BRPI0715093A2 - container and lid and necklace - Google Patents

container and lid and necklace Download PDF

Info

Publication number
BRPI0715093A2
BRPI0715093A2 BRPI0715093-8A BRPI0715093A BRPI0715093A2 BR PI0715093 A2 BRPI0715093 A2 BR PI0715093A2 BR PI0715093 A BRPI0715093 A BR PI0715093A BR PI0715093 A2 BRPI0715093 A2 BR PI0715093A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
collar
container
container body
lid
cap
Prior art date
Application number
BRPI0715093-8A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Anthony Henry Joseph Fraser
Peter Antony Farrar
John Hein
Original Assignee
Dubois Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dubois Ltd filed Critical Dubois Ltd
Publication of BRPI0715093A2 publication Critical patent/BRPI0715093A2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/08Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation engaging a threaded ring clamped on the external periphery of the neck or wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/38Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt engaging a threaded ring clamped on the external periphery of the neck or wall

Abstract

RECIPIENTE,E, TAMPA E COLAR. Um recipiente compreendendo um corpo de recipiente (1) que inclui uma abertura (4), uma tampa (5) para fechar a abertura (4) e um colar (6), o colar (6) sendo arranjado para ajustar entre o corpo de recipiente (1) e tampa (5) de modo a segurar a tampa (5) no corpo de recipiente (1), o colar (6) sendo móvel entre uma configuração contraída e uma configuração expandida de modo que partes circunferenciais e externa nas configurações contraída e expandida, o colar (6) e tampa (5) sendo provido com partes mutuamente engatáveis (7, 5D. 5E, 5F) que permitem rotação da tampa (5) em relação ao colar (6), dita rotação causando e/ou permitindo movimento do colar (6) entre as configurações contraída e expandida.CONTAINER, AND, COVER AND NECKLACE. A container comprising a container body (1) including an opening (4), a lid (5) for closing the opening (4) and a collar (6), the collar (6) being arranged to fit between the container body container (1) and lid (5) so as to secure the lid (5) on the container body (1), the collar (6) being movable between a contracted configuration and an expanded configuration so that circumferential and external parts in the configurations contracted and expanded, the collar (6) and cap (5) being provided with mutually engageable parts (7, 5D. 5E, 5F) which allow rotation of the cap (5) relative to the collar (6), said rotation causing and / or allowing movement of the collar (6) between contracted and expanded configurations.

Description

"RECIPIENTE, Ε, TAMPA E COLAR""CONTAINER, Ε, COVER AND NECKLACE"

Campo técnicoTechnical field

A presente invenção refere-se a recipientes, e particularmente refere-se a recipientes para o fornecimento de bebidas a consumidores. A invenção tem particular utilidade para a armazenagem e fornecimento de bebidas carbonatadas e outras bebidas espumantes, mas é também apropriada para uso com outros tipos de bebidas ou outros materiais. A invenção também se refere a corpos de recipiente, uma tampa e à combinação de uma tampa e colar para prover tais recipientes. Técnica AnteriorThe present invention relates to containers, and particularly relates to containers for the delivery of beverages to consumers. The invention has particular utility for the storage and supply of carbonated beverages and other sparkling beverages, but is also suitable for use with other types of beverages or other materials. The invention also relates to container bodies, a lid and the combination of a lid and collar to provide such containers. Prior Art

Recipientes que têm um anel ou colar separado portando uma rosca de parafuso para segurar uma tampa no recipiente, são conhecidos das Patentes Norte-Americanas Nos. 3.603.472 e 4.576.296, Pedido de Patente Internacional WO 84/01763, e Pedido de Patente Europeu EP 0517676, por exemplo. As depositantes também propuseram recipientes com fechos do tipo de tampa-sobre-colar, como descritos, por exemplo, no W02006/000774, cuja exposição é aqui incorporada.Containers having a separate ring or collar carrying a screw thread to hold a lid on the container are known from U.S. Pat. 3,603,472 and 4,576,296, International Patent Application WO 84/01763, and European Patent Application EP 0517676, for example. Depositors have also proposed containers with closure-over-type closures, as described, for example, in WO2006 / 000774, the disclosure of which is incorporated herein.

A presente invenção busca prover aperfeiçoamentos sobre recipientes tais como aqueles expostos no WO 2006/000774. Sumário da InvençãoThe present invention seeks to provide improvements on containers such as those set forth in WO 2006/000774. Summary of the Invention

De acordo com um primeiro aspecto da invenção, é provido um recipiente compreendendo um corpo de recipiente que inclui uma abertura, uma tampa para fechar a abertura e um colar, o colar sendo arranjado para se ajustar entre o corpo de recipiente e a tampa de modo a segurar a tampa no corpo de recipiente, o colar sendo móvel entre uma configuração contraída e uma configuração expandida de modo que partes circunferenciais do mesmo são radialmente móveis entre posições interna e externa nas configurações contraída e expandida, o colar e tampa sendo providos com partes mutuamente engatáveis que permitem rotação da tampa em relação ao colar, dita rotação causando e/ou permitindo movimento do colar entre as configurações contraída e expandida. Em uma forma de realização preferida, o colar compreende um anel com um rompimento no mesmo que permite ao colar se mover entre configurações expandida e contraída.According to a first aspect of the invention, there is provided a container comprising a container body including an opening, a lid for closing the opening and a collar, the collar being arranged to fit between the container body and the lid. holding the lid on the container body, the collar being movable between a contracted configuration and an expanded configuration such that circumferential portions thereof are radially movable between inner and outer positions in the contracted and expanded configurations, the collar and cap being provided with portions. mutually engaging that allow rotation of the cap relative to the collar, said rotation causing and / or allowing movement of the collar between the contracted and expanded configurations. In a preferred embodiment, the collar comprises a ring with a rupture therein which allows the collar to move between expanded and contracted configurations.

Em uma forma de realização alternativa, o colar compreende um anel, pelo menos porções do qual são resilientemente circunferencialmente extensíveis de modo que o colar pode se mover entre configurações expandida e contraída.In an alternate embodiment, the collar comprises a ring, at least portions of which are resiliently circumferentially extendable so that the collar can move between expanded and contracted configurations.

De acordo com outro aspecto da invenção, são providos uma tampa e um colar para uso em prover um recipiente, como descritos acima. O colar pode ser pré-montado em uma tampa. A tampa e colar podem ser arranjados de modo a serem fabricados como um único componente e então separados antes ou depois do colar ter sido montado em uma tampa. A tampa e colar podem ser unidos por partes de interconexão que são rompidas quando a tampa é girada em relação ao colar.According to another aspect of the invention there is provided a lid and a collar for use in providing a container as described above. The necklace can be pre-assembled in a cap. The cap and collar may be arranged to be manufactured as a single component and then separated before or after the collar has been mounted on a cap. The cap and collar may be joined by interconnecting parts that break when the cap is rotated relative to the collar.

Outras características opcionais e preferidas da invenção ficarão aparentes a partir da seguinte descrição e dos desenhos.Other optional and preferred features of the invention will be apparent from the following description and drawings.

A presente invenção também se estende a outras combinações novas de características descritas aqui e não é limitada às invenções referidas acima.The present invention also extends to other novel combinations of features described herein and is not limited to the above inventions.

Uma vantagem da invenção é que, por meio da provisão de um colar sobre um corpo de recipiente, no qual uma tampa pode ser segura para fechar o recipiente, colar este que preferivelmente pode ser removido do corpo de recipiente, o corpo de recipiente pode ser tornado isento de roscas exteriores ou outros meios de segurança para segurar a tampa ao mesmo. A provisão de um recipiente de bebida que é substancialmente isento de roscas exteriores ou outros meios de segurança permite a provisão de um recipiente de bebida verdadeiramente prático, nos qual os consumidores podem beber diretamente. Isto é porque a presença de roscas adjacentes à abertura é uma razão principal pela qual garrafas e conhecidos recipientes de boca larga não são práticos como recipientes de bebida verdadeiramente aceitáveis para os consumidores.An advantage of the invention is that by providing a collar over a container body in which a lid can be secured to close the container, which collar can preferably be removed from the container body, the container body can be made free of external threads or other security means to secure the lid thereto. The provision of a beverage container that is substantially free of external threads or other security means enables the provision of a truly practical beverage container in which consumers can drink directly. This is because the presence of threads adjacent to the opening is a major reason why bottles and known wide-mouth containers are not practical as truly acceptable consumer containers.

Para evitar dúvida, deve ser entendido que o termo "colar",For the avoidance of doubt, it should be understood that the term "necklace",

quando usado nesta descrição, não inclui partes similares a tampa, as quais se estendem através das aberturas nos recipientes.when used in this description, it does not include lid-like parts which extend through the openings in the containers.

Outras vantagens que a presente invenção pode prover (pelo menos em algumas formas de realização) incluem as seguintes: - desacoplamento do método de segurar a tampa no corpo deOther advantages that the present invention may provide (at least in some embodiments) include the following: uncoupling the method of securing the lid to the housing.

recipiente, isto é, através do colar) de qualquer método de selar o recipiente (isto é, através do colar) (por exemplo, através de um selo provido entre a tampa e o corpo de recipiente). Isto deve ser contrastado com relação aos recipientes conhecidos nos quais uma parte interna similar a tampa provê tanto um selo contra o corpo de recipiente quanto contribui para segurar uma tampa externa no corpo de recipiente, por exemplo. Tal desacoplamento pode, com freqüência, prover tanto uma melhor selagem quanto melhor segurança.container, i.e. through the collar) of any method of sealing the container (i.e. through the collar) (e.g., through a seal provided between the lid and the container body). This should be contrasted with known containers in which a lid-like inner part provides both a seal against the container body and contributes to holding an outer lid in the container body, for example. Such decoupling can often provide both better sealing and better security.

- A colocação dos meios de segurar a tampa no corpo de recipiente (isto é, o colar, ou partes do colar) sob compressão (entre parte da tampa e parte do corpo de recipiente) em vez de sob tensão. Isto deve ser contrastado com relação aos recipientes conhecidos nos quais uma parte interna similar a tampa contribui para segurar uma tampa externa no corpo de recipientes, através de partes da parte interna similar a tampa que são colocadas sob tensão. A colocação de partes de segurança sob compressão, em vez de sob tensão, pode, com freqüência, prover segurança mais forte.Placing the means for securing the lid to the container body (i.e. the collar, or parts of the collar) under compression (between the lid part and the container body part) rather than under tension. This should be contrasted with known containers in which a lid-like inner portion contributes to securing an outer lid to the container body, through portions of the lid-like inner portion that are tensioned. Placing security parts under compression rather than under tension can often provide stronger security.

Preferivelmente, o corpo de recipiente da invenção inclui uma ou mais partes de retenção, por meio das quais o colar é retido sobre o corpo de recipiente até a remoção da tampa causar com que o colar seja removido ou removível do corpo de recipiente. Vantajosamente, a parte de retenção pode ser um aro ou rebordo do corpo de recipiente, preferivelmente um rebordo que se projeta radialmente para fora. Preferivelmente, o colar é retido sobre o corpo de recipiente por ser aprisionado embaixo do rebordo ou de outra parte de retenção do corpo de recipiente. Preferivelmente, o colar compreende uma pluralidade de características radialmente móveis, arranjadas espaçadas umas das outras ao longo de sua extensão circunferencial, e a tampa e o colar incluem meios de segurança de cooperação, pelos quais a tampa pode ser segura ao colar.Preferably, the container body of the invention includes one or more retaining portions whereby the collar is retained over the container body until removal of the cap causes the collar to be removed or removable from the container body. Advantageously, the retaining portion may be a rim or lip of the container body, preferably a radially outwardly extending lip. Preferably, the collar is retained over the container body by being trapped under the lip or other retainer portion of the container body. Preferably, the collar comprises a plurality of radially movable features arranged spaced apart along their circumferential extension, and the cap and collar include cooperative safety means whereby the cap may be secured to the collar.

Preferivelmente, as características radialmente móveis do colar são indiretamente conectadas umas com as outras por meio de uma porção de anel do colar, à qual as ditas características são diretamente conectadas. As características radialmente móveis do colar preferivelmente incluem ressaltos que se projetam radialmente para dentro, os quais preferivelmente engatam com o rebordo ou outra parte de retenção do corpo de recipiente para reter o colar sobre o mesmo.Preferably, the radially movable features of the necklace are indirectly connected with each other by means of a ring portion of the necklace, to which said features are directly connected. The radially movable characteristics of the collar preferably include radially inwardly projecting bosses, which preferably engage with the lip or other retaining portion of the container body to retain the collar thereon.

A tampa pode ser destacavelmente segura no corpo de recipiente através do colar, preferivelmente por meio de um engate rosqueado com o colar. Conseqüentemente, o (ou cada) meio de segurança do colar e/ou a tampa preferivelmente é uma rosca. O engate rosqueado pode compreender um engate com rosca de parafuso. Preferivelmente, todavia, o engate rosqueado é um engate do estilo de baioneta. O termo "rosqueado", quando usado aqui, inclui (pelo menos nos aspectos mais amplos da invenção) roscas contínuas e descontínuas (por exemplo, roscas de parafuso contínuas e descontínuas), e roscas do estilo de baioneta, por exemplo. Roscas usadas em relação à invenção podem, por exemplo, compreender uma pluralidade de segmentos (cada segmento rosqueado compreendendo um dito meio de segurança), em cujo caso a rosca pode ser descontínua (por exemplo, uma rosca de parafuso descontínua, ou uma rosca de baioneta), ou pode ser substancialmente contínua porque o efeito é aquele de um padrão com rosca de parafuso contínua.The lid may be detachably secured to the container body by the collar, preferably by means of a threaded engagement with the collar. Accordingly, the (or each) security means of the collar and / or cap is preferably a thread. The threaded coupling may comprise a screw threaded coupling. Preferably, however, the threaded coupling is a bayonet style coupling. The term "threaded" as used herein includes (at least in the broader aspects of the invention) continuous and discontinuous threads (e.g., continuous and discontinuous screw threads), and bayonet style threads, for example. Threads used in connection with the invention may, for example, comprise a plurality of threads (each threaded thread comprising said locking means), in which case the thread may be discontinuous (e.g., a discontinuous screw thread, or a threaded thread). bayonet), or it can be substantially continuous because the effect is that of a continuous screw thread pattern.

O uso de características rosqueadas compreendendo uma pluralidade de componentes circunferencialmente espaçados reduz o torque requerido para liberar a tampa. Isto é de particular importância em um recipiente de boca larga, porque, caso contrário, o torque requerido para desatarraxar o fecho pode ser difícil de ser aplicado pela mão de um usuário. A abertura do corpo de recipiente é preferivelmente uma abertura de boca larga. Por uma "abertura de boca larga" é entendido (pelo menos em seu sentido mais amplo) uma abertura de um tamanho apropriado para uma pessoa beber no recipiente da mesma maneira que beber ou vaso de beber similar. Isto é, em seu sentido mais amplo, a abertura de boca larga do recipiente (para formas de realização da invenção que têm uma abertura de boca larga) geralmente torna o recipiente apropriado as um vaso de beber a partir do qual uma bebida fornecida no recipiente pode ser convenientemente bebida (em contraste com as garrafas convencionais de gargalo estreito e latas de abrir por anel de puxar, que geralmente não são consideradas como confortáveis). Na prática, esta exigência significa que o diâmetro da abertura de boca larga do recipiente irá normalmente precisar ser pelo menos de 40 mm, preferivelmente pelo menos 45 mm, e mais preferivelmente pelo menos 50 mm. Adicionalmente, uma abertura excessivamente larga é geralmente difícil para o consumidor beber na mesma, e, assim, a abertura de boca larga preferivelmente tem um diâmetro que não é maior que 150 mm, mais preferivelmente que não é maior que 100 mm, e especialmente que não é maior que 80 mm. Uma faixa de diâmetro particularmente preferida para a abertura de boca larga é de 50 a 80 mm, e exemplos de diâmetros particularmente preferidos incluem 53 mm e 63 mm.The use of threaded features comprising a plurality of circumferentially spaced components reduces the torque required to release the cap. This is of particular importance in a wide mouth container, because otherwise the torque required to unscrew the closure can be difficult to apply by a user's hand. The opening of the container body is preferably a wide mouth opening. By a "wide mouth opening" is meant (at least in its broadest sense) an opening of an appropriate size for a person to drink in the container in the same manner as a similar drinking or drinking vessel. That is, in its broadest sense, the wide mouth opening of the container (for embodiments of the invention having a wide mouth opening) generally makes the appropriate container a drinking vessel from which a beverage is provided in the container. it can be conveniently drunk (in contrast to conventional narrow-necked bottles and pull-open tins, which are generally not considered comfortable). In practice, this requirement means that the diameter of the wide mouth opening of the container will usually need to be at least 40 mm, preferably at least 45 mm, and more preferably at least 50 mm. Additionally, an excessively wide opening is generally difficult for the consumer to drink therein, and thus the wide mouth preferably has a diameter which is not larger than 150 mm, more preferably not larger than 100 mm, and especially that no larger than 80 mm. A particularly preferred diameter range for the wide mouth opening is from 50 to 80 mm, and examples of particularly preferred diameters include 53 mm and 63 mm.

Alternativamente, a abertura do corpo de recipiente pode ser uma abertura de boca estreita, por exemplo, uma abertura do tipo de garrafa. Uma tal abertura pode ter um diâmetro menor que 40 mm, por exemplo. Tamanhos de boca de garrafas padrão convencionais incluem diâmetros de 28 mm e 38 mm, e a abertura do corpo de recipiente de algumas formas de realização da presente invenção pode ter um tal diâmetro.Alternatively, the container body opening may be a narrow mouth opening, for example a bottle type opening. Such an opening may have a diameter of less than 40 mm, for example. Conventional standard bottle mouth sizes include diameters of 28 mm and 38 mm, and the container body opening of some embodiments of the present invention may have such a diameter.

O corpo de recipiente preferivelmente não tem rosca ou segmentos rosqueados sobre seu exterior. Conseqüentemente, o corpo de recipiente preferivelmente é confortável para um consumidor beber diretamente no corpo de recipiente.The container body preferably has no thread or threaded segments on its exterior. Therefore, the container body is preferably comfortable for a consumer to drink directly into the container body.

Uma ampla variedade de formas rosqueadas para segurar a tampa no corpo de recipiente através do colar, é possível. Como indicado no início desta descrição, pelo menos algumas das formas de realização da invenção são destinadas para a armazenagem e fornecimento de bebidas carbonatadas ou outras bebidas espumantes, por exemplo, cervejas, cidras, vinhos espumantes (incluindo champanhe), outras bebidas alcoólicas efervescentes, e bebidas efervescentes e espumantes, que incluem água espumante e refrigerantes carbonatados. Para tais bebidas, é preferido que o engate entre a tampa e o colar inclua provisão para ventilação de gás por ocasião da remoção parcial da tampa a partir do corpo de recipiente, para prevenir a assim chamada "perda" da tampa, pela qual a tampa é violentamente ejetada do corpo de recipiente quando o recipiente é aberto, por meio da pressão de gás do conteúdo do recipiente.A wide variety of threaded ways to secure the lid to the container body through the collar is possible. As indicated at the beginning of this description, at least some embodiments of the invention are intended for the storage and delivery of carbonated beverages or other sparkling beverages, for example, beers, ciders, sparkling wines (including champagne), other effervescent alcoholic beverages, and fizzy and sparkling beverages including sparkling water and carbonated soft drinks. For such beverages, it is preferred that the engagement between the lid and the collar includes provision for gas venting upon partial removal of the lid from the container body to prevent the so-called "loss" of the lid by which the lid it is violently ejected from the container body when the container is opened by gas pressure of the container contents.

Vantajosamente, por conseguinte, o colar e a tampa podem incluir meios, preferivelmente elementos engatáveis, para bloquear ou restringir a remoção da tampa a partir do colar além de uma posição intermediária (entre totalmente segura e totalmente liberada) quando a tampa está sob uma pressão axial em uma direção que emerge do corpo de recipiente.Advantageously, therefore, the collar and cap may include means, preferably engaging elements, for blocking or restricting removal of the cap from the collar beyond an intermediate position (between fully secured and fully released) when the cap is under pressure. axial in a direction emerging from the container body.

Preferivelmente a tampa, o colar e o corpo de recipiente são construídos e arranjados para prover um suspiro para ventilar gás a partir do corpo de recipiente pelo menos quando a tampa está em uma posição intermediária (entre totalmente segura e totalmente liberada).Preferably the lid, collar and container body are constructed and arranged to provide a vent to vent gas from the container body at least when the lid is in an intermediate position (between fully secured and fully released).

Preferivelmente, a ação de remoção da tampa a partir do corpo de recipiente causa com que o colar seja removido a partir do corpo de recipiente juntamente com a tampa. Isto é, o colar pode ser removido a partir do corpo de recipiente juntamente com a tampa.Preferably, the action of removing the lid from the container body causes the collar to be removed from the container body together with the lid. That is, the collar may be removed from the container body together with the cap.

Em algumas formas de realização da invenção, a tampa e/ou o colar podem incluir meios de evidência de violação (por exemplo, a fita de evidência de violação). Preferivelmente, o meio de evidência de violação é rompido ou removido da tampa ou do colar (respectivamente) por meio de a ação de remoção da tampa a partir do corpo de recipiente. Vantajosamente, o meio de evidência de violação e/ou o colar podem incluir meios para prevenir que a tampa acidentalmente seja desatarraxada do colar sob a influência de pressurização dentro do recipiente (por exemplo, devido à bebida pressurizada contida no recipiente). Formas de realização da invenção preferivelmente incluemIn some embodiments of the invention, the cap and / or collar may include tamper evidence means (e.g., tamper evidence tape). Preferably, the tamper evidence means is ruptured or removed from the cap or collar (respectively) by the action of removing the cap from the container body. Advantageously, the tamper evidence means and / or the collar may include means for preventing the cap from accidentally unscrewing from the collar under the influence of pressurization within the container (e.g. due to the pressurized beverage contained in the container). Embodiments of the invention preferably include

meios de vedação para vedar o recipiente. Tais meios de vedação podem compreender parte da tampa e/ou o corpo de recipiente e/ou o colar e/ou um componente separado, por exemplo. Meios de vedação preferidos incluem flanges de vedação e/ou outros membros de vedação, por exemplo, gaxetas e similares. Outro possível membro de vedação é uma vedação de membrana, por exemplo, compreendendo uma vedação de folha de metal (por exemplo, formada de folha de alumínio), que pode ser opcionalmente provido com uma ou mais camadas de polímero sobre uma ou ambas as superfícies maiores do mesmo. A vedação de folha pode prover uma barreira de gás excelente, por exemplo. Vantajosamente, o uso de uma vedação de folha de metal pode permitir a formação de um selo por meio de aquecimento por indução, por exemplo, por meio de ligação de uma ou mais camadas de polímero com o corpo de recipiente e/ou com a tampa. A vedação de folha ou outro selo de membrana pode ser provido sobre a tampa e/ou o corpo de recipiente d ou o colar e/ou separadamente.sealing means for sealing the container. Such sealing means may comprise part of the lid and / or the container body and / or the collar and / or a separate component, for example. Preferred sealing means include sealing flanges and / or other sealing members, for example, gaskets and the like. Another possible sealing member is a membrane seal, for example, comprising a metal foil seal (e.g. formed of aluminum foil), which may optionally be provided with one or more polymer layers on one or both surfaces. largest of it. The foil seal may provide an excellent gas barrier, for example. Advantageously, the use of a metal foil seal may permit the formation of a seal by induction heating, for example by attaching one or more polymer layers to the container body and / or the lid. . The foil seal or other membrane seal may be provided on the lid and / or the container body d or the collar and / or separately.

O recipiente e seus componentes podem ser feitos de qualquer material apropriado, que inclui metal e/ou vidro e/ou material de polímero. Materiais de polímero são geralmente preferidos para a tampa e o colar, especialmente poliolefmas, por exemplo, polietileno ou polipropileno. O corpo de recipiente preferivelmente é formado de vidro ou material de polímero, especialmente uma poliolefina, por exemplo, tereftalato de polietileno (PET). O fecho pode também ser formado de tereftalato de polietileno (PET). Os componentes poliméricos preferivelmente são formados por meio de moldagem, especialmente moldagem por injeção e/ou moldagem por sopro.The container and its components may be made of any suitable material including metal and / or glass and / or polymer material. Polymer materials are generally preferred for cap and collar, especially polyolefins, for example polyethylene or polypropylene. The container body is preferably formed of glass or polymer material, especially a polyolefin, for example polyethylene terephthalate (PET). The closure may also be formed of polyethylene terephthalate (PET). The polymeric components are preferably formed by molding, especially injection molding and / or blow molding.

A invenção será agora descrita mais detalhadamente a título de exemplo com referência aos desenhos acompanhantes, nos quais:The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

a figura 1 é uma vista lateral de uma primeira forma de realização de um recipiente de acordo com a invenção mostrando uma tampa segura em um corpo de recipiente;Figure 1 is a side view of a first embodiment of a container according to the invention showing a lid secured to a container body;

a figura 2 é uma vista explodida do recipiente da figura 1 mostrando uma tampa, colar e corpo de recipiente;Figure 2 is an exploded view of the container of Figure 1 showing a lid, collar and container body;

a figura 3 mostra vistas seccionais da tampa e colar da figura 1 e uma vista lateral de parte do corpo de recipiente;Figure 3 shows sectional views of the lid and collar of Figure 1 and a side view of part of the container body;

a figura 4 mostra uma vista seccional em perspectiva da tampa e colar, com o colar provido em uma tampa (antes da colocação em um corpo de recipiente) e uma vista em perspectiva de parte do corpo de recipiente;Figure 4 shows a perspective sectional view of the cap and collar with the collar provided in a cap (prior to placement in a container body) and a perspective view of part of the container body;

a figura 5 mostra uma vista seccional em perspectiva da tampa e colar quando seguros no corpo de recipiente;Figure 5 shows a perspective sectional view of the cap and collar when held on the container body;

a figura 6 mostra uma vista em perspectiva similar àquela da figura 5, mas com somente a tampa mostrada secionada, o colar sendo mostrado em uma posição aberta;Figure 6 shows a perspective view similar to that of Figure 5, but with only the cap shown sectioned, the collar being shown in an open position;

a figura 7 mostra uma vista em perspectiva similar àquela da figura 6 com o colar mostrado em uma posição defletida;Figure 7 shows a perspective view similar to that of Figure 6 with the necklace shown in a deflected position;

a figura 8 é uma vista plana de um colar como usado na primeira forma de realização, mostrado na posição aberta;Figure 8 is a plan view of a necklace as used in the first embodiment, shown in the open position;

a figura 9 é uma vista plana do colar como usado na primeira forma de realização, mostrado na posição defletida;Figure 9 is a plan view of the necklace as used in the first embodiment, shown in the deflected position;

a figura 10 é uma vista lateral de uma segunda forma de realização de um recipiente de acordo com a invenção mostrando uma tampa segura em um corpo de recipiente;Figure 10 is a side view of a second embodiment of a container according to the invention showing a lid secured to a container body;

a figura 11 é uma vista explodida do recipiente da figura 10 mostrando uma tampa, colar e corpo de recipiente;Figure 11 is an exploded view of the container of Figure 10 showing a lid, collar and container body;

a figura 12 mostra vistas seccionais da tampa e colar da figura IOe uma vista lateral de parte do corpo de recipiente;Figure 12 shows sectional views of the cap and collar of Figure 10e a side view of part of the container body;

a figura 13 mostra uma vista seccional em perspectiva da tampa e colar, com o colar provido em uma tampa (antes da colocação em um corpo de recipiente) e uma vista em perspectiva de parte do corpo de recipiente;Figure 13 shows a perspective sectional view of the cap and collar with the collar provided in a cap (prior to placement in a container body) and a perspective view of part of the container body;

a figura 14 mostra uma vista seccional em perspectiva da tampa e colar quando seguros no corpo de recipiente, o colar sendo mostrado em uma posição aberta; a figura 15 mostra uma vista em perspectiva similar àquela daFigure 14 shows a perspective sectional view of the cap and collar when held in the container body, the collar being shown in an open position; Figure 15 shows a perspective view similar to that of

figura 14 com o colar mostrado em uma posição fechada:Figure 14 with the necklace shown in a closed position:

a figura 16 é uma vista plana de um colar como usado na segunda forma de realização, mostrado na posição aberta;Figure 16 is a plan view of a necklace as used in the second embodiment shown in the open position;

a figura 17 é uma vista plana do colar como usado na segunda forma de realização, mostrado na posição fechada;Figure 17 is a plan view of the collar as used in the second embodiment shown in the closed position;

a figura 18 é uma vista em perspectiva de um colar que pode ser usado em uma terceira forma de realização da invenção:Figure 18 is a perspective view of a necklace that can be used in a third embodiment of the invention:

a figura 19 é uma vista em perspectiva de outra forma de corpo de recipiente que pode ser usado em uma das formas de realização acima; e a figura 20 é uma vista lateral do recipiente mostrado na figura 19.Figure 19 is a perspective view of another container body form that may be used in one of the above embodiments; and Figure 20 is a side view of the container shown in Figure 19.

As figuras ilustram um recipiente de boca larga e fecho que é particularmente apropriado para conter e transportar uma bebida espumante e, uma vez aberto, o recipiente provê um vaso no qual um usuário pode confortavelmente beber. O fecho pode também ser reaplicado no recipiente, caso o usuário somente consuma parte da bebida e deseje re-selar ou vedar o recipiente para uso posterior.The figures illustrate a wide mouth and closure container that is particularly suitable for containing and carrying a sparkling beverage and, once opened, the container provides a vessel in which a user can comfortably drink. The closure may also be reapplied to the container if the user only consumes part of the beverage and wishes to reseal or seal the container for later use.

As figuras 1-9 mostram uma primeira forma de realização de um recipiente de acordo com a invenção. O corpo de recipiente 1 ilustrado nas figuras 1-9 compreende uma parede 2 com um aro 3 em torno de sua extremidade superior definindo uma abertura de boca larga 4 através da qual o corpo de recipiente 1 pode ser cheio e através da qual uma bebida pode ser dispensada ou consumida. O aro 3 compreende um rebordo que se projeta radialmente para fora a partir da parede de recipiente 2.Figures 1-9 show a first embodiment of a container according to the invention. The container body 1 illustrated in figures 1-9 comprises a wall 2 with a rim 3 around its upper end defining a wide mouth opening 4 through which the container body 1 can be filled and through which a beverage can be filled. be dispensed with or consumed. The rim 3 comprises a lip that protrudes radially outwardly from the container wall 2.

O fecho compreende uma tampa 5 tendo uma porção circular superior 5 A para fechar a abertura 4 do corpo de recipiente 1 e uma porção de saia 5B pendendo a partir do perímetro da porção circular 5A. O fecho também compreende um colar 6 na forma de um anel com uma pluralidade de porções móveis 7 circunferencialmente espaçadas radialmente.The closure comprises a lid 5 having an upper circular portion 5 A for closing the opening 4 of the container body 1 and a skirt portion 5B hanging from the perimeter of the circular portion 5A. The closure also comprises a collar 6 in the form of a ring with a plurality of radially spaced circumferentially movable portions 7.

Como mostrado nas figuras 1-7, a boca do corpo de recipiente 1 tem uma forma particularmente simples e limpa em comparação com a de recipientes como aqueles descritos no W0-2006/000774. O rebordo 3 tem uma superfície externa 3 A encurvada, lisa, um lado inferior horizontal substancialmente plano 3B. A parede exterior do corpo de recipiente 1 é também geralmente lisa e desprovida de características afastadas de uma ou menores depressões ou rebaixos 2A em posições espaçadas do rebordo 3 (ver as figuras 2 e 4). Tipicamente, os rebaixos 2A podem ser de largura de 2-5 mm (na direção da circunferência do recipiente) e de altura de 2-5 mm (em uma direção paralela ao eixo geométrico do recipiente) e menor que 1-2 mm em profundidade (em uma direção radial). Preferivelmente, um único rebaixo 2A ou um pequeno número de rebaixos 2A é provido em locais espaçados em torno da circunferência do recipiente, por exemplo, dois em espaçamento de 180 graus, três em espaçamento de 120 graus ou quatro no espaçamento de 90 graus. Os rebaixos 2A são espaçados do rebordo 3 por uma distância que corresponde a, mas é ligeiramente menor que, o comprimento da porção de saia 5B da tampa 5 (em uma direção paralela ao eixo geométrico da tampa). Tipicamente, para este tipo de recipiente, os rebaixos 2A podem ser de 4-7 mm embaixo do rebordo do lado inferior 3. O corpo de recipiente 1, assim, tem uma boca que é confortável para beber a partir dela à maneira de um copo convencional ou vaso de beber. Todavia, os rebaixos 2A são tão pequenos que eles têm pouco efeito sobre o conforto da ação de beber a partir do recipiente e podem ser, em outras formas de realização, posicionados imediatamente sob o rebordo 3.As shown in figures 1-7, the mouth of the container body 1 has a particularly simple and clean shape compared to containers such as those described in WO2006 / 000774. The lip 3 has a smooth, curved outer surface 3A, a substantially flat horizontal underside 3B. The outer wall of the container body 1 is also generally smooth and devoid of features away from one or less depressions or recesses 2A at spaced positions of the lip 3 (see figures 2 and 4). Typically, recesses 2A may be 2-5 mm wide (in the direction of the container circumference) and 2-5 mm high (in a direction parallel to the geometric axis of the container) and less than 1-2 mm in depth. (in a radial direction). Preferably, a single recess 2A or a small number of recesses 2A is provided at spaced locations around the circumference of the container, for example, two at 180 degree spacing, three at 120 degree spacing or four at 90 degree spacing. The recesses 2A are spaced from the shoulder 3 by a distance that corresponds to, but is slightly less than, the length of the skirt portion 5B of the lid 5 (in a direction parallel to the geometric axis of the lid). Typically, for this type of container, the recesses 2A may be 4-7 mm under the bottom side lip 3. The container body 1 thus has a mouth that is comfortable to drink from it in the manner of a cup conventional or drinking vessel. However, recesses 2A are so small that they have little effect on the comfort of drinking from the container and may be, in other embodiments, positioned immediately under the rim 3.

As figuras 1-7 ilustram o formato da tampa 5 usada para fechar o corpo de recipiente 1. A superfície superior da porção circular 5A da tampa pode ser lisa e, no uso, informação de marcação pode ser provida sobre a mesma (ou diretamente sobre a tampa ou por meio de um rótulo afixado sobre a mesma). A superfície exterior da porção de saia 5B é provida com nervuras 5C, ou outras formações, para prover mais capacidade de preensão para uma mão do usuário. Estas podem ser formadas por meio de ranhuras na porção de saia 5B e/ou por meio de nervuras que se projetam da mesma.Figures 1-7 illustrate the shape of the lid 5 used to close the container body 1. The upper surface of the circular portion 5A of the lid may be smooth and, in use, marking information may be provided thereon (or directly above). cover or by means of a label affixed to it). The outer surface of skirt portion 5B is provided with ribs 5C, or other formations, to provide more grip for a user's hand. These may be formed by grooves in the skirt portion 5B and / or by projecting ribs thereof.

Como mostrado na figura 3, a superfície interna da tampa 5 é provida com um número de características. Em primeiro lugar, ela tem uma pluralidade de rebaixos profundos ou bolsas circunferencialmente espaçados 5D e, em segundo lugar, uma série de rebaixos mais rasos 5E que se estendem circunferencialmente com rampas 5F entre cada par de rebaixos 5D e 5E. Ela também tem uma pluralidade de rebaixos ou recortes circunferencialmente espaçados 5H, em direção à extremidade distai da porção de saia 5B para clarear ou iluminar a tampa 5. Será apreciado que estas rampas 5F e rebaixos mais rasos 5E se projetam radialmente para dentro em relação aos rebaixos profundos 5D e, neste sentido, se projetam a partir da superfície interna da tampa. Estas características, com efeito, provêm superfícies excêntricas. A função destas várias características será descrita mais detalhadamente abaixo.As shown in figure 3, the inner surface of the lid 5 is provided with a number of features. First, it has a plurality of deep recesses or circumferentially spaced pockets 5D and, secondly, a series of shallower recesses 5E that extend circumferentially with ramps 5F between each pair of recesses 5D and 5E. It also has a plurality of circumferentially spaced recesses or indentations 5H towards the distal end of skirt portion 5B to brighten or lighten lid 5. It will be appreciated that these ramps 5F and shallower projections radially inwardly relative to the deep recesses 5D and, in this sense, protrude from the inner surface of the lid. These characteristics, in effect, provide eccentric surfaces. The function of these various features will be described in more detail below.

As figuras 2-9 ilustram o formato do colar 6 que é usado para permitir que a tampa 5 seja segura no corpo de recipiente 1. O colar 6 tem uma pluralidade de porções móveis 7 circunferencialmente espaçadas radialmente. Cada destas porções 7 tem uma superfície que se projeta externamente 7A e uma superfície interna 7B. As porções 7 são, cada, providas entre um par de fendas circunferenciais 7C, 7D que se estendem por cerca de 40-45 graus em torno do colar 6 e são unidas em suas extremidades com o anel por meio de uma conexão flexível 7E, 7F, por exemplo, uma articulação viva. As porções 7 são arranjadas de modo a serem radialmente móveis entre uma posição aberta (radialmente para fora), como mostrado nas figuras 2-6 e na figura 8, e uma posição defletida para dentro (radialmente para dentro), como mostrado nas figuras 7 e 9 por meio de flexão em tomo de ditas conexões flexíveis 7E, 7F. As porções 7 são preferivelmente resilientemente solicitadas em direção à posição radialmente para fora de modo que elas naturalmente revertem para esta posição, a menos que uma força radialmente para dentro seja aplicada para mantê-las na posição radialmente para dentro. Em um arranjo alternativo, elas podem ser arranjadas para encaixar entre a posição radialmente para fora e a posição radialmente para dentro quando sujeitas a forças radialmente para fora e radialmente para dentro, respectivamente.Figures 2-9 illustrate the shape of the collar 6 which is used to allow the lid 5 to be secured to the container body 1. The collar 6 has a plurality of radially spaced circumferentially movable portions 7. Each of these portions 7 has an externally projecting surface 7A and an internal surface 7B. The portions 7 are each provided between a pair of circumferential slots 7C, 7D which extend about 40-45 degrees around the collar 6 and are joined at their ends with the ring by means of a flexible connection 7E, 7F , for example, a living joint. The portions 7 are arranged to be radially movable between an open (radially outward) position as shown in figures 2-6 and figure 8, and a deflected inward (radially inward) position as shown in figures 7 and 9 by bending about said flexible connections 7E, 7F. The portions 7 are preferably resiliently biased towards the radially outward position so that they naturally revert to this position unless a radially inward force is applied to hold them in the radially inward position. In an alternative arrangement, they may be arranged to engage between the radially outward position and the radially inward position when subjected to radially outward and radially inward forces, respectively.

Como mostrado mais claramente na figura 8, quando as porções 7 estão na posição radialmente para fora, elas se projetam radialmente para fora a partir da superfície externa do anel de colar, enquanto que a superfície interna do anel de colar é substancialmente liso e substancialmente circular. Em contraste, na posição radialmente para dentro (mostrada mais claramente na figura 9), as porções se projetam radialmente para dentro a partir da superfície interna do anel de colar (elas também se projetam para fora a partir do anel de colar, mas por uma menor extensão que quando na posição radialmente para fora). Quando na posição radialmente para fora, as porções 7 estão situadas em um diâmetro similar ao ou ligeiramente maior que o diâmetro máximo do rebordo de recipiente 3, então o colar pode ser provido sobre o rebordo. Todavia, na posição radialmente para dentro, as partes internas das porções 7 são situadas em um diâmetro menor que o diâmetro máximo do rebordo 3 de modo que o colar 6 é aprisionado embaixo do rebordo 3 do recipiente.As shown most clearly in Figure 8, when the portions 7 are in the radially outward position, they project radially outwardly from the outer surface of the collar ring, while the inner surface of the collar ring is substantially smooth and substantially circular. . In contrast, in the radially inward position (shown most clearly in Figure 9), the portions protrude radially inwardly from the inner surface of the collar ring (they also protrude outwardly from the collar ring, but by a shorter than when radially outward). When in the radially outward position, the portions 7 are situated at a diameter similar to or slightly larger than the maximum diameter of the container lip 3, so the collar may be provided over the lip. However, in the radially inward position, the inner portions of the portions 7 are situated at a diameter smaller than the maximum diameter of the rim 3 so that the collar 6 is trapped under the rim 3 of the container.

O colar 6 também tem projeções dirigidas para dentro 9 para engatar nos rebaixos 2A na superfície externa do corpo de recipiente. Preferivelmente, o número de projeções 9 corresponde ao número de rebaixos 2A, mas este não precisa ser o caso. Em um arranjo preferido, cada projeção 9 compreende um braço radial 9 que se estende para dentro a partir do colar 6, por exemplo, como mostrado nas figuras 4-5 e 8-9. Estas podem ter uma forma triangular quando observadas a partir de cima, por exemplo, como mostrado nas figuras 8-9, com um face perpendicular sobre um lado para engatar uma superfície lateral de um rebaixo 2A para inibir rotação do colar em relação ao recipiente e uma face inclinada no outro lado para conduzir o braço 9 para fora do rebaixo 2A quando o colar é girado na direção de abertura.The collar 6 also has inwardly directed projections 9 for engaging the recesses 2A on the outer surface of the container body. Preferably, the number of projections 9 corresponds to the number of recesses 2A, but this need not be the case. In a preferred arrangement, each projection 9 comprises a radial arm 9 extending inwardly from collar 6, for example as shown in figures 4-5 and 8-9. These may have a triangular shape when viewed from above, for example as shown in Figures 8-9, with a perpendicular face on one side to engage a side surface of a recess 2A to inhibit rotation of the collar relative to the container and an angled face on the other side to drive arm 9 out of recess 2A when the collar is rotated in the open direction.

Faces de extremidade 7G da porções 7 provido colar 6 comPortions 7G 7 End Faces Fitted Necklace 6 with

uma série de batentes que limitam a extensão, por meio dos quais o colar 6 pode ser girado em relação à tampa 5 na direção de abertura por meio de engate de faces de extremidade 5H nas extremidades dos rebaixos profundos 5D (ver a figura 3) sobre a tampa 5. Faces de extremidade menores 7H da porções 7 provêem batentes que previnem o aperto excessivo da tampa sobre o colar por meio de engate das faces de extremidade 51 nas extremidades dos rebaixos rasos 5E.a series of extension limiting stops by which the collar 6 can be rotated relative to the lid 5 in the opening direction by engaging end faces 5H at the ends of the deep recesses 5D (see figure 3) over the lid 5. Smaller end faces 7H of the portions 7 provide stops that prevent over tightening of the lid over the collar by engaging the end faces 51 at the shallow recess ends 5E.

As superfícies inferiores da porção 7 sobre o colar 6 são arranjadas para engatar as superfícies inferiores das rampas 5E da tampa 5 em uma maneira de modo que na rotação da tampa 5 na direção de aperto em relação ao colar 6, a tampa 5 é móvel axialmente em relação ao colar 6 de modo que a tampa 5 pode ser colocada em engate vedante com o rebordo 3 (ou diretamente ou através de um membro de vedação), as superfícies de engate sendo configuradas ou inclinadas de modo a proverem movimento axial, por exemplo, de 0,75 - 2,0 mm, quando do movimento de rotação, por exemplo, de 20-40 graus, entre elas.The lower surfaces of the portion 7 on the collar 6 are arranged to engage the lower surfaces of the lid 5 ramps 5E in a manner such that in rotation of the lid 5 in the tightening direction relative to the collar 6, the lid 5 is axially movable. with respect to the collar 6 so that the cap 5 may be placed in sealing engagement with the lip 3 (either directly or through a sealing member), the engaging surfaces being configured or inclined to provide axial movement, for example 0.75 - 2.0 mm when rotating, for example 20-40 degrees between them.

Para montar o corpo de recipiente e fecho, o colar 6 é preferivelmente primeiramente colocado dentro da tampa 5, como mostrado na figura 4. Uma vez provida dentro da mesma, o colar 6 é rebaixado em uma tampa 5 e não se projeta além da extremidade da porção de saia 5B (diferentemente dos arranjos descritos no WO 2006/000774). Isto melhor a aparência do fecho e o usuário não precisa manipular o colar 6 quando opera o fecho. Um membro de vedação (se usado) pode ser instalado em uma tampa 5, ou antes, ou depois da montagem do colar 6 com a tampa 5.To assemble the container and closure body, the collar 6 is preferably first placed within the lid 5, as shown in Figure 4. Once provided within it, the collar 6 is lowered into a lid 5 and does not protrude beyond the end. of skirt portion 5B (unlike the arrangements described in WO 2006/000774). This improves the appearance of the closure and the user does not have to manipulate collar 6 when operating the closure. A sealing member (if used) may be installed on a cap 5, or before or after mounting collar 6 with cap 5.

O colar 6 é inicialmente montado com a tampa 5 com as porções radialmente móveis 7 posicionadas nos rebaixos 5D. O colar 6 pode ser facilmente montado em uma tampa 5 nesta posição por meio da inserção axial do colar 6 na tampa 5 com as porções 7 alinhadas com os rebaixos 5D. As superfícies superiores das porções 7 são chanfradas para assistir as porções 7 a se flexionarem radialmente para dentro até que elas encaixem no local nos rebaixos 5D. O posicionamento das partes radialmente externas das porções móveis 7 dentro dos rebaixos 5D em uma tampa serve para reter o colar 6 em uma tampa 5. Nesta posição inicial, as porções 7 são situadas em suas posições radialmente para fora, então a tampa 5 com colar 6 instalado na mesma pode ser instalada axialmente no recipiente 1 sobre o rebordo 3. A tampa 5 e colar 6 são então girados sobre o corpo de recipiente na direção de aperto até que as projeções 9 sobre o colar engatem nos respectivos rebaixos 2A no recipiente, como mostrado na figura 5. O engate da projeção 9 nos rebaixos 2A efetivamente previne a ulterior rotação do colar 6 em relação ao corpo de recipiente 1 (a projeção 9 e rebaixos 2A, cada sendo provido com lados verticais substancialmente planos que engatam um no outro para prevenir tal rotação). A figura 6 mostra o colar 6 em sua posição aberta no recipiente antes de a tampa ser apertada.The collar 6 is initially mounted with the cap 5 with the radially movable portions 7 positioned at the recesses 5D. The collar 6 can easily be mounted on a lid 5 in this position by axially inserting the collar 6 into the lid 5 with the portions 7 aligned with the recesses 5D. The upper surfaces of the portions 7 are chamfered to assist the portions 7 to flex radially inwardly until they snap into place at the recesses 5D. Positioning the radially outer portions of the movable portions 7 within the recesses 5D in a lid serves to retain the collar 6 in a lid 5. In this initial position, the portions 7 are situated in their radially outward position, then the lid 5 with collar 6 installed thereon can be axially installed in the container 1 on the lip 3. The lid 5 and collar 6 are then rotated on the container body in the tightening direction until the projections 9 on the collar engage the respective recesses 2A in the container, The engagement of the projection 9 in the recesses 2A effectively prevents the further rotation of the collar 6 relative to the container body 1 (projection 9 and recesses 2A, each being provided with substantially flat vertical sides that engage each other). to prevent such rotation). Figure 6 shows the collar 6 in its open position on the container before the lid is tightened.

Se a tampa 5 for então girada na direção de aperto (no sentido dos ponteiros do relógio quando observada a partir de cima), a tampa 5 gira em relação ao colar 6 e ao corpo de recipiente 1. A rotação da tampa 5 em relação ao colar 6 move as porções 7 para cima das rampas 5F a partir dos rebaixos 5D para os rebaixos 5E, impelindo assim as porções 7 para uma posição radialmente para dentro, na qual elas são engatadas com o lado inferior 3B do rebordo 3. As porções 7 do colar 6 então deslizam sobre as superfícies inferiores inclinadas dos rebaixos 5E de modo que a tampa 5 é axialmente apertada para baixo sobre o rebordo 3 do corpo de recipiente de modo a vedar a abertura 4 do corpo de recipiente. Por este meio, o colar 6, e, conseqüentemente, a tampa 5, é seguramente retida sobre o corpo de recipiente 1. Esta posição é ilustrada na figura 7.If the lid 5 is then turned in the tightening direction (clockwise when viewed from above), the lid 5 rotates relative to the collar 6 and the container body 1. The rotation of the lid 5 relative to the collar 6 moves portions 7 up ramps 5F from recesses 5D to recesses 5E, thereby pushing portions 7 into a radially inward position where they are engaged with the underside 3B of lip 3. Parts 7 of the collar 6 then slide over the inclined lower surfaces of the recesses 5E so that the lid 5 is axially tightened downwardly over the rim 3 of the container body to seal the opening 4 of the container body. Hereby the collar 6, and consequently the lid 5, is securely retained on the container body 1. This position is illustrated in figure 7.

Para remover o fecho, a tampa 5 é girada na direção de abertura (sentido contrário ao dos ponteiros do relógio quando observado a partir de cima) em relação ao colar 6 e ao corpo de recipiente 1. Durante este movimento de desatarraxamento, as porções 7 deslizam de volta ao longo da superfície inferior dos rebaixos 5E de modo que a tampa 5 não mais é impelida para baixo para o engate apertado t com o rebordo 3 e as porções 7 se movem de volta para baixo das rampas 5F para os rebaixos profundos 5D, então eles são capazes reverter para sua posição radialmente para fora. Uma vez quando eles atingem uma posição radial na qual as porções 7 não mais estão engatadas embaixo do rebordo 3, a tampa 5 e colar 6 estão livres para ser elevados axialmente a partir do corpo de recipiente 1. A tampa 3 está então livre para se elevar ligeiramente, por exemplo, devido à elevada pressão dentro do recipiente, a fim de ventilar o recipiente quando as porções deslizam dentro dos rebaixos 5E. Isto é preferivelmente arranjado para ocorrer antes de as porções serem totalmente desengatadas do rebordo 3 para reduzir o risco de a tampa 5 saltar para fora a partir do corpo de recipiente 1. Alternativamente, outros meios de ventilação (não mostrados) podem ser providos para reduzir este risco, a ventilação da pressão interna também ajuda a reduzir o torque requerido para desatarraxar a tampa 5.To remove the closure, the lid 5 is turned in the open direction (counterclockwise when viewed from above) relative to the collar 6 and the container body 1. During this unscrewing movement, the portions 7 they slide back along the undersurface of the recesses 5E so that the cap 5 is no longer pushed down into the tight engagement t with the lip 3 and the portions 7 move back down from the ramps 5F to the deep recesses 5D then they are able to revert to their position radially outward. Once they reach a radial position in which the portions 7 are no longer engaged under the lip 3, the lid 5 and collar 6 are free to be axially raised from the container body 1. The lid 3 is then free to raise slightly, for example due to the high pressure within the container, to vent the container when the portions slide into the recesses 5E. This is preferably arranged to occur before the portions are fully disengaged from the lip 3 to reduce the risk of the lid 5 popping out from the container body 1. Alternatively, other ventilation means (not shown) may be provided to reduce Because of this risk, internal pressure ventilation also helps to reduce the torque required to unscrew the cover 5.

As superfícies superiores dos rebaixos 2A são preferivelmente perpendiculares à parede do recipiente, de modo que as projeções 9 não podem desengatar do mesmo facilmente na direção vertical para prover proteção adicional contra a tampa soprada para fora do recipiente. Uma superfície lateral da projeção 9 e/ou dos rebaixos 2A é, todavia, inclinada ou chanfrada para assistir o movimento das projeções 9 para fora dos rebaixos 2A quando o colar é girado na direção de abertura.The upper surfaces of the recesses 2A are preferably perpendicular to the container wall, so that the projections 9 cannot easily disengage from it in the vertical direction to provide additional protection against the lid blown out of the container. A side surface of projection 9 and / or recesses 2A is, however, angled or chamfered to assist the movement of projections 9 out of recesses 2A as the collar is rotated in the open direction.

Se desejado, o fecho pode ser recolocado no corpo de recipiente 1 por meio de axialmente pressioná-lo sobre o rebordo 3, girando-o para engatar as projeções 9 com os rebaixos de posicionamento 2A então girando a tampa 5 para vedar a mesma sobre o rebordo 3.If desired, the closure may be reattached to the container body 1 by axially pressing it onto the lip 3, rotating it to engage the projections 9 with the positioning recesses 2A then rotating the lid 5 to seal it over the edge 3.

As figuras 10-17 mostram uma segunda forma de realização de um recipiente de acordo com a presente invenção compreendendo um corpo de recipiente Ilea fecho, por conseguinte, compreendendo uma tampa 15 e colar 16.Figures 10-17 show a second embodiment of a container according to the present invention comprising a closure Ilea container body, therefore comprising a lid 15 and collar 16.

O corpo de recipiente 11 é completamente similar àquele da primeira forma de realização, como mostrado na figura 10, ele tem uma forma continuamente adelgaçada de modo que a boca do corpo de recipiente 11 é a parte mais larga do corpo de recipiente 11 (em vez de um bojo na parede do corpo de recipiente, espaçada da boca, como mostrado na figura 1). O corpo de recipiente 11, novamente, tem um rebordo 13 em torno de sua boca que se projeta radialmente para fora a partir do corpo de recipiente.The container body 11 is completely similar to that of the first embodiment, as shown in Figure 10, it has a continuously thinner shape so that the mouth of the container body 11 is the widest part of the container body 11 (instead of of a bulge in the wall of the container body, spaced from the mouth, as shown in figure 1). The container body 11 again has a lip 13 around its mouth which projects radially outwardly from the container body.

A tampa 15 é também similar àquela da primeira forma de realização e tem rebaixos profundos 15D, rebaixos rasos 15E, rampas 15F e faces de extremidade 15G e 151 na superfície interna da porção de saia 15B, similares àqueles da primeira forma de realização.Cap 15 is also similar to that of the first embodiment and has deep recesses 15D, shallow recesses 15E, ramps 15F and end faces 15G and 151 on the inner surface of skirt portion 15B, similar to those of the first embodiment.

O colar 16 da segunda forma de realização é, todavia, diferente daquele da primeira forma de realização. O colar 16 compreende um anel 16A com um rompimento 16B no mesmo. O colar naturalmente assume uma posição aberta (como mostrado nas figuras 14 e 16) em que existe somente um pequeno grau do sobreposição entre as extremidades 16C, 16D do anel 16A, mas pode ser flexionado para a posição fechada (como mostrado nas figuras 15 e 17) na qual as extremidades 16C, 16D do anel 16A apresentam sobreposição em uma maior extensão. Será apreciado que na posição fechada (figura 17) o colar 16 tem um diâmetro menor que na posição aberta (figura 16).Necklace 16 of the second embodiment, however, is different from that of the first embodiment. The collar 16 comprises a ring 16A with a rupture 16B therein. The collar naturally assumes an open position (as shown in figures 14 and 16) where there is only a slight degree of overlap between the ends 16C, 16D of ring 16A, but can be flexed to the closed position (as shown in figures 15 and 16). 17) wherein the ends 16C, 16D of ring 16A overlap to a greater extent. It will be appreciated that in the closed position (figure 17) the collar 16 has a smaller diameter than in the open position (figure 16).

O colar 16 tem uma pluralidade de porções móveis espaçadas radialmente 17 providas sobre o mesmo. Estas corresponde às porções 7 da primeira forma de realização, como melhor ilustrado pela comparação da figura 16 com a figura 8. Essas porções 17 interagem com as características sobre a superfície interna da saia 15B da tampa 15 em uma maneira similar àquela descrita acima para as características correspondentes da primeira forma de realização, a diferença essencial entre a primeira e a segunda formas de realização é que na segunda forma de realização, as porções 17 se movem radialmente para dentro e para fora como um resultado de o anel 16A se movimentar entre a posição fechada e a posição aberta, como descrito acima, em vez da flexão de partes individuais do colar como na primeira forma de realização. Também, na posição fechada, o anel inteiro 16A engata sob o rebordo 13 para segurar o fecho no corpo de recipiente em vez de apenas porções localizadas do mesmo terem se flexionado para dentro como na primeira forma de realização. A figura 15 mostra o colar 16 na posição fechada engatada embaixo do rebordo 13 para segurar o fecho sobre o corpo de recipiente 11.The collar 16 has a plurality of radially spaced movable portions 17 provided thereon. These correspond to portions 7 of the first embodiment, as best illustrated by comparing Figure 16 with Figure 8. These portions 17 interact with the features on the inner surface of skirt 15B of lid 15 in a manner similar to that described above for corresponding features of the first embodiment, the essential difference between the first and second embodiments is that in the second embodiment, portions 17 move radially in and out as a result of ring 16A moving between the closed position and open position as described above instead of bending individual parts of the collar as in the first embodiment. Also, in the closed position, the entire ring 16A engages under the lip 13 to secure the closure to the container body rather than only localized portions of it bending inwardly as in the first embodiment. Figure 15 shows the collar 16 in the closed position engaged under the rim 13 to secure the closure over the container body 11.

Quando o fecho deve ser liberado, a tampa 15 é girada em relação ao colar 16 na direção de desatarraxamento (como na primeira forma de realização) após o que o colar 16 se expande para sua posição aberta (em virtude de sua resiliência própria) de modo que a borda superior do colar 16 desengata do lado inferior do rebordo 13. a figura 16 mostra o colar 16 nesta posição aberta. O fecho pode então ser elevado a partir do corpo de recipiente 11.When the closure is to be released, cap 15 is rotated relative to collar 16 in the unscrewing direction (as in the first embodiment) after which collar 16 expands into its open position (by virtue of its own resilience) of such that the upper edge of collar 16 disengages from the underside of lip 13. Figure 16 shows collar 16 in this open position. The closure may then be lifted from the container body 11.

Será apreciado que quando as extremidades 16C, 16D do colar 16 se sobrepõem, o espaçamento circunferencial das porções 17, particularmente aquelas mais próximas ao rompimento 16B, se reduzirá. As porções 17 são assim posicionadas sobre o anel 16A de modo que, quando o colar 16 está em seu estado contraído, elas são substancialmente igualmente espaçadas em torno da circunferência do colar 16 (como mostrado na figura 17). Isto significa que, quando o colar está no estado expandido, as porções 17, especialmente aquelas mais próximas ao rompimento 16B, não serão igualmente espaçadas em torno do anel 16A (como mostrado na figura 16). Os comprimentos circunferenciais dos rebaixos 15D, 15E em uma tampa 15 são, assim, também preferivelmente variados para acomodar isto, por exemplo, por meio de gradualmente aumentar os comprimentos dos rebaixos profundos 15D em torno da tampa, ao mesmo tempo em que assegura que os rebaixos rasos 15E sejam de suficiente comprimento para seguramente engatar as porções 17 do colar na configuração contraída.It will be appreciated that when the ends 16C, 16D of the collar 16 overlap, the circumferential spacing of the portions 17, particularly those closest to the break 16B, will be reduced. The portions 17 are thus positioned on the ring 16A so that when the collar 16 is in its contracted state, they are substantially equally spaced around the circumference of the collar 16 (as shown in figure 17). This means that when the collar is in the expanded state, the portions 17, especially those closest to the break 16B, will not be equally spaced around the ring 16A (as shown in Figure 16). The circumferential lengths of the recesses 15D, 15E in a lid 15 are thus also preferably varied to accommodate this, for example by gradually increasing the lengths of the deep recesses 15D around the lid, while ensuring that the shallow recesses 15E are of sufficient length to securely engage the collar portions 17 in the contracted configuration.

O colar 16 é também provido com um braço radial 19, resiliente, que se estende para dentro, para engatar em um rebaixo 12A na superfície exterior do corpo de recipiente 11 para inibir rotação do colar 16 em relação ao corpo de recipiente 11. Quando o braço 19 é engatado no rebaixo 12A e o colar 16 está na posição fechada, o braço 19 é comprimido contra a superfície interna do anel 16A, como ilustrado na figura 17, mas ainda engata em faces laterais do rebaixo 12A para prevenir a rotação do colar 16 sobre o corpo de recipiente. Preferivelmente, o braço 19 permanece nesta posição comprimida quando da expansão do colar 16, assim, ele não inibe a remoção do colar a partir do recipiente. A extremidade do braço é também preferivelmente conformada de modo a ajudá-lo a subir no rebaixo 12A quando o colar é elevado do recipiente. Como mostrado, nesta forma de realização, o rebaixo 12A pode ser provido imediatamente embaixo do rebordo 13 do corpo de recipiente.The collar 16 is also provided with a resilient radially inwardly extending arm 19 for engaging a recess 12A on the outer surface of the container body 11 to inhibit rotation of the collar 16 relative to the container body 11. arm 19 is engaged with recess 12A and collar 16 is in the closed position, arm 19 is pressed against the inner surface of ring 16A as shown in Figure 17, but still engages recess side faces 12A to prevent rotation of the collar 16 over the container body. Preferably, arm 19 remains in this compressed position upon expansion of collar 16, thus it does not inhibit removal of the collar from the container. The end of the arm is also preferably shaped to assist it in rising into recess 12A when the collar is lifted from the container. As shown in this embodiment, the recess 12A may be provided immediately below the lip 13 of the container body.

A figura 18 ilustra um colar 26 que pode ser usado em uma outra forma de realização. Nesta caso, o colar 26 é resilientemente expansível entre uma posição interna na qual ele ou porções do mesmo engatam sob um rebordo de um recipiente, e uma posição externa expandida na qual ele desengata do rebordo de modo que ele pode ser elevado do recipiente. No exemplo mostrado, o colar 26 compreende uma pluralidade de porções 26A circunferencialmente espaçadas, cada das quais porta porções rosqueadas 27 em uma superfície voltada para o exterior para engatar características sobre a superfície interna de uma tampa e projeções 28 em uma superfície voltada para o interior para engatar sob o rebordo do recipiente. As porções 26A do colar são unidas por meio de conexões resilientes 26B que podem ser resilientemente estendidas de modo que a circunferência, e, conseqüentemente, o diâmetro, do colar 26 pode se expandir e contrair. Será apreciado que quando a circunferência do colar 26 aumenta e diminui, partes da mesma são móveis radialrnente para fora e para dentro, como nas formas de realização prévias.Figure 18 illustrates a necklace 26 that can be used in another embodiment. In this case, the collar 26 is resiliently expandable between an inner position in which it or portions thereof engage under a lip of a container, and an expanded outer position in which it disengages from the lip so that it can be lifted from the container. In the example shown, collar 26 comprises a plurality of circumferentially spaced portions 26A, each of which carries threaded portions 27 on an outward facing surface for engaging features on the inner surface of a cap and projections 28 on an inwardly facing surface. to engage under the rim of the container. The collar portions 26A are joined by resilient connections 26B which may be resiliently extended so that the circumference, and hence the diameter, of the collar 26 may expand and contract. It will be appreciated that as the circumference of the collar 26 increases and decreases, parts thereof are movable radially outwardly and inwardly, as in the previous embodiments.

A figura 18 mostra as conexões resilientes 26B como sendo, mas estreitas que as porções 26A, mas elas podem também ser de dimensões similares de modo que o colar é na forma de um anel com bordas superior e inferior substancialmente paralelas (como na primeira e segunda formas de realização). Preferivelmente, as bordas superior e inferior são substancialmente lisas. A resiliência das conexões 26B é indicada esquematicamente por meio de linhas de serpentina na figura 18.Figure 18 shows resilient connections 26B as being narrower than portions 26A, but they may also be of similar dimensions so that the collar is in the form of a ring with substantially parallel upper and lower edges (as in the first and second embodiments). Preferably, the upper and lower edges are substantially smooth. The resilience of the connections 26B is schematically indicated by serpentine lines in figure 18.

As conexões resilientes 26B podem tomar uma variedade de formas. Em uma forma possível, elas compreendem uma ou mais conexões em zigue-zague, as quais podem se expandir e contrair da maneira de uma concertina.Resilient connections 26B can take a variety of forms. In one possible form, they comprise one or more zigzag connections, which may expand and contract in the manner of a concertina.

As figuras 19 e 20 mostram uma outra forma de corpo de recipiente 32 que pode ser usada em lugar daquelas descritas em uma das formas de realização acima. A característica de batente que coopera com braços radiais (ou outra projeção para dentro) sobre o colar para inibir rotação do colar em relação ao corpo de recipiente 32 é, nesta caso, provida por meio das projeções 34 provida imediatamente embaixo o rebordo 33 do corpo de recipiente 32 (em lugar de rebaixos em uma parede do corpo de recipiente). Duas de tais projeções 34 seriam tipicamente providas espaçadas por 180 graus em torno do rebordo do recipiente (somente uma projeção sendo visível nos desenhos).Figures 19 and 20 show another form of container body 32 which may be used in place of those described in one of the above embodiments. The feature that cooperates with radial arms (or other inward projection) on the collar to inhibit rotation of the collar relative to the container body 32 is in this case provided by projections 34 provided immediately below the lip 33 of the body container 32 (instead of recesses in a container body wall). Two of such projections 34 would typically be provided 180 degrees spaced around the rim of the container (only one projection being visible in the drawings).

Cada projeção tem uma face 34A em uma extremidade da mesma, que se estende substancialmente radialrnente para fora a partir da parede do corpo de recipiente para engatar um braço radial do colar quando o último é girado na direção de aperto a fim de limitar a rotação do colar nesta direção quando o fecho está sendo apertado sobre o corpo de recipiente. A outra extremidade 34B preferivelmente tem uma forma adelgaçada ou inclinada de modo que, quando o fecho e, conseqüentemente, o colar é girado na direção de abertura, o braço 19 sobre o colar é capaz de subir na projeção 34 de modo que o braço 19 é movido radialmente para fora a fim de assistir na separação do colar a partir do corpo de recipiente 32. Todavia, em alguns casos, esta forma adelgaçada ou inclinada pode não ser necessária para assistir na remoção do colar a partir do corpo de recipiente.Each projection has a face 34A at one end thereof extending substantially radially outwardly from the container body wall to engage a radial collar arm when the collar is rotated in the clamping direction to limit rotation of the collar. glue in this direction when the fastener is being tightened over the container body. The other end 34B preferably has a slender or slanted shape such that when the lock and hence the collar is rotated in the open direction, the arm 19 on the collar is able to rise in the projection 34 so that the arm 19 it is moved radially outwardly to assist in the separation of the collar from the container body 32. However, in some cases, this slim or slanted shape may not be necessary to assist in the removal of the collar from the container body.

Outras formas de característica de batente podem ser providas sobre o recipiente e, em particular, as parte do rebordo de recipiente, como ilustrado, por exemplo, no W02006/000774 referido acima.Other forms of stop feature may be provided on the container and, in particular, the portions of the container rim, as illustrated, for example, in W02006 / 000774 referred to above.

Cada das formas de realização acima emprega componentes que são situados na direção circunferencial do colar para prover características que podem ser movidas radialmente para o interior e para o exterior. Isto está em contraste com arranjos que têm abas ou características que se estendem axialmente de um anel para prover esta função.Each of the above embodiments employs components that are situated in the circumferential direction of the collar to provide features that can be moved radially inwardly and outwardly. This is in contrast to arrangements that have flaps or axially extending features of a ring to provide this function.

As formas de realização ilustradas, cada, têm oito características circunferencialmente espaçadas sobre o colar, mas será apreciado que um número menor ou maior de tais características pode ser usado. O número de tais características usadas pode depender da circunferência do boca de recipiente. Preferivelmente, existem pelo menos quatro de tais características para assegurar o engate seguro do fecho sobre o corpo de recipiente bem como uma boa vedação entre eles, e preferivelmente menos que doze de tais características são usadas; caso contrário, elas pode ser demasiadamente pequenas e/ou difíceis de serem fabricadas.The illustrated embodiments each have eight circumferentially spaced features on the collar, but it will be appreciated that fewer or more such features may be used. The number of such features used may depend on the circumference of the container mouth. Preferably, there are at least four such features to ensure secure engagement of the closure over the container body as well as a good seal therebetween, and preferably less than twelve such features are used; otherwise they may be too small and / or difficult to manufacture.

O colar é preferivelmente encaixado de forma rápida em uma tampa, de modo que ele pode ser montado na mesma antes de a tampa ser provida no corpo de recipiente e então ele é retido em uma tampa quando ela é removida a partir do corpo de recipiente. Preferivelmente, uma vez quando montado em uma tampa, no parte do colar se projeta para fora da tampa ainda mais que a saia da tampa. Isto melhora a aparência estética do fecho. Como indicado acima, cada das formas de realização descritas requer que o corpo de recipiente tenha somente um (ou um pequeno número) de rebaixos ou projeções na superfície exterior ou em (ou embaixo) de seu rebordo para engatar com parte do colar para inibir rotação do colar em relação ao corpo de recipiente. A superfície externa do corpo de recipiente e o rebordo do mesmo podem consistir, de outra maneira, ter uma forma lisa, descomplicada. Isto, novamente, melhora as características estéticas do produto e torna o corpo de recipiente mais confortável para beber no mesmo.The collar is preferably snapped to a lid so that it can be mounted thereon before the lid is provided on the container body and then it is retained in a lid when it is removed from the container body. Preferably, once when mounted on a cap, the collar portion protrudes out of the cap further than the cap skirt. This enhances the aesthetic appearance of the closure. As indicated above, each of the embodiments described requires that the container body has only one (or a small number) of recesses or projections on the outer surface or on (or below) its lip to engage with part of the collar to inhibit rotation. of the collar relative to the container body. The outer surface of the container body and the rim thereof may otherwise consist of a smooth, uncomplicated shape. This again improves the aesthetic characteristics of the product and makes the container body more comfortable to drink in it.

Será apreciado que a superfície externa do colar e superfície interna da saia da tampa pode ser provida com uma variedade de características mutuamente engatáveis para prover as funções descritas acima.It will be appreciated that the outer surface of the collar and the inner surface of the lid skirt may be provided with a variety of mutually engageable features to provide the functions described above.

Na forma de realização ilustrada, a resiliência do colar, ou de partes do mesmo, é usada para mover o colar de volta para sua forma aberta ou expandida(ou vice-versa). Todavia, a tampa e colar podem ser arranjados de modo que, quando a tampa é girada na direção de aperto em relação ao colar, ela impulsiona o colar para sua forma contraída e, quando a tampa é girada na direção de abertura em relação ao colar, ela também impulsiona o colar para sua forma aberta ou expandida.In the illustrated embodiment, the resilience of the necklace, or parts thereof, is used to move the necklace back to its open or expanded shape (or vice versa). However, the cap and collar may be arranged such that when the cap is rotated in the clamping direction relative to the collar, it pushes the collar into its contracted shape and when the cap is rotated in the opening direction relative to the collar. , it also propels the necklace into its open or expanded form.

O formato da parede de recipiente 12, do rebordo 13 e do rebaixo 12A são preferivelmente de modo que o corpo de recipiente pode ser fabricado por meio de um processo de moldagem por injeção. Isto origina maior flexibilidade no projeto e formato do corpo de recipiente e, conseqüentemente, maior flexibilidade na maneira em que ele pode ser fabricado. Todavia, os recipientes descritos aqui podem também ser fabricados por meio do processo de moldagem por injeção de dois estágios e moldagem por sopro, se desejado.The shape of the container wall 12, lip 13 and recess 12A are preferably such that the container body may be manufactured by an injection molding process. This gives greater flexibility in the design and shape of the container body and, consequently, greater flexibility in the manner in which it can be manufactured. However, the containers described herein may also be manufactured by the two stage injection molding and blow molding process, if desired.

Uma outra vantagem dos recipientes descritos aqui é que eles podem ser configurados de modo a poder ser recebidos ou alojados em outros corpos de recipiente similares. Isto provê uma significante economia de espaço quando os recipientes vazios são armazenados ou transportados.Another advantage of the containers described herein is that they can be configured to be received or housed in other similar container bodies. This provides significant space savings when empty containers are stored or transported.

O recipiente ilustrado tem, como mencionado acima, um número de vantagens sobre os recipientes descritos no W02006/00774. Em particular, sua forma mais simples torna-o fácil de ser fabricado e requer menos material, reduzindo assim o custo de fabricação.The illustrated container has, as mentioned above, a number of advantages over the containers described in WO2006 / 00774. In particular, its simpler form makes it easy to manufacture and requires less material, thus reducing the cost of manufacturing.

Claims (18)

1. Recipiente, caracterizado pelo fato de que compreende um corpo de recipiente que inclui uma abertura, uma tampa para fechar a abertura e um colar, o colar sendo arranjado para se ajustar entre o corpo de recipiente e a tampa de modo a segurar a tampa no corpo de recipiente, o colar sendo móvel entre uma configuração contraída e uma configuração expandida de modo que partes circunferenciais do mesmo são móveis radialmente entre posições interna e externa nas configurações contraída e expandida, o colar e tampa sendo providos com partes mutuamente engatáveis que permitem rotação da tampa em relação ao colar, dita rotação causando e/ou permitindo movimento do colar entre as configurações contraída e expandida.Container, characterized in that it comprises a container body including an opening, a lid for closing the opening and a collar, the collar being arranged to fit between the container body and the lid to secure the lid in the container body, the collar being movable between a contracted configuration and an expanded configuration such that circumferential portions thereof are radially movable between internal and external positions in the contracted and expanded configurations, the collar and cap being provided with mutually engaging portions allowing rotation of the cap relative to the collar, said rotation causing and / or allowing movement of the collar between contracted and expanded configurations. 2. Recipiente de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o colar compreende um anel, cujo diâmetro é reduzido ou aumentado para se mover entre ditas configurações contraída ou expandida.Container according to claim 1, characterized in that the collar comprises a ring whose diameter is reduced or increased to move between said contracted or expanded configurations. 3. Recipiente de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a circunferência do anel pode ser reduzido ou aumentado de modo a reduzir ou aumentar seu diâmetro.Container according to claim 2, characterized in that the circumference of the ring may be reduced or increased to reduce or increase its diameter. 4. Recipiente de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que o corpo de recipiente tem um rebordo que se projeta externamente em torno da sua abertura.Container according to any preceding claim, characterized in that the container body has a lip extending externally around its opening. 5. Recipiente de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que o colar ou pelo menos partes do mesmo engatam em um lado inferior do rebordo na configuração contraída.Container according to Claim 5, characterized in that the collar or at least parts thereof engage a lower side of the lip in the shrunken configuration. 6. Recipiente de acordo com a reivindicação 2 e 5, caracterizado pelo fato de que uma borda superior do anel engata o lado inferior do rebordo.Container according to claims 2 and 5, characterized in that an upper edge of the ring engages the underside of the lip. 7. Recipiente de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que substancialmente o anel inteiro engata sob o rebordo.Container according to claim 6, characterized in that substantially the entire ring engages under the lip. 8. Recipiente de acordo com qualquer das reivindicações 1-7, caracterizado pelo fato de que o colar compreende um anel com um rompimento no mesmo que permite ao colar se mover entre configurações expandida e contraída.Container according to any of claims 1-7, characterized in that the collar comprises a ring with a rupture therein which allows the collar to move between expanded and contracted configurations. 9. Recipiente de acordo com qualquer das reivindicações 1-7, caracterizado pelo fato de que o colar compreende um anel, pelo menos porções do qual são resilientemente circunferencialmente extensíveis de modo que o colar pode se mover entre configurações expandida e contraída.Container according to any of claims 1-7, characterized in that the collar comprises a ring, at least portions of which are resiliently circumferentially extendable so that the collar can move between expanded and contracted configurations. 10. Recipiente de acordo com qualquer das reivindicações 1-5, caracterizado pelo fato de que o colar tem uma pluralidade de partes radialmente móveis que se estendem circunferencialmente, que engatam sob o rebordo na configuração contraída.Container according to any of claims 1-5, characterized in that the collar has a plurality of circumferentially extending radially movable portions which engage under the shoulder in the contracted configuration. 11. Recipiente de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que quatro a doze de ditas partes são circunferencialmente espaçadas em torno do anel.Container according to claim 10, characterized in that four to twelve of said parts are circumferentially spaced around the ring. 12. Recipiente de acordo com qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que, no uso, depois de ser movido para a configuração contraída, a resiliência do colar, ou partes do mesmo, move o colar de volta para a configuração expandida.Container according to any one of the preceding claims, characterized in that, in use, after being moved to the contracted configuration, the resilience of the collar or parts thereof moves the collar back to the expanded configuration. 13. Recipiente de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que o colar tem uma ou mais projeções dirigidas para dentro para engatar uma ou mais características de batente sobre o corpo de recipiente de modo a inibir rotação sobre o colar em relação ao corpo de recipiente pelo menos na direção de aperto.Container according to any preceding claim, characterized in that the collar has one or more inwardly directed projections to engage one or more stop characteristics on the container body to inhibit rotation on the collar relative to the body. at least in the tightening direction. 14. Recipiente de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que dita característica de batente compreende um ou mais rebaixos rasos em uma parede externa do corpo de recipiente.Container according to claim 13, characterized in that said stop feature comprises one or more shallow recesses in an outer wall of the container body. 15. Recipiente de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que dita característica de batente compreende uma ou mais projeções imediatamente embaixo um rebordo do corpo de recipiente.Container according to Claim 13, characterized in that said stop feature comprises one or more projections immediately below an edge of the container body. 16. Tampa e colar, caracterizados pelo fato de ser para uso em prover um recipiente como reivindicado em qualquer reivindicação precedente.Lid and collar, characterized in that it is for use in providing a container as claimed in any preceding claim. 17. Tampa e colar de acordo com a reivindicação 16, caracterizados pelo fato de que são arranjados de modo a serem fabricados como um único componente e então separados ou antes ou depois do colar ter sido montado dentro da tampa.Cap and collar according to claim 16, characterized in that they are arranged to be manufactured as a single component and then separated or before or after the collar has been assembled within the cap. 18. Tampa e colar de acordo com a reivindicação 17, caracterizados pelo fato de que são unidos por partes de interconexão que são arranjadas para serem rompidas depois do colar ter sido montado dentro da tampa, quando a tampa é girada em relação ao colar.Cap and collar according to claim 17, characterized in that they are joined by interconnecting parts which are arranged to be ruptured after the collar has been mounted within the cap when the cap is rotated relative to the collar.
BRPI0715093-8A 2006-07-25 2007-07-25 container and lid and necklace BRPI0715093A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0614702.9 2006-07-25
GBGB0614702.9A GB0614702D0 (en) 2006-07-25 2006-07-25 Packaging article
PCT/GB2007/002838 WO2008012539A1 (en) 2006-07-25 2007-07-25 Packaging article

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0715093A2 true BRPI0715093A2 (en) 2013-06-04

Family

ID=37006069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0715093-8A BRPI0715093A2 (en) 2006-07-25 2007-07-25 container and lid and necklace

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20100089864A1 (en)
EP (1) EP2054313A1 (en)
JP (1) JP2009544543A (en)
KR (1) KR20090086510A (en)
CN (1) CN101573271A (en)
AU (1) AU2007279002A1 (en)
BR (1) BRPI0715093A2 (en)
GB (1) GB0614702D0 (en)
MX (1) MX2009000940A (en)
RU (1) RU2009106454A (en)
WO (1) WO2008012539A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0602382D0 (en) * 2006-02-07 2006-03-15 Dubois Ltd Packaging article
GB0708626D0 (en) 2007-05-04 2007-06-13 Meadwestvaco Corp Closure for a container
GB0805723D0 (en) * 2008-03-29 2008-04-30 Meadwestvaco Corp A closure
GB2482000A (en) * 2010-07-14 2012-01-18 Threadless Closures Ltd Closure having Seal and Inner and Outer Components
GB2513730A (en) * 2013-04-30 2014-11-05 Threadless Closures Ltd A closure for a container

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1037818A (en) * 1951-05-29 1953-09-23 Capping device for containers
FR1039970A (en) * 1951-07-19 1953-10-12 Device for capping containers with smooth internal and external openings
US5660290A (en) * 1996-03-27 1997-08-26 Carnaudmetalbox (Holdings) Usa Inc. Closure fitting for unthreaded containers
DE602005019240D1 (en) * 2004-06-23 2010-03-25 Threadless Closures Ltd BEVERAGE CONTAINER

Also Published As

Publication number Publication date
CN101573271A (en) 2009-11-04
US20100089864A1 (en) 2010-04-15
MX2009000940A (en) 2009-04-22
EP2054313A1 (en) 2009-05-06
JP2009544543A (en) 2009-12-17
GB0614702D0 (en) 2006-09-06
KR20090086510A (en) 2009-08-13
AU2007279002A1 (en) 2008-01-31
RU2009106454A (en) 2010-08-27
WO2008012539A1 (en) 2008-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2388672C2 (en) Drinks container
JP4836953B2 (en) Container closure assembly with screw inside neck
US8292103B2 (en) Container closure
CA2552898C (en) Device for sealing food product containers and food product container provided with such a device
ES2311200T3 (en) COMBINATION OF PITON TO DRINK AND CLOSE FOR A DRINK CONTAINER.
JP4731240B2 (en) Container spout
BRPI0707541A2 (en) packing material
MXPA01006639A (en) Arrangement for resealing carbonated beverage containers.
ES2510673T3 (en) A storage and drinking container
BRPI0618720A2 (en) container with lid
BRPI0715093A2 (en) container and lid and necklace
ES2389859T3 (en) Closure for a package
US20020017525A1 (en) Beverage container closures
EP3047163B1 (en) Closing element
ES2902326T3 (en) Cap for use with a bottle with positive internal pressure and a bottle with a cap attached to it
WO2021129931A1 (en) Safe cap for a container
KR200395480Y1 (en) A cover of a vessel
KR200188238Y1 (en) A cup combined use lid of a drinking water bottle
KR200365735Y1 (en) Drinking water cap
JP2023046292A (en) cap unit
KR20050099040A (en) Structure of pouch container
JP2008044667A (en) Inner part made of pressure absorbing resin and cap using the same
JPH0826312A (en) Lid of opened can

Legal Events

Date Code Title Description
B08L Patent application lapsed because of non payment of annual fee [chapter 8.12 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO NAO RECOLHIMENTO DAS 5A E 6A ANUIDADES.

B08I Publication cancelled [chapter 8.9 patent gazette]

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 8.12 NA RPI NO 2260 DE 29/04/2014 POR TER SIDO INDEVIDA.

B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AS 5A, 6A, 7A, 8A, 9A, 10A, 11A, 12A E 13A ANUIDADES.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2602 DE 17-11-2020 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.