN V CN V CO Λ CN V CN CO IN ί- IN 00 IN CO O Ο O •Φ O *—ι <ο O ,—ι O ι-1 O ι—Ι O r-l <D ,—( O ι—I 65,00% 100,00% 0,00% 0,00% i 0,00% 100% I 0,00% Q Ph 2 J Oh J Oh J CU - § 9 CX J Q 4,4'-dimetil ι bipiridina 2,2'-bipiridina 2-benzil-piridina 2-fenil-piridina 2,2',6,2"- terpiridina 2,2',6,2"- terpiridina 2,2'-Bis(4,5- dimetilimidazole)VO ■ Φ COo ooo 00 VO 00 VO LO LO νΟ IO VO IO τ — Ι IN IN LO LO CO CO r — I CM CN CN CN iH ι — I O CO CO CO CN CN CN V CN V CO Λ CN V CN CO IN ί- IN 00 IN CO O • • * —ι <ο, —ι O-1 O ι — — rl <D, - (O ι-I 65 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% i 0.00% 100% I 0.00% Q Ph 2 J Oh J Oh J CU - § 9 CX JQ 4,4'-dimethyl ι bipyridine 2 2,2'-bipyridine 2-benzylpyridine 2-phenylpyridine 2,2 ', 6,2 "-terpyridine 2,2', 6,2" -terpyridine 2,2'-Bis (4,5-dimethylimidazole)

OO IO ο ιο O LO OJ νΟ νΟ 4,33 CO CO ο" J 0I ι—Ι ^ O1 τ—Ι IO σ\ CN ο" ο ο O τ-Η O ι—I O CN V CN V CN V CN Λ CN V CN Λ CN V N <s ο" CO Co" C^ τ—ι COfv CO~ O ο" ο ι—I '-\ S-' τ—ι O ι—I O .—ι O τ—Ι O τ—Ι O τ—Ι 0,00% CJv O CD ο" O^ O O ο" Ov O O ι—I O Ov ο" -ο Ox O O^ ο" O ι—I nÇ> Ov O Ov ο" J α, J Q J a Dh Θ ^ Dh 9 2,2'-biquinolina cti C • i-h "ο 0 • i-h CX 1 CN I? τ—t • rh 8 S ^ I CN^ ^ • 1—1 Q OS C S JS [6 'Π 'α B ι CN Λ β ♦ τ—( ε js 'B 'C ♦ i-h α ♦ i-h -υ ι csL CN Cti ■ S 1 C η ^ '-B S ι · r—t ri CN Vh 3 α Z JS ι CO 1 V CO ti rH Cl ^ ^ O Cti .!n cti ο Λ O Ό Vh 1 CX COv τ—I "-1 O IN vO 00 VD O r—I o CJi I-H 00 ι—I IN 1,74 3,36 6,29 4,63 3,08 3,43 ο o o o o I CN ν CN V CN V CN V CN V CN V t- ο" N o" IN o" IN o" IN o~ IN o" ο r—I r—i O r—I O ι—I O i—I O ι—I 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% Ov O CD CD 9 D^ 9 ^ 9 CU j Q 2,2' Bipiridmila- 5,5'-ácido carbo- xílico dimetil éster 4-Morfolina-4-il- 2-piridina-2-il- quinolina* l,3-Bis-(4-ter- butil-fenil)- propano-1,3- diona l,3-Bis-(3,5- dimetil-fenil)- propano-1,3- diona 1,3-Bis-(4-metóxi- fenil)-propano- 1,3-diona 1 - (4 -Cloro-fenil) - 3-fenil-propano- 1,3-diona CO IN IN IN CN CO I—I <M ι—I CN 3,81 1,65 2,64 0,11 -0,75 0,27 ι o ι—I o o csi V CN V csi Λ CN V CN V CN V IN ο" IN o" OO1 CN IN cT IN cT IN o" Ν—> τ—I O *—I O 1—I O ι—I O 1—I O 1—I 0,00% 0,00% 90,00% ov O O o~ 0,00% 0,00% J Dh J Dh Dh 9 CU 9 (χ ζ 9 CU l-(5-Cloro-2- hidroxi-fenil)-3- fenil-propano-1,3- diona 4,4,4 -Trifluoro -1 - fenil-butano-1,3- diona Dibenzoil metano Trans-2- aminociclohexa- nol Glicina metil éster 2-Amino-l-fenil etanol co co νθ ι—I 00 co ο co vo co νο νο 0,42 σ> io τ—I I ι—ι io ο" in cd ο" vo cn ο" cti cd ι—I σι cd ι—I ο o o o o Γ—I o cm v cn v cn ν cn v cn v cxd cn cn v in ο" ιν ο~ in ο" in ο" in ο" ccL cn in ι—I ο ι—I '-V J ^-1 o ι—ι o ι—Ι o τ—Ι o τ—ι ι—Ι 0,00% CJv o ο" -ο Ov o o ο" -ο o cd 0~ Civ o o ο" Ox o cd ο" cti CDv o cd 9 ou 9 «χ 9 CU 9 λ 9 CX 9 9 Cl. Etil- acetaimidoacetato I O ί-Η TJ 5 O B υ « § ο * TJ • I-H υ >< 1 cC X <υ O w cn « ο M £ • 1—( -M <υ υ < ι τ—Ι I O C O s ctf < α ι Q I Λ ° ο .a α .a <υ Pi § O X ό o • «Ή υ χ) cd C O -M OJ υ d • r-H O N C <υ CQ * Oj β O -M <υ υ cd --i 'ο N β <υ CQ LO LO LO LO 4,68 1,53 1,53 o r—I CO CN V CN Λ CO Λ IN <S CO CO CO1 'w' τ—1 O i—l i—l 0,00% 100,00% 100,00% -J Dh Dh Dh l-(4 -tert- butilfenil)-3-(4- metoxifenil)- propano-1,3- diona 2-acetil-l- tetralona 2-acetol-l- tetralonaOO IO ο ιο LO OJ νΟ νΟ 4.33 CO CO ο "J 0I ι — Ι ^ O1 τ — Ι IO σ \ CN ο" ο ο O τ-— CN O CN V CN V CN Λ CN V CN Λ CN VN <s "CO Co" C ^ τ — ι COfv ο "ο ι-I '- \ S-' τ-ι-I O. — ι-τ-Ι O τ — Ι O τ — Ι 0.00% CJv O CD ο "O ^ OO ο" Ov OO ι — I O Ov "--ο Ox OO ^ ο" O ι — I nce> Ov O Ov "J α, JQJ a Dh Θ ^ Dh 9 2,2'-Bikinoline cti C • ih "ο 0 • ih CX 1 CN I? 6 'Π' α B ι CN β ♦ τ— (ε js' B 'C ♦ ih α ♦ ih -υ ι csL CN Cti ■ S 1 C η ^' -BS ι · r — t ri CN Vh 3 α Z JS ι CO 1 V CO ti rH Cl ^ ^ O Cti. N cti ο Ό Vh 1 CX COv τ — I "-1 IN VO 00 VD O r — I o CJi IH 00 ι — I IN 1 , 74 3.36 6.29 4.63 3.08 3.43 o o o o o I CN ν CN V CN V CN V CN V CN V t- "" N o "IN o" IN o "IN o ~ IN o "ο r — I r — i O — I O — I O — I O —I 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% Ov O CD CD 9 D ^ 9 ^ 9 CU j Q 2,2 'Bipyridmyl-5,5'-carboxylic acid 4-Morpholine-4-yl-2-pyridin-2-yl-quinoline-1,3-bis- (4-tert-butyl-phenyl) -propane-1,3-dione-1,3-bis- dimethyl ester 3,5-dimethylphenyl) propane-1,3-dione 1,3-Bis- (4-methoxyphenyl) propane-1,3-dione 1- (4-Chloro-phenyl) -3-phenyl -propane- 1,3-dione CO IN IN IN CN CO I — I <M — I CN 3.81 1.65 2.64 0.11 -0.75 0.27 ι — I o csi V CN V csi Λ CN V CN V CN V ο "IN o" OO1 CN IN cT IN cT IN o Ν—> τ — I O * —I O 1 — I O ι — I O 1 — I O 1 —I 0.00% 0.00% 90.00% ov OO o ~ 0.00% 0.00% J Dh J Dh Dh 9 CU 9 (χ ζ 9 CU l- (5-Chloro-2-hydroxy- phenyl) -3-phenylpropane-1,3-dione 4,4,4-Trifluoro -1-phenylbutane-1,3-dione Dibenzoyl methane Trans-2-aminocyclohexanyl Glycine methyl ester 2-Amino-1 -phenyl ethanol co νθ ι — I 00 co ο with you co νο νο 0.42 σ> io τ — II ι — ι io ο "in cd ο" vo cn ο "cti cd ι — I σ ι cd ι — I o o o Γ — I o cm v cn v cn ν cn v cn v cn cn v in "ιν ο ~ in ο" in ο "in ο" ccL cn in ι — I ο ι — I'-VJ ^ -1 o — — ι — — — τ — τ — ι ι — Ι 0.00% CJv o ο "-ο Ov oo ο" -ο cd 0 ~ Civoo ο "Ox o cd ο" cti CDv o cd 9 or 9 χ 9 CU 9 9 CX 9 9 Cl. Ethylacethadoacetate IO ί-Η TJ 5 OB υ «§ ο * TJ • IH υ> <1 cC X <O O w cn« ο M £ • 1— (-M <υ υ <ι τ — Ι IOCO s ctf <α ι Q I Λ ° ο .a α .a <υ Pi § OX o • «Ή υ χ) cd CO-M OJ υ d • rH ONC <υ CQ * Oj β O -M <υ υ cd - -i 'ο N β <C CQ LO LO LO 4.68 1.53 1.53 o r — I CO CN V CN Λ CO Λ IN <S CO CO CO1' w 'τ — 1 O i — l i —1 0.00% 100.00% 100.00% -J Dh Dh Dh 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4-methoxyphenyl) propane-1,3-dione 2-acetyl-1- tetralone 2-acetol-1-tetralone

0) "Ο0) "Ο

cCcC

TSTS

♦1—<♦ 1— <

>>

• M• M

-M-M

CCCC

1) Ό1) Ό

ΛΛ

-M-M

ιι

'CC'CC

OT ιOT ι

S-IS-I

JiJi

M-HM-H

DmDm

Ss

P οP ο

-M tí cC-Ti cC

CT JCT J

aThe

οο

-M-M

Cl cCCl cC

-M-M

cCcC

-M-M

(D(D

Ό βΒ β

OTHE

OTHE

υ βυ β

cC u, XicC u Xi

VV

CNCN

cC ClcC Cl

rO CJrO CJ

cCcC

W-HW-h

O ICC Cl cC <υThe ICC Cl cC <υ

OT ιOT ι

S-I &S-I &

DD

S-HS-H

Q 2Q 2

cC -d cC υcC -d cC υ

-ο-ο

.S.S

OTHE

•cC υ» cC• cC »cC

VhVh

-M-M

<υ υ<υ υ

α ο υα ο υ

cC dcC d

cC -dcC -d

cC £cC £

OT X OOT X O

cC XicC Xi

> o Exemplo 7> Example 7

Efeito de Pós-Tratamento de Ovos Lavados com 1-10 Fenantrolina:Phenanthroline Washed Egg Post-Treatment Effect:

Um experimento foi realizado para determinar se lavagem dos ovos afetaria a atividade inibitória de 1,10-fenantrolina (Tabela 3). Um grupo controle (5% metanol) foi também estabelecido. O percentual de inibição de eclosão foi calculado como a redução percentual na eclosão de ovo comparada com o controle não tratado. Ao controle não tratado foi atribuído um percentual de eclosão de 100%. Os resultados deste experimento indicam que a 1,10-fenantrolina é ainda altamente eficaz para inibir a eclosão de ovos de piolhos seguindo lavagem de ovos em água. Em ovos em estágio mais tardio que estão se aproximando da eclosão do ovo (dia 5) os efeitos parecem refletir uma dependência de concentração similar àquela observada quando as concentrações mais baixas do inibidor foram usadas. Foi também notado que uma propor- ção de ovos tratados com 1,10-fenantrolina teve embriões que parece- ram se desenvolver normalmente, falhando, contudo, para nascer. Tabela 3An experiment was performed to determine if egg washing would affect the inhibitory activity of 1,10-phenanthroline (Table 3). A control group (5% methanol) was also established. The percentage of hatching inhibition was calculated as the percentage reduction in egg hatching compared to the untreated control. The untreated control was given a hatching percentage of 100%. The results of this experiment indicate that 1,10-phenanthroline is still highly effective for inhibiting hatching of lice eggs by washing eggs in water. In later stage eggs that are approaching egg hatching (day 5) the effects appear to reflect a concentration dependence similar to that observed when lower inhibitor concentrations were used. It was also noted that a proportion of 1,10-phenanthroline-treated eggs had embryos that appeared to develop normally, but failed to hatch. Table 3

Percentual de inibição da eclosão de ovos seguindo tratamento com 10 mM de 1-10 fenantrolina em intervalos de 24 horas após a colocação dos ovos em piolhos. Ovos de piolhos foram tratados com inibidor por 10 minutos e deixados sem lavagem ou tratamento por 1 minuto e entãoPercentage of egg hatching inhibition following treatment with 10 mM 1-10 phenanthroline at 24 hour intervals after egg laying in lice. Lice eggs were treated with inhibitor for 10 minutes and left without washing or treatment for 1 minute and then

deixados eclodir.Let it hatch.

Tempo após a colocação (h) 24h 48h 72h 96h 120h Trata- dos/não 100 100 100 100 100 lavados Tratados/ lavados 100 100 100 97 62Time after placement (h) 24h 48h 72h 96h 120h Treated / not 100 washed 100 Treated / washed 100 100 100 97 62

Exemplo 8Example 8

Inibição de Eclosão de Ovos de Piolhos do Corpo com 1-10 Fenantrolina:Body Louse Egg Hash Inhibition with 1-10 Phenanthroline:

Foram conduzidos testes para determinar se agente quelante de metal e inibidor de metaloprotease 1,10-fenantrolina poderiam inibir eclosão de ovo de piolho de cabeça (Pediculis humanus capitus) ao contrário do piolho de corpo. Ovos de piolhos de cabeça foram obtidos colocando-se grupos de ambos os piolhos machos adultos de cabeça 1-2 e fêmeas adultas 6-8 em poços separados em uma placa de Petri de 24 poços contendo pano de algodão. A placa de Petri foi transferida para uma incubadora úmido a 32°C, 70% UR por 12 horas para permitir que o piolho-fêmea colocasse seus ovos. Após 12 horas, todos os piolhos adultos foram removidos dos poços da placa de Petri e uma série de experimento de curso de tempo foi conduzida. Um grupo de ovos (24h de idade) foi tratado por 10 minutos com 200 \xL de uma solução 10 mM de 1,10-fenantrolina. Um grupo de controle (isto é, sem tratamento de inibidor) de ovos foi também incluído. Os ovos foram removidos do inibidor, secos em papel de seda, colocados a 32°C, 70% UR e deixados eclodir. Um segundo grupo de ovos (com 48 horas de idade) foi tratado como anteriormente descrito e também deixado para eclodir. Este processo foi repetido a intervalos de 24 horas em ovos de piolhos de cabeça até 120 horas após a colocação. Este método de avaliação de inibidores reflete mais de perto a situação de campo em que os ovos de piolhos estarão em vários estágios de desenvolvimento na cabeça e permite que os efeitos inibitórios sejam observados nestes diferentes estágio do parasita.Tests were conducted to determine whether metal chelating agent and metalloprotease inhibitor 1,10-phenanthroline could inhibit hatching (Pediculis humanus capitus) egg hatching as opposed to body louse. Head lice eggs were obtained by placing groups of both adult male 1-2 head and adult female 6-8 lice in separate wells in a 24-well Petri dish containing cotton cloth. The petri dish was transferred to a humid incubator at 32 ° C, 70% RH for 12 hours to allow the female louse to lay its eggs. After 12 hours, all adult lice were removed from the Petri dish wells and a series of time course experiments were conducted. One egg group (24h old) was treated for 10 minutes with 200 µl of a 10 mM 1,10-phenanthroline solution. A control group (ie, no inhibitor treatment) of eggs was also included. Eggs were removed from the inhibitor, dried on tissue paper, placed at 32 ° C, 70% RH and allowed to hatch. A second group of eggs (48 hours old) were treated as previously described and also left to hatch. This process was repeated at 24 hour intervals on head lice eggs up to 120 hours after placement. This method of inhibitor evaluation more closely reflects the field situation in which lice eggs will be at various stages of development in the head and allows inhibitory effects to be observed at these different stages of the parasite.

Os resultados dos estudos acima indicam que a 1,10-fenantrolina pode inibir significativamente a eclosão de ovo em piolho de cabeça (Tabela 4).The results of the above studies indicate that 1,10-phenanthroline may significantly inhibit egg hatching in head lice (Table 4).

Tabela 4Table 4

Percentual de inibição da eclosão de ovos seguindo tratamento com 10 mlví 1,10-fenantrolina a intervalos de 24 horas após a colocação do ovo em piolhos em relação ao controle.Percentage of egg hatching inhibition following treatment with 10 mlví 1,10-phenanthroline 24 hours after egg laying in lice relative to control.

Dias após a colocação I 2 3 4 5 Tratados 100 87 88 100 100Days after placement I 2 3 4 5 Treated 100 87 88 100 100

Estes resultados sugerem fortemente que piolhos de corpo são um modelo efetivo para análise dos efeitos de inibidores de protease na eclosão de ovos de piolhos de cabeçaThese results strongly suggest that body lice are an effective model for analyzing the effects of protease inhibitors on hatching eggs of head lice.

25 Exemplo 925 Example 9

Inibição da Eclosão de Ovos de PiolhosLice Egg Hatching Inhibition

com Quelantes de Metal:with Metal Chelators:

Experimentos foram conduzidos usando dois agentes quelantes de metal, 2,2'-dipiridina e 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridina, que têm valores clogP de 1,56 e 2,55 respectivamente e refratividades molares de 46 cm3/mol e 56 cm3/mol, respectivamente, para determinar seus efeitos na eclosão de ovos de piolhos. Estes compostos foram testados no ensaio de piolho padrão para determinar seus efeitos ovicidas (se referir ao exemplo 5 para método usado para inibidores testes). Os resultados deste estudo são mostrados nas Tabelas 5 e 6.Experiments were conducted using two metal chelating agents, 2,2'-dipyridine and 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridine, which have clogP values of 1.56 and 2.55 respectively and molar refractivities of 46 cm3. / mol and 56 cm3 / mol, respectively, to determine their effects on hatching of lice eggs. These compounds were tested in the standard louse assay to determine their ovicidal effects (refer to example 5 for method used for inhibitor testing). The results of this study are shown in Tables 5 and 6.

Tabela 5Table 5

Resultados de eclosão de ovo seguindo tratamento com 2,2'-dipiridila em intervalos de 24 horas após a colocação do ovo. Os resultados são indicados para: N (número de ovos por réplica), I-I (número de ovos eclodidos com sucesso) e Ph (número de ovos parcialmente eclodidos).Egg hatching results following treatment with 2,2'-dipyridyl at 24 hour intervals after egg placement. Results are given for: N (number of eggs per replicate), I-I (number of eggs successfully hatched) and Ph (number of eggs partially hatched).

Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 7 O O 6 O O 7 O O 13 0 0 10 0 0 2 8 O O 14 O O 7 O O 9 1 0 10 0 0 3 11 O O - - - 14 O O 10 0 0 13 0 0 Tabela 6Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 7 O O 6 O 7 O 13 0 0 10 0 0 2 8 O 14 14 10 0 0 3 11 O O - - - 14 O O 10 0 0 13 0 0 Table 6

Resultados de eclosão de ovo seguindo tratamento com 6,6'-Dimentil- 2,2'-dipiridila em intervalos de 24 horas após a colocação do ovo. Os resultados estão indicados para: N (número de ovos por réplica), H (número de ovos eclodidos com sucesso) e Ph (número de ovos parcial- mente eclodidos).Egg hatching results following treatment with 6,6'-Dimentyl-2,2'-dipyridyl at 24 hour intervals after egg placement. Results are given for: N (number of eggs per replicate), H (number of eggs successfully hatched) and Ph (number of eggs partially hatched).

Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 10 0 13 0 0 15 0 0 25 0 0 23 0 0 2 10 0 0 11 0 0 16 0 0 22 0 0 9 0 0 3 11 0 0 6 0 0 10 0 0 18 0 0 - - -Replicas 24h 48h 72h 96h 120h 0 0 3 11 0 0 6 0 0 10 0 0 18 0 0 - - -

Os resultados destes estudos indicam que ambos os 6,6'-Dimetil- 2,2'-dipiridila e 2,2'-dipiridila apresentaram atividade ovicida muito forte, com o que eclosão de ovo de piolhos foi completamente inibida em todos os pontos temporais examinados. Ambos 6,6'-Dimetil-2,2'~ dipiridila e 2,2'-dipiridila são agentes quelantes de metal e inibidores de metaloprotease que são não intercalados.The results of these studies indicate that both 6,6'-Dimethyl-2,2'-dipyridyl and 2,2'-dipyridyl showed very strong ovicidal activity, with which hatching of egg lice was completely inhibited at all time points. examined. Both 6,6'-Dimethyl-2,2'-dipyridyl and 2,2'-dipyridyl are metal chelating agents and metalloprotease inhibitors that are uninterleaved.

Exemplo 10Example 10

Avaliação Comparativa de Produtos Comerciais Contra PiolhosComparative Evaluation of Commercial Lice Products

com 1,10-Fenantrolina:with 1,10-Phenanthroline:

As propriedades ovicidas dos três maiores produtos para piolhos de cabeça comerciais foram avaliadas no ensaio de eclosão de ovo de piolhos padrão. Os três produtos comerciais para piolhos de cabeça foram os seguintes:The ovicidal properties of the three largest commercial head lice products were evaluated in the standard lice egg hatching assay. The three commercial head lice products were as follows:

1. KP-24® Nelso Laboratories, ingredientes ativos 1% maldison (malation);1. KP-24® Nelso Laboratories, active ingredients 1% maldison (malation);

2. RID® Bayer, ingredientes ativos, 1% piretrinas; e2. RID® Bayer, active ingredients, 1% pyrethrins; and

3. NIX® Pfizer, ingredientes ativos, 1% permetrina.3. NIX® Pfizer, active ingredients, 1% permethrin.

Estes três produtos foram testados de acordo com as recomenda- ções do fabricante. Grupos de ovos (com 24 horas de idade) foram tratados com os diferentes produtos de acordo com as recomendações dos fabricantes pelo período de tempo apropriado (5-10 minutos), segui- do por um enxágüe por 1-2 minutos em água a 32°C. Um controle positivo (10 mM 1,10-fenantrolina) e dois controles negativos (sem tratamento e 20% Metanol) foram também incorporados. Após a exposi- ção aos diferentes produtos, os ovos foram enxaguados com água morna a 32°C antes de serem secos em papel de seda e colocados em 32°C, 70% UR e deixados eclodir. Um segundo grupo de ovos (com 48 horas de idade) foi tratado como anteriormente descrito e também deixados eclodir. Este processo foi repetido em intervalos de 24 horas em ovos de piolhos de cabeça até 120 horas após a colocação. Este método de analisar inibidores reflete mais de perto a situação de campo onde ovos de piolhos estarão em vários estágios do desenvolvimento na cabeça e permite que os efeitos inibitórios sejam observados nestes diferentes estágios do parasita. Os resultados destes estudos são mostrados na Tabela 7. Tabela 7These three products have been tested according to the manufacturer's recommendations. Groups of eggs (24 hours old) were treated with the different products according to the manufacturers' recommendations for the appropriate period of time (5-10 minutes), followed by a 1-2 minute rinse in 32 ° C water. ° C. One positive control (10 mM 1,10-phenanthroline) and two negative controls (untreated and 20% methanol) were also incorporated. After exposure to the different products, the eggs were rinsed with warm water at 32 ° C before being dried on tissue paper and placed at 32 ° C, 70% RH and allowed to hatch. A second group of eggs (48 hours old) were treated as previously described and also allowed to hatch. This process was repeated at 24 hour intervals on head lice eggs up to 120 hours after placement. This method of analyzing inhibitors more closely reflects the field situation where lice eggs will be at various stages of development in the head and allows inhibitory effects to be observed at these different stages of the parasite. The results of these studies are shown in Table 7. Table 7

Resultados de eclosão de ovo seguindo tratamento com 3 produtos para piolhos de cabeça comerciais, 10 mM 1,10-fenantrolina e controles em intervalos de 24 horas após a colocação do ovo. Os resultados estão indicados para: N (número de ovos por réplica), H (número de ovosEgg hatching results following treatment with 3 commercial head lice products, 10 mM 1,10-phenanthroline and controls at 24 hour intervals after egg placement. Results are given for: N (number of eggs per replica), H (number of eggs per replica)

eclodidos com sucesso) e Ph (número de ovos parcialmente eclodidos).hatched successfully) and Ph (number of partially hatched eggs).

NIX-Pfizer Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N II Ph N H Ph N H Ph N H Ph N I-I Ph 1 16 12 2 9 7 0 18 3 3 12 8 3 19 12 3 2 10 4 3 6 2 3 10 3 3 15 7 5 18 8 7 3 10 7 2 9 4 3 17 5 7 - - - 36 21 5 RID-Bayer Réplicas 24h 48h 72h 96h 12 Oh N I-I Ph N I-I Ph N H Ph N H Ph N I-I Ph 1 8 0 3 12 3 4 7 0 0 8 0 0 14 0 1 2 8 2 5 7 0 1 5 1 2 8 0 0 - - - 3 5 π o 1 r\ X \J r\ W rt r U 1 X 3 11 0 0 - - - KP24KP24 Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 7 7 0 10 10 0 10 1 3 10 0 0 10 0 0 2 6 6 0 10 9 0 0 0 0 7 0 0 8 0 0 3 9 8 0 12 0 1 1,10-fenantrolina (10 mM) Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 13 0 0 5 0 0 7 0 0 10 0 0 9 0 0 2 9 0 0 15 0 0 7 0 0 10 0 0 6 4 0 3 - - - 8 0 0 9 0 0 - - - 7 1 0 Controle (20% Metanol) Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N I-I Ph N H Ph N I-I Ph 1 - - - 14 14 0 10 10 0 10 10 0 13 13 0 2 - - - 5 4 0 8 8 0 10 9 0 7 7 0 3 - - - - - 0 9 7 0 4 4 0 10 10 0 Controle (não tratado) Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N FI Ph N H Ph N H Ph N H Ph N II Ph 1 10 9 0 11 11 0 25 24 0 10 8 0 20 20 0 2 20 18 0 8 7 0 10 10 0 11 10 0 20 18 0 3 - - - 8 8 0 - - - 10 10 0 - - -NIX-Pfizer Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N II Ph N H Ph N H Ph N H Ph N II Ph 1 16 12 2 9 7 0 18 3 3 12 8 3 19 12 3 2 10 4 3 6 2 3 10 3 3 15 7 5 18 8 7 3 10 7 2 9 4 3 17 5 7 - - - 36 21 5 RID-Bayer Replicas 24h 48h 72h 96h 12 Oh N II Ph N II Ph N H Ph N H Ph N II Ph 1 8 0 3 12 3 4 7 0 0 8 0 0 14 0 1 2 8 2 5 7 0 1 5 1 2 8 0 0 - - - 3 5 π o 1 r \ X \ J r \ W rt U 1 X 3 11 0 0 - - - KP24KP24 Replicas 24h 48h 72h 96h 120h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 7 7 0 10 10 0 10 1 3 10 0 0 10 0 0 2 6 6 0 10 9 0 0 0 0 7 0 0 8 0 0 3 9 8 0 12 0 1 1,10-phenanthroline (10 mM) Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 13 0 0 5 0 0 7 0 0 10 0 0 9 0 0 2 9 0 0 15 0 0 7 0 0 10 0 0 6 4 0 3 - - - 8 0 0 9 0 0 - - - 7 1 0 Control (20% Methanol) Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N II Ph N H Ph N II Ph 1 - - - 14 14 0 10 1 0 0 10 10 0 13 13 0 2 - - - 5 4 0 8 8 0 10 9 0 7 7 0 3 - - - - - 0 9 7 0 4 4 0 10 10 0 Control (untreated) Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N FI Ph N H Ph N H Ph N H Ph N II Ph 1 10 9 0 11 11 0 25 24 0 10 8 0 20 20 0 2 20 18 0 8 7 0 10 10 0 11 10 0 20 18 0 3 - - - 8 8 0 - - - 10 10 0 - - -

Os resultados dos testes de 3 pediculicidas comerciais indicam que eles apresentam níveis inconsistentes de atividade ovicida através dos diferentes estágios de eclosão de ovo de piolhos. Ao passo que o composto 1,10-fenantrolina foi altamente efetivo na inibição da eclosão de ovos de piolhos.Test results from 3 commercial pediculicides indicate that they exhibit inconsistent levels of ovicidal activity across different stages of egg lice hatching. While 1,10-phenanthroline compound was highly effective in inhibiting hatching of lice eggs.

Exemplo 11 Avaliação de Produtos Comerciais Adicionais Contra Piolhos:Example 11 Evaluation of Additional Commercial Lice Products:

As propriedades ovicidas dos dois maiores produtos para piolhosThe ovicidal properties of the two largest lice products

de cabeça comerciais foram avaliadas no ensaio de eclosão de ovo de piolhos padrão. Os 2 produtos para piolhos de cabeça comerciais foram como se segue: 1. Pronto Plus® Shampoo Del Laboratories, ingredientes ativos 0,33% Piretrinas; eCommercial head lice were evaluated in the standard hatching egg hatching assay. The 2 commercial head lice products were as follows: 1. Pronto Plus® Del Laboratories Shampoo, active ingredients 0.33% Pyrethrins; and

2. Pronto Plus® Mousse Shampoo Del Laboratories, ingredientes ativos 0,33% Piretrinas.2. Ready Plus® Mousse Del Laboratories Shampoo, active ingredients 0.33% Pyrethrins.

Estes produtos foram testados de acordo com as recomendações do fabricante. Grupos de ovos (com 24 horas de idade) foram tratados com os diferentes produtos de acordo com as recomendações do fabri- cante pelo período de tempo apropriado (5-10 minutos), seguido por um enxágüe por 1-2 minutos em água a 32°C. Dois controles negativos (sem tratamento e 20% etanol) foram também incorporados. Após a exposição aos diferentes produtos, os ovos foram secos em papel de seda e coloca- dos a 32°C, 70% UR e deixados eclodirem. Um segundo grupo de ovos (com 48 horas de idade) foi tratado como descrito anteriormente e também deixado para eclodir. Este processo foi repetido em intervalos de 24 horas em ovos de piolho de cabeça até 120 horas após a colocação. Este método de análise de inibidores reflete mais de perto a situação de campo onde os ovos de piolhos estarão em vários estágios de desenvol- vimento na cabeça e permite que os efeitos inibitórios sejam observados nestes diferentes estágios do parasita. Os resultados destes estudos são apresentados na Tabela 8. Tabela 8These products have been tested according to the manufacturer's recommendations. Groups of eggs (24 hours old) were treated with the different products according to the manufacturer's recommendations for the appropriate time period (5-10 minutes), followed by a 1-2 minute rinse in water at 32 ° C. ° C. Two negative controls (untreated and 20% ethanol) were also incorporated. After exposure to the different products, the eggs were dried on tissue paper and placed at 32 ° C, 70% RH and allowed to hatch. A second group of eggs (48 hours old) were treated as described above and also left to hatch. This process was repeated at 24 hour intervals on head louse eggs up to 120 hours after placement. This method of inhibitor analysis more closely reflects the field situation where lice eggs will be at various stages of development in the head and allows inhibitory effects to be observed at these different stages of the parasite. The results of these studies are presented in Table 8. Table 8

Resultados de eclosão de ovo seguindo tratamento com 2 produtos para piolhos de cabeça comerciais e controles em intervalos de 24 horas após a colocação do ovo. Os resultados estão indicados para: N (número de ovos por réplica), H (número de ovos eclodidos com sucesso) e Ph (nú- mero de ovos parcialmente eclodidos).Egg hatching results following treatment with 2 commercial head lice products and controls at 24 hour intervals after egg placement. Results are given for: N (number of eggs per replicate), H (number of eggs successfully hatched) and Ph (number of eggs partially hatched).

Pronto Plus Shampoo Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N I-I Ph N II Ph N I-I Ph 1 14 10 2 11 9 0 30 27 0 35 30 0 40 38 2 2 20 15 3 21 18 0 19 16 0 42 36 0 38 29 5 3 - Pronto Plus Mousse Shampoo Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N I-I Ph N H Ph N H Ph N I-I Ph N H Ph 1 10 8 O 18 15 0 47 31 9 63 8 34 51 7 40 2 15 13 O 10 6 0 30 14 8 29 5 10 50 8 30 o O -1 1 1 1 O - - - 34 13 17 21 1 15 31 1 17 Controle (etanol) Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 12 10 O 18 16 0 40 36 1 21 20 0 49 47 0 2 11 9 O 21 18 0 41 37 0 28 26 0 39 36 0 3 11 11 O 13 11 0 75 70 0 29 27 0 36 34 0 Controle (não tratado) Réplicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 10 9 O 27 26 0 61 60 0 50 49 1 48 46 0 2 3Ready Plus Shampoo Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N II Ph N II Ph N II Ph 1 14 10 2 11 9 0 30 27 0 35 30 0 40 38 2 2 20 15 3 21 18 0 19 16 0 42 36 0 38 29 5 3 - Ready Plus Mousse Shampoo Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N II Ph N H Ph N H Ph N II Ph N H Ph 1 10 8 O 18 15 0 47 31 9 63 8 34 51 7 40 2 15 13 O 10 6 0 30 14 8 29 5 10 50 8 30 o O -1 1 1 1 O - - - 34 13 17 21 1 15 31 1 17 Control (ethanol) Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 12 10 O 18 16 0 40 36 1 21 20 0 49 47 0 2 11 9 O 21 18 0 41 37 0 28 26 0 39 36 0 3 11 11 O 13 11 0 75 70 0 29 27 0 36 34 0 Control (untreated) Replicas 24h 48h 72h 96h 120h N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph N H Ph 1 10 9 O 27 26 0 61 60 0 50 49 1 48 46 0 2 3

Os resultados do teste de 2 pediculicidas comerciais indicam que eles apresentam atividade ovicida muito pobre e inconsistente através dos diferentes estágios de eclosão de ovo de piolhos.Test results of 2 commercial pediculicides indicate that they exhibit very poor and inconsistent ovicidal activity through the different stages of egg lice hatching.

Exemplo 12Example 12

Avaliação de Compostos na Eclosão de Ovos de Plutella xylostella:Evaluation of Compounds in Egg Hatching of Plutella xylostella:

Centenas de ovos de Plutella xylostella (estirpe Waite) foram cole- tados, tendo sido postos durante um período de 24 horas. Dentro de 3-5 horas de coleta, os ovos foram tratados com diferentes inibidores como abaixo descrito.Hundreds of Plutella xylostella (Waite strain) eggs were collected and laid over a period of 24 hours. Within 3-5 hours of collection, eggs were treated with different inhibitors as described below.

Lotes de ovos de Plutella que foram postos em pano fino ou para- filme foram mergulhados em uma solução de inibidor específico por entre 2 e 10 segundos, a solução excedente foi drenada secando-se com papel de seda. O conjunto de ovos foi, então, colocado em uma caixa úmida a 25°C até a eclosão do ovo. Ovos de controle foram expostos a metanol absoluto como descrito acima. No dia 6 após a colocação, os ovos foram avaliados para os diferentes tratamentos e o percentual de eclosão de ovo foi determinado em relação ao controle, como mostrado na Tabela 9. Tabela 9Lots of Plutella eggs that were laid on a thin cloth or paraffin were dipped in a specific inhibitor solution for between 2 and 10 seconds, the excess solution drained away by drying with tissue paper. The set of eggs was then placed in a humid box at 25 ° C until hatching. Control eggs were exposed to absolute methanol as described above. On day 6 after laying, eggs were evaluated for the different treatments and egg hatching percentage was determined relative to control, as shown in Table 9. Table 9

Efeitos ovicidas de inibidores na eclosão de ovos de Plutella xylosíella emOvicidal effects of inhibitors on hatching eggs of Plutella xylosíella in

relação ao controle.relation to control.

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 6,6'-dimetil-2,2 '-dipiridila (10 mM) 0 79 100 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (1 mM) 0 26 100 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (O1ImM) 23 29 0 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (0,01mM) 13 7 0 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (0,001mM) 11 6 0 1,10-fenantrolina (10 mM) 0 45 100 1,10-fenantrolina (ImM) 15 16 0 Controle (100% MeOH) 63 92 -Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 0 79 100 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (1 mM) 0 26 100 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (O1ImM) 23 29 0 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (0.01mM) 13 7 0 6,6'-dimethyl-2,2 '-dipyridyl (0.001mM) 11 6 0 1,10-phenanthroline (10 mM) 0 45 100 1,10-phenanthroline (ImM) 15 16 0 Control (100% MeOH) 63 92 -

A Tabela 9 indica que o quelante de metal 6,6'-dimentil-2,2'- dipiridila foi capaz de inibir a eclosão de ovo em Plutella xylostella de uma forma dependente de dose, com fortes efeitos ovicidas evidentes tanto em 10 quanto em ImM. Além disso, o inibidor de metaloprotea- se/quelante de metal, 1,10-fenantrolina foi também capaz de inibir significativamente eclosão de ovo deste inseto em 10 mM. Exemplo 13 Avaliação de Compostos na Eclosão de Ovos de Plutella xylostella:Table 9 indicates that 6,6'-dimentyl-2,2'-dipyridyl metal chelator was able to inhibit egg hatching in Plutella xylostella in a dose-dependent manner, with strong ovicidal effects evident in both 10 and Imm. In addition, the metalloproteinase / metal chelator inhibitor 1,10-phenanthroline was also able to significantly inhibit egg hatching of this insect by 10 mM. Example 13 Evaluation of Compounds in Plutella xylostella Egg Hatching:

Centenas de ovos de Plutella xylostella (estirpe Waite) foram cole- tados, tendo sido postos durante um período de 24 horas. Dentro de 3-5 horas de coleta, os ovos foram tratados com diferentes inibidores como abaixo descrito.Hundreds of Plutella xylostella (Waite strain) eggs were collected and laid over a period of 24 hours. Within 3-5 hours of collection, eggs were treated with different inhibitors as described below.

Lotes de ovos de Plutella que foram postos em pano fino ou para- filme foram mergulhados em uma solução de inibidor específico por entre 2 e 10 segundos, a solução excedente foi drenada secando-se com papel de seda. O conjunto de ovos foi, então, colocado em uma caixa úmida a 25 graus até a eclosão do ovo. Ovos de controle foram expostos a metanol absoluto como descrito acima ou não tratados. No dia 6 após a colocação, os ovos foram avaliados para os diferentes tratamentos e o percentual de eclosão de ovo foi determinado em relação aos controles, como mostrado nas Tabelas 10 e 11. Tabela 10Lots of Plutella eggs that were laid on a thin cloth or paraffin were dipped in a specific inhibitor solution for between 2 and 10 seconds, the excess solution drained away by drying with tissue paper. The egg set was then placed in a 25 degree wet box until the egg hatched. Control eggs were exposed to absolute methanol as described above or untreated. On day 6 after laying, eggs were evaluated for different treatments and egg hatching percentage was determined relative to controls, as shown in Tables 10 and 11. Table 10

Efeitos ovicidas de inibidores na eclosão de ovos de Plutella xylosíella em relação aos controles (ovos colocados em pano).Ovicidal effects of inhibitors on hatching of Plutella xylosíella eggs in relation to controls (eggs laid on cloth).

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 6,6'-dimetil-2,2 '-dipiridila (10 mM) 0 53 100 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (ImM) 0 23 100 6,6'-dimetil-2,2 '-dipiridila (OlImM) 49 0 0 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (0,01mM) 23 4 12 5,5 '-dimetil-2,2 '-dipiridila (10 mM) 0 21 100 5,5'-dimetil -2,2 '-dipiridila (ImM) 5 22 78 4,4 '-dimetil-2,2 '-dipiridila (10 mM) 0 36 100 4,4'-dimetil-2,2'-dipiridila (ImM) 0 30 100 Controle (não tratados) 32 1 - Controle (100% MeOH) 34 1 - Tabela 11Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 0 53 100 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (ImM) 0 23 100 6 6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (OlImM) 49 0 0 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (0.01mM) 23 4 12 5,5'-dimethyl-2,2 ' -dipyridyl (10 mM) 0 21 100 5,5'-dimethyl -2,2'-dipyridyl (ImM) 5 22 78 4,4'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 0 36 100 4, 4'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (ImM) 0 30 100 Control (untreated) 32 1 - Control (100% MeOH) 34 1 - Table 11

Efeitos ovicidas de inibidores na eclosão de ovos de Plutella xylostella em relação aos controles (ovos postos em parafilme).Ovicidal effects of inhibitors on hatching of Plutella xylostella eggs in relation to controls (eggs laid in parafilm).

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 6,6 '-dimetil-2,2 '-dipiridila (10 mM) 0 106 100 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (ImM) 0 63 100 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (OlImM) 65 11 7 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (O1OlmM) 92 1 0 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila (10 mM) 0 138 100 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila (1 mM) 18 133 88 4,4 '-dimetil-2,2 '-dipiridila (10 mM) 0 139 100 4,4'-dimetil-2,2'-dipiridila (1 mM) 10 107 91 Controle (não tratados) 108 3 - Controle (100% MeOH) 58 7 -Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 0 106 100 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (ImM) 0 63 100 6 2,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (OlImM) 65 11 7 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (O1OmM) 92 1 0 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 0 138 100 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (1 mM) 18 133 88 4,4'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 0 139 100 4.4 '-dimethyl-2,2'-dipyridyl (1 mM) 10 107 91 Control (untreated) 108 3 - Control (100% MeOH) 58 7 -

As Tabelas 10 e 11 mostram os efeitos da exposição de ovos de Plutella xylostella a compostos de dipiridila selecionados em eclosão do ovo em relação aos controles. Os resultados mostram um efeito depen- dente de dose para 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila tanto com 10 como com ImM sendo efetivo na inibição da eclosão de ovos dos ovos de Plutella. Em 0,1 e 0,01mM, não houve efeitos observáveis na eclosão de ovo. Estes resultados confirmar os resultados mostrados no Exemplo 12 para este composto. Além disso, ambos 5,5'-dimetil-2,2'dipiridila e 4,4'- dimetil-2,2'-dipiridila foram capazes de inibir significativamente eclosão de ovo tanto em 10 quanto em ImM.Tables 10 and 11 show the effects of exposure of Plutella xylostella eggs to selected dipyridyl egg hatching compounds relative to controls. The results show a dose-dependent effect for 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl with both 10 and ImM being effective in inhibiting hatching of Plutella eggs. At 0.1 and 0.01mM, there were no observable effects on egg hatching. These results confirm the results shown in Example 12 for this compound. In addition, both 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and 4,4'-dimethyl-2,2'-dipyridyl were able to significantly inhibit egg hatching in both 10 and ImM.

Não houve diferenças significantes observadas entre ovos postosThere were no significant differences observed between laid eggs.

em pano ou em parafilme.cloth or parafilm.

Exemplo 14Example 14

Controle de Helicoverpa spp. Com Padrão Industrial:Helicoverpa control spp. With Industrial Standard:

Lannate® (Crop Care Australasia Pty Ltd) contendo metomil como um composto ativo foi escolhido como controle comparativo.Lannate® (Crop Care Australasia Pty Ltd) containing metomil as an active compound was chosen as a comparative control.

Para o controle de Helicoverpa em algodão no campo é recomen- dada uma taxa de aplicação de 200mL/100L. Isso se equipara a apro- ximadamente 2,5 mM de composto ativo. Uma faixa de concentrações foi composta em água e os ovos colocados nas soluções por aproximada- mente 2-10 segundos. Os ovos que tinham sido postos em pano foram, então, secos com papel absorvente e colocados em uma incubadora a 26°C por 3-4 dias até a eclosão. As taxas de eclosão foram, então, avaliadas comparado com o controle apenas tratado com água (Figura 5). Os resultados indicam um efeito de titulação de dose forte de Lanna- te® contra ovos de Helicoverpa com eficácia muito boa evidente em 1,25 mM.For field control of Cotton Helicoverpa an application rate of 200mL / 100L is recommended. This equates to approximately 2.5 mM active compound. A range of concentrations was composed in water and the eggs placed in the solutions for approximately 2-10 seconds. The eggs that had been clothed were then dried with absorbent paper and placed in an incubator at 26 ° C for 3-4 days until hatching. Hatching rates were then evaluated compared to the water-only control (Figure 5). The results indicate a strong dose titration effect of Lanna ™ against Helicoverpa eggs with very good efficacy evident at 1.25 mM.

Exemplo 15Example 15

Controle de Helicoverpa spp. com 2-Acetil-l-Tetralona:Helicoverpa control spp. with 2-Acetyl-1-Tetralone:

A atividade ovicida de 2-acetil-tetralona contra ovos de H. armige- ra foi avaliada como descrito no Exemplo 14. O composto foi dissolvido em 100% dietoxiglicol e diluído para uma concentração final de 1% em água. Os resultados são dados na Figura 6 e mostraram que 2-acetil-l- tetralona apresentou forte eficácia ovicida em 2mM com eficácia diminu- indo em ImM.The ovicidal activity of 2-acetyl tetralone against H. armige eggs was evaluated as described in Example 14. The compound was dissolved in 100% diethoxy glycol and diluted to a final concentration of 1% in water. The results are given in Figure 6 and showed that 2-acetyl-1-tetralone showed strong ovicidal efficacy in 2mM with decreased efficacy in ImM.

Exemplo 16 Avaliação de Compostos na Eclosão de Ovos de Helicoverpa armigera:Example 16 Evaluation of Compounds in the Egg Hatching of Helicoverpa armigera:

Centenas de ovos de Helicoverpa armigera (estirpes Tatura χ Too- woomba) foram coletadas, tendo sido postos em pano de malha fina durante um período de 24 horas. Dentro de 3 a 5 horas de coleta, todos os ovos foram tratados com diferentes inibidores, conforme descrito abaixo.Hundreds of Helicoverpa armigera eggs (Tatura χ Toowoomba strains) were collected and laid on fine mesh cloth over a 24-hour period. Within 3 to 5 hours of collection, all eggs were treated with different inhibitors as described below.

Lotes de ovos de Helicoverpa que foram expostos a uma solução de inibidor específico por entre 2 e 10 segundos, a solução excedente foi drenada secando-se com papel de seda. O conjunto de ovos foi, então, colocado em uma caixa úmida a 25 graus até a eclosão do ovo. Ovos de controle foram expostos a metanol absoluto como descrito acima. No dia 6 após a colocação, os ovos foram avaliados para os diferentes tratamen- tos e o percentual de eclosão de ovo foi determinado em relação ao controle, como mostrado na Tabela 12. Tabela 12Lots of Helicoverpa eggs that were exposed to a specific inhibitor solution for between 2 and 10 seconds, the excess solution was drained by drying with tissue paper. The egg set was then placed in a 25 degree wet box until the egg hatched. Control eggs were exposed to absolute methanol as described above. On day 6 after laying, eggs were evaluated for the different treatments and egg hatching percentage was determined relative to control, as shown in Table 12. Table 12

Efeitos ovicidas de inibidores na eclosão de ovos de ovos de HelicoverpaOvicidal Effects of Inhibitors on Egg Hatching of Helicoverpa Eggs

armigera em relação ao controle.armigera in relation to the control.

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (10 mM) 7 98 94 6,6'-dimetil-2,2 '-dipiridila (1 mM) 4 140 97 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (0,1 mM) na na 0 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (O1OlmM) na na 0 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (0,001mM) na na 0 1,10-fenantrolina (10 mM) 31 16 44 1,10-fenantrolina (ImM) na ria. o Controle (100% MeOH) na na 0Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 7 98 94 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (1 mM) 4 140 97 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (0.1 mM) on 0,6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (O 1 O 1 m) on 0,6,6'-dimethyl-2, 2'-dipyridyl (0.001mM) in the Na 1,10-phenanthroline (10 mM) 31 16 44 1,10-phenanthroline (ImM) in the aria. Control (100% MeOH) at na 0

na refere-se a todos os ovos eclodindo e sendo devorados pelas lagartas recém-nascidas.na refers to all eggs hatching and being devoured by newborn caterpillars.

Os resultados na Tabela 12 indicam que 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila foi capaz de inibir significativamente eclosão de ovo de ovos de Helcover- pa armigera em 10 e ImM. Nenhuma inibição foi registrada em concen- trações abaixo deste nível. O composto 1,10-fenantrolina foi também capaz de inibir a eclosão de ovo em 10 mM apenas.The results in Table 12 indicate that 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl was able to significantly inhibit egg hatching from Helcoverpa armigera eggs at 10 and ImM. No inhibitions were recorded at concentrations below this level. The 1,10-phenanthroline compound was also able to inhibit egg hatching by 10 mM only.

Exemplo 17Example 17

Avaliação de Compostos na Eclosão de Ovos de Helicoverpa armigera:Evaluation of Compounds in the Egg Hovering of Helicoverpa armigera:

Centenas de ovos de Helicoverpa armigera (estirpes Tatura χ Too- woomba) foram coletados, tendo sido postos em pano de malha fina durante um período de 24 horas. Dentro de 3-5 horas de coleta, todos os ovos foram tratados com diferentes inibidores como abaixo descrito.Hundreds of Helicoverpa armigera eggs (Tatura χ Toowoomba strains) were collected and laid on fine mesh cloth over a 24-hour period. Within 3-5 hours of collection, all eggs were treated with different inhibitors as described below.

Lotes de ovos de I-Ielicoverpa foram então expostos a uma solução de inibidor específico por entre 2 e 10 segundos, a solução excedente foi drenada secando-se com papel de seda. O conjunto de ovos foi, então, colocado em uma caixa úmida a 25°C até a eclosão do ovo. Ovos de controle foram expostos a metanol absoluto como descrito acima. No dia 6 após a colocação, os ovos foram avaliados para os diferentes tratamen- tos e o percentual de eclosão de ovo foi determinado em relação ao controle, como mostrado na Tabela 13. Tabela 13Lots of I-Ielicoverpa eggs were then exposed to a specific inhibitor solution for between 2 and 10 seconds, the excess solution drained by drying with tissue paper. The set of eggs was then placed in a humid box at 25 ° C until hatching. Control eggs were exposed to absolute methanol as described above. On day 6 after laying, eggs were evaluated for the different treatments and egg hatching percentage was determined relative to control, as shown in Table 13. Table 13

Efeitos ovicidas de inibidores na eclosão de ovos de Helicoverpa armigeraOvicidal Effects of Inhibitors on Egg Hatching from Helicoverpa armigera

em relação ao controle.in relation to control.

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila (10 mM) 3 48 94 6,6 '-dimetil-2,2'-dipiridila (ImM) 2 61 97 6,6 '-dimetil-2,2 '-dipiridila (0,lmM) 70 0 0 5,5 '-dimetil-2,2 '-dipiridila (10 mM) 0 42 100 4,4'-dimetil-2,2'-dipiridila (10 mM) 8 43 84 4,4'-dimetil-2,2'-dipiridila (ImM) 23 29 66 Controle (100% MeOH) 37 2 -Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10 mM) 3 48 94 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (ImM) 2 61 97 6 2,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (0.1mM) 70 0 0 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (10mM) 0 42 100 4,4'-dimethyl-2,2 '-dipyridyl (10 mM) 8 43 84 4,4'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (ImM) 23 29 66 Control (100% MeOH) 37 2 -

Os dados apresentados na Tabela 13, amparam os resultados an-The data presented in Table 13 support the previous results.

teriores fornecidos no Exemplo 4, demonstrando que 6,6'-dimetil-2,2'- dipiridila é capaz de inibir significativamente a eclosão de ovo de ovos de Helicoverpa armigera em ambos 10 e ImM. Em OjImM não foi observa- da inibição da eclosão de ovos com este composto. Além disso, dados são apresentados que indicam inibição significante de eclosão de ovo em mM tanto para 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila como para 4,4'-dimetil-2,2'- dipiridila. Além, inibição significante de eclosão de ovo foi observada em ImM de 4,4'-dimetil-2,2'-dipiridila.provided in Example 4, demonstrating that 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl is capable of significantly inhibiting the egg hatching of Helicoverpa armigera eggs in both 10 and ImM. In OjImM no inhibition of egg hatching with this compound was observed. In addition, data are presented indicating significant inhibition of egg hatching in mM for both 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and 4,4'-dimethyl-2,2'-dipyridyl. In addition, significant inhibition of egg hatching was observed in ImM of 4,4'-dimethyl-2,2'-dipyridyl.

Exemplo 18Example 18

1515

Avaliação de Efeitos de 2-(2-Piridinil)Quinona na Eclosão de Ovos de Plutella xylostella:Evaluation of Effects of 2- (2-Pyridinyl) Quinone on Plutella xylostella Egg Hatching:

Centenas de ovos de Plutella xylostella (estirpe Waite) foram cole- tados, tendo sido postos durante um período de 24 horas. Dentro de 24- 48 horas de coleta, os ovos foram tratados com diferentes inibidores como abaixo descrito.Hundreds of Plutella xylostella (Waite strain) eggs were collected and laid over a period of 24 hours. Within 24-48 hours of collection, eggs were treated with different inhibitors as described below.

Lotes de ovos de Plutella que foram postos em pano fino foram mergulhados em uma solução de inibidor específico por aproximada- mente 2 segundos, a solução excedente foi drenada secando-se com papel de seda. O conjunto de ovos foi, então, colocado em uma caixa úmida a 25 graus até a eclosão do ovo. Ovos de controle foram expostos a etanol absoluto como descrito acima. No dia 6 após a colocação, os ovos foram avaliados para os diferentes tratamentos e o percentual de eclosão de ovo foi determinado em relação ao controle.Lots of Plutella eggs that were laid on a thin cloth were dipped in a specific inhibitor solution for approximately 2 seconds, the excess solution drained by drying with tissue paper. The egg set was then placed in a 25 degree wet box until the egg hatched. Control eggs were exposed to absolute ethanol as described above. On day 6 after laying, eggs were evaluated for different treatments and egg hatching percentage was determined relative to control.

Tabela 14Table 14

Efeitos ovicidas de inibidores na eclosão de ovos de Plutella xylostella emOvicidal effects of inhibitors on hatching of Plutella xylostella eggs in

relação ao controle.relation to control.

Inibidor Número eclodidos Níliiictu não eclodidos % Inibi- ção 2-(2-piridinil)quinolina (10 mM) 2 56 96 Controle (100% ETOH) 55 14 -Inhibitor Number hatched Niliiictu not hatched% Inhibition 2- (2-pyridinyl) quinoline (10 mM) 2 56 96 Control (100% ETOH) 55 14 -

A Tabela 14 indica que o composto quelante de metal 2-(2- piridinil)quinolina foi capaz de inibir eclosão de ovo em Plutella xylostella em 10 mM.Table 14 indicates that the 2- (2-pyridinyl) quinoline metal chelating compound was able to inhibit egg hatching in 10 mM Plutella xylostella.

Exemplo 19Example 19

Avaliação de Efeitos de íons de Metal Adicionados na Inibição da Eclosão de Ovos por 6,6'-Dimetil-2-29-Dipiridila: Centenas de ovos de Plutella xylostella (estirpe Waite) foram cole- tados, tendo sido postos durante um período de 24 horas. Dentro de 24 horas de coleta, o seguinte modelo experimental foi escolhido. Lotes de ovos foram expostos a 10 mM de 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila por 2 segun- dos, enquanto lotes adicionais de ovos foram expostos ao solvente apenas (Metanol) por 2 segundos. A todos os lotes de ovos foi permitido secar ao ar por 20 minutos a temperatura ambiente. Os ovos foram então expostos por 2 segundos a FeS04 em 10, 5 ou ImM, secos ao ar e colocados na incubadora em 24°C e deixados eclodir durante os próxi- mos 6 dias. Além disso, um controle positivo de 10 mM 6,6'-dimetil-2,2'- dipiridila foi criado, no qual ovos foram expostos a este composto por 2 segundos, secos ao ar e colocados na incubadora. Tabela 15Evaluation of Effects of Added Metal Ions on 6,6'-Dimethyl-2-29-Dipyridyl Egg Hatching Inhibition: Hundreds of Plutella xylostella (Waite strain) eggs were collected and laid over a period of 6 months. 24 hours. Within 24 hours of collection, the following experimental model was chosen. Lots of eggs were exposed to 10 mM 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl for 2 seconds, while additional batches of eggs were exposed to solvent only (Methanol) for 2 seconds. All batches of eggs were allowed to air dry for 20 minutes at room temperature. The eggs were then exposed for 2 seconds to FeS04 at 10, 5 or ImM, air dried and placed in the 24 ° C incubator and allowed to hatch over the next 6 days. In addition, a 10 mM 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl positive control was created, in which eggs were exposed to this compound for 2 seconds, air dried and placed in the incubator. Table 15

Reversão dos efeitos ovicidas de 10 mM de 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila na eclosão de ovos de Plutella xylostella em relação ao controles de FeSCU.Reversal of the 10 mM ovicidal effects of 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl on hatching of Plutella xylostella eggs compared to FeSCU controls.

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 6,6'-dimetil-2,2 '-dipiridila (+ve) controle 0 44 100 6,6'-dimetil-2,2 '-dipiridila seguido por exposição de 2 segundos a MEOH 3 28 90 6,6'-dimetil-2,2 '-dipiridila seguido por exposição de 2 segundos a 10 mM FeSÜ4 12 19 38 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila seguido por exposição de 2 segundos a 5 mM FeS04 25 0 0 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila seguido por exposição de 2 segundos a ImM FeS04 η Λ 1 3Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (+ ve) control 0 44 100 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl followed by 2 second exposure MEOH 3 28 90 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl followed by 2 second exposure to 10 mM FeSÜ4 12 19 38 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl followed by 2 second exposure at 5 mM FeS04 25 0 0 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl followed by 2 second exposure to ImM FeS04 η Λ 1 3

Os resultados apresentados na Tabela 15 indicam que a adiçãoThe results presented in Table 15 indicate that the addition of

dos íons de metal divalentes na forma de Fe em FeSÜ4 foi capaz de reverter os efeitos do agente quelante de metal 6,6'-dimetil-2,2'- dipiridila.of the divalent Fe-like metal ions in FeSÜ4 was able to reverse the effects of the 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl metal chelating agent.

Os resultados indicam que a reversão dos efeitos inibitórios de 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila é devido ao Fe substituindo a ação deste inibidor ao contrário de uma simples diluição do inibidor pelo FeS04. Este efeito é indicado pela descoberta de que exposição dos ovos a MEOH sozinho após a exposição ao inibidor ainda resultou em um grau significante de inibição da eclosão de ovos.The results indicate that the reversal of the inhibitory effects of 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl is due to Fe replacing the action of this inhibitor as opposed to a simple dilution of the inhibitor with FeS04. This effect is indicated by the finding that exposure of eggs to MEOH alone after inhibitor exposure still resulted in a significant degree of egg hatching inhibition.

Exemplo 20Example 20

Avaliação de Efeitos de íons de Metal Adicionados na Inibição da Eclosão de Ovos por 5,5'-Dimetil-2,2'-Dipiridila:Evaluation of Effects of Added Metal Ions on Egg Hatching Inhibition by 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl:

Centenas de ovos de Plutella xylostella (estirpe Waite) foram cole- tados, tendo sido postos durante um período de 24 horas. Dentro de 24 horas de coleta, o seguinte modelo experimental foi escolhido. Lotes de ovos foram expostos a 10 mM de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila por 2 segun- dos, enquanto lotes adicionais de ovos foram expostos ao solvente apenas (Metanol) por 2 segundos. A todos os lotes de ovos foi permitido secar ao ar por 20 minutos a temperatura ambiente. Os ovos foram então expostos por 2 segundos a FeS04 em 10, 5 ou ImM, secos ao ar e colocados na incubadora em 24°C e deixados eclodir durante os próxi- mos 6 dias. Além disso, um controle positivo de 10 mM 5,5'-dimetil-2,2'- dipiridila foi criado, no qual ovos foram expostos a este composto por 2 segundos, secos ao ar e colocados na incubadora. Tabela 16Hundreds of Plutella xylostella (Waite strain) eggs were collected and laid over a period of 24 hours. Within 24 hours of collection, the following experimental model was chosen. Lots of eggs were exposed to 10 mM 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl for 2 seconds, while additional batches of eggs were exposed to solvent only (Methanol) for 2 seconds. All batches of eggs were allowed to air dry for 20 minutes at room temperature. The eggs were then exposed for 2 seconds to FeS04 at 10, 5 or ImM, air dried and placed in the 24 ° C incubator and allowed to hatch over the next 6 days. In addition, a 10 mM 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl positive control was created, in which eggs were exposed to this compound for 2 seconds, air dried and placed in the incubator. Table 16

Reversão dos efeitos ovicidas de 10 mM de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila na eclosão de ovos de Plutella xylostella em relação ao controles de FeSC>4Reversal of 10 mM 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl ovicidal effects on hatching of Plutella xylostella eggs compared to FeSC controls> 4

somente.only.

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 5,5'-dimetil-2,2 '-dipiridila (+ve) controle 0 38 100 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila seguido por exposição de 2 segundos a MEOH 16 19 55 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila seguido por exposição de 2 segundos a 10 mM FeSÜ4 23 2 8 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila seguido por exposição de 2 segundos a 5 mM FeS04 25 0 0 cr cr? Hímíafil O O' '-J-M- o,o -aimetii -ui^muiict seguido por exposição de 2 segundos a ImM FeS04 39 0 0Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (+ ve) control 0 38 100 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl followed by 2 second exposure MEOH 16 19 55 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl followed by 2 second exposure at 10 mM FeSÜ4 23 2 8 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl followed by 2 second exposure at 5 mM FeS04 25 0 0 cr cr? Hypophilic O '' -J-M- o, -aimetii -ui ^ muiict followed by 2 second exposure to ImM FeS04 39 0 0

Os resultados apresentados na Tabela 16 indicam que a adição dos íons de metal divalentes na forma de Fe em FeSÜ4 foi capaz de reverter os efeitos do agente quelante de metal 5,5'-dimetil-2,2'- dipiridila. Os resultados indicam que a reversão dos efeitos inibitórios de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila é devido ao Fe removendo a ação deste inibi- dor ao contrário de uma simples diluição do inibidor pelo FeS04. Este efeito é indicado pela descoberta de que exposição dos ovos a MEOFI sozinho após a exposição ao inibidor ainda resultou em um grau signifi- cante de inibição da eclosão de ovos.The results presented in Table 16 indicate that the addition of divalent Fe-ions metal ions in FeSÜ4 was able to reverse the effects of the 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl metal chelating agent. The results indicate that the reversal of the inhibitory effects of 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl is due to Fe removing the action of this inhibitor as opposed to a simple dilution of the inhibitor by FeS04. This effect is indicated by the finding that exposure of eggs to MEOFI alone after inhibitor exposure still resulted in a significant degree of egg hatching inhibition.

Exemplo 21Example 21

Eficácia Ovicida de Compostos Quelantes de MetalOvicidal Effectiveness of Metal Chelating Compounds

Contra Plutella:Against Plutella:

A eficácia ovicida de 2-acetil-l-tetralona foi também testada con-The ovicidal efficacy of 2-acetyl-1-tetralone has also been tested

tra ovos de Plutella. O composto foi dissolvido em dietoxiglicol e depois diluído para uma concentração final de 1% dietoxiglicol contendo ImM 2-acetil-l-tetralona e testados da mesma maneira que no Exemplo 13. Os resultados deste ensaio são dados na Figura 7 e indicam forte eficá- cia ovicida deste composto contra Plutella em 2 e ImM sem inibição observada em 0,5 mM.brings eggs from Plutella. The compound was dissolved in diethoxy glycol and then diluted to a final concentration of 1% diethoxy glycol containing ImM 2-acetyl-1-tetralone and tested in the same manner as in Example 13. The results of this assay are given in Figure 7 and indicate strong efficacy. ovicidal resistance of this compound against Plutella at 2 and ImM without inhibition observed at 0.5 mM.

Exemplo 22Example 22

Avaliação de Compostos na Eclosão de OvosEvaluation of Compounds in Egg Hatching

de Plutella xylostella:from Plutella xylostella:

A eficácia ovicida He 2,2',6,2"-terpiridina c 5,5'-dietil-2,2'-uipiridiiaOvicidal efficacy He 2,2 ', 6,2 "-terpyridine and 5,5'-diethyl-2,2'-uipyridine

foi também testada contra ovos de Plutella. Os compostos foram dissol- vidos em dietoxiglicol e depois diluídos para uma concentração final de 1% dietoxiglicol contendo 1 mM 2,2',6,2"-terpiridina ou ImM e 0,lmM 5,5'-dietil-2,2'-dipiridila e testados da mesma maneira que no Exemplo 13. Os resultados deste ensaio são dados na Tabela 17 e indicam com- pleta inibição em ImM para ambos os compostos. Inibição parcial de eclosão de ovo foi observada em OjImM 5,5'-dietil-2,2'-dipiridila. Tabela 17It has also been tested against Plutella eggs. The compounds were dissolved in diethoxy glycol and then diluted to a final concentration of 1% diethoxy glycol containing 1 mM 2,2 ', 6,2'-terpyridine or ImM and 0,1 mM 5,5'-diethyl-2,2' Dipyridyl and tested in the same manner as in Example 13. The results of this assay are given in Table 17 and indicate complete inhibition in ImM for both compounds.Inhibition of egg hatching was observed in O 5 µmM 5,5-diethyl. -2,2'-dipyridyl Table 17

Efeitos ovicidas de compostos na eclosão de ovos de Plutella xylostella em relação aos controles (ovos postos em pano).Ovicidal effects of compounds on hatching of Plutella xylostella eggs in relation to controls (laid eggs).

Inibidor Número eclodidos Número não eclodidos % Inibi- ção 5,5'-dietil-2,2'-dipiridila (1 mM) 0 34 100 5,5 '-dietil-2,2 '-dipiridila (0,1 mM) 22 34 31 2,2',6,2"-terpiridina (ImM) 0 46 100 Controle (1% dietoxiglicol) 37 39 -Inhibitor Number hatched Number not hatched% Inhibition 5,5'-diethyl-2,2'-dipyridyl (1 mM) 0 34 100 5,5'-diethyl-2,2'-dipyridyl (0.1 mM) 22 34 31 2.2 ', 6.2 "-terpyridine (ImM) 0 46 100 Control (1% diethoxyglycol) 37 39 -

Exemplo 23Example 23

Efeitos de 6,6'-Dimetil-2,2'-Dipiridila e 5,5'-Dimetil-2,2'-DipiridilaEffects of 6,6'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl and 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl

na Eclosão de Ovos em Bovicola ovis:at the Egg Hatching in Bovicola ovis:

Ovos de B. ovis foram coletados da lã de ovelhas que estavam in- festadas com este parasita. Os ovos foram coletados usando pinça e com o auxílio de um microscópio dissecante e colocados em placas de cultura de tecidos de 24 poços em grupos duplicados de 10 ovos por réplica. Os ovos foram então expostos ou a metanol somente (controle) ou aos compostos de teste tanto por 10 minutos quanto por 1 minuto antes de serem removidos dos poços e colocados em frascos de vidro contendo nutrimento na base do tubo. Os tubos foram colocados em recipientes de plástico contendo uma solução de sal (para manter umidade constan- te em 68%) e os recipientes mantidos a uma temperatura de 32°C. Os ovos foram monitorados para eclosão durante os 12 dias seguintes e % de inibição de eclosão determinada em comparação com os controles. Tabela 18B. ovis eggs were collected from the wool of sheep that were infested with this parasite. Eggs were collected using tweezers and with the aid of a dissecting microscope and placed in 24-well tissue culture plates in duplicate groups of 10 eggs per replicate. Eggs were then exposed to either methanol alone (control) or test compounds for either 10 minutes or 1 minute before being removed from the wells and placed in glass bottles containing nourishment at the base of the tube. The tubes were placed in plastic containers containing a salt solution (to maintain constant 68% humidity) and the containers kept at a temperature of 32 ° C. Eggs were monitored for hatching for the next 12 days and% hatching inhibition determined compared to controls. Table 18

Efeitos de 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridila e 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila na eclosão de ovos em Bovicola ovis.Effects of 6,6'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl on egg hatching in Bovicola ovis.

Número de eclodidos Número de Inibidor em dife- não eclo- % Inibição rentes didos réplicas mM 5,5'-dimetil-2,2'- Rep 1. 0 10 100 dipiridila (10 minutos de exposição) Rep 2. 0 10 mM 5,5'-dimetil-2,2 Rep 1. 0 10 100 dipiridila (1 minuto de exposi- ção) Rep 2. 0 10 mM 6,6'-dimetil-2,2'- Rep 1. 0 10 100 dipiridila (10 minutos de exposição) Rep 2. 0 10 mM 6,6'-dimetil-2,2'- Rep 1. 0 10 100 dipiridila (1 minuto de exposi- ção) Rep 2. 0 10 Controle (Etanol) (10 minutos Rep 1. 5 5 - de exposição) Rep 2. 5 5 Controle (Etanol) (1 minuto de Rep 1. 4 6 - exposição) Rep 2. 5 5 Rep 1. 3 7 - Controle (Não tratado) Rep 2. 6 3Number of Hatches Inhibitor Number in different diffusion%% Inhibition of replicates given mM 5,5'-dimethyl-2,2'- Rep 1. 0 10 100 dipyridyl (10 minutes exposure) Rep 2. 0 10 mM 5 , 5'-dimethyl-2,2 Rep 1. 0 10 100 dipyridyl (1 minute exposure) Rep 2. 0 10 mM 6,6'-dimethyl-2,2'-Rep 1. 0 10 100 dipyridyl ( 10 min exposure) Rep 2. 0 10 mM 6,6'-dimethyl-2,2'- Rep 1. 0 10 100 dipyridyl (1 min exposure) Rep 2. 0 10 Control (Ethanol) (10 min Rep 1. 5 5 - Exposure Rep 2. 5 5 Control (Ethanol) (1 minute Rep 1. 4 6 - Exposure) Rep 2. 5 5 Rep 1. 3 7 - Control (Untreated) Rep 2. 6 3

Os resultados apresentados na Tabela 18 indicam que seguindo uma exposição de 10 ou 1 minuto de ovos de piolho B. bovis a uma solução 10 mM de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila ou 6,6'-dimetil-2,2'-dipiridi- Ia a eclosão de ovo neste ectoparasita poderia ser completamente inibida neste ensaio.The results presented in Table 18 indicate that following a 10 or 1 minute exposure of B. bovis louse eggs to a 10 mM solution of 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl or 6,6'-dimethyl 2,2'-dipyridine Egg hatching in this ectoparasite could be completely inhibited in this assay.

Exemplo 24Example 24

Efeitos de Agentes Quelantes de Metal na Eclosão de Ovos em Haemonchus contortus:Effects of Metal Chelating Agents on Egg Hatching in Haemonchus contortus:

O parasita gastrointestinal Haemonchus contortus é um grande patógeno de ovelhas em todo o mundo. O parasita sobrevive através da capacidade dos vermes adultos se ligarem à mucosa abomasal da ovelha e extrair sangue. Uma fêmea adulta pode tirar aproximadamente 0,lml de sangue por dia. Os adultos podem viver por muitos meses com as fêmeas produzindo centenas de ovos por dia e animais infectados lar- gando mais de mil ovos por grama de fezes por dia na pastagem. Os ovos eclodem após 1-2 dias dependendo das condições de tempo e, seguindo duas mudas, larvas L3 infecciosas aparecem na pastagem e são consu- midas pelo hospedeiro. Uma vez no hospedeiro, as larvas L3 derramam da bainha no rúmen. migram para o abomaso e começam a se alimentar se entocando na mucosa, onde eles progridem por ainda 2 mudas. As ovelhas infectadas têm suas condições enfraquecidas e em casos mais graves sofrem desidratação e anemia devido à perda de sangue. Se os parasitas não forem removidos, os animais morrerão. O controle é centrado no uso estratégico de anti-helmínticos junto com manejo de pastagens. Problemas crescentes com a resistência do parasita repre- sentam problemas significantes para produtores, uma vez que a maioria dos anti-helmínticos no mercado não são mais eficazes contra este parasita. De fato, até ivermectina, que tinha mostrado significante potência para controlar este parasita, começou a falhar para o desenvol- vimento de resistência. Numa tentativa de melhorar o controle de H. contortus, os efeitos do composto 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila foram examinados em ovos II. contortus. Foram recuperados ovos das fezes de ovelhas infectadas usando um método de flutuação em sacarose padrão. Os ovos foram regulados para uma densidade de aproximadamente 2.500 ovos por mL e foram então expostos a concentrações variadas do composto e incuba- das por 48 horas a 25°C. Os ovos foram, então, examinados, para determinar a eficácia ovicida do composto em comparação com controle não tratado e um controle somente com solvente. A Figura 8 apresenta a eficácia ovicida de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila em ovos de II. contortus.The gastrointestinal parasite Haemonchus contortus is a major sheep pathogen worldwide. The parasite survives through the ability of adult worms to attach to the sheep's abomasal mucosa and draw blood. An adult female can draw approximately 0.1ml of blood per day. Adults can live for many months with females producing hundreds of eggs per day and infected animals dropping more than 1,000 eggs per gram of feces per day on pasture. Eggs hatch after 1-2 days depending on weather conditions and, following two seedlings, infectious L3 larvae appear on pasture and are consumed by the host. Once in the host, L3 larvae spill from the sheath into the rumen. they migrate to the abomasum and start feeding by burrowing in the mucosa, where they progress for yet 2 seedlings. The infected sheep have their conditions weakened and in more severe cases suffer dehydration and anemia due to blood loss. If the parasites are not removed, the animals will die. Control is centered on the strategic use of anthelmintics along with pasture management. Growing problems with parasite resistance pose significant problems for producers, as most anthelmintics on the market are no longer effective against this parasite. In fact, even ivermectin, which had shown significant potency to control this parasite, began to fail to develop resistance. In an attempt to improve H. contortus control, the effects of 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl were examined in eggs II. contortus Eggs were recovered from the infected sheep feces using a standard sucrose flotation method. The eggs were set to a density of approximately 2,500 eggs per mL and were then exposed to varying concentrations of the compound and incubated for 48 hours at 25 ° C. Eggs were then examined to determine the ovicidal efficacy of the compound compared to untreated control and a solvent only control. Figure 8 shows the ovicidal efficacy of 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl in eggs of II. contortus

A Figura 8 indica que 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila foi potencialmente ovicida em 180 e 18 ug/mL (equivalente a 1 e 0,1 mM do ativo, respecti- vamente). Uma comparação da eficácia ovicida entre 5,5'-dimetil-2,2'- dipiridila e o produto comercial ivermectina indicou que 5,5'-dimetil- 2,2'-dipiridila foi na ordem de IOx mais efetivo na inibição da eclosão de ovos de H. contortus comparado a ivermectina (Figura 8 e Figura 9).Figure 8 indicates that 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl was potentially ovicidal at 180 and 18 µg / mL (equivalent to 1 and 0.1 mM of the active, respectively). A comparison of the ovicidal efficacy between 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and the commercial product ivermectin indicated that 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl was in the order of 10x most effective in hatching inhibition. contortus eggs compared to ivermectin (Figure 8 and Figure 9).

Além disso, a eficácia ovicida do composto 2-acetil-l-tetralona foi examinada contra H. contortus (Figura 10). O mesmo protocolo foi usado como descrito para 5,5'-dimefil-2;2'-dipiridila. Os dados indicam que em 220ug/mL (ImM) e llOug/mL (0,5 mM) 2-acetil-l-tetralona foi altamen- te efetivo inibindo eclosão de ovo. Foi observada inibição parcial de eclosão de ovo em 22ug/mL (0,lmM).In addition, the ovicidal efficacy of the 2-acetyl-1-tetralone compound was examined against H. contortus (Figure 10). The same protocol was used as described for 5,5'-dimefil-2,2'-dipyridyl. The data indicate that at 220ug / ml (ImM) and 10ug / ml (0.5mM) 2-acetyl-1-tetralone was highly effective inhibiting egg hatching. Partial inhibition of egg hatching was observed at 22ug / mL (0.1mM).

Exemplo 25 Efeitos de 5,5'-DÍmetil-2,2'-Dipiridila na Eclosão de Ovos e ViabilidadeExample 25 Effects of 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl on Egg Hatching and Viability

em Ácaros Dermatophagoides spp:in Dermatophagoides spp mites:

Um papel de filtro (90 mm de diâmetro) foi pego e colocado em um placa de Petri das mesmas dimensões. O papel de filtro foi então com- pletamente molhado com o composto teste, usando um pulverizador de bomba de ar pequeno. Ao papel de filtro molhado foi então permitido secar ao fluxo de ar livre. 200mg de meio de ácaros, contendo aproxi- madamente 500 ácaros/g, foi colocado no papel de filtro e o número de ácaros contado sob um microscópio. A arena foi então deixada por 2 semanas em uma incubadora em 25°C e 75% UR. Após 2 semanas, o número de ácaros na arena foi contado por uma segunda vez. Este experimento foi repetido 3 vezes com o composto teste e outras 3 vezes usando água como um controle. Os resultados estão apresentados na tabela 19.A filter paper (90 mm in diameter) was picked up and placed in a petri dish of the same dimensions. The filter paper was then thoroughly wetted with the test compound using a small air pump sprayer. The wet filter paper was then allowed to dry in the free air flow. 200mg of mite medium, containing approximately 500 mites / g, was placed on filter paper and the number of mites counted under a microscope. The arena was then left for 2 weeks in an incubator at 25 ° C and 75% RH. After 2 weeks, the number of mites in the arena was counted a second time. This experiment was repeated 3 times with the test compound and another 3 times using water as a control. Results are presented in table 19.

ResultadosResults

Réplica Contagem de 1 hora Contagem de 2 semanas 1 Composto teste 76 74 2 Composto teste 61 50 3 Composto teste 104 90 4 Controle 69 110 Controle 72 125 6 Controle 91 112Replica 1 Hour Count 2 Week Count 1 Test Compound 76 74 2 Test Compound 61 50 3 Test Compound 104 90 4 Control 69 110 Control 72 125 6 Control 91 112

Tabela 19Table 19

Contagem de ácaros após 1 hora e duas semanas nos papéis de filtro tratados com composto teste e o controleMite count after 1 hour and two weeks on test papers treated with control compound

As populações de ácaros em papéis de filtro tratados mostraramThe mite populations in treated filter papers showed

um pequeno declínio durante o período de 2 semanas. Isto pode ser devido ã prevenção de eclosão de ovos e/ou a efeitos em oviposição dos ácaros-fêmeas. Em contraste, os tratamentos de controle apresentaram pequenas diminuições em populações de ácaros, sugerindo uma morta- lidade menor de ácaros adultos e nenhum efeito adverso na viabilidade do ovo.a slight decline over the 2 week period. This may be due to egg hatching prevention and / or oviposition effects of female mites. In contrast, control treatments showed small decreases in mite populations, suggesting a lower mortality of adult mites and no adverse effect on egg viability.

Exemplo 26 Efeitos de 5,5'-Dimetil-2,2'-Dipiridila na Eclosão de Ovos nas Pulgas de Gato Ctenocephalides felis.Example 26 Effects of 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl on Egg Hatching on Cat Fleas Ctenocephalides felis.

Ovos de pulga de gato foram expostos por 10 minutos a 10 mM 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila e então removidos da solução e colocados em uma incubadora e deixados eclodir. Um grupo de ovos de ácaros foi exposto ao veículo apenas e foi usado como controle. Um terceiro grupo permaneceu sem tratamento. Subseqüentemente, os ovos foram exami- nados e o percentual de ovos que eclodiram com sucesso comparado aos controles determinados.Cat flea eggs were exposed for 10 minutes to 10 mM 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and then removed from solution and placed in an incubator and allowed to hatch. A group of mite eggs was exposed to the vehicle only and was used as a control. A third group remained untreated. Subsequently, the eggs were examined and the percentage of eggs that hatched successfully compared to the given controls.

Exemplo 27 Efeitos de 5,5'-Dimetil-2,2'-Dipiridila na Eclosão de Ovos em Percevejos Cimex lectularius:Example 27 Effects of 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl on Egg Hatching in Cimex lectularius Bedbugs:

Ovos de percevejo foram expostos por 10 minutos a 10 mM 5,5'- dimetil-2,2'-dipiridila e depois removidos da solução e colocados em uma incubadora e deixados eclodir. Um grupo de ovos de ácaros foi exposto apenas ao veículo e foi usado como controle. Um terceiro grupo permaneceu sem tratamento. Subseqüentemente, os ovos foram exami- nados e o percentual de ovos que eclodiram com sucesso comparado com os controles determinados.Bedbug eggs were exposed for 10 minutes to 10 mM 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and then removed from solution and placed in an incubator and allowed to hatch. A group of mite eggs was exposed only to the vehicle and was used as a control. A third group remained untreated. Subsequently, the eggs were examined and the percentage of eggs that hatched successfully compared with the given controls.

Exemplo 28 Efeitos de 5,5'-Dimetil-2,2'-Dipiridila na Sobrevivência em Haemonchus contortus: Foram expostas larvas do terceiro estágio de II. contortus a con- centrações variadas de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila e os efeitos na muda de L3 e L4 examinados. As larvas tiveram as suas bainhas derramadas (as suas bainhas L2 foram removidas quimicamente) ou não derramadas (as suas bainhas L2 ficaram intactas). As larvas foram expostas a concentrações variadas de 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila adicionado ao seu meio de cultura DMEM e os efeitos em sobrevivência larval monitorado durante o tempo. Seguindo uma incubação de 30 minutos em 37°C, mais do que 90% das larvas derramadas expostas ale 0,5 mM do composto apareceram mortas. Em contraste, não foram observados efeitos adversos nas larvas não derramadas em comparação com as larvas controle até 3 dias após a exposição ao composto. No dia seis após a exposição, mais do que 90% das larvas pareceram ter morrido nos grupos de tratamento enquanto as larvas controle pareceram sau- dáveis. Este efeito larvicida nas larvas não derramadas pareceu ser dependente da dose já que seguindo uma exposição de ΙΟμΜ do com- posto as larvas pareceram normais até 6 dias após a exposição.Example 28 Effects of 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl on Haemonchus contortus Survival: Third stage II larvae were exposed. contortus at varying concentrations of 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and the molting effects of L3 and L4 examined. Larvae had their sheaths shed (their L2 sheaths were chemically removed) or not shed (their L2 sheaths were intact). Larvae were exposed to varying concentrations of 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl added to their DMEM culture medium and the effects on larval survival monitored over time. Following a 30 minute incubation at 37 ° C, more than 90% of the spilled larvae exposed to 0.5 mM of the compound appeared dead. In contrast, no adverse effects were observed on spilled larvae compared to control larvae within 3 days of exposure to the compound. On day six after exposure, more than 90% of the larvae appeared to have died in the treatment groups while the control larvae appeared healthy. This larvicidal effect on spilled larvae appeared to be dose dependent as following exposure of ΙΟμΜ of the compound the larvae appeared normal within 6 days of exposure.

Exemplo 29Example 29

Efeito de 5,5'-Dimetil-2.2'-Dipiridila Formulada na Eclosão de Ovos no Piolho do Corpo:Effect of 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl Formulated on Egg Lice Hatching:

5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila foi formulada e avaliada no ensaio de ovo de piolho do corpo padrão.5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl was formulated and evaluated in the standard body louse egg assay.

Ovos de piolho do corpo (15-30 por réplica) de idades variadas fo- ram expostos por 10 minutos às soluções de teste ou a um placebo ou deixadas sem tratamento, seguido por lavagem com água por 1 minuto e secos com papel absorvente. Os ovos foram então incubados em 30°C durante os 10 dias pós-tratamento seguintes e o percentual de ovos que eclodiram com sucesso foi determinado (Tabela 20). Os resultados mostram uma forte dependência de dose da atividade ovicida, quando o composto 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila é formulado e aplicado a ovos de piolho do corpo.Body louse eggs (15-30 per replica) of varying ages were exposed for 10 minutes to the test solutions or to a placebo or left untreated, followed by washing with water for 1 minute and dried with absorbent paper. Eggs were then incubated at 30 ° C for the next 10 days after treatment and the percentage of eggs that hatched successfully was determined (Table 20). The results show a strong dose dependence of ovicidal activity when 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl compound is formulated and applied to body louse eggs.

Tabela 20Table 20

Um resumo dos dados é apresentado abaixo. Os dados são expressos como a % de ovos que eclodiram seguindo tratamento.A summary of the data is presented below. Data are expressed as the% of eggs that hatched following treatment.

Tratamento Idade dos ovos 24h 48h 96h 120h Formulação de Placebo 88 93 92 96 Controle (Não tratado) 89 84 93 95 5,5'-dimetil-2,2 '-dipiridila (30mM) 0 0 0 0 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila (10 mM) 4 7 10 12 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila (5 mM) 21 58 64 65 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila (1 mM) 91 80 82 86Treatment Egg Age 24h 48h 96h 120h Placebo Formulation 88 93 92 96 Control (Untreated) 89 84 93 95 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (30mM) 0 0 0 0 5,5'-dimethyl -2,2'-dipyridyl (10 mM) 4 7 10 12 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (5 mM) 21 58 64 65 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl ( 1 mM) 91 80 82 86

Exemplo 30Example 30

Efeito de S^-Dimetil^^-Dipiridila FormuladaEffect of Formulated S-Dimethyl-Dipyridyl

na Eclosão de Ovos no Piolho de Cabeça:in Egg Lice Hatching:

Permitiu-se que piolhos fêmeas prenhes colocassem ovos. Os ovos foram contados, inspecionados sob um microscópio de luz e todos os ovos que pareceram não danificados foram alocados para um de dois grupos de tratamento. Um grupo foi exposto a 5'-dimetil-2,2'-dipiridila em uma formulação, enquanto o segundo grupo foi exposto à formula- ção apenas. O protocolo foi como se segue:Pregnant female lice were allowed to lay eggs. Eggs were counted, inspected under a light microscope and all eggs that appeared undamaged were allocated to one of two treatment groups. One group was exposed to 5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl in one formulation, while the second group was exposed to the formulation only. The protocol was as follows:

Tratamentos: 5'-dimetil-2,2'-dipiridila (20mM) n=10 Controle de veículo apenas n=10 Tempo de exposição: 10 minutos Tempo de lavagem: 1 minuto em ~37°CTreatments: 5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl (20mM) n = 10 Vehicle control only n = 10 Exposure time: 10 minutes Washing time: 1 minute at ~ 37 ° C

Incubação: Todos os ovos foram colocados em 31°C em uma incubadora úmida e monitorados para sinais de desenvolvimento especificamente dos olhos e subseqüente eclosão, ver Tabela 21.Incubation: All eggs were placed at 31 ° C in a humid incubator and monitored for signs of specifically eye development and subsequent hatching, see Table 21.

Resultados:Results:

Tabela 21Table 21

Dia 1 (09/03)Day 1 (03/09)

Tratamento Ha44 Placebo Estágio do desenvol- vimento 1 desenvolvimento do olho 9 sem des. do olho 0 desenvolvimento do olho Dia 4 (13/03) Tratamento Ha44 Placebo Estágio do desenvol- vimento 1 eclodido 1 desenvolvimento do olho 8 sem des. do olho 4 desenvolvimento do olho 6 sem des. do olho Dia 5 (14/03)Ha44 Treatment Placebo Developmental stage 1 eye development 9 without des. eye development 0 eye development Day 4 (13/03) Ha44 Treatment Placebo Developmental stage 1 hatched 1 eye development 8 no des. Eye 4 Eye 6 development without des. of the eye Day 5 (3/14)

Tratamento Ha44 Placebo Estágio do desenvol- vimento 1 desenvolvimento do olho 8 sem des. do olho 8 desenvolvimento do olho 2 sem des. do olho Dia 6 (15/03) Tratamento Ha44 Placebo Estágio do desenvol- vimento 1 desenvolvimento do olho 8 sem des. do olho 8 desenvolvimento do olho 1 sem des. do olho Dia 7 (16/03) Tratamento Ha44 Placebo Estágio do desenvol- vimento 1 desenvolvimento do olho 8 sem des. do olho 5 eclodidos 4 desenvolvimento do olho 1 sem des. do olho Dia 12 (21/03) Tratamento Ha44 Placebo Estágio do desenvol- vimento 1 desenvolvimento do olho 8 sem des. do olho 6 eclodidos 3 desenvolvimento do olho 1 sem des. do olhoHa44 Treatment Placebo Developmental stage 1 eye development 8 without des. of eye 8 development of eye 2 without des. Eye Treatment Day 6 (3/15) Ha44 Treatment Placebo Developmental Stage 1 Eye Development 8 without development. of eye 8 development of eye 1 without des. Eye Day 7 (16/03) Ha44 Treatment Placebo Developmental Stage 1 Eye Development 8 without development. 5 hatched 4 eye development 1 without des. Eye Day 12 (21/03) Ha44 Treatment Placebo Developmental Stage 1 Eye Development 8 without development. hatched 6 eye 3 eye development 1 without des. of the eye

Os resultados indicam que uma formulação de 20mM de 5'- dimetil-2,2'-dipiridila pode suprimir significativamente eclosão de ovo em piolho de cabeça. Dois dos ovos se desenvolveram, mas apenas um dos dois ovos eclodiu. Os outros 80% fracassaram na eclosão. No grupo tratado com Placebo, 60% dos ovos eclodiram, 30% se desenvolveram em ninfas, mas não eclodiram e 1 ovo não se desenvolveu. Estes dados indicam que uma formulação contendo 5'-dimetil-2,2'-dipiridila pode inibir significativamente eclosão em ovos de piolhos de cabeça.Results indicate that a 20mM formulation of 5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl can significantly suppress egg hatching in head lice. Two of the eggs developed, but only one of the two eggs hatched. The other 80% failed to hatch. In the Placebo-treated group, 60% of eggs hatched, 30% developed into nymphs, but did not hatch, and 1 egg did not develop. These data indicate that a formulation containing 5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl may significantly inhibit hatching in head lice eggs.

Exemplo 31Example 31

Efeito Ovicida de 5,5'-Dimetil-2,2'-Dipiridila e 5,5'-Dietil-2,2'- Dipiridila na Eclosão de Ovos em Plutella na Estufa:Ovicidal Effect of 5,5'-Dimethyl-2,2'-Dipyridyl and 5,5'-Diethyl-2,2'-Dipyridyl on Egg Hutting in Plutella Greenhouse:

Um certo número de tratamentos e réplicas foi estabelecido na ca- sa de vidro usando plantas de repolho jovens que estavam no 4-5 está- gio de folhagem. Ovos de Plutella xylostella foram postos por fêmeas prenhes nas folhas, tal que cada planta continha 10 ovos. As plantas foram borrifadas com um ovicida comercial ou usando os compostos 5,5'-dimetil-2,2'-dipiridila e 5,5'-dietil-2,2'-dipiridila em uma formulação na taxa de 200L/Há usando um track sprayer. Também foram incluídos controles de água apenas ou Placebo. A eficácia ovicida foi monitorada durante um número de dias e o número de ovos eclodindo e larvas de lagartas emergindo foi registrado (Tabela 22). (Μ (ΝA number of treatments and replicas have been established on the glass house using young cabbage plants that were in the 4-5 foliage stage. Plutella xylostella eggs were laid by pregnant females on the leaves, such that each plant contained 10 eggs. Plants were sprayed with a commercial ovicide or using the compounds 5,5'-dimethyl-2,2'-dipyridyl and 5,5'-diethyl-2,2'-dipyridyl in a formulation at the rate of 200 L / Ha using a track sprayer. Also included were water controls only or placebo. Ovicidal efficacy was monitored for a number of days and the number of hatching eggs and emerging caterpillar larvae was recorded (Table 22). (Μ (Ν

UU

ΛΛ

cs Hcs H

22

HHHh

OTHE

ta wok w

ωω

ω D O»ω D O »

CQQC

C >C>

CtJCtJ

22

u rOu rO

o É5the é5

OTHE

■ 3■ 3

VO oVO o

σ\ νσ \ ν

JS VOJS VO

ChCh

Λ M l>Λ M l>

0000

Λ 00 Tt-Λ 00 Tt-

II

ΛΛ

CSI CN CSI OCSI CN CSI O

■-Ι O O O■ -Ι O O O

OTHE

OOOOOOOOOO

OOOOOOOOOO

OOOOOO

CSCS

O O O ι ιO O O ι

οοο-ιοοοο-ιο

OOOO-IOOOO-I

O O O O r-HO O O O r-H

OOOOOOOOOO

O O CN COO CN CN

O O CN CO r-iO CN CN r-i

O O CSl CO —ιO CSl CO —ι

O O 1 CO <—ιO O 1 CO <—ι

O O -I O OO O -I O O

OOOOOOOOOO

CSI CO -Φ ι—I ι—I I-HCSI CO-— — I — — I I-H

•s•s

OTHE

<<

HH

S5S5

Ss

PUPU

OTHE

H S HH S H

HH

Ss

HH

CS)CS)

COCO

■si-

noat the

ININ

OOOO

OSTHE

Ss

OTHE

-4-1-4-1

VV

VV

M Ctf d tí Ctf I-JM Ctf dt Ctf I-J

tí aaunt

Ctf -4-· Ctf IhCtf -4- · Ctf Ih

HH

O >O>

•M Ctf• M Ctf

υ Όυ Ό

Ss

εε

IO <NIO <N

.U ■3.U ■ 3

m Im I

LO IiiLO III

CO OCO O

αα

aThe

0 υ0 υ

H SH s

0101

OTHE

+J+ J

you

4>4>

εε

Ctf -M Ctf WiCtf -M Ctf Wi

HH

JS -SJS -S

9*9 *

TJTJ

α>α>

-μ tí-μ tí

CtfCtf

ΛΛ

υ ■μ tíυ ■ μ tí

4) <4) <

Ss

υ CGυ CG

Ιβ KΙβ K

ÍjÍj

O OO O

NN

aThe

oThe

JJJJ

■3■ 3

ίοίο

JOOJ

(Μ O

•Μ• Μ

co Oco O

αα

aThe

O υ

H SH s

cô οco ο

•Μ tí υ• That's right

aThe

Ctf -M Ctf IriCtf -M Ctf Iri

HH

'C &'Ç &

ΌΌ

IOIO

CtfCtf

KK

JJ

O OO O

MM

aThe

ο i-H ο O τ—Ι CS 1—1 ο O O O O ι—I O γ—I ο τ—Ι ο τ—Ι O T-H O ι—I o ι-1 ο i-H O τ-Η O ο O τ-Η (Μ τ—I O O O O 00 O τ—Ι 00 O γ-Η O Γ-Η O τ-Η O τ-Η O T-H O ο O τ—Ι CN l—t O O O O 00 O τ—Ι O ι—I O ι-1 O τ—Ι O τ—I O T-H O O O O ι—I O O O O O οο 00 σ\ CN CTi O τ—I 00 VO O O O O O O O O O O LO CO τ—Ι O LO O O LO LO O O O O O O O O O O CN O O O O CO CO O O νΟ ι—Ι IN !—I OO τ-Η τ—I O CN T-H CM CN (Μ CO CN CSl ιο CN νΟ CN t> CN 00 CO & CN O CO 1-1 CO CN CO CO CO ■sl- CO Ô) CN (Ν OJ ω ε D ε τ3 •α IO ί£Ϊ N 0 ■Μ CO 0 α a 0 ο H X <d- ce K J IO ώ N O +J co O α B 0 ο H X ιò (β X J O O SL § a O 0 > •Μ M CS ω α> d υ f—i 0 ■Μ d 0 υ VO 0 XJ « υ ce & (Λ RS C O > 4-1 ce W) α> d υ I—I ο Iri +J d 0 υ b-' Tratamento dipiridila) O O N S 8 ο I-I Tratamento dipiridila) 0 M d ο a CS ■Μ CS U ί- υ A CÜ JO 3 υ υ > O +J d ν a ce -M ce Iri H (água) O Oο iH ο O τ — Ι CS 1—1 ο O O ι — I O γ — I ο τ — ο τ — Ι TH O ι — I ι-1 ο iH O τ-ο O τ-Η (Μ τ — I O O O 00 O τ — Ι 00 O γ-Γ O Γ-τ τ τ--TH TH — O l l l l l — 00 O — Ι ι ι — I O ι-1 O — 1 τ τ TH TH TH TH TH TH CN CN CN CN CN CN CN CN CN O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o —I THE CN TH CM CN (Μ CO CN CSl ιο CN νΟ CN t> CN 00 CO & CN O CO 1-1 CO CN CO CO ■ sl- CO Ô) CN (Ν OJ ω ε D ε τ3 • α IO ί £ Ϊ N 0 ■ Μ CO 0 α a 0 ο HX <d- ce KJ IO ώ NO + J co O α B 0 ο HX ιò (β XJOO SL § a O 0> • Μ M CS ω α> d υ f — i 0 ■ 0 d 0 υ VO 0 XJ «υ ce & (Λ RS C O> 4-1 ce W) α> d υ I — I ο Iri + J d 0 υ b- 'Dipyridyl treatment) OONS 8 ο II Dipyridyl treatment) 0 M d ο a CS ■ Μ CS U ί- υ CÜJ 3 υ> O + J d ç a -M ce Iri H (water ) OO

LO COLO CO

POPOWDER

cTcT

66th

ωω

-M-M

Ctf £Ctf £

rOrO

εε

4->4->

αα

<υ M<υ M

CtfCtf

CtfCtf

Xl βXl β

+3+3

O οO

OTOT

<υ Ό O Ctf<υ Ό The Ctf

S-I «2 OT Ctf OT OTS-I «2 OT Ctf OT OT

OT Ctf Ό OOT Ctf Ό O

H Os resultados deste experimento indicam que ambos compostos de dipiridila produziram atividade ovicida significante em plantas de repolho comparado aos grupos de placebo e não tratados. Além disso, os resultados foram comparáveis ao produto Lannate contendo metomil.H The results of this experiment indicate that both dipyridyl compounds produced significant ovicidal activity in cabbage plants compared to placebo and untreated groups. In addition, the results were comparable to the methanil containing Lannate product.

Será observado por pessoas versadas na técnica que numerosasIt will be noted by persons skilled in the art that numerous

variações e/ou modificações podem ser feitas à invenção, como mostra- do nas modalidades específicas, sem se afastar do espírito ou escopo da invenção como amplamente descrito. As presentes modalidades devem, portanto, ser consideradas em todos os aspectos como ilustrativas e não restritivas.Variations and / or modifications may be made to the invention, as shown in the specific embodiments, without departing from the spirit or scope of the invention as broadly described. These modalities should therefore be considered in all respects as illustrative and not restrictive.

Todas as publicações discutidas acima estão incorporadas neste documento em sua totalidade.All publications discussed above are incorporated herein in their entirety.

Qualquer discussão de documentos, atos, materiais, dispositivos, artigos ou semelhantes que tenha sido incluída no presente Relatório Descritivo é apenas com o propósito de fornecer um contexto para a presente invenção. Não deve ser tomado como reconhecimento de que qualquer ou todos esses assuntos fazem parte da base técnica anterior ou eram de conhecimento geral comum no campo relevante para a presente invenção como existia em qualquer país antes da data de prioridade de cada Reivindicação deste Pedido.Any discussion of documents, acts, materials, devices, articles or the like that has been included in this Descriptive Report is solely for the purpose of providing a context for the present invention. It should not be taken as recognition that any or all of these subjects are part of the prior art base or were common knowledge in the field relevant to the present invention as existed in any country prior to the priority date of each Claim of this Order.

Claims (42)

"Métodos de Tratamento de Infestação de Peste, de Extermínio de Peste de Invertebrados, de Inibição de Evento de Remodelação e de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de Controle ou Extermínio de População de Peste de Invertebrados e de Seleção de Agente Quelante Como Candidato Inibidor de Evento de Remodelação de Invertebrados a Partir de Coleção de Agentes Quelantes de Metal" Reivindicações"Methods of Treatment of Plague Infestation, Invertebrate Plague Extermination, Remodeling Event Inhibition and Egg Incubation in Non-Ectoparasitic Invertebrates in Invertebrate Population, Control or Extermination of Invertebrate Plague Population Chelating Agent As Candidate Invertebrate Remodeling Event Inhibitor From Metal Chelating Agents Collection "Claims 1. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende diminuir o exsheathment (derramamento da bainha) de um invertebrado fazendo contatar externamente uma peste com um composto da fórmula (I): <formula>formula see original document page 146</formula>em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(RS)2-, -Z- ou -C(RS)2-Z-C(RS)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-ealquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são -C(R52-, -C(R5)2, -C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecio- nados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci- 6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-,6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci^alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de ,5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; cada R6 ê independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, - O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-; um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou diminuir a taxa de exsheathment (derramamento da bainha) do referido inverte- brado.A plague infestation treatment method, characterized in that it comprises decreasing the exsheathment of an invertebrate by externally contacting a plague with a compound of formula (I): <formula> formula see original document page 146 < wherein X is selected from a covalent bond, -C (RS) 2-, -Z- or -C (RS) 2 -ZC (RS) 2-; R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3 , CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2 or R 1 and R 19 taken together are -C (R 52 -, -C (R 5) 2, -C ( R5) 2-, -CR5 = CR5-, C (O), C (S) or NH; R2, R2 ', R3, R3', R4 and R4 'are independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl , a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered carbocyclic or heterocyclic ring; R3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered carbocyclic or heterocyclic ring; independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2-C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or decrease the exsheathment rate of said invertebrate. 2. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende a excistação decrescente de um invertebrado por contato externo de uma peste com um composto da fórmula: <formula>formula see original document page 148</formula> em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(R5)2-, -Z- ou -C(RS)2-Z-C(RS)2-; R1 e R1" são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci.6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são - C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecio- nados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci- õalquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2' e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um (I) anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a- partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-ealquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-ealquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(C1^alquil)2; cada R6 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de excistação do referido invertebrado.2. A plague infestation treatment method, characterized in that it comprises the decreasing excistion of an invertebrate by external contact of a plague with a compound of the formula: where X is selected from a covalent bond, -C (R5) 2-, -Z- or -C (RS) 2 -ZC (RS) 2-; R 1 and R 1 "are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3 , CO 2 H, CO 2 C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2 or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (R 5) 2 -C (R5) 2-, -CR5 = CR5-, C (O), C (S) or NH; R2, R2 ', R3, R3', R4 and R4 'are independently selected from hydrogen, C1-6. 6alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered carbocyclic or heterocyclic ring, or R 2 and R 3 or R3 and R4 and / or R2 'and R3' or R3 'and R4' taken together with the carbon atoms to which they are attached form a (I) 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-4 alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and acceptable thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the rate of excitation of said invertebrate. 3. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende diminuir a apólise de um invertebrado fazendo conta- tar externamente uma peste com um composto da fórmula: Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, <formula>formula see original document page 149</formula> um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente (I) em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(R5)2-, -Z- ou -C(R5)2-Z-C(R5)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são - C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecio- nados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci- õalquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(RS)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci- 6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2 e R3 ou R3 e R4 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; cada R6 ê independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, - O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-; um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de apólise do referido invertebrado.3. A plague infestation treatment method, characterized in that it comprises decreasing the apolysis of an invertebrate by externally contacting a plague with a compound of the formula: Z is selected from a covalent bond, -NH-; > formula see original document page 149 </formula> a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally (I) salt wherein X is selected from a covalent bond, -C (R5) 2-, -Z- or -C (R5) 2-ZC (R5) 2-; R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3 , CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2 or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH; R 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol , C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (RS) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 6 -alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1 -6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; or R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 and R3 or R3 and R4 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 Cl -6alkyl, NH2, NHC1-6alkyl or N (C1-6alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the rate of polyolysis of said invertebrate. 4. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende inibir a metamorfose de um invertebrado fazendo contatar externamente a referida peste com um composto da fórmula: <formula>formula see original document page 151</formula> R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-ealquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são - C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente selecio- nados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci- ealquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, SO3Ci-ealquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci- 6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2 e R3 ou R3 e R4 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2; cada R6 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, -0-, -S-, -C(O)- e -C(S)-; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de metamorfose do referido invertebrado.4. A method of treating plague infestation comprising inhibiting metamorphosis of an invertebrate by externally contacting said plague with a compound of the formula: <1> formula <1> <1> formula <1> R1 and R1 ' are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3, CO 2 H, CO 2 Cl -6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2 or R1 and R19 taken together are -C (R5) 2-, -C (R5) 2-C (R5) 2 -, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH; R 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol , C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (Ci -6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; or R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 and R3 or R3 and R4 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 Cl -6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the metamorphosis rate of said invertebrate. 5. Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com qualquer uma das Reivindicações de 1 a 4, caracterizado por que R3 e R3' é cada um independentemente etil ou metil.Plague Infestation Treatment Method according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that R 3 and R 3 'are each independently ethyl or methyl. 6. Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a Reivindicação 5, caracterizado por que R3 é etil.Plague Infestation Treatment Method according to Claim 5, characterized in that R 3 is ethyl. 7. Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a Reivindicação 5, caracterizado por que R3 é metil.Plague Infestation Treatment Method according to Claim 5, characterized in that R3 is methyl. 8. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a 20 Reivindicação 5, caracterizado por que R3 é metil.8. A plague infestation treatment method according to claim 5 wherein R 3 is methyl. 9. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a Reivindicação 5, caracterizado por que R3 é etil.9. A method of treating plague infestation according to claim 5 wherein R 3 is ethyl. 10. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a Reivindicação 5, caracterizado por que R3' é etil e R3 é metil.10. A method of treating plague infestation according to claim 5 wherein R 3 'is ethyl and R 3 is methyl. 11. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a Reivindicação 5, caracterizado por que ou R3 é metil e R3 é etil.11. A plague infestation treatment method according to claim 5 wherein either R 3 is methyl and R 3 is ethyl. 12. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com qualquer uma das Reivindicações de 1 a 4, caracterizado por que ambos os R3' e R3 são etil.12. A method of treating plague infestation according to any one of claims 1 to 4, wherein both R3 'and R3 are ethyl. 13. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com qualquer uma das Reivindicações de 1 a 4, caracterizado por que o referido composto é um agente quelante de metal, em que o agente quelante de metal tem pelo menos dois átomos polares capazes de simultaneamente coordenar com um íon de metal, tem um valor de clogP de /1 e <4; e/ou uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole.A plague infestation treatment method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said compound is a metal chelating agent, wherein the metal chelating agent has at least two polar atoms capable of of simultaneously coordinating with a metal ion, has a clogP value of / 1 and <4; and / or a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm 3 / mole. 14. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a Reivindicação 13, caracterizado por que o agente quelante de metal não é 1,10-fenantrolina.A plague infestation treatment method according to claim 13, wherein the metal chelating agent is not 1,10-phenanthroline. 15. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com a Reivindicação 13, caracterizado por que o agente quelante de metal não é 2,2'-bipiridina.15. A plague infestation treatment method according to claim 13, wherein the metal chelating agent is not 2,2'-bipyridine. 16. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com qualquer uma das Reivindicações de 1 a 4, caracterizado por que o referido método compreende, além disso, contatar a citada peste com um segundo praguicida.16. The method of treating plague infestation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said method further comprises contacting said plague with a second pesticide. 17. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende diminuir o exsheathment (derramamento da bainha) de um invertebrado fazendo contatar externamente uma peste com um composto da fórmula (II): <formula>formula see original document page 154</formula> em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a partir de O, NR2S ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, C2- õalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi- ôalquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou hete-rocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, Ci-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, Ci- 6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R29)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil ou uma cadeia ramificada Ci- õalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, Ci-6alquenil, Ci-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou diminuir a taxa de exsheathment (derramamento da bainha) do referido inverte- brado.17. A method of treating plague infestation comprising reducing the exsheathment of an invertebrate by externally contacting a plague with a compound of formula (II): <formula> formula see original document page 154 < wherein Y1 and Y2 are independently selected from O, NR2S or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN C (R 29) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 1-6 alkyloxy, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R27 is C1-6 alkyl, a branched chain of C1-6 alkyl, C1-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2 or a carbocyclic ring or 5- or 6-membered heterocyclic ring; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl or a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 1-6 alkenyl, C 1-6 alkynyl chain, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or decrease the exsheathment rate of said invertebrate. 18. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende diminuir a excistação de um invertebrado fazendo contatar externamente uma peste com um composto da fórmula (II): <formula>formula see original document page 155</formula> em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a partir de O, NR2S ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, C2- õalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02C1-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- õalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R29)2, N(R3O)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci- ôalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-eak^iil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de excistação do referido invertebrado.18. A method of treating plague infestation, which comprises decreasing the existence of an invertebrate by externally contacting a plague with a compound of formula (II): wherein: Y1 and Y2 are independently selected from O, NR2S or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN C (R 29) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO 2 H, CO 2 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 27 is C 1-6 alkyl, a C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, C (R 29) 2, N (R 3 O) 2 ring or a carbocyclic ring or ring 5- or 6-membered heterocyclic; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-8 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl chain, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the rate of excision of said invertebrate. 19. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende diminuir a apólise de um invertebrado fazendo contatar externamente uma peste com um composto, da fórmula (II): <formula>formula see original document page 157</formula> em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a partir de O, NR2S ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- õalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi- 6alquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; ou R25 e R25 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-ealquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- ôalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R29)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio Ci-6alquil ou uma cadeia ramificada Ci- õalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou diminuir a taxa de apólise do referido invertebrado.19. A plague infestation treatment method, characterized in that it comprises decreasing the apolysis of an invertebrate by externally contacting a plague with a compound of formula (II): <formula> formula see original document page 157 </formula> in Y1 and Y2 are independently selected from O, NR2S or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 25 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 27 is C 1-6 alkyl, a C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, C (R 29) 2, N (R 30) 2 or a carbocyclic ring or ring 5- or 6-membered heterocyclic; R28 is C1-6 alkyl hydrogen or a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl chain, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or slow down the rate of the said invertebrate. 20. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, caracterizado por que compreende inibir a metamorfose de um invertebrado fazendo contatar externamente a referida peste com um composto da fórmula: <formula>formula see original document page 159</formula> em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a par- tir de O, NR28 ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- ôalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi- õalquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-ealquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- ôalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R29)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci- õalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-ôalquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir ou de outra forma diminuir a taxa de metamorfose do referido invertebrado.20. A plague infestation treatment method comprising inhibiting metamorphosis of an invertebrate by externally contacting said plague with a compound of the formula: wherein Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28 or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R29) 3, CO2 H, CO2 C1-6 alkyl, SO3 H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl, N (C1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 27 is C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, C (R 29) 2, N (R 30) 2 ring or a carbocyclic ring or ring 5- or 6-membered heterocyclic; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl chain, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit or otherwise decrease the metamorphosis rate of said invertebrate. 21. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com qualquer uma das Reivindicações de 17 a 20, caracterizado por que o referido composto é um agente quelante de metal, em que o agente quelante de metal tem pelo menos dois átomos polares capazes de coordenar simultaneamente com um íon de metal, tem um valor de clogP /1 e < 4; e/ou uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole.21. A plague infestation treatment method according to any one of claims 17 to 20, wherein said compound is a metal chelating agent, wherein the metal chelating agent has at least two polar atoms capable of of coordinating simultaneously with a metal ion, has a clogP / 1 value and <4; and / or a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm 3 / mole. 22. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com qualquer uma das Reivindicações de 17 a 20, caracterizado por que o referido método compreende, além disso, contatar a referida peste com um segundo praguicida.22. The method of treating plague infestation according to any one of claims 17 to 20, wherein said method further comprises contacting said plague with a second pesticide. 23. - Método de Tratamento de Infestação de Peste, de acordo com qualquer uma das Reivindicações de 1 a 4 ou as Reivindicações de 17 a 20, caracterizado por que o referido método produz uma diminuição maior na taxa de exsheathment (derramamento da bainha), excistação, apólise ou metamorfose do que é visto com a administração de 1,10- fenantrolina.23. The method of treating plague infestation according to any one of claims 1 to 4 or claims 17 to 20, wherein said method produces a greater decrease in the sheath rate; excystation, apolysis or metamorphosis of what is seen with the administration of 1,10-phenanthroline. 24. - Método de Extermínio de Peste de Invertebrados, caracteri- zado por que o referido método compreende contatar a citada peste com um composto da fórmula (I): <formula>formula see original document page 161</formula> em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(R5)2-, -Z- ou -C(R5)2-Z-C(R5)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são - C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente seleciona- is dos a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(Re)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci- 6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2 e R3' ou R3' e R4' tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci^alquil)2; cada R é independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, -O- , -S-, -C(O)- e -C(S)-; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para matar disse inver- tebrado.24. An invertebrate plague extermination method, wherein said method comprises contacting said plague with a compound of formula (I): wherein X is selected from a covalent bond, -C (R 5) 2-, -Z- or -C (R 5) 2 -ZC (R 5) 2-; R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3 , CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2 or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH; R 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (Re) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 6 -alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH ( C 1-6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5- or 6-membered carbocyclic or heterocyclic ring; or R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 and R3 'or R3' and R4 'taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5- or 6-membered carbocyclic or heterocyclic ring; each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 Cl -6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2; each R is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to kill said invertebrate. 25. - Método de Extermínio de Peste de Invertebrados, caracterizado por que o referido método compreende contatar a citada peste com um composto da fórmula (II): em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a par- tir de O, NR2S ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- õalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi- õalquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, C2- ealquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-ealquiltio, C(R29)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil ou uma cadeia ramificada Ci- õalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 ê independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para matar dito inverte- brado.An invertebrate plague extermination method, wherein said method comprises contacting said plague with a compound of formula (II): wherein Y1 and Y2 are independently selected from O, NR2S or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R29) 3, CO2 H, CO2 C1-6 alkyl, SO3 H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl, N (C1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 27 is C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2 -alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, C (R 29) 2, N (R 30) 2 or a carbocyclic ring or 5- or 6-membered heterocyclic ring; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl or a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl chain, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to kill said invertebrate. 26. - Método de Extermínio de Peste de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 24 ou 25, caracterizado por que o referido inver- tebrado é selecionado do grupo que consiste em nematódios, tre- matódios, cestódios, piolhos, pulgas, ácaros e sarna, traças, besouros, borboletas de lagartas, térmitas, aracnídeos, baratas, lacraias, pulgas e ácaros.An invertebrate plague extermination method according to claim 24 or 25, wherein said invertebrate is selected from the group consisting of nematodes, trematodes, cestodes, lice, fleas, mites and scabies. , moths, beetles, caterpillar butterflies, termites, arachnids, cockroaches, centipedes, fleas and mites. 27. - Método de Inibição de Evento de Remodelação em População de Invertebrados, caracterizado por que compreende contatar a referida peste com um composto da fórmula (I): em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(R5)2-, -Z- ou -C(R5)2-Z-C(R5)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-ealquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente seleciona- dos a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci- 6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2 e R3 ou R3 e R4 tomados em con- junto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; cada R6 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, -0-, -S-, -C(O)- e -C(S)-; ou um sal farmaceuticam, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir evento de remodelação do citado invertebrado, em que o evento de remodelação do dito invertebrado não é incubação de ovos e o referido invertebrado não é um inseto ectoparasítico.27. An invertebrate population remodeling event inhibition method comprising contacting said plague with a compound of formula (I): wherein X is selected from a covalent bond, - C (R5) 2 -, -Z- or -C (R5) 2 -ZC (R5) 2-; R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3 , CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2 or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (R 5) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH; R 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol , C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 6 -alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1 -6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; or R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 and R3 or R3 and R4 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 Cl -6alkyl, NH2, NHC1-6alkyl or N (C1-6alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said invertebrate remodeling event, wherein said invertebrate remodeling event is not egg incubation and said invertebrate is not an ectoparasitic insect. 28. - Método de Inibição de Evento de Remodelação em População de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 27, caracterizado por que R3 e R3' são cada um independentemente etil ou metil.Invertebrate Population Remodeling Event Inhibition Method according to Claim 27, characterized in that R 3 and R 3 'are each independently ethyl or methyl. 29. - Método de Inibição de Evento de Remodelação em População de Invertebrados, caracterizado por que compreende contatar a referida peste com um composto da fórmula (II): <formula>formula see original document page 166</formula> em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a par- tir de O, NR2S ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- ôalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi- 6alquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, C2-6alquenil, Ci-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-ealquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, Ci- ealquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R29)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil ou uma cadeia ramificada Ci- õalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-ealquil, Ci-6alquenil, Ci-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir o citado evento de remodelação de invertebrado, em que dito evento de remode- lação de invertebrado não é incubação de ovos e o referido invertebrado não é um inseto ectoparasítico.29. An invertebrate population remodeling event inhibition method, comprising comprising contacting said plague with a compound of formula (II): wherein Y1 and Y2 are independently selected from O, NR2S or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 1-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29 ) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R27 is C1-6 alkyl, a branched chain of C1-6 alkyl, C1-6 alkenyl, C2-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2 or a carbocyclic ring or 5- or 6-membered heterocyclic ring; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl or a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl chain, C 1-6 alkenyl, C 1-6 alkynyl, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said invertebrate remodeling event, wherein said invertebrate remodeling event is not egg incubation and said invertebrate is not an ectoparasitic insect. 30. - Método de Inibição de Evento de Remodelação em População de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 27 ou 29, caracteri- zado por que a referida peste de invertebrado é selecionada a partir do grupo que consiste em nematódios, trematódios e cestódios.An invertebrate population remodeling event inhibition method according to claim 27 or 29, characterized in that said invertebrate plague is selected from the group consisting of nematodes, trematodes and cestodes. 31. - Método de Inibição de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, caracterizado por que compreende contatar o referido invertebrado com um composto da fórmula (I): <formula>formula see original document page 167</formula> <formula>formula see original document page 168</formula> em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(RS)2-, -Z- ou -C(RS)2-Z-C(RS)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são - C(R5)2-, -C(RS)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente seleciona- dos a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci- 6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2 e R3 ou R3 e R4 tomados em con- junto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, C2- 6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; cada R6 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, -O- , -S-, -C(O)- e -C(S)-; ou um sal farmaceuticam, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir a citada incubação de ovos.31. Method of Inhibition of Incubation of Eggs in Non-Ectoparasitic Invertebrates in Invertebrate Population, characterized in that it comprises contacting said invertebrate with a compound of formula (I): <formula> formula see original document page 167 </formula> < wherein X is selected from a covalent bond, -C (RS) 2-, -Z- or -C (RS) 2 -ZC (RS) 2-; R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3 , CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2 or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (RS) 2 -C (R 5) 2-, -CR 5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH; R 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol , C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 6 -alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1 -6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; or R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 and R3 or R3 and R4 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said egg incubation. 32. - Método de Inibição de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 31, caracterizado por que R3 e R3' são cada um inde- pendentemente etil ou metil.A method of inhibiting egg incubation in non-ectoparasitic invertebrates in invertebrate populations according to claim 31, wherein R3 and R3 'are each independently ethyl or methyl. 33. - Método de Inibição de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, caracterizado por que compreende contatar o referido invertebrado com um composto da fórmula (II): <formula>formula see original document page 169</formula> em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a par- tir de O, NR2S ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- 6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi- ôalquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-õalquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada CiJPalquil, C2- õalquenil, C2^alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R29)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil ou uma cadeia ramificada Ci- ealquil; R29 ê hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para inibir a citada incubação de ovos.33. Non-Ectoparasitic Invertebrate Egg Incubation Inhibition Method in Invertebrate Population, characterized in that it comprises contacting said invertebrate with a compound of formula (II): <formula> formula see original document page 169 </formula> on whereas Y1 and Y2 are independently selected from O, NR2S or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R29) 3, CO2 H, CO2 C1-6 alkyl, SO3 H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl, N (C1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 27 is C 1-6 alkyl, a C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, C (R 29) 2, N (R 30) 2 or a carbocyclic ring or heterocyclic ring. 5 or 6 members; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl or a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl chain, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to inhibit said egg incubation. 34. - Método de Inibição de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 31 ou a Reivindicação 33, caracterizado por que o referido invertebrado é selecionado do grupo que consiste em nematódios, trematódios e cestódios.A method of inhibiting egg incubation in non-ectoparasitic invertebrates in an invertebrate population according to claim 31 or claim 33, wherein said invertebrate is selected from the group consisting of nematodes, trematodes and cestodes. 35. - Método de Inibição de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 34, caracterizado por que o referido invertebrado é um nematódio.A method of inhibiting egg incubation in non-ectoparasitic invertebrates in invertebrate populations according to claim 34, wherein said invertebrate is a nematode. 36. - Método de Inibição de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 35, caracterizado por que o referido nematódio é inibido em sua fase larval.A method of inhibiting egg incubation in non-ectoparasitic invertebrates in an invertebrate population according to claim 35, wherein said nematode is inhibited in its larval phase. 37. - Método de Controle ou Extermínio de População de Peste de Invertebrados, caracterizado por que compreende contatar interior ou externamente a referida peste com um composto da fórmula (I): em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(RS)2-, -Z- ou -C(RS)2-Z-C(RS)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H5 C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjunto são - C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente seleciona- dos a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-6alquileno)N(Ci- 6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2 e R3 ou R3 e R4 tomados em con- junto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, CO2Ci^alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; cada R6 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, -O-, -S-, -C(O)- e -C(S)-; ou um sal farmaceuticam, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para matar ou reduzir o tamanho da população de dita peste de invertebrado.37. An invertebrate plague population control or extermination method, characterized in that it comprises inwardly or externally contacting said plague with a compound of formula (I): wherein X is selected from a covalent bond, - C ( RS) 2-, -Z- or -C (RS) 2-ZC (RS) 2-; R 1 and R 1 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, C (R 6) 3 CO 2 -C 6 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 6 -C 6 alkyl, NH 2, NHC 1 -C 6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2 or R 1 and R 19 taken together are -C (R 5) 2-, -C (R 5) 2 -C ( R5) 2-, -CR5 = CR5-, C (O), C (S) or NH; R 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol , C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 6 -alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1 -6 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; or R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 and R3 or R3 and R4 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; each R is independently selected from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthiol, CO2H, CO2 C1-4 alkyl, SO3H, SO3C1 chain. -6alkyl, NH2, NHC1-6alkyl or N (C1-6alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to kill or reduce the size of said invertebrate pest population. 38. - Método de Inibição de Incubação de Ovos em Invertebrado Não Ectoparasítico em População de Invertebrados, de acordo com a Reivindicação 37, caracterizado por que R3 e R3' são cada um inde- pendentemente etil ou metil.A method of inhibiting egg incubation in non-ectoparasitic invertebrates in invertebrate populations according to claim 37, wherein R3 and R3 'are each independently ethyl or methyl. 39. - Método de Controle ou Extermínio de População de Peste de Invertebrados, caracterizado por que compreende contatar interior ou externamente a referida peste com um composto da fórmula (II): em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a par- tir de O, NR2S ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- õalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquü, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi- ôalquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, C2- 6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-ealcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil ou uma cadeia ramificada Ci- õalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada de Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 mem- bros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos numa quantidade efetiva para matar ou reduzir o tamanho da população de dita peste de invertebrado.39. An invertebrate plague population control or extermination method, comprising comprising contacting said plague internally or externally with a compound of formula (II): wherein Y1 and Y2 are independently selected from O, NR2S or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 1-6 alkyl, NH 2, NHC 1-6 alkyl, N (C 1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 27 is C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, C (R) 2, N (R 30) 2 or a carbocyclic ring or 5- or 6-membered heterocyclic ring; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl or a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain of C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof in an amount effective to kill or reduce the size of said invertebrate pest population. 40. - Método de Seleção de Agente Quelante Como Candidato Inibi- dor de Evento de Remodelação de Invertebrados a Partir de Coleção de Agentes Quelantes de Metal, caracterizado por que o referido método compreende selecionar um agente quelante de metal que tenha pelo menos dois átomos polares capazes de coordenar simultaneamente com um íon de metal e i. um valor de clogP /1 e < 4; e/ou ii. uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole.40. Chelating Agent Selection Method As Candidate Invertebrate Remodeling Event Inhibitor From Collection of Metal Chelating Agents, characterized in that said method comprises selecting a metal chelating agent having at least two polar atoms. able to coordinate simultaneously with a metal ion and i. a clogP / 1 value and <4; and / or ii. molar refractivity in the range of 40 to 90 cm3 / mole. 41. - Método de Seleção de Agente Quelante Como Candidato Inibi- dor de Evento de Remodelação de Invertebrados a Partir de Coleção de Agentes Quelantes de Metal, caracterizado por que o referido agente quelante é da fórmula (II): (Π) em que Y1 e Y2 são independentemente selecionados a par- tir de O, NR28 ou S; R21, R22, R23 e R24 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-ôalquil, C2- ôalquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-5alquil, SO3H, SOsCi-ealquil, NH2, NHCi- ôalquil, N(Ci-6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico; ou R21 e R22 ou R22 e R23 e R24 tomados em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R25 e R26 são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, CN, C(R29)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquilNH2, NHCi-6alquil ou N(Ci-6alquil)2; ou R25 e R26 em conjunto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; R27 é Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2- ôalquenil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, C(R29)2, N(R30)2 ou um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 membros; R28 é hidrogênio, Ci-6alquil ou uma cadeia ramificada Ci- ôalquil; R29 é hidrogênio ou halógeno; e cada R30 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-ealquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, um anel carbocíclico ou anel heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou um sal farmacêutica, veterinaria ou agriculturalmente aceitável dos mesmos; compreendendo o citado método selecionar um agente que- lante de metal da fórmula (II) que tenha pelo menos dois átomos polares capazes de coordenar simultaneamente com um íon de metal e i) um valor de clogP / 1 e < 4; e/ou ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole.41. Chelating Agent Selection Method As Candidate Inhibitor of Invertebrate Remodeling Event from Collection of Metal Chelating Agents, characterized in that said chelating agent is of formula (II): where Y1 and Y2 are independently selected from O, NR28 or S; R 21, R 22, R 23 and R 24 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R29) 3, CO2 H, CO2 C1-5 alkyl, SO3H, SO5 C1-6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl, N (C1-6 alkyl) 2 or a carbocyclic or heterocyclic ring; or R21 and R22 or R22 and R23 and R24 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R 25 and R 26 are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthio, halogen, CN, C (R 29) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H, SO3 C1-6 alkylNH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; or R 25 and R 26 together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; R27 is C1-6 alkyl, a branched C1-6 alkyl, C2-6alkenyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, C (R29) 2, N (R30) 2 or a carbocyclic ring or heterocyclic ring of 5 or 6 members; R28 is hydrogen, C1-6 alkyl or a branched C1-6 alkyl chain; R29 is hydrogen or halogen; and each R 30 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl chain, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, a 5- or 6-membered carbocyclic ring or heterocyclic ring; or a pharmaceutically, veterinarily or agriculturally acceptable salt thereof; said method comprising selecting a metal chewing agent of formula (II) having at least two polar atoms capable of coordinating simultaneously with a metal ion and i) a clogP / 1 and <4 value; and / or ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90 cm 3 / mole. 42. - Método de Seleção de Agente Quelante Como Candidato Inibi- dor de Evento de Remodelação de Invertebrados a Partir de Coleção de Agentes Quelantes de Metal, caracterizado por que o referido agente quelante é da fórmula (I): <formula>formula see original document page 177</formula> em que X é selecionado a partir de uma ligação covalente, - C(R5V, -Z- ou -C(R5)2-Z-C(RS)2-; R1 e R1' são independentemente selecionados a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, Ci-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltio, halógeno, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-6alquil ou N(Ci- 6alquil)2 ou R1 e R19 tomados em conjuntos são -C(R5)2-, -C(R5)2-C(R5)2-, -CR5=CR5-, C(O), C(S) ou NH; R2, R2', R3, R3', R4 e R4' são independentemente seleciona- dos a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, halógeno, CN, C(R6)3, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-ealquil ou N(Ci-6alquil)2, -CH2CHNH(CO2H), NH(Ci-5alquileno)N(Ci- 6alquil)2 ou um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; ou R2 e R3 ou R3 e R4 e/ou R2 e R3 ou R3 e R4 tomados em con- junto com os átomos de carbono a que estão ligados formam um anel carbocíclico ou heterocíclico de 5 ou 6 membros; cada R5 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio, Ci-6alquil, uma cadeia ramificada Ci-6alquil, C2-6alquenil, C2-6alquinil, hidroxi, Ci-6alcoxi, tiol, Ci-6alquiltiol, CO2H, C02Ci-6alquil, SO3H, S03Ci-6alquil, NH2, NHCi-5alquil ou N(Ci.6alquil)2; cada R6 é independentemente selecionado a partir de hidrogênio e halógeno; e Z é selecionado a partir de uma ligação covalente, -NH-, -0-, -S-, -C(O)- e -C(S)-; compreendendo o citado método selecionar um agente que- lante de metal de fórmula (I) que tenha pelo menos dois átomos polares capazes de coordenar simultaneamente com um íon de metal e i) um valor de clogP /1 e < 4; e/ou ii) uma refratividade molar na faixa de 40 a 90 cm3/mole.42. Chelating Agent Selection Method As Candidate Inhibitor of Invertebrate Remodeling Event from Collection of Metal Chelating Agents, characterized in that said chelating agent is of formula (I): <formula> formula see original where X is selected from a covalent bond, -C (R5V, -Z- or -C (R5) 2 -ZC (RS) 2-; R1 and R1 'are independently selected from from hydrogen, C1-6 alkyl, a branched chain C1-6 alkyl, C2-6 alkenyl, C1-6 alkynyl, hydroxy, C1-6 alkoxy, thiol, C1-6 alkylthio, halogen, C (R6) 3, CO2H, CO2 C1-6 alkyl, SO3H , C03 -C6 alkyl, NH2, NHC1-6 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2 or R1 and R19 taken together are -C (R5) 2-, -C (R5) 2 -C (R5) 2-, -CR5 = CR 5 -, C (O), C (S) or NH; R 2, R 2 ', R 3, R 3', R 4 and R 4 'are independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched C 1-6 alkyl chain C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, halogen, CN, C (R 6) 3, CO 2 H, CO 2 -C 6 alkyl, SO 3 H, SO 3 C 6 -alkyl, NH 2, NHC 1 -alkyl or N (C 1-6 alkyl) 2, -CH 2 CHNH (CO 2 H), NH (C 1-5 alkylene) N (C 1-6 alkyl) 2 or a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; or R2 and R3 or R3 and R4 and / or R2 and R3 or R3 and R4 taken together with the carbon atoms to which they are attached form a 5 or 6 membered carbocyclic or heterocyclic ring; each R 5 is independently selected from hydrogen, C 1-6 alkyl, a branched chain C 1-6 alkyl, C 2-6 alkenyl, C 2-6 alkynyl, hydroxy, C 1-6 alkoxy, thiol, C 1-6 alkylthiol, CO 2 H, C02 -C 1-6 alkyl, SO 3 H, SO 3 Cl -6 alkyl, NH2, NHC1-5 alkyl or N (C1-6 alkyl) 2; each R 6 is independently selected from hydrogen and halogen; and Z is selected from a covalent bond, -NH-, -O-, -S-, -C (O) - and -C (S) -; said method comprising selecting a metal chewing agent of formula (I) having at least two polar atoms capable of coordinating simultaneously with a metal ion and i) a clogP / 1 value and <4; and / or ii) a molar refractivity in the range of 40 to 90 cc / mole.
BRPI0721538-0A 2007-04-05 2007-04-05 Methods of treating pest infestation, killing invertebrate pest, inhibiting remodeling event and incubating eggs in non-ectoparasitic invertebrate in invertebrate population, controlling or killing invertebrate pest population, and selecting agent chelator as inhibitor candidate of invertebrate remodeling event from collection of metal chelating agents BRPI0721538A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2007/003226 WO2008122837A2 (en) 2007-04-05 2007-04-05 Compositions and methods for controlling infestation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0721538A2 true BRPI0721538A2 (en) 2013-01-08

Family

ID=39831470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0721538-0A BRPI0721538A2 (en) 2007-04-05 2007-04-05 Methods of treating pest infestation, killing invertebrate pest, inhibiting remodeling event and incubating eggs in non-ectoparasitic invertebrate in invertebrate population, controlling or killing invertebrate pest population, and selecting agent chelator as inhibitor candidate of invertebrate remodeling event from collection of metal chelating agents

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20100204277A1 (en)
EP (1) EP2141991A4 (en)
JP (1) JP5390503B2 (en)
CN (1) CN101686678A (en)
AU (4) AU2007350855A1 (en)
BR (1) BRPI0721538A2 (en)
CA (1) CA2683141C (en)
WO (1) WO2008122837A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7812163B2 (en) 2003-07-16 2010-10-12 Hatchtech Pty Ltd. Methods and compositions for controlling ectoparasites
JP6711751B2 (en) * 2013-12-17 2020-06-17 ハッチテク ピーティーワイ リミテッド Lice control composition
EP3484528B1 (en) 2016-07-18 2020-11-25 Janssen Pharmaceutica NV Tau pet imaging ligands
CA3224223A1 (en) * 2021-06-25 2022-12-29 In The Bowl Animal Health, Inc. Oral feline feed and methods for controlling flea infestations in a feline
CN114740134A (en) * 2022-02-25 2022-07-12 中国检验检疫科学研究院 Effective heat treatment method for identifying quarantine fruit flies and application thereof

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU466960B2 (en) * 1971-04-07 1975-11-13 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organi Zavon Improvements in and relating tothe synthesis of bipyridyl and terpydridyl compounds
US5200427A (en) * 1984-07-27 1993-04-06 The Board Of Trustees Of The Univ. Of Illinois Porphyric insecticides
ATE80520T1 (en) * 1984-07-27 1992-10-15 Univ Illinois PHOTODYNAMIC HERBIDES.
SU1407432A1 (en) * 1986-04-21 1988-07-07 Институт фотобиологии АН БССР Method of controlling pill bugs in rosarium
US5288483A (en) * 1990-04-18 1994-02-22 The Procter & Gamble Company Anti-lice treatment compositions
US5766609A (en) * 1991-12-13 1998-06-16 Heska Corporation Use of protease inhibitors and protease vaccines to protect animals from flea infestation
US6150125A (en) * 1991-12-13 2000-11-21 Heska Corporation Flea protease proteins and uses thereof
EP0603696A1 (en) * 1992-12-21 1994-06-29 BASF Aktiengesellschaft The use of substituted dipyridine-derivatives as pesticides
US6607716B1 (en) * 1998-09-29 2003-08-19 Tech Labs, Inc. Pediculicidal compositions, a kit, and methods of use
US6727228B2 (en) * 2001-04-25 2004-04-27 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Pediculicidal and ovacidal treatment compositions and methods for killing head lice and their eggs
EP1395742B1 (en) * 2001-06-14 2007-09-19 Siemens VDO Automotive Inc. Apparatus and method for fuel vapor pressure management
AU2003903686A0 (en) * 2003-07-16 2003-07-31 Hatchtech Pty Ltd Methods and compositions for controlling ectoparasites
CA2595468A1 (en) * 2005-01-20 2006-07-27 Hatchtech Pty Ltd Methods and compositions for controlling ectoparasites

Also Published As

Publication number Publication date
AU2007350855A1 (en) 2008-10-16
AU2014204433A1 (en) 2014-07-31
EP2141991A2 (en) 2010-01-13
US20100204277A1 (en) 2010-08-12
JP2010523538A (en) 2010-07-15
CA2683141C (en) 2016-03-29
AU2017204784A1 (en) 2017-07-27
WO2008122837A2 (en) 2008-10-16
CN101686678A (en) 2010-03-31
AU2016200196A1 (en) 2016-02-04
WO2008122837A3 (en) 2008-12-31
EP2141991A4 (en) 2011-06-15
JP5390503B2 (en) 2014-01-15
CA2683141A1 (en) 2008-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070254907A1 (en) Compositions and methods for controlling infestation
AU2017204784A1 (en) Compositions and methods for controlling infestation
WO2009047584A1 (en) Combination compositions and methods of use of the same for controlling infestation
US9839631B2 (en) Methods and compositions for controlling ectoparasites
US20090143419A1 (en) Methods and compositions for controlling ectoparasites
CN108137537A (en) The imino-compound with 2- chlorine pyrimidine -5- base substituent groups as nuisance control agent
EP2457582B1 (en) Method and compositions for controlling ectoparasites
CN114728977A (en) Pyrimidone derivatives containing two fused bicyclic rings
JP2014001224A (en) Compositions and methods for controlling infestation
CN100593419C (en) Methods and compositions for controlling ectoparasites
TW202012418A (en) Pyrimidinium compounds and their mixtures for combating animal pests
AU2004257351B2 (en) Methods and compositions for controlling ectoparasites
Kaur et al. Review on Management Strategies of Mealy Bugs
CN116917283A (en) Isoxazoline compounds and their use as pest control agents
Maienfisch et al. New Unknown Modes of Action

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law [chapter 7.4 patent gazette]
B07G Grant request does not fulfill article 229-c lpi (prior consent of anvisa) [chapter 7.7 patent gazette]
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]
B09B Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette]

Free format text: MANTIDO O INDEFERIMENTO UMA VEZ QUE NAO FOI APRESENTADO RECURSO DENTRO DO PRAZO LEGAL