BRPI0706670A2 - flat tube, flat tube heat exchanger and method of manufacture - Google Patents

flat tube, flat tube heat exchanger and method of manufacture Download PDF

Info

Publication number
BRPI0706670A2
BRPI0706670A2 BRPI0706670-8A BRPI0706670A BRPI0706670A2 BR PI0706670 A2 BRPI0706670 A2 BR PI0706670A2 BR PI0706670 A BRPI0706670 A BR PI0706670A BR PI0706670 A2 BRPI0706670 A2 BR PI0706670A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
tube
flat tube
flat
insert
portions
Prior art date
Application number
BRPI0706670-8A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Werner Zobel
Jens Nies
Roland Straehle
Dieter Merz
Rainer Kaesinger
Siegfried Eisele
Charles James Rogers
Thomas Feldhege
Claudia Sommer
Bernhard Stephan
Peter Ambros
Andreas Stolz
Frank Opferkuch
Verena Mankel
Original Assignee
Modine Mfg Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102006002627A external-priority patent/DE102006002627A1/en
Priority claimed from DE102006002789A external-priority patent/DE102006002789A1/en
Priority claimed from DE102006002932.1A external-priority patent/DE102006002932B4/en
Priority claimed from DE200610006670 external-priority patent/DE102006006670B4/en
Priority claimed from DE102006016711.2A external-priority patent/DE102006016711B4/en
Priority claimed from DE200610029378 external-priority patent/DE102006029378B4/en
Priority claimed from DE102006032406A external-priority patent/DE102006032406B4/en
Priority claimed from DE102006033568A external-priority patent/DE102006033568B4/en
Priority claimed from DE102006035210.6A external-priority patent/DE102006035210B4/en
Application filed by Modine Mfg Co filed Critical Modine Mfg Co
Priority claimed from PCT/US2007/060789 external-priority patent/WO2007084996A2/en
Publication of BRPI0706670A2 publication Critical patent/BRPI0706670A2/en

Links

Abstract

TUBO PLANO, TROCADOR DE CALOR DE TUBO PLANO E METODO DE FABRICAçAO DOS MESMOS. Vários tubos planos, trocadores de calor de tubo plano e métodos de fabricação de ambos são descritos e ilustrados. Os tubos planos podem ser construídos a partir de um, dois ou mais pedaços de material em folha. Uma inserção perfilada integral com o tubo plano ou construída a partir de uma outra folha de material pode ser usada para a definição de múltiplos canais de fluxo através do tubo plano. Os tubos planos podem ser construídos de um material relativamente fino e podem ser reforçados com dobras do material de tubo plano e/ou de uma inserção em áreas sujeitas a uma pressão e a tensões térmicas mais altas. Também, um material de tubo plano relativamente fino pode ter uma camada de corrosão permitindo que o material resista a uma falha devido à corrosão. Os trocadores de calor tendo esses tubos planos conectados a tubos de coleta também são mostrados, como o são maneiras pelas quais esses tubos podem ser providos com aletas.FLAT TUBE, FLAT TUBE HEAT EXCHANGER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME. Various flat tubes, flat tube heat exchangers and manufacturing methods for both are described and illustrated. Flat tubes can be constructed from one, two or more pieces of sheet material. A profiled insert integral with the flat tube or constructed from another sheet of material can be used to define multiple flow channels through the flat tube. Flat tubes can be constructed of relatively thin material and can be reinforced with folds of flat tube material and / or an insert in areas subject to higher pressure and thermal stresses. Also, a relatively thin flat pipe material can have a corrosion layer allowing the material to resist failure due to corrosion. Heat exchangers having these flat tubes connected to collection tubes are also shown, as are the ways in which these tubes can be provided with fins.

Description

TUBO PLANO, TROCADOR DE CALOR DE TUBO PLANO E MÉTODO DEFLAT PIPE, FLAT PIPE HEAT EXCHANGER AND METHOD

FABRICAÇÃO DOS MESMOSMANUFACTURING THE SAME

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS RELACIONADOSCROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

Uma prioridade é reivindicada por meio deste ao Pedidode Patente Alemã N0 DE 10 2006 002 627.6, depositado em 19de janeiro de 2006, e ao Pedido de Patente Alemã N0 DE 102006 002 789.2, depositado em 20 de janeiro de 2006, e aoPedido de Patente Alemã N° DE 10 2006 002 932.1, depositadoem 21 de janeiro de 2006, e ao Pedido de Patente Alemã N0DE 10 2006 006 670.7, depositado em 14 de fevereiro de2006, e ao Pedido de Patente Alemã N0 DE 10 2006 016 711.2,depositado em 8 de abril de 2006, e ao Pedido de PatenteAlemã N° DE 10 2006 029 378.9, depositado em 27 de junho de2006, e ao Pedido de Patente Alemã N° DE 10 2006 032 406.4,depositado em 13 de julho de 2006, e ao Pedido de PatenteAlemã N0 DE 10 2006 033 568.6, depositado em 20 de julho de2006, e ao Pedido de Patente Alemã N0 DE 10 2006 035 210.6,depositado em 29 de julho de 2006, e ao Pedido de PatenteAlemã N0 DE 10 2006 041 270.2, depositado em 2 de setembrode 2006, e ao Pedido de Patente Alemã N0 DE 10 2006 042427.1, depositado em 9 de setembro de 2006, cujos conteúdosinteiros são incorporados aqui como referência.A priority is hereby claimed in German Patent Application No. 10 2006 002 627.6, filed January 19, 2006, and German Patent Application No. 102006 002 789.2, filed on January 20, 2006, and German Patent Application. No. 10 2006 002 932.1, filed January 21, 2006, and German Patent Application No. 10 2006 006 670.7, filed February 14, 2006, and German Patent Application No. 10 2006 016 711.2, filed 8 April 2006, and to German Patent Application No. DE 10 2006 029 378.9, filed June 27, 2006, and German Patent Application No. DE 10 2006 032 406.4, filed July 13, 2006, and to Patent Application No. 10 2006 033 568.6, filed July 20, 2006, and German Patent Application No. 10 2006 035 210.6, filed July 29, 2006, and German Patent Application No. 10 2006 041 270.2, filed on September 2, 2006, and German Patent Application No. DE 10 2006 2006 042427.1, after September 9, 2006, the contents of which are incorporated herein by reference.

SUMÁRIOSUMMARY

Em algumas modalidades, a presente invenção provê umtrocador de calor que inclui um coletor que tem uma paredeexterna de plástico envolvendo uma câmara interna, ocoletor tendo uma abertura que se estende através da paredeexterna e tendo uma extremidade externa e uma extremidadeinterna em comunicação com a câmara interna, um tubo comaleta se estendendo para a abertura e tendo uma paredelateral presa à parede externa do coletor e uma extremidadeque se estende para o coletor além da extremidade externada abertura, e um adesivo prendendo o tubo com aleta naabertura.In some embodiments, the present invention provides a heat exchanger that includes a collector having a plastic outer wall surrounding an inner chamber, the collector having an opening extending through the outer wall and having an outer end and an inner end in communication with the inner chamber. , a conformal tube extending into the aperture and having a sidewall attached to the outer wall of the collector and an end extending into the collector beyond the outer end opening, and an adhesive securing the finned tube to the aperture.

A presente invenção também provê um método de formaçãode um trocador de calor que inclui os atos de prender umaaleta a um corpo de tubo em um forno para a formação de umnúcleo de trocador de calor, a formação de um coletor quetem uma parede externa de plástico substancialmenteenvolvendo uma câmara interna e prender o núcleo ao coletorapós o núcleo ter sido removido do forno.The present invention also provides a method of forming a heat exchanger which includes the act of attaching a fin to a tube body in an oven for forming a heat exchanger core, forming a collector having a substantially surrounding outer plastic wall. an inner chamber and attach the core to the collector after the core has been removed from the oven.

Além disso, a presente invenção provê um método deformação de um trocador de calor que inclui os atos deformação de um coletor que tem uma parede externa deplástico envolvendo uma câmara interna, o coletor tendo umaabertura que se estende através da parede externa e tendouma extremidade externa e uma extremidade interna emcomunicação com a câmara interna, a inserção de um tubo deum corpo de tubo na abertura na parede externa além daextremidade externa da abertura e a fixação de uma paredelateral do corpo de tubo à parede externa do coletor, e ainserção de adesivo na abertura entre a parede externa docoletor e a parede lateral do corpo de tubo.Furthermore, the present invention provides a heat exchanger deformation method that includes the deformation acts of a collector having a deplastic outer wall surrounding an inner chamber, the collector having an opening extending through the outer wall and having an outer end and an inner end in communication with the inner chamber, inserting a tube of a tube body into the opening in the outer wall beyond the outer end of the opening and attaching a sidewall of the tube body to the outer wall of the collector, and inserting adhesive into the opening between the outer wall of the collector and the side wall of the tube body.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

A FIG. 1 é uma vista lateral de um tubo de acordo comalgumas modalidades da presente invenção.FIG. 1 is a side view of a tube according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 2 é uma vista aumentada de uma extremidade dotubo mostrada na FIG. 1.FIG. 2 is an enlarged view of a dotted end shown in FIG. 1.

A FIG. 3 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação do tubo mostrado na FIG. 1.FIG. 3 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that can be used for forming the tube shown in FIG. 1.

A FIG. 4 é uma vista aumentada de um lado estreito dotubo mostrado na FIG. 1.FIG. 4 is an enlarged side view of the narrow tube shown in FIG. 1.

A FIG. 5 é uma outra vista aumentada do lado estreitomostrado na FIG. 1.FIG. 5 is another enlarged view of the narrow side shown in FIG. 1.

A FIG. 6 é uma vista aumentada de um lado estreito deum tubo de acordo com uma outra modalidade da presente invenção.FIG. 6 is an enlarged side view of a pipe in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 7 é uma vista aumentada de um lado estreito deum tubo ainda de acordo com uma outra modalidade dapresente invenção.FIG. 7 is an enlarged side view of a pipe still in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 8 é uma vista aumentada de um lado estreito dotubo de acordo com uma outra modalidade da presente invenção.FIG. 8 is an enlarged narrow side view of the tube according to another embodiment of the present invention.

A FIG. 9 é uma vista aumentada de um lado estreito deum tubo de acordo com uma outra modalidade da presente invenção.FIG. 9 is an enlarged side view of a pipe in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 10 é uma vista aumentada de um lado estreito deum tubo de acordo ainda com uma outra modalidade dapresente invenção.FIG. 10 is an enlarged side view of a tube in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 11 é um lado estreito de um tubo de acordoainda com uma outra modalidade da presente invenção.FIG. 11 is a narrow side of a pipe according to yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 12 é uma vista aumentada de uma porção de umtubo que inclui dobras internas de acordo com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 12 is an enlarged view of a portion of a tube including internal folds in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 13 é uma vista aumentada de uma porção de umtubo que inclui dobras internas de acordo ainda com umaoutra modalidade da presente invenção.FIG. 13 is an enlarged view of a portion of a tube including inner folds in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 14 é uma vista aumentada de uma porção de umtubo que inclui uma inserção de acordo ainda com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 14 is an enlarged view of a portion of a tube including an insert in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 15 é uma vista aumentada de uma porção de umtubo que inclui uma inserção de acordo com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 15 is an enlarged view of a portion of a tube including an insert according to another embodiment of the present invention.

A FIG. 16 ilustra esquematicamente um conjunto deexemplo de etapas de fabricação que podem ser usadas para aformação de um tubo que inclui primeira e segunda porçõesformadas a partir de uma peça comum de material dobrado.FIG. 16 schematically illustrates an example set of manufacturing steps that can be used for forming a tube including first and second portions formed from a common piece of bent material.

A FIG. 17 é uma vista aumentada de um tubo que incluiprimeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado ainda de acordo com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 17 is an enlarged view of a tube including first and second portions formed from a common piece of bent material still in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 18 é uma vista aumentada de um tubo que incluias primeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado de acordo com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 18 is an enlarged view of a tube including first and second portions formed from a common piece of folded material in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 19 é uma vista lateral de um tubo que inclui asprimeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado de acordo com ainda uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 19 is a side view of a tube including the first and second portions formed from a common piece of folded material in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 2 0 é uma vista lateral de um tubo que inclui asprimeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado de acordo com ainda uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 20 is a side view of a tube including the first and second portions formed from a common piece of folded material in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 21 é uma vista lateral de um tubo que inclui asprimeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado de acordo com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 21 is a side view of a tube including the first and second portions formed from a common piece of bent material in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 22 é uma vista lateral de um tubo que inclui asprimeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado de acordo com ainda uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 22 is a side view of a tube including the first and second portions formed from a common piece of folded material in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 23 é uma vista lateral de um tubo que inclui asprimeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado de acordo com ainda uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 23 is a side view of a tube including the first and second portions formed from a common piece of folded material in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 24 é uma vista aumentada de um tubo que incluias primeira e segunda porções formadas a partir de uma peçacomum de material dobrado de acordo com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 24 is an enlarged view of a tube including first and second portions formed from a common piece of folded material in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 25 é uma vista explodida de um tubo que incluias primeira e segunda porções e uma inserção posicionadaentre as primeira e segunda porções, de acordo com algumasmodalidades da presente invenção.FIG. 25 is an exploded view of a tube including first and second portions and an insert positioned between the first and second portions, according to certain embodiments of the present invention.

A FIG. 26 é uma vista explodida do tubo mostrado na FIG. 25.FIG. 26 is an exploded view of the tube shown in FIG. 25

A FIG. 2 7 é uma vista explodida de um tubo que incluias primeira e segunda porções e uma inserção posicionadaentre as primeira e segunda porções, de acordo ainda comuma outra modalidade da presente invenção.FIG. 27 is an exploded view of a tube including first and second portions and an insert positioned between the first and second portions, in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 28 é uma vista lateral do tubo que inclui asprimeira e segunda porções e uma inserção posicionada entreas primeira e segunda porções, de acordo ainda com umaoutra modalidade da presente invenção.FIG. 28 is a side view of the tube including the first and second portions and an insert positioned between the first and second portions, in accordance with yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 29 é uma vista aumentada de uma porção do tuboFIG. 29 is an enlarged view of a portion of the tube.

mostrado na FIG. 28.shown in FIG. 28

A FIG. 3 0 é uma vista lateral de um tubo que inclui asprimeira e segunda porções e uma inserção posicionada entreas primeira e segunda porções, de acordo ainda com umaFIG. 30 is a side view of a tube including the first and second portions and an insert positioned between the first and second portions, in accordance with a further embodiment.

3 0 outra modalidade da presente invenção.A FIG. 31 é uma vista aumentada de uma porção do tubomostrado na FIG. 30.30 Another embodiment of the present invention. FIG. 31 is an enlarged view of a portion of the tubom shown in FIG. 30

A FIG. 3 2A é uma vista lateral de um tubo que incluias primeira e segunda porções e uma inserção posicionadaentre as primeira e segunda porções, de acordo ainda comuma outra modalidade da presente invenção.FIG. 32A is a side view of a tube including first and second portions and an insert positioned between the first and second portions, according to yet another embodiment of the present invention.

A FIG. 32B é uma vista aumentada de uma porção do tubomostrado na FIG. 32A.FIG. 32B is an enlarged view of a portion of the tubom shown in FIG. 32A.

A FIG. 3 3 é uma vista lateral de um tubo que inclui asprimeira e segunda porções e uma inserção posicionada entreas primeira e segunda porções, de acordo com uma outramodalidade da presente invenção.FIG. 33 is a side view of a tube including the first and second portions and an insert positioned between the first and second portions, in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 34 ilustra dez modalidades de tubos de acordocom algumas modalidades da presente invenção.FIG. 34 illustrates ten pipe tube embodiments with some embodiments of the present invention.

A FIG. 3 5 é uma vista lateral de um tubo de acordo comalgumas modalidades da presente invenção.FIG. 35 is a side view of a tube according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 3 6 é uma vista lateral de uma inserção internapara o tubo mostrado na FIG. 35.FIG. 36 is a side view of an internal insert for the tube shown in FIG. 35

A FIG. 3 7 é uma vista de topo de uma porção dainserção interna mostrada na FIG. 36.FIG. 37 is a top view of a portion of the internal insert shown in FIG. 36

A FIG. 3 8 é uma vista em perspectiva de uma porção dainserção interna mostrada na FIG. 35.FIG. 38 is a perspective view of a portion of the internal insert shown in FIG. 35

A FIG. 3 9 é uma vista lateral de um tubo de acordo comalgumas modalidades da presente invenção.FIG. 39 is a side view of a tube according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 4 0 é uma vista em perspectiva aumentada de umainserção interna para o tubo mostrado na FIG. 39.FIG. 40 is an enlarged perspective view of an internal insert for the tube shown in FIG. 39

A FIG. 41 é uma vista em perspectiva de uma porção dainserção interna mostrada na FIG. 40.FIG. 41 is a perspective view of a portion of the internal insert shown in FIG. 40

A FIG. 42 é uma vista em perspectiva aumentada dainserção interna mostrada na FIG. 40.A FIG. 4 3 é uma vista de topo de uma porção de umainserção interna para um tubo de acordo com algumasmodalidades da presente invenção.FIG. 42 is an enlarged perspective view of the internal insertion shown in FIG. 40. FIG. 43 is a top view of a portion of an inner insert for a pipe according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 44 é uma vista lateral de uma inserção deacordo com uma modalidade da presente invenção, mostrada emum tubo plano em linhas pontilhadas.FIG. 44 is a side view of an insert according to one embodiment of the present invention, shown in a flat tube in dotted lines.

A FIG. 4 5 é uma vista lateral de uma outra inserção deacordo com uma modalidade da presente invenção, mostrada emum tubo plano em linhas pontilhadas.FIG. 45 is a side view of another insert according to one embodiment of the present invention shown in a flat tube in dotted lines.

A FIG. 46 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo de acordo com algumas modalidades dapresente invenção.FIG. 46 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that can be used for forming a tube according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 4 7 é uma vista lateral parcialmente explodidado tubo mostrado na FIG. 46.FIG. 47 is a partially exploded side view of the pipe shown in FIG. 46

A FIG. 4 8 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo de acordo com algumas modalidades dapresente invenção.FIG. 48 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that may be used for forming a tube according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 4 9 é uma linha de fabricação de prensa delaminação que pode ser usada para a fabricação de tubos deacordo com algumas modalidades da presente invenção.FIG. 49 is a delamination press manufacturing line that can be used to manufacture tubes according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 50 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo de acordo com algumas modalidades dapresente invenção.FIG. 50 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that can be used for forming a tube according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 51 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo de acordo com outras modalidades dapresente invenção.A FIG. 52 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo de acordo ainda com outras modalidadesda presente invenção.FIG. 51 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that may be used for forming a tube according to other embodiments of the present invention. FIG. 52 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that can be used for forming a tube in accordance with yet other embodiments of the present invention.

A FIG. 53 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo de acordo ainda com outras modalidadesda presente invenção.FIG. 53 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that can be used for forming a tube in accordance with yet other embodiments of the present invention.

A FIG. 54 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo de acordo com outras modalidades dapresente invenção.FIG. 54 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that may be used for forming a tube according to other embodiments of the present invention.

A FIG. 55 ilustra uma linha de fabricação de exemploque pode ser usada para a fabricação de tubos de acordo comalgumas modalidades da presente invenção.FIG. 55 illustrates an exemplary fabrication line that can be used for the manufacture of tubes according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 55A é uma vista em corte que mostra uma estaçãode perfuração da linha de fabricação mostrada na FIG. 55.FIG. 55A is a cross-sectional view showing a drilling station of the manufacturing line shown in FIG. 55

A FIG. 55B é uma vista lateral que mostra a estação deperfuração mostrada na FIG. 55A.FIG. 55B is a side view showing the drilling station shown in FIG. 55A.

A FIG. 55C é uma vista em corte que mostra um rolo deruptura e uma barra da linha de fabricação mostrada na FIG.55 .FIG. 55C is a cross-sectional view showing a breaker roll and bar of the manufacturing line shown in FIG.55.

A FIG. 55D é uma vista lateral de um rolo de ruptura euma barra da linha de fabricação mostrada na FIG. 55.FIG. 55D is a side view of a breaker roll and bar of the manufacturing line shown in FIG. 55

A FIG. 56 é uma vista lateral de uma porção da estaçãode perfuração mostrada na FIG. 55A.FIG. 56 is a side view of a portion of the drilling station shown in FIG. 55A.

A FIG. 57A é uma vista lateral que mostra uma folha dematerial viajando através de uma porção da estação deperfuração mostrada na FIG. 55A.FIG. 57A is a side view showing a sheet of material traveling through a portion of the perforation station shown in FIG. 55A.

A FIG. 57B é uma vista de topo que mostra uma folha dematerial viajando através de uma porção da estação deperfuração mostrada na FIG. 55A.FIG. 57B is a top view showing a sheet of material traveling through a portion of the drilling station shown in FIG. 55A.

A FIG. 58 é uma vista lateral de um rolo de ruptura euma barra da linha de fabricação mostrada na FIG. 55.FIG. 58 is a side view of a breaker roll and bar of the manufacturing line shown in FIG. 55

A FIG. 59 é uma série de vistas finais esquemáticas dalinha de fabricação mostrada na FIG. 55, mostrada emestágios diferentes de formação de um tubo plano com umainserção.FIG. 59 is a series of schematic end views of the manufacturing line shown in FIG. 55, shown at different stages of forming a flat tube with an insertion.

A FIG. 6 0 é uma vista de topo esquemática de umaporção de rolo de dobramento da linha de fabricaçãomostrada na FIG. 55.FIG. 60 is a schematic top view of a folding roll portion of the manufacturing line shown in FIG. 55

A FIG. 60A é uma vista final da porção de rolo dedobramento mostrada na FIG. 60.FIG. 60A is an end view of the bending roll portion shown in FIG. 60

A FIG. 61 é uma vista final esquemática de uma linhade fabricação de tubo plano com aleta de acordo com umamodalidade da presente invenção.FIG. 61 is a schematic end view of a finned flat tube fabrication line according to one embodiment of the present invention.

A FIG. 62 é uma vista explodida de um trocador decalor que tem tubos planos com aleta de acordo com umamodalidade da presente invenção.FIG. 62 is an exploded view of a heat exchanger having finned flat tubes according to one embodiment of the present invention.

As FIG. 63A a C são vistas parciais de conjuntos dealeta de acordo com modalidades diferentes da presenteinvenção.FIGs. 63A to C are partial views of rack assemblies according to different embodiments of the present invention.

A FIG. 64 é uma vista esquemática de um processo defabricação de tubo com aleta de acordo com uma modalidadeda presente invenção.FIG. 64 is a schematic view of a fin tube manufacturing process according to one embodiment of the present invention.

A FIG. 65 é uma vista lateral em perspectiva de umaporção do processo de fabricação mostrado na FIG. 64.FIG. 65 is a perspective side view of a portion of the manufacturing process shown in FIG. 64.

A FIG. 6 6 é uma vista detalhada de um trocador decalor que tem tubos planos com aleta de acordo com umamodalidade da presente invenção.A FIG. 67 é uma vista detalhada de um tubo plano quepode ser usado na produção de um tubo plano com aleta deacordo com uma modalidade da presente invenção.FIG. 66 is a detailed view of a heat exchanger having finned flat tubes according to one embodiment of the present invention. FIG. 67 is a detailed view of a flat tube which may be used in the production of a finned flat tube according to one embodiment of the present invention.

A FIG. 68 é uma vista lateral detalhada de um trocadorde calor que tem tubos planos com aleta de acordo com umaoutra modalidade da presente invenção.FIG. 68 is a detailed side view of a heat exchanger having finned flat tubes in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 6 9 é uma vista em perspectiva detalhada daparte do trocador de calor mostrada na FIG. 68.FIG. 69 is a detailed perspective view of the heat exchanger portion shown in FIG. 68

A FIG. 7 0 é uma vista lateral de um tanque de coletade acordo com uma modalidade da presente invenção.FIG. 70 is a side view of a collection tank according to one embodiment of the present invention.

A FIG. 7 OA é uma vista final do tanque de coletamostrado na FIG. 70.FIG. 7A is a final view of the collection tank shown in FIG. 70

A FIG. 71 é uma vista detalhada de um trocador decalor que tem o tanque de coleta ilustrado nas FIG. 70 e7 OA.FIG. 71 is a detailed view of a heat exchanger having the collection tank illustrated in FIGs. 70 e7 OA.

A FIG. 72 é uma vista em perspectiva de um tanque decoleta de acordo com uma outra modalidade da presenteinvenção.FIG. 72 is a perspective view of a take-off tank according to another embodiment of the present invention.

A FIG. 7 3 é uma vista em perspectiva detalhada de umtrocador de calor que tem o tanque de coleta ilustrado naFIG. 72.FIG. 73 is a detailed perspective view of a heat exchanger having the collection tank illustrated in FIG. 72

A FIG. 74 é uma outra vista em perspectiva detalhadado trocador de calor mostrado na FIG. 73.FIG. 74 is another detailed perspective view of the heat exchanger shown in FIG. 73

A FIG. 75 é uma vista em perspectiva detalhada dotanque de coleta mostrado na FIG. 72.FIG. 75 is a detailed perspective view of the collection tank shown in FIG. 72

A FIG. 7 6 é uma outra vista detalhada de um trocadorde calor que tem o tanque de coleta ilustrado nas FIG. 7 0 a71 .FIG. 76 is another detailed view of a heat exchanger having the collection tank illustrated in FIGs. 70 to 71.

A FIG. 7 7 é uma vista em elevação do trocador de calorilustrado nas FIG. 71 e 76.A FIG. 78 é uma vista lateral detalhada de um trocadorde calor que tem um tanque de coleta de acordo com umaoutra modalidade da presente invenção.FIG. 7 is an elevation view of the heat exchanger illustrated in FIGs. 71 and 76. FIG. 78 is a detailed side view of a heat exchanger having a collection tank in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 7 9 é uma vista final detalhada do trocador decalor ilustrado na FIG. 78.FIG. 79 is a detailed end view of the heat exchanger illustrated in FIG. 78

A FIG. 8 0 é uma vista lateral detalhada do tanque decoleta do trocador de calor ilustrado nas FIG. 78 e 79.FIG. 80 is a detailed side view of the heat exchanger take-off tank illustrated in FIGS. 78 and 79.

A FIG. 8 OA é uma vista final do tanque de coletailustrado nas FIG. 78 a 80.FIG. 8A is an end view of the collection tank illustrated in FIGs. 78 to 80.

A FIG. 81 é uma vista lateral detalhada de um trocadorde calor que tem um tanque de coleta de acordo com umaoutra modalidade da presente invenção.FIG. 81 is a detailed side view of a heat exchanger having a collection tank in accordance with another embodiment of the present invention.

A FIG. 82 é uma vista final detalhada do tanque decoleta do trocador de calor ilustrado na FIG. 81.FIG. 82 is a detailed end view of the heat exchanger take-off tank illustrated in FIG. 81

A FIG. 84 é um fluxograma de um processo de fabricaçãode trocador de calor de acordo com uma modalidade dapresente invenção.FIG. 84 is a flow chart of a heat exchanger manufacturing process according to an embodiment of the present invention.

A FIG. 84A é uma vista esquemática de um trocador decalor fabricado de acordo com o fluxograma da FIG. 84.FIG. 84A is a schematic view of a heat exchanger manufactured in accordance with the flow chart of FIG. 84

A FIG. 8 5 é uma vista em perspectiva explodida de umtrocador de calor de acordo com uma outra modalidade dapresente invenção.FIG. 85 is an exploded perspective view of a heat exchanger according to another embodiment of the present invention.

A FIG. 8 6 é uma vista em perspectiva explodida de umtrocador de calor de acordo com uma outra modalidade dapresente invenção.FIG. 86 is an exploded perspective view of a heat exchanger according to another embodiment of the present invention.

A FIG. 87 é uma vista final de um tubo plano dotrocador de calor ilustrado na FIG. 86.FIG. 87 is an end view of a heat exchanger flat tube illustrated in FIG. 86

A FIG. 8 8 é uma vista em perspectiva explodida de umtrocador de calor de acordo com uma outra modalidade dapresente invenção.As FIG. 89 ilustram vistas finais de modalidadesalternativas de tubo plano de acordo com a presenteinvenção.FIG. 88 is an exploded perspective view of a heat exchanger according to another embodiment of the present invention. FIGs. 89 illustrate end views of alternate flat tube embodiments according to the present invention.

A FIG. 90 é uma vista em perspectiva explodida de umtrocador de calor de acordo com uma outra modalidade dapresente invenção.FIG. 90 is an exploded perspective view of a heat exchanger according to another embodiment of the present invention.

As FIG. 91 são vistas de um tubo plano de acordo comuma outra modalidade da presente invenção, mostradas emestágios diferentes de formação.FIGs. 91 are views of a flat tube according to another embodiment of the present invention shown at different stages of formation.

As FIG. 92 a 95 ilustram métodos de conexão de porçõesde um trocador de calor de acordo com algumas modalidadesda presente invenção.FIGs. 92 to 95 illustrate methods of connecting portions of a heat exchanger according to some embodiments of the present invention.

A FIG. 96 é um gráfico que mostra profundidades dedifusão de silício para trocadores de calor conectados deacordo com algumas modalidades da presente invenção.FIG. 96 is a graph showing silicon diffusion depths for heat exchangers connected according to some embodiments of the present invention.

DESCRIÇÃO DETALHADADETAILED DESCRIPTION

Antes de quaisquer modalidades da invenção seremexplicadas em detalhes, é para ser entendido que a invençãonão está limitada em sua aplicação a detalhes de construçãoe ao arranjo de componentes estabelecidos na descrição aseguir ou ilustrados nos desenhos a seguir. A invenção écapaz de outras modalidades e de ser praticada ou serrealizada de várias formas. Também, é para ser entendidoque a fraseologia e a terminologia usadas aqui são parafins de descrição e não devem ser consideradas comolimitantes. O uso de "incluindo", "compreendendo" ou"tendo" e variações dos mesmos aqui tem por significadoenglobar os itens listados depois e equivalentes dosmesmos, bem como itens adicionais. A menos que especificadoou limitado de outra forma, os termos "montado","conectado", "suportado" e "acoplado" e variações dosmesmos são usados amplamente e englobam montagens diretas eindiretas, conexões, suportes e acoplamentos. Ainda,"conectado" e "acoplado" não estão restritos a conexões ouacoplamentos físicos ou mecânicos.Before any embodiments of the invention are explained in detail, it is to be understood that the invention is not limited in its application to details of construction and arrangement of components set forth in the following description or illustrated in the following drawings. The invention is capable of other embodiments and of being practiced or practiced in various ways. Also, it is to be understood that the phraseology and terminology used herein is for description purposes and should not be considered as limiting. The use of "including", "comprising" or "having" and variations thereof herein is intended to encompass the items listed below and their equivalents as well as additional items. Unless otherwise specified or limited, the terms "mounted", "connected", "supported" and "coupled" and variations thereof are used widely and encompass direct and indirect mounts, fittings, brackets and couplings. Also, "connected" and "coupled" are not restricted to physical or mechanical connections or couplings.

Conforme descrito em maiores detalhes abaixo, muitasmodalidades da presente invenção se referem a ou sãobaseadas no uso de tubos tendo um formato de seçãotransversal substancialmente plano tomado ao longo de umplano perpendicular a um eixo geométrico longitudinal dotubo. Em particular cada tubo como esse pode ter umadimensão maior e uma dimensão menor perpendicular àdimensão maior. Estas dimensões às vezes são referidas aquicomo "diâmetros", embora o uso do termo "diâmetro" não sejapretendido para indicar apenas ou implicar que o recursoreferido é redondo, rotundo ou de outra forma tem qualquerformato em particular. Ao invés disso, o termo "diâmetro" éusado apenas para se referir a uma dimensão maior do tubona direção e localização indicadas. Cada um desses tubospode ter duas paredes opostas definindo as faces do tubo(referidas aqui como os "lados largos" do tubo) e duasparedes mais curtas e mais estáveis (referidas aqui como os"lados estreitos" do tubo) juntando os lados largos.Coletivamente, os lados largos e estreitos do tubo definemum espaço interno através do qual um fluido pode fluir emqualquer estado, incluindo, sem limitação, gás, líquido,vapor e qualquer combinação dos mesmos a qualquer pressãoou vácuo (incluindo nenhuma pressão ou vácuo).As described in more detail below, many embodiments of the present invention pertain to or are based on the use of tubes having a substantially flat cross-sectional shape taken along a plane perpendicular to a longitudinal axis geometric dot. In particular each pipe such as this may have a larger dimension and a smaller dimension perpendicular to the larger dimension. These dimensions are sometimes referred to herein as "diameters", although the use of the term "diameter" is not intended to merely indicate or imply that the recursive reference is round, rotund or otherwise of any particular shape. Instead, the term "diameter" is used only to refer to a larger tubona size indicated direction and location. Each of these tubes may have two opposite walls defining the pipe faces (referred to herein as the "wide sides" of the pipe) and two shorter and more stable walls (referred to here as the "narrow sides" of the pipe) joining the broad sides. The broad and narrow sides of the tube define an internal space through which a fluid can flow in any state, including, without limitation, gas, liquid, steam and any combination thereof at any pressure or vacuum (including no pressure or vacuum).

Um outro recurso dos tubos planos empregados em muitasmodalidades da presente invenção (descritas em maioresdetalhes abaixo) é a espessura relativamente baixa dematerial usado para a construção de pelo menos algumas dasparedes dos tubos planos. Em algumas modalidades, omaterial de parede dos tubos planos tem uma espessura nãomaior do que em torno de 0,20 mm (0,007874 in) . Ainda emoutras modalidades, o material de parede dos tubos planostem uma espessura não maior do que em torno de 0,15 mm(0,0059055 in). A espessura de material relativamente baixapode resultar em boas propriedades térmicas dos tubosplanos. Também, pela utilização de um ou mais recursos detubos planos descritos aqui, os inventores descobriram quevários tubos planos diferentes tendo característicasvariadas adaptadas para uma variedade de aplicações podemser construídos usando-se um material significativamentereduzido, enquanto se retêm propriedades de resistência etroca de calor de tubos planos convencionais mais pesados.Em algumas modalidades, uma espessura de material de parededos tubos planos de não menos do que em torno de 0,05 0 mm(isto é, não menos do que em torno de 0,0019685 in) provêboa performance de resistência e resistência à corrosão,enquanto em outras modalidades uma espessura de material deparede dos tubos planos de não menos do que em torno de0,030 mm (0,00118 in) pode ser usada.Another feature of the flat tubes employed in many embodiments of the present invention (described in greater detail below) is the relatively low thickness of material used to construct at least some of the flat tube walls. In some embodiments, the flat tube wall material has a thickness of no greater than about 0.20 mm (0.007874 in). In still other embodiments, the pipe wall material has a thickness no greater than about 0.15 mm (0.0059055 in). The relatively low material thickness may result in good thermal properties of the flat tubes. Also, by utilizing one or more flat tube features described herein, the inventors have found that several different flat tubes having varying characteristics adapted for a variety of applications can be constructed using significantly reduced material while retaining flat tube heat and heat resistance properties. In some embodiments, a flat tube wall material thickness of not less than about 0.05 mm (i.e. no less than about 0.0019685 in) provides good strength performance and corrosion resistance, while in other embodiments a flat wall thickness of no less than about 0.030 mm (0.00118 in) can be used.

Conforme explicado em maiores detalhes abaixo, ostubos de troca de calor e outras porções de trocadores decalor descritos aqui podem ser fabricados usando-se váriastécnicas de fabricação e processos, e podem incluirrecursos de proteção contra corrosão, tais como, porexemplo, aquelas técnicas e processos descritos abaixo eilustrados nas FIG. 92 a 95. Vários processos de fabricaçãoe técnicas e os recursos de proteção contra corrosãoreferenciados aqui adiante são particularmente vantajososquando aplicados a tubos de troca de calor e porções detrocadores de calor tendo espessura de materialsignificativamente reduzida. Além disso, essas técnicas,processos e recursos de proteção contra corrosão provêemvantagens significativas em relação à performance geral detubos planos e trocadores de calor feitos a partir dessematerial.As explained in more detail below, the heat exchange tubes and other portions of heat exchangers described herein may be manufactured using various fabrication techniques and processes, and may include corrosion protection features, such as those techniques and processes described herein. below illustrated in FIGs. 92 to 95. Various manufacturing processes and techniques and the corrosion protection features referred to hereinafter are particularly advantageous when applied to heat exchange tubes and heat-treating portions having significantly reduced material thickness. In addition, these corrosion protection techniques, processes and features provide significant performance advantages over flat tubes and heat exchangers made from this material.

Muitas modalidades da presente invenção utilizam tubosplanos tendo diâmetros maiores e menores, conforme descritoacima (indicados como DeD, respectivamente, no texto aseguir) que provêem vantagens únicas em muitas aplicações.Quando usados, por exemplo, em conjunto com as espessurasde material descritas nas várias modalidades abaixo, ostubos planos adaptados para várias aplicações diferentespodem ser produzidos. Também, a capacidade de produção detubos planos tendo algumas das dimensões maiores e menoresD, d descritas aqui é facilitada pelo uso do material deparede relativamente fina descrito acima.Many embodiments of the present invention utilize flat tubes having larger and smaller diameters as described above (indicated as DeD respectively in the following text) which provide unique advantages in many applications. When used, for example, in conjunction with the material thicknesses described in the various embodiments. Below, flat tubes adapted for many different applications can be produced. Also, the production capacity of flat tubes having some of the larger and smaller dimensions D d described herein is facilitated by the use of the relatively thin wall material described above.

Por exemplo, em algumas modalidades da presenteinvenção, a dimensão maior D (isto é, a largura do tuboplano nas modalidades ilustradas aqui) é não menor do queem torno de 10 mm (0,39370 in). Também, esta dimensão maiorD não é maior do que em torno de 3 00 mm (3,93 70 in) emalgumas modalidades. Em outras modalidades, a dimensãomaior D não é maior do que em torno de 200 mm (7,87402 in).Como um outro exemplo, em algumas modalidades da presenteinvenção, a dimensão menor d (isto é, a espessura do tuboplano nas modalidades ilustradas aqui) não é menor do queem torno de 0,7 mm (0,02756 in) . Também, esta dimensãomenor d não é maior do que em torno de 10 mm (0,39370 in)em algumas modalidades. Em outras modalidades, a dimensãomenor d não é maior do que em torno de 7 mm (0,2756 in).For example, in some embodiments of the present invention, the largest dimension D (i.e. the tuboplane width in the embodiments illustrated herein) is no less than about 10 mm (0.39370 in). Also, this larger dimension D is no larger than around 300 mm (3.93 70 in) in some embodiments. In other embodiments, the largest dimension D is no larger than about 200 mm (7.87402 in). As another example, in some embodiments of the present invention, the smaller dimension d (i.e. the tuboplane thickness in the embodiments illustrated here) is no smaller than about 0.7 mm (0.02756 in). Also, this smaller dimension d is no larger than about 10 mm (0.39370 in) in some embodiments. In other embodiments, the smallest dimension d is no larger than about 7 mm (0.2756 in).

Em muitas modalidades, as dimensões maiores e menoresD, d são dependentes, pelo menos em parte, das aplicaçõesdos tubos planos. Por exemplo, em aplicações decondensador, o diâmetro maior D do tubo plano não é menordo que em torno de 10 mm (0,39370 in) em algumasmodalidades. Também, um diâmetro maior D do tubo plano emalgumas aplicações de condensador não é maior do que emtorno de 20 mm (0,78740 in) . 0 diâmetro menor d paraalgumas aplicações de condensador do tubo plano não é menordo que em torno de 1,0 mm (0,039370 in) . Também, umdiâmetro menor d do tubo plano em algumas aplicações decondensador não é maior do que em torno de 2,0 mm (0,078740in). Como um outro exemplo, em aplicações de radiador, odiâmetro maior D do tubo plano não é menor do que em tornode 10 mm (0,39370 in) em algumas modalidades. Também, umdiâmetro maior D do tubo plano em algumas aplicações deradiador não é maior do que em torno de 200 mm (7,8740 in).O diâmetro menor d para algumas aplicações de radiador dotubo plano não é menor do que em torno de 0,7 mm (0,027559in) . Também, um diâmetro menor d do tubo plano em algumasaplicações de radiador não é maior do que em torno de 2,0mm (0,078740 in) . Como um outro exemplo, em aplicações dearrefecedor de ar de carga, o diâmetro maior D do tuboplano não é menor do que em torno de mm (0,78740 in) emalgumas aplicações. Também, um diâmetro maior D do tuboplano em algumas aplicações de arrefecedor de ar de carganão é maior do que em torno de 16 0 mm (6,29921 in) . 0diâmetro menor d para algumas aplicações de arrefecedor dear de carga do tubo plano não é menor do que em torno de4,0 mm (0,15748 in) . Também, um diâmetro menor d do tuboplano em algumas aplicações de arrefecedor de ar de carganão é maior do que em torno de 10,0 mm (0,39370 in).In many embodiments, the larger and smaller dimensions D, d are dependent, at least in part, on flat tube applications. For example, in condenser applications, the largest diameter D of the flat tube is not less than about 10 mm (0.39370 in) in some embodiments. Also, a larger flat tube diameter D in some condenser applications is no larger than around 20 mm (0.78740 in). The smallest diameter d for some flat tube condenser applications is not less than about 1.0 mm (0.039370 in). Also, a smaller flat pipe diameter d in some condenser applications is no larger than around 2.0 mm (0.078740in). As another example, in radiator applications, the largest diameter D of the flat pipe is not smaller than around 10 mm (0.39370 in) in some embodiments. Also, a larger flat tube diameter D in some radiator applications is not larger than around 200 mm (7.8740 in). The smallest diameter d for some flat tube radiator applications is not smaller than around 0, 7 mm (0.027559in). Also, a smaller flat tube diameter d in some radiator applications is no larger than around 2.0mm (0.078740 in). As another example, in charge air cooler applications, the largest diameter D of the tuboplane is not smaller than around 0.78740 mm in some applications. Also, a larger tuboplane diameter D in some carganon air cooler applications is larger than around 160 mm (6.29921 in). The smallest diameter d for some flat tube charge cooler applications is not less than around 4.0 mm (0.155748 in). Also, a smaller tuboplane diameter d in some carbon dioxide air cooler applications is larger than around 10.0 mm (0.39370 in).

Ainda outras aplicações de tubo plano de acordo comqualquer uma das modalidades descritas aqui incluemresfriadores de óleo. Em aplicações de resfriadores deóleo, o diâmetro maior D do tubo plano não é menor do queem torno de 10 mm (0,49470 in) em algumas modalidades.Também, um diâmetro maior D do tubo plano em algumasaplicações de resfriador de óleo não é maior do que emtorno de 150 mm (5,90551 in) . O diâmetro menor d paraalgumas aplicações de resfriador de óleo do tubo plano nãoé menor do que em torno de 1,5 mm (0,05906 in) . Também, umdiâmetro menor d do tubo plano em algumas aplicações deresfriador de óleo não é maior do que em torno de 4,0 mm(0,15748 in) . Ainda como um outro exemplo, em algumasaplicações de evaporador, o diâmetro maior D do tubo planonão é menor do que em torno de 30 mm (1,18110 in) emalgumas modalidades. Também, um diâmetro maior D do tuboplano em algumas aplicações de evaporador não é maior doque em torno de 75 mm (2,95276 in). O diâmetro menor d paraalgumas aplicações de evaporador do tubo plano não é menordo que em torno de 1,0 mm (0,039370 in). Também, umdiâmetro menor d do tubo plano em algumas aplicações deevaporador não é maior do que em torno de 2,0 mm (0,078740in) . Deve ser notado que outras aplicações (por exemplo,resfriadores de gás) dos tubos planos descritos aqui e/ouilustrados aqui são possíveis, e caem no espírito e noescopo da presente invenção.Still other flat tube applications according to any of the embodiments described herein include oil coolers. In oil cooler applications, the largest flat tube diameter D is not smaller than around 10 mm (0.49470 in) in some embodiments. Also, a larger flat tube diameter D in some oil cooler applications is not larger. than around 150 mm (5.90551 in). The smallest diameter for some flat tube oil cooler applications is no smaller than around 1.5 mm (0.05906 in). Also, a smaller flat pipe diameter d in some oil cooler applications is no larger than around 4.0 mm (0.15748 in). As yet another example, in some evaporator applications, the largest diameter D of the flat tube is not smaller than about 30 mm (1.1810 in) in some embodiments. Also, a larger tuboplane diameter D in some evaporator applications is no larger than around 75 mm (2.95276 in). The smallest diameter d for some flat tube evaporator applications is not less than about 1.0 mm (0.039370 in). Also, a smaller flat pipe diameter d in some evaporator applications is no larger than around 2.0 mm (0.078740in). It should be noted that other applications (e.g., gas coolers) of flat tubes described herein and / or illustrated here are possible, and fall within the spirit and scope of the present invention.

Muitas das modalidades de tubo plano descritas acima eilustradas aqui são construídas de um metal que incluialumínio (por exemplo, alumínio ou uma liga de alumínio).Contudo, vários outros tipos de metais podem serutilizados, ao invés disso, enquanto ainda provêem aresistência, a transferência de calor e as característicasde fabricabilidade desejadas para uso em dispositivos detroca de calor. Em algumas modalidades, o material dostubos planos é provido com um revestimento de material debrasagem. O revestimento de material de brasagem pode tervárias espessuras possíveis diferentes, e, em algumasmodalidades, não é menor do que em torno de 10% daespessura do material de parede de tubo plano para aprodução de bons resultados de performance. Também, emalgumas modalidades, o revestimento de material de brasagemnão é maior do que em torno de 3 0% da espessura do materialde parede de tubo plano. Em outras modalidades em que ostubos planos são para serem soldados com solda fraca, aoinvés de brasados, o material de metal dos tubos planospode ser provido com um revestimento de material de soldafraca. Várias operações de fixação diferentes (brasagem,soldagem, soldagem com solda fraca, e similares) podem serusadas para a construção de qualquer um dos váriosconjuntos de tubos planos e trocador de calor descritose/ou ilustrados aqui. Contudo, porções do texto a seguir sereferem apenas à brasagem, embora deva ser entendido queoutros tipos de operações de fixação (incluindo soldagem esoldagem com solda fraca) são igualmente aplicáveis nessasmodalidades.Many of the flat tube embodiments described above illustrated here are constructed of a metal that includes aluminum (eg aluminum or an aluminum alloy). However, various other types of metals may be used, while still providing resistance, transferability. heat and the desired fabricability characteristics for use in heat depleting devices. In some embodiments, the flat tube material is provided with a plating material coating. The coating of brazing material may have several different possible thicknesses, and in some embodiments is not less than about 10% of the thickness of the flat tube wall material for good performance results. Also, in some embodiments, the brazing material coating is not greater than about 30% of the thickness of the flat tube wall material. In other embodiments in which flat tubes are to be welded with weak weld, instead of brazing, the metal material of the flat tubes may be provided with a coating of weak weld material. Several different clamping operations (brazing, welding, weld welding, and the like) may be used for the construction of any of the various flat tube and heat exchanger assemblies described / or illustrated herein. However, portions of the following text refer only to brazing, although it should be understood that other types of clamping operations (including welding with weak soldering) are equally applicable in such embodiments.

Vários dos recursos de tubo mencionados acima sereferem à construção de paredes de tubo usando-se ummaterial em folha relativamente fino. Em algumasmodalidades, melhoramentos significativos na performance detubo plano de parede fina são gerados pela provisão de umou ambos os lados estreitos estáveis com dobras que sãosubstancialmente perpendiculares ou substancialmenteparalelas aos lados largos do tubo plano. Essas dobraspodem ser formadas, por exemplo, pelo enrolamento oudobramento de bordas longitudinais adjacentes de metal emfolha sobre ou uma na outra. Nestas modalidades da presenteinvenção, nas quais um ou ambos os lados estreitos do tuboplano têm dobras que são substancialmente paralelas aoslados largos do tubo plano, essas dobras podem ter osmesmos comprimentos ou diferentes com respeito uma à outra.Conforme será descrito em maiores detalhes abaixo, asdobras nos lados estreitos de um tubo plano podem serconformadas para se engancharem ou interencaixarem umas comas outras - um recurso que pode ser útil na fabricação dotubo plano e/ou de um trocador de calor empregando o tuboplano.Several of the aforementioned pipe features refer to the construction of pipe walls using relatively thin sheet material. In some embodiments, significant improvements in thin-walled flat tube performance are generated by providing one or both stable narrow sides with folds that are substantially perpendicular or substantially parallel to the broad sides of the flat tube. Such folds may be formed, for example, by winding or folding adjacent longitudinal edges of sheet metal on or together. In these embodiments of the present invention, in which one or both narrow sides of the tuboplane have folds that are substantially parallel to the broad sides of the flat tube, these folds may have the same or different lengths with respect to each other. As will be described in more detail below, the folds The narrow sides of a flat tube may be shaped to hook or interlock with each other - a feature which may be useful in the manufacture of the flat tube and / or heat exchanger employing the tube.

Em muitas das modalidades a seguir, os tubos planossão dispostos tendo lados estreitos dobrados e também tendooutras dobras e/ou deformações formadas dentro dos tubosplanos. Em um processo de fabricação, as dobras que formamos lados estreitos podem ser produzidas subseqüentemente àfabricação dessas outras dobras e/ou deformações, emboraoutras alternativas de fabricação sejam possíveis. Também,deve ser notado que as dobras formadas no tubo plano podemser dobras múltiplas e, em algumas modalidades, sãodispostas firmemente contra ou se confinam umas com asoutras.In many of the following embodiments, the tubes are arranged having bent narrow sides and also having other bends and / or deformations formed within the flat tubes. In a manufacturing process, the folds that form narrow sides may be produced subsequent to the manufacture of these other folds and / or deformations, although other manufacturing alternatives are possible. Also, it should be noted that the bends formed in the flat tube may be multiple bends and, in some embodiments, are arranged firmly against or abutted with each other.

Uma primeira modalidade de um tubo plano 10 de acordocom a presente invenção é ilustrada nas FIG. 1 a 5. O tuboplano 10 é construído por duas porções de material em folha12, 14 conformadas para a definição de canais de fluxointernos 16. Cada uma das duas porções 12, 14 pode serformada a partir de uma tira sem fim de material ou bobinapassada através de uma linha de fabricação tendo umdispositivo de corte de material (por exemplo, laser,serra, jato de água, lâmina e similares) para a produção deduas tiras que então são unidas em conjunto, conforme serádescrito abaixo. Alternativamente, as duas porções 12, 14podem ser formadas a partir de duas tiras sem fim dematerial ou bobinas passadas através de uma linha defabricação. Em qualquer caso, a linha de fabricação podeser equipada com conjuntos de rolos (conforme ilustrado atítulo de exemplo abaixo) ou outros elementos de formaçãode folha para conformação das tiras, conforme será descritoem maiores detalhes abaixo. Conforme usado aqui e nasreivindicações em apenso, o termo "sem fim" não significaliteralmente que o elemento ou produto referido tem umsuprimento ilimitado. Ao invés disso, o termo "sem fim"significa apenas que o elemento ou produto é recebido apartir de um suprimento muito maior de material contínuo emalguma forma volumosa a montante, tal como no suprimento debobinas de material.A first embodiment of a flat tube 10 according to the present invention is illustrated in FIGS. 1 to 5. Tuboplane 10 is constructed of two portions of sheet material12, 14 shaped for the definition of internal flow channels 16. Each of the two portions 12, 14 may be formed from an endless strip of material or wound through of a manufacturing line having a material cutting device (e.g. laser, saw, waterjet, blade and the like) for producing two strips which are then joined together as described below. Alternatively, the two portions 12, 14 may be formed from two material endless strips or bobbins passed through a fabrication line. In any case, the manufacturing line may be equipped with roller assemblies (as illustrated by the example heading below) or other sheet forming elements for forming the strips, as will be described in more detail below. As used herein and in the appended claims, the term "endless" does not generally mean that the referred element or product has unlimited supply. Instead, the term "endless" only means that the element or product is received from a much larger supply of continuous material in some bulky upstream form, as in the supply of material rewinds.

Embora as porções 12, 14 possam ter espessuras caindoem qualquer uma das faixas descritas acima, as porções 12,14 na modalidade ilustrada das FIG. 1 a 5 têm uma espessurade parede de em torno de 0,10 mm (0,0039369 in) a título deexemplo. Em algumas modalidades, as porções 12, 14 incluemum material formado de alumínio ou de uma liga de alumínio.Although the portions 12, 14 may have thicknesses falling off any of the bands described above, the portions 12,14 in the illustrated embodiment of FIGS. 1 to 5 have a wall thickness of about 0.10 mm (0.0039369 in) by way of example. In some embodiments, portions 12, 14 include a material formed of aluminum or an aluminum alloy.

Contudo, outros materiais de porção (descritos acima) podemser utilizados, ao invés disso, em algumas modalidades. Umou ambos os lados das porções 12, 14 podem ser revestidoscom um revestimento de material de brasagem, tal como umacamada de revestimento de brasagem que tem em torno de 10 a30% da espessura da porção.However, other portion materials (described above) may be used instead in some embodiments. Either side of portions 12, 14 may be coated with a brazing coating such as a brazing coating layer that is about 10 to 30% of the thickness of the portion.

Conforme mostrado na FIG. 2, o tubo plano 10 damodalidade ilustrada define um diâmetro pequeno d. Usandoas espessuras de parede descritas anteriormente, osinventores descobriram que um diâmetro pequeno d de pelomenos em torno de 0,8 mm (0,031496 in) provê bonsresultados de performance em muitas aplicações. Também,usando as espessuras de parede descritas anteriormente, osinventores descobriram que um diâmetro pequeno d não maiordo que em torno de 2,0 mm (0,07 874 in) provê bonsresultados de performance em muitas aplicações. Contudo, emalgumas modalidades, um diâmetro pequeno d de tubo máximode não mais do que em torno de 1,5 mm (0,059055 in) éusado. Conforme mostrado na FIG. 1, o tubo plano 10 damodalidade ilustrada também define um diâmetro grande D.Usando as espessuras de parede descritas anteriormente, osinventores descobriram que um diâmetro grande D de pelomenos em torno de 40 mm (1,5748 in) provê bons resultadosde performance em muitas aplicações. Também, usando asespessuras de parede descritas anteriormente, os inventoresdescobriram que um diâmetro grande D não maior do que emtorno de 45 mm (1,7717 in) provê bons resultados deperformance em muitas aplicações. Contudo, é possível que otubo plano 10 defina um diâmetro grande D e um diâmetropequeno d com outras dimensões, incluindo aquelas descritasacima com referência a todos os tubos planos mostradosaqui, com base pelo menos em parte nos processos defabricação usados, na aplicação pretendida dos tubos, e/ouno uso de materiais de parede mais espessa ou mais fina.Para esta finalidade, as porções 12, 14 de largurasparticulares podem ser tornadas disponíveis, e asinstalações da linha de fabricação podem ser ajustadas deacordo com os diâmetros desejados D e d.As shown in FIG. 2, the illustrated flat pipe 10 defines a small diameter d. Using the wall thicknesses described earlier, the inventors have found that a small diameter d of about 0.8 mm (0.031496 in) provides good performance results in many applications. Also, using the wall thicknesses described above, the inventors have found that a small diameter d not greater than about 2.0 mm (0.07 874 in) provides good performance results in many applications. However, in some embodiments, a small pipe diameter d of no more than about 1.5 mm (0.059055 in) is used. As shown in FIG. 1, the illustrated flat pipe 10 also defines a large diameter D. Using the wall thicknesses described above, the inventors have found that a large diameter D of at least about 40 mm (1.5748 in) provides good performance results in many applications. . Also, using the wall thicknesses described above, the inventors have found that a large diameter D no larger than around 45 mm (1.7717 in) provides good performance results in many applications. However, it is possible for the flat tube 10 to define a large diameter D and a small diameter d with other dimensions, including those described above with reference to all the flat tubes shown here, based at least in part on the fabrication processes used, the intended application of the tubes, and / or in the use of thicker or thinner wall materials. For this purpose, the particular width portions 12, 14 may be made available, and the manufacturing line installations may be adjusted to the desired diameters D and d.

O tubo plano 10 na modalidade ilustrada das FIG. 1 a 5inclui um primeiro lado estreito 18, um segundo ladoestreito 20, um primeiro lado largo 22 e um segundo ladolargo 24 . O primeiro lado largo 22 e o segundo lado largo24 correspondem às porções 12 e 14, respectivamente. Comreferência em particular à FIG. 1, o primeiro lado largo 22e o segundo lado largo 24 definem várias dobras 28. Asdobras 28 se estendem a partir do primeiro lado largo 22 edo segundo lado largo 24 para a definição de quatro canaisde fluxo 16. Em outras modalidades, o tubo plano 10 podeincluir mais ou menos canais de fluxo 16 definidos entre asdobras 28. Contudo, as dobras 2 8 podem correr de umamaneira ininterrupta e contínua ao longo do comprimentointeiro do tubo plano 10 para isolamento de canais de fluxo16 adjacentes uns dos outros. Entretanto, em outrasmodalidades, as dobras 28 podem ser interrompidas ouquebradas em uma ou mais localizações ao longo do seucomprimento, de modo a se permitir um fluxo entre canais defluxo 16. Independentemente de as dobras 28 seremininterruptas ou interrompidas, as dobras 2 8 podemenrijecer o tubo plano 10 contra compressão e podemenrijecer o tubo plano 10 contra uma expansão naquelasmodalidades nas quais as extremidades distais das dobras 28são afixadas a um lado largo 24 do tubo plano 10 (porexemplo, por brasagem ou de qualquer outra maneiraadequada). As dobras 28 também podem servir a uma função deaumento de rigidez, de modo a resistirem à flexão do tuboplano 10.Flat tube 10 in the illustrated embodiment of FIGS. 1 to 5 includes a narrow first side 18, a second narrow side 20, a broad first side 22, and a second sidewall 24. The first wide side 22 and the second wide side 24 correspond to portions 12 and 14 respectively. Referring in particular to FIG. 1, first wide side 22 and second wide side 24 define various bends 28. Folds 28 extend from first wide side 22 and second wide side 24 to define four flow channels 16. In other embodiments, the flat tube 10 may include more or less flow channels 16 defined between the folds 28. However, the folds 28 may run in an uninterrupted and continuous manner along the entire length of the flat tube 10 for isolation of adjacent flow channels 16. However, in other embodiments, the bends 28 may be interrupted or broken at one or more locations along their length to allow flow between flow channels 16. Regardless of whether the bends 28 are uninterrupted or interrupted, the bends 28 may stiffen the tube plane 10 against compression and may stiffen the flat tube 10 against expansion in those embodiments in which the distal ends of the folds 28 are affixed to a wide side 24 of the flat tube 10 (e.g., by brazing or otherwise suitable). The folds 28 may also serve a stiffening function to resist bending of the tubular 10.

Com referência, agora, às FIG. 1 e 2, o primeiro ladolargo 22 e o segundo lado largo 24 também definem váriasprojeções 26. Em outras modalidades, nenhum dos lados 22,24 tem essas projeções 26. As projeções ilustradasgeralmente são saliências convexas que se estendem para oscanais de fluxo 16 do tubo plano 10, e podem ter qualquerárea ocupada desejada, tais como uma área ocupada redonda,uma área ocupada quadrada, triangular ou de outro polígono,qualquer área ocupada alongada (por exemplo, nervurasalongadas correndo ao longo de qualquer comprimentodesejado dos canais de fluxo, correndo transversalmente aoscanais de fluxo, e similares), áreas ocupadas irregulares,ou áreas ocupadas de qualquer outro formato (por exemplo,em serpentina, ziguezague, divisa e similares). Quandousadas, as projeções 26 podem funcionar para induzirem ousustentarem turbulência no tubo plano 10, desse modoaumentando a transferência de calor nessas localizações.Também, como as dobras 28 descritas acima, as projeções 26podem servir a uma função de aumento da rigidez dos ladoslargos 22, 24 do tubo plano 10. As projeções 26 podem estarlocalizadas em qualquer padrão ou de uma maneira sem padrãono tubo plano 10 e, em algumas modalidades, estãolocalizadas apenas em áreas em particular dos canais defluxo 16 para produção dos efeitos desejados de fluxo etransferência de calor.Referring now to FIGS. 1 and 2, the first flange 22 and the second wide side 24 also define various projections 26. In other embodiments, neither side 22,24 has such projections 26. The projections illustrated are generally convex protrusions extending to the flow channels 16 of the tube. plan 10, and may have any desired occupied area, such as a round occupied area, a square, triangular, or other polygon occupied area, any elongated occupied area (e.g., long ribs running along any desired length of flow channels, running transversely). flow channels, and the like), irregular occupied areas, or occupied areas of any other shape (for example, serpentine, zigzag, boundary, and the like). When used, the projections 26 may function to induce or sustain turbulence in the flat tube 10, thereby increasing heat transfer at these locations. Also, as the folds 28 described above, the projections 26 may serve a function of increasing the stiffness of the wide sides 22, 24. The projections 26 may be located in any pattern or in a non-standard manner on the flat tube 10 and, in some embodiments, are located only in particular areas of the flow channels 16 to produce the desired flow and heat transfer effects.

A FIG. 3 ilustra esquematicamente um conjunto deetapas de fabricação de exemplo que podem ser usadas para aformação de um tubo plano 10, tal como aquele ilustrado nasFIG. 1, 2, 4 e 5. Começando com uma primeira porção dematerial 12 que define uma largura W e uma segunda porçãode material 14 que define uma largura menor w, um númerodesejado de dobras 2 8 é formado, e ajudará na definição doscanais de fluxo 16. As dobras 28 na modalidade ilustradasão formadas em ambas as porções 12, 14. Em outrasmodalidades, as dobras 28 são formadas em apenas uma dasporções 12, 14. De modo similar, as projeções 26 namodalidade ilustrada são formadas em apenas uma das porções12, 14. As dobras 28 e as projeções 26 estão localizadasentre as bordas longitudinais do material definindo asporções 12, 14 (por exemplo, as bordas longitudinais dometal em folha definindo as porções 12, 14).FIG. 3 schematically illustrates a set of exemplary manufacturing steps that can be used for forming a flat tube 10, such as that illustrated in FIGS. 1, 2, 4 and 5. Starting with a first portion of material 12 defining a width W and a second portion of material 14 defining a smaller width w, a desired number of folds 28 is formed, and will aid in defining flow channels 16 The folds 28 in the illustrated embodiment are formed in both portions 12, 14. In other embodiments, the folds 28 are formed in only one portion 12, 14. Similarly, the projections 26 in the illustrated embodiment are formed in only one portion 12, 14. The folds 28 and projections 26 are located between the longitudinal edges of the material defining portions 12, 14 (e.g., the dometal sheet longitudinal edges defining portions 12, 14).

A largura W da primeira porção 12 e a largura w dasegunda porção 14 na modalidade ilustrada das FIG. 1 a 5são reduzidas no decorrer da formação das dobras 28 e dasprojeções 26. É para ser entendido que outras deformaçõespodem ser incluídas nas etapas de fabricação de exemplo daFIG. 3 para a geração de outros recursos do tubo plano 10,conforme desejado. Com referência continuada ao exemplo defabricação da FIG. 3, um conjunto adicional de dobras 3 0 éformado em cada uma das bordas longitudinais das porções12, 14 subseqüentemente à formação das dobras 28 eprojeções 26 necessárias, desse modo se definindo os ladosestreitos 18 e 20 do tubo plano 10. Em outras modalidades,um ou ambos os conjuntos adicionais de dobras 3 0 podem serproduzidos antes de ou ao mesmo tempo em que as dobras 28 eas projeções 26, embora o processo ilustrado na FIG. 3possa prover vantagens de fabricação significativas combase na configuração e na operação da linha de fabricação.Conforme mais bem ilustrado nas FIG. 4 e 5, as dobrasadicionais 3 0 de cada uma das porções 12, 14 se encaixamumas nas outras para a definição do primeiro lado estreito18 e do segundo lado estreito 20 do tubo, respectivamente.Em virtude deste encaixe entre as bordas longitudinais dasporções 12, 14 do tubo plano em duas peças 10, as porções12, 14 podem ser mantidas em conjunto mesmo antes dabrasagem ou de outras operações de fixação nas porções 12,14. Mais especificamente, as FIG. 4 e 5 ilustram as dobras3 0 de uma porção 14 definindo um comprimento maior do queas dobras 30 da outra porção 12. Assim, as dobras 30 de umaporção 12 podem se dobrar em torno das dobras 14 da outraporção, conforme também é mostrado na FIG. 2.The width W of the first portion 12 and the width w of the second portion 14 in the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 5 are reduced during the formation of folds 28 and projections 26. It is to be understood that other deformations may be included in the example manufacturing steps of FIG. 3 for generating other flat tube 10 features as desired. With continued reference to the manufacturing example of FIG. 3, an additional set of folds 30 is formed at each of the longitudinal edges of the portions 12, 14 subsequent to the formation of the necessary folds 28 and projections 26, thereby defining the right sides 18 and 20 of the flat tube 10. In other embodiments, one or more both additional sets of folds 30 may be produced before or at the same time as folds 28 and projections 26, although the process illustrated in FIG. It can provide significant manufacturing advantages based on the configuration and operation of the manufacturing line. As best illustrated in FIG. 4 and 5, the additional folds 30 of each portion 12, 14 fit together to define the first narrow side 18 and second narrow side 20 of the tube, respectively. Because of this engagement between the longitudinal edges of portions 12, 14 From the two-piece flat tube 10, the portions 12, 14 may be held together even before harnessing or other securing of the portions 12,14. More specifically, FIGs. 4 and 5 illustrate the folds 30 of one portion 14 defining a greater length of the folds 30 of the other portion 12. Thus, the folds 30 of one portion 12 may fold around the folds 14 of the other portion, as also shown in FIG. 2.

Conforme a modalidade ilustrada das FIG. 1 a 5 mostra,em algumas modalidades, uma das porções 12 ésuficientemente longa para se enrolar em torno de e dessemodo receber a borda longitudinal da outra porção 14 (porexemplo, por meio do que a borda longitudinal de uma porção14 é aninhada na borda longitudinal dobrada da outra porção12) . Em outras modalidades, uma das porções 12 ao invésdisso é longa apenas o suficiente para se sobrepor àsbordas longitudinais da outra porção 14. Contudo, asmodalidades descritas acima em relação às FIG. 1 a 5 podemprover vantagens significativas em relação à montagem e àfabricação do tubo plano 10, incluindo a retenção dasporções 12, 14, conforme descrito acima, e um maior grau dereforço de lado estreito e resistência, com base na maiorespessura de material nos lados estreitos 18, 20. Namodalidade ilustrada das FIG. 1 a 5, ambos os ladosestreitos 18, 20 são providos com a mesma estrutura dobradamais bem mostrada nas FIG. 2 a 5. Contudo, em outrasmodalidades, apenas um dos dois lados estreitos 18, 20 dotubo plano 10 tem qualquer uma das estruturas dobradasdescritas acima. Nessas modalidades, a conexão entre asduas porções 12, 14 no outro lado estreito 20, 18 pode serfeita de qualquer outra maneira desejada.According to the illustrated embodiment of FIG. 1 to 5 shows, in some embodiments, one of portions 12 is long enough to wrap around and without receiving the longitudinal edge of the other portion 14 (for example, whereby the longitudinal edge of one portion 14 is nested on the folded longitudinal edge). from the other portion12). In other embodiments, one of the portions 12 instead is just long enough to overlap the longitudinal edges of the other portion 14. However, the modalities described above with respect to FIGs. 1 to 5 may provide significant advantages over flat tube assembly and fabrication 10, including retention of portions 12, 14 as described above, and a greater degree of narrow side strength and strength, based on increased material thickness on narrow sides 18 20. Illustrated mode of FIGs. 1 to 5, both right and right sides 18, 20 are provided with the same folded structure better shown in FIGs. 2 to 5. However, in other embodiments, only one of the two narrow sides 18, 20 the flat tube 10 has either of the folded structures described above. In such embodiments, the connection between the two portions 12, 14 on the other narrow side 20, 18 may be made in any other desired manner.

As FIG. 6 a 11 ilustram construções alternativas detubos planos de acordo com modalidades adicionais dapresente invenção. Estas modalidades empregam muito damesma estrutura e têm muito das mesmas propriedades que asmodalidades do tubo plano descritas acima em relação àsFIG. 1 a 5. Assim sendo, a descrição a seguir se concentraprimariamente na estrutura e nos recursos que sãodiferentes das modalidades descritas acima em relação àsFIG. 1 a 5. Uma referência deve ser feita à descrição acimaem relação às FIG. 1 a 5 para uma informação adicionalreferente à estrutura e aos recursos e a possíveisalternativas à estrutura e aos recursos dos tubos planosilustrados nas FIG. 6 a 11 e descritos abaixo. A estruturae os recursos das modalidades mostradas nas FIG. 6 a 11 quecorrespondem à estrutura e aos recursos das modalidades dasFIG. 1 a 5 são designados a partir deste ponto emrespectivas séries das centenas de números de referência(por exemplo, 112, 212, 312, e similares).FIGs. 6 to 11 illustrate alternative constructions of flat tubes according to additional embodiments of the present invention. These embodiments employ much of the same structure and have much of the same properties as the flat tube modalities described above with respect to FIGS. 1 to 5. Accordingly, the following description focuses primarily on the structure and features that are different from the modalities described above in relation to FIGS. 1 to 5. Reference should be made to the above description with respect to FIGs. 1 to 5 for additional information regarding the structure and features and possible alternatives to the structure and features of the flat tubes illustrated in FIGs. 6 to 11 and described below. The structure and features of the embodiments shown in FIGS. 6 to 11 that correspond to the structure and resources of the FIGs modalities. 1 through 5 are designated from this point on respective series of hundreds of reference numbers (e.g., 112, 212, 312, and the like).

As FIG. 6 a 11 ilustram outras construções de um ladoestreito 118, 218, 318, 418, 518, 618 de cada tubo 110,210, 310, 410, 510, 610, sendo entendido que o outro ladoestreito 120, 220, 320, 420, 520, 620 pode ter a mesmaestrutura ou uma diferente, conforme desejado. Os ladosestreitos 118, 218, 318, 418, 518, 618 mostrados nas FIG. 6a 11 podem ser fabricados em etapas similares àquelasdescritas acima com referência à FIG. 3. Mais ainda, cadaum dos lados estreitos 118, 218, 318, 418, 518, 618mostrados nas FIG. 6 a 11 provê resistência e/ouestabilidade para o tubo 110, 210, 310, 410, 510, 610 secomparado com projetos convencionais de tubo plano,levando-se em consideração a espessura relativamentepequena do material usado para a construção das paredes detubo em algumas modalidades: em torno de 0,050 a 0,15 mm(0,0019685 a 0,0059055 in) em algumas modalidades, conformedescrito acima, e em torno de 0,030 a 0,15 mm (0,00118 a0,0059055 in) em outras modalidades, e outras faixas deespessura de material descritas aqui.FIGs. 6 to 11 illustrate other constructions of a narrow side 118, 218, 318, 418, 518, 618 of each tube 110,210, 310, 410, 510, 610, with the other narrow side being understood to be 120, 220, 320, 420, 520, 620 may have the same or a different structure as desired. The right sides 118, 218, 318, 418, 518, 618 shown in FIGs. 6a-11 may be manufactured in steps similar to those described above with reference to FIG. 3. Further, each of the narrow sides 118, 218, 318, 418, 518, 618 shown in FIGs. 6 to 11 provides strength and / or stability for tube 110, 210, 310, 410, 510, 610 compared to conventional flat tube designs, taking into account the relatively small thickness of the material used to construct the pipe walls in some embodiments. : around 0.050 to 0.15 mm (0.0019685 to 0.0059055 in) in some embodiments, as described above, and around 0.030 to 0.15 mm (0.00118 to 0.0059055 in) in other embodiments, and other material thickness ranges described herein.

Os lados estreitos 118, 218, 418 dos tubos planos 110,210, 310 mostrados nas FIG. 6, 7 e 9 pode ser formado pelodobramento ou enrolamento em conjunto de bordaslongitudinais adjacentes das duas porções de tubo 112, 212,412 e 114, 214, 414, desse modo definindo várias dobras130, 230, 330, 430, 530, 630. Deve ser notado que as formassão referidas aqui e nas reivindicações em apenso como"dobras", independentemente de elas terem sido feitas poroperações de enrolamento ou de dobramento, eindependentemente de os formatos resultantes serem rotundos(por exemplo, FIG. 6), empilhados (por exemplo, FIG. 7 a 9)ou angulares (por exemplo, FIG. 10 e 11) . Com referênciacontinuada às FIG. 6, 7 e 9, cada lado estreito 118, 218,418 provê características únicas de transferência de calor,resistência e estabilidade, e pode ser formado usando-setécnicas diferentes. Pelo menos uma porção das bordaslongitudinais dobradas ou enroladas (e, no caso dos ladosestreitos 218, 418 ilustrados nas FIG. 7 e 9, a maior partedas bordas longitudinais dobradas ou enroladas) é formadapara ser aproximadamente perpendicular aos lados largos122, 222, 422 e 124, 224, 424 do tubo plano 110, 210, 410.The narrow sides 118, 218, 418 of the flat tubes 110,210, 310 shown in FIGs. 6, 7 and 9 may be formed by folding or coiling together of adjacent longitudinal edges of the two tube portions 112, 212,412 and 114, 214, 414, thereby defining various bends130, 230, 330, 430, 530, 630. It should be noted. that the shapes are referred to herein and the appended claims as "folds", regardless of whether they were made by rolling or folding operations, and regardless of whether the resulting shapes are rotund (e.g. FIG. 6), stacked (e.g. FIG. 7 to 9) or angled (e.g., FIGS. 10 and 11). With reference to FIGs. 6, 7 and 9, each narrow side 118, 218,418 provides unique heat transfer characteristics, strength and stability, and can be formed using different techniques. At least a portion of the folded or curled longitudinal edges (and, in the case of the narrow sides 218, 418 shown in Figures 7 and 9, the largest part of the folded or curved longitudinal edges) is formed to be approximately perpendicular to the broad sides122, 222, 422 and 124. , 224, 424 of the flat tube 110, 210, 410.

Com referência aos lados estreitos 518, 618 dos tubosplanos 510, 610 mostrados nas FIG. 10 e 11, as bordaslongitudinais das porções 512, 612 e 514, 614 também podemser formadas pelo dobramento ou enrolamento em conjunto dasbordas longitudinais adjacentes das duas porções de tubo512, 612 e 514, 614. Mais uma vez, cada um dos ladosestreitos 518, 618 dos tubos planos 510, 610 provêcaracterísticas únicas de transferência de calor,resistência e estabilidade, e pode ser formado usando-setécnicas diferentes. Em ambos os casos, as bordaslongitudinais das porções 512, 612 e 514, 614 podem serdobradas sobre si mesmas para a definição de uma borda emserpentina do tubo plano 510, 610. Embora as dobras 530,630 desta borda em serpentina possam se confinar uma com aoutra com pouco ou nenhum espaço entre as dobras adjacentes530, 630, em algumas modalidades (veja as FIG. 10 e 11),existe um espaço entre as porções adjacentes de cada dobra.A transferência de calor, a firmeza, a resistência e/ou otamanho dos tubos planos 510, 610 podem ser selecionadosconforme desejado, com base na orientação das dobras 53 0,630 nessas modalidades (por exemplo, substancialmenteperpendiculares aos lados largos 522, 622 e 524, 624, ou emum ângulo significativamente menor do que 90 graus comrespeito aos lados largos 522, 622 e 524, 624) e o espaçoentre porções adjacentes de cada dobra 53 0, 63 0.Referring to the narrow sides 518,618 of the flat tubes 510,610 shown in FIGS. 10 and 11, the longitudinal edges of portions 512, 612 and 514, 614 may also be formed by folding or coiling together the adjacent longitudinal edges of the two tube portions 512, 612 and 514, 614. Again, each of the right sides 518, 618 The flat tubes 510, 610 provide unique characteristics of heat transfer, strength and stability, and can be formed using different techniques. In both cases, the longitudinal edges of portions 512, 612 and 514, 614 may be folded over themselves to define a serpentine edge of the flat tube 510, 610. Although the 530.630 folds of this serpentine edge may be bordered with each other. little or no space between adjacent folds 530, 630, in some embodiments (see FIGS. 10 and 11), there is a space between adjacent portions of each fold. Heat transfer, firmness, strength and / or size Flat tubes 510, 610 may be selected as desired based on the orientation of the bends 53 0.630 in such embodiments (e.g. substantially perpendicular to the wide sides 522, 622 and 524, 624, or at a angle significantly less than 90 degrees with respect to the wide sides 522 , 622 and 524, 624) and the space between adjacent portions of each fold 53 0, 63 0.

A modalidade ilustrada na FIG. 8 provê um exemplo decomo pelo menos uma porção das dobras 33 0 (e, em algunscasos, a maioria das dobras 330) do lado estreito 318 podeser paralela ou substancialmente paralela aos lados largos332, 324 do tubo plano 310. Algumas ou todas estas dobras33 0 podem ficar umas contra as outras para umatransferência melhorada de calor entre elas. Em algumasmodalidades, as dobras 330 do lado estreito 318 podem sersubstancialmente do mesmo comprimento L, tal como nos casosem que um formato de canal de fluxo em particular édesejado adjacente ao lado estreito 318 do tubo plano 310.Contudo, em outras modalidades (tal como aquela mostrada naFIG. 8), pelo menos algumas das dobras 33 0 de lado estreitoparalelas aos lados largos 322, 324 têm um comprimentodiferente das outras. Por exemplo, as dobras dimensionadasdiferentemente podem definir um lado geralmente côncavo(FIG. 8) ou convexo de um canal de fluxo adjacente 316, talcomo para a definição de um formato desejado de canal defluxo adjacente ao lado estreito 318. Com referência àmodalidade ilustrada da FIG. 8, o comprimento L de cadadobra 330 diminui a partir do exterior do tubo plano 310 emdireção ao interior do tubo plano 310 (isto é, a primeiradobra 330 que fica contra o lado largo 322 tem umcomprimento L maior do que a dobra subseqüente 330 e aúltima dobra 330 que fica contra o outro lado largo 3 24 temum comprimento L maior do que a dobra prévio 330) . Nestasmodalidades, tais formatos do lado estreito 318 podemajudar a evitar transições de temperatura súbitas atravésdo tubo plano 310, uma questão que de outra forma podecontribuir para uma falha de tubo em muitas aplicações.Como um outro exemplo, dobras dimensionadas diferentementepodem definir um lado estreito em formato de cunha 318, oqual pode prover uma ponte de transferência de calor nãosimétrica através da distância entre os lados largos 322,324. Ainda outros formatos do lado estreito 318 definidospelas dobras dimensionadas diferentemente 303 paralelas aoslados largos 322, 324 são possíveis, e caem no espírito eno escopo da presente invenção.The embodiment illustrated in FIG. 8 provides an example of how at least a portion of the folds 330 (and in some cases most folds 330) of the narrow side 318 may be parallel or substantially parallel to the broad sides 332, 324 of the flat tube 310. Some or all of these folds 330 can stand against each other for improved heat transfer between them. In some embodiments, the bends 330 of the narrow side 318 may be substantially the same length L, as in cases where a particular flow channel shape is desired adjacent the narrow side 318 of the flat tube 310. However, in other embodiments (such as that Fig. 8), at least some of the narrow side folds 340 parallel to the wide sides 322, 324 are of a different length from the others. For example, differently sized folds may define a generally concave (FIG. 8) or convex side of an adjacent flow channel 316, such as defining a desired flow channel shape adjacent to the narrow side 318. Referring to the illustrated embodiment of FIG. . 8, the length L of each bend 330 decreases from the outside of the flat tube 310 toward the interior of the flat tube 310 (i.e., the first bend 330 against the wide side 322 has a length L greater than the subsequent bend 330 and the last one). fold 330 against the other wide side 3 24 has a length L greater than the previous fold 330). In such embodiments, such narrow side shapes 318 may help to avoid sudden temperature transitions across the flat tube 310, an issue that may otherwise contribute to a tube failure in many applications. As another example, differently sized folds may define a narrow side in shape. Wedge 318, which can provide a non-symmetric heat transfer bridge across the distance between the wide sides 322,324. Still other narrow side shapes 318 defined by the differently sized folds 303 parallel to the wide sides 322, 324 are possible, and fall within the spirit and scope of the present invention.

Naquelas modalidades em que as dobras 330 do ladoestreito 318 são paralelas ou substancialmente paralelasaos lados largos 322, 324 do tubo plano em duas peças 310,as dobras 330 formadas da primeira porção 312 podem serenganchadas em conjunto ou interencaixadas com as dobras330 formadas da segunda porção 314 (veja a FIG. 8, porexemplo). Como resultado, o tubo plano formado 310 pode sermantido em conjunto antes de uma brasagem ou de outrasoperações de fixação nas porções 312, 314, o que podefacilitar a montagem dos tubos planos 310 em bancos e/ou detrocadores de calor tendo esses tubos planos 310, conformeé adicionalmente explicado abaixo. Será apreciado quevantagens similares existem nas outras modalidades de ladoestreito descritas acima com referência às FIG. 6, 7 e 9 a11.Naquelas modalidades da presente invenção em que um ouambos os lados estreitos 18, 118, 218, 318, 418, 518, 618,20, 120, 220, 320, 420, 520, 620 têm dobras 30, 130, 230,330, 430, 530, 630 conforme descrito acima, tais dobras 30,130, 230, 330, 430, 530, 630 podendo geralmente prover umaestabilidade aumentada para os lados estreitos 18, 118,218, 318, 418, 518, 618, 20, 120, 220, 320, 420, 520, 620apesar da espessura de parede relativamente pequena do tuboplano 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610 mencionadaanteriormente. Um número maior de dobras 30, 130, 230, 330,430, 530, 630 nos lados estreitos 18, 118, 218, 318, 418,518, 618, 20, 120, 220, 320, 420, 520, 620 também podeprover uma melhor proteção para o tubo plano 10, 110, 210,310, 410, 510, 610 contra danos devido a altas pressõesinternas, impacto de objetos e corrosão, por exemplo. Istopode ser de grande importância quando se usam tais tubosplanos 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610 em trocadores decalor para veículos motores.In those embodiments in which the bends 330 of the right side 318 are parallel or substantially parallel to the broad sides 322, 324 of the two-piece flat tube 310, the bends 330 formed of the first portion 312 may be snapped together or interlocked with the bends330 formed of the second portion 314. (see FIG. 8, for example). As a result, formed flat tube 310 may be held together prior to brazing or other clamping operations on portions 312, 314, which may facilitate mounting of flat tubes 310 on banks and / or heat detectors having such flat tubes 310, as further explained below. It will be appreciated that similar advantages exist in the other narrow side embodiments described above with reference to FIGs. 6, 7 and 9 a11. In those embodiments of the present invention wherein one or both of the narrow sides 18, 118, 218, 318, 418, 518, 618,20, 120, 220, 320, 420, 520, 620 have folds 30, 130, 230,330, 430, 530, 630 as described above, such folds 30,130, 230, 330, 430, 530, 630 may generally provide increased stability for narrow sides 18, 118,218, 318, 418, 518, 618, 20, 120 220, 320, 420, 520, 620 despite the relatively small wall thickness of tuboplane 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610 mentioned above. More folds 30, 130, 230, 330,430, 530, 630 on narrow sides 18, 118, 218, 318, 418,518, 618, 20, 120, 220, 320, 420, 520, 620 can also provide better protection for the flat tube 10, 110, 210,310, 410, 510, 610 against damage due to high internal pressures, impact of objects and corrosion, for example. This may be of great importance when using such pipes 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610 in motor vehicle heat exchangers.

Embora não requerido nas modalidades descritas acima,as primeira e/ou segunda porções 12, 112, 212, 312, 412,512, 612 e 14, 114, 214, 314, 414, 514, 614 podem ter umaou mais dobras 28 localizadas entre os lados estreitos 18,118, 218, 318, 418, 518, 618 e 20, 120, 220, 320, 420, 520,620 do tubo plano 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610. Nessesentido, a descrição dessas dobras 2 8 na modalidadeilustrada das FIG. 1 a 5 é aplicável igualmente às outrasmodalidades descritas acima. Para facilidade de descrição,uma informação adicional referente a estas dobras 28 seráfeita, agora, com referência à modalidade ilustrada dasFIG. 12 e 13, usando-se os números de referência damodalidade das FIG. 1 a 5.Although not required in the embodiments described above, the first and / or second portions 12, 112, 212, 312, 412,512, 612 and 14, 114, 214, 314, 414, 514, 614 may have one or more folds 28 located between the sides. 18,118, 218, 318, 418, 518, 618 and 20, 120, 220, 320, 420, 520,620 of the flat tube 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610. Accordingly, the description of these folds 28 in illustrated embodiment of FIGs. 1 to 5 shall apply equally to the other modalities described above. For ease of description, additional information regarding these folds 28 will now be made with reference to the illustrated embodiment of FIGS. 12 and 13, using the reference numerals of FIG. 1 to 5.

Em algumas modalidades, os inventores descobriram quelocalizações das dobras internas 28 podem ser selecionadaspara a definição de canais de fluxo 16 de tamanho variável,para se permitir que características diferentes de fluidoe/ou de fluxo (por exemplo, vazões e/ou direções, pressões,múltiplos tipos de fluido e similares) em localizaçõesdiferentes do mesmo tubo plano 10, e para se permitiremmaneiras diferentes de transferência de calor naslocalizações diferentes. Com referência à modalidadeilustrada da FIG. 12, a largura ou distância "a" entre asdobras internas 2 8 é definida substancialmente paralela aosprimeiro e segundo lados largos 22, 24 do tubo plano 10, evaria com base no grau desejado de resistência a uma15 mudança de temperatura ao longo da largura do tubo plano 10 .In some embodiments, the inventors have discovered internal fold chelocations 28 may be selected for the definition of variable size flow channels 16 to allow different fluid and / or flow characteristics (e.g., flow and / or directions, pressures, multiple fluid types and the like) at different locations of the same flat tube 10, and to allow for different ways of heat transfer at different locations. With reference to the illustrated embodiment of FIG. 12, the width or distance "a" between the inner folds 28 is defined substantially parallel to the first and second broad sides 22, 24 of the flat tube 10, and would vary based on the desired degree of resistance to a temperature change along the width of the tube. plan 10.

Em algumas modalidades, tal como naquela mostrada naFIG. 12, a distância "a" entre as dobras internas 28 podese tornar maior começando a partir de um ou de ambos oslados estreitos 18 e 20 do tubo plano 10 em direção aocentro do tubo plano 10. Assim sendo, em algumasmodalidades, a distância "a" aumenta a partir de dobrainterna 28 para dobra interna 28, começando a partir de umlado estreito 18, 20 na direção do meio do tubo plano 10, esubseqüentemente diminui de novo na direção do outro ladoestreito 20, 18. Nessas modalidades, a área de seçãotransversal dos canais de fluxo 16 individuais formadospelas dobras internas 2 8 aumenta e diminui,respectivamente. Em algumas modalidades, a distância "a"começa em um ou ambos os lados estreitos 18, 2 0 a umamagnitude de em torno de 0,5 mm (0,019685 in) e aumentapara uns poucos milímetros.In some embodiments, such as that shown in FIG. 12, the distance "a" between the inner folds 28 may be increased starting from one or both of the narrow sides 18 and 20 of the flat tube 10 toward the center of the flat tube 10. Thus, in some embodiments, the distance "a" "increases from inner bend 28 to inner bend 28, starting from a narrow bend 18, 20 towards the middle of the flat tube 10, and subsequently decreases again toward the other right side 20, 18. In these embodiments, the cross-sectional area of the individual flow channels 16 formed by the inner folds 28 increases and decreases respectively. In some embodiments, the distance "a" begins at one or both narrow sides 18, 20 at a magnitude of about 0.5 mm (0.019685 in) and increases to a few millimeters.

Por exemplo, nesses casos, um tubo plano 10 com umalargura de aproximadamente 42 mm (aproximadamente 1,6634in) pode incluir um grande número de dobras internas 2 8 ecanais de fluxo 16. É concebível que um tubo plano 10 possaincluir canais de fluxo 16 relativamente mais largossubstancialmente adjacentes a um ou ambos os ladosestreitos 18, 20, com os canais de fluxo 16 mais estreitospróximos do centro do tubo plano 10. Também, embora oscanais de fluxo 16 em muitas modalidades tenham larguras"a" dos tamanhos descritos acima, essas larguras podem sersignificativamente maiores em outras modalidades, incluindofaixas de pelo menos 1 cm (0,3937 in).For example, in such cases, a flat tube 10 with a width of approximately 42 mm (approximately 1.6634in) may include a large number of internal bends 28 and 16 flow channels. It is conceivable that a flat tube 10 may include relatively small flow channels 16. broadly substantially adjacent to one or both sides narrow 18, 20, with the narrowest flow channels 16 near the center of the flat tube 10. Also, although the flow channels 16 in many embodiments have widths "a" of the sizes described above, these widths may be significantly larger in other modalities, including ranges of at least 1 cm (0.3937 in).

Em algumas modalidades, o tubo plano 10 pode incluirdobras internas 28 imediatamente adjacentes umas às outras,onde essas dobras internas estão em confinamento ou contatointimo umas com as outras imediatamente se seguindo àformação das dobras internas 28 ou após uma brasagem ououtras operações de fixação das porções 12, 14. Porexemplo, múltiplas dobras internas 28 podem ser dispostasfirmemente umas contra as outras. Em qualquer um destescasos, duas ou mais dobras internas 28 podem definir umconjunto 32 de dobras internas 28. O tubo plano 10 pode terqualquer número desses conjuntos 32 de dobras internas 28,tais como aqueles mostrados na FIG. 13, sozinhos ou emconjunto com qualquer número de dobras únicas 28. Cadaconjunto 32 de dobras internas 28 mostrado na FIG. 13inclui três dobras internas individuais 28. Contudo, emoutras modalidades, duas dobras internas 28 podem sersuficientes para a formação de um conjunto 32, e/ou quatroou mais dobras internas 28 podem formar um conjunto 32.Assim sendo, o número de dobras internas 28 que formam oconjunto 32 é livremente selecionável, com base naaplicação pretendida do tubo plano 10 e em outros fatores.Nesse sentido, uma ou ambas as porções 12, 14 do tubo planopodem ter conjuntos de dobra 3 2 tendo qualquer número dedobras internas 28 e qualquer combinação de conjuntos 32com números diferentes de dobras internas 28.In some embodiments, the flat tube 10 may include inner folds 28 immediately adjacent to each other, where these inner folds are in confinement or intimate contact with each other immediately following the formation of the inner folds 28 or after brazing or other portion securing operations 12 For example, multiple internal folds 28 may be arranged firmly against each other. In either of these steps, two or more inner bends 28 may define an inner bend assembly 32. Flat tube 10 may have any number of such inner bend assemblies 28, such as those shown in FIG. 13, alone or in conjunction with any number of single folds 28. Inner fold set 32 shown in FIG. 13 includes three individual inner folds 28. However, in other embodiments, two inner folds 28 may be sufficient to form a set 32, and / or four or more inner folds 28 may form a set 32. Thus, the number of inner folds 28 which form 32 is freely selectable, based on the intended application of the flat tube 10 and other factors. In this sense, one or both portions 12, 14 of the flat tube may have bend assemblies 2 having any number of internal bends 28 and any combination of sets 32with different numbers of inner folds 28.

As dobras internas únicas 28 e/ou os conjuntos 32 dedobras internas 28 podem estar todos localizados na mesmaporção 12 ou 14, ou em ambas as porções 12, 14 do tuboplano 10 em qualquer arranjo desejado. Por exemplo,múltiplos conjuntos 32 de dobras internas 28 podem sersimetricamente dispostos em torno de uma localizaçãocentral do tubo plano 10 (tal como o arranjo de conjuntosde dobra interna 3 2 mostrado na FIG. 13), onde conjuntoscorrespondentes 32 em lados opostos da localização centralse estendem a partir da mesma porção 12, 14 ou a partir deuma porção diferente 12, 14 (por exemplo, a FIG. 13) .The single inner folds 28 and / or the inner fold assemblies 32 may all be located in the same portion 12 or 14, or both portions 12, 14 of tuboplane 10 in any desired arrangement. For example, multiple inner bend assemblies 32 may be symmetrically arranged around a central location of the flat tube 10 (such as the inner bend assembly 32 shown in FIG. 13), where corresponding assemblies 32 on opposite sides of the central location extend. from the same portion 12, 14 or from a different portion 12, 14 (e.g. FIG. 13).

Também, em algumas modalidades, uma ou mais dobras internasúnicas 28 e/ou um ou mais conjuntos 32 de dobras internas28 em uma porção 12, 14 do tubo plano 10 podem seraninhadas nas dobras internas 2 8 de um conjunto 32 naporção oposta 14, 12 do tubo plano 10.Also, in some embodiments, one or more single inner folds 28 and / or one or more inner fold assemblies 32 in one portion 12, 14 of the flat tube 10 may be aligned in the inner folds 28 of an opposing nipple assembly 14, 12 of the flat tube 10.

Os conjuntos 32 de dobras internas 28 conformedescrito acima podem ser utilizados para a provisão detubos planos 10 com resistência mais alta à pressão e maiorcapacidade de suporte de carga, e também podem ser usadospara variação do formato de seção transversal dos canais defluxo 16. Deve ser notado que os recursos descritos acimacom referência a tubos planos 10 variáveis com larguras decanal de fluxo variáveis se aplicam igualmente amodalidades nas quais os conjuntos 32 de dobras internas 28são utilizados. Também, naquelas modalidades em que o tuboplano 10 é formado com um processo de brasagem, as dobrasinternas 28 em um lado largo 22, 24 (em uma forma única ouem conjuntos 32) podem formar juntas brasadas com o outrolado largo 24, 22, desse modo melhorando a ligação dentrodo tubo plano 10.Inner bend assemblies 32 as described above may be used to provide flat tubes 10 with higher pressure resistance and higher load carrying capacity, and may also be used for varying cross-sectional shape of flow channels 16. It should be noted whereas the features described above with reference to variable 10 flat tubes with variable flow channel widths also apply to the modalities in which the internal bend assemblies 28 are used. Also, in those embodiments where tuboplane 10 is formed with a brazing process, the internal folds 28 on a wide side 22, 24 (in a single form or in assemblies 32) may form brazed joints with the wide outsole 24, 22, thereby. improving the connection between the flat tube 10.

As FIG. 14 e 15 ilustram duas construções adicionaisde tubos planos de acordo com modalidades adicionais dapresente invenção. Estas modalidades empregam muito damesma estrutura e têm muito das mesmas propriedades que asmodalidades do tubo plano descritas acima em relação àsFIG. 1 a 13. Assim sendo, a descrição a seguir se concentraprimariamente na estrutura e nos recursos que sãodiferentes das modalidades descritas acima em relação àsFIG. 1 a 13. Uma referência deve ser feita à descriçãoacima em relação às FIG. 1 a 13 para uma informaçãoadicional referente à estrutura e aos recursos, e possíveisalternativas para a estrutura e os recursos dos tubosplanos ilustrados nas FIG. 14 e 15 são descritas abaixo. Aestrutura e os recursos das modalidades mostradas nas FIG.14 e 15 que correspondem à estrutura e aos recursos dasmodalidades das FIG. 1 a 13 são designados a partir desteponto nas séries 700 e 800 de números de referência,respectivamente.FIGs. 14 and 15 illustrate two additional flat tube constructions according to additional embodiments of the present invention. These embodiments employ much of the same structure and have much of the same properties as the flat tube modalities described above with respect to FIGS. 1 to 13. Therefore, the following description focuses primarily on the structure and features that are different from the modalities described above in relation to FIGS. 1 to 13. Reference should be made to the above description with respect to FIGs. 1 to 13 for additional structure and feature information, and possible alternatives to the structure and features of the flat tubes illustrated in FIGs. 14 and 15 are described below. The structure and features of the embodiments shown in FIG. 14 and 15 corresponding to the structure and features of the embodiments of FIG. 1 to 13 are designated from this point in the 700 and 800 series of reference numbers, respectively.

Os tubos planos 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610ilustrados nas FIG. 1 a 13 acima, cada um, têm paredesinternas definidas pelas dobras internas 28 das primeirase/ou segundas porções 12, 112, 212, 312, 412, 512, 612, 14,114, 214, 314, 414, 514, 614. Em qualquer uma destasmodalidades, contudo, estas paredes pelo menos parcialmentedefinindo canais de fluxo 16, 116, 216, 316, 416, 516, 616podem ser definidas por uma porção separada de material queé conectada a uma ou a ambas as primeiras e segundasporções 12, 112, 212, 312, 412, 512, 612, 14, 114, 214,314, 414, 514, 614 na fabricação dos tubos planos 10, 110,210, 310, 410, 510, 610. Embora diferentes dos tubos planos10, 110, 210, 310, 410, 510, 610 descritos acima em relaçãoàs FIG. 1 a 13 (por exemplo, espessuras de parede externa emateriais, diâmetros de tubo, formatos de parede interna,localizações, espaçamentos e conjuntos, e construções delado estreito).The flat tubes 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610 illustrated in FIGs. 1 to 13 above each have internal walls defined by the inner folds 28 of the first and / or second portions 12, 112, 212, 312, 412, 512, 612, 14,114, 214, 314, 414, 514, 614. In either of these embodiments, however, these walls at least partially defining flow channels 16, 116, 216, 316, 416, 516, 616 may be defined by a separate portion of material which is connected to one or both of the first and second portions 12, 112, 212, 312, 412, 512, 612, 14, 114, 214,314, 414, 514, 614 in the manufacture of flat tubes 10, 110,210, 310, 410, 510, 610. Although different from flat tubes 10, 110, 210, 310, 410, 510,610 described above with respect to FIG. 1 to 13 (e.g., ematerial outer wall thicknesses, pipe diameters, inner wall shapes, locations, spacings and assemblies, and narrow delta constructions).

Por exemplo, os tubos planos 710, 810 mostrados nasFIG. 14 e 15 são construídos, cada um, usando-se duasporções 712, 714 e 812, 814 respectivamente entre as quaisestá localizada uma inserção 734, 834 definida por umaoutra porção de material. Em ambos os casos, a inserção734, 834 tem um formato corrugado, por meio do que ascorrugações da inserção 734, 834 podem formar canais defluxo 716, 816 do tubo plano 710, 810. Um ou ambos os ladosestreitos 718, 720 e 818, 820 do tubo plano 710, 810(apenas um dos quais sendo mostrado em cada uma das FIG. 14e 15) podem incorporar uma porção da inserção 734, 834 pelodobramento comumente das bordas das primeiras e segundasporções 712, 714 e 812, 814 com as bordas da inserção 734,834. Por exemplo, em algumas modalidades, o tubo plano 710tem lados estreitos em serpentina 718, 720, conformemostrado na FIG. 14, onde as bordas da inserção 734 sãodobradas com e nos lados longitudinais das primeiras esegundas porções 712, 714. Em outras modalidades, os ladosestreitos 818, 820 do tubo plano 810 são dobradosfirmemente um contra o outro, conforme mostrado na FIG. 15,onde as bordas da inserção 834 são de novo dobradas com enos lados longitudinais das primeiras e segundas porções812, 814. Ainda em outras modalidades, as bordaslongitudinais de uma inserção podem ser enroladas naquelasdas primeiras e segundas porções em qualquer uma dasestruturas de lado estreito mostradas nas FIG. 6 a 10.For example, flat tubes 710, 810 shown in FIGS. 14 and 15 are each constructed using two portions 712, 714 and 812, 814 respectively between which an insert 734, 834 defined by another portion of material is located. In either case, insert 734, 834 has a corrugated shape, whereby insert ridges 734, 834 can form flow channels 716, 816 of flat tube 710, 810. One or both sides 718, 720, and 818, 820 710, 810 (only one of which being shown in each of FIGS. 14 and 15) may incorporate a portion of the insert 734, 834 by commonly folding the edges of the first and second portions 712, 714, and 812, 814 with the edges of the insert. insert 734,834. For example, in some embodiments, flat tube 710 has narrow serpentine sides 718, 720, as shown in FIG. 14, where the edges of the insert 734 are folded with and on the longitudinal sides of the first second portions 712, 714. In other embodiments, the narrow sides 818, 820 of the flat tube 810 are folded firmly together as shown in FIG. 15, where the edges of the insert 834 are again folded with longitudinal sides of the first and second portions 812, 814. In still other embodiments, the longitudinal edges of an insert may be wound on those of the first and second portions on any of the narrow side structures shown. in FIGS. 6 to 10.

As modalidades da presente invenção descritas acimautilizam, cada uma, dois pedaços separados de material paraa definição das primeiras e segundas porções 12, 112, 212,312, 412, 512, 612, 712, 812, e 14, 114, 214, 314, 414,514, 614, 714, 814 dos tubos planos 10, 110, 210, 310, 410,510, 610, 710, 810. Embora essas construções de tubo tenhamvantagens únicas, incluindo alguns recursos de interencaixede porção em porção e vantagens de fabricação, os tubosplanos de acordo com a presente invenção também podem serformados como uma parte, tal como por uma tira de metal emfolha sem fim única ou não dividida. Pela deformação daparte única, bordas longitudinais livres da parte únicapodem ser colocadas em conjunto e unidas por brasagem,soldagem, ou outras operações de fixação. Em outraspalavras, algumas modalidades dos tubos planos de acordocom a presente invenção podem ser formadas a partir de umaparte (por exemplo, uma tira de metal em folha) , enquantoainda se definem dois lados estreitos estáveis. Váriasmodalidades desses tubos planos em uma parte são descritasem detalhes abaixo. Com exceção daqueles recursos de tubosplanos em uma parte descritos abaixo que sejaminconsistentes ou incompatíveis com os recursos de tubodescritos acima com referência às modalidades em duas peçasdas FIG. 1 a 15, os tubos em uma parte descritos abaixopodem ter qualquer um dos recursos de construção descritosacima em relação às FIG. 1 a 15 (por exemplo, espessuras deparede externa e materiais, diâmetros de tubo, formatos deparede interna, localizações, espaçamentos e conjuntos, econstruções de lado estreito).The embodiments of the present invention described above each use two separate pieces of material for defining the first and second portions 12, 112, 212,312, 412, 512, 612, 712, 812, and 14, 114, 214, 314, 414,514, 614, 714, 814 of flat tubes 10, 110, 210, 310, 410,510, 610, 710, 810. While these tube constructions have unique advantages, including some portion-to-portion interlocking features and manufacturing advantages, flat-tubes according to The present invention may also be formed as a part, such as by a single or undivided endless sheet metal strip. By deformation of the single part, free longitudinal edges of the single part can be put together and joined by brazing, welding, or other fastening operations. In other words, some embodiments of the flat tubes according to the present invention may be formed from one part (e.g., a sheet metal strip) while still defining two stable narrow sides. Various modalities of these flat tubes in one part are described in detail below. Except for those one-piece flat tube features described below that are inconsistent or incompatible with the above described tube features with reference to the two-piece embodiments of FIG. 1 to 15, the tubes in one part described below may have any of the construction features described above in relation to FIGs. 1 to 15 (e.g., outer wall thicknesses and materials, pipe diameters, inner wall shapes, locations, spacings and assemblies, and narrow side constructions).

Os tubos em uma peça descritos abaixo podem terpropriedades térmicas melhoradas em relação a tubos planosconvencionais, com base, pelo menos em parte, no uso domaterial de parede de tubo relativamente fina (descritoacima) que pode ser empregado. Adicionalmente, a montagemdos tubos planos em um trocador de calor também pode sersimplificada.The one-piece tubes described below may have improved thermal properties over conventional flat tubes, based at least in part on the use of the relatively thin tube wall material (described above) that may be employed. Additionally, mounting the flat tubes on a heat exchanger can also be simplified.

Como os tubos planos em duas peças descritos acima, asdobras formadas nos lados estreitos dos tubos planos em umapeça descritos abaixo podem ser substancialmenteperpendiculares ou substancialmente paralelas aos ladoslargos. Por exemplo, um primeiro lado estreito do tuboplano pode ser formado de uma porção contínua de uma folhade metal única e pode incluir um conjunto de múltiplasdobras. Em algumas modalidades, estas dobras podem definirmúltiplos comprimentos (por exemplo, similares àquelesdescritos acima em relação à FIG. 8), os quais podem ajudara evitar a formação de fissuras devido à fadiga térmica. Umsegundo lado estreito do tubo plano pode ser formado pelasbordas longitudinais livres da folha de metal única etambém pode ter múltiplas dobras. Apesar da espessura demetal em folha de 0,05 a 0,15 mm (0,0019685 a 0,00591 in)em algumas modalidades, e 0,03 a 0,15 mm (0,00118 a 0,00591in) em outras modalidades, as bordas longitudinais da peçaúnica de material formando o segundo lado estreito podemser acopladas por brasagem, soldagem ou outras operações defixação. Também como os tubos planos em duas peçasdescritos acima, um ou ambos os lados largos dos tubosplanos em uma peça podem incluir dobras internas e outrasdeformações (por exemplo, contas dirigidas para dentro,nervuras ou outras projeções que não precisam atingir ointerior dos tubos planos). As dobras internas podem formarcanais de fluxo dentro do tubo plano, e podem ser dispostasde qualquer uma das maneiras descritas acima com referênciaaos tubos planos em duas peças. A titulo de exemplo apenas,as dobras internas podem ser em conjuntos, podem ser emespaçamentos em particular que podem ou não variar atravésda largura do tubo plano, e podem aumentar na direção apartir de um ou ambos os lados estreitos em direção àmetade do tubo plano. Como resultado dessas dobras internase dos arranjos de dobra interna, a capacidade do tubo planoem uma peça de resistir a cargas de mudança de altatemperatura pode ser significativamente melhorada.Like the two-piece flat tubes described above, the bends formed on the narrow sides of the one-piece flat tubes described below may be substantially perpendicular or substantially parallel to the broad sides. For example, a first narrow side of the tuboplane may be formed from a continuous portion of a single sheet metal and may include a multiple fold assembly. In some embodiments, these folds may define multiple lengths (e.g., similar to those described above with respect to FIG. 8), which may help to prevent cracking due to thermal fatigue. A second narrow side of the flat tube may be formed by the free longitudinal edges of the single sheet metal and may also have multiple bends. Despite the sheet metal thickness of 0.05 to 0.15 mm (0.0019685 to 0.00591 in) in some embodiments, and 0.03 to 0.15 mm (0.00118 to 0.00591in) in other embodiments , the longitudinal edges of the single piece of material forming the second narrow side may be coupled by brazing, welding or other fastening operations. Also like the two-piece flat tubes described above, one or both of the wide sides of the flat tubes in one piece may include internal bends and other deformations (for example, inwardly directed beads, ribs, or other projections that do not need to reach inside the flat tubes). The inner bends may form flow channels within the flat tube, and may be arranged in any of the ways described above with reference to the two-piece flat tubes. By way of example only, the inner folds may be in sets, may be particular spaces which may or may not vary across the width of the flat tube, and may increase in direction from one or both narrow sides towards the half of the flat tube. As a result of these internal bends and internal bend arrangements, the ability of the flat tube in a part to withstand temperature change loads can be significantly improved.

Os exemplos de tubos planos em uma peça tendo algunsdestes recursos são ilustrados nas FIG. 16 a 24, cada umadas quais tendo primeiras e segundas porções 912, 914,1012, 1014, 1112, 1114, 1212, 1214, 1312, 1314, 1412, 1414,1512, 1514, 1612, 1614, 1712, 1714 formadas de uma peça dematerial comum dobrada nos formatos ilustrados. Emboraoutros materiais e espessuras de materiais possam serempregados, conforme descrito em maiores detalhes acima emrelação aos tubos planos em duas peças, as primeiras esegundas porções ilustradas 912, 914, 1012, 1014, 1112,1114, 1212, 1214, 1312, 1314, 1412, 1414, 1512, 1514, 1612,1614, 1712, 1714 são formadas de uma tira de metal em folhade alumínio ou de liga de alumínio tendo uma espessura dematerial de em torno de 0,10 mm (0,003937 in). Qualquer umdos tubos planos 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510,1610, 1710 pode ter um revestimento de material de brasagemem um ou em ambos os lados, onde cada camada dorevestimento de material de brasagem pode ter uma espessurade em torno de 10 a 20% da espessura da tira de metal emfolha.Examples of one-piece flat tubes having some of these features are illustrated in FIG. 16 to 24, each having first and second portions 912, 914,1012, 1014, 1112, 1114, 1212, 1214, 1312, 1314, 1412, 1414,1512, 1514, 1612, 1614, 1712, 1714 formed of a piece of common material folded in the illustrated shapes. Although other materials and material thicknesses may be nailed as described in greater detail above with respect to two-piece flat tubes, the first second illustrated portions 912, 914, 1012, 1014, 1112,1114, 1212, 1214, 1312, 1314, 1412, 1414, 1512, 1514, 1612,1614, 1712, 1714 are formed of an aluminum foil or aluminum alloy metal strip having a material thickness of about 0.10 mm (0.003937 in). Any of the flat tubes 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 may have a brazing coating on one or both sides, where each brazed coating layer may have a thickness around it. 10 to 20% of the thickness of the sheet metal strip.

Usando as espessuras de parede descritasanteriormente, os inventores descobriram que um diâmetropequeno d de pelo menos 0,8 mm (0,0314 96 in) para os tubosplanos ilustrados 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510,1610, 1710 provê bons resultados de performance em muitasaplicações. Também, usando as espessuras de parededescritas anteriormente, os inventores descobriram que umdiâmetro pequeno d de não mais do que em torno de 2,0 mm(0,07874 in) para os tubos planos ilustrados 910, 1010,1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 provê bonsresultados de performance em muitas aplicações. Contudo, emalgumas modalidades, um diâmetro pequeno d máximo de nãomais do que em torno de 1,5 mm (0,059055 in) para os tubosplanos ilustrados 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510,1610, 1710 é usado. Mais ainda, um diâmetro grande D paraqualquer um dos tubos planos ilustrados 910, 1010, 1110,1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 usualmente éselecionável livremente em certos limites de fabricação. Emalgumas modalidades, por exemplo, o diâmetro grande D é deaproximadamente 50 mm (1,969 in) . Contudo, os tubos planosem uma peça 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610,1710 tendo diâmetros maiores ou menores D, d (incluindoaqueles descritos com respeito a todas as modalidades detubo plano mostradas aqui) e as espessuras de parededescritas anteriormente também podem ser fabricados, emcujos casos a largura original W do material (veja a FIG.16, por exemplo) usada para a formação dos tubos planos910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 étornada disponível na linha de fabricação.Using the wall thicknesses described above, the inventors have found that a small diameter d of at least 0.8 mm (0.0314 96 in) for the illustrated flat tubes 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510,1610, 1710 provides good performance results in many applications. Also, using the wall thicknesses described above, the inventors have found that a small diameter d of no more than about 2.0 mm (0.07874 in) for the illustrated flat tubes 910, 1010,1110, 1210, 1310, 1410 , 1510, 1610, 1710 provide good performance results in many applications. However, in some embodiments, a small diameter d maximum of no more than about 1.5 mm (0.059055 in) for the illustrated flat tubes 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510,1610, 1710 is used. . Further, a large diameter D for any of the illustrated flat tubes 910, 1010, 1110,1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 is usually freely selectable within certain manufacturing ranges. In some embodiments, for example, the large diameter D is approximately 50 mm (1.999 in). However, one-piece flat tubes 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610,1710 having larger or smaller diameters D, d (including those described with respect to all flat tube embodiments shown herein) and the thicknesses of The foregoing descriptions may also be fabricated, in which case the original width W of the material (see FIG.16, for example) used for forming the flat tubes910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 is available. on the manufacturing line.

Conforme mencionado acima, os vários tipos de dobrasde lado estreito e dobras internas descritos em relação àsmodalidades das FIG. 1 a 15 podem ser empregados nos tubosplanos em uma peça descritos aqui. Em algumas modalidadesde tubo em uma peça, tais como aquelas mostradas nas FIG.19 a 24, um ou ambos os lados estreitos 1218, 1220, 1318,1320, 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620, 1718, 1720 dotubo plano 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610,1710 podem incluir múltiplas dobras 1230, 1330, 1430, 1530,1630, 1730, as quais podem prover lados estreitosrelativamente mais estáveis e fortes 1218, 1220, 1318,1320, 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620, 1718, 1720. Comoresultado, os lados estreitos relativamente mais estáveis1218, 1220, 1318, 1320, 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620,1718, 1720 podem prover uma proteção suficiente dos tubosplanos 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710contra danos devido ã fadiga por temperatura e/ou pressão,impacto de objetos e corrosão, desse modo provendo umamelhor performance quando usados em um trocador de calorpara veículos motores (por exemplo).As mentioned above, the various types of narrow side folds and inner folds described with respect to the embodiments of FIG. 1 to 15 may be employed in the one-piece planes described herein. In some one-piece tube embodiments, such as those shown in FIGS. 19 to 24, one or both narrow sides 1218, 1220, 1318,1320, 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620, 1718, 1720 flat tube 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610,1710 may include multiple folds 1230, 1330, 1430, 1530,1630, 1730 which may provide relatively more stable and stronger narrow sides 1218, 1220, 1318,1320 , 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620, 1718, 1720. As a result, the relatively more stable narrow sides1218, 1220, 1318, 1320, 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620,1718, 1720 can provide a Sufficient protection of the pipes flat 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 against damage due to temperature and / or pressure fatigue, impact of objects and corrosion, thereby providing better performance when used in a heat exchanger. motor vehicles (for example).

Com referência, agora, à FIG. 16, um exemplo damaneira pela qual um tubo em uma peça 910 pode serfabricado é mostrado. Em particular, a FIG. 16 ilustra pelomenos parte de um processo de fabricação para a formação deum tubo plano em uma peça 910. Dobras únicas e/ou múltiplassão feitas em uma folha de material de partida, e definirãopelo menos parcialmente as dobras internas 928 do tuboplano 910 e canais de fluxo 916 no tubo plano 910. Emalgumas modalidades, a folha de material de partida é umafolha sem fim que é alimentada a partir de uma bobina dematerial a jusante dos elementos de fabricação usados paraa produção das dobras. Ao mesmo tempo ou em um diferente,dobras adicionais são criadas que definirão pelo menosparcialmente dobras em um lado estreito 92 0 do tubo plano910. Por exemplo, um conjunto 932 de múltiplas dobras 930 éproduzido no ou próximo do centro da tira de metal em umapeça ilustrada na FIG. 16, para a definição de um ladoestreito 920 pelo dobramento da tira na direção mostradapela seta substancialmente adjacente ao conjunto 932 demúltiplas dobras 93 0. Como resultado desta dobra indicadapela seta, os primeiro e segundo lados estreitos 912, 914do tubo plano 910 são definidos. O outro lado estreito 918e as dobras 930 do outro lado estreito 918 podem assumirqualquer uma das formas mostradas nas FIG. 19 a 23 ouaquelas descritas e/ou ilustradas acima em relação aoslados estreitos dos tubos planos em duas peças 10, 110,210, 310, 410, 510, 610, 710, 810. As FIG. 17 e 18 ilustramrecursos de construções alternativas de tubo plano em umapeça (lados estreitos não mostrados), que podem serempregadas. Mais especificamente, a FIG. 17 provê umexemplo de como as dobras internas únicas 1028 e conjuntos1032 de múltiplas dobras internas 1028 em um ou em ambos oslados largos 1022, 1024 podem ser utilizados no mesmo tuboplano em uma peça 1010, para a definição de canais de fluxo1016 do mesmo tamanho ou de um diferente. A FIG. 18 provêum exemplo de como várias dobras internas únicas 1128 podemser feitas em localizações em particular em um ou ambos oslados largos 1122, 1124 para a definição de canais de fluxo1116 de tamanho de seção transversal variável, tais comotamanhos de seção transversal que aumentam gradualmente emuma direção ao longo da largura do tubo plano em uma peça1110 .Referring now to FIG. 16, an example of the manner in which a one-piece pipe 910 can be manufactured is shown. In particular, FIG. 16 illustrates at least part of a manufacturing process for forming a flat tube in one piece 910. Single and / or multiple folds are made on a sheet of starting material, and will define at least partially the inner folds 928 of tuboplane 910 and flow channels. 916 in the flat tube 910. In some embodiments, the starting material sheet is an endless sheet that is fed from a material coil downstream of the manufacturing elements used for the production of the folds. At the same time or at a different time, additional bends are created that will at least partially define bends on a narrow side 900 of the flat tube910. For example, a multi-ply assembly 932 930 is produced at or near the center of the metal strip in a part illustrated in FIG. 16, for defining a narrow side 920 by folding the strip in the direction shown by the arrow substantially adjacent to the multi-fold assembly 932 93. As a result of this arrow-indicated fold, the first and second narrow sides 912, 914 of the flat tube 910 are defined. The other narrow side 918 and the folds 930 on the other narrow side 918 may take any of the shapes shown in FIGs. 19 to 23 or those described and / or illustrated above with respect to the narrow sides of the two-piece flat tubes 10, 110,210, 310, 410, 510, 610, 710, 810. FIGs. 17 and 18 illustrate features of alternative one-piece flat tube constructions (narrow sides not shown) which can be nailed. More specifically, FIG. 17 provides an example of how single inner folds 1028 and multiple inner fold assemblies 1032 on one or both wide sides 1022, 1024 can be used on the same tubular in one piece 1010 for defining flow channels 1016 of the same size or a different one. FIG. 18 provides an example of how various single inner folds 1128 may be made at particular locations on one or both wide sides 1122, 1124 for defining flow channels 1116 of varying cross-sectional size, such as cross-sectional sizes that gradually increase in a direction toward the other. the width of the flat tube in one piece1110.

As FIG. 19 a 24 mostram ainda outros exemplos de tubosplanos em uma peça 1210, 1310, 1410, 1510, 1610 de acordocom outras modalidades da presente invenção. Como asmodalidades de tubo em uma peça ilustradas nas FIG. 16 a18, cada um dos tubos planos em uma peça 1210, 1310, 1410,1510, 1610 ilustrado nas FIG. 19 a 24 tem dobras internas1228, 1328, 1428, 1528, 1628, 1728 dispostasindividualmente e/ou em conjuntos para a definição decanais de fluxo 1216, 1316, 1416, 1516, 1616, 1716. Emalguns casos, o arranjo de dobras internas individuais1228, 1328, 1428, 1528, 1628, 1728 e/ou conjuntos 1232,1332, 1532 dessas dobras 1228, 1328, 1528 é determinado combase em um ou mais fatores (por exemplo, fluidos únicos oumúltiplos através dos tubos 1210, 1310, 1410, 1510, 1610,1710, temperaturas previstas, tensões térmicas e ciclostérmicos aos quais as diferentes porções da largura e/ou docomprimento de tubo estarão expostas, pressões internas defluido, e similares).FIGs. 19 to 24 show still other examples of one-piece flat tubes 1210, 1310, 1410, 1510, 1610 according to other embodiments of the present invention. As one-piece tube modalities illustrated in FIGs. 16 to 18, each of the one-piece flat tubes 1210, 1310, 1410, 1510, 1610 illustrated in FIGs. 19 to 24 have internal folds 1228, 1328, 1428, 1528, 1628, 1728 arranged individually and / or in sets for defining flow channels 1216, 1316, 1416, 1516, 1616, 1716. In some cases, the arrangement of individual internal folds1228, 1328, 1428, 1528, 1628, 1728 and / or assemblies 1232,1332, 1532 of these folds 1228, 1328, 1528 are determined to be based on one or more factors (for example single or multiple fluids through tubes 1210, 1310, 1410, 1510 , 1610.1710, predicted temperatures, thermal and cyclothermal stresses to which different portions of pipe width and / or length will be exposed, internal pressures, and the like).

Com referência em particular, primeiramente, à FIG.19, múltiplas dobras internas 1228 próximas do centro dotubo plano 1210 definem uma espessura de material de quatrovezes aquela do material de tubo não dobrado (isto é, duasdobras únicas 1228 dispostas firmemente ou imediatamenteadjacentes uma à outra, tal como de uma forma deconfinamento). O tubo plano em uma peça 1210 ilustrado naFIG. 19 tem dois desses conjuntos 1232 de dobras internas1228, cada um dos quais sendo formado em um lado largodiferente 1222, 1224 do tubo plano 1210. Na modalidade daFIG. 20, quatro conjuntos 1332 de múltiplas dobras internas1328, cada um, definem uma espessura de material de seisvezes aquela do material de tubo não dobrado (isto é, trêsdobras únicas 1328 dispostas firmemente ou imediatamenteadjacentes umas às outras, tal como de uma forma comconfinamento). As dobras internas 1328 na modalidade daFIG. 20 são posicionadas para a definição de canais defluxo 1316 de tamanho variável, diferentemente daquelas daFIG. 19, as quais têm substancialmente o mesmo tamanho.Será apreciado que qualquer outro número de conjuntos dedobra interna 1232, 1332 pode ser provido em um ou em ambosos lados largos 1222, 1224, 1322,1324 dos tubos planos emuma peça 1210, 1310 ilustrados nas FIG. 19 e 20, com ou semdobras internas adicionais individuais 1228, 1328 (isto é,as dobras internas 1228, 1328 não em conjuntos 1232, 1332conforme também mostrado nas FIG. 19 e 20).With particular reference, first, to FIG. 19, multiple inner folds 1228 near the center of the flat tube 1210 define a four-fold material thickness that of the unfolded tube material (i.e. two single folds 1228 firmly or immediately disposed adjacent each other). , such as in a non-conforming way). The one-piece flat tube 1210 illustrated in FIG. 19 has two such sets 1232 of inner bends1228, each of which is formed on a wide-different side 1222, 1224 of flat tube 1210. In the embodiment of FIG. 20, four multi-ply sets 1332 each 1328 each define a material thickness of six times that of the unfolded tube material (i.e., three single folds 1328 arranged firmly or immediately adjacent each other, such as in a con fi ned manner). The inner folds 1328 in daFIG mode. 20 are positioned for the definition of flow channels 1316 of varying size, unlike those of FIG. 19, which are substantially the same size. It will be appreciated that any other number of inner bending assemblies 1232, 1332 may be provided on one or both broad sides 1222, 1224, 1322,1324 of flat tubes in one piece 1210, 1310 illustrated in FIG. 19 and 20, with or without additional individual inner folds 1228, 1328 (i.e. inner folds 1228, 1328 not in assemblies 1232, 1332 as also shown in FIGS. 19 and 20).

As modalidades das FIG. 21, 22 e 23 provêem exemplosde tubos planos em uma peça 1410, 1510, 1610 nos quaisapenas dobras únicas 1428, 1528, 1628 são usadas para aformação de canais de fluxo 1416, 1516, 1616. A título deexemplo, as dobras internas 1428, 1528 dos tubos planos emuma peça 1410, 1510 ilustrados nas FIG. 21 e 22 sãoposicionadas para a definição de canais de fluxo 1416, 1516de tamanho variável (aumentando em direção ao centro decada tubo plano 1410, 1510, 1610), diferentemente daquelasda FIG. 23, as quais têm substancialmente o mesmo tamanho,com exceção de um canal de fluxo ligeiramente maior 1616imediatamente adjacente a um ou ambos os lados estreitos1618, 1620. Deve ser notado que as dobras internas 1228,1328, 1428, 1528, 1628, 1728 de qualquer um dos tubosplanos em uma peça 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710ilustrados nas FIG. 19 a 24 podem ser posicionadas para adefinição de canais de fluxo 1216, 1316, 1416, 1516, 1616,1716 do mesmo tamanho ou de um diferente, e que as largurasdos canais de fluxo 1216, 1316, 1416, 1516, 1616, 1716podem aumentar ou diminuir em direção ao centro dos tubosplanos 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 gradualmente namesma direção através da maior parte ou de toda a largurade tubo, ou de qualquer outra maneira desejada. Também,outras construções dos tubos planos 1210, 1310, 1410, 1510,1610, 1710 podem incluir números diferentes de dobrasúnicas 1228, 1328, 1428, 1528, 1628, 1728 e conjuntos demúltiplas dobras internas 1228, 1328, 1428, 1528, 1628,1728, conforme desejado.The embodiments of FIG. 21, 22 and 23 provide examples of one-piece flat tubes 1410, 1510, 1610 in which only single bends 1428, 1528, 1628 are used for forming flow channels 1416, 1516, 1616. By way of example, the internal bends 1428, 1528 of the one-piece flat tubes 1410, 1510 illustrated in FIGS. 21 and 22 are positioned for the definition of variable size flow channels 1416, 1516 (increasing towards the center of each flat tube 1410, 1510, 1610), unlike those of FIG. 23, which are substantially the same size except for a slightly larger flow channel 1616 immediately adjacent to one or both narrow sides 1618, 1620. It should be noted that the internal folds 1228,1328, 1428, 1528, 1628, 1728 of any of the one-piece flat tubes 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 illustrated in FIGs. 19 to 24 may be positioned to define flow channels 1216, 1316, 1416, 1516, 1616,1716 of the same or different size, and that the widths of flow channels 1216, 1316, 1416, 1516, 1616, 1716 may increase. or decreasing toward the center of the pipe planes 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 gradually names the same direction through most or all of the pipe width, or in any other desired manner. Also, other flat tube constructions 1210, 1310, 1410, 1510,1610, 1710 may include different numbers of single bends 1228, 1328, 1428, 1528, 1628, 1728 and multiple inner bend assemblies 1228, 1328, 1428, 1528, 1628, 1728 as desired.

Com referência continuada às modalidades de tubo planoem uma peça ilustradas nas FIG. 19 a 24, cada tubo plano1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 tem um lado estreito1220, 1320, 1420, 1520, 1620, 1720 definido por uma porçãodobrada de folha de material usada para a construção dotubo plano 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710, e um ladoestreito oposto 1218, 1318, 1418, 1518, 1618, 1718 em queduas bordas longitudinais livres da folha de material sãocolocadas em conjunto e dobradas para fechamento do tuboplano 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710. Este ladoestreito oposto 1218, 1318, 1418, 1518, 1618, 1718 e asdobras 1230, 1330, 1430, 1530, 1630, 1730 do lado estreitooposto 1218, 1318, 1418, 1518, 1618, 1718 pode assumirqualquer uma das formas mostradas nas FIG. 19 a 24 ouaquelas descritas e/ou ilustradas acima em relação aoslados estreitos dos tubos planos de duas peças 10, 110,210, 310, 410, 510, 610, 710, 810.With continued reference to the one-piece flat tube embodiments illustrated in FIGs. 19 to 24, each flat tube1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710 has a narrow side1220, 1320, 1420, 1520, 1620, 1720 defined by a folded portion of sheet material used for the construction of flat tube 1210, 1310, 1410 , 1510, 1610, 1710, and an opposite right-hand side 1218, 1318, 1418, 1518, 1618, 1718 on which two free longitudinal edges of the sheet of material are placed together and folded to close the tubular plane 1210, 1310, 1410, 1510, 1610, 1710. This opposite right-hand side 1218, 1318, 1418, 1518, 1618, 1718 and the narrow side 1230, 1330, 1430, 1530, 1630, 1730 opposite 1218, 1318, 1418, 1518, 1618, 1718 can take any of the shapes shown in FIG. 19 to 24 or those described and / or illustrated above with respect to the narrow sides of the two-piece flat tubes 10, 110,210, 310, 410, 510, 610, 710, 810.

Com respeito ao lado estreito 1220, 1320, 1420, 1520,1620, 1720 formado pela porção dobrada continua, conformedescrito acima, este lado estreito pode assumir qualqueruma das formas mostradas nas FIG. 19 a 24. Contudo, estemesmo lado estreito 1220, 1320, 1420, 1520, 1620, 1720também pode assumir qualquer um dos formatos descritos e/ouilustrados acima em relação aos lados estreitos dos tubosplanos em duas peças 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710,810, em cujos casos as extremidades terminais das primeirase segundas porções 12, 14, 112, 114, 212, 214, 312, 314,412, 414, 512, 514, 612, 614, 712, 714, 812, 814 nos ladosestreitos 18, 118, 218, 318, 418, 518, 618, 718 dos tubosplanos 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710, 810 seriamunidas como parte da mesma peça contínua de material emfolha. Assim sendo, os benefícios únicos de cada forma delado estreito descrita acima em relação às FIG. 1 a 11, 14,e 15 podem existir para um ou ambos os lados estreitos1218, 1220, 1318, 1320, 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620,1720 das modalidades ilustradas nas FIG. 19 a 24.With respect to the narrow side 1220, 1320, 1420, 1520,1620, 1720 formed by the continuous folded portion, as described above, this narrow side may take any of the shapes shown in FIG. 19 to 24. However, this narrow side 1220, 1320, 1420, 1520, 1620, 1720 can also take any of the shapes described and / or illustrated above with respect to the narrow sides of the two-piece flat tubes 10, 110, 210, 310, 410 , 510, 610, 710,810, in which case the terminal ends of the first and second portions 12, 14, 112, 114, 212, 214, 312, 314,412, 414, 512, 514, 612, 614, 712, 714, 812, 814 on the right sides 18, 118, 218, 318, 418, 518, 618, 718 of the flat tubes 10, 110, 210, 310, 410, 510, 610, 710, 810 would be immunized as part of the same continuous piece of sheet material. Accordingly, the unique benefits of each narrow thin shape described above relative to FIGs. 1 to 11, 14, and 15 may exist for one or both narrow sides1218, 1220, 1318, 1320, 1418, 1420, 1518, 1520, 1618, 1620.1720 of the embodiments illustrated in FIG. 19 to 24.

Com referência em particular à modalidade ilustrada naFIG. 19, o tubo plano em uma peça 1210 ilustrado ali temlados estreitos 1218, 1220 formados com dobras 1230 que sãodispostas de forma substancialmente perpendicular aos ladoslargos 1222, 1224 do tubo plano 1210. As múltiplas dobras1230 que formam os lados estreitos 1218, 1220 sãodiferenciadas umas das outras pelo fato de as dobras 123 0formando o segundo lado estreito 1220 serem formadas apartir de uma porção continua da tira em uma . peça dematerial usada para a criação do tubo plano 1210, enquantoas dobras 1230 formando o primeiro lado estreito 1218 sãoformadas a partir de duas bordas longitudinais da tira dematerial em uma peça. Em outras modalidades, contudo, otubo plano 1210 ao invés disso pode ter primeiro e segundolados estreitos 1218, 1220 com dobras 1230 que sejamsubstancialmente paralelas aos lados largos 1222, 1224 dotubo plano 1210.With particular reference to the embodiment illustrated in FIG. 19, the one-piece flat tube 1210 illustrated therein with narrow bends 1218, 1220 formed with bends 1230 which are arranged substantially perpendicular to the broad sides 1222, 1224 of flat tube 1210. The multiple bends1230 forming the narrow sides 1218, 1220 are differentiated from each other. others by the fact that the bends forming the second narrow side 1220 are formed from a continuous portion of the strip into one. material piece used to create the flat tube 1210, while the bends 1230 forming the first narrow side 1218 are formed from two longitudinal edges of the material strip in one piece. In other embodiments, however, the flat tube 1210 may instead have first and second narrow seconds 1218, 1220 with folds 1230 that are substantially parallel to the broad sides 1222, 1224 the flat tube 1210.

O tubo plano em uma peça 1310 ilustrado na FIG. 20também tem um segundo lado estreito 1320 com múltiplasdobras 1330 substancialmente perpendiculares aos ladoslargos 1322, 1324 do tubo plano 1310, ao passo que oprimeiro lado estreito 1318 tem múltiplas dobras 1330dispostas substancialmente paralelas aos lados largos 1322,1324 do tubo plano 1310. Em outras modalidades, contudo, otubo plano 1310 ao invés disso pode ter um lado estreito1318 com dobras 1330 que sejam substancialmenteperpendiculares aos lados largos 1322, 1324 e um segundolado estreito 1320 com dobras 1330 que sejamsubstancialmente paralelas aos lados largos 1322, 1324.The one piece flat tube 1310 illustrated in FIG. 20 also has a second narrow side 1320 with multiple bends 1330 substantially perpendicular to the broad sides 1322, 1324 of flat tube 1310, while first narrow side 1318 has multiple bends 1330 disposed substantially parallel to the wide sides 1322,1324 of flat tube 1310. In other embodiments, however, the flat tube 1310 may instead have a narrow side 1318 with folds 1330 that are substantially perpendicular to the broad sides 1322, 1324 and a narrow second half 1320 with folds 1330 that are substantially parallel to the broad sides 1322, 1324.

0 tubo plano em uma peça 1410 ilustrado na FIG. 21 temprimeiro e segundo lados estreitos 1418, 1420 com múltiplasdobras 14 3 0 que são substancialmente paralelas aos ladoslargos 1422, 1424 do tubo plano 1410. Em outrasmodalidades, as múltiplas dobras 143 0 de um ou ambos oslados estreitos 1418, 1420 ao invés disso sãosubstancialmente perpendiculares aos lados largos 1422,1424 do tubo plano 1410. Embora cada uma das múltiplasdobras 1430 em ambos os lados estreitos 1418, 1420ilustrados na FIG. 21 seja substancialmente do mesmocomprimento, aqueles de um ou ambos os lados estreitos1418, 1420 ao invés disso podem ser de comprimentos Ldiferentes (por exemplo, veja as FIG. 22 e 23) . Nessasmodalidades, os comprimentos variáveis dos 1518, 1520, 1618podem assumir qualquer uma das formas descritas acima emrelação à modalidade da FIG. 8, e, portanto, podem produzirqualquer um dos benefícios também descritos aqui. Comreferência às modalidades das FIG. 22 e 23, o arranjoilustrado de dobras de comprimento variável 1530, 1630 doslados estreitos 1518, 1520, 1630 (isto é, dobras maiscurtas 1530, 1630 flanqueadas por bordas mais longas 1530,1630) , pode ser geralmente efetivo no suporte de cargas demudança de temperatura. Também, transições súbitas napressão a partir dos lados estreitos 1518, 1520, 1618 paraos lados largos 1522, 1524, 1622, 1624 podem ser evitadoscom este arranjo. Adicionalmente, como com as outrasmodalidades de tubo plano em uma peça descritas aqui, um oumais conjuntos de múltiplas dobras internas 152 8 (tal comoo conjunto único mostrado na FIG. 22) e/ou um númerorelativamente alto de canais de fluxo 1616 (tais comoaqueles mostrados na FIG. 23) podem ser utilizados paraajudarem no suporte de cargas de mudança de temperatura epara ajudarem a suportarem transições súbitas de pressão.The one piece flat tube 1410 illustrated in FIG. 21 have first and second narrow sides 1418, 1420 with multiple folds 1430 which are substantially parallel to the broad sides 1422, 1424 of flat tube 1410. In other embodiments, the multiple folds 143 0 of one or both narrow sides 1418, 1420 are instead substantially perpendicular. to the wide sides 1422,1424 of the flat tube 1410. While each of the multiple bends 1430 on both narrow sides 1418, 1420 illustrated in FIG. 21 being substantially the same length, those on one or both narrow sides 1418, 1420 may instead be of different lengths (for example, see Figures 22 and 23). In such embodiments, the variable lengths of 1518, 1520, 1618 may take any of the forms described above in relation to the embodiment of FIG. 8, and therefore may produce any of the benefits also described herein. Referring to the embodiments of FIG. 22 and 23, the illustrated arrangement of folds of variable length 1530, 1630 of narrow sides 1518, 1520, 1630 (i.e. shorter folds 1530, 1630 flanked by longer edges 1530,1630) may generally be effective in supporting load shifting loads. temperature. Also, sudden transitions in pressure from narrow sides 1518, 1520, 1618 to wide sides 1522, 1524, 1622, 1624 can be avoided with this arrangement. Additionally, as with the other one-piece flat tube embodiments described herein, one or more internal multi-fold assemblies 152 8 (such as the single assembly shown in FIG. 22) and / or a relatively high number of flow channels 1616 (such as those shown Figure 23) can be used to assist in supporting temperature change loads and to help withstand sudden pressure transitions.

Ainda uma outra medida com o objetivo de melhorar aresistência à carga de mudança de temperatura é variar adistância "a" entre as dobras para a definição de canais defluxo crescentemente mais largos 1516 em direção ao centrodo tubo plano 1510.Yet another measure aimed at improving the resistance to the temperature change load is to vary the "a" distance between bends for the definition of increasingly wider flow channels 1516 toward the flat tube centering 1510.

A FIG. 24 mostra um exemplo da maneira pela qualqualquer uma das construções de lado estreito mostradas nasmodalidades de tubo plano em duas peças das FIG. 6 a 11, 14e 15 pode ser empregada no lado estreito de um tubo planoem uma peça tendo uma folha de material contínua, conformeFIG. 24 shows an example of the manner in which any of the narrow side constructions shown in the two-piece flat tube embodiments of FIGs. 6 to 11, 14 and 15 may be employed on the narrow side of a one piece flat tube having a sheet of continuous material as

mencionado acima. 0 lado estreito 1718 mostrado na FIG. 24é similar em muitos aspectos àquele da FIG. 11 descritaacima, com a exceção das dobras adjacentes de confinamento1730 e uma folha de material contínua única (ou duasporções sobrepostas da mesma folha de material). Nestementioned above. Narrow side 1718 shown in FIG. 24 is similar in many respects to that of FIG. 11 above, except for the adjacent confinement folds 1730 and a single continuous sheet of material (or two overlapping portions of the same sheet of material). In this

exemplo em particular, as distâncias "a" entre as dobras1730 e a primeira dobra interna 1728 e entre as outrasdobras internas 172 8 são relativamente pequenas, e podemvariar em algumas modalidades de 0,5 mm (0,019685 in) a 2mm (0,07874 in) ou mais - mesmo tão grandes quanto 1 cmIn particular example, the distances "a" between the folds 1730 and the first inner fold 1728 and between the other inner folds 172 8 are relatively small, and may vary in some embodiments from 0.5 mm (0.019685 in) to 2 mm (0, 07874 in) or more - even as large as 1 cm

2,54 in) . Mais ainda, em algumas modalidades, este tuboplano 1610 tem uma largura em torno de 42 mm (0,16535 in)permitindo múltiplas dobras 1728 e canais de fluxo 1716.2.54 in). Further, in some embodiments, this 1610 tuboplane has a width of about 42 mm (0.16535 in) allowing for multiple folds 1728 and flow channels 1716.

Os tubos planos de acordo com algumas modalidades dapresente invenção podem incluir uma inserção interna quereforça pelo menos um dos lados estreitos do tubo plano,enquanto também potencialmente realiza uma ou mais outrasfunções (por exemplo, reforço dos lados largos do tubo,definição de múltiplos canais de fluxo em comunicação defluido ou não em comunicação de fluido uns com os outros,definição de turbuladores de fluxo, e similares). Ainserção pode ser definida por uma porção em separado dematerial que é conectada à folha ou às folhas de materialdefinindo as paredes externas de tubo na fabricação detubos planos, e pode ser usada como um complemento às ou aoinvés das dobras internas, conforme descrito em várias dasmodalidades acima. Os exemplos de inserção já foramprovidos em relação às modalidades ilustradas das FIG. 14 e15 .Flat tubes according to some embodiments of the present invention may include an internal insertion that forces at least one of the narrow sides of the flat tube, while potentially also performing one or more other functions (e.g., reinforcing the broad sides of the tube, defining multiple channels of flow in fluid communication or not in fluid communication with each other, definition of flow turbulators, and the like). Insertion may be defined by a separate portion of material which is attached to the sheet or sheets of material defining the outer tube walls in the manufacture of flat tubes, and may be used as a complement to or through the inner folds, as described in several of the above embodiments. . Insert examples have already been provided with respect to the illustrated embodiments of FIG. 14 e15.

Embora inserções possam ser empregadas com tubosplanos em uma peça de acordo com algumas modalidades dapresente invenção (descritas em maiores detalhes abaixo) ,várias das vantagens únicas são obtidas pelo uso deinserções em tubos planos de duas peças. Em algumasmodalidades, tais vantagens são obtidas no uso de inserçõesem tubos planos em duas peças construídos de material emfolha tendo uma espessura relativamente pequena. Em algumasmodalidades, o material de parede dos tubos planos tem umaespessura não maior do que em torno de 0,20 mm (0,007874in) . Contudo, em outras modalidades, os inventoresdescobriram que um material de parede dos tubos planostendo uma espessura não maior do que em torno de 0,15 mm(0,0059055 in) provê resultados de performancesignificativos em relação à performance geral do trocadorde calor, à fabricabilidade e a possíveis construções deparede (conforme mostrado aqui) que não são possíveisusando-se materiais de parede mais espessos. A espessura dematerial de parede relativamente pequena pode resultar emboas propriedades térmicas dos tubos planos em duas peçastendo inserções. Em algumas modalidades, uma espessura dematerial de parede desses tubos planos de não menos do queem torno de 0,050 mm (isto é, não menos do que em torno de0,0019685 in) provê boa performance de resistência eresistência à corrosão, ao passo que em outras modalidadesuma espessura de material de parede desses tubos planos denão menos do que em torno de 0,030 mm (isto é, não menos doque em torno de 0,00118 in) pode ser usada. Também, ostubos planos em duas peças tendo inserções descritas abaixopodem ter dimensões similares aos tubos planos em duaspeças descritos acima em relação às FIG. 1 a 15.Although inserts may be employed with single piece flat tubes according to some embodiments of the present invention (described in more detail below), several of the unique advantages are obtained by the use of two piece flat tube inserts. In some embodiments, such advantages are obtained by using two-piece flat tube inserts constructed of sheet material having a relatively small thickness. In some embodiments, the wall material of flat tubes has a thickness no greater than about 0.20 mm (0.007874in). However, in other embodiments, the inventors have found that a pipe wall material having a thickness no greater than about 0.15 mm (0.0059055 in) provides significant performance results relative to overall heat exchanger performance, fabricability and to possible wall constructions (as shown here) that are not possible by using thicker wall materials. The relatively small wall material thickness can result in good thermal properties of the flat tubes in two pieces with inserts. In some embodiments, a wall material thickness of such flat tubes of not less than about 0.050 mm (i.e. not less than about 0.0019685 in) provides good resistance and corrosion resistance performance, while in others In the embodiments a wall material thickness of such flat tubes not less than about 0.030 mm (i.e. no less than about 0.00118 in) can be used. Also, two-piece flat tubes having inserts described below may have similar dimensions to the two-piece flat tubes described above with respect to FIGs. 1 to 15.

Conforme explicado em maiores detalhes abaixo, ostubos de troca de calor e outras porções de trocadores decalor descritos aqui podem ser fabricados usando-se váriastécnicas e processos de fabricação, e podem incluirrecursos de proteção contra corrosão, tais como, porexemplo, aquelas técnicas e processos descritos abaixo eilustrados nas FIG. 92 a 95. Vários processos de fabricaçãoe técnicas e os recursos de proteção contra corrosãoreferenciados aqui adiante são particularmente vantajosos,quando aplicados a tubos de troca de calor e porções detrocadores de calor tendo espessura de materialsignificativamente reduzida. Além disso, tais técnicas,processos e recursos de proteção contra corrosão provêemvantagens significativas em relação à performance geral detubos planos e trocadores de calor feitos desse material.As explained in more detail below, the heat exchange tubes and other portions of heat exchangers described herein may be manufactured using various techniques and manufacturing processes, and may include corrosion protection features, such as those techniques and processes described. below illustrated in FIGs. 92 to 95. Various manufacturing processes and techniques and the corrosion protection features referred to hereinafter are particularly advantageous when applied to heat exchange tubes and heat-treating portions having significantly reduced material thickness. In addition, such corrosion protection techniques, processes and features provide significant advantages over the overall performance of flat tubes and heat exchangers made of this material.

As FIG. 25 a 34 ilustram vários tubos planos em duaspeças 1810, 1810A, 1910, 2010, 2110, 2210, 2310, 2410,2510, 2610, 2710, 2810, 2910, 3010, 3110, 3210 cada umincluindo uma primeira porção 1812, 1812A, 1912, 2012,2112, 2212, 2312, 2412, 2512, 2612, 2712, 2812, 2912, 3012,3112, 3212, uma segunda porção 1814, 1814A, 1914, 2014,2114, 2214, 2314, 2414, 2514, 2614, 2714, 2814, 2914, 3014,3114, 3214, e uma inserção 1834, 1834A, 1934, 2034, 2134,2234, 2334, 2434, 2534, 2634, 2734, 2834, 2934, 3034, 3134,3234, todas as quais podendo ser construídas de folhas dematerial, tais como tiras de metal ou de outro material.Para facilidade de descrição, a descrição a seguir serefere apenas à modalidade ilustrada das FIG. 25 e 26,sendo entendido que a descrição a seguir se aplicaigualmente a todas as modalidades ilustradas nas FIG. 25 a34 (salvo uma descrição inconsistente ou incompatível).FIGs. 25 to 34 illustrate several flat tubes in two parts 1810, 1810A, 1910, 2010, 2110, 2210, 2310, 2410,2510, 2610, 2710, 2810, 2910, 3010, 3110, 3210 each including a first portion 1812, 1812A, 1912 2012,2112, 2212, 2312, 2412, 2512, 2612, 2712, 2812, 2912, 3012,3112, 3212, a second portion 1814, 1814A, 1914, 2014,2114, 2214, 2314, 2414, 2514, 2614, 2714, 2814, 2914, 3014,3114, 3214, and an insert 1834, 1834A, 1934, 2034, 2134,2234, 2334, 2434, 2534, 2634, 2734, 2834, 2934, 3034, 3134,3234, all of which may be constructed of sheets of material, such as strips of metal or other material. For ease of description, the following description refers only to the illustrated embodiment of FIGS. 25 and 26, it being understood that the following description applies equally to all embodiments illustrated in FIGs. 25 a34 (unless an inconsistent or incompatible description).

Em algumas modalidades do tubo plano em duas peças1810 ilustrado nas FIG. 25 e 26, as primeira e segundaporções 1812, 1814 e a inserção 1834 podem ser construídasde um material (por exemplo, alumínio, liga de alumínio, ououtro material descrito aqui) tendo espessuras de folharelativamente baixas. Por exemplo, os inventoresdescobriram que uma espessura de material para esteselementos de não mais do que em torno de 0,15 mm (0,0098425in) provê bons resultados de performance em muitasaplicações. Em algumas modalidades, o material para esteselementos também tem uma espessura de não menos do que emtorno de 0,03 mm (0,0011811 in) . Em muitas modalidades, épreferido que uma espessura de folha relativamente menorseja usada para a inserção 1834 do que para as primeira esegunda porções 1812, 1814 do tubo plano em duas peças1810. Apesar das espessuras de folha relativamentepequenas, os lados estreitos 1818, 1820 do tubo plano emduas peças 1810 podem ter uma estabilidade relativamentemelhorada, particularmente quando usados em conjunto comrecursos do tubo plano em duas peças 1710 descrito abaixo.In some embodiments of the two-piece flat tube 1810 shown in FIGS. 25 and 26, first and second portions 1812, 1814 and insert 1834 may be constructed of a material (e.g. aluminum, aluminum alloy, or other material described herein) having relatively low leaf thicknesses. For example, the inventors have found that a material thickness for these elements of no more than about 0.15 mm (0.0098425in) provides good performance results in many applications. In some embodiments, the material for these elements also has a thickness of no less than about 0.03 mm (0.0011811 in). In many embodiments, it is preferred that a relatively smaller sheet thickness be used for the insert 1834 than for the first second portion 1812, 1814 of the two-piece flat tube 1810. Despite the relatively small sheet thicknesses, the narrow sides 1818, 1820 of the two-piece flat tube 1810 may have relatively improved stability, particularly when used in conjunction with the two-piece flat tube features 1710 described below.

Na modalidade ilustrada das FIG. 25 e 26, cada ladolargo 1822, 1824 do tubo plano 1810 é formado de uma porçãoem separado de material (tal como uma tira em separado). Asporções de material se sobrepõem em duas localizações paraa definição de duas costuras longitudinais 1844, 1846.Estas costuras longitudinais 1844, 1846 do tubo plano emduas peças 1810 se estendem a partir de respectivos ladosestreitos 1818, 1820 do tubo plano 1810 até lados largosopostos 1822, 1824, em contraste com outras modalidadesilustradas (por exemplo, veja a FIG. 27 descrita em maioresdetalhes abaixo), onde as costuras longitudinais seestendem a partir de respectivos lados estreitos do tuboplano até o mesmo lado largo do tubo plano. Na modalidadeilustrada das FIG. 25 e 26, as costuras longitudinais 1844,1846 estão ambas localizadas e se estendem a partir de umrespectivo lado estreito 1818, 1820 do tubo plano 1810 atéos lados largos 1822, 1824 do tubo plano 1810. Maisespecificamente, as costuras longitudinais 1844, 1846,especificamente aquelas porções do tubo plano 1810 nasquais o material em folha do tubo plano 1810 é sobreposto,estendem-se em torno de pelo menos parte dos (e, em algumasmodalidades, pela maior parte ou por todos os) ladosestreitos 1818, 1820, e ficam parcialmente em um lado largocorrespondente 1822, 1824 do tubo plano 1810. A largura dacostura 1844, 1846 pode ser determinada de acordo comfinalidades de fabricação desejáveis.In the illustrated embodiment of FIGs. 25 and 26, each side 1822, 1824 of flat tube 1810 is formed of a separate portion of material (such as a separate strip). Material portions overlap in two locations for defining two longitudinal seams 1844, 1846. These longitudinal tube seams 1844, 1846 and two pieces 1810 extend from respective narrow sides 1818, 1820 of flat tube 1810 to wide opposite sides 1822, 1824 , in contrast to other illustrated embodiments (for example, see FIG. 27 described in greater detail below), where the longitudinal seams extend from respective narrow sides of the tuboplane to the same wide side of the flat tube. In the illustrated embodiment of FIGs. 25 and 26, the longitudinal seams 1844,1846 are both located and extend from a respective narrow side 1818, 1820 of the flat tube 1810 to the broad sides 1822, 1824 of the flat tube 1810. More specifically, the longitudinal seams 1844, 1846, specifically those portions of the flat tube 1810 in which the sheet material of the flat tube 1810 is superimposed, extend around at least part of (and in some embodiments, most or all) narrow lines 1818, 1820, and are partially on a corresponding wide side 1822, 1824 of the flat tube 1810. The width of the stitching 1844, 1846 may be determined according to desirable manufacturing purposes.

Em algumas modalidades, as costuras longitudinais1844, 1846 do tubo plano 1810 apresentam uma superfícieexterna alinhada ou substancialmente alinhada do tubo plano1810 (por exemplo, provêem um lado largo substancialmenteplano 1822, 1824 do tubo plano 1810). Para esta finalidade,a borda longitudinal de cada costura longitudinal 1844,184 6 que é sobreposta pela outra borda longitudinal podeser em recesso pela formação da borda longitudinalsobreposta com um recuo 1848, 1850. Assim sendo, a bordalongitudinal de uma porção de tubo 1812, 1814 pode serenvolvida por e receber a borda longitudinal correspondenteda outra porção de tubo 1814, 1812 em um recesso 1848, 1850para a definição da costura longitudinal 1844, 1846. Assim,para abas as costuras 1844, 1846, a borda longitudinalsubjacente das duas porções de tubo sobrepostas 1812, 1814pode terminar no interior do tubo plano 1810, e pode serlivre antes da brasagem, soldagem ou de outras técnicas defixação. Como resultado desta construção, os tubos planos1810 podem ser produzidos com larguras desejadas precisas(embora sem corte ou outras operações de usinagem, emalgumas modalidades), apesar do fato de as tolerâncias maissoltas serem mantidas para as larguras de material departida para as porções de tubo individuais 1812, 1814, umavez que as costuras longitudinais sobrepostas 1844, 1846permitem um posicionamento relativo lateral das primeira esegunda porções de tubo 1812, 1814 em um estado montado. Emparticular, em algumas modalidades, uma borda longitudinalterminal 1854, 1856 de cada porção de tubo 1812, 1814 nãose confina com a outra porção de tubo 1812, 1814, dessemodo se permitindo esse ajuste.In some embodiments, the longitudinal seams 1844, 1846 of the flat tube 1810 have an aligned or substantially aligned outer surface of the flat tube 1810 (e.g., they provide a substantially flat wide side 1822, 1824 of the flat tube 1810). For this purpose, the longitudinal edge of each longitudinal seam 1844,184 6 which is overlapped by the other longitudinal edge may be recessed by the formation of the longitudinal edge superimposed with an indentation 1848, 1850. Thus, the longitudinal edge of a tube portion 1812, 1814. it can be wrapped by and receiving the corresponding longitudinal edge of another tube portion 1814, 1812 in a recess 1848, 1850 for defining longitudinal seam 1844, 1846. Thus, for tabs the seams 1844, 1846, the underlying longitudinal edge of the two overlapping tube portions 1812, 1814 may terminate within the flat tube 1810, and may be free prior to brazing, welding or other fastening techniques. As a result of this construction, the 1810 flat tubes can be produced to precise desired widths (albeit blunt or other machining operations, in some embodiments), despite the fact that the looser tolerances are maintained for the material widths split for the individual tube portions. 1812, 1814, since the overlapping longitudinal seams 1844, 1846 allow a relative lateral positioning of the first second pipe portions 1812, 1814 in an assembled state. In particular, in some embodiments, a longitudinal end edge 1854, 1856 of each tube portion 1812, 1814 does not abut the other tube portion 1812, 1814, thus allowing such adjustment.

O uso de costuras longitudinais sobrepostas, tais comoaquelas ilustrada na modalidade das FIG. 25 e 26 provereforço significativo do tubo plano 1810 nos primeiro esegundo lados estreitos 1818, 1820 - um recurso que podeser altamente importante em muitas aplicações em quetensões térmicas, cargas de mudança de temperatura e falhasdevido a um carregamento de pressão e impacto de resíduossão comuns em tubos planos. Em algumas modalidades, umreforço adicional dos primeiro e/ou segundo lados estreitos1818, 1820 é provido por uma ou mais dobras das primeirae/ou segunda porções de tubo 1812, 1814 nos lados estreitos1818, 1820 (isto é, nas bordas longitudinais dessas porções1812, 1814) . Geralmente, o dobramento das bordaslongitudinais das primeira e/ou segunda porções de tubo1812, 1814 pode aumentar a resistência do tubo plano 1810 ea resistência do tubo plano 1810 a danos. Naquelasmodalidades em que um lado estreito 1818, 1820 é definidopelo menos em parte pela superposição de bordaslongitudinais das primeira e segunda porções de tubo 1812,1814 (uma se estendendo em torno de, recebendo ouenvolvendo a outra), uma ou ambas as bordas longitudinaissobrepostas (por exemplo, as bordas envolvida e deenvolvimento) podem ser dobradas para trás para aumento daespessura daquela borda longitudinal no lado estreito 1818,1820 .The use of overlapping longitudinal seams such as those illustrated in the embodiment of FIG. 25 and 26 provide significant reinforcement of the 1810 flat first-side narrow tube 1818, 1820 - a feature that can be highly important in many applications for thermal stresses, temperature change loads and failures due to common pressure loading and waste impact that are common in pipes. plans. In some embodiments, additional reinforcement of the first and / or second narrow sides 1818, 1820 is provided by one or more folds of the first and / or second tube portions 1812, 1814 on the narrow sides 1818, 1820 (i.e., the longitudinal edges of those portions 1812, 1814. ). Generally, bending the longitudinal edges of the first and / or second tube portions1812, 1814 may increase the resistance of flat tube 1810 and the resistance of flat tube 1810 to damage. In those modalities in which a narrow side 1818, 1820 is defined at least in part by the overlapping longitudinal edges of the first and second tube portions 1812,1814 (one extending around, receiving or surrounding the other), one or both overlapping longitudinal edges (e.g. for example, the wrapped and developing edges) can be folded back to increase the thickness of that longitudinal edge on the narrow side 1818,1820.

Por exemplo, é previsto que uma ou ambas as bordaslongitudinais de superposição de porções de tubo 1812, 1814em um ou ambos os lados estreitos 1818, 1820 podem incluirdobras adjacentes à gradação correspondente 1858, 1860(descritas em maiores detalhes abaixo). Por exemplo, emalgumas modalidades, a espessura combinada das primeira esegunda porções de tubo 1812, 1814 pode ser de em torno de0,25 mm (0,0098425 in) ou menos em algumas modalidades, comuma ou ambas as bordas longitudinais sobrepostas tendo pelomenos uma dobra para aumento da espessura do lado estreito1818, 1820, e com uma espessura de material da inserção1834 sendo de em torno de 0,10 mm (0,003937 in) ou menos.Nessas modalidades, a espessura das primeira e segundaporções de tubo 1818, 1820 pode estar, cada uma, na faixade 0,05 a 0,15 mm (0,0019685 a 0,0059055 in), e pode estarna faixa de 0,03 a 0,15 mm (0,0019685 a 0,0059055 in) emoutras modalidades.For example, it is envisioned that one or both of the overlapping longitudinal edges of tube portions 1812, 1814 on one or both narrow sides 1818, 1820 may include adjacent to the corresponding gradation 1858, 1860 (described in more detail below). For example, in some embodiments, the combined thickness of the first and second pipe portions 1812, 1814 may be about 0.25 mm (0.0098425 in) or less in some embodiments, with one or both overlapping longitudinal edges having at least one bend. for increasing the narrow side thickness 1818, 1820, and with an insert material thickness 1834 being about 0.10 mm (0.003937 in) or less. In such embodiments, the thickness of the first and second tube sections 1818, 1820 may each be in the range 0.05 to 0.15 mm (0.0019685 to 0.0059055 in), and may be in the range 0.03 to 0.15 mm (0.0019685 to 0.0059055 in) in other modalities.

Deve ser notado que a construção de costuralongitudinal sobreposta do tubo plano em duas peçasilustrada nas FIG. 25 e 26 pode ser empregada nasmodalidades de tubo plano não tendo uma inserção interna.Por exemplo, uma construção de costura longitudinal comoessa pode ser empregada em tubos planos em duas peças tendodobras internas tais como aquelas descritas acima emrelação às modalidades das FIG. 1 a 13 e 16 a 24 ou emoutros tubos planos em duas peças.It should be noted that the overlapping longitudinal longitudinal construction of the two-piece flat tube illustrated in FIGs. 25 and 26 may be employed in flat tube embodiments not having an internal insert. For example, such a longitudinal seam construction may be employed in two-piece flat inner tube tendons such as those described above with respect to the embodiments of FIG. 1 to 13 and 16 to 24 or other flat tubes in two pieces.

Embora não requerido, em muitas das modalidades asporções de tubo (por exemplo, as porções de tubo 1812, 1814nas FIG. 25 e 26) têm substancialmente o mesmo formato epodem ser mesmo idênticas. Quando montadas conformedescrito, as porções de tubo 1812, 1814 são dispostas comsuas bordas longitudinais revertidas umas com respeito àsoutras. Por exemplo, uma borda longitudinal de uma das duasporções de tubo 1812, 1814 inclui uma gradação 1856, 1860definindo um recesso 48, 50, conforme descrito acima,seguida por uma porção definindo um arco 1862, 1864,enquanto uma borda longitudinal de superposiçãocorrespondente da outra porção de tubo 1814, 1812 incluiuma porção com um arco maior 1866, 1868 recebendo o arcomenor 1862, 1864. Assim sendo, na modalidade ilustrada dasFIG. 2 5 e 26, uma porção de arco menor 18 62, 18 64 e umaporção de arco maior 1866, 1868 formam um dos ladosestreitos 1818, 1820 como parte do processo de fabricaçãodo tubo plano em duas peças 1810. É para ser entendido queo termo "arco" conforme usado aqui e nas reivindicações emapenso não está restrito a uma forma meio arredondada. Maisainda, o termo "arco" conforme usado aqui e nasreivindicações em apenso é inclusivo de qualquer geometriaadequada para a formação dos lados estreitos 1818, 1820, osquais podem incluir formatos quadrados, triangulares ououtros poligonais abertos, formatos de onda e outrasformações.Although not required, in many embodiments the pipe portions (e.g., the pipe portions 1812, 1814 in FIGS. 25 and 26) have substantially the same shape and may even be identical. When assembled as described, the tube portions 1812, 1814 are arranged with their longitudinal edges reversed with respect to each other. For example, a longitudinal edge of one of the two tube portions 1812, 1814 includes a gradation 1856, 1860 defining a recess 48, 50 as described above, followed by a portion defining an arc 1862, 1864, while a longitudinal overlapping edge corresponding to the other. tube portion 1814, 1812 includes a larger arc portion 1866, 1868 receiving arcomenor 1862, 1864. Accordingly, in the illustrated embodiment of FIGS. 25 and 26, a minor arc portion 18 62, 18 64 and a major arc portion 1866, 1868 form one side right 1818, 1820 as part of the two-piece flat tube fabrication process 1810. It is to be understood that the term " "bow" as used herein and in the claims is not restricted to a half round shape. Further, the term "arc" as used herein and in the appended claims is inclusive of any geometry suitable for forming the narrow sides 1818, 1820, which may include square, triangular or other open polygonal shapes, waveforms and other formations.

Pelo emprego das porções de tubo que sãosubstancialmente do mesmo formato ou idênticas, menos tiposde parte (e, em alguns casos, um único tipo de parte) podemser usados para a construção do tubo plano em duas peças1810, resultando em um inventário menor, uma montagem maissimples e reduções significativas de custo.By using pipe portions that are substantially the same or identical in shape, fewer part types (and in some cases a single part type) can be used for the two-piece flat tube construction1810, resulting in smaller inventory, an assembly simpler and significant cost reductions.

A inserção interna 1834 parcialmente ilustrada na FIG.e plenamente ilustrada na FIG. 26 é formada por umterceiro pedaço de material, e geralmente inclui duasbordas longitudinais 1838, 1840, uma ou ambas as quaispodendo ficar em um respectivo lado estreito 1818, 1820 dotubo plano 1810. Em algumas modalidades, as bordaslongitudinais 1838, 1840 são formadas com um formato paraesta finalidade, de modo que as bordas longitudinais 1838,184 0 possam ser recebidas no formato interno dos ladosestreitos 1818, 1820. Também, em algumas modalidades, pelomenos parte de uma ou ambas as bordas longitudinais 183 8,184 0 tem um formato correspondente aos lados estreitos1818, 1820. Por exemplo, uma ou ambas as bordaslongitudinais 1838, 1840 podem ser formadas no formato deum laço 1842, de modo que pelo menos parte do laço 1842combine com o formato correspondente do lado estreitocorrespondente 1818, 1820 do tubo plano 1810. Em algumasmodalidades, esta correspondência de formato pode resultarem um reforço do tubo plano nos lados estreitos 1818, 1820.Um reforço adicional pode ser obtido pela conexão de uma ou1ambas as bordas longitudinais 1838, 1840 com os ladosestreitos 1818, 1820, tal como por brasagem, soldagem ou dequalquer outra maneira adequada.Inner insert 1834 partially illustrated in FIG. And fully illustrated in FIG. 26 is formed of a third piece of material, and generally includes two longitudinal edges 1838, 1840, one or both of which may be on a respective narrow side 1818, 1820 with flat tube 1810. In some embodiments, the longitudinal edges 1838, 1840 are formed to a shape. for this purpose, so that the longitudinal edges 1838,184 0 can be received in the internal shape of the narrow sides 1818, 1820. Also, in some embodiments, at least part of one or both of the longitudinal edges 183 8,184 0 has a shape corresponding to the narrow sides1818. 1820. For example, one or both of the longitudinal edges 1838, 1840 may be formed in the shape of a loop 1842, so that at least part of the loop 1842 matches the corresponding narrow side shape 1818, 1820 of the flat tube 1810. In some embodiments, this shape match may result in a flat tube reinforcement on the narrow sides 1818, 1820. An additional reinforcement may be the It is achieved by connecting one or both of the longitudinal edges 1838, 1840 with the narrow sides 1818, 1820, such as by brazing, welding or in any other suitable manner.

Com referência à FIG. 26, a qual ilustra a maneirapela qual o tubo plano em duas peças 1810 pode ser montado,a inserção interna 1834 é mostrada recebida em porções dearco 1862, 1864 das primeira e segunda porções de tubo1812, 1814 conforme as primeira e segunda porções de tubo1812, 1814 forem colocadas em conjunto durante umamontagem. Mais particularmente, as bordas longitudinais1838, 1840 da inserção interna 1834 são suportadas pelasporções de arco 1862, 1864 das primeira e segunda porçõesde tubo 1812, 1814, e estarão dentro dos lados estreitosdefinidos mais tarde 1818, 1820 do tubo 1810 para reforçodos lados estreitos 1818, 1820 uma vez que a montagemesteja completada. O tubo plano em duas peças resultante1810 tem lados estreitos 1818, 1820 com uma espessura deparede dupla devido às costuras longitudinais desuperposição 1844, 1846 se estendendo sobre e além doslados estreitos 1818, 1820, e também podem ter umaespessura adicional definida por aquela das bordaslongitudinais aninhadas 1838, 1840 da inserção interna1834. Em alguns casos, por exemplo, o tubo plano em duaspeças 1810 incluir as primeira e segunda porções de tubo1812, 1814 coletivamente definindo uma espessura de paredede em torno de 0,2 0 mm (0,0 078 74 in) para ajudarem aprevenir uma corrosão ou deterioração, e/ou para a provisãode resistência contra impacto de resíduos, e cargas demudança de pressão e temperatura.With reference to FIG. 26, which illustrates the manner in which the two-piece flat tube 1810 can be assembled, the inner insert 1834 is shown received in portions of the first and second tube portions 1812, 1864 of 1812, 1814 according to the first and second tube portions 1812, 1814 are put together during an assembly. More particularly, the longitudinal edges 1838, 1840 of the inner insert 1834 are supported by the arc portions 1862, 1864 of the first and second tube portions 1812, 1814, and will be within the laterally defined narrow sides 1818, 1820 of the tube 1810 for reinforcing the narrow sides 1818, 1820 once the assembly is completed. The resulting two-piece flat tube1810 has narrow sides 1818, 1820 with a double wall thickness due to the overlapping longitudinal seams 1844, 1846 extending over and beyond the narrow sides 1818, 1820, and may also have an additional thickness defined by that of the nested longitudinal edges 1838. , 1840 from the inner insert1834. In some cases, for example, the two-piece flat tube 1810 will include the first and second tube portions 1812, 1814 collectively defining a wall thickness around 0.25 mm (0.0 078 74 in) to help prevent corrosion. or deterioration, and / or for the provision of waste impact resistance, and pressure and temperature change loads.

Conforme explicado em maiores detalhes abaixo, ostubos de troca de calor e outras porções de triagem decorreio de voz descritas aqui podem ser fabricados usando-se várias técnicas de fabricação e processos, e podemincluir recursos de proteção contra corrosão, tais como,por exemplo, aquelas técnicas e processos descritos abaixoe ilustrados nas FIG. 92 a 95. Vários processos defabricação e técnicas e os recursos de proteção contracorrosão referenciados aqui adiante são particularmentevantajosos quando aplicados a tubos de troca de calor eporções de trocadores de calor tendo espessura de materialsignificativamente reduzida. Além disso, essas técnicas,processos e recursos de proteção contra corrosão provêemvantagens significativas em relação à performance geral detubos planos e trocadores de calor feitos a partir dessematerial.As explained in more detail below, the heat exchange tubes and other voice-sorting portions described herein may be manufactured using various fabrication techniques and processes, and may include corrosion protection features such as, for example, those techniques and processes described below and illustrated in FIGs. 92 to 95. Various manufacturing processes and techniques and counter-corrosion protection features referenced hereinafter are particularly advantageous when applied to heat exchange tubes and heat exchanger portions having significantly reduced material thickness. In addition, these corrosion protection techniques, processes and features provide significant performance advantages over flat tubes and heat exchangers made from this material.

A inserção interna 1834 ilustrada na modalidade dasFIG. 25 e 26 tem várias corrugações 1852 através da largurado tubo plano 1810. Estas corrugações 1852 podem ser unidasao interior dos lados largos 1822, 1824 das primeira esegunda porções de tubo 1812, 1814 para a formação decanais de fluxo 1816 correndo na direção longitudinal dotubo plano 1810. Pelo uso deste arranjo, canais de fluxo1816 podem ser definidos no tubo plano 1810 de uma maneiraefetiva em termos de custos, enquanto também se simplificao processo de fabricação do tubo plano em duas peças 1810.Apesar da baixa espessura de parede da inserção interna1834 (a qual pode ser a mesma ou menor do que as espessurasmencionadas acima das primeira e segunda porções de tubo1812, 1814 descritas acima), os canais de fluxo 1816formados dentro do tubo plano em duas peças 1810 podemprover uma estabilidade melhorada à pressão interna do tuboplano 1810.Internal insert 1834 illustrated in FIGS. 25 and 26 have several corrugations 1852 through the wide flat tube 1810. These corrugations 1852 can be joined to the broad sides 1822, 1824 of the first and second tube portions 1812, 1814 for the formation of flow channels 1816 running in the longitudinal direction of the flat tube 1810. By using this arrangement, flow channels 1816 can be defined in the flat tube 1810 in a cost-effective manner, while also simplifying the two-piece flat tube manufacturing process 1810. Despite the low wall thickness of the inner insert 1834 (a which may be the same as or smaller than the thicknesses mentioned above the first and second tube portions 1812, 1814 described above), flow channels 1816 formed within the two-piece flat tube 1810 may provide improved stability to the internal pressure of tube 1810.

O diâmetro hidráulico dos canais de fluxo 1816 podeser determinado por um projeto apropriado das corrugações1852 descritas acima. Em algumas modalidades, por exemplo,o diâmetro hidráulico dos canais de fluxo 1816 érelativamente pequeno, considerando-se que o diâmetropequeno d do tubo plano em duas peças 1810 pode ser de emtorno de 0,8 mm (0,031496 in), e que o número decorrugações 1852 pode ser relativamente grande.The hydraulic diameter of flow channels 1816 may be determined by an appropriate design of the corrugations1852 described above. In some embodiments, for example, the hydraulic diameter of flow channels 1816 is relatively small, considering that the two-piece flat tube d-diameter 1810 can be around 0.8 mm (0.031496 in), and that The number of wrinkles 1852 may be relatively large.

Em algumas modalidades, pelo menos algumas dascorrugações 1852 são conformadas para terem um flanco decorrugação perpendicular ou substancialmente perpendicularaos lados largos 1822, 1824 do tubo plano em duas peças1810, e um flanco de corrugação adjacente inclinado comrespeito aos lados largos 1822, 1824 (por exemplo, veja ascorrugações centrais 1852 ilustradas na FIG. 25, porexemplo). Em outras modalidades, pelo menos algumas dascorrugações 1852 são conformadas para terem, cada uma,flancos de corrugação em uma inclinação substancial comrespeito aos lados largos 1822, 1824 (por exemplo, vejas ascorrugações à esquerda 1852 ilustradas na FIG. 25, porexemplo). Ainda em outras modalidades, pelo menos algumasdas corrugações 18 52 são conformadas para terem ambos osflancos perpendiculares ou substancialmente perpendicularesaos lados largos 1822, 1824 do tubo plano em duas peças1810 .In some embodiments, at least some of the corrugations 1852 are shaped to have a perpendicular or substantially perpendicular corrugation flank to the broad sides 1822, 1824 of the two-piece flat tube 1810, and an adjacent inclined corrugation flank with respect to the broad sides 1822, 1824 (e.g. see central flushes 1852 illustrated in Figure 25, for example). In other embodiments, at least some of the corrugations 1852 are shaped to each have corrugation flanks of substantial inclination with respect to the broad sides 1822, 1824 (for example, see left flushes 1852 illustrated in FIG. 25, for example). In still other embodiments, at least some of the corrugations 18 52 are shaped to have both sides perpendicular or substantially perpendicular to the broad sides 1822, 1824 of the two-piece flat tube 1810.

Um exemplo de uma modalidade como essa é mostrado naFIG. 33, a qual ilustra um tubo plano em duas peças 2210que é substancialmente o mesmo que aquele das FIG. 25 e 26com exceção do formato de inserção. Como a modalidade dasFIG. 25 e 26, a inserção 2234 ilustrada na FIG. 33 reforçaos lados estreitos 2218, 2220 pelas bordas longitudinais2238, 2240 da inserção 2234 revestindo pelo menos umaporção da superfície interna de cada porção de tubo 2212,2214 nos lados estreitos 2218, 2220. Em outras modalidades,apenas uma das bordas longitudinais 2238, 2240 da inserção2234 se estende para um lado estreito correspondente 2218,2220. Deve ser notado que a montagem de tubo plano em duaspeças mostrada na FIG. 33 pode ter qualquer um dos mesmosrecursos descritos aqui em relação à modalidade das FIG. 25e 26. Ainda em outras modalidades, pelo menos algumas dascorrugações 1852 podem definir um padrão de onda curva (porexemplo, senoidal), ou qualquer outra superfície perfilada,na qual as corrugações são idênticas ou diferentes atravésda largura do tubo plano em duas peças 1810.Em algumas modalidades, a inserção 1834 define várioscanais de fluxo 1816 tendo o mesmo formato e tamanhoatravés da largura do tubo plano em duas peças 1810. Emoutras modalidades, a inserção 1834 pode ser conformada demodo que o formato e/ou o tamanho dos canais de fluxo 1816variem através da largura do tubo plano em duas peças 1810(por exemplo, pelo uso de uma inserção 1834 com tiposdiferentes de corrugações 1852 em localizações diferentesatravés da largura do tubo plano em duas peças 1810) . Umexemplo disto é mostrado na FIG. 25, em que ambos os tiposde corrugações descritos acima para a inserção ilustrada1834 são usados. Em outras modalidades, qualquer número deformatos e tamanhos de corrugação diferentes pode ser usadoatravés da largura do tubo plano em duas peças 1810. Estavariância através da largura pode prover vantagenssignificativas em relação a tubos planos convencionais pelaadaptação de porções diferentes do tubo plano 1810 paracondições diferentes de fluxo e/ou ambientais (por exemplo,fluidos ou direções de fluxo diferentes através de seçõesdiferentes do mesmo tubo plano 1810, vazões internas ouexternas diferentes, temperaturas, e/ou pressões emlocalizações diferentes através da largura do tubo plano1810, ou similares).An example of such a modality is shown in FIG. 33 which illustrates a two-piece flat tube 2210 which is substantially the same as that of FIGs. 25 and 26 except for the insert format. As the mode of FIG. 25 and 26, insert 2234 illustrated in FIG. Reinforcing the narrow sides 2218, 2220 by the longitudinal edges 2238, 2240 of insert 2234 covering at least a portion of the inner surface of each tube portion 2212,2214 on the narrow sides 2218, 2220. In other embodiments, only one of the longitudinal edges 2238, 2240 of the insertion 2234 extends to a corresponding narrow side 2218,2220. It should be noted that the two-piece flat tube assembly shown in FIG. 33 may have any of the same features described herein with respect to the embodiment of FIGs. 25 and 26. In still other embodiments, at least some of the corrugations 1852 may define a curved (e.g. sinusoidal) wave pattern, or any other profiled surface, wherein the corrugations are identical or different across the width of the two-piece flat tube 1810. In some embodiments, insert 1834 defines multiple flow channels 1816 having the same shape and size across the width of the two-piece flat tube 1810. In other embodiments, insert 1834 may be shaped such that the shape and / or size of flow channels 1816 vary across the width of the two-piece flat tube 1810 (for example, by using an insert 1834 with different types of corrugations 1852 at different locations across the two-piece flat tube width 1810). An example of this is shown in FIG. 25, wherein both types of corrugations described above for the illustrated insert1834 are used. In other embodiments, any number of different deformations and corrugation sizes may be used across the width of the two-piece flat tube 1810. The width across width may provide significant advantages over conventional flat tubes by adapting different portions of the flat tube 1810 to different flow conditions. and / or environmental (for example, different fluids or flow directions through different sections of the same flat tube 1810, different internal or external flow rates, temperatures, and / or pressures in different locations across flat tube width1810, or the like).

A inserção interna 1834 ilustrada nas FIG. 25 e 26 éformada de um pedaço único de material. Contudo, deve sernotado que em outras modalidades, a inserção interna 1834pode ser formada, ao invés disso, por mais de uma parte (emcujo caso a montagem de tubo plano ilustrada nas FIG. 25 e26 pode incluir quatro ou mais partes).The inner insert 1834 illustrated in FIGs. 25 and 26 is formed of a single piece of material. However, it should be noted that in other embodiments, the inner insert 1834 may instead be formed by more than one part (whereas the flat tube assembly illustrated in Figures 25 and 26 may include four or more parts).

Com referência continuada à modalidade das FIG. 25 e26, a espessura de pelo menos um lado estreito 1818, 1820geralmente corresponde à soma das espessuras dos dois ladoslargos 1822, 1824 (e, mais precisamente das bordaslongitudinais das primeira e segunda porções 1812, 1814) eda inserção 1834. Por exemplo, a espessura combinada dasbordas longitudinais de superposição das primeira e segundaporções 1812, 1814 e da inserção 1834 pode ser de em tornode 0,25 mm (0,0098425 in) ou menos em algumas modalidades.Também deve ser notado que, em alguns casos, cada umaprimeira e segunda porções de tubo 1812, 1814 e a inserção1834 podem ter substancialmente a mesma espessura (emqualquer uma das faixas de espessura descritas acima), talcomo em casos em que o mesmo material em folha é usado paraa construção de todas as três peças. Nesses casos, um ouambos os lados estreitos 1818, 1820 podem ser definidos poruma espessura que é aproximadamente três vezes a espessurade material das primeira e segunda porções de tubo 1812,1814 (isto é, quando um laço 1842 em uma ou ambas as bordaslongitudinais da inserção 1834 é recebido em um ladoestreito correspondente 1818, 1820 para aumento daespessura do mesmo, conforme descrito acima). Em algumasmodalidades, uma ou ambas as bordas longitudinais dainserção 1834 podem ser dobradas sobre si mesmas e, então,providas com um laço 184 2 ou conformadas de outra formapara corresponderem, pelo menos parcialmente, ao interiordo lado estreito 1818, 1820, desse modo se reforçando omaterial de parede das primeira e segunda porções 1812,1814 nos lados estreitos 1818, 1820. Qualquer número dessasdobras de borda longitudinal para a inserção 1834 pode serfeito para a obtenção de uma espessura desejada, um reforçoe estabilidade dos lados estreitos 1818, 1820.With continued reference to the embodiment of FIG. 25 and 26, the thickness of at least one narrow side 1818, 1820 generally corresponds to the sum of the thicknesses of the two wide sides 1822, 1824 (and more precisely the longitudinal edges of the first and second portions 1812, 1814) and the insert 1834. For example, the thickness The combined overlapping longitudinal edges of the first and second sections 1812, 1814, and insert 1834 can be around 0.25 mm (0.0098425 in) or less in some embodiments. It should also be noted that in each case the first and second tube portions 1812, 1814 and insert 1834 may be of substantially the same thickness (in any of the thickness ranges described above), such as in cases where the same sheet material is used for the construction of all three pieces. In such cases, either narrow side 1818, 1820 may be defined by a thickness that is approximately three times the material thickness of the first and second tube portions 1812,1814 (i.e. when a loop 1842 on one or both longitudinal edges of the insert 1834 is received on a corresponding right-hand side (1818, 1820 to increase the thickness thereof, as described above). In some embodiments, one or both of the longitudinal edges of the insert 1834 may be folded over themselves and then provided with a loop 184 or otherwise shaped to at least partially correspond to the interior of the narrow side 1818, 1820 thereby reinforcing. the wall material of the first and second portions 1812,1814 on the narrow sides 1818, 1820. Any number of such longitudinal edge folds for the insert 1834 may be made to obtain a desired thickness, reinforcement and stability of the narrow sides 1818, 1820.

Em algumas modalidades tendo uma inserção de reforçode lado estreito 1834, conforme descrito acima, cada umadas primeira e segunda porções de tubo 1812, 1814 pode teruma espessura de menos de 0,15 mm (0,00591 in) , e aespessura da inserção 1834 pode ser não maior do que emtorno de 0,10 mm (0,003937 in), tal como um tubo plano 1810no qual as primeira e segunda porções de tubo 1812, 1814cada uma têm uma espessura de em torno de 0,12 mm(0,0047224 in) , e em que a inserção 1834 tem uma espessuranão maior do que em torno de 0.10 mm (0.003937 in) . Emoutras modalidades, a espessura de cada uma dentre aprimeira e segunda porções de tubo 1812, 1814 e a inserção1834 pode ser não menor do que em torno de 0,05 mm(0,0019685 in) e não maior do que em torno de 0,15 mm(0,0059055 in) para a provisão de um trocador de calorrelativamente efetivo em termos de custos com boaspropriedades de transferência de calor e resistência. Emoutras modalidades, a espessura de cada uma dentre asprimeira e segunda porções de tubo 1812, 1814 e a inserção18 3 4 pode ser não menor do que em torno de 0,03 mm (0,00118in) em outras modalidades.In some embodiments having a narrow side reinforcement insert 1834, as described above, each of the first and second tube portions 1812, 1814 may have a thickness of less than 0.15 mm (0.00591 in), and the thickness of insert 1834 may be no larger than about 0.10 mm (0.003937 in), such as a flat tube 1810 in which the first and second tube portions 1812, 1814 each have a thickness of about 0.12 mm (0, 0047224 in), and wherein insert 1834 has a thickness not greater than about 0.10 mm (0.003937 in). In other embodiments, the thickness of each of the first and second tube portions 1812, 1814, and the insert 1834 may be no less than about 0.05 mm (0.0019685 in) and no greater than about 0, 15 mm (0.0059055 in) for the provision of a cost-effective heat exchanger with good heat transfer properties and strength. In other embodiments, the thickness of each of the first and second tube portions 1812, 1814 and insertion 18 3 4 may be no less than about 0.03 mm (0.00118in) in other embodiments.

Pelo menos uma dentre as primeira e segunda porções1812, 1814 e a inserção 1834 pode ter um revestimento dematerial de brasagem em um ou ambos os lados da mesma, demodo a se permitir que tais partes da montagem de tuboilustrada sejam unidas por brasagem. Na modalidadeilustrada das FIG. 25 e 26 a título de exemplo apenas, asprimeira e segunda porções 1812, 1814 e a inserção 1834 dotubo plano 1810 são fabricadas a partir de uma folha dealumínio ou de liga de alumínio tornada disponível em tirassem fim de material revestidas em pelo menos um lado com ummaterial de brasagem.At least one of the first and second portions 1812, 1814 and insert 1834 may have a brazing material liner on one or both sides thereof to allow such parts of the illustrated pipe assembly to be brazed together. In the illustrated embodiment of FIGs. 25 and 26 by way of example only, the first and second portions 1812, 1814 and flat tube insert 1834 1810 are made from an aluminum foil or aluminum alloy made available in stripped material coated on at least one side with Brazing material.

Conforme mostrado nas FIG. 25 e 26, o tubo plano emduas peças 1810 da modalidade ilustrada define um diâmetropequeno d e um diâmetro grande D. Usando as espessuras deparede descritas anteriormente, os inventores descobriramque um diâmetro pequeno d de pelo menos em torno de 0,7 mm(0,027559 in) provê bons resultados de performance emmuitas aplicações, tais como em radiadores. Também, usando-se as espessuras de parede descritas anteriormente, osinventores descobriram que um diâmetro pequeno d não maiordo que em torno de 1,5 mm (aproximadamente 0,059055 in)provê bons resultados de performance em muitas aplicações,tal como em radiadores. No caso de arrefecedores de ar decarga e outras aplicações, os inventores descobriram que odiâmetro pequeno d pode ser maior do que em torno de 1 cm(0,3937 in) para a provisão de bons resultados deperformance. Embora essas dimensões de diâmetro pequenopossam ser empregadas em várias modalidades, qualquer umadas dimensões de diâmetro pequeno descritas acima comrespeito às modalidades de tubo plano mostradas aqui podeser usada. O diâmetro grande D do tubo plano em duas peças1810 ilustrado nas FIG. 25 e 26 pode ter qualquer tamanhodesejado (incluindo aqueles também descritos acima comrespeito a todas as modalidades de tubo plano mostradasaqui) , com base pelo menos em parte na largura do materialde partida usado para a construção do tubo plano 1810.As shown in FIGs. 25 and 26, the two-piece flat tube 1810 of the illustrated embodiment defines a small diameter D of a large diameter D. Using the wall thicknesses described above, the inventors have found that a small diameter d is at least about 0.7 mm (0.027559). in) provides good performance results in many applications, such as radiators. Also, using the wall thicknesses described above, the inventors have found that a small diameter d not greater than about 1.5 mm (approximately 0.059055 in) provides good performance results in many applications, such as radiators. In the case of charge air coolers and other applications, the inventors have found that the small diameter d may be larger than about 1 cm (0.3937 in) to provide good performance results. While these small diameter dimensions may be employed in various embodiments, any of the small diameter dimensions described above with respect to the flat tube embodiments shown herein may be used. The large diameter D of the two-piece flat tube 1810 shown in FIGS. 25 and 26 may be any size desired (including those also described above with respect to all flat tube embodiments shown herein), based at least in part on the width of the starting material used for the construction of flat tube 1810.

Conforme mencionado acima, em algumas modalidades, umaou ambas as bordas longitudinais da inserção 1834 podem serprovidas com qualquer número de dobras para a obtenção deuma espessura desejada para um reforço e estabilidadeaumentados das primeira e segunda porções 1812, 1814 noslados estreitos 1818, 1820. Um exemplo de uma modalidadecomo essa é ilustrado nas FIG. 28 e 29. O tubo plano emduas peças 1910 ilustrado nas FIG. 28 e 29 ésubstancialmente o mesmo que aquele das FIG. 25 e 26, comexceção do formato de inserção.As mentioned above, in some embodiments, either or both longitudinal edges of insert 1834 may be provided with any number of folds to obtain a desired thickness for increased reinforcement and stability of first and second portions 1812, 1814 on narrow sides 1818, 1820. An example of one embodiment as illustrated in FIGS. 28 and 29. The two-piece flat tube 1910 shown in FIGS. 28 and 29 is substantially the same as that of FIG. 25 and 26, except for the insertion format.

A FIG. 28 ilustra o tubo plano 1910 com um ladoestreito 1918 em um estágio no qual a porção de arco grande1968 não foi completamente fabricada. Em outras palavras,uma borda longitudinal da segunda porção de tubo 1914 nãoestá envolvida em torno da porção de arco menor já formada1962 formada por uma borda longitudinal correspondente daprimeira porção de tubo 1912. Esta borda longitudinal dasegunda porção de tubo 1914 é deslocada ou movida em tornoda porção de arco menor 1962 para completar o lado estreito1918. Como uma conseqüência, a costura longitudinal 1944fica em um lado largo 1922, com uma outra das duas costuraslongitudinais 1946 ficando no outro lado largo 1924. Estascosturas longitudinais 1944, 1946 estão localizadas noslados estreitos 1918, 1920 do tubo plano em duas peças 1910conforme descrito em modalidades anteriores.FIG. 28 illustrates the flat tube 1910 with a narrow side 1918 at a stage in which the large arc portion 1968 was not completely fabricated. In other words, a longitudinal edge of the second tube portion 1914 is not wrapped around the smaller arc portion already formed1962 formed by a corresponding longitudinal edge of the first tube portion 1912. This longitudinal edge of the second tube portion 1914 is offset or moved around. smaller bow portion 1962 to complete the narrow side1918. As a consequence, the longitudinal seam 1944 is on a wide side 1922, with another of the two longitudinal seams 1946 being on the other wide side 1924. These longitudinal seams 1944, 1946 are located on the narrow sides 1918, 1920 of the two-piece flat tube 1910 as described in embodiments. previous

Na modalidade ilustrada das FIG. 28 e 29, as bordaslongitudinais 1938, 1940 da inserção 1934 foram dobradasvárias vezes, conforme mais bem mostrado na FIG. 29. Asbordas longitudinais 1938 com estas dobras 1970 sãorecebidas nos lados estreitos 1918, 1920 do tubo plano emduas peças 1910, e podem prover um reforço significativopara as bordas longitudinais sobrepostas das primeira esegunda porções de tubo 1912, 1914 nos lados estreitos1918, 1920. Em outras modalidades, apenas uma das bordaslongitudinais 1938, 1940 da inserção 1934 tem essas dobras1970 .In the illustrated embodiment of FIGs. 28 and 29, the longitudinal edges 1938, 1940 of insert 1934 have been folded several times as best shown in FIG. 29. Longitudinal edges 1938 with these 1970 folds are received on the narrow sides 1918, 1920 of the flat tube in two pieces 1910, and can provide significant reinforcement to the overlapping longitudinal edges of the first second tube portions 1912, 1914 on the narrow sides 1918, 1920. In other In both embodiments, only one of the 1938, 1940 longitudinal edges of the 1934 insert has these folds.

número de dobras 1970 das bordas longitudinais 1938,194 0 pode depender, pelo menos em parte, das dimensões dotubo plano 1910. Em algumas modalidades a titulo de exemploapenas, o tubo plano em duas peças 1910 tem um diâmetropequeno d de em torno de 1,0 mm (0,03937 in), as primeira esegunda porções de tubo 1912, 1914 cada uma têm umaespessura de material de em torno de 0,15 mm (0,0059055in) , e a espessura de material da inserção 1934 é de emtorno de 0,05 mm (0,0019685 in), onde em torno de 10 dobrassão criadas em cada borda longitudinal 1938, 1940 dainserção 1934. Embora estas múltiplas dobras 1970 possamter comprimentos variáveis, em algumas modalidades ocomprimento máximo L destas dobras é de em torno de 1,0 mm(0,03937 in) . Também, estas múltiplas dobras 1970 podemcorrer em uma direção paralela ou substancialmente paralelaaos lados largos 1922, 1924 do tubo plano em duas peças1910 em algumas modalidades (veja as FIG. 28 e 29), e podemcorrer em outras direções (por exemplo, perpendiculares aoslados largos 1922, 1924) em outras modalidades. É para serentendido que as espessuras de parede das primeira esegunda porções de tubo 1912, 1914 e da inserção 1934 podemvariar, como o podem as distâncias d e L, com base nasespecificações desejadas do tubo plano 1910.number of folds 1970 of longitudinal edges 1938,194 0 may depend at least in part on the dimensions of the flat tube 1910. In some embodiments for example only, the two-piece flat tube 1910 has a small diameter of about 1, 0 mm (0.03937 in), the first and second tube portions 1912, 1914 each have a material thickness of around 0.15 mm (0.0059055in), and the insert material thickness 1934 is around 0.05 mm (0.0019685 in), where around 10 folds are created at each longitudinal edge 1938, 1940 of insertion 1934. Although these multiple folds 1970 may have varying lengths, in some embodiments the maximum length L of these folds is around 1.0 mm (0.03937 in). Also, these multiple folds 1970 may run in a parallel or substantially parallel direction to the broad sides 1922, 1924 of the two-piece flat tube 1910 in some embodiments (see FIGS. 28 and 29), and may run in other directions (e.g., perpendicular to the wide sides 1922, 1924) in other embodiments. It is to be understood that the wall thicknesses of the first and second pipe portions 1912, 1914 and insert 1934 may vary, as may distances d and L, based on the desired specifications of the flat tube 1910.

Deve ser notado que a montagem de tubo plano em duaspeças mostrada nas FIG. 28 e 29 pode ter qualquer um dosmesmos recursos descritos em relação às FIG. 25 e 26.FIG. 27 ilustra um tubo plano em duas peças de acordocom uma modalidade adicional da presente invenção. Estamodalidade emprega muito da mesma estrutura e tem muitasdas mesmas propriedades que as modalidades do tubo planodescrito acima em relação às FIG. 25, 26, 28, 29 e 33.Assim sendo, a descrição a seguir se concentraprimariamente na estrutura e nos recursos que sãodiferentes das modalidades descritas acima em relação àsFIG. 25, 26, 28, 29 e 33. Uma referência deve ser feita àdescrição acima em relação às FIG. 25, 26, 28, 29 e 33 parauma informação adicional referente à estrutura e aosrecursos, e a possíveis alternativas à estrutura e aosrecursos do tubo plano em duas peças ilustrado na FIG. 27 edescrito abaixo. Estruturas e recursos da modalidademostrada na FIG. 27 que correspondam à estrutura e aosrecursos das modalidades das FIG. 25, 26, 28, 29 e 33 sãodesignados aqui adiante na série 1800 de números dereferência.It should be noted that the two-piece flat tube assembly shown in FIGs. 28 and 29 may have any of the same features described with respect to FIGs. 25 and 26. FIG. 27 illustrates a two-piece flat tube according to an additional embodiment of the present invention. This embodiment employs much of the same structure and has many of the same properties as the above described flat tube embodiments with respect to FIGs. 25, 26, 28, 29 and 33. Therefore, the following description focuses primarily on the structure and features that are different from the modalities described above with respect to FIGS. 25, 26, 28, 29 and 33. A reference should be made to the above description with respect to FIGs. 25, 26, 28, 29 and 33 for additional information regarding structure and features, and possible alternatives to the two-piece flat tube structure and features illustrated in FIG. 27 and written below. Structures and features of the modality shown in FIG. 27 corresponding to the structure and features of the embodiments of FIG. 25, 26, 28, 29 and 33 are designated hereinafter in the 1800 series of reference numbers.

Como as modalidades da presente invenção descritas emrelação às FIG. 25 e 26, a montagem de tubo ilustrada naFIG. 27 tem as primeira e segunda porções 1812A, 1814A euma inserção 1834A. As bordas longitudinais opostas 1838A,184OA da inserção 1834A revestem as superfícies internas deambos os pares de lados longitudinais sobrepostos dasprimeira e segunda porções de tubo 1812A, 1814A, desse modoreforçando os lados estreitos 1818A, 1820A do tubo plano1810A.As the embodiments of the present invention described with respect to FIGs. 25 and 26, the pipe assembly illustrated in FIG. 27 has first and second portions 1812A, 1814A and insert 1834A. Opposite longitudinal edges 1838A, 184OA of insert 1834A line the inner surfaces of both pairs of overlapping longitudinal sides of the first and second tube portions 1812A, 1414A thereby reinforcing the narrow sides 1818A, 1820A of the flat tube1810A.

O tubo plano em duas peças 1810A ilustrado na FIG. 27é um exemplo da maneira pela qual ambas as costuraslongitudinais 1844A, 1846A unindo as primeira e segundaporções 1812A, 1814A do tubo plano 1810A podem se estenderpara e no mesmo lado largo 1822A, 1824A do tubo plano1810A. Na modalidade ilustrada da FIG. 27, ambas ascosturas longitudinais 1844A, 1846A se estendem para e nosegundo lado largo 1824A do tubo plano 1810A.Alternativamente as costuras longitudinais 1844A, 1846Apodem ser formadas no primeiro lado largo 1822A, sedesejado. Na modalidade ilustrada, o segundo lado largo1824A definido primariamente pela segunda porção de tubo1814A é capaz de absorver tolerâncias relativamente soltas(isto é, capaz de uma equalização de tolerância) em suasbordas longitudinais opostas. Contudo, em algumasmodalidades, o primeiro lado largo 1822A definidoprimariamente pela primeira porção de tubo 1812A não tem amesma capacidade ou o mesmo grau de capacidade, porque cadauma de suas bordas longitudinais pode ficar contra ouimediatamente adjacente a uma gradação 1858A, 1860A dasegunda porção de tubo 1814A.The two-piece flat tube 1810A illustrated in FIG. 27 is an example of the manner in which both longitudinal seams 1844A, 1846A joining first and second portions 1812A, 1814A of flat tube 1810A may extend to and on the same wide side 1822A, 1824A of flat tube 1810A. In the illustrated embodiment of FIG. 27, both longitudinal risers 1844A, 1846A extend to and on the second wide side 1824A of flat tube 1810A. Alternatively the longitudinal seams 1844A, 1846A may be formed on the first desired wide side 1822A. In the illustrated embodiment, the second wide side 1824A defined primarily by the second tube portion 1814A is capable of absorbing relatively loose tolerances (i.e. capable of tolerance equalization) at its opposite longitudinal edges. However, in some embodiments, the first wide side 1822A defined primarily by the first tube portion 1812A does not have the same capacity or the same degree of capacity because each of its longitudinal edges may be directly or directly adjacent to a gradation 1858A, 1860A of the second tube portion 1814A. .

Com referência continuada à modalidade ilustrada daFIG. 27, as costuras longitudinais 1844A, 1846A se estendema partir dos respectivos lados estreitos 1818A, 1820A emdireção ao centro do tubo plano 1810A. Uma porçãosignificativa da costura longitudinal 1818A, 1820A (isto é,as gradações 1858A, 1860A), Contudo, fica no mesmo ladolargo 1824A, em que o comprimento de seção transversal e decada gradação 1858A, 1860A medido na borda distai dos ladosestreitos 1818A, 1820A pode ser determinado de acordo com oprocesso de fabricação desejado usado para a produção dasporções de tubo 1812A, 1814A. Na modalidade ilustrada daFIG. 27, o diâmetro pequeno d do tubo plano em duas peças18IOA está na faixa de em torno de 0,7 a 1.5 mm (0,027559 a0,059055 in) quando o tubo plano em duas peças 1810A éincorporado em um radiador, embora outros diâmetrospequenos d sejam possíveis para as mesmas aplicações ediferentes, incluindo os diâmetros d descritos acima emrelação à modalidade das FIG. 25 e 26, e aquelas descritasacima em relação aos diâmetros grandes e pequenos paratodos os tubos planos da presente invenção mostrada aqui.Por exemplo, em outras construções, o diâmetro pequeno d dotubo plano 1810A pode ser maior do que 1,0 cm(aproximadamente 0,3 93 7 in).With continued reference to the illustrated mode of FIG. 27, the longitudinal seams 1844A, 1846A extend from respective narrow sides 1818A, 1820A toward the center of the flat tube 1810A. A significant portion of the longitudinal seam 1818A, 1820A (i.e. gradations 1858A, 1860A), however, is in the same direction 1824A, where the cross-sectional length and decay gradation 1858A, 1860A measured at the distal edge of the right sides 1818A, 1820A may be determined according to the desired manufacturing process used for the production of tube portions 1812A, 1814A. In the illustrated mode of FIG. 27, the small diameter d of the two-piece flat tube18IOA is in the range of about 0.7 to 1.5 mm (0.027559 to 0.059055 in) when the 1810A two-piece flat tube is incorporated in a radiator, although other small diameters d are possible for the same stringent applications, including the diameters d described above with respect to the embodiment of FIG. 25 and 26, and those described above with respect to the large and small diameters for all flat tubes of the present invention shown here. For example, in other constructions, the small diameter of the flat tube 1810A may be greater than 1.0 cm (approximately 0 cm). , 3 93 7 in).

Como com as outras modalidades descritas aqui de tuboplano em duas peças, é previsto que um processo defabricação do tubo plano 1910 inclua pelo menosparcialmente a formação das duas porções de tubo 1912, 1914a partir de respectivas tiras de material em folha, e,então, a junção das tiras pelo menos parcialmente formadasumas às outras, conforme descrito aqui no fim da linha defabricação.As with the other embodiments described herein of two-piece tuboplane, it is envisaged that a flat tube manufacturing process 1910 will at least partially form the two tube portions 1912, 1914 from respective strips of sheet material, and then the joining the at least partially formed strips together, as described herein at the end of the fabrication line.

As FIG. 30 a 32 ilustram duas construções adicionaisde tubos planos de acordo com modalidades adicionais dapresente invenção. Estas modalidades empregam muito damesma estrutura e têm muito das mesmas propriedades que asmodalidades do tubo plano descritas acima em relação àsFIG. 25 a 29 e 33. Assim sendo, a descrição a seguir seconcentra primariamente na estrutura e nos recursos que sãodiferentes das modalidades descritas acima em relação àsFIG. 25 a 29 e 33. Uma referência deve ser feita àdescrição acima em relação às FIG. 25 a 29 e 33 para umainformação adicional referente à estrutura e aos recursos,e possíveis alternativas para a estrutura e os recursos dostubos planos ilustrados nas FIG. 30 a 32 e descritosabaixo. A estrutura e os recursos dos tubos planosilustrados nas FIG. 30 a 31 e 32 que correspondem àestrutura e aos recursos das modalidades das FIG. 25-29 e33 são designados a partir deste ponto nas séries 2000 e2100 de números de referência, respectivamente.FIGs. 30 to 32 illustrate two additional flat tube constructions according to additional embodiments of the present invention. These embodiments employ much of the same structure and have much of the same properties as the flat tube modalities described above with respect to FIGS. 25 to 29 and 33. Accordingly, the following description focuses primarily on the structure and features that are different from the embodiments described above with respect to FIGS. 25 to 29 and 33. A reference should be made to the above description with respect to FIGs. 25 to 29 and 33 for further information regarding structure and features, and possible alternatives to the structure and features of flat tubes illustrated in FIGS. 30 to 32 and described below. The structure and features of the flat tubes illustrated in FIGs. 30 to 31 and 32 corresponding to the structure and features of the embodiments of FIGs. 25-29 and 33 are designated from this point on the 2000 and 2100 series of reference numbers, respectively.

A montagem de tubo ilustrada nas FIG. 30 e 31 ésubstancialmente a mesma que aquela mostrada na FIG. 27,com exceção do formato de inserção. A montagem de tuboilustrada nas FIG. 30 e 31 é um exemplo da maneira pelaqual a inserção 2034 pode assumir diferentes formatos paraa definição de canais de fluxo 2016 de formatos e tamanhosdiferentes. A título de exemplo, a inserção internailustrada 2034 inclui corrugações 2052 tendo flancos quesão substancialmente perpendiculares aos lados largos 2022,2024 do tubo plano em duas peças 2010. Os flancos decorrugação são unidos em conjunto pelas seçõessubstancialmente planas que podem ser brasadas, soldadas oupresas de qualquer outra maneira adequada nas superfíciesinternas dos lados largos 2022, 2024 das primeira e segundaporções de tubo 2012, 2014. Esta construção em particularde lamelas ou inserção interna 2 034 é geralmente referidacomo lamelas de topo plano.The tube assembly illustrated in FIGs. 30 and 31 are substantially the same as that shown in FIG. 27, except for the insert format. The pipe assembly illustrated in FIGs. 30 and 31 is an example of the manner in which insert 2034 may take different shapes for defining flow channels 2016 of different shapes and sizes. By way of example, the internally illustrated insert 2034 includes corrugations 2052 having flanges that are substantially perpendicular to the broad sides 2022,2024 of the two-piece flat tube 2010. The flush flanges are joined together by substantially flat sections that can be brazed, welded or joined in any way. otherwise suitable on the wide-sided inner surfaces 2022, 2024 of the first and second tube sections 2012, 2014. This particular construction of sipes or inner insert 2,034 is generally referred to as flat-top sipes.

Com referência continuada às FIG. 30 e 31, as bordaslongitudinais 2038, 2042 da inserção interna 2034 sãoconformadas para incluírem, cada uma, uma gradação 2072 eum arco de conexão 2074 recebido substancialmente dentro ereforçando os lados estreitos 2018, 2020 do tubo plano emduas peças 2010. Em outras modalidades, apenas uma dasbordas longitudinais 2038, 2042 é provida com estesrecursos.With continued reference to FIG. 30 and 31, the longitudinal edges 2038, 2042 of the inner insert 2034 are shaped to each include a gradation 2072 and a connecting arc 2074 received substantially inwardly, reinforcing the narrow sides 2018, 2020 in two pieces 2010. In other embodiments, only one of the longitudinal edges 2038, 2042 is provided with these features.

Em qualquer uma das modalidades de inserção descritasaqui, as inserções podem ser providas com recursos queaumentem ou sustentem a turbulência dentro dos canais defluxo definidos pelo menos em parte pelas inserções. Umexemplo desses recursos é mostrado nas FIG. 32A e 32B.Nesta modalidade, os flanços e as seções planas dascorrugações 2152 na inserção ilustrada 2134 incluempequenas asas 2176 (não mostradas na FIG. 32A) posicionadaspara aumentarem ou sustentarem a turbulência de fluxo noscanais de fluxo 2116. As pequenas asas 2176 podem serdispostas ou distribuídas em intervalos ao longo docomprimento do tubo plano 2110 de qualquer maneirapadronizada ou sem padrão, e podem estar localizadas emqualquer recurso ou combinação de recursos das corrugações2152. Também, deve ser notado que as pequenas asas 2176podem incluir outros formatos além daqueles mostrados nasFIG. 32A e 32B.In any of the insertion embodiments described herein, the inserts may be provided with features that increase or sustain turbulence within the flow channels defined at least in part by the inserts. An example of these features is shown in FIGs. 32A and 32B. In this embodiment, the corrugations and flat sections of corrugations 2152 in the illustrated insert 2134 include small wings 2176 (not shown in FIG. 32A) positioned to increase or sustain flow turbulence in flow channels 2116. Small wings 2176 may be arranged or distributed at intervals along the length of the 2110 flat tube in any standard or non-standard manner, and may be located in any feature or combination of features of the corrugations2152. Also, it should be noted that the small wings 2176 may include shapes other than those shown in FIGS. 32A and 32B.

A montagem de tubo plano ilustrada nas FIG. 3 2A e 3 2Btambém provê um exemplo de como uma ou ambas as bordaslongitudinais de uma inserção em qualquer uma dasmodalidades aqui não precisam necessariamente ser recebidasou estar localizadas de outra forma nas bordaslongitudinais sobrepostas das primeira e segunda porções detubo, e não precisam necessariamente fazer parte de ou seestenderem para os lados estreitos do tubo plano. Naconstrução em particular mostrada nas FIG. 32A e 32B atítulo de exemplo, a inserção interna 2134 inclui pelomenos uma borda longitudinal 214 0 que termina antes do ladoestreito 2120. Ao invés disso, a borda longitudinal 2140 éadjacente a um dos lados largos 2124. Outras construções dainserção 2124 podem incluir uma ou ambas as bordaslongitudinais 2138, 2140 adjacentes ao outro lado largo2122 do tubo plano 2110, uma ou ambas as bordaslongitudinais enroladas 2138, 2140 não dentro ou aninhadasem um lado estreito correspondente 2118, 2120 do tubo plano2110, e similares.The flat tube assembly illustrated in FIGs. 3 2A and 3 2B also provides an example of how one or both of the longitudinal edges of an insert in any of the embodiments herein need not necessarily be received or otherwise located on the overlapping longitudinal edges of the first and second portion of the tube, and need not necessarily be part of. or extend to the narrow sides of the flat tube. The particular construction shown in FIGs. 32A and 32B by way of example, the inner insert 2134 includes at least one longitudinal edge 2140 that terminates before the right side 2120. Instead, the longitudinal edge 2140 is adjacent one of the broad sides 2124. Other insertion constructions 2124 may include one or both the longitudinal edges 2138, 2140 adjacent the other wide side 212 of the flat tube 2110, one or both of the rolled longitudinal edges 2138, 2140 not in or nested on a corresponding narrow side 2118, 2120 of the flat tube 2110, and the like.

A FIG. 34 ilustra dez construções de tubos planos deacordo com modalidades adicionais da presente invenção.Estas modalidades empregam muito empregam muito da mesmaestrutura e têm muitas das mesmas propriedades que asmodalidades do tubo plano descritas acima em relação àsFIG. 25-33. Assim sendo, a descrição a seguir se concentraprimariamente na estrutura e nos recursos que sãodiferentes das modalidades descritas acima em relação àsFIG. 25-33. Uma referência deve ser feita à descrição acimaem relação às FIG. 25-33 quanto a uma informação adicionalreferente à estrutura e aos recursos, e possíveisalternativas para a estrutura e os recursos dos tubosplanos ilustrados na FIG. 34 e descritos abaixo. Aestrutura e os recursos das modalidades mostradas nas FIG.34 que correspondem à estrutura e aos recursos dasmodalidades das FIG. 25 a 33 são designados aqui adiantenas respectivas séries começando com 2300.FIG. 34 illustrates ten flat tube constructions according to additional embodiments of the present invention. These embodiments employ much of the same structure and have many of the same properties as the flat tube modalities described above with respect to FIGS. 25-33. Accordingly, the following description focuses primarily on the structure and features that are different from the above described modalities with respect to FIGS. 25-33. Reference should be made to the above description with respect to FIGs. 25-33 for additional information relating to the structure and features, and possible alternatives to the structure and features of the flat tubes illustrated in FIG. 34 and described below. The structure and features of the embodiments shown in FIG. 34 which correspond to the structure and features of the embodiments of FIG. 25 through 33 are designated here in the respective series beginning with 2300.

Conforme descrito acima em relação à modalidadeilustrada das FIG. 25 e 26, um reforço adicional dosprimeiro e/ou segundo lados estreitos de um tubo plano podeser provido por uma ou mais dobras das primeira e/ousegunda porções de tubo nos lados estreitos (isto é, nasbordas longitudinais dessas porções). Geralmente, odobramento das bordas longitudinais das primeira e/ousegunda porções de tubo pode aumentar a resistência do tuboplano e a resistência do tubo plano a danos. Este recursopode ser empregado em qualquer uma das modalidadesdescritas em relação às FIG. 25 a 33. Os exemplos de tubosplanos tendo bordas longitudinais dobradas são ilustradosna FIG. 34, onde inserções definindo canais de fluxogeralmente retangulares e não se estendendo para oudobrados dentro das dobras dos lados estreitos de tubo sãoilustrados a título de exemplo apenas. Qualquer um dosoutros tipos de inserções (ou nenhuma inserção de formaalguma) ou uma construção de inserção longitudinal eposição descritas aqui pode ser usado, ao invés disso,conforme desejado.As described above with respect to the illustrated embodiment of FIG. 25 and 26, further reinforcement of the first and / or second narrow sides of a flat tube may be provided by one or more folds of the first and / or second tube portions on the narrow sides (i.e., the longitudinal edges of those portions). Generally, bending the longitudinal edges of the first and / or second pipe portions may increase the resistance of the pipe and the resistance of the flat pipe to damage. This recursion may be employed in any of the embodiments described with respect to FIGs. 25 to 33. Examples of flat tubes having bent longitudinal edges are illustrated in FIG. 34, where inserts defining generally rectangular flow channels and not extending to or folded within the folds of the narrow tube sides are illustrated by way of example only. Any of the other types of inserts (or no shape inserts at all) or a longitudinal eposition insertion construct described herein may be used instead as desired.

Cada um dos tubos planos 2310, 2410, 2510, 2610, 2710,2810, 2910, 3010, 3110, 3210 ilustrados na FIG. 34 incluipelo menos uma borda longitudinal de pelo menos uma dasprimeira e segunda porções de tubo 2312, 2412, 2512, 2612,2712, 2812, 2912, 3012, 3112, 3212 e 2314, 2414, 2514,2614, 2714, 2814, 2914, 3014, 3114, 3214 tendo uma dobra2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830, 2930, 3030, 3130, 3230.Cada uma das construções ilustradas na FIG. 34 tem umaborda envolvida 2380, 2382 ... 3280, 3282 (isto é, a bordalongitudinal 2380, 2382 ... 3280, 3282 que é pelo menosparcialmente circundada por uma borda longitudinal 2378,2384 ... 3278, 3284 da outra porção de tubo 2312, 2314 ...3212, 3214) com pelo menos uma dobra 2330 ... 3230. Algumasdas construções na FIG. 34 ilustram uma borda envolvente2978, 2984, 3078, 3074, 3178, 3174, 3278, 3274 (isto é, aborda longitudinal 2978, 2984, 3078, 3074, 3178, 3174,3278, 3274 que circunda, pelo menos parcialmente, a bordalongitudinal 2980, 2982, 3080, 3082, 3180, 3182, 3280, 3282da outra porção de tubo 2912, 2914, 3012, 3014, 3112, 3114,3212, 3214) com pelo menos uma dobra 2930, 3030, 3130,3230. Embora as extremidades estreitas opostas de cada tuboplano em duas peças ilustrado na FIG. 34 empreguem a mesmaconstrução dobrada, em outras modalidades (com ou seminserções) apenas uma das duas extremidades estreitas temuma construção como essa, em cujo caso a outra extremidadeestreita pode ter qualquer uma das outras construçõesdobradas descritas aqui ou não tem porções de borda de tubodobradas longitudinais de forma alguma. Em outrasmodalidades, cada uma das bordas longitudinais de pelomenos uma das extremidades estreitas do tubo plano em duaspeças (com ou sem uma inserção) tem pelo menos uma dobra.Each of the flat tubes 2310, 2410, 2510, 2610, 2710,2810, 2910, 3010, 3110, 3210 illustrated in FIG. 34 includes at least one longitudinal edge of at least one of the first and second tube portions 2312, 2412, 2512, 2612,2712, 2812, 2912, 3012, 3112, 3212 and 2314, 2414, 2514,2614, 2714, 2814, 2914, 3014, 3114, 3214 having a bend 2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830, 2930, 3030, 3130, 3230.Each of the constructions illustrated in FIG. 34 has a wrapped edge 2380, 2382 ... 3280, 3282 (i.e., the longitudinal edge 2380, 2382 ... 3280, 3282 which is at least partially surrounded by a longitudinal edge 2378,2384 ... 3278, 3284 of the other portion of tube 2312, 2314 ... 3212, 3214) with at least one bend 2330 ... 3230. Some of the constructions in FIG. 34 illustrate a wrap-around edge 2978, 2984, 3078, 3074, 3178, 3174, 3278, 3274 (i.e. longitudinal edge 2978, 2984, 3078, 3074, 3178, 3174,3278, 3274 that surrounds at least partially the longitudinal edge 2980 , 2982, 3080, 3082, 3180, 3182, 3280, 3282 of the other tube portion 2912, 2914, 3012, 3014, 3112, 3114,3212, 3214) with at least one bend 2930, 3030, 3130,3230. Although the opposite narrow ends of each two-piece tuboplane illustrated in FIG. 34 employ the same bent construction, in other embodiments (with or without insertions) only one of the two narrow ends has such a construction, in which case the other straight end may have any of the other folded constructions described herein or have no longitudinally folded pipe edge portions of either. not at all. In other embodiments, each of the longitudinal edges of at least one of the narrow ends of the two-piece flat tube (with or without an insert) has at least one bend.

Em algumas modalidades, uma das extremidades estreitasde qualquer um dos tubos planos ilustrados in FIG. 34 podeter qualquer uma das construções de borda longitudinaldobrada descritas e/ou ilustradas em relação a qualquer umadas modalidades mostradas nas FIG. 1 a 24 (com ou seminserções). Nesses casos, a outra extremidade estreita podeser definida por uma folha de material contínua dobrada,conforme descrito acima em relação às modalidades de tuboem uma peça das FIG. 16 a 22, desse modo resultando em umtubo em uma peça.In some embodiments, one of the narrow ends of any of the flat tubes illustrated in FIG. Any of the folded longitudinal edge constructions described and / or illustrated with respect to any of the embodiments shown in FIGS. 1 to 24 (with or without insertions). In such cases, the other narrow end may be defined by a sheet of folded continuous material as described above with respect to the one-piece tube embodiments of FIG. 16 to 22, thereby resulting in a one-piece tube.

A combinação das construções dobradas longitudinaisdas primeira e segunda porções de tubo descritas aqui comdimensões de espessura relativamente pequenas do materialque pode ser empregada em algumas modalidades (conformedescrito acima) pode produzir tubos planos tendo um pesosignificativamente reduzido, sem comprometimento daresistência e da estabilidade.The combination of the longitudinally folded constructions of the first and second pipe portions described herein with relatively small thickness dimensions of the material which may be employed in some embodiments (as described above) can produce flat pipes having a significantly reduced weight without compromising strength and stability.

Para facilidade de descrição, as construções dos tubosplanos 2310 ... 3210 ilustrados nas FIG. 34 incluem umaconfiguração similar àquela do tubo plano 1810 mostrado nasFIG. 25 e 26 com respeito à orientação das primeira esegunda porções 2312, 2314 ... 3212, 3214, e sãoclassificadas em três grupos: B, C, e D. Cada um dos gruposB, C, e D ilustra características alternativas do tuboplano 2310...3210. Conforme mencionado acima, é para serentendido que os recursos ilustrados na FIG. 34 também sãoaplicáveis a outras configurações de tubos planos em duaspeças ou em uma peça descritos e/ou ilustrados aqui, epodem ser utilizados com ou sem uma inserção. Os tubosplanos 2310, 2410, 2510, 2610, 2710, 2810 dos Grupos BeCincluem, cada um, uma borda longitudinal de envolvimentonão dobrada 2378, 2384, 2478, 2484, 2578, 2584, 2678, 2684,2778, 2784, 2878, 2884 das primeira e segunda porções detubo 2312, 2314, 2412, 2414, 2512, 2514, 2612, 2614, 2712,2714, 2812, 2814 respectivamente. Mais especificamente, asbordas de envolvimento 2378, 2384, 2478, 2484, 2578, 2584,2678, 2684, 2778, 2784, 2878, 2884 envolvem pelo menosparcialmente as bordas envolvidas 2382, 2380, 2482, 2480,2582, 2580, 2682, 2680, 2782, 2780, 2882, 2880 tendo pelomenos uma dobra 2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830. Asdobras 2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830 das bordasenvolvidas 2382, 2380, 2482, 2480, 2582, 2580, 2682, 2680,2782, 2780, 2882, 2880 podem ser substancialmente paralelasaos lados largos 2322, 2324, 2422, 2424, 2522, 2524, 2622,2624, 2722, 2724, 2822, 2824 (por exemplo, Grupos B e C) .Também, as dobras 2330, 2430, 2530 podem incluir uma porçãoparalela à borda envolvente 2378, 2384, 2478, 2484, 2578,2584 (por exemplo, Grupo B).For ease of description, the flat tube constructions 2310 ... 3210 illustrated in FIGs. 34 include a configuration similar to that of the flat tube 1810 shown in FIGS. 25 and 26 with respect to the orientation of the first and second portions 2312, 2314 ... 3212, 3214, and are classified into three groups: B, C, and D. Each of groups B, C, and D illustrates alternative characteristics of tuboplane 2310. ..3210. As mentioned above, it is to be understood that the features illustrated in FIG. 34 are also applicable to other two-piece or one-piece flat tube configurations described and / or illustrated herein, and may be used with or without an insert. The flat tubes 2310, 2410, 2510, 2610, 2710, 2810 of the BeC Groups each include a non-bent longitudinal wrap edge 2378, 2384, 2478, 2484, 2578, 2584, 2678, 2684,2778, 2784, 2878, 2884 first and second tube portions 2312, 2314, 2412, 2414, 2512, 2514, 2612, 2614, 2712,2714, 2812, 2814 respectively. More specifically, the wrapping edges 2378, 2384, 2478, 2484, 2578, 2584,2678, 2684, 2778, 2784, 2878, 2884 surround at least partially the wrapped edges 2382, 2380, 2482, 2480,2582, 2580, 2682, 2680 2782, 2780, 2882, 2880 having at least one fold 2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830. Folds 2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830 of the developed edges 2382, 2380, 2482, 2480, 2582, 2580, 2682, 2680,2782, 2780, 2882, 2880 may be substantially parallel to the broad sides 2322, 2324, 2422, 2424, 2522, 2524, 2622,2624, 2722, 2724, 2822, 2824 (e.g., Groups B and C). Also, folds 2330, 2430, 2530 may include a portion parallel to the surrounding edge 2378, 2384, 2478, 2484, 2578.2584 (e.g., Group B).

Os tubos planos 2910, 3010, 3110 de Grupo D incluemlados estreitos 2918, 2920, 3018, 3020, 3118, 3120, ondeambas as bordas de envolvimento 2978, 2984, 3078, 3084,3178, 3184 e as bordas envolvidas 2982, 2980, 3082, 3080,3182, 3180 das primeira e segunda porções de tubo 2912,2914, 3012, 3014, 3112, 3114 têm dobras 2930, 3030, 3130.Como resultado, a estabilidade dos lados estreitos 2918,2920, 3018, 3020, 3118, 3120 pode ser aumentada comrespeito aos lados estreitos 2318, 2320, 2418, 2420, 2518,2520, 2618, 2620, 2718, 2720, 2818, 2820 dos tubos planos2310, 2410, 2510, 2610, 2710, 2810 nos Grupos B e C. Maisainda, as bordas envolvidas e de envolvimento 2982, 2980,3082, 3080, 3182, 3180 e 2978, 2984, 3078, 3084, 3178, 3184de cada um dos tubos planos 2910, 3010, 3110 no Grupo Ddefinem apenas uma dobra 2930, 3030, 3130 (embora maisdobras sejam possíveis em outras modalidades), ao passo queas bordas envolvidas 2382, 2380, 2482, 2480, 2582, 2580,2682, 2680, 2782, 2780, 2882, 2880 dos tubos planos 2310,2410, 2510, 2610, 2710, 2810 dos Grupos BeC definem maisde uma dobra 2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830. Também comreferência aos tubos planos 2910, 3010, 3110 do Grupo D,uma dobra 2930, 3030, 3130 de cada borda envolvente 2978,2984, 3078, 3084, 3178, 3184 é substancialmente paralela àporção mais externa do tubo plano 2910, 3010, 3110, e pelomenos uma porção da dobra 2 930, 3030, 3130 de cada bordaenvolvida 2982, 2980, 3082, 3080, 3182, 3180 ésubstancialmente paralela aos lados largos 2922, 2924,3022, 3024, 3122, 3124 dos tubos planos 2910, 3010, 3110.Group D flat tubes 2910, 3010, 3110 include narrow sides 2918, 2920, 3018, 3020, 3118, 3120, both wrapping edges 2978, 2984, 3078, 3084,3178, 3184 and wrapped edges 2982, 2980, 3082 , 3080,3182, 3180 of the first and second tube portions 2912,2914, 3012, 3014, 3112, 3114 have bends 2930, 3030, 3130. As a result, the stability of the narrow sides 2918,2920, 3018, 3020, 3118, 3120 can be increased with respect to narrow sides 2318, 2320, 2418, 2420, 2518.2520, 2618, 2620, 2718, 2720, 2818, 2820 of the flat tubes 2310, 2410, 2510, 2610, 2710, 2810 in Groups B and C. Further, the wrapped and wrap edges 2982, 2980,3082, 3080, 3182, 3180 and 2978, 2984, 3078, 3084, 3178, 3184 of each of the flat tubes 2910, 3010, 3110 in Group D define only one bend 2930, 3030 , 3130 (although more folding is possible in other embodiments), whereas the edges involved are 2382, 2380, 2482, 2480, 2582, 2580,2682, 2680, 2782, 2780, 2882, 2880 of the tubing. BeC Groups 2310,2410, 2510, 2610, 2710, 2810 define more than one bend 2330, 2430, 2530, 2630, 2730, 2830. Also with reference to Group D flat tubes 2910, 3010, 3110, one bend 2930, 3030 3130 of each surrounding edge 2978.2984, 3078, 3084, 3178, 3184 is substantially parallel to the outermost portion of the flat tube 2910, 3010, 3110, and at least a portion of the bend 2930, 3030, 3130 of each involved edge 2982, 2980 , 3082, 3080, 3182, 3180 is substantially parallel to the broad sides 2922, 2924,3022, 3024, 3122, 3124 of the flat tubes 2910, 3010, 3110.

Com referência continuada às várias modalidades detubo plano ilustradas na FIG. 34, é para ser entendido queo número de dobras 2330 ... 3230 nas bordas de envolvimento eenvolvidas 2382, 2380 ... 3282, 3280 e 2378, 2384 ... 3278,3284, e o projeto ou formato das dobras 2330...3230 podem serajustados de acordo com um conjunto desejado de parâmetros.Mais ainda, embora a inserção interna 2334 ... 3234 dasmodalidades de tubo plano ilustradas na FIG. 34 não sejausada para reforço dos lados estreitos 2318, 2320 ... 3218,3 220, em outras modalidades, uma ou ambas as bordaslongitudinais 2338, 2340 ... 3238, 3240 da inserção 2334 ...3234 são dobradas com e dentro das bordas longitudinais2382, 2380 ... 3282, 3280 e 2378, 2384 ... 3278, 3284 dasprimeira e segunda porções de tubo 2312, 2314 ... 3212, 3214.Ainda outras construções do tubo plano podem incluir aformação de dobras com as bordas longitudinais de uma tiraem uma peça, conforme mencionado acima.With continued reference to the various flat tube embodiments illustrated in FIG. 34, it is to be understood that the number of folds 2330 ... 3230 in the wrapping edges involved 2382, 2380 ... 3282, 3280 and 2378, 2384 ... 3278,3284, and the design or shape of the folds 2330 .. .3230 may be adjusted according to a desired set of parameters. Moreover, while the inner insert 2334 ... 3234 of the flat tube embodiments illustrated in FIG. 34 is not used for reinforcing the narrow sides 2318, 2320 ... 3218,3 220, in other embodiments, one or both of the longitudinal edges 2338, 2340 ... 3238, 3240 of insert 2334 ... 3234 are folded with and within the longitudinal edges 2382, 2380 ... 3282, 3280 and 2378, 2384 ... 3278, 3284 of the first and second tube portions 2312, 2314 ... 3212, 3214. Still other flat tube constructions may include bending with the edges strips of a strip into one piece as mentioned above.

Em qualquer uma das modalidades do tubo plano de tuboem duas peças descritas em relação às FIG. 25-34, éprevisto que por todo o processo de fabricação do tuboplano 1710 ... 3210, a largura de qualquer uma das costuraslongitudinais 1744, 1746 ... 3244, 3246 ou das gradações 1716... 3216 pode ser ajustada para tubos diferentes 1710 ... 3210.Como resultado, uma mudança abrupta de espessura dos ladoslargos 1722, 1724 ... 3222, 3224 pode ser compensada,reduzida ou mesmo evitada. Para fins de ilustração, podeser observado que a distância e ilustrada nas FIG. 31 e 32B(representando a distância a partir da borda longitudinalterminal 2156, 2256 até a extremidade distai do ladoestreito de tubo correspondente 2120, 2220) ésignificativamente maior na modalidade da FIG. 31 do que éna modalidade das FIG. 32A e 32B. Esta distância e pode servariada em qualquer uma das modalidades, conforme desejado.In either embodiment of the two-piece flat tube described in connection with FIG. 25-34, it is envisaged that throughout the 1710 ... 3210 tuboplane manufacturing process, the width of any of the longitudinal seams 1744, 1746 ... 3244, 3246 or gradations 1716 ... 3216 can be adjusted for different tubes. 1710 ... 3210.As a result, an abrupt change in thickness of the wide sides 1722, 1724 ... 3222, 3224 can be compensated, reduced or even avoided. For purposes of illustration, it may be noted that the distance is illustrated in FIGS. 31 and 32B (representing the distance from the longitudinal end edge 2156, 2256 to the distal end of the corresponding pipe side 2120, 2220) is significantly longer in the embodiment of FIG. 31 of the embodiment of FIG. 32A and 32B. This distance may be served in either mode as desired.

As FIG. 35-45 ilustram várias inserções de tubo planode acordo com várias modalidades da presente invenção,qualquer uma das quais podendo ser usada em qualquer umadas modalidades de tubo plano descritas e/ou ilustradasaqui. Em muitas modalidades, uma inserção pode ser descritacomo tendo várias colinas e vales pelo menos parcialmentedefinindo canais de fluxo ao longo de um tubo plano.FIGs. 35-45 illustrate various flat tube inserts according to various embodiments of the present invention, any of which may be used in any of the flat tube embodiments described and / or illustrated herein. In many embodiments, an insert may be described as having several hills and valleys at least partially defining flow channels along a flat tube.

Os tubos planos 3310, 3410, 3510, 3610 ilustrados nasFIG. 35-45 incluem, cada um, uma inserção interna 3334,3434, 3534, 3634 com várias aberturas alongadas 3386, 3486,3586, 3686 geralmente definidas nas colinas 3388, 3488,3588, 3688 e/ou vales 3390, 3490, 3590, 3690 da inserção3334, 3434, 3534, 3634. As aberturas alongadas 3386, 3486,3586, 3686 se estendem em uma direção longitudinalgeralmente ao longo da inserção 3334, 3434, 3534, 3634(isto é, em uma direção que se estenderá geralmente deforma longitudinal ao longo do interior de um tubo plano3310, 3410, 3510, 3610 no qual a inserção 3334, 3434, 3534,3634 será instalada). Em algumas construções do tubo plano3310, 3410, 3510, 3610, as aberturas alongadas 3386, 3486,3586, 3686 podem ser interrompidas pelas pontes 3392, 3492,3592, 3692. As pontes 3392, 3492, 3592, 3692 podem serorientadas para serem substancialmente paralelas aos ladoslargos 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 dotubo plano 3310, 3410, 3510, 3610, e podem ser espaçadas emqualquer intervalo regular ou irregular ao longo da direçãolongitudinal da inserção 3334, 3434, 3534, 3634.The flat tubes 3310, 3410, 3510, 3610 illustrated in FIGS. 35-45 each include an inner insert 3334,3434, 3534, 3634 with various elongated apertures 3386, 3486,3586, 3686 generally defined on hills 3388, 3488,3588, 3688 and / or valleys 3390, 3490, 3590, 3690 of insert 3334, 3434, 3534, 3634. The elongated apertures 3386, 3486, 3586, 3686 extend in a longitudinal direction generally along the insert 3334, 3434, 3534, 3634 (i.e. in a direction that will generally extend longitudinally. along the interior of a flat tube 3310, 3410, 3510, 3610 into which insert 3334, 3434, 3534,3634 will be installed). In some flat tube constructions 3310, 3410, 3510, 3610, elongated openings 3386, 3486,3586, 3686 may be interrupted by bridges 3392, 3492,3592, 3692. Bridges 3392, 3492, 3592, 3692 may be oriented substantially. parallel to the broad sides 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 with the flat tube 3310, 3410, 3510, 3610, and may be spaced at any regular or irregular interval along the longitudinal direction of the insert 3334, 3434, 3534, 3634 .

Pela provisão das aberturas alongadas 3386, 3486,3586, 3686 na inserção 3334, 3434, 3534, 3634 conformedescrito acima, o peso da inserção 3334, 3434, 3534, 3634(e, conseqüentemente, de um trocador de calor equipado comos tubos planos 3310, 3410, 3510, 3610 tendo essasinserções 3334, 3434, 3534, 3634) pode sersignificativamente reduzido em relação a uma inserção 3334,3434, 3534, 3634 que não inclua essas aberturas alongadas3386, 3486, 3586, 3686. Com base no projeto da inserçãointerna 3334, 3434, 3534, 3634, é previsto que o peso deuma inserção interna 3334, 3434, 3534, 3634 possa serreduzido em até 50% com a inclusão das aberturas alongadas3386, 3486, 3586, 3686, se comparado com uma inserçãointerna corrugada continuamente 3334, 3434, 3534, 3634 dedimensões similares.By providing the elongated openings 3386, 3486,3586, 3686 in insert 3334, 3434, 3534, 3634 as described above, the weight of insert 3334, 3434, 3534, 3634 (and, consequently, of a heat exchanger equipped with flat tubes 3310 , 3410, 3510, 3610 having these insertions 3334, 3434, 3534, 3634) may be significantly reduced relative to an insert 3334,3434, 3534, 3634 that does not include such elongated openings3386, 3486, 3586, 3686. Based on the design of the internal insert 3334, 3434, 3534, 3634, it is envisaged that the weight of an internal insert 3334, 3434, 3534, 3634 may be reduced by up to 50% by including the elongated openings 3386, 3486, 3586, 3686 compared to a continuously corrugated internal insert 3334 , 3434, 3534, 3634 similar dimensions.

Em algumas modalidades, as inserções 3334, 3434, 3534,3634 descritas acima e ilustradas nas FIG. 35-45 sãoproduzidas pelo corte de uma folha de material (porexemplo, comprimentos sem fim ou discretos de alumínio,liga de alumínio, cobre, latão ou outro metal, ou outromaterial), e pela flexão de porções da folha cortada parafora do plano com respeito à folha original. Por exemplo,nas construções das inserções 3334, 3434, 3534, 3634mostradas nas FIG. 35-45, as inserções internas 3334, 3434,3534, 3634 podem ser produzidas a partir de uma espessurade metal em folha relativamente fina de em torno de 0,03 mm(0,0011811 in) . As porções alongadas podem incluir fendasalongadas as quais são abertas pelo material em folha seflexionando adjacente às fendas fora do plano com respeitoã folha original. As flexões podem ser feitas em ambas asdireções fora do plano da folha original, ou em apenas umadireção fora do plano, desse modo se produzindo asinserções 3334, 3434, 3534, 3634 tendo formatos diferentes.Cortes adicionais podem ser feitos para facilitação destaflexão, tais como fendas perpendiculares a e unidas àsfendas alongadas recém descritas. Em algumas modalidades,as porções flexionadas incluem bordas tipo de arco 3394,3494, 3594, 3694 conforme ilustrado nas modalidades dasFIG. 35-45, por exemplo. Em algumas modalidades, os cortesfeitos na folha de material (antes de uma flexão) e asaberturas alongadas resultantes 3386, 3486, 3586, 3686 epontes 3392, 3492, 3592, 3692 definem um formato de Tduplo.In some embodiments, the inserts 3334, 3434, 3534,3634 described above and illustrated in FIGs. 35-45 are produced by cutting a sheet of material (eg, endless or discrete lengths of aluminum, aluminum alloy, copper, brass or other metal, or other material), and by bending portions of the cut sheet out of the plane with respect to the original sheet. For example, in the constructions of inserts 3334, 3434, 3534, 3634 shown in FIG. 35-45, the internal inserts 3334, 3434, 3534, 3634 may be made from a relatively thin sheet metal thickness of about 0.03 mm (0.0011811 in). The elongated portions may include elongated slits which are opened by the flexing sheet material adjacent to the out-of-plane slits with respect to the original sheet. Flexions can be made in both off-plane directions of the original sheet, or in just one off-plane direction, thereby producing insertions 3334, 3434, 3534, 3634 having different shapes. Additional cuts can be made to facilitate this bending, such as perpendicular slits attached to the elongated slits just described. In some embodiments, the flexed portions include arc-like edges 3394,3494, 3594, 3694 as illustrated in FIG. 35-45, for example. In some embodiments, the cuts in the sheet of material (prior to a bending) and the resulting elongated apertures 3386, 3486, 3586, 3686, and points 3392, 3492, 3592, 3692 define a Double format.

Os inventores descobriram que uma estabilidade depressão interna desejada pode ser obtida nos tubos planosincluindo as inserções 3334, 3434, 3534, 3634 ilustradasnas FIG. 35-45. Mais especificamente, as superfícies debrasagem das inserções 3334, 3434, 3534, 3634 ilustradasnas FIG. 35-45 (definidas pelas porções superiores dasbordas tipo de arco 3394, 3494, 3594, 3694) sãosuficientemente grandes para proverem ligações fortes entreas inserções 3334, 3434, 3534, 3634 e os lados largos 3322,3324, 3422, 3424, 3522, 3524 do tubo plano 3310, 3410,3510, 3610. Os flanços das bordas tipo de arco 3394, 3494,3594, 3694 também podem ser unidos pela brasagem das bordastipo de arco 3394, 3494, 3594, 3694 aos lados largoscorrespondentes 3322, 3324, 3422, 3424, 3522, 3524, 3622,3624 do tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610. Essasconstruções de lamelas ou inserções internas 3334, 3434,3534, 3634 são freqüentemente denominadas lamelas de topoplano.The inventors have found that a desired internal depression stability can be obtained in the flat tubes including the inserts 3334, 3434, 3534, 3634 illustrated in FIG. 35-45. More specifically, the bending surfaces of the inserts 3334, 3434, 3534, 3634 illustrated in FIG. 35-45 (defined by the upper portions of the bow type edges 3394, 3494, 3594, 3694) are large enough to provide strong connections between the inserts 3334, 3434, 3534, 3634 and the broad sides 3322,3324, 3422, 3424, 3522, 3524 3310, 3410,3510, 3610. The arc type edge flanges 3394, 3494,3594, 3694 may also be joined by brazing the arc edge types 3394, 3494, 3594, 3694 to the corresponding broad sides 3322, 3324, 3422 , 3424, 3522, 3524, 3622,3624 from flat tube 3310, 3410, 3510, 3610. These lamellar constructions or internal inserts 3334, 3434,3534, 3634 are often referred to as topoplane lamellae.

O uso das inserções 3334, 3434, 3534, 3634 descritasacima em conjunto com os tubos planos ilustrados nas FIG.3 5-45 e descritos em qualquer lugar aqui provê excelentesresultados. Por exemplo, as ligações recém descritasprovêem resistência adicional àqueles tubos planos dapresente invenção construídos do material em folharelativamente fino tendo dimensões descritas anteriormente.Vantagens também foram encontradas com referência à perdade pressão experimentada quando se usam tais inserçõesinternas 3334, 3434, 3534, 3634. Mais ainda, inserçõesinternas 3334, 3434, 3534, 3634 tendo as aberturasalongadas 3386, 3486, 3586, 3686 e pontes 3392, 3492, 3592,3692 conforme descrito acima podem ajudar a evitar que asprimeira e segunda porções 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 do tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610 sejamfacilmente deslocadas transversalmente umas para longe dasoutras. Por exemplo, esta estrutura pode ajudar a evitarque uma dentre as primeira e segunda porções de tubo plano3312, 3412, 3512, 3612 se desloque na direção longitudinaldo tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610 com respeito à outraporção de tubo plano 3314, 3414, 3514, 3614 no decorrer dosprocessos de fabricação realizados para a criação damontagem de tubo plano completada. Uma razão é que ascolinas 3388, 3488, 3588, 3688 e vales 3390, 3490, 3590,3690 tendo as aberturas alongadas 3386, 3486, 3596, 3696descritas acima podem exercer uma força elástica a partirdo interior do tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610 sobre oslados largos 3322, 3324, 3422, 3424, 3522, 3524, 3622,3624, desse modo colocando os lados largos 3322, 3324,3422, 3424, 3522, 3524, 3622, 3624 sob tração, para seevitar ou reduzir esse deslocamento.The use of the inserts 3334, 3434, 3534, 3634 described above in conjunction with the flat tubes illustrated in FIGS. 5-45 and described anywhere provide excellent results. For example, the above-described fittings provide additional resistance to those flat tubes of the present invention constructed of relatively thin sheet material having dimensions described above. Advantages have also been found with reference to the pressure pressure experienced when using such internal inserts 3334, 3434, 3534, 3634. Further , internal inserts 3334, 3434, 3534, 3634 having the elongated openings 3386, 3486, 3586, 3686 and bridges 3392, 3492, 3592,3692 as described above may help to prevent the first and second portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 of the flat tube 3310, 3410, 3510, 3610 are easily displaced transversely away from each other. For example, this structure can help prevent one of the first and second flat tube portions 3312, 3412, 3512, 3612 from moving in the longitudinal direction of the flat tube 3310, 3410, 3510, 3610 with respect to the other flat tube twisting 3314, 3414, 3514, 3614 during the manufacturing processes carried out for the creation of completed flat tube assembly. One reason is that ascolines 3388, 3488, 3588, 3688 and valleys 3390, 3490, 3590,3690 having the elongated apertures 3386, 3486, 3596, 3696 described above can exert a tensile force from within the flat tube 3310, 3410, 3510, 3610 on the wide sides 3322, 3324, 3422, 3424, 3522, 3524, 3622,3624, thereby placing the broad sides 3322, 3324,3422, 3424, 3522, 3524, 3622, 3624 under traction to prevent or reduce this displacement. .

Em cada uma das modalidades ilustradas nas FIG. 35-45as inserções 3334, 3434, 3534, 3634 são recebidas em tubosplanos em duas peças 3310, 3410, 3510, 3610 em que ascosturas longitudinais 3344, 3346, 3444, 3446, 3544, 3546,3644, 3646 unindo as duas porções do tubo plano 3310, 3410,3510, 3610 se estendem para e estão pelo menos parcialmentelocalizadas em porções diferentes 3312, 3314, 3412, 3414,3512, 3514, 3612, 3614. Em cada modalidade, as duas porções3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 sãosubstancialmente idênticas umas às outras. Contudo, emoutras modalidades, as inserções 3334, 3434, 3534, 3634podem ser utilizadas em qualquer um dos tubos planos em umapeça ou em duas peças da presente invenção descritos aqui.Por exemplo, as duas porções 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 podem ser dispostas de modo que umacostura longitudinal 3344, 3444, 3544, 3644 esteja em umlado largo 3324, 3424, 3524, 3624 e a outra costuralongitudinal 3346, 3446, 3546, 3646 esteja no outro ladolargo 3322, 3422, 3522, 3622 do tubo plano 3310, 3410,3510, 3610, tal como na modalidade da presente invençãoilustrada nas FIG. 25 e 26. Nessas modalidades, uma bordalongitudinal 3354, 3356, 3454, 3456, 3554, 3556, 3654, 3656de cada uma das duas porções 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 se estende de forma substancialmente livredentro do tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610. Como umaconseqüência, as duas porções 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 podem ter tolerâncias relativamentegrandes em suas larguras, conforme descrito anteriormenteem relação ã modalidade ilustrada das FIG. 25 e 26. Emoutras modalidades, ambas as costuras longitudinais 3344,3346, 3444, 3446, 3544, 3546, 3644, 3646 estão localizadaspara se estenderem no mesmo lado largo 3322, 3422, 3522,3622 ou 3324, 3424, 3524, 3624, tal como na modalidade dapresente invenção ilustrada na FIG. 27.In each of the embodiments illustrated in FIGs. 35-45the inserts 3334, 3434, 3534, 3634 are received in two-piece flat tubes 3310, 3410, 3510, 3610 in which longitudinal risers 3344, 3346, 3444, 3446, 3544, 3546,3644, 3646 joining the two portions of the tube. plan 3310, 3410,3510, 3610 extend to and are at least partially located in different portions 3312, 3314, 3412, 3414,3512, 3514, 3612, 3614. In each embodiment, the two portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512 , 3514, 3612, 3614 are substantially identical to each other. However, in other embodiments, the inserts 3334, 3434, 3534, 3634 may be used in either one-piece or two-piece flat tubes of the present invention described herein. For example, the two portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 may be arranged such that a longitudinal seam 3344, 3444, 3544, 3644 is on a wide edge 3324, 3424, 3524, 3624 and the other longitudinal corner 3346, 3446, 3546, 3646 is on the other side 3322, 3422, 3522, 3622 of flat tube 3310, 3410,3510, 3610, as in the embodiment of the present invention illustrated in FIGs. 25 and 26. In such embodiments, a longitudinal edge 3354, 3356, 3454, 3456, 3554, 3556, 3654, 3656 of each of the two portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 extends substantially freely. 3310, 3410, 3510, 3610. As a consequence, the two portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 may have relatively large tolerances in their widths, as described above with respect to the illustrated embodiment of FIG. 25 and 26. In other embodiments, both longitudinal seams 3344,3346, 3444, 3446, 3544, 3546, 3644, 3646 are located to extend on the same wide side 3322, 3422, 3522,3622 or 3324, 3424, 3524, 3624, as in the embodiment of the present invention illustrated in FIG. 27

Em algumas modalidades, uma ou ambas as bordaslongitudinais 3338, 3340, 3448, 3440, 3548, 3540, 3648,3640 da inserção 3334, 3434, 3534, 3634 podem se estenderpara um lado estreito correspondente 3318, 3320, 3418,3420, 3518, 3520, 3618, 3620, e podem ser conformadas pararevestirem pelo menos uma porção do interior do ladoestreito 3318, 3320, 3418, 3420, 3518, 3520, 3618, 3620 dequalquer uma das maneiras descritas acima em relação àsmodalidades ilustradas das FIG. 25-34. Por exemplo, uma ouambas as bordas longitudinais 3338, 3340, 3448, 3440, 3548,3540, 3648, 3640 da inserção 3334, 3434, 3534, 3634 podemincluir uma gradação 3472, 3672 (veja, por exemplo, asmodalidades das FIG. 39-42 e 45) e/ou uma borda em formatode arco 3374, 3474, 3574, 3674 para reforço de um ou ambosos lados estreitos 3318, 3320, 3418, 3420, 3518, 3520,3618, 3620.In some embodiments, one or both of the longitudinal edges 3338, 3340, 3448, 3440, 3548, 3540, 3648, 3640 of insert 3334, 3434, 3534, 3634 may extend to a corresponding narrow side 3318, 3320, 3418.3420, 3518, 3520, 3618, 3620, and may be shaped to cover at least a portion of the interior of the narrow side 3318, 3320, 3418, 3420, 3518, 3520, 3618, 3620 in any of the ways described above with respect to the illustrated embodiments of FIG. 25-34. For example, either of the longitudinal edges 3338, 3340, 3448, 3440, 3548, 3540, 3648, 3640 of insert 3334, 3434, 3534, 3634 may include a gradation 3472, 3672 (see, for example, the modalities of FIGS. 42 and 45) and / or an arc-shaped edge 3374, 3474, 3574, 3674 for reinforcing one or both narrow sides 3318, 3320, 3418, 3420, 3518, 3520,3618, 3620.

Uma relação como essa entre a inserção 3334, 3434,3534, 3634 e o tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610 podeprover vantagens significativas de resistência eestabilidade, conforme descrito anteriormente. Nessasmodalidades, a espessura dos lados estreitos reforçados3318, 3320, 3418, 3420, 3518, 3520, 3618, 3620 correspondeã soma das espessuras das primeira e segunda porções detubo 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 e daespessura da inserção 3334, 3434, 3534, 3634. Em algumasmodalidades tendo esta relação, cada uma das primeira esegunda porções de tubo 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514,3612, 3614 pode ter uma espessura não maior do que em tornode 0,15 mm (0,00591 in). Mais ainda, cada uma das primeirae segunda porções de tubo 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 pode ter uma espessura maior do que emtorno de 0,10 mm (0,003937 in). Também ou alternativamente,nessas modalidades a espessura da inserção 3334, 3434,3534, 3634 não é maior do que em torno de 0,10 mm (0,003937in) . Por exemplo, o tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610 podeter as primeira e segunda porções de tubo 3312, 3314, 3412,3414, 3512, 3514, 3612, 3614 cada uma com uma espessura deem torno de 0,12 mm (0,0047224 in) , e em que a inserção3334, 3434, 3534, 3634 tem uma espessura não maior do queem torno de 0,10 mm (0,003937 in). Em outras modalidades, aespessura de cada uma das primeira e segunda porções detubo 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 e ainserção 3334, 3434, 3534, 3634 não é maior do que em tornode 0,15 mm (0,0059055) para a provisão de um trocador decalor relativamente efetivo em termos de custos com boaspropriedades de transferência de calor e de resistência.Such a relationship between insert 3334, 3434.3534, 3634 and flat tube 3310, 3410, 3510, 3610 can provide significant strength and stability advantages as described above. In such embodiments, the thickness of the reinforced narrow sides 3318, 3320, 3418, 3420, 3518, 3520, 3618, 3620 corresponds to the sum of the thicknesses of the first and second tube portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614. insert 3334, 3434, 3534, 3634. In some embodiments having this relationship, each of the first and second pipe portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514,3612, 3614 may have a thickness no greater than around 0, 15 mm (0.00591 in). Further, each of the first and second tube portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 may have a thickness greater than around 0.10 mm (0.003937 in). Also or alternatively, in such embodiments the insertion thickness 3334, 3434.3534, 3634 is not greater than about 0.10 mm (0.003937in). For example, flat tube 3310, 3410, 3510, 3610 may have first and second tube portions 3312, 3314, 3412,3414, 3512, 3514, 3612, 3614 each having a thickness of about 0.12 mm (0 , 0047224 in), and wherein insert 3334, 3434, 3534, 3634 has a thickness no greater than about 0.10 mm (0.003937 in). In other embodiments, the thickness of each of the first and second tube portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 and insertion 3334, 3434, 3534, 3634 is not greater than around 0.15 mm ( 0.0059055) for the provision of a relatively cost effective heat exchanger with good heat transfer properties and strength.

Também, em algumas modalidades a espessura de cada uma dasprimeira e segunda porções de tubo 3312, 3314, 3412, 3414,3512, 3514, 3612, 3614 e/ou da inserção 3334, 3434, 3534,3634 não é menor do que em torno de 0,03 mm (0,0011811 in).Em outras modalidades, as inserções 3334, 3434, 3534, 3634podem ter qualquer uma das espessuras de inserção descritasacima em relação às modalidades ilustradas das FIG. 25-34.Also, in some embodiments the thickness of each of the first and second tube portions 3312, 3314, 3412, 3414,3512, 3514, 3612, 3614 and / or insert 3334, 3434, 3534,3634 is not less than around 0.03 mm (0.0011811 in). In other embodiments, inserts 3334, 3434, 3534, 3634 may have any of the insertion thicknesses described above in relation to the illustrated embodiments of FIG. 25-34.

Conforme mais bem mostrado nas FIG. 35, 39, 44, e 45,em algumas modalidades as inserções 3334, 3434, 3534, 3634ilustradas nas FIG. 35-45 são conformadas de modo que ascolinas 3388, 3488, 3588, 3688 e vales 3390, 3490, 3590,3690 descritos acima definam corrugações 3352, 3452, 3552,3652 correndo na direção longitudinal das inserções 3334,3434, 3534, 3634. Os flancos destas corrugações 3352, 3452,3552, 3652 podem ser perpendiculares ou substancialmenteperpendiculares aos lados largos 3322, 3324, 3422, 3424,3522, 3524 dos tubos planos 3310, 3410, 3510 (veja as FIG.35, 39, e 44) ou podem formar um ângulo de inclinação comrespeito aos lados largos 3622, 3624 do tubo plano 3610. Emqualquer uma das modalidades ilustradas das FIG. 35-45,flancos de corrugação perpendiculares ou em ângulo podemser usados, conforme desejado. Adicionalmente, a inserçãointerna 3334, 3434, 3534, 3634 pode ser feita de mais deuma parte, de modo que a montagem de tubo plano resultanteinclua quatro ou mais partes em algumas modalidades.As best shown in FIGs. 35, 39, 44, and 45, in some embodiments the inserts 3334, 3434, 3534, 3634 illustrated in FIGs. 35-45 are shaped such that ascolines 3388, 3488, 3588, 3688 and valleys 3390, 3490, 3590,3690 described above define corrugations 3352, 3452, 3552,3652 running in the longitudinal direction of the inserts 3334,3434, 3534, 3634. The flanks of these corrugations 3352, 3452,3552, 3652 may be perpendicular or substantially perpendicular to the broad sides 3322, 3324, 3422, 3424,3522, 3524 of flat tubes 3310, 3410, 3510 (see FIG.35, 39, and 44). or may form an angle of inclination with respect to the broad sides 3622, 3624 of the flat tube 3610. Any of the illustrated embodiments of FIG. 35-45, perpendicular or angled corrugation flanks may be used as desired. Additionally, the internal insert 3334, 3434, 3534, 3634 may be made of more than one part, so that the resulting flat tube assembly includes four or more parts in some embodiments.

Em algumas modalidades (incluindo modalidades em que ainserção interna 3334, 3434, 3534, 3634 é construída apartir de uma única folha de material conforme descritoacima), a inserção interna 3334, 3434, 3534, 3634 égeralmente enrolada na direção longitudinal da inserçãointerna 3334, 3434, 3534, 3634 ou do tubo plano 3310, 3410,3510, 3610. Em alguns processos de fabricação do tubo plano3310, 3410, 3510, 3610, por exemplo, dois tipos de rolossão providos para enrolamento da inserção interna 3334,3434, 3534, 3634 e geram as aberturas alongadas 3386, 3486,3586, 3686, as colinas 3388, 3488, 3588, 3688 e os vales3390, 3490, 3590, 3690 na direção longitudinal conformedescrito acima. Um primeiro rolo pode ser um rolo de cortepara a formação de fendas na folha substancialmente plana.Um segundo rolo pode ser um rolo de formação para aformação das colinas 3388, 3488, 3588, 3688 e vales 3390,3490, 3590, 3690 definindo as bordas tipo de arco 3394,3494, 3594, 3694 na FIG. 35-45. De modo similar àsconstruções descritas acima, as costuras longitudinais3344, 3346, 3444, 3446, 3544, 3546, 3644, 3646 das primeirae segunda porções de tubo 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 formando o tubo plano 3310, 3410, 3510,3610 atingem a partir dos lados estreitos 3318, 3320, 3418,3420, 3518, 3520, 3618, 3620 nos lados largos 3322, 3324,3422, 3424, 3522, 3524, 3622, 3624 do tubo plano 3310,3410, 3510, 3610. Como com as modalidades de tubo em duaspeças descritas anteriormente, as gradações 3316, 3416,3516, 3616, contudo, podem ficar nos lados largos 3322,3324, 3422, 3424, 3522, 3524, 3622, 3624. Conforme tambémdescrito em modalidades anteriores, a largura da gradação3316, 3416, 3516, 3616 (medida até a extremidade distai dolado estreito correspondente 3318, 3320, 3418, 3420, 3518,3520, 3618, 3620) pode ser determinada com base no processode fabricação e nas especificações desejadas do tubo plano3310, 3410, 3510, 3610.In some embodiments (including embodiments wherein the inner insert 3334, 3434, 3534, 3634 is constructed from a single sheet of material as described above), the inner insert 3334, 3434, 3534, 3634 is generally wound in the longitudinal direction of the inner insert 3334, 3434. , 3534, 3634 or flat tube 3310, 3410,3510, 3610. In some flat tube manufacturing processes 3310, 3410, 3510, 3610, for example, two types of roll are provided for winding the inner insert 3334,3434, 3534, 3634 and generate the elongated openings 3386, 3486,3586, 3686, hills 3388, 3488, 3588, 3688 and valleys 3390, 3490, 3590, 3690 in the longitudinal direction as described above. A first roll can be a cut roll for forming cracks in the substantially flat sheet. A second roll can be a roll forming roll for hills 3388, 3488, 3588, 3688 and valleys 3390,3490, 3590, 3690 defining the edges. bow type 3394,3494, 3594, 3694 in FIG. 35-45. Similar to the constructions described above, the longitudinal seams 3334, 3346, 3444, 3446, 3544, 3546, 3644, 3646 of the first and second tube portions 3312, 3314, 3412, 3414, 3512,3514, 3612, 3614 forming the flat tube 3310 , 3410, 3510,3610 reach from the narrow sides 3318, 3320, 3418,3420, 3518, 3520, 3618, 3620 on the broad sides 3322, 3324,3422, 3424, 3522, 3524, 3622, 3624 of the flat tube 3310, 3410, 3510, 3610. As with the two-piece tube embodiments described above, gradations 3316, 3416,3516, 3616, however, may be on the broad sides 3322,3324, 3422, 3424, 3522, 3524, 3622, 3624. As also described in previous embodiments, the gradation width 3316, 3416, 3516, 3616 (measured to the corresponding narrow distal end 3318, 3320, 3418, 3420, 3518,3520, 3618, 3620) can be determined based on the manufacturing process and desired specifications of flat tube 3310, 3410, 3510, 3610.

Com referência continuada às modalidades ilustradasdas FIG. 35-4 5, em algumas construções do tubo plano 3 310,3410, 3510, 3610 tendo uma inserção 3334, 3434, 3534, 3634com as aberturas alongadas 3386, 3486, 3586, 3686 e pontes3390, 3492, 3590, 3690 conforme descrito aqui (incluindoaquelas modalidades tendo os materiais de parede de tuborelativamente finos descritos acima), os inventoresdescobriram que um pequeno diâmetro d de tubo plano de pelomenos em torno de 0,7 mm (0,027559 in) provê bonsresultados de performance em muitas aplicações, tal como emradiadores. Os inventores também descobriram que um pequenodiâmetro d de tubo plano não maior do que em torno de 1,5mm (0,059055 in) provê bons resultados de performance emmuitas aplicações, tal como em radiadores, eparticularmente naquelas modalidades de tubo plano dapresente invenção tendo os materiais de parede de tuborelativamente finos descritos acima. No caso dearrefecedores de ar de carga e outras aplicações, osinventores descobriram que o diâmetro pequeno d pode sermaior do que em torno de 10,0 mm (0,3937 in) enquanto aindaprovê bons resultados de performance. Também, deve sernotado que em outras modalidades qualquer um dos diâmetrospequeno e grande D, d descritos acima em relação a todas asmodalidades de tubo plano mostradas aqui podem ser usados,ao invés disso. 0 diâmetro grande D dos tubos planos emduas peças 3310, 3410, 3510, 3610 ilustrado nas FIG. 35,39, 44, e 4 5 pode ter qualquer tamanho desejado (tambémincluindo aqueles descritos acima em relação a todas asmodalidades de tubo plano mostradas aqui), com base, pelomenos em parte, na largura do material de partida usadopara a construção do tubo plano 3310, 3410, 3510, 3610.Nesse sentido, se rolos de laminação forem usados para aprodução dos tubos planos, esses rolos (não mostrados)poderão ser ajustados para a produção de tubos planos maislargos ou mais estreitos 3310, 3410, 3510, 3610. Em outrasconstruções, os rolos para fabricação dos tubos planos3310, 3410, 3510, 3610 podem ser substituídos de acordo comas dimensões desejadas do tubo plano 3310, 3410, 3510,3610 .With continued reference to the embodiments illustrated in FIG. 35-45 in some flat tube constructions 3,310,3410, 3510, 3610 having an insert 3334, 3434, 3534, 3634 with elongated openings 3386, 3486, 3586, 3686 and bridges 3390, 3492, 3590, 3690 as described herein. (including those embodiments having the relatively thin tubular wall materials described above), the inventors have found that a small flat tube diameter of at least about 0.7 mm (0.027559 in) provides good performance results in many applications, such as radiators. The inventors have also found that a small flat tube diameter of no larger than about 1.5mm (0.059055 in) provides good performance results in many applications, such as radiators, and particularly in those flat tube embodiments of the present invention having the same characteristics. relatively thin-walled wall materials described above. In the case of charge air coolers and other applications, the inventors have found that the small diameter d may be larger than around 10.0 mm (0.3937 in) while still providing good performance results. Also, it should be noted that in other embodiments any of the small and large diameters D, d described above with respect to all flat tube modalities shown herein may be used instead. The large diameter D of the flat tubes in two pieces 3310, 3410, 3510, 3610 shown in FIGS. 35, 39, 44, and 45 may be any desired size (also including those described above with respect to all flat tube modalities shown herein), based, in part, on the width of the starting material used for the flat tube construction. 3310, 3410, 3510, 3610. In this sense, if rolling rolls are used for the production of flat tubes, these rolls (not shown) can be adjusted to produce wider or narrower flat tubes 3310, 3410, 3510, 3610. In other embodiments, the rollers for the manufacture of flat tubes 3310, 3410, 3510, 3610 may be replaced to desired dimensions of flat tube 3310, 3410, 3510,3610.

Em algumas construções dos tubos planos 3310, 3410,3510, 3610 ilustrados nas modalidades das FIG. 35-45, asprimeira e segunda porções de tubo 3312, 3314, 3412, 3414,3512, 3514, 3612, 3614 e/ou a inserção 3334, 3434, 3534,3634 podem incluir um revestimento de material de brasagempara fins de junção de duas ou mais destas partes e/ou, emalguns casos, um outro elemento (por exemplo, uma grade deresfriamento de um trocador de calor). Embora em algumasmodalidades, as primeira e segunda porções de tubo 3312,3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 e/ou a inserção3334, 3434, 3534, 3634 sejam construídas de alumínio ou deuma liga de alumínio, em outras modalidades qualquer uma outodas estas partes podem ser construídas a partir de outrosmateriais adequados ou não para brasagem.In some flat tube constructions 3310, 3410,3510, 3610 illustrated in the embodiments of FIG. 35-45, the first and second tube portions 3312, 3314, 3412, 3414,3512, 3514, 3612, 3614 and / or insert 3334, 3434, 3534,3634 may include a brazing liner for two-way joining purposes. or more of these parts and / or, in some cases, another element (for example a cooling grid of a heat exchanger). Although in some embodiments, the first and second tube portions 3312,3314, 3412, 3414, 3512, 3514, 3612, 3614 and / or insert 3334, 3434, 3534, 3634 are constructed of aluminum or an aluminum alloy in other embodiments. Any of these parts may be constructed from other materials suitable or not for brazing.

Com referência em particular, agora, à modalidadeilustrada das FIG. 35-38, em algumas modalidades as pontes3390 interrompendo as aberturas alongadas 3386 não sãocontínuas ou alinhadas com as outras pontes cobrindo alargura inteira da inserção 3334. Ao invés disso, pontes3390 interrompendo uma abertura alongada podem seralternadas (isto é, localizadas em posições longitudinaisdiferentes ao longo da inserção 3334) com respeito àspontes adjacentes 3390 em um ou ambos os lados da aberturaalongada 3386. Em outras modalidades, tais como aquelasmostradas nas FIG. 39-42, as pontes 3492 interrompendo asaberturas alongadas 3486 podem ser alinhadas de modo queduas ou mais pontes 3492 interrompendo aberturas alongadasadjacentes 3486 sejam alinhadas ou substancialmentealinhadas na mesma posição longitudinal ao longo dainserção 3444. Em qualquer modalidade, a distância ao longode cada canal de fluxo 3316, 3416 entre pontes 3390, 3492pode ser discreta (isto é, não em comunicação de fluido comcanais de fluxo adjacentes 3316, 3416) , uma vez que oslados largos 3322, 3324, 3422, 3424 podem fechar asaberturas alongadas 3386, 3486. Embora os arranjos de ponteilustrados nas modalidades das FIG. 35-42 provejamvantagens dos pontos de vista de fabricação, ainda emoutras modalidades as pontes podem ser dispostas dequalquer outra maneira desejada.With particular reference now to the illustrated embodiment of FIG. 35-38, in some embodiments the bridges 3390 interrupting the elongated openings 3386 are not continuous or aligned with the other bridges covering the entire width of the insert 3334. Instead, bridges3390 interrupting an elongated opening may be alternated (i.e. located at different longitudinal positions along insert 3334) with respect to adjacent bridges 3390 on one or both sides of the extended aperture 3386. In other embodiments, such as those shown in FIGs. 39-42, bridges 3492 interrupting elongated openings 3486 may be aligned so that two or more bridges 3492 interrupting adjacent elongated openings 3486 are aligned or substantially aligned in the same longitudinal position along insertion 3444. In either embodiment, the distance along each flow channel 3316, 3416 between bridges 3390, 3492 may be discrete (i.e. not in fluid communication with adjacent flow channels 3316, 3416), since wide sides 3322, 3324, 3422, 3424 may close elongated openings 3386, 3486. illustrated bridge arrangements in the embodiments of FIG. 35-42 provide advantages from a manufacturing point of view, yet in other embodiments the bridges may be arranged in any other desired manner.

O diâmetro hidráulico definido pelos canais de fluxo3316, 3416 é definido pelo projeto correspondente dascolinas 3388, 3488 e vales 3488, 3490 da inserção 3334,3434. O diâmetro hidráulico pode ser relativamente pequeno,considerando-se um diâmetro pequeno d de em torno de 0,8 mm(0,031496 in) e um número relativamente grande de canais defluxo 3316, 3416 através da largura da inserção 3334, 3434,por exemplo.The hydraulic diameter defined by flow channels 3316, 3416 is defined by the corresponding design of hills 3388, 3488 and valleys 3488, 3490 of insert 3334,3434. The hydraulic diameter may be relatively small, considering a small diameter d of about 0.8 mm (0.031496 in) and a relatively large number of flow channels 3316, 3416 across the width of the insert 3334, 3434, by example.

Com referência continuada à modalidade mostrada nasFIG. 35-38, as corrugações ilustradas 3352 "oscilam"aproximadamente em torno de um plano médio da inserção 3334(ou tubo plano 3310) . Em outras palavras, os flancos ebordas em formato de arco 3374 da inserção 3334 se estendemem direções opostas em direção às primeira e segundaporções de tubo 3312, 3314 a partir de uma porção dainserção 3334 definida entre eles e substancialmenteparalelos aos lados largos 3322, 3324 do tubo plano 3310.Embora esta porção entre os lados largos 3322, 3324 possaestar localizada em um plano médio da inserção 3334, talcomo aquele mostrado na FIG. 37, esta porção a partir daqual as colinas 3390 e vales 3388 pode estar localizada emqualquer lugar entre as extremidades da inserção 3334 paraqualquer lado da folha plana original. Também, deve sernotado que a construção da inserção 3334 mostrada na FIG.35 tem aberturas alongadas 3386 formadas nas colinas 3390 evales 3388 das corrugações ilustradas 3352, embora essasaberturas 3386, 3388 não precisem necessariamente serdefinidas em colinas 3390 e vales 3388 em outrasmodalidades.With continued reference to the mode shown in FIG. 35-38, the illustrated corrugations 3352 "oscillate" approximately about a median plane of insert 3334 (or flat tube 3310). In other words, the arcuate flanks 3374 of the insert 3334 extend opposite directions toward the first and second tube portions 3312, 3314 from a defined insertion portion 3334 between them and substantially parallel to the broad sides 3322, 3324 of the tube. Although this portion between the broad sides 3322, 3324 may be located in a mid-plane of the insert 3334, such as that shown in FIG. 37, this portion from which the hills 3390 and valleys 3388 may be located anywhere between the ends of the insert 3334 to either side of the original flat sheet. Also, it should be noted that the construction of insert 3334 shown in FIG.35 has elongated openings 3386 formed in hills 3390 and vales 3388 of the illustrated corrugations 3352, although such openings 3386, 3388 need not necessarily be defined in hills 3390 and valleys 3388 in other embodiments.

Na modalidade das FIG. 3 8-42, as corrugações 34 52 sãoformadas, ao invés disso em um lado da inserção 3434. Emparticular, a inserção 3434 não está em um plano médio comrespeito aos lados largos 3422, 3424 do tubo plano 3410,mas, ao invés disso, fica aproximadamente no lado largoinferior 3424 do tubo plano 3410. Mais ainda, a construçãoda inserção 3434 mostrada na FIG. 39 tem aberturasalongadas 3486 apenas nas colinas 3488 das corrugaçõesilustradas 3452.In the embodiment of FIG. 38-42, corrugations 34 52 are formed instead on one side of insert 3434. In particular, insert 3434 is not in a medium plane with respect to the broad sides 3422, 3424 of flat tube 3410, but rather it is approximately on the lower broad side 3424 of the flat tube 3410. Further, the insert construction 3434 shown in FIG. 39 has elongated openings 3486 only in the hills 3488 of illustrated corrugations 3452.

Em algumas modalidades, qualquer uma das inserçõesdescritas aqui pode ser separada em duas ou mais seções aolongo da largura das inserções, de modo a se definirem doisou mais canais de fluxo que, em algumas modalidades, são25 isolados em termos de fluido uns dos outros. Esta separaçãopode ser produzida por uma ou mais divisórias que seestendem longitudinalmente definidas no todo ou em partepela inserção. Por exemplo, nas modalidades das FIG. 44 e45, cada uma das inserções internas 3534, 3634 é formada30 com pelo menos uma 3596, 3696 para a provisão do tubo plano3510, 3610 com pelo menos duas câmaras de fluxo tendoqualquer número de canais de fluxo 3516, 3616 desejado.Desta maneira, uma separação de dois meios de fluxo fluindodentro do tubo plano 3510, 3610 é realizada. Cada um dostubos planos 3510, 3610 ilustrados nas FIG. 44 e 45 incluiduas dessas câmaras de fluxo, permitindo (por exemplo) queum meio flua para frente em uma câmara de fluxo em umadireção, e permitindo que o mesmo meio ou um diferente fluapara trás na outra câmara de fluxo em uma direção oposta.In some embodiments, any of the inserts described herein may be separated into two or more sections along the width of the inserts so as to define two or more flow channels which, in some embodiments, are fluid isolated from each other. This separation may be produced by one or more partitions extending longitudinally defined in whole or in part by the insert. For example, in the embodiments of FIG. 44 and 45, each of the internal inserts 3534, 3634 is formed 30 with at least one 3596, 3696 for providing the flat tube 3510, 3610 with at least two flow chambers having any desired number of flow channels 3516, 3616. Separation of two flow media within the flat tube 3510, 3610 is performed. Each of the flat tubes 3510, 3610 illustrated in FIGs. 44 and 45 are included in such flow chambers, allowing (for example) one medium to flow forward in one flow chamber in one direction, and allowing the same or a different medium to flow backward into the other flow chamber in an opposite direction.

Vários tubos planos de acordo com várias modalidadesda presente invenção foram descritos como sendo construídosde um pedaço de material único (veja, por exemplo, asmodalidades ilustradas das FIG. 16-23, as quais mostramvários tubos planos 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410,1510, 1610 cada um tendo várias dobras internas 928, 1028,1128, 1228, 1328, 1428, 1528, 1628 definidas pelas primeirae segunda porções 912, 914, 1012, 1014, 1112, 1114, 1212,1214, 1312, 1314, 1412, 1414, 1512, 1514, 1612, 1614 domesmo pedaço de tubo usado para a construção do tubo 910,1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610). Conformedescrito em maiores detalhes acima, as dobras internas 928,1028, 1128, 1228, 1328, 1428, 1528, 1628 definem, pelomenos parcialmente, vários canais de fluxo 916, 1016, 1116,1216, 1316, 1416, 1516, 1616 através dos tubos planos 910,1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610.Various flat tubes according to various embodiments of the present invention have been described as being constructed of a single piece of material (see, for example, the illustrated embodiments of FIGS. 16-23, which show various flat tubes 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410.1510, 1610 each having several internal folds 928, 1028,1128, 1228, 1328, 1428, 1528, 1628 defined by the first and second portions 912, 914, 1012, 1014, 1112, 1114, 1212,1214, 1312, 1314 , 1412, 1414, 1512, 1514, 1612, 1614 the same piece of tube used for the construction of the tube 910, 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610). As described in more detail above, the internal folds 928,1028, 1128, 1228, 1328, 1428, 1528, 1628 define, at least partially, several flow channels 916, 1016, 1116,1216, 1316, 1416, 1516, 1616 through flat tubes 910.1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510, 1610.

Em outras modalidades da presente invenção, um tuboplano em uma peça pode ser provido com uma inserçãoconstruída de um pedaço de material em separado recebidodentro (e em algumas modalidades, preso dentro) do tuboplano em uma peça. Dois exemplos desses tubos planos 3710,3810 tendo inserções 3734, 3834 são mostrados nas FIG. 46-47 e 48. Como os tubos planos em uma peça descritosanteriormente, o tubo plano 3710, 3810 pode ser construídode uma folha (por exemplo, uma tira) de materialrelativamente fino definindo os lados largos 3722, 3724,3822, 3824 e dois lados estreitos reforçados 3718, 3720,3818, 3820 do tubo plano 3710, 3810. Em algumasmodalidades, os inventores descobriram que a espessura dafolha de material pode ser menor do que em torno de 0,15 mm(0,0059055 in) para prover bons resultados de performanceem muitas aplicações. Também, em algumas modalidades, osinventores descobriram que a espessura da folha de materialpode ser maior do que em torno de 0,03 mm (aproximadamente0,0011811 in) para prover bons resultados de performance emmuitas aplicações. É para ser entendido que a espessura dafolha de material pode ter outras dimensões não listadasaqui.In other embodiments of the present invention, a one-piece tuboplane may be provided with a constructed insert of a separate piece of material received within (and in some embodiments, trapped) the one-piece tuboplane. Two examples of such flat tubes 3710,3810 having inserts 3734, 3834 are shown in FIGs. 46-47 and 48. Like the one-piece flat tubes described above, the flat tube 3710, 3810 can be constructed of a sheet (e.g., a strip) of relatively thin material defining the broad sides 3722, 3724,3822, 3824 and two sides. reinforced straits 3718, 3720.3818, 3820 of the flat tube 3710, 3810. In some embodiments, the inventors have found that the thickness of the sheet material may be less than about 0.15 mm (0.0059055 in) to provide good results. performance in many applications. Also, in some embodiments, the inventors have found that the thickness of the sheet material may be greater than about 0.03 mm (approximately 0.0011811 in) to provide good performance results in many applications. It is to be understood that the thickness of the sheet material may have other dimensions not listed here.

Com referência continuada à FIG. 46-48, as bordaslongitudinais 3778, 3782, 3878, 3882 da folha de materialsão conformadas e movidas em conjunto de modo que uma bordalongitudinal 3778, 3878 se confine contra a bordalongitudinal 3782, 3882 para a formação de um lado estreito3718, 3818 do tubo plano 3710, 3810. Este lado estreito3718, 3818 pode ser definido por pelo menos uma flexão a180° da folha de material no lado estreito 3718, 3818 oupor um ou mais outros tipos de dobras (descritos em maioresdetalhes abaixo) usados para fechamento do lado estreito3718, 3818. O outro lado estreito 3720, 3820 é formado pelomenos em parte pelo dobramento da folha de material para secolocarem em conjunto as primeira e segunda bordaslongitudinais 3778, 3782, 3878, 3882 conforme recémdescrito. Em algumas modalidades, este outro lado estreito3720, 3820 pode incluir pelo menos uma espessura de paredetripla gerada pelo dobramento da folha de material sobre simesma duas vezes na localização do lado estreito 3720,3820 .With continued reference to FIG. 46-48, the longitudinal edges 3778, 3782, 3878, 3882 of the sheet material are shaped and moved together so that a longitudinal edge 3778, 3878 abuts against the longitudinal edge 3782, 3882 for forming a narrow side3718, 3818 of the flat tube. 3710, 3810. This narrow side 3718, 3818 can be defined by at least 180 ° bending of the sheet of material on the narrow side 3718, 3818 or one or more other folds (described in greater detail below) used for closing the narrow side 3718, 3818. The other narrow side 3720, 3820 is formed at least in part by folding the sheet of material to securely place the first and second longitudinal edges 3778, 3782, 3878, 3882 as just described. In some embodiments, this other narrow side 3720, 3820 may include at least one triple wall thickness generated by folding the sheet of material over twice at the location of the narrow side 3720,3820.

Em algumas modalidades, o processo de fabricação dotubo plano 3710, 3810 pode incluir a formação ou odobramento de outra forma das bordas longitudinais 3778,3782, 3878, 3882 que serão colocadas em conjunto parafechamento do tubo plano 3710, 3810 antes do dobramento dafolha de material para produção de dobras de reforço 3 730,3830 (indicadas em F nas FIG. 46-48) no lado estreito 3720,3 820 conforme descrito acima. Em outras modalidades, estesprocessos são realizados ao mesmo tempo ou substancialmenteao mesmo tempo.In some embodiments, the flat tube manufacturing process 3710, 3810 may include forming or otherwise folding the longitudinal edges 3778,3782, 3878, 3882 which will be placed together to close the flat tube 3710, 3810 prior to folding the sheet material. for producing reinforcement folds 3,730,3830 (shown in F in FIGS. 46-48) on the narrow side 3720,3 820 as described above. In other embodiments, these processes are performed at the same time or substantially at the same time.

Em algumas modalidades do tubo plano em uma peça, talcomo o tubo plano em uma peça 3710 mostrado nas FIG. 46 e47, uma borda longitudinal 3778 da folha de material usadapara produção do tubo 3710 define um formato de arco maiordo que um formato de arco da outra borda longitudinal 3782.Uma vantagem de uma construção como essa é que quando aborda longitudinal em formato de arco maior 3 778 éconformada em torno da borda longitudinal em formato dearco menor 3782, o tubo plano acabado 3710 geralmente nãoforma brechas ou é resistente a uma formação de brechas.Contudo, em outras modalidades, as bordas longitudinais3778, 3782 podem ter outros formatos além daquelesarqueados. Por exemplo, as bordas longitudinais 3878, 3882ilustradas nas FIG. 48 podem ser unidas em conjunto e tervários formatos diferentes, incluindo sem limitaçãoqualquer um dos formatos de borda longitudinal ilustradose/ou descritos acima em relação às FIG. 2 e 6-11. Também,as bordas longitudinais 3878, 3882 ilustradas nas FIG. 48podem ser unidas em conjunto com uma ou ambas as bordaslongitudinais 3738, 3740 e terem junto com elas formatosdiferentes, incluindo sem limitação qualquer um dosformatos de borda longitudinal ilustrados e/ou descritosacima em relação às FIG. 14 e 15.In some embodiments of the one-piece flat tube, such as the one-piece flat tube 3710 shown in FIGs. 46 and 47, a longitudinal edge 3778 of the sheet material used for the production of tube 3710 defines an arc shape larger than an arc shape of the other longitudinal edge 3782. An advantage of such a construction is that when it approaches longitudinally larger arch shape No. 3,778 is formed around the smaller rim-shaped longitudinal edge 3782, the finished flat tube 3710 is generally not cracked or resistant to cracking. For example, the longitudinal edges 3878, 3882 illustrated in FIGs. 48 may be joined together and in various different shapes, including without limitation any of the longitudinal edge shapes illustrated and / or described above with respect to FIGs. 2 and 6-11. Also, the longitudinal edges 3878, 3882 illustrated in FIGs. 48 may be joined together with one or both of the longitudinal edges 3738, 3740 and together with different shapes, including without limitation any of the longitudinal edge shapes illustrated and / or described above with respect to FIG. 14 and 15.

Os lados estreitos 3718, 3720, 3818, 3820 dos tubosplanos em uma peça 3710, 3810 mostrados nas FIG. 46-48,cada um, têm uma espessura de pelo menos duas vezes aquelado material em folha usado para a construção dos tubos3710, 3810. Dois dos lados estreitos ilustrados 3720, 3820têm uma espessura que é de pelo menos três vezes aquela domaterial em folha com base nas dobras extras 3730, 3830criadas nas áreas destes lados estreitos 3720, 3820. Emoutras modalidades, um reforço adicional de qualquer ladoestreito 3718, 3720, 3818, 3820 pode ser obtido pelaformação de uma ou mais dobras adicionais 3730, 3830 naslocalizações dos lados estreitos 3718, 3720, 3818, 3820.Qualquer um dos tipos de dobras descritos em relação aqualquer uma das modalidades das FIG. 1-24 para reforço deum lado estreito definido pelas duas bordas longitudinaisunidas pode ser usado para reforço do primeiro ladoestreito 3718, 3818 ilustrado nas FIG. 46-48. De modosimilar, qualquer um dos tipos descritos em relação aqualquer uma das modalidades das FIG. 16-24 para reforço deum lado estreito definido por uma folha de materialcontínua pode ser usado para reforço do segundo ladoestreito 3720, 3820 ilustrado nas FIG. 46-48.The narrow sides 3718, 3720, 3818, 3820 of the one-piece flat tubes 3710, 3810 shown in FIGs. 46-48 each have a thickness of at least twice that sheet material used for the construction of the tubes 3710, 3810. Two of the illustrated narrow sides 3720, 3820 have a thickness that is at least three times that of the sheet material. based on the extra folds 3730, 3830 created in the areas of these narrow sides 3720, 3820. In other embodiments, an additional reinforcement of either side 3718, 3720, 3818, 3820 may be obtained by forming one or more additional folds 3730, 3830 in the narrow side locations 3718. , 3720, 3818, 3820. Any of the types of folds described with respect to any of the embodiments of FIG. 1-24 for reinforcement of a narrow side defined by the two joined longitudinal edges may be used for reinforcement of the first narrow side 3718, 3818 illustrated in FIGS. 46-48. Similarly, any of the types described with respect to any of the embodiments of FIG. 16-24 for reinforcement of a narrow side defined by a sheet of continuous material may be used for reinforcement of the second side 3720, 3820 illustrated in FIGS. 46-48.

Em cada uma das duas modalidades ilustradas das FIG.46-48, uma inserção interna 3734, 3834 é recebida no tuboplano 3710, 3810 conforme o tubo plano 3710, 3810 éfabricado. Em algumas modalidades, a inserção 3734, 3834pode ser inserida após a produção do segundo lado estreito3720, 3820 (definindo as dobras de reforço 3730, 3830descritas acima), enquanto o tubo plano 3710, 3810 aindaestá parcialmente aberto, conforme mostrado nas FIG. 46-48.De forma alternativa ou adicional, um ou ambos os ladoslargos 3722, 3724 do tubo plano 3710, 3810 podem ter dobrasinternas similares àquelas ilustradas nas FIG. 1-13 e 16-24(por exemplo) pelo menos parcialmente formando os canais defluxo.In each of the two illustrated embodiments of FIG. 46-48, an internal insert 3734, 3834 is received in tuboplane 3710, 3810 as flat tube 3710, 3810 is fabricated. In some embodiments, the insert 3734, 3834 may be inserted after the production of the second narrow side 3720, 3820 (defining the reinforcing folds 3730, 3830 described above), while the flat tube 3710, 3810 is still partially open as shown in FIGs. Alternatively or additionally, one or both of the broad sides 3722, 3724 of the flat tube 3710, 3810 may have similar internal folds to those illustrated in FIGS. 1-13 and 16-24 (for example) at least partially forming the flow channels.

Um processo de exemplo para a formação de um tuboplano em uma peça 3710 com uma inserção 3734 é ilustrado naFIG. 4 6 a título de exemplo. Em primeiro lugar, uma dobra3730 (indicada em F) é criada, e as bordas longitudinais3778, 3782 são conformadas simultaneamente. De formaalternativa, apenas uma borda longitudinal 3778, 3782 éconformada, enquanto a outra borda longitudinal 3782, 3778permanece não conformada. Na modalidade ilustrada da FIG.46, no estágio de fabricação mostrado na ilustração (a) daFIG. 46, uma borda longitudinal 3782 com um arco 3762 jáestá completada, e a outra borda longitudinal 3778 foiprovida com uma flexão simples, a qual será mais tardeadicionalmente conformada em um arco maior 3766 estendendo-se pelo menos parcialmente em torno do arco 3762 definidopela primeira borda longitudinal 3782.An exemplary process for forming a one piece 3710 tuboplane with an insert 3734 is illustrated in FIG. 4 6 by way of example. First, a fold 3730 (indicated at F) is created, and the longitudinal edges 3778, 3782 are formed simultaneously. Alternatively, only one longitudinal edge 3778, 3782 is shaped, while the other longitudinal edge 3782, 3778 remains unformed. In the illustrated embodiment of FIG.46, at the manufacturing stage shown in illustration (a) of FIG. 46, a longitudinal edge 3782 with an arc 3762 is already completed, and the other longitudinal edge 3778 has been provided with a single flexion which will later further be formed into a larger arc 3766 extending at least partially around the arc 3762 defined by the first edge. longitudinal 3782.

No estágio de fabricação mostrado na ilustração (b) daFIG. 46, duas dobras de reforço 3730 foram completadas pelaadição de uma dobra 3 73 0 à dobra 3 73 0 mostrada nailustração (a) . Portanto, na área destas dobras 3730, umaespessura tripla do material em folha usado para formaçãodo tubo plano em uma peça 3 710 é formada.At the manufacturing stage shown in illustration (b) ofFIG. 46, two reinforcing folds 3730 have been completed by the addition of a fold 3 73 0 to the fold 3 73 0 shown in illustration (a). Therefore, in the area of these bends 3730, a triple thickness of the sheet material used for forming the flat tube in a part 3,710 is formed.

No estágio de fabricação mostrado na ilustração (c) daFIG. 46, as dobras 3 73 0 estão começando a formar o segundolado estreito 3720 do tubo plano 3710 pela flexão dasdobras 3 730. Nesta etapa intermediária do processo defabricação, a gradação 3 758 é formada em um dos ladoslargos 3722 substancialmente adjacente às dobras 3730 paraa provisão de uma superfície externa lisa do tubo plano emuma peça 3710. A gradação 3758 também pode ser formada nooutro lado largo 3 724 substancialmente adjacente às dobras3730 em uma construção alternativa do tubo 3710. Asuperfície lisa do tubo 3710 produzido por essas gradações3 758 e sua capacidade de receber uma dobra 3 73 0 ou umaborda longitudinal 3778 de uma maneira em recesso podem servantajosas em casos em que o tubo 3710 precisa ser brasado,soldado ou colado a outros elementos.At the manufacturing stage shown in illustration (c) daFIG. 46, the folds 3730 are beginning to form the narrow second 3720 of the flat tube 3710 by bending of the folds 3730. In this intermediate step of the fabrication process, the gradation 3758 is formed on one broad side 3722 substantially adjacent to the folds 3730 for the provision. of a smooth outer surface of the flat tube in one piece 3710. The gradation 3758 may also be formed on the other wide side 3,724 substantially adjacent to the bends 3730 in an alternate construction of the tube 3710. The smooth surface of the tube 3710 produced by these gradations 3,758 and its ability to receiving a recess 3730 or longitudinal edge 3778 in a recessed manner may be advantageous in cases where tube 3710 needs to be brazed, welded or glued to other elements.

Em seguida, no estágio de fabricação mostrado nailustração (d) da FIG. 46, uma inserção interna corrugada3734 é inserida no tubo plano 3710, embora inserções tendoqualquer um dos outros formatos descritos aqui possam serusadas, ao invés disso. Uma das bordas longitudinais 3738da inserção interna corrugada 3 734 pode ser colocadaprimeiramente no pequeno arco 3 762 da borda longitudinal3782. Alternativamente, uma borda longitudinal 3740 de umainserção interna 3734 pode ser primeiramente colocada nolado estreito 3720 oposto ao pequeno arco 3762, conformemostrado nas FIG. 46 e 47. A inserção interna 3734 podeestar sob uma certa tração preliminar, quando inserida noestágio mostrado na ilustração (d) da FIG. 46 e na FIG. 47.Mais especificamente, a inserção 3734 pode ter uma traçãoarqueando a inserção 3 734 ligeiramente para longe do ladolargo 3724 ou forçando uma expansão da inserção 3734 contrauma compressão necessária para colocar a inserção 3734dentro do tubo plano 3710, e, portanto, é empurrada para oslados estreitos 3718, 3720 durante o fechamento completo dotubo plano em uma peça 3710. No estágio de fabricaçãomostrado na ilustração (e) da FIG. 46, um arco grande 3766é formado na borda longitudinal 3778 e é colocado em tornodo pequeno arco 3762 na outra borda longitudinal 3782,desse modo fechando o tubo plano em uma peça 3710. Acurvatura pequena mencionada anteriormente da inserçãointerna 3734 (se existente) desse modo é removida, e ambasas bordas longitudinais conformadas 3 738, 3740 da inserçãointerna 3734 são instaladas dentro dos lados estreitos3718, 3720 do tubo plano 3710.Next, at the manufacturing stage shown in illustration (d) of FIG. 46, a corrugated inner insert 3734 is inserted into the flat tube 3710, although inserts having any of the other shapes described herein may be used instead. One of the longitudinal edges 3738 of the corrugated inner insert 3,734 may be placed first in the small arc 3,762 of the longitudinal edge 3782. Alternatively, a longitudinal edge 3740 of an internal insertion 3734 may be first placed in a narrow nip 3720 opposite the small arc 3762 as shown in FIGS. 46 and 47. Inner insert 3734 may be under some preliminary pull when inserted into the stage shown in illustration (d) of FIG. 46 and FIG. 47. More specifically, the insert 3734 may have a traction by pulling the insert 3734 slightly away from the shoulder 3724 or forcing an expansion of the insert 3734 against a compression necessary to place the insert 3734 inside the flat tube 3710, and thus is pushed to the sides. 3718, 3720 during complete closure of the one-piece flat tube 3710. At the manufacturing stage shown in illustration (e) of FIG. 46, a large arc 3766 is formed at longitudinal edge 3778 and is placed around a small arc 3762 at the other longitudinal edge 3782, thereby closing the flat tube in one piece 3710. The aforementioned small curvature of the internal insert 3734 (if present) is thus removed, and both shaped longitudinal edges 3,738, 3740 of the inner insert 3734 are installed within the narrow sides 3718, 3720 of the flat tube 3710.

O processo para formação do tubo plano em uma peça3810 ilustrado na FIG. 48 é similar em muitos aspectosàquilo descrito acima com referência à modalidade das FIG.46 e 47. Portanto, com a exceção de recursos descritos aquiadiante e qualquer descrição inconsistente ou incompatívelacima, uma referência é feita desse modo à descrição acimacom referência à fabricação do tubo plano 3710 para maioresinformações com referência à fabricação do tubo plano 3810.The process for forming the one-piece flat tube3810 illustrated in FIG. 48 is similar in many respects to that described above with reference to the embodiment of FIGS. 46 and 47. Therefore, with the exception of features described hereinafter and any inconsistent or incompatible description above, a reference is thus made to the above description with reference to the manufacture of the flat tube. 3710 for further information regarding the manufacture of 3810 flat tube.

No estágio de fabricação mostrado na ilustração (a) daFIG. 48, a única folha de material usada para a formação dotubo plano 3810 inclui uma dobra 3830 de definiráparcialmente o segundo lado estreito 3 820 do tubo plano emuma peça 3810. Após a produção de uma outra dobra desuperposição na mesma localização da única folha dematerial, a folha de material é flexionada na localizaçãoconforme mais bem mostrado na ilustração (c) da FIG. 48. Oprimeiro lado estreito reforçado 3 818 é formado pelo menosparcialmente a partir das bordas longitudinais opostas3878, 3882 colocadas em conjunto para fechamento do tuboplano em uma peça 3810 (veja as ilustrações (d) e (e) daFIG. 48). Um fechamento do tubo plano em uma peça 3 810ocorre através de uma flexão conjunto ou de um dobramentodas bordas longitudinais opostas 3878, 3882 e uma bordalongitudinal 3838 da inserção interna 3834. Maisespecificamente, a borda longitudinal 3838 da inserçãointerna 3834 fica entre as duas bordas longitudinais 3878,3882. Deve ser notado que o tubo plano 3810 mostrado nailustração (f) da FIG. 48 não está necessariamente em umestágio de fabricação final. As dobras definidas pelasbordas 3878, 3882, 3838 podem ser dispostas umas contra asoutras FIG. 14 e 15. Contudo, conforme mencionado acima,qualquer uma das outras construções de dobra de ladoestreito reforçado descritas e/ou ilustradas aqui pode serusada, ao invés disso, conforme desejado. Em geral, onúmero de dobras ou flexões feitas para produção do ladoestreito 3818 pelo menos parcialmente determina aestabilidade do lado estreito 3818.At the manufacturing stage shown in illustration (a) ofFIG. 48, the only sheet of material used for the flat tube forming 3810 includes a bend 3830 of partially defining the second narrow side 3820 of the flat tube in a part 3810. After producing another overlapping bend at the same location as the single sheet of material, the sheet of material is flexed at the location as best shown in illustration (c) of FIG. 48. The first reinforced narrow side 3,818 is formed at least partially from the opposite longitudinal edges3878, 3882 placed together to close the one-piece tuboplane 3810 (see illustrations (d) and (e) of FIG. 48). A one-piece flat tube closure 3810 occurs through a joint bending or folding of the opposing longitudinal edges 3878, 3882 and a longitudinal edge 3838 of the inner insert 3834. More specifically, the longitudinal edge 3838 of the inner insert 3834 lies between the two longitudinal edges 3878 , 3882. It should be noted that the flat tube 3810 shown in illustration (f) of FIG. 48 is not necessarily in a final manufacturing stage. The folds defined by the edges 3878, 3882, 3838 may be arranged against each other FIG. 14 and 15. However, as mentioned above, any of the other reinforced narrow-side bend constructs described and / or illustrated herein may be used instead as desired. In general, the number of folds or bends made for production of the narrow side 3818 at least partially determines the stability of the narrow side 3818.

Se desejado, os tubos planos 3710, 3810 ilustrados nasFIG. 46-48 podem ser providos com reforços colocados emáreas predeterminadas, tais como localizações em um ouambos os lados largos 3722, 3724, 3822, 3824 dos tubosplanos 3710, 3810, onde se espera que uma troca de calorocorra. Os reforços podem assumir qualquer número de formasdiferentes, tais como uma ou mais camadas de material emfolha separadas da folha de material definindo os tubosplanos 3710, 3810 e afixadas por brasagem, soldagem, ou dequalquer outra maneira adequada, uma ou mais dobrasadicionais da folha de material usadas para a construçãodos tubos planos 3710, 3810, e similares.If desired, flat tubes 3710, 3810 illustrated in FIGS. 46-48 may be provided with reinforcements placed in predetermined areas, such as locations on one or both broad sides 3722, 3724, 3822, 3824 of flat tubes 3710, 3810, where heat exchange is expected to occur. The reinforcements may take any number of different shapes, such as one or more layers of sheet material separated from the sheet material defining the flat tubes 3710, 3810 and affixed by brazing, welding, or in any other suitable manner, one or more additional folds of the sheet material. used for the construction of flat tubes 3710, 3810, and the like.

Em virtude do material de parede relativamente finadescrito acima usado em algumas modalidades para construçãodos tubos planos 3710, 3810 (com ou sem reforços), o pesode um trocador de calor formado com os tubos planos 3710,3810 pode ser significativamente reduzido, enquanto semelhora a capacidade de troca de calor do mesmo. Uma razãopara um peso reduzido e uma capacidade de troca de caloraumentada é que os lados largos 3722, 3724, 3822, 3824 dotubo plano 3710, 3810 são formados de modo que os tubos3710, 3 810 assegurem boas conexões brasadas com aletas,nervuras ou outros elementos de troca de calor (nãomostrados), os quais podem ser dispostos em um trocador decalor entre dois ou mais dos tubos planos 3710, 3810. Combase nos recursos do tubo plano em uma peça 3710, 3810descritos acima, os tubos planos 3710, 3810 têm uma área desuperfície externa substancialmente plana para conexão comesses elementos de troca de calor.Due to the relatively finely described wall material used above in some embodiments for the construction of flat tubes 3710, 3810 (with or without reinforcements), the weight of a heat exchanger formed with flat tubes 3710,3810 can be significantly reduced while improving capacity. heat exchange. One reason for the reduced weight and increased heat exchange capacity is that the wide sides 3722, 3724, 3822, 3824 with flat tube 3710, 3810 are formed so that the tubes 3710, 3810 ensure good brazed connections with fins, ribs or other elements. heat exchanger (not shown) which can be arranged in a heat exchanger between two or more of the 3710, 3810 flat tubes. Combining the features of the one-piece flat tube 3710, 3810 described above, the 3710, 3810 flat tubes have a substantially flat external surface area for connection to these heat exchange elements.

Adicionalmente, é para ser entendido que ascaracterísticas dos tubos planos 3710, 3810 descritos comrespeito às FIG. 46-48 também podem ser aplicadas aqualquer uma das outras construções dos evaporadores (3)descritos neste pedido.Com respeito à maneira pela qual os tubos planos 3710,3810 podem ser fabricados, em algumas modalidades, duastiras sem fim de material em folha são alimentadas para umalinha de transportador de rolo 3701, tal como aquelailustrada na FIG. 49. Em muitos casos, alumínio ou uma ligade alumínio é considerado um material preferido para afabricação dos tubos planos 3710, 3810. Contudo, outrosmetais e materiais são adequados para a fabricação do tuboplano 3710, 3810. Com referência aos tubos 3710, 3810mostrados nas FIG. 46-48, a folha de material que forma asprimeira e segunda porções 3712, 3714, 3812, 3814 do tuboplano 3710, 3810 pode ser recebida a partir de uma tira semfim de material (por exemplo, metal em folha), e a inserçãointerna 3734, 3834 pode ser formada a partir de uma outratira sem fim de material (por exemplo, metal em folha). Emum dos estágios de começo da linha de transportador de rolo3701 (antes da conformação das tiras de material, emalgumas modalidades), perfurações podem ser adicionadas àstiras de material em distâncias que correspondem aoscomprimentos individuais de tubo. Em algumas modalidades,as folhas de material podem ser conformadas após aperfuração das tiras de metal em folha, embora essaperfuração possa ocorrer durante ou após a conformação defolha. Conforme mostrado na FIG. 49, uma área de inserção3703 na qual a inserção interna 3734, 3834 é inserida notubo plano 3710, 3810 está localizada em uma parte dejusante da linha de transportador de rolo 3701. Antes dainserção da inserção interna 3734, 3834 no tubo plano emuma peça 3710, 3810, as perfurações mencionadas acima devemser substancialmente alinhadas umas com as outras (isto é,todas ficando em um plano comum substancialmenteperpendicular ao tubo plano em uma peça 3710, 3810 emalgumas modalidades) de modo que tubos individuais 3710,3810 possam ser separados depois disso.Additionally, it is to be understood that the characteristics of flat tubes 3710, 3810 described with respect to FIGs. 46-48 may also be applied to any of the other evaporator constructions (3) described in this application. With respect to the manner in which flat tubes 3710,3810 can be manufactured in some embodiments endless sheets of sheet material are fed for a roller conveyor line 3701 as illustrated in FIG. 49. In many cases, aluminum or an aluminum alloy is considered a preferred material for the manufacture of flat tubes 3710, 3810. However, other metals and materials are suitable for the manufacture of tuboplane 3710, 3810. With reference to tubes 3710, 3810 shown in FIGS. . 46-48, the first and second portion forming material sheet 3712, 3714, 3812, 3814 of tuboplane 3710, 3810 may be received from an endless strip of material (e.g. sheet metal), and the inner insert 3734 3834 may be formed from an endless array of material (e.g. sheet metal). In one of the beginning stages of the roller conveyor line 3701 (prior to forming the strips of material, in some embodiments), perforations may be added to the material strips at distances corresponding to the individual tube lengths. In some embodiments, sheets of material may be formed after perforation of sheet metal strips, although perforation may occur during or after deflection. As shown in FIG. 49, an insertion area 3703 in which the inner insert 3734, 3834 is inserted into the flat tube 3710, 3810 is located in a downstream portion of the roller conveyor line 3701. Prior to insertion of the inner insert 3734, 3834 in the flat tube in a part 3710, 3810, the above-mentioned perforations should be substantially aligned with each other (i.e. all being in a common plane substantially perpendicular to the flat tube in one piece 3710, 3810 and some embodiments) so that individual tubes 3710,3810 can be separated thereafter.

As modalidades em uma peça de tubo plano ilustradasnas FIG. 46-48 têm, cada uma, uma inserção 3734, 3834 que éseparada de e recebida com um respectivo tubo plano 3710,3810. Em outras modalidades, contudo, os inventoresdescobriram que é possível construir um tubo plano em umapeça tendo uma inserção integralmente formada com o tubo emuma peça (isto é, isto é, formada do mesmo pedaço unitáriode material em folha usado para a construção do tubo plano3710, 3810) . Cinco desses tubos planos 3910, 4010, 4110,4210, 4310 são ilustrados nas FIG. 50-54 a título deexemplo. Deve ser notado que os recursos descritos abaixocom referência às FIG. 50-54 também são aplicáveis aqualquer uma das outras modalidades de tubo plano descritasaqui, salvo recursos que sejam inconsistentes ouincompatíveis com isso.The embodiments in a flat tube piece illustrated in FIG. 46-48 each have an insert 3734, 3834 which is separated from and received with a respective flat tube 3710,3810. In other embodiments, however, the inventors have found that it is possible to construct a flat tube in one piece by having an insert integrally formed with the tube in one piece (i.e., formed from the same unit piece of sheet material used to construct the flat tube3710, 3810). Five such flat tubes 3910, 4010, 4110,4210, 4310 are illustrated in FIGs. 50-54 by way of example. It should be noted that the features described below with reference to FIGs. 50-54 also apply to any of the other flat tube embodiments described herein, except features that are inconsistent or incompatible with this.

Em cada uma das modalidades ilustradas das FIG. 50 a54, um único pedaço de material em folha (por exemplo, umatira de metal em folha, por exemplo) é formado para o tuboplano 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 e uma inserção 3934,4034, 4134, 4234, 4334. Os tubos planos 3910, 4010, 4110,4210, 4310 ilustrados nas FIG. 50-54 incluem ladosestreitos reforçados opostos 3918, 3920, 4018, 4020, 4118,4120, 4218, 4220, 4318, 4320 espessuras de parederelativamente baixas. Em algumas modalidades, os inventoresdescobriram que a espessura da folha de material pode sermenor do que em torno de 0,15 mm (0,0059055 in) para proverbons resultados de performance em muitas aplicações.Também, em algumas modalidades, os inventores descobriramque a espessura da folha de material pode ser maior do queem torno de 0,03 mm (aproximadamente 0,0011811 in) paraprover bons resultados de performance em muitas aplicações.É para ser entendido que a espessura da folha de materialpode ter outras dimensões não listadas aqui. Como resultadodessas espessuras de material em folha relativamente finasque podem ser usadas em algumas modalidades, trocadores decalor com estes tubos planos 3910, 4010, 4110, 4210, 4310podem ter um peso comparativamente baixo e uma taxa detroca de calor melhorada. Também, em virtude do fato queambos os lados estreitos 3918, 3920, 4018, 4020, 4118,4120, 4218, 4220, 4318, 4320 dos tubos planos em uma peça3910, 4010, 4110, 4210, 4310 podem ser reforçados, conformeserá descrito em maiores detalhes abaixo, a necessidade denotar a orientação dos tubos planos em uma peça 3 910, 4 010,4110, 4210, 4310 durante a montagem de um trocador de calorpode ser reduzida ou eliminada.In each of the illustrated embodiments of FIG. 50 to 54, a single piece of sheet material (e.g., a sheet metal strip, for example) is formed for tuboplane 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 and an insert 3934,4034, 4134, 4234, 4334. The flat tubes 3910, 4010, 4110,4210, 4310 illustrated in FIGs. 50-54 include opposite reinforced narrow sides 3918, 3920, 4018, 4020, 4118,4120, 4218, 4220, 4318, 4320 relatively low wall thicknesses. In some embodiments, the inventors have found that the thickness of the sheet material may be less than about 0.15 mm (0.0059055 in) to provide good performance results in many applications. Also, in some embodiments, the inventors have found that the thickness The material sheet thickness may be greater than about 0.03 mm (approximately 0.0011811 in) to provide good performance results in many applications. It is to be understood that the thickness of the material sheet may have other dimensions not listed here. As a result of these relatively thin sheet material thicknesses which may be used in some embodiments, heat exchangers with these flat tubes 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 may have a comparatively low weight and an improved heat loss rate. Also, by virtue of the fact that both narrow sides 3918, 3920, 4018, 4020, 4118,4120, 4218, 4220, 4318, 4320 of the flat tubes in one piece 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 can be reinforced as described below. In more detail below, the need to denote the orientation of the flat tubes in one piece 3,910, 4,010,4110, 4210, 4310 while mounting a heat exchanger can be reduced or eliminated.

Cada um dos tubos descritos abaixo em relação à FIG.50 a 54 pode ter qualquer uma das dimensões descritas acimacom referência às modalidades das FIG. 1 a 34. Por exemplo,em algumas modalidades, qualquer um dos tubos planos em umapeça 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 ilustrados na FIG. 50 a54 pode ter um diâmetro pequeno d maior do que em torno de0,7 mm (0,027559 in). Também, em algumas modalidades,qualquer um destes tubos 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 podeter um diâmetro pequeno d de menos de em torno de 15 mm(0,59055 in) . Como um outro exemplo, qualquer um dos tubosplanos em uma peça 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 ilustradosna FIG. 50-54 pode ter um diâmetro grande D maior do que emtorno de 8 mm (0,31496 in). Também, em algumas modalidades,qualquer um destes tubos 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 podeter um diâmetro grande D de menos de em torno de 3 00 mm(11,811 in) . Contudo, deve ser notado que em outrasmodalidades, qualquer um dos diâmetros pequeno e grande d,D descritos acima em relação a todas as modalidades de tuboplano mostradas aqui pode ser usado.Each of the tubes described below with respect to FIG. 50 to 54 may have any of the dimensions described above with reference to the embodiments of FIG. 1 to 34. For example, in some embodiments, any of the one-piece flat tubes 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 illustrated in FIG. 50 to 54 may have a small diameter d greater than about 0.7 mm (0.027559 in). Also, in some embodiments, any of these tubes 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 may have a small diameter d of less than about 15 mm (0.59055 in). As another example, any of the one-piece flat tubes 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 illustrated in FIG. 50-54 may have a large diameter D greater than around 8 mm (0.31496 in). Also, in some embodiments, any of these tubes 3910, 4010, 4110, 4210, 4310 may have a large diameter D of less than about 300 mm (11.811 in). However, it should be noted that in other embodiments, any of the small and large diameters d, D described above with respect to all tuboplane embodiments shown herein may be used.

Com referência em particular primeiramente àmodalidade ilustrada da FIG. 50, o tubo plano 3 910 mostradoali é formado de uma única folha de material tendo umaporção central 3 905 conformada de uma maneira tipo de ondapara formar canais de fluxo 3 916 no tubo plano em uma peçaresultante 3910. A porção central 3905 da folha de materialé flanqueada em ambos os lados por conjuntos de dobras 3 93 0usados para reforço de um lado estreito correspondente3918, 3920 do tubo plano em uma peça 3910. Em outrasmodalidades, a porção central 3905 é flanqueada em apenasum dos lados pelos conjuntos de dobras 3 93 0 (tal como emcasos em que apenas um lado estreito 3918, 3920 do tuboplano em uma peça 3910 precisa ser reforçado dessamaneira). Também, deve ser notado que a porção central 3905pode ser flanqueada em qualquer um lado pode qualquernúmero de dobras de reforço, e que as dobras não precisamnecessariamente ser do mesmo número, formato ou tamanho noslados opostos da porção central 3905. Na modalidadeilustrada da FIG. 50, a folha de material também temporções externas 3907 definindo os lados largos 3922, 3924do tubo plano em uma peça 3910. As porções externas 3907 seestendem a partir de e são integrais com os conjuntos dedobras 3 93 0 descritos acima e são conformada paraenvolverem, pelo menos parcialmente os conjuntos de dobras3930. Em outras modalidades, as porções externas 3907 nãoenvolvem ou não envolvem plenamente as dobras 3 930, emcujos casos as porções externas 3 907 são flexionadas parapelo menos fecharem os canais de fluxo 3916 dentro do tuboplano em uma peça 3910. Também, deve ser notado que a folhade material é formada para a definição de apenas uma porçãoexterna (por exemplo, estendendo-se a partir das dobras emapenas um dos lados da porção central 3 905), a qual pode seestender em torno da porção central 3905 para fechamentodas câmaras de fluxo 3916.With particular reference first to the illustrated embodiment of FIG. 50, the flat tube 3,910 shown therein is formed of a single sheet of material having a central portion 3,905 shaped in a wave-like manner to form flow channels 3,916 in the flat tube in a resulting part 3910. The central portion 3905 of the material sheet is flanked on both sides by bend assemblies 3 93 0 used to reinforce a corresponding narrow side 3918, 3920 of the flat tube in one piece 3910. In other embodiments, the central portion 3905 is flanked on only one side by bend assemblies 3 93 0 ( such as where only a narrow side 3918, 3920 of the one-piece tuboplane 3910 needs to be reinforced in this way). Also, it should be noted that the central portion 3905 can be flanked on either side by any number of reinforcing folds, and that the folds need not necessarily be of the same number, shape or size on opposite sides of the central portion 3905. In the illustrated embodiment of FIG. 50, the sheet material also outer timings 3907 defining the broad sides 3922, 3924 of the flat tube in one piece 3910. The outer portions 3907 extend from and are integral with the folding assemblies 3,900 described above and are shaped to develop by least partially the fold sets3930. In other embodiments, the outer portions 3907 do not fully engage or engage the folds 3,930, in which case the outer portions 3,907 are flexed to at least close the flow channels 3916 within the tuboplane in one piece 3910. Also, it should be noted that the sheet material is formed for the definition of only one outer portion (e.g., extending from the folds and only one side of the central portion 3,905), which may extend around the central portion 3905 to close the flow chambers 3916.

Em algumas modalidades, o tubo plano 3 910 mostrado naFIG. 50 pode ser eficientemente produzido em uma linha derolo (tal como a linha de rolo 3701 mostrada na FIG. 49) apartir de uma folha sem fim de material, tal como uma tiraou cinta sem fim 3909 de metal em folha ou outro materialadequado, conforme mostrado na FIG. 50 (a) . A tira dematerial 3909 inclui duas bordas longitudinais 3938, 3940.Em primeiro lugar, e conforme mostrado na FIG. 50(b), doisconjuntos de múltiplas dobras 3 93 0 são criados na tira dematerial 3909 para formarem lados estreitos 3918, 3920 dotubo plano 3910 a ser criado mais tarde. Cada conjuntoilustrado de dobra múltipla 3 93 0 é formado por seis flexõesa 180° na tira de material 3909, onde dobras adjacentes3 93 0 se confinam uma com a outra com pouco ou nenhum espaçoentre as dobras adjacentes 3 93 0 entre as flexões definindoas dobras 3 930. Os espaços mostrados entre as dobras 3930ilustrados na FIG. 50 são para fins de ilustração apenaspara mostrarem dobras individuais 3 93 0 em maiores detalhes.Mais ainda, embora seis dobras 3930 sejam mostradas em cadaconjunto ilustrado na FIG. 50, deve ser notado que qualqueroutro número de dobras 3930 pode existir adjacente à porçãocentral 3905 conforme descrito anteriormente, determinadoem muitas modalidades pelo menos em parte pelasespecificações desejadas (por exemplo, dimensões) do tuboplano 3910.In some embodiments, the flat tube 3,910 shown in FIG. 50 may be efficiently produced in a roll-up line (such as roll line 3701 shown in FIG. 49) from an endless sheet of material, such as a sheet metal strip or belt 3909 or other suitable material as shown. in FIG. 50 (a). Material strip 3909 includes two longitudinal edges 3938, 3940. First, and as shown in FIG. 50 (b), two multi-ply assemblies 3 990 are created on the material strip 3909 to form narrow sides 3918, 3920 and the flat tube 3910 to be created later. Each illustrated multi-fold assembly 3 990 is formed by six 180 ° bends in the strip of material 3909, where adjacent folds 3 990 abut each other with little or no space between the adjacent folds 3 990 between the bends defining the 3 930 folds. The spaces shown between the folds 3930 illustrated in FIG. 50 are for illustration purposes only to show individual folds 3 93 0 in greater detail. Moreover, although six folds 3930 are shown in the set illustrated in FIG. 50, it should be noted that any other number of folds 3930 may exist adjacent central portion 3905 as described above, determined in many embodiments at least in part by the desired specifications (e.g. dimensions) of tuboplane 3910.

Conforme mostrado na FIG. 50 (c), uma seção tipo deonda 3911 então é formada entre os conjuntos de múltiplasdobras 3930. Contudo, em outras modalidades, a seção tipode onda 3911 ao invés disso pode ser formada ao mesmo tempoou subseqüentemente à formação das dobras 3930. A seçãotipo de onda 3911 pode ter qualquer número de corrugaçõescom qualquer formato desejado, incluindo sem limitaçãocorrugações com flanços inclinados com respeito aos ladoslargos 3922, 3924 do tubo plano em uma peça 3910 uma vezmontado, corrugações tendo um formato de onda quadrada,corrugações tendo um formado de onda curva (por exemplo,uma onda seno), corrugações tendo qualquer outro formatodescrito aqui, e qualquer combinação desses formatos.As shown in FIG. 50 (c), a staggered section 3911 is then formed between the multi-fold sets 3930. However, in other embodiments, the waveform section 3911 may instead be formed at the same time or subsequent to the formation of the 3930 folds. Wave 3911 may have any number of corrugations of any desired shape, including without limitation corrugations with inclined flows with respect to the broad sides 3922, 3924 of the flat tube in one piece 3910 once assembled, corrugations having a square wave shape, corrugations having a curved waveform. (for example, a sine wave), corrugations having any other format described here, and any combination of these formats.

O processo de fabricação para formação do tubo plano3910 na FIG. 50(d) prossegue de acordo com as setasmostradas com linhas tracejadas. Em particular,subseqüentemente à formação das dobras 3930 e da seção tipode onda 3911, seções de cinta 3913 conectadas aos conjuntosde múltiplas dobras 3930 são colocadas em torno demúltiplas dobras correspondentes 3930 e através da seçãotipo de onda 3911, desse modo formando canais de fluxo quese estendem longitudinalmente 3916 do tubo plano em umapeça. Em outras palavras, cada seção de cinta 3913 envolveou envolve pelo menos parcialmente um conjunto de múltiplasdobras 3930 a partir do exterior e se estende ainda paracobrir a seção tipo de onda 3911. Também, uma bordalongitudinal 3978 é flexionada para ficar no primeiro ladoestreito 3 918 e para se estender em torno e envolver asmúltiplas dobras 3230 no primeiro lado estreito 3918, e aoutra borda longitudinal 3980 é flexionada para ficar nosegundo lado estreito 3920 e para se estender em torno de eenvolver as múltiplas dobras 3230 no segundo lado estreito3920, conforme mostrado nas ilustrações (c) e (d) da FIG.50. Em algumas modalidades do tubo plano 3910, as bordaslongitudinais 3978, 3980 não cobrem ou cobrem apenasparcialmente os lados estreitos correspondentes 3918, 3920,porque os lados estreitos 3928, 3920 podem sersuficientemente estáveis através da provisão das múltiplasdobras 3930 descritas acima.The manufacturing process for forming the flat tube 3910 in FIG. (D) proceeds according to the arrows shown with dashed lines. In particular, subsequent to the formation of folds 3930 and wave type section 3911, belt sections 3913 connected to the multi-fold sets 3930 are placed around corresponding corresponding folds 3930 and through wave section 3911, thereby forming flow channels which extend. lengthwise 3916 of the flat tube in one piece. In other words, each wrapped strap section 3913 at least partially surrounds a plurality of folds 3930 from the outside and further extends to cover wave type section 3911. Also, a longitudinal edge 3978 is flexed to be on the first right side 3 918 and to extend around and engage the multiple folds 3230 on the first narrow side 3918, and the other longitudinal edge 3980 is flexed to be on the second narrow side 3920 and to extend around the multiple folds 3230 on the second narrow side 3920, as shown in the illustrations. (c) and (d) of FIG.50. In some embodiments of the flat tube 3910, the longitudinal edges 3978, 3980 do not or only partially cover the corresponding narrow sides 3918, 3920, because the narrow sides 3928, 3920 may be sufficiently stable by providing the multiple bends 3930 described above.

Em uma versão completa do tubo plano 3 910, tal comaquela ilustrada na FIG. 50(d), os picos de onda e os valesde onda da seção tipo de onda 3911 (ou outros recursos deporções centrais 3905 tendo formatos diferentes definindoos canais de fluxo 3 916) são brasados, soldados, ou presosde qualquer outra maneira adequada a um ou ambos os ladoslargos 3 922, 3 924 do tubo plano em uma peça 3 910. Maisespecificamente, os pontos nos picos de onda e vales deonda mostrados na FIG. 50(d) ilustram esquematicamente asconexões brasadas que podem ser feitas entre a seção tipode onda 3911 e os lados largos adjacentes 3922, 3924.In a complete version of the flat tube 3,910, as shown in FIG. 50 (d), the wave peaks and wave valleys of wave type section 3911 (or other centrally deposited features 3905 having different shapes defining flow channels 3,916) are brazed, welded, or otherwise secured to one or more both sides 3,922, 3,924 of the flat tube in one piece 3,910. More specifically, the points on the wave peaks and valleys shown in FIG. 50 (d) schematically illustrate the brazed connections that may be made between wave type section 3911 and adjacent wide sides 3922, 3924.

A FIG. 51 ilustra um tubo plano em uma peça com umainserção integral de acordo com uma modalidade adicional dapresente invenção. Esta modalidade emprega muito da mesmaestrutura e tem muitas das mesmas propriedades que asmodalidades do tubo plano descritas acima em relação àsFIG. 50. Assim sendo, a descrição a seguir se concentraprimariamente na estrutura e nos recursos que sãodiferentes das modalidades descritas acima em relação àsFIG. 50. Uma referência deve ser feita à descrição acima emrelação às FIG. 50 quanto a uma informação adicionalreferente à estrutura e aos recursos, e possíveisalternativas para a estrutura e os recursos do tubo planoem uma peça com uma inserção integral ilustrada na FIG. 51e descritos abaixo. A estrutura e os recursos da modalidademostrada na FIG. 51 que correspondem à estrutura e aosrecursos da modalidade da FIG. 50 são designados aquiadiante nos números de referência da série 4000.FIG. 51 illustrates a one-piece flat tube with an integral insertion according to a further embodiment of the present invention. This embodiment employs much of the same structure and has many of the same properties as the flat tube modalities described above with respect to FIGS. 50. Accordingly, the following description focuses primarily on the structure and features that are different from the modalities described above with respect to FIGS. 50. A reference should be made to the above description with respect to FIGs. 50 for additional information regarding structure and features, and possible alternatives to the structure and features of the flat tube in one piece with an integral insert illustrated in FIG. 51e described below. The structure and features of the modality shown in FIG. 51 corresponding to the structure and features of the embodiment of FIG. 50 are designated below in the 4000 series reference numbers.

Com referência em particular, agora, à FIG. 51, o tuboplano em uma peça 4010 mostrado ali é formado a partir deuma folha de material (por exemplo, a tira de metal emfolha). Nesta modalidade em particular, uma porção central4 005 da folha de material é conformada de uma maneira tipode onda para produzir uma seção tipo de onda pelo menosparcialmente formando os canais de fluxo 4016 localizadosentre os lados largos 4022, 4024 do tubo plano 4010. Aporção central 4005 pode ter qualquer um dos formatosdescritos acima com referência à modalidade ilustrada daFIG. 50.With particular reference now to FIG. 51, the one-piece tuboplane 4010 shown therein is formed from a sheet of material (e.g., the sheet metal strip). In this particular embodiment, a central portion 4005 of the sheet of material is shaped in a wave-like manner to produce a wave-like section at least partially forming the flow channels 4016 located between the broad sides 4022, 4024 of the flat tube 4010. Center appendage 4005 may have any of the formats described above with reference to the illustrated embodiment of FIG. 50

Como uma alternativa para ou além do uso de múltiplasdobras 3930 para reforço das extremidades estreitas 3918,3920 do tubo plano em uma peça 3910 (veja a FIG. 50) , otubo plano em uma peça 4010 ilustrado na FIG. 51 utilizaperfis 4015 (isto é, bobinas de fio, mandris, inserçõesocas ou sólidas, e similares) nos lados estreitos 4018,4020. Um perfil 4015 pode estar localizado em um ou ambosos lados estreitos 4018, 4020, e em algumas modalidadespode suplementar uma ou mais dobras produzidas em um ouambos os lados estreitos 4018, 4020, onde essas dobras sãosimilares às dobras 3030 descritas acima em relação às FIG.50. Durante o processo de fabricação do tubo plano em umapeça 4010, o perfil 4015 pode ser desenrolado ou depositadode outra forma longitudinalmente paralelo à folha dematerial 4009. Subseqüentemente ao processamento da seçãotipo de onda 4011 entre os perfis colocados 4015, seções decinta 4013 da folha de material adjacentes aos perfis 4015são envolvidas em torno dos perfis 4015 a partir doexterior, e são depositadas através da seção tipo de onda4011 para formar os lados largos 4022, 4024 do tubo planoem uma peça 4010 conforme mostrado pelas setas tracejadasna FIG. 51. As seções de cinta 4013 são conectadas à seçãotipo de onda 4011, e também podem ser conectadas aos perfis4015 nos lados estreitos 4018, 4020. Também, cada uma dasbordas longitudinais 4078, 4080 da folha de material 4009 éflexionada em torno de um perfil correspondente 4 015 ecolocado sobre um respectivo lado estreito 4018, 4020.As an alternative to or in addition to the use of multiple bends 3930 to reinforce the narrow ends 3918,3920 of the one-piece flat tube 3910 (see FIG. 50), the one-piece flat tube 4010 illustrated in FIG. 51 uses profiles 4015 (i.e. wire reels, chucks, solid or solid inserts, and the like) on narrow sides 4018,4020. A profile 4015 may be located on one or both narrow sides 4018, 4020, and in some embodiments may supplement one or more folds produced on one or both narrow sides 4018, 4020, where these folds are similar to the folds 3030 described above with respect to FIGs. 50 During the process of fabricating the flat tube in one piece 4010, the profile 4015 may be unwound or otherwise deposited longitudinally parallel to the material sheet 4009. Subsequent to the processing of wave section 4011 between the placed profiles 4015, decking sections 4013 of the material sheet adjacent to the profiles 4015 are wrapped around the profiles 4015 from the outside, and are deposited through the wave type section 4011 to form the broad sides 4022, 4024 of the flat tube in one piece 4010 as shown by the dotted arrows in FIG. 51. Belt sections 4013 are connected to wave section 4011, and may also be connected to profiles 4015 on narrow sides 4018, 4020. Also, each of the longitudinal edges 4078, 4080 of sheet material 4009 is bent around a corresponding profile. 4,015 placed on a respective narrow side 4018, 4020.

Assim sendo, os lados estreitos 4018, 4020 do tuboplano em uma peça 4 010 in FIG. 51 são formados, cada um, apartir de um perfil 4015, de modo que os lados estreitos4018, 4020 sejam envolvidos por uma borda longitudinalcorrespondente 4078, 4080 da folha de material 4009.Accordingly, the narrow sides 4018, 4020 of the one-piece tuboplane 4,010 in FIG. 51 are each formed from a profile 4015 so that the narrow sides 4018, 4020 are surrounded by a corresponding longitudinal edge 4078, 4080 of the sheet material 4009.

As FIG. 52 a 54 ilustram tubos planos em uma peça cominserções integrais de acordo com modalidades adicionais dapresente invenção. Estas modalidades empregam muito damesma estrutura e têm muitas das mesmas propriedades que asmodalidades do tubo plano descritas acima em relação àsFIG. 50 e 51. Assim sendo, a descrição a seguir seconcentra primariamente na estrutura e nos recursos que sãodiferentes das modalidades descritas acima em relação àsFIG. 50 e 51. Uma referência deve ser feita à descriçãoacima em relação às FIG. 50 e 51 quanto a uma informaçãoadicional referente à estrutura e aos recursos, e possíveisalternativas para a estrutura e os recursos dos tubosplanos em uma peça com inserções integrais ilustrada nasFIG. 52-54 e descrita abaixo. A estrutura e os recursos dasmodalidades mostradas nas FIG. 52, 53, e 54 quecorrespondem à estrutura e aos recursos das modalidades dasFIG. 50 e 51 são designados aqui adiante nas séries denúmeros de referência 4100, 4200, e 4300, respectivamente.FIGs. 52 to 54 illustrate one-piece flat tubes with integral inserts in accordance with further embodiments of the present invention. These embodiments employ much of the same structure and have many of the same properties as the flat tube modalities described above with respect to FIGS. 50 and 51. Accordingly, the following description focuses primarily on the structure and features which are different from the modalities described above with respect to FIGS. 50 and 51. A reference should be made to the above description with respect to FIGs. 50 and 51 for additional structure and feature information, and possible alternatives to the structure and features of flat tubes in a fully inserted part illustrated in FIGS. 52-54 and described below. The structure and features of the embodiments shown in FIGs. 52, 53, and 54 which correspond to the structure and resources of the FIGs. 50 and 51 are hereinafter referred to in the series reference numerals 4100, 4200, and 4300, respectively.

As FIG. 52 a 54, cada uma, ilustram modalidades deexemplo de um tubo plano 4110, 4210, 4310 formado a partirde uma única folha de material 4109, 4209, 4309 (porexemplo, uma tira de alumínio, liga de alumínio ou outrometal ou material adequado), e mostram esses tubos planos4110, 4210, 4310 antes da formação completa. Nestasmodalidades em particular do tubo plano 4110, 4210, 4310,uma porção 4105, 4205, 4305 da folha de material 4109,4209, 4309 é conformada de uma maneira tipo de onda e seestende entre os lados largos 4122, 4222, 4322 do tuboplano 4110, 4210, 4310 de modo a formar canais de fluxo4116, 4216, 4316. Adicionalmente, cada um dos ladosestreitos 4118, 4120, 4218, 4220, 4318, 4320 é formado pelomenos parcialmente por uma seção de conexão 4117, 4119,4217, 4219, 4317, 4319 da folha de material 4109, 4209,4309 e a borda longitudinal 4178, 4180, 4278, 4280, 4378,4380 envolvendo a seção de conexão 4117, 4119, 4217, 4219,4317, 4319.FIGs. 52 to 54 each illustrate exemplary embodiments of a 4110, 4210, 4310 flat tube formed from a single sheet of material 4109, 4209, 4309 (e.g., an aluminum strip, aluminum alloy or other metal or suitable material), and show these flat tubes4110, 4210, 4310 before complete formation. In these particular embodiments of the flat tube 4110, 4210, 4310, a portion 4105, 4205, 4305 of the sheet material 4109,4209, 4309 is waveform shaped and extends between the wide sides 4122, 4222, 4322 of tubular 4110 , 4210, 4310 to form flow channels 4116, 4216, 4316. Additionally, each of the right sides 4118, 4120, 4218, 4220, 4318, 4320 is formed at least partially by a connecting section 4117, 4119.4217, 4219, 4317, 4319 of sheet material 4109, 4209,4309 and the longitudinal edge 4178, 4180, 4278, 4280, 4378,4380 surrounding the connecting section 4117, 4119, 4217, 4219,4317, 4319.

Nas modalidades ilustradas das FIG. 52 e 53, as bordaslongitudinais de superposição 4178, 4180, 4278, 4280 e asseções de conexão 4117, 4119, 4217, 4219 provêem umaespessura de parede dupla nos lados estreitos 4118, 4120,4218, 4220, o que é geralmente estável o bastante paranumerosas aplicações do tubo plano 4110, 4210, 4310 em queos materiais de parede relativamente fina (descritos acima)são usados. Em outras modalidades, tal como na modalidadeilustrada da FIG. 54, um reforço relativamente mais fortedos lados estreitos 4118, 4120, 4218, 4220 pode ser obtidoatravés de uma ou mais dobras 4330 das seções de conexão4317, 4319. Em outras palavras, aquelas porções da folha dematerial 4309 que serão sobrepostas pelas bordaslongitudinais 4378, 4380 nos lados estreitos 4318, 4320podem ser adicionalmente reforçadas por uma ou mais dobras4330. Nessas modalidades, estas dobras 4330 são conformadas(por exemplo, arredondadas) para definirem, pelo menosparcialmente, os lados estreitos 4318, 4320 quando a folhade material 43 09 for flexionada para se colocarem osprimeiro e segundo lados largos 4322, 4324 nas suasposições fechadas. De forma alternativa ou adicional, asbordas longitudinais 4378, 4380 nos lados estreitos 4318,4320 podem ser providas com uma ou mais dessas dobras dereforço 433 0 de uma maneira similar às modalidades de tuboplano do Grupo D ilustradas na FIG. 34, por exemplo. Nestasmodalidades utilizando dobras de reforço 4330, os ladosestreitos 4318, 4320 incluem uma espessura relativamentemaior do que as espessuras da seção tipo de onda 4311 e doslados largos 4322, 4324. Assim sendo, é possível proverreforço suficiente para as partes tensionadas de formarelativamente mais forte do tubo plano 4310, tais como oslados estreitos 4318, 4320, e deixar partes relativamentemenos tensionadas, tais como os lados largos 4322, 4324e/ou a seção tipo de onda 4 311 com paredes relativamentemais finas.In the illustrated embodiments of FIG. 52 and 53, the overlapping longitudinal edges 4178, 4180, 4278, 4280 and connecting sections 4117, 4119, 4217, 4219 provide a double wall thickness on the narrow sides 4118, 4120,4218, 4220, which is generally stable enough to be numerous. flat tube applications 4110, 4210, 4310 where relatively thin walled materials (described above) are used. In other embodiments, such as the illustrated embodiment of FIG. 54, a relatively more narrow-sided reinforcement 4118, 4120, 4218, 4220 may be obtained through one or more folds 4330 of the connecting sections 4317, 4319. In other words, those portions of the material sheet 4309 that will be overlapped by the longitudinal edges 4378, 4380 on the narrow sides 4318, 4320 may be further reinforced by one or more folds4330. In such embodiments, these folds 4330 are shaped (e.g., rounded) to at least partially define the narrow sides 4318, 4320 when the sheet material 43 09 is flexed to place the first and second wide sides 4322, 4324 in their closed positions. Alternatively or additionally, longitudinal edges 4378, 4380 on narrow sides 4318,4320 may be provided with one or more of these reinforcing folds 4330 in a manner similar to the Group D tubular embodiments illustrated in FIG. 34, for example. In these modalities using 4330 reinforcing bends, the right sides 4318, 4320 include a relatively thicker thickness than the thicknesses of the waveform section 4311 and the broad sides 4322, 4324. Thus, sufficient reinforcement can be provided for the relatively stronger tensioned portions of the tube. 4310, such as the narrow sides 4318, 4320, and leaving relatively tightly stretched parts, such as the broad sides 4322, 4324e and / or the relatively thinner walled wave type section 311.

Embora as dobras de reforço 4330 possam ser empregadasem qualquer uma das localizações de lado estreito descritasacima com relação às FIG. 52-54, deve ser notado quequalquer um dos lados estreitos 4118, 4120, 4218, 4220,4318, 4320 pode ser desprovido dessas dobras de reforço emoutras modalidades. Também, o número dessas dobras dereforço 4130, 4230, 4330 em um dos lados estreitos 4138,4238, 4318 pode ser diferente do número no outro ladoestreito 4120, 4220, 4320, e/ou a localização das dobras dereforço 4130, 4230, 4330 em um dos lados estreitos (porexemplo, apenas na seção de conexão 4117, 4119, 4217, 4219,4317, 4319 ou apenas em uma borda longitudinal 4178, 4180,4278, 4280, 4378, 4380 sobrepondo-se à seção de conexão4117, 4119, 4217, 4219, 4317, 4319) pode ser diferente dalocalização das dobras de reforço 4130, 4230, 4330 no outrolado estreito (por exemplo, apenas na borda longitudinal4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 ou apenas na seção deconexão 4117, 4119, 4217, 4219, 4317, 4319 sobreposta pelaborda longitudinal 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380,respectivamente).Although the reinforcing folds 4330 may be employed in any of the narrow side locations described above with respect to FIGs. 52-54, it should be noted that either narrow side 4118, 4120, 4218, 4220,4318, 4320 may be devoid of such reinforcing folds in other embodiments. Also, the number of these 4130, 4230, 4330 reinforcing folds on one narrow side 4138.4238, 4318 may differ from the number on the other right side 4120, 4220, 4320, and / or the location of the 4130, 4230, 4330 reinforcing folds on one of the narrow sides (for example, only at the connection section 4117, 4119, 4217, 4219,4317, 4319 or only at a longitudinal edge 4178, 4180,4278, 4280, 4378, 4380 overlapping the connection section4117, 4119, 4217, 4219, 4317, 4319) may differ from the location of the 4130, 4230, 4330 reinforcement folds in the narrow other (e.g., only at the longitudinal edge 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 or only in the disconnect section 4117, 4119 , 4217, 4219, 4317, 4319 overlapped by the longitudinal edge 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380, respectively).

Em qualquer uma das modalidades recém descritas emrelação aos tubos planos em uma peça 4110, 4210, 4310ilustrados nas FIG. 52-54, as bordas longitudinais desuperposição 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 da folha dematerial 4109, 4209, 4309 podem ficar em uma gradação deparede 4158, 4160, 4258, 4260, 4358, 4360, temperaturaambiente como uma gradação de parede 4158, 4160, 4258,4260, 4358, 4360 localizada próximo de ou no lado estreito4118, 4218 no qual a borda longitudinal 4178, 4180, 4278,4280, 4378, 4380 fica. Desta maneira, quando as bordaslongitudinais 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 sãomovidas em direção a suas posições fechadas para formaçãodo tubo plano em uma peça 4110, 4210, 4310 (mostrado pelassetas tracejadas em cada uma das FIG. 52-54), as bordaslongitudinais 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 podem serrecebidas nas gradações de parede 4158, 4160, 4258, 4260,4358, 4360 envolvidas dessa forma. Em algumas modalidades,uma gradação de parede 4158, 4160, 4258, 4260, 4358, 4360 éprovida em cada lado largo 4122, 4124, 4222, 4224, 4322,4324 do tubo plano 4110, 4210, 4310.In any of the embodiments just described with respect to the one piece flat tubes 4110, 4210, 4310 illustrated in FIGs. 52-54, the overlapping longitudinal edges 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 of sheet material 4109, 4209, 4309 may be in a wall gradation 4158, 4160, 4258, 4260, 4358, 4360, ambient temperature as a wall 4158, 4160, 4258,4260, 4358, 4360 located near or on the narrow side 4118, 4218 on which the longitudinal edge 4178, 4180, 4278,4280, 4378, 4380 is located. In this way, when the longitudinal edges 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 are moved toward their closed positions for forming the flat tube in one piece 4110, 4210, 4310 (shown by the dashed lines on each of FIGS. 52-54) , the longitudinal edges 4178, 4180, 4278, 4280, 4378, 4380 may be received in the wall gradations 4158, 4160, 4258, 4260,4358, 4360 so enveloped. In some embodiments, a wall gradation 4158, 4160, 4258, 4260, 4358, 4360 is provided on each wide side 4122, 4124, 4222, 4224, 4322,4324 of the flat tube 4110, 4210, 4310.

Como com a modalidade ilustrada da FIG. 51, os picosde onda e os vales de onda das seções tipo de onda 4111,4211, 4311 (ou outros recursos da porção central 4105,4205, 4305 tendo formatos diferentes definido os canais defluxo 4116, 4216, 4316) ilustrados nas FIG. 52-54 podem serbrasados, soldados ou presos de qualquer outra maneiraadequada a um ou ambos os lados largos 4122, 4124, 4222,4224, 4322, 4324 do tubo plano em uma peça 4110, 4210,4310.As with the illustrated embodiment of FIG. 51, the wave peaks and wave valleys of wave type sections 4111,4211, 4311 (or other features of central portion 4105,4205, 4305 having different shapes defined the flow channels 4116, 4216, 4316) illustrated in FIGS. 52-54 may be brazed, welded or otherwise fastened to one or both broad sides 4122, 4124, 4222,4224, 4322, 4324 of the flat tube in one piece 4110, 4210,4310.

Conforme mencionado acima, cada um dos tubos planos emuma peça 4110, 4210, 4310 ilustrados nas FIG. 52-54 tem umaseção tipo de onda 4111, 4211, 4311 para a definição doscanais de fluxo 4116, 4216, 4316. A porção 4105, 4205, 4305definido esta seção tipo de onda 4111, 4211, 4311 pode terqualquer um dos formatos descritos acima com referência àmodalidade ilustrada da FIG. 50. Nas modalidades ilustradasdas FIG. 52 e 54, por exemplo, a seção tipo de onda 4111,4 311 define vários canais de fluxo 4116, 4316 com umprojeto geralmente triangular e tendo geralmente os mesmosformato e tamanho de área de seção transversal (embora umou ambos possam variar através da largura do tubo plano emuma peça 4110, 4310) . A FIG. 53 ilustra uma seção tipo deonda 4211 provida com mais de um projeto de onda, de modoque a seção tipo de onda 4211 forme canais de fluxo 4216 depelo menos dois tamanhos de seção transversal diferentes. Aseção tipo de onda 4211 mostrada na FIG. 53 inclui um grupode sete canais de fluxo 4216 cada um tendo uma área deseção transversal relativamente grande, e um outro grupo deseis canais 4216 cada um tendo uma área de seçãotransversal relativamente menor. Em outras modalidades,qualquer outra combinação de formatos e tamanhos de canalde fluxo dispostos em seções do tubo plano em uma peça 4210pode ser empregada. Certas exigências para uma troca decalor podem ser mais bem consideradas com essas ilustraçõesdo tubo de trocador de calor 4210. Embora o formato deseção transversal desses canais de fluxo 4216 de tamanhovariável seja geralmente retangular na FIG. 53, é previstoque a seção tipo de onda 4216 possa definir canais de fluxo4216 com outros formatos, com base, pelo menos em parte,nas especificações desejadas do tubo plano 4210. Conformeindicado acima, o projeto da seção tipo de onda W não estálimitado ao projeto ilustrado aqui.Qualquer um dos tubos planos descritos aqui pode serproduzido de várias maneiras diferentes. Contudo, pelautilização de um ou mais melhoramentos de fabricaçãodescobertos pelos inventores e descritos em maioresdetalhes abaixo, esses tubos podem ser produzidos comeconomias de custo significativas, com eficiênciamelhorada, a uma velocidade maior, e/ou de uma maneira maisconfiável e reprodutível, se comparado com muitas técnicasde fabricação de tubo plano mais convencionais.As mentioned above, each of the flat tubes in one piece 4110, 4210, 4310 illustrated in FIGs. 52-54 has a waveform section 4111, 4211, 4311 for defining flow channels 4116, 4216, 4316. The 4105, 4205, 4305 portion defined in this waveform section 4111, 4211, 4311 can have any of the formats described above with reference to the illustrated embodiment of FIG. In the embodiments illustrated in FIG. 52 and 54, for example, wave type section 4111.4 311 defines multiple flow channels 4116, 4316 having a generally triangular design and generally having the same cross-sectional area size and format (although one or both may vary across the width of the flat tube in one piece 4110, 4310). FIG. 53 illustrates a 4211 bead type section provided with more than one wave design, so that the 4211 bend type section forms flow channels 4216 by minus two different cross-sectional sizes. Wave type section 4211 shown in FIG. 53 includes a group of seven flow channels 4216 each having a relatively large cross-sectional area, and another group of seven channels 4216 each having a relatively smaller cross-sectional area. In other embodiments, any other combination of flow channel shapes and sizes arranged in flat tube sections in one piece 4210 may be employed. Certain requirements for a heat exchange may be better considered with these illustrations of the heat exchanger tube 4210. Although the cross-sectional shape of these variable flow channels 4216 is generally rectangular in FIG. 53, it is anticipated that the waveform section 4216 can define flow channels 4216 with other shapes, based at least in part on the desired specifications of the 4210 flat tube. As indicated above, the design of the waveform section W is not limited to the design. Any of the flat tubes described herein can be produced in many different ways. However, by using one or more fabrication improvements discovered by the inventors and described in greater detail below, these tubes can be produced at significant cost efficiencies at a higher speed, and / or in a more reliable and reproducible manner compared to many. conventional flat tube manufacturing techniques.

Um melhoramento como esse descoberto pelos inventoresse refere à maneira pela qual os tubos planos de acordo coma presente invenção podem ser separados de um comprimentosem fim de tubulação plana (isto é, a partir de umsuprimento contínuo de materiais alimentados através doequipamento de fabricação), desse modo resultando em tubosplanos discretos tendo comprimentos desejados. Conformeusado aqui e nas reivindicações em apenso, o termo "tubosem fim" é usado para se referir a uma tubulação plana deacordo com qualquer uma das modalidades descritas aquiproduzidas pela formação de uma ou mais folhas de materialcorrendo a partir de respectivos suprimentos (por exemplo,bobinas) antes da separação em tubos discretos emcomprimentos desejados e, portanto, incorpora a definiçãoanterior de "sem fim" descrita acima. Será apreciado poraqueles versados na técnica que existem desafiossignificativos no corte ou na separação de elementos deoutra forma construídos pelo menos em parte de produtos deparede relativamente fina, sem a criação de deformações,borras, brilhos ou outros recursos indesejáveis nosprodutos finais. Embora existam problemas similares nosprodutos construídos de materiais de parede mais espessa(os quais podem ser considerados igualmente com algunsmelhoramentos descritos abaixo), em muitos casos essesproblemas mais freqüentemente resultam inaceitáveis emprodutos finais de parede fina. Com referência àsmodalidades de parede fina do tubo plano descrito aqui,muitas destas modalidades têm uma espessura de parede detubo não maior do que em torno de 0,15 mm (0,00591 in) . Asparedes de tubo podem ter uma espessura de pelo menos emtorno de 0,03 mm (0,0011811 in) em algumas modalidades.Também, naquelas modalidades de montagem de tubo tendo umainserção conforme descrito aqui, muitas destas modalidadestêm uma espessura de material de inserção não maior do queem torno de 0,10 mm (0,003937 in) . A espessura de materialda inserção pode ser não menor do que em torno de 0,03 mm(0,00118 in) em algumas modalidades.An improvement such as that discovered by the inventors relates to the manner in which the flat tubes according to the present invention can be separated from a flat pipe end length (i.e. from a continuous supply of materials fed through the manufacturing equipment), thereby resulting in discrete pipe planes having desired lengths. As used herein and in the appended claims, the term "end pipes" is used to refer to a flat pipe according to any of the embodiments described herein produced by forming one or more sheets of material flowing from respective supplies (e.g., coils). ) before separation into discrete tubes at desired lengths and therefore incorporates the previous definition of "endless" described above. It will be appreciated by those skilled in the art that there are significant challenges in cutting or separating elements otherwise constructed at least in part from relatively thin walled products without creating deformations, smudges, brilliance or other undesirable features in the end products. While there are similar problems with products constructed of thicker wall materials (which can be considered equally with some improvements described below), in many cases these problems most often result in unacceptable thin-walled end products. With reference to the thin-walled flat tube modalities described herein, many of these embodiments have a tube wall thickness no greater than about 0.15 mm (0.00591 in). Pipe walls may have a thickness of at least around 0.03 mm (0.0011811 in) in some embodiments. Also, in those pipe mounting embodiments having an insertion as described herein, many of these embodiments have a thickness of insertion material not larger than about 0.10 mm (0.003937 in). Insertion material thickness may be no less than about 0.03 mm (0.00118 in) in some embodiments.

Os inventores descobriram que tubos planos individuais(isto é, discretos) podem ser produzidos de uma maneirasuperior a partir de uma tubulação sem fim de uma ou maisfolhas de material alimentadas através de um equipamento defabricação pela perfuração de pelo menos uma das folhas.Isto é, pelo menos uma parte do tubo pode ser perfuradapara facilitação de uma separação melhorada de tubo datubulação sem fim. Essas perfurações podem ocorrer antes deoperações de conformação serem realizadas no material emfolha a montante, após o material em folha ter sido formadoem um comprimento contínuo de tubulação plana, ou emqualquer outro estágio ou estágios entre isso. Também, aslocalizações dessas perfurações podem variar entre asdiferentes folhas de materiais (ou diferentes localizaçõesna. mesma folha de material) usadas para produção dediferentes partes da tubulação plana contínua.The inventors have found that individual (i.e. discrete) flat tubes can be produced in a superior manner from an endless pipe of one or more sheets of material fed through a fabrication equipment by perforating at least one of the sheets. At least a portion of the pipe may be drilled to facilitate improved separation of endless tubing pipe. Such perforations may occur before forming operations are performed on the upstream sheet material, after the sheet material has formed a continuous length of flat tubing, or at any other stage or stages in between. Also, the locations of these perforations may vary between the different material sheets (or different locations on the same material sheet) used to produce different portions of the continuous flat tubing.

Uma vantagem da formação de perfurações nas tiras demetal em folha para a feitura de tubos planos é que emalgumas modalidades, tubos planos podem ser produzidossubstancialmente sem a formação de deformações, borras,brilhos e/ou outros recursos indesejáveis dos produtosfinais. O processo de uso de perfurações em um processo deseparação de tubo pode ser aplicado a qualquer uma dasmodalidades de tubo descritas aqui.An advantage of the formation of perforations in the sheet metal strip for making flat tubes is that in some embodiments, flat tubes can be produced substantially without the formation of deformations, dregs, glares and / or other undesirable features of the end products. The process of using perforations in a pipe splitting process can be applied to any of the pipe modalities described herein.

Como um exemplo do processo de perfuração e separaçãousado para produção de tubos planos em uma peça, umareferência é feita desse modo ao processo de separação detubos planos em uma peça tais como aqueles ilustrados nasFIG. 19-21, 52, e 53, onde o tubo plano em uma peça 1210,1310, 1410, 4110, 4210 pode ser formado a partir de umaúnica folha sem fim de material. Nas FIG. 52 e 53, os tubosplanos em uma peça 4110, 4210 são mostrados em um estado doprocesso de fabricação brevemente antes da conclusão, eainda devem ser fechados na direção das setas mostradas emlinhas pontilhadas, antes de serem separados naspreferências já feitas. Assim sendo, perfurações podem serformadas antes da flexão da folha de material conformemostrado nas FIG. 52 e 53. Um conceito similar pode seraplicado aos tubos 1210, 1310, 1410 mostrados nas FIG. 19-21 e em outros tubos planos em uma peça descritos aqui.As an example of the drilling and separation process used for producing one piece flat tubes, reference is thus made to the process of separating one piece flat tubes such as those illustrated in FIGS. 19-21, 52, and 53, wherein the one-piece flat tube 1210,1310, 1410, 4110, 4210 can be formed from a single endless sheet of material. In FIGs. 52 and 53, the one-piece flat tubes 4110, 4210 are shown in a manufacturing process state shortly before completion, and should still be closed in the direction of the arrows shown in dotted lines before being separated into the preferences already made. Accordingly, perforations may be formed prior to bending the sheet of material as shown in FIGS. 52 and 53. A similar concept may apply to tubes 1210, 1310, 1410 shown in FIGs. 19-21 and other one-piece flat tubes described herein.

Como um exemplo deste processo usado para produção detubos planos em duas peças, uma referência desse modo éfeita ao processo de separação tubos planos em duas peçastal como aquele descrito na FIG. 28. Conforme descrito emmaiores detalhes acima, o tubo plano em duas peças 1910mostrado na FIG. 28 tem as primeira e segunda porções 1912,1914 definindo respectivos lados largos 1922, 1924 do tuboplano 1910, e uma inserção 1934 recebida entre eles.As an example of this process used for producing two-piece flat tubes, a reference is thus made to the process of separating two-piece flat tubes as described in FIG. 28. As described in more detail above, the two-piece flat tube 1910 shown in FIG. 28 has first and second portions 1912,1914 defining respective broad sides 1922, 1924 of tuboplane 1910, and an insert 1934 received therebetween.

Conforme também descrito acima, as primeira e segundaporções 1912, 1914 podem ser idênticas ou substancialmenteidênticas, mas invertidas uma com respeito à outra, ondeuma das bordas longitudinais de uma porção de tubo 1914 temuma porção de arco maior 1968 pelo menos parcialmenteenvolvendo a porção de arco menor 1962 em uma bordalongitudinal da outra porção de tubo 1912. Dobras 1970 emuma ou ambas as bordas longitudinais 1938, 1940 da inserção1934 podem ser usadas para reforço dos lados estreitos1918, 1920 do tubo plano em duas peças 1910. Embora oprocesso de perfuração e separação descrito aqui possa seraplicado a tubos planos em duas peças tendo qualquer umadas dimensões de parte de tubo e tubo descritas acima emrelação à modalidade da FIG. 19, a inserção 1934 descritaem relação às FIG. 55-58 tem uma espessura de em torno de0,03 - 0,09 mm (0,0011811 - 0,0035433 in) , as folhas dematerial que formam as primeira e segunda porções de tubo1912, 1914 têm uma espessura de em torno de 0,03 - 0,15 mm(0,0011811 - 0,0059055 in) , e o tubo plano completado emduas peças 1910 tem um diâmetro pequeno d de em torno de 1- 10 mm (0,03937 - 0,3937 in) a título de exemplo apenas.Na FIG. 28, o tubo plano em duas peças 1910 é ilustradobrevemente antes de uma conclusão, onde as perfurações jáestão formadas nas primeira e segunda porções 1912, 1914 ena inserção 1934, e foram conciliadas de modo que asperfurações nas primeira e segunda porções 1912, 1914 e nainserção 1934 estejam substancialmente alinhadas.As also described above, first and second portions 1912, 1914 may be identical or substantially identical, but reversed with respect to each other, wherein one of the longitudinal edges of a tube portion 1914 has a larger arc portion 1968 at least partially surrounding the minor arc portion 1962 in one longitudinalalignal of the other tube portion 1912. Bends 1970 in one or both of the longitudinal edges 1938, 1940 of insert 1934 may be used to reinforce the narrow sides 1918, 1920 of the two-piece flat tube 1910. Although the drilling and separation process described herein may be applied to two-piece flat tubes having any of the tube and tube part dimensions described above with respect to the embodiment of FIG. 19, insert 1934 described with reference to FIGs. 55-58 has a thickness of about 0.03 - 0.09 mm (0.0011811 - 0.0035433 in), the sheets of material forming the first and second tube portions1912, 1914 have a thickness of around 0 .03 - 0.15 mm (0.0011811 - 0.0059055 in), and the flat tube completed in two pieces 1910 has a small diameter d of about 1-10 mm (0.03937 - 0.3937 in) to example title only. In FIG. 28, the two-piece flat tube 1910 is illustrated shortly before a conclusion, where the perforations are already formed in the first and second portions 1912, 1914 and the insert 1934, and have been reconciled so that the perforations in the first and second portions 1912, 1914 and the insertion 1934 are substantially aligned.

As FIG. 55 a 58 ilustram uma linha de fabricação deexemplo 1900 similar à linha de fabricação 3701 mostrada naFIG. 49. Neste caso em particular, a linha de fabricação1900 é projetada para formar as montagens de tubo plano emtrês peças (isto é, tendo um tubo plano em duas peças comprimeira e segunda porções 1912, 1914, e também tendo umainserção 1934), enquanto a linha de fabricação 3701 éprojetada para a formação de montagens de tubo plano emduas peças (isto é, tendo um tubo plano em uma peçadefinindo as primeira e segunda porções 1212, 1214, 1312,1314, 1412, 1414, 4112, 4114, 4212, 4214, e também tendouma inserção 1234, 1334, 1434, 4134, 4234). Embora aslinhas de fabricação 3701, 1900 sejam descritas aqui comreferência à produção de modalidades de tubo plano emparticular também descritas neste pedido de patente, isto éa título de exemplo apenas. Assim sendo, é para serentendido que os processos descritos com referência às FIG.49 e FIG. 55-58 podem ser aplicados para a fabricação detodos os tubos descritos neste pedido.FIGs. 55 to 58 illustrate an example 1900 manufacturing line similar to the 3701 manufacturing line shown in FIG. 49. In this particular case, the manufacturing line 1900 is designed to form the three-piece flat tube assemblies (i.e., having a two-piece first and second part flat tube 1912, 1914, and also having an insertion 1934), while the Manufacturing line 3701 is designed for forming two-piece flat tube assemblies (that is, having a flat tube in one piece defining the first and second portions 1212, 1214, 1312,1314, 1412, 1414, 4112, 4114, 4212, 4214 , and also had an insertion 1234, 1334, 1434, 4134, 4234). Although manufacturing lines 3701, 1900 are described herein with reference to the production of particular flat tube embodiments also described in this patent application, that is by way of example only. Accordingly, it is to be understood that the processes described with reference to FIG. 49 and FIG. 55-58 may be applied for the manufacture of all tubes described in this application.

Conforme mostrado in FIG. 55, a linha de fabricação1900 inclui três bobinas de material em folha RI, R2, R3,tais como folhas de alumínio, liga de alumínio, ou outromaterial adequado para a formação de montagens de tuboplano em três peças. Neste exemplo em particular, ummaterial em folha a partir da primeira bobina Rl é usadopara a produção de uma primeira porção 1912 ou 1914, ummaterial em folha a partir da terceira bobina R3 é usadopara a produção de uma segunda porção 1914 ou 1912, e ummaterial em folha da segunda bobina R2 é usado paraprodução da inserção 1934 para o tubo plano em duas peças1910. Dependendo, pelo menos em parte, dos percursos dasfolhas de material, outras posições possíveis das bobinascom respeito a uma linha de fabricação, e a orientaçãoresultante do tubo plano 1910 conforme ele prossegueatravés do processo de fabricação, cada bobina RI, R2, R3pode ter um material em folha usado para produção dequalquer uma das porções do tubo plano 1910 em outrasmodalidades.As shown in FIG. 55, manufacturing line 1900 includes three coils of sheet material RI, R2, R3, such as aluminum foil, aluminum alloy, or other material suitable for forming three-piece tubular assemblies. In this particular example, a sheet material from the first coil R1 is used for the production of a first portion 1912 or 1914, a sheet material from the third coil R3 is used for the production of a second portion 1914 or 1912, and a material in Second coil sheet R2 is used for production of insert 1934 for two-piece flat tube1910. Depending, at least in part, on the paths of the material sheets, other possible positions of the reels with respect to a manufacturing line, and the orientation resulting from the flat tube 1910 as it proceeds through the manufacturing process, each reel RI, R2, R3 may have a material Sheet metal used for the production of any portion of the 1910 flat tube in other modalities.

A FIG. 55 ilustra conjuntos de rolos 1921, 1923, 1925para processamento de material em folha provido a partirdas bobinas RI, R2, e R3, respectivamente. Cada conjunto derolos 1921, 1923, 1925 pode ser disposto para a definiçãode um respectivo laço de curso de material em folhaconforme mostrado esquematicamente na FIG. 55, emboraqualquer outro arranjo de rolos seja possível. Qualquer umou mais dos rolos em cada conjunto 1921, 1923, 1925 podeser acionado por um motor adequado ou movedor primário, demodo a se estirar o material sendo provido pelas bobinasR1, R2, e R3. Também, qualquer um ou mais dos rolos em cadaconjunto 1921, 1923, 1925 pode ser de rolos loucospermitindo o curso livre de uma folha de materialcorrespondente sobre eles. Mais ainda, qualquer um dosrolos em cada conjunto 1921, 1923, 1925 pode realizar ambasas funções, tal como por ser seletivamente acionado atravésde uma embreagem, ou de outra forma sendo seletivamenteacionado de qualquer outra maneira convencional. Tambémserá apreciado que as bobinas de material RI, R2, R3 em sipodem ser acionadas por motores adequados ou outrosmovedores primários. A título de exemplo, é previsto que asfolhas de material supridas a partir das bobinas RI, R2, eR3 possam se mover em algumas modalidades a uma velocidadelinear de em torno de 100 - 200 m/min. (328,08 - 656,16ft/min.). Velocidades mais lentas ou mais rápidas sãopossíveis em outras modalidades.FIG. 55 illustrates roller assemblies 1921, 1923, 1925 for processing sheet material provided from coils R1, R2, and R3, respectively. Each set of rollers 1921, 1923, 1925 may be arranged for the definition of a respective sheet material travel loop as shown schematically in FIG. 55, although any other arrangement of rollers is possible. Any or more of the rollers in each set 1921, 1923, 1925 may be driven by a suitable motor or prime mover, so as to stretch the material being provided by coils R1, R2, and R3. Also, any one or more of the rollers together 1921, 1923, 1925 may be of crazy rollers allowing the free travel of a corresponding sheet of material thereon. Further, any of the rollers in each assembly 1921, 1923, 1925 can perform both functions, such as by being selectively driven through a clutch, or otherwise selectively activated in any other conventional manner. It will also be appreciated that coils of material R1, R2, R3 may only be driven by suitable motors or other primary drives. By way of example, it is envisaged that sheets of material supplied from coils R1, R2, and R3 may move in some embodiments at a linear velocity of about 100 - 200 m / min. (328.08 - 656.16ft / min.). Slower or faster speeds are possible in other modalities.

Pelo controle dos motor(es) acionando cada bobina dematerial RI, R2, R3 e/ou acionando qualquer um dos rolosnos conjuntos de rolos 1921, 1923, 1925, é possívelcontrolar a velocidade de cada folha de material, tal comopela provisão seletiva de uma força de frenagem sobrequalquer uma das folhas de material. Em algumasmodalidades, isto permite que a velocidade de cada folha dematerial seja controlada independentemente das outras -mesmo até o ponto de parada de uma ou duas das folhas,enquanto se movem as outras. Também, os conjuntos de rolos1921, 1923, 1925 podem funcionar para permitirem um certoamortecimento do material em folha suprido paralocalizações a jusante.By controlling the motor (s) by driving each material spool RI, R2, R3 and / or driving any of the rollers in the roll sets 1921, 1923, 1925, it is possible to control the speed of each sheet of material, such as by selectively providing a force. braking on any of the sheets of material. In some embodiments, this allows the speed of each sheet of material to be controlled independently of the others - even to the stopping point of one or two of the sheets while moving the others. Also, the roller assemblies1921, 1923, 1925 may function to allow some damping of the sheet material supplied to downstream paralocations.

A linha de fabricação 1900 ilustrada na FIG. 55 incluiuma primeira estação de perfuração 1927 para a formação deperfurações 1929 na folha de material recebida a partir dasegunda bobina R2 (para a produção da inserção 1934 em umtubo plano posterior 1910). Esta estação de perfuração 1927está localizada no começo da linha de fabricação 1900 inFIG. 55, mas, ao invés disso, pode estar a jusante destalocalização em outras modalidades. Subseqüentemente, afolha de material que forma a inserção 1934 é conformadapor um conjunto de rolos ilustrado esquematicamente na FIG.55 como uma seção de formação 1931. As folhas de material apartir das primeira e terceira bobinas RI, R3 (para aprodução das primeira e segunda porções 1912, 1914 em umtubo plano posterior 1910) são transportadas ao longo dadistância definida pela seção de formação 1931.Manufacturing line 1900 illustrated in FIG. 55 includes a first perforation station 1927 for forming perforations 1929 in the sheet of material received from the second coil R2 (for the production of insert 1934 in a posterior flat tube 1910). This 1927 drilling station is located at the beginning of the 1900 inFIG manufacturing line. 55, but may instead be downstream from other modalities. Subsequently, the sheet of material forming the insert 1934 is formed by a set of rollers shown schematically in FIG.55 as a forming section 1931. The sheets of material from the first and third coils R1, R3 (for producing the first and second portions) 1912, 1914 in a posterior flat tube 1910) are carried along the distance defined by the formation section 1931.

Subseqüentemente, a folha de material a partir da primeirabobina R1 atinge uma segunda estação de perfuração 1933, ea folha de material a partir da terceira bobina R3 atingeuma terceira estação de perfuração 1935 adjacente à segundaestação de perfuração 1933. Em outras modalidades, as trêsestações de perfuração 1927, 1933, 1935 podem estar emlocalizações diferentes umas com respeito às outras e/ou àsoutras porções da linha de fabricação 1900. Também, emoutras modalidades, uma ou mais das estações de perfuração1927, 1933, 1935 podem ser usadas para a perfuração de maisde uma folha de material.Subsequently, sheet material from the first coil R1 reaches a second punch station 1933, and sheet material from the third reel R3 reaches a third punch station 1935 adjacent to the second punch station 1933. In other embodiments, the three punch stations 1927, 1933, 1935 may be in different locations with respect to each other and / or other portions of the 1900 manufacturing line. Also, in other embodiments, one or more of the drilling stations 1927, 1933, 1935 may be used for drilling more than one Material sheet.

Com referência continuada à modalidade ilustrada daFIG. 55, as segunda e terceira estações de perfuração 1933,1935 formam perfurações 1929 nas primeira e terceira folhasde material para as primeira e segunda porções 1912, 1914do tubo plano 1910, respectivamente, enquanto a segundafolha para a inserção 1934 é passada entre as primeira eterceira folhas nas segunda e terceira estações deperfuração 1933, 1935. Um exemplo de perfurações produzidasnas segunda e terceira estações de perfurações é mostradona FIG. 57, e pode ser similar às perfurações produzidas naprimeira estação de perfuração 1927 descrita acima. Namodalidade das FIG. 57, as perfurações 1929 são aberturasrelativamente finas separadas por almas 1937 localizadas adistâncias predeterminadas entre as perfurações 1929.Contudo, em outras modalidades as perfurações, cada uma,podem ser áreas de espessura reduzida do material, e nãonecessariamente precisam ser definidas pelas aberturasatravés do material. Em qualquer caso, a descrição aqui comreferência ao formato, tamanho e a outros recursos dasperfurações se aplica igualmente.With continued reference to the illustrated mode of FIG. 55, the second and third perforation stations 193,1935 form perforations 1929 in the first and third sheets of material for the first and second portions 1912, 1914 of the flat tube 1910, respectively, while the second insert sheet 1934 is passed between the first and third sheets. at the second and third drilling stations 1933, 1935. An example of perforations produced at the second and third drilling stations is shown in FIG. 57, and may be similar to the perforations produced in the first drilling station 1927 described above. Namodality of FIGs. 57, perforations 1929 are relatively thin apertures separated by souls 1937 located at predetermined spacings between perforations 1929. However, in other embodiments perforations may each be areas of reduced thickness of the material, and need not be defined by the apertures through the material. In any case, the description here referring to the shape, size and other features of the holes applies equally.

As almas 193 7 são rompidas como parte do processo defabricação do tubo plano 1910. Em algumas modalidades, ocomprimento das perfurações 1929 se estendendo na direçãotransversal das folhas de material perfuradas (a partir dasprimeira, segunda ou terceira bobinas RI, R2, e R3) é depelo menos 1 cm (0,3937 in). Também, em algumas modalidadeso comprimento de cada alma 193 7 é menor do que 1 mm(0,03937 in).The souls 1937 are ruptured as part of the flat tube manufacturing process 1910. In some embodiments, the length of the perforations 1929 extending in the transverse direction of the perforated sheets of material (from the first, second or third coils R1, R2, and R3) is. at least 1 cm (0.3937 in). Also, in some embodiments the length of each web 197 is less than 1 mm (0.03937 in).

O formato (por exemplo, comprimento) e o arranjo dasperfurações 192 9 ilustrado na FIG. 57 são apresentados atítulo de exemplo apenas. Perfurações mais longas ou maiscurtas 1929 e almas mais longas ou mais curtas 1937 podemser usadas, conforme desejado, em qualquer uma das folhasde material usadas para a formação do tubo plano 1910. Porexemplo, cada uma das perfurações 1929 ao invés disso podeser substancialmente arredondada ou pode assumir outrosformatos desejados, potencialmente resultando em menos oumais perfurações através da folha de material. Também, porexemplo, o comprimento ou outros recursos de formato dasperfurações 1929 pode variar através da largura da folha dematerial sendo perfurada, tal como pela provisão deperfurações e/ou almas próximas das bordas longitudinais dafolha que sejam mais longas do que aquelas no centro dafolha, ou vice-versa. Os tipos e recursos das perfurações1929 dependem, pelo menos em parte, das propriedades dematerial da folha sendo perfurada.Com base nas dimensões de perfuração e nos materiaisem folha relativamente finos que podem ser usados, conformedescrito acima, em algumas modalidades almas 1937 entreperfurações 1929 geralmente não são visíveis a olho nu.The shape (e.g. length) and arrangement of the holes 192 9 illustrated in FIG. 57 are given by way of example only. Longer or shorter perforations 1929 and longer or shorter souls 1937 may be used as desired on any of the sheets of material used for forming the flat tube 1910. For example, each of the perforations 1929 may instead be substantially rounded or may assume other desired formats, potentially resulting in fewer or more perforations through the sheet of material. Also, for example, the length or other shape features of perforations 1929 may vary across the width of the sheet of material being perforated, such as by providing perforations and / or souls near the longitudinal edges of the sheet that are longer than those in the center of the sheet, or vice versa. The types and features of the 1929 perforations depend, at least in part, on the material properties of the sheet being perforated. Based on the perforation dimensions and the relatively thin sheet materials that can be used, as described above, in some embodiments 1937 perforations generally do not are visible to the naked eye.

Para muitas operações de fabricação, vantagens podem serobtidas pela localização de uma alma 1937 próxima de cadaborda longitudinal de uma folha de material sendoperfurada, desse modo se reduzindo a oportunidade de partesda folha de material se acumularem nessas localizaçõesdurante um processamento posterior da folha.For many fabrication operations, advantages may be gained by locating a web 1937 near the longitudinal edge of a sheet of material being perforated, thereby reducing the opportunity for parts of the material sheet to accumulate at these locations during further processing of the sheet.

Naquelas modalidades de tubo plano descritas aqui naquais uma ou mais folhas de material (por exemplo, tiras demetal em folha) são usadas para a produção de um tuboplano, as folhas de material podem ser perfuradas paraseparação nas perfurações. Naquelas modalidades nas quaisduas ou mais folhas de material são usadas para a produçãode um tubo plano, duas ou mais das folhas podem serperfuradas, após cujo momento as perfurações nas diferentesfolhas podem ser alinhadas (por exemplo, em um plano comumsubstancialmente perpendicular às folhas, a direção decurso das folhas, e/ou o tubo plano produzido pelasfolhas), e tubos individuais podem ser separados nasperfurações a partir do comprimento contínuo de material amontante. O alinhamento de perfuração recém escrito podeser obtido em algumas modalidades pelo controle davelocidade de um ou mais acionamentos alimentando uma oumais das folhas de material através do processo defabricação. Mais especificamente, se perfurações dequaisquer duas ou mais folhas de material ainda nãoestiverem alinhadas, uma ou mais das folhas podem sermovidas a velocidades diferentes, até que as perfuraçõesestejam alinhadas para serem capazes de separarem tubosindividuais em uma localização a jusante. Nesse sentido,deve ser notado que este processo de alinhamento podeocorrer para qualquer número de folhas de materialperfuradas sendo usadas para produção dos tubos planos.In those flat tube embodiments described herein in which one or more sheets of material (e.g. sheet metal strips) are used for the production of a tuboplane, the sheets of material may be punched for separation in the perforations. In those embodiments in which two or more sheets of material are used for the production of a flat tube, two or more sheets may be perforated, after which time the perforations in the different sheets may be aligned (for example, in a common plane substantially perpendicular to the sheets, the direction leaves, and / or the flat tube produced by the sheets), and individual tubes may be separated into the perforations from the continuous length of heaping material. The newly written punch alignment can be achieved in some embodiments by controlling the speed of one or more drives by feeding one or more of the material sheets through the fabrication process. More specifically, if perforations of any two or more sheets of material are not yet aligned, one or more of the sheets may be moved at different speeds until the perforations are aligned to be able to separate individual tubes at a downstream location. In this regard, it should be noted that this alignment process can occur for any number of perforated sheets of material being used for the production of flat tubes.

Por exemplo, e com referência continuada à modalidadedas FIG. 55 a 58, as perfurações 1929 nas três folhas dematerial a partir das bobinas RI, R2, e R3 são alinhadas emuma seção de alinhamento 193 9 da linha de fabricação 1900por um ou mais acionamentos controlados para ajuste dasvelocidades das folhas de material com respeito umas àsoutras. À luz do fato que os ajustes de velocidade de um oumais das folhas podem ser necessários para alinhamento dasperfurações 1929, a seção de alinhamento 1939 da FIG. 55 égeralmente colocada na linha de fabricação 1900 a montantede uma seção de fusão 1941. A seção de fusão 1941 é umaárea da linha de fabricação em que as partes do tubo plano1910 (por exemplo, as primeira e segunda porções 1912, 1914e a inserção 1934, na modalidade ilustrada) são conectadasumas às outras para a formação do tubo plano 1910. A seçãode fusão 1941 pode incluir rolos ou outros elementos deformação de folha para a fusão das partes do tubo plano1910 para a formação de um tubo sem fim 1910. Naquelasmodalidades em que nenhuma ou apenas algumas das bordaslongitudinais das primeira e segunda porções de tubo 1912,1914 não foram ainda formadas em uma ou mais localizações amontante, a seção de fusão 1941 também pode incluir rolose/ou outros elementos de formação de folha para arealização de outras operações de conformação nas bordaslongitudinais das primeira e segunda porções 1912, 1914.For example, and with continued reference to the modalities of FIG. 55 to 58, the 1929 perforations in the three material sheets from the coils RI, R2, and R3 are aligned in an alignment section 193 9 of the manufacturing line 1900 by one or more controlled drives for adjusting the speeds of the material sheets with respect to each other. . In light of the fact that speed adjustments of one or more of the sheets may be required for alignment of perforations 1929, the alignment section 1939 of FIG. 55 is generally placed on the 1900 assembly line for a 1941 melt section. The 1941 melt section is an area of the manufacturing line in which the flat tube parts 1910 (e.g., the first and second portions 1912, 1914 and insert 1934, in the illustrated embodiment) are connected to one another for forming flat tube 1910. Fusion section 1941 may include rollers or other sheet-forming elements for fusing parts of flat tube 1910 to form an endless tube 1910. In those embodiments wherein none or only some of the longitudinal edges of the first and second tube portions 1912,1914 have not yet been formed in one or more heaving locations, the fusing section 1941 may also include rollose / or other sheet forming elements for carrying out other forming operations. conformation at the longitudinal edges of the first and second portions 1912, 1914.

O comprimento contínuo de material imediatamente amontante desta localização de separação pode ser umcomprimento contínuo de tubulação plana completada.The continuous length of immediately assembling material from this separation location may be a continuous length of completed flat tubing.

Alternativamente, o comprimento contínuo de materialimediatamente a montante desta localização de separaçãopode ser de folha(s) de material usada(s) para a formaçãoda tubulação plana em qualquer estágio dessa formação. Porexemplo, em algumas modalidades, após as perfurações nasfolhas de material terem sido alinhadas, folhas de materialparcialmente formadas podem ser combinadas em umcomprimento contínuo de tubulação plana completada, de modoque aqueles tubos completados estejam disponíveis após aseparação. Como resultado, tubos individuais podem sercitados, que não têm impressões nas extremidades de tuboplano.Alternatively, the continuous length of material immediately upstream of this separation location may be from sheet (s) of material used for forming the flat pipe at any stage of this formation. For example, in some embodiments, after perforations in the material sheets have been aligned, partially formed sheets of material may be combined into a continuous length of completed flat tubing so that completed tubing is available after separation. As a result, individual tubes may be quoted, which have no imprints on the tuboplane ends.

Em algumas construções da linha de fabricação, asperfurações geralmente são formadas por um ou mais rolos deperfuração. Por exemplo, a linha de fabricação pode incluirpelo menos um par de rolos de perfuração. Um dos rolos dopar pode correr com uma ou mais folhas de material sem fimque serão usadas para a formação de pelo menos parte dotubo plano, e o outro rolo do par pode ser equipado com umaferramenta (por exemplo, uma ou mais lâminas ou estampagensde perfuração) para a formação de perfurações na(s)folha (s) de material. As FIG. 56 e 57 ilustramesquematicamente um processo de perfuração de acordo comuma modalidade da presente invenção. Para facilidade dedescrição, a descrição a seguir é com referência à primeiraestação de perfuração 1927 descrita acima. Contudo, a mesmadescrição se aplica igualmente às outras estações deperfuração 1933, 1935 na modalidade ilustrada da FIG. 55-58, embora uma ou mais das estações de perfuração possamser diferentes em outras modalidades (por exemplo, podemter lâminas diferentes, usar apenas um rolo único ao invésde dois rolos, e similares). Conforme descritoanteriormente, o número e o tipo de perfurações, e aslocalizações das estações de perfuração podem variar.Mudanças nestes recursos podem ser com base, pelo menos emparte, nas especificações desejadas do tubo plano 1910produzido na linha de fabricação 1900.In some fabrication line constructions, the perforations are usually formed by one or more perforation rollers. For example, the manufacturing line may include at least one pair of punch rollers. One of the pair rollers may run with one or more sheets of endless material which will be used to form at least part of the flat tube, and the other pair roll may be equipped with a tool (for example, one or more perforating blades or stamps). for forming perforations in the sheet (s) of material. FIGs. 56 and 57 illustrate schematically a drilling process according to one embodiment of the present invention. For ease of description, the following description is with reference to the first drilling station 1927 described above. However, the same description applies equally to the other drilling stations 1933, 1935 in the illustrated embodiment of FIG. 55-58, although one or more of the drilling stations may be different in other embodiments (for example, they may have different blades, use only one single roll instead of two rolls, and the like). As previously described, the number and type of perforations, and locations of perforation stations may vary. Changes in these features may be based, at least in part, on the desired specifications of flat tube 1910 produced on manufacturing line 1900.

Com referência à modalidade das FIG. 56 e 57, aestação de perfuração 1927 inclui um par de rolos deperfuração tendo um primeiro rolo de perfuração 1943 e umsegundo rolo de perfuração 1945. Em algumas modalidades,estes rolos de perfuração 1943, 1945 podem ser dispostos emqualquer outra orientação desejada, dependendo, pelo menosem parte, da orientação da folha perfurada pelos rolos deperfuração 1943, 1945 e porções adjacentes da linha defabricação 1900. 0 primeiro rolo 1943 corre paralelo a eguia uma ou mais das folhas de material passando (a partirde bobinas RI, R2, e R3), enquanto o rolo inferior 1945 temuma estampagem de perfuração projetada 1947.With reference to the embodiment of FIG. 56 and 57, perforation station 1927 includes a pair of perforation rollers having a first perforation roll 1943 and a second perforation roll 1945. In some embodiments, these perforation rollers 1943, 1945 may be arranged in any other desired orientation depending upon the part of the orientation of the perforated sheet by the perforation rollers 1943, 1945 and adjacent portions of the manufacturing line 1900. The first roll 1943 runs parallel to the eagle one or more of the passing material sheets (from coils R1, R2, and R3), while the lower roll 1945 has a punch design designed 1947.

Para se evitar uma acumulação de folha, conforme asperfurações são criadas, algumas modalidades da presenteinvenção utilizam rolos de perfuração com uma ou maislâminas ou estampagens de perfuração tendo uma posição deespera. Na posição de espera, pelo menos um dos rolos deperfuração é rodado ou transladado para uma posição em quea(s) folha(s) de material passam livremente através dosrolos de perfuração.To prevent sheet build-up as perforations are created, some embodiments of the present invention utilize perforation rollers with one or more perforation blades or stamping having a hold position. In the standby position, at least one of the drill rollers is rotated or moved to a position where sheet (s) of material pass freely through the drill rollers.

Por exemplo, o segundo rolo 1945 ilustrado na FIG. 56tem um mecanismo de acionamento (não mostrado), de modo queo segundo rolo 1945 possa manter a estampagem de perfuração1947 em uma posição de espera na qual a estampagem deperfuração 194 7 não se encaixa nas folhas de materialpassando a partir das bobinas RI, R2, e R3. Na posição deespera do segundo rolo 1945, a estampagem de perfuração1947 pode ser rodada por uma distância a partir da posiçãomostrada na FIG. 56 para se evitar este encaixe, tal comopor ser rodada aproximadamente a 90 graus para uma posiçãosubstancialmente horizontal no segundo rolo 1945. Em outrasmodalidades, um ou ambos os rolos 1943, 1945 podem sermontados sobre respectivos eixos que são movidos comrespeito ã folha passando, desse modo se permitindo que umou ambos os rolos 1943, 1945 transladem com respeito àfolha passando e definindo posições de espera e perfuraçãoou ação.For example, the second roll 1945 illustrated in FIG. 56 has a drive mechanism (not shown) so that the second roll 1945 can hold the punching punch 1947 in a stand-by position in which the punching punch 197 does not fit into the sheets of material passing from the coils R1, R2, and R3. In the hold position of the second roll 1945, the punching punch 1947 may be rotated a distance from the position shown in FIG. 56 to prevent this engagement such as can be rotated approximately 90 degrees to a substantially horizontal position on the second roll 1945. In other embodiments, one or both rollers 1943, 1945 may be mounted on respective axes which are moved with respect to the sheet thereby passing. allowing itself or both rollers 1943, 1945 to translate with respect to the passing sheet and defining stand and punch positions or action.

Para a perfuração da folha de material suprida apartir da segunda bobina R2 (de novo com referência àmodalidade ilustrada da FIG. 55-58 a título de exemplo), osegundo rolo 194 5 pode ser atuado para uma posição deperfuração ou ação, tal como para a posição superior esubstancialmente vertical mostrada nas FIG. 56 e 57. Estaatuação pode ser realizada por um motor, atuador, ou outroacionamento conectado ao segundo rolo para rotação dosegundo rolo a partir da posição de espera para posição deperfuração ou ação a uma velocidade de rotação. Na posiçãode perfuração dos primeiro e segundo rolos 1943, 1945, aestampagem de perfuração 1947 se encaixa na folha dematerial suprida a partir da segunda bobina R2, e formaperfurações 1929 ali. Em algumas modalidades, a velocidadede rotação (e, portanto, a velocidade circunferencial) dosegundo rolo 1945 é mais alta do que a velocidade detransporte da folha de material para se garantir que afolha de material não se acumule durante operações deperfuração. Em outras modalidades, as velocidades derotação (e, portanto, as velocidades circunferenciais) deambos os rolos 1943, 1945 são mais altas do que avelocidade de transporte da folha de material para estafinalidade. Deve ser notado que os termos "posição de ação"ou "posição de perfuração" conforme usado aqui e nasreivindicações em apenso não apenas indicam ou implicam queo(s) rolo(s) em questão é (são) estacionário(s), mas, aoinvés disso, são indicativos das posições do(s) rolo(s) nomomento em que as perfurações são feitas.For perforation of the sheet of material supplied from the second coil R2 (again with reference to the illustrated embodiment of FIG. 55-58 by way of example), the second roll 194 may be actuated to a perforation or action position such as for substantial vertical upper position shown in FIGS. 56 and 57. This tattooing may be performed by a motor, actuator, or other engagement connected to the second roller for rotation of the second roller from the hold position to drilling position or action at a rotation speed. In the punching position of the first and second rollers 1943, 1945, the punching stamp 1947 fits into the sheet of material supplied from the second coil R2, and forms perforations 1929 therein. In some embodiments, the rotational speed (and thus the circumferential speed) of the second roll 1945 is higher than the material sheet transport speed to ensure that the sheet material does not accumulate during drilling operations. In other embodiments, the rotational speeds (and therefore the circumferential speeds) of both rollers 1943, 1945 are higher than the speed of conveying the sheet of material for stiffness. It should be noted that the terms "action position" or "punch position" as used herein and in the appended claims not only indicate or imply that the roll (s) in question are stationary, but, instead, they are indicative of the positions of the roll (s) at which perforations are made.

Em algumas modalidades, a velocidade de rotação de umou ambos os rolos 1943, 1945 da estação de perfuração 1927é mais rápida do que aquela da folha de material passando.Seguindo-se à criação das perfurações na posição deperfuração, um ou ambos os rolos de perfuração 1943, 1945podem ser movidos para trás para uma posição de espera paraserem reativos no próximo processo de perfuração. Emalgumas modalidades, um movimento de um ou ambos os rolosde perfuração 1943, 1945 de volta para uma posição deespera é realizado pela rotação do(s) rolo(s) de perfuração1943, 1945 na mesma direção usada para movimento do(s)rolo(s) 1943, 1945 em direção a uma posição de perfuração(ao invés de pela comutação das direções de rotação do(s)rolo(s) 1943, 1945) . Assim sendo, o acionamento do par derolos de perfuração 1943, 1945 conforme descrito acima podeajudar a prevenir uma acumulação da folha de materialpassando.In some embodiments, the rotation speed of one or both rollers 1943, 1945 of the punching station 1927 is faster than that of the sheet of passing material. Following the creation of the punches in the punching position, one or both of the punching rollers 1943, 1945 may be moved back to a standby position to be reactive in the next drilling process. In some embodiments, movement of one or both of the punch rollers 1943, 1945 back to a hold position is accomplished by rotating the punch roll (s) 1943, 1945 in the same direction used for movement of the roll (s). ) 1943, 1945 toward a punching position (rather than by switching the directions of rotation of the roll (s) 1943, 1945). Accordingly, actuation of the punching rollers 1943, 1945 as described above may help to prevent a buildup of the passing sheet of material.

É previsto que tubos acabados podem ser separados nofim de um processo de fabricação devido, pelo menos emparte, às perfurações descritas acima. Em algumasmodalidades, os tubos são separados nas perfurações no oupróximo do fim de uma linha de fabricação. Uma separação detubos individuais pode ser realizada algumas modalidadespelo uso de um par de rolos de ruptura ou de um único rolode ruptura. Na modalidade das FIG. 58, por exemplo, um rolode ruptura 194 9 e uma barra 1951 são usados para separaçãoda tubulação sem fim correndo entre o rolo de ruptura 194 9e a barra 1951 em tubos acabados planos individuais 1910. 0rolo de ruptura 194 9 é equipado com uma lâmina de rupturaprojetada 1951 ou outra ferramenta para rompimento dasalmas 1937 entre as perfurações 1929 descritasanteriormente.It is envisaged that finished pipes may be separated at the end of a manufacturing process due at least in part to the perforations described above. In some embodiments, the pipes are separated into the perforations at or near the end of a manufacturing line. Separation of the individual tubes can be accomplished by some use of a pair of breaker rollers or a single breaker roller. In the embodiment of FIG. 58, for example, a rupture roller 194 9 and a bar 1951 are used for separating the endless tubing running between the rupture roller 194 9 and the bar 1951 in individual flat finished tubes 1910. The rupture roller 194 9 is equipped with a split blade. projected rupture 1951 or another tool for rupturing 1937 souls between the 1929 perforations described earlier.

O rolo de ruptura 194 9 e/ou a barra 1951 podem sercontrolados para incluírem uma posição de espera em que umatubulação de passagem não é desacelerada ou operada deoutra forma, e uma posição de ruptura em que o rolo deruptura 194 9 e/ou barra 1951 é movido para encaixe com atubulação de passagem e para separação do tubo nasperfurações 1929. Por exemplo, na modalidade ilustrada daFIG. 58, o rolo de ruptura 194 9 é rotativo para e a partirde uma posição de ruptura na qual a lâmina de ruptura 1951do rolo de ruptura 194 9 se encaixa em uma tubulação plana epassa pela barra de ruptura 1951, desse modo rompendo (e,em algumas modalidades, também cortando) a tubulação planacorrendo entre o rolo de ruptura 194 9 e a barra de ruptura1951 em uma linha de perfurações 1929. Em outrasmodalidades, o rolo de ruptura 194 9 e/ou a barra de ruptura1951 são transladados com respeito à tubulação plana para adefinição de posições de ruptura e de espera de uma estaçãode ruptura.Rupture roll 194 9 and / or bar 1951 may be controlled to include a holding position in which a through-pipe is not decelerated or otherwise operated, and a rupture position in which roller roll 194 9 and / or bar 1951 it is moved for fitting with through-pipe and for separation of the tube in the holes 1929. For example, in the illustrated embodiment of FIG. 58, the rupture roller 194 9 is rotatable to and from a rupture position in which the rupture blade 1951 of the rupture roller 194 9 fits into a flat tubing passed through the rupture bar 1951, thereby rupturing (and thus in some embodiments, also by cutting) the tubing running between the breaker roll 194 9 and the break bar1951 in a line of 1929 perforations. In other embodiments, the break roll 194 9 and / or the break bar1951 are translated with respect to the tubing. flat for setting break positions and waiting for a break station.

Embora uma tubulação plana possa ser rompida pelo usode um rolo de ruptura 1949 e da barra de ruptura 1951conforme descrito acima, em outras modalidades as almas1937 definidas pelas perfurações 1929 da tubulação plananão são rompidas ou cortadas por uma lâmina ou uma outraferramenta similar, mas, ao invés disso, são rasgadas pelageração de uma força sobre a tubulação plana em uma direçãolongitudinal geral do tubo sem fim, desse modo formandotubos individuais planos 1910. Uma força como essa pode sergerada, por exemplo, pela passagem da tubulação sem fim porum rolo se encaixando na tubulação e correndo a umavelocidade mais alta do que a tubulação. Através umaexperimentação foi descoberto que esta maneira de separaçãopossa resultar em extremidades de tubo desejáveis, conformedescrito acima.Although a flat pipe may be broken by the use of a 1949 breaker roll and the breakout bar 1951 as described above, in other embodiments the souls 1937 defined by the planar pipe perforations 1929 are not ruptured or cut by a blade or similar tool but instead, they are torn by a force on the flat pipe in a general longitudinal direction of the endless pipe, thereby forming individual flat tubes 1910. Such a force can be generated, for example, by the passage of the endless pipe by a roller fitting into the pipe and running at a higher speed than the pipe. Through experimentation it has been found that this way of separation can result in desirable pipe ends as described above.

Em algumas modalidades, um ou mais rolos 1949 em umaporção da linha de fabricação usada para ruptura datubulação podem ser usados para ajudarem no avanço datubulação ao longo da linha de fabricação. Isto também éverdadeiro para qualquer uma das estações de perfuração1927, 1933, 1935 descritas aqui. Também deve ser notado queem qualquer uma das modalidades descritas aqui, aestampagem, a lâmina ou outra ferramenta em um rolo dequalquer estação de perfuração 1927, 1933, 1935 e/ou norolo de ruptura 1949 pode ser retrátil, para se permitirque o rolo seja acionado para avanço da tubulação, semoutra ação sobre ele. Nesses casos, a posição retraída daferramenta também pode definir a posição de espera descritaaqui.In some embodiments, one or more 1949 rollers on a portion of the manufacturing line used for tubing breakage may be used to assist in advancing the tubing along the manufacturing line. This is also true for any of the drilling stations 1927, 1933, 1935 described herein. It should also be noted that in any of the embodiments described herein, stamping, the blade or other tool on a roll of any 1927, 1933, 1935 and / or 1949 breakage punch station may be retractable to allow the roll to be driven to pipe advance, no other action on it. In such cases, the retracted position of the tool can also define the hold position described here.

Aspectos adicionais de fabricação de tubos planosdescritos aqui também podem permitir que esses tubos sejamproduzidos com economias de custo significativas, comeficiência melhorada, a uma velocidade maior e/ou de umamaneira mais confiável e reprodutível, se comparado commuitas técnicas de fabricação de tubo plano convencionais.Conforme será descrito agora, alguns destes aspectosadicionais se referem à maneira pela qual as partes dostubos planos são formadas e/ou à maneira pela qual estaspartes são colocadas em conjunto para a produção dos tubosplanos. A título de exemplo apenas, estes processos serãodescritos, agora, e ilustrados com referência ã produção detubos em duas peças, e mais especificamente ao tubo em duaspeças 1910 ilustrado na FIG. 28 e descrito acima, produzidousando-se a linha de fabricação 1900 ilustrada na FIG. 55 etambém descrita acima. A descrição a seguir e os desenhosassociados se aplicam igualmente à produção de qualquer umdos outros tubos em duas peças (com ou sem inserções)descritos aqui. Também, com a exceção de uma descriçãoinconsistente ou incompatível, a descrição a seguir e asilustrações associadas se aplicam igualmente à produção dequalquer um dos tubos em uma peça (com ou sem inserções)também descritos aqui.Additional aspects of flat tube manufacturing described here may also allow these tubes to be produced with significant cost savings, improved efficiency, at a higher speed and / or in a more reliable and reproducible manner compared to many conventional flat tube manufacturing techniques. As will now be described, some of these additional aspects relate to the manner in which the flat tube parts are formed and / or the manner in which these parts are assembled together for the production of the flat tubes. By way of example only, these processes will now be described and illustrated with reference to the production of two-piece tubes, and more specifically to the two-piece tube 1910 shown in FIG. 28 and described above, produced using fabrication line 1900 illustrated in FIG. 55 is also described above. The following description and associated drawings apply equally to the production of any of the other two-piece tubes (with or without inserts) described herein. Also, except for an inconsistent or inconsistent description, the following description and associated illustrations apply equally to the production of any of the tubes in one piece (with or without inserts) also described herein.

Os inventores descobriram que vantagens significativaspodem ser obtidas por certas maneiras de montagem dasprimeira e segunda porções 1912, 1914 e da inserção 1934 damontagem de tubo 1910. Em algumas modalidades, por exemplo,a inserção interna 1934 é enrolada de uma maneira corrugadaem uma direção longitudinal da linha de fabricação 1900, eé inserida entre as duas porções de tubo plano 1912, 1914do tubo plano posterior 1910. As bordas longitudinais dasduas porções de tubo plano 1912, 1914 podem ser enroladasou formadas de outra forma com bordas tipo de arco nadireção longitudinal, após cujo momento as bordas tipo dearco podem ser colocadas em conjunto para encaixe uma com aoutra, de modo a se formar o tubo plano 1910 mostrado naFIG. 28. Este processo é ilustrado esquematicamente nasFIG. 55, 59, e 60, e será descrito, agora, em maioresdetalhes.The inventors have found that significant advantages can be obtained by certain ways of assembling the first and second portions 1912, 1914 and the pipe insert 1934 1910. In some embodiments, for example, the inner insert 1934 is wound in a corrugated direction in a longitudinal direction. 1900, is inserted between the two flat tube portions 1912, 1914 of the rear flat tube 1910. The longitudinal edges of the two flat tube portions 1912, 1914 may be coiled or otherwise formed with longitudinal right arc-type edges, after which At this time the coarse-like edges may be arranged together to snap together to form the flat tube 1910 shown in FIG. 28. This process is illustrated schematically in FIGS. 55, 59, and 60, and will now be described in greater detail.

Conforme descrito anteriormente, a FIG. 55 mostra trêsbobinas de material em folha RI, R2, e R3 suprindo ummaterial em folha a ser usado na produção do tubo plano1910. Conforme também descrito acima, as folhas de materialdas bobinas RI, R2, e R3 são usadas para a fabricação deuma primeira porção de tubo 1912, uma inserção 1934 (usandoa folha de material mais larga, em algumas modalidades), euma segunda porção de tubo 1914. As folhas de materialusadas para a formação destas partes correm em direçõesgeralmente paralelas umas com respeito às outras através dalinha de fabricação ilustrada 1900.As previously described, FIG. 55 shows three coils of sheet material R1, R2, and R3 supplying a sheet material to be used in the production of flat tube1910. As also described above, material sheets of coils R1, R2, and R3 are used to fabricate a first tube portion 1912, an insert 1934 (using the widest sheet material in some embodiments), and a second tube portion 1914. The sheets of material used for forming these parts run in generally parallel directions with respect to each other through the illustrated manufacturing line 1900.

Embora outros arranjos de linha de fabricação sejampossíveis, a fabricação de tubos planos 1910 na linha defabricação 1900 ilustrada na FIG. 55 geralmente começa coma formação da inserção 1934 nas primeiras seções da linhade fabricação 1900. Em algumas modalidades, as folhas dematerial usadas para a formação das primeira e segundaporções de tubo 1912, 1914 podem ser guiadas, sem seremdeformadas. Nessas modalidades, quando o processo deformação da inserção 1934 tiver sido completado, o processode formação das primeira e segunda porções de tubo 1912,1914 geralmente começará. Alternativamente, uma ou maisoperações de formação podem ser realizadas em uma ou ambasestas folhas de material enquanto a inserção 1934 estásendo formada em uma ou mais das mesmas localizações aolongo da linha de fabricação 1900. Em muitos casos, oprocesso de fabricação das primeira e segunda porções detubo 1912, 1914 pode ser significativamente mais curto doque aquele para a fabricação da inserção 1934, devido aofato de a quantidade de deformação do material usado para aformação das primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914poder ser relativamente pequena (veja, por exemplo, amontagem de tubo plano mostrada na FIG. 28).Although other fabrication line arrangements may be possible, fabrication of flat tubes 1910 on fabrication line 1900 illustrated in FIG. 55 generally begins with formation of insert 1934 in the first sections of manufacturing line 1900. In some embodiments, the sheets of material used for forming first and second tube sections 1912, 1914 may be guided without being deformed. In such embodiments, when the insert deformation process 1934 has been completed, the process for forming the first and second tube portions 1912,1914 will generally begin. Alternatively, one or more forming operations may be performed on one or both of these sheets of material while insert 1934 is being formed in one or more of the same locations along manufacturing line 1900. In many cases, the manufacturing process of the first and second portions of the tube 1912, 1914 may be significantly shorter than that for the manufacture of insert 1934, due to the fact that the amount of deformation of the material used for forming the first and second tube portions 1912, 1914 may be relatively small (see, for example, the assembly of flat tube shown in Figure 28).

O tubo plano em duas peças 1910 ilustrado na FIG. 28tem primeira e segunda porções 1912, 1914 idênticas ousubstancialmente idênticas. A linha de fabricação 1900ilustrada na FIG. 55 é adaptada para produzir estas porções1912, 1914. Em virtude de seus formatos idênticos ousubstancialmente idênticos, uma porção 1912 é invertida comrespeito à outra, antes de as porções 1912, 1914 seremunidas em conjunto. Conforme descrito acima, a linha defabricação 1900 ilustrada na FIG. 55 tem rolos de formaçãoou outros dispositivos de formação adequados para aprodução das bordas em formato de arco das porções 1912,1914 descritas acima.The two-piece flat tube 1910 illustrated in FIG. 28 have first and second identical or substantially identical portions 1912, 1914. Fabrication line 1900 illustrated in FIG. 55 is adapted to produce these portions 1912, 1914. By virtue of their identical or substantially identical shapes, one portion 1912 is inverted with respect to the other before portions 1912, 1914 are joined together. As described above, the manufacturing line 1900 illustrated in FIG. 55 has forming rollers or other forming devices suitable for producing the arc-shaped edges of the portions 1912,1914 described above.

Em alguns casos, conjuntos de rolos de formação ououtros dispositivos de formação adequados usados para acriação do mesmo tipo de borda longitudinal em ambas asporções de tubo 1912, 1914 estão localizados no mesmo ladolateral da linha de fabricação 1900 (por exemplo, conjuntosusados para a produção da borda longitudinal em formato dearco maior de ambas as porções 1912, 1914 estandolocalizadas próximas uma da outra no plano das folhas dematerial sendo formadas). Nestas e em outras modalidades,os rolos de formação ou outros dispositivos de formaçãoadequados podem ser dispostos de modo que as duas porções1912, 1914 tenham a mesma orientação, após a formação dealgumas ou de todas as bordas longitudinais. Nessasmodalidades, a linha de fabricação 1900 pode ser providacom rolos para se virar uma das porções 1912, 1914 em tornode um eixo geométrico longitudinal, de modo que as duasporções 1912, 1914 possam ser unidas na seção de fusão 1941da linha de fabricação 1900. Em outras modalidades, osrolos de formação ou outros dispositivos de formaçãoadequados podem ser dispostos em uma linha de fabricação1900 de modo que as duas porções 1912, 1914 já tenhamorientações que sejam invertidas uma com respeito à outra(isto é, com seus lados longitudinais revertidos), após aformação de algumas ou de todas as bordas em formato dearco. Nessas modalidades, as duas porções 1912, 1914 podemser paralelas uma à outra, e podem ser combinadas na seçãode fusão 1941 da linha de fabricação 1900.In some cases, forming roll assemblies or other suitable forming devices used to create the same type of longitudinal edge in both tube portions 1912, 1914 are located on the same side of manufacturing line 1900 (for example, assemblies used for the production of larger rim-like longitudinal edge of both portions 1912, 1914 (located near each other in the plane of the leaves being formed). In these and other embodiments, the forming rollers or other suitable forming devices may be arranged such that the two portions 1912, 1914 have the same orientation after formation of some or all of the longitudinal edges. In such embodiments, the manufacturing line 1900 may be provided with rollers to turn one of the portions 1912, 1914 around a longitudinal geometrical axis such that the two portions 1912, 1914 may be joined at the fusing section 1941 of the manufacturing line 1900. In other embodiments In such embodiments, the forming rollers or other suitable forming devices may be arranged on a manufacturing line1900 so that the two portions 1912, 1914 already have orientations which are reversed with respect to one another (ie with their longitudinal sides reversed) after forming. some or all of the edges in dearco format. In such embodiments, the two portions 1912, 1914 may be parallel to each other, and may be combined in the 1941 fusion section of manufacturing line 1900.

Conforme descrito em maiores detalhes acima em relaçãoà FIG. 28, uma borda longitudinal da primeira porção detubo 1912 envolve uma borda longitudinal correspondente dasegunda porção de tubo 1914, enquanto uma bordalongitudinal oposta da primeira porção de tubo envolve umaborda longitudinal correspondente oposta da segunda porçãode tubo 1914 para junção das porções de tubo 1912, 1914 emconjunto. Nestas e em outras modalidades descritas aqui quepodem ser produzidas na linha de fabricação 1900, asprimeira e segunda porções de parede 1912, 1914 podem seridênticas ou substancialmente idênticas. Em outrasmodalidades descritas aqui que também podem ser produzidasna linha de fabricação 1900, as primeira e segunda porçõesde parede 1912, 1914 não são idênticas, tal como onde cadauma das primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914inclui duas porções de arco menores ou duas porções de arcomaiores.As described in greater detail above in relation to FIG. 28, a longitudinal edge of the first tube portion 1912 surrounds a corresponding longitudinal edge of the second tube portion 1914, while an opposite longitudinal edge of the first tube portion surrounds an opposite corresponding longitudinal edge of the second tube portion 1914 for joining the tube portions 1912, 1914 together. . In these and other embodiments described herein which may be produced on fabrication line 1900, the first and second wall portions 1912, 1914 may be identical or substantially identical. In other embodiments described herein that may also be produced on the 1900 fabrication line, the first and second wall portions 1912, 1914 are not identical, such as where each of the first and second tube portions 1912, 1914 includes two smaller arc portions or two portion portions. archwires.

Com referência continuada à modalidade das FIG. 55 a6 0 em conjunto com a montagem de tubo plano ilustrada naFIG. 28, a inserção interna 1934 da montagem pode estarfabricando em um terceiro conjunto de rolo para introduçãoas primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914 do tubo emduas peças 1910. Este processo é ilustrado esquematicamentein FIG. 59, e pode ocorrer após as primeira e segundaporções de tubo 1912, 1914 terem sido formadas ouinteiramente formadas (como o é a modalidade na FIG. 59) .Nesta modalidade, as primeira e segunda porções de tubo1912, 1914 não estão em um plano, mas estão em dois planosa uma distância uma da outra, enquanto o conjunto de rolosde formação ou outros dispositivos de formação adequadosproduzindo a inserção 1934 são posicionados de modo que afolha de material formando a inserção 1934 estejalocalizada entre as folhas de material formando as primeirae segunda porções de tubo 1912, 1914. Isto permite que ainserção interna 1934 seja "roscada" em e entre as duasporções de tubo 1912, 1914. Em outras palavras, o layout dalinha de fabricação 1900 ilustrada na FIG. 55 é tal que afolha de material usada para a formação da inserção 1934esteja localizada entre as folhas de material usadas para aformação das primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914.With continued reference to the embodiment of FIG. 55 to 60 in conjunction with the flat tube assembly illustrated in FIG. 28, the inner insert 1934 of the assembly may be fabricated into a third roll assembly for introducing the first and second tube portions 1912, 1914 of the tube and two parts 1910. This process is illustrated schematically in FIG. 59, and may occur after the first and second tube portions 1912, 1914 have been formed or completely formed (as is the embodiment in FIG. 59). In this embodiment, the first and second tube portions 1912, 1914 are not in one plane, but are at two planes at a distance from each other, while the forming roll assembly or other suitable forming devices producing the insert 1934 are positioned so that the sheet of material forming the insert 1934 is located between the sheets of material forming the first and second portions of the insert. tube 1912, 1914. This allows internal insertion 1934 to be "threaded" into and between the two tube portions 1912, 1914. In other words, the manufacturing layout 1900 illustrated in FIG. 55 is such that the sheet of material used for forming the insert 1934 is located between the sheets of material used for forming the first and second tube portions 1912, 1914.

Com referência à FIG. 59, a inserção da inserçãointerna 1934 conforme recém descrito pode ser realizadaentre primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914correndo substancialmente paralelas uma à outra ao longo deuma seção longitudinal das primeira e segunda porções detubo 1912, 1914 na linha de fabricação 1900. Em outrasmodalidades, contudo, os planos nos quais os primeiro esegundo lados largos 1922, 1924 das primeira e segundaporções de tubo 1912, 1914 ficam não precisamnecessariamente ser paralelos uns aos outros em qualqueroutra localização além de imediatamente a montante da seçãode fusão 1941 da linha de fabricação 1900.With reference to FIG. 59, insertion of the inner insert 1934 as just described may be performed between first and second tube portions 1912, 1914 running substantially parallel to each other along a longitudinal section of the first and second tube portions 1912, 1914 on manufacturing line 1900. In other embodiments, however, the planes in which the first and second broad sides 1922, 1924 of the first and second tube sections 1912, 1914 need not necessarily be parallel to each other at any location other than immediately upstream of the 1941 melt section of the 1900 manufacturing line.

Na modalidade ilustrada (veja a FIG. 59(a)) e emoutras modalidades, a folha de material usada para aformação da inserção 1934 é substancialmente paralela a umaou ambas as folhas de material usadas para a formação dasprimeira e segunda porções de tubo 1912, 1914 antes doprocesso de inserção da inserção 1934 nas primeira esegunda porções de tubo 1912, 1914. Em outras modalidades,outras orientações destas três folhas a montante doprocesso de inserção são possíveis. Contudo, em algumasmodalidades, o processo de inserção da inserção interna1934 nas primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914começa pela orientação da inserção interna 1934 entre asprimeira e segunda porções de tubo 1912, 1914 era umainclinação cora respeito a pelo menos um dos planos dosprimeiro e segundo lados largos 1922, 1924. Por exemplo, namodalidade ilustrada da FIG. 59, a inserção interna 1934 éintroduzida nas e entre as primeira e segunda porções detubo 1912, 1914 em uma inclinação com respeito a ambos osplanos dos primeiro e segundo lados largos 1922, 1924.In the illustrated embodiment (see FIG. 59 (a)) and in other embodiments, the sheet of material used for forming the insert 1934 is substantially parallel to one or both sheets of material used for forming the first and second tube portions 1912, 1914. prior to the insertion process of insert 1934 in the first second tube portions 1912, 1914. In other embodiments, further orientations of these three sheets upstream of the insertion process are possible. However, in some embodiments, the process of inserting the inner insert 1934 into the first and second tube portions 1912, 1914 begins with orienting the inner insert 1934 between the first and second tube portions 1912, 1914 was an inclination with respect to at least one of the first and second planes. wide-sided 1922, 1924. For example, the illustrated embodiment of FIG. 59, the inner insert 1934 is introduced into and between the first and second portion of the tube 1912, 1914 at an inclination with respect to both first and second wide side planes 1922, 1924.

Conforme usado aqui e nas reivindicações em apenso, otermo "inclinado" em suas várias formas expressa a posiçãoda inserção 1934 com respeito aos lados largos 1922, 1924das porções de tubo 1912, 1914 (os quais podem serparalelos uns aos outros, em algumas modalidades). Nessesentido, deve ser notado que um ou ambos os lados largos1922, 1924 das primeira e segunda porções de tubo 1912,1914 podem estar em respectivos planos que não sejamhorizontais, por meio do que a inserção 1934 seriainclinada com respeito a essas orientações não horizontais.As used herein and in the appended claims, the "inclined" form in its various forms expresses the position of insert 1934 with respect to the broad sides 1922, 1924 of tube portions 1912, 1914 (which may be parallel to each other in some embodiments). In this regard, it should be noted that one or both of the wide sides 1922, 1924 of the first and second tube portions 1912,1914 may be in their respective non-horizontal planes, whereby insert 1934 would be inclined with respect to these non-horizontal orientations.

Esta inserção inclinada pode ocorrer era uma faixa delocalizações a montagem da seção de fusão 1941 da linha defabricação 1900, e em algumas modalidades ocorreaproximadamente no começo da linha de fabricação 1900. Emalgumas modalidades, o ângulo da inserção 1934 (comrespeito ao plano a partir do qual um lado largo 1922, 1924de pelo menos uma das porções de tubo 1912, 1914 fica) podeser de pelo menos em torno de 25 graus em pelo menos umalocalização da inserção 1934 entre as folhas usadas para aprodução das primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914,tal como no começo do processo de inserção. Em outrasmodalidades, este ângulo é de pelo menos em torno de 3 0graus para bons resultados de performance. Também, emalgumas modalidades, o ângulo da inserção 1934 conformedescrito acima não é maior do que em torno de 4 5 graus empelo menos uma localização da inserção 1934 entre as folhasusadas para a produção das primeira e segunda porções detubo 1912, 1914, tal como no começo do processo deinserção. Em outras modalidades, este ângulo não é maior doque em torno de 4 0 graus para bons resultados deperformance.This inclined insertion may occur in a range of locations to assemble the 1941 melt section of the 1900 fabrication line, and in some embodiments approximately at the beginning of the 1900 fabrication line. In some embodiments, the angle of the 1934 insert (with respect to the plane from which a wide side 1922, 1924of at least one of the tube portions 1912, 1914 is at least about 25 degrees in at least one location of the insert 1934 between the sheets used to produce the first and second tube portions 1912, 1914. , as at the beginning of the insertion process. In other modalities, this angle is at least around 30 degrees for good performance results. Also, in some embodiments, the angle of insert 1934 as described above is no greater than around 45 degrees at least one location of insert 1934 between the sheets used for the production of first and second portions of tube 1912, 1914, as in the beginning. of the insertion process. In other embodiments, this angle is no greater than about 40 degrees for good performance results.

Subseqüentemente, a inserção interna 1934 é colocadaem uma orientação na qual a inserção interna 1934 éparalela a ou substancialmente paralela aos lados largos1922, 1924 das primeira e segunda porções de tubo 1912,1914. As FIG. 59(b)-(e) mostram um exemplo da mudança oudiminuição da posição inclinada da inserção 1934, bem comoa convergência gradual das primeira e segunda porções detubo 1912, 1914 para manterem a inserção 1934 entre elas.Subsequently, the inner insert 1934 is placed in an orientation in which the inner insert 1934 is parallel to or substantially parallel to the broad sides 1922, 1924 of the first and second tube portions 1912,1914. FIGs. 59 (b) - (e) show an example of changing or decreasing the inclined position of insert 1934, as well as the gradual convergence of first and second portions of tube 1912, 1914 to maintain insert 1934 between them.

Naquelas modalidades (como aquela da FIG. 28) em queuma ou ambas as bordas longitudinais 193 8, 194 0 da inserçãointerna 1934 são recebidas nos lado estreito(s) 1918, 1920do tubo plano 1910, o formato das bordas longitudinais1938, 1940 pode prover um ajuste firme contra a superfícieinterna das primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914nos lados estreitos 1918, 1920. Por exemplo, naquelasmodalidades em que uma ou ambas as bordas longitudinais1938, 1940 da inserção 1934 são em formato de arco ou têmuma série de dobras 1970, os recursos podem ser recebidosno interior de bordas longitudinais em formato de arco dasprimeira e segunda porções de tubo 1912, 1914. Nestas e emoutras modalidades da inserção 1934, uma borda longitudinal1938 da inserção 1934 pode ser colocada em uma bordalongitudinal tipo de arco de uma primeira porção de parede1912, em cujo momento ou depois a inserção 1934 pode serinclinada com respeito aos lados largos 1922, 1924 dasprimeira e segunda porções de tubo 1912, 1914.In those embodiments (such as that of FIG. 28) in which one or both of the longitudinal edges 1938, 1940 of the inner insert 1934 are received on the narrow side (s) 1918, 1920 of the flat tube 1910, the shape of the longitudinal edges 1938, 1940 may provide a firm fit against the inner surface of the first and second tube portions 1912, 1914 on the narrow sides 1918, 1920. For example, in those embodiments in which one or both of the longitudinal edges 1938, 1940 of insert 1934 are arc-shaped or have a series of bends 1970, features may be received within arc-shaped longitudinal edges of the first and second tube portions 1912, 1914. In these and other embodiments of insert 1934, a longitudinal edge 1938 of insert 1934 may be placed on an arc-type longitudinal edge of a first portion. at which time or thereafter the insert 1934 may be inclined with respect to the broad sides 1922, 1924 of the first and second by tube connections 1912, 1914.

Conforme mencionado acima, a inclinação da inserção1934 pode ser reduzida para zero (isto é, a inserção 1934pode ser movida para uma posição paralela ousubstancialmente paralela aos lados largos 1922, 1924 dasprimeira e segunda porções de tubo 1912, 1914). Destamaneira a borda longitudinal oposta 194 0 da inserção 1934pode assumir uma posição qualitativamente correta na bordalongitudinal tipo de arco da segunda porção de tubo 1914.Ambas as primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914podem ser colocadas em conjunto durante qualquer partedeste processo, após cujo momento as bordas longitudinaisdas primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914 quecircundam a inserção interna 1914 são fechadas, conformeilustrado esquematicamente na FIG. 59 (e) . Deve ser notadoque pelo fechamento do tubo plano 1910 conforme descritoaqui, a inserção 1934 é deformada em algumas modalidades. Ainserção 1934 dentro do tubo plano fechado 1910 podepermanecer sob compressão contra qualquer um dos ladoslargos ou estreitos 1922, 1924, 1918, 1920 do tubo plano1910, particularmente naquelas modalidades (tal como nasFIG. 55 a 60) em que a inserção 1934 foi deformada de modoa se inserir a inserção 1934 dentro do tubo plano.As mentioned above, the inclination of insert 1934 may be reduced to zero (i.e. insert 1934 may be moved to a parallel position or substantially parallel to the broad sides 1922, 1924 of the first and second tube portions 1912, 1914). In this way the opposite longitudinal edge 1940 of insert 1934 can assume a qualitatively correct position on the arcal longitudinal-type arc of the second tube portion 1914. Both the first and second tube portions 1912, 1914 may be put together during any part of this process after which time. the longitudinal edges of the first and second tube portions 1912, 1914 surrounding the inner insert 1914 are closed as shown schematically in FIG. 59 (e). It should be noted that by closing the flat tube 1910 as described here, insert 1934 is deformed in some embodiments. Insertion 1934 into enclosed flat tube 1910 may remain under compression against either the wide or narrow sides 1922, 1924, 1918, 1920 of flat tube 1910, particularly in those embodiments (such as FIGS. 55 to 60) wherein insert 1934 has been substantially deformed. insert insert 1934 into the flat tube.

Na modalidade ilustrada, um fechamento das primeira esegunda porções de tubo plano 1912, 1914 é provido pelaflexão das bordas longitudinais adjacentes das primeira esegunda porções de tubo 1912, 1914 de uma maneira conformedescrito e mostrado em maiores detalhes acima em relação àsmodalidades das FIG. 25, 26 e 28 (isto é, pela flexão deporções das bordas longitudinais de arco maiores em tornode porções de arco menores de bordas longitudinaisadjacentes do porções de tubo 1912, 1914). Assim sendo, alinha de fabricação 1900 ilustrada na FIG. 55 pode serusada para a produção de tubos planos 1900 em que uma ouambas as bordas longitudinais de uma inserção 1934 sãorecebidas em respectivas bordas flexionadas correspondentesde porções de tubo 1912, 1914 nos lados estreitos 1918,1920 do tubo plano 1910.In the illustrated embodiment, a closure of the first and second flat tube portions 1912, 1914 is provided by bending the adjacent longitudinal edges of the first and second tube portions 1912, 1914 in a manner as described and shown in greater detail above with respect to the embodiments of FIG. 25, 26 and 28 (i.e. by flexing depositions of the larger arc longitudinal edges into smaller arc portions of adjacent longitudinal edges of the tube portions 1912, 1914). Accordingly, manufacturing line 1900 illustrated in FIG. 55 may be used for the production of flat tubes 1900 wherein one or both longitudinal edges of an insert 1934 are received at respective flexed edges corresponding to tube portions 1912, 1914 on the narrow sides 1918,1920 of flat tube 1910.

Seguindo-se ao fechamento do tubo plano 1910 na linhade fabricação 1900, tubos acabados planos 1910 podem serafixados a um ou mais conjuntos de aletas ou outroselementos (não mostrados), e também podem ser presos a umou mais coletores de um trocador de calor (também nãomostrado). Em muitas modalidades, os coletores do trocadorde calor são brasados em um forno de brasagem, como o sãoaletas ou outros elementos de troca de calor para os tubosplanos 1910, e os tubos planos 1910 em suas inserções 1934.Following the closure of the 1910 flat tube on the 1900 manufacturing line, 1910 flat finished tubes may be attached to one or more sets of fins or other elements (not shown), and may also be attached to one or more heat exchanger manifolds (also not shown). In many embodiments, heat exchanger manifolds are brazed in a brazing furnace, such as flaps or other heat exchange elements for flat tubes 1910, and flat tubes 1910 in their 1934 inserts.

A inserção 1934 pode ter qualquer um dos formatos erecursos descritos aqui com respeito a inserções de tuboplano. Em muitas destas modalidades, a inserção 1934 éformada a partir de uma folha de material de partida plana.Portanto, conforme a inserção 1934 é formada comcorrugações ou outros recursos to definem, pelo menosparcialmente, os canais de fluxo 1916 através do tubo 1910,a largura da inserção 1934 pode diminuir. Este processo émostrado esquematicamente na FIG. 60, a qual ilustra afolha de material em que corrugações 1952 sãosucessivamente criadas por rolos de formação 1955 conformea folha avança em uma direção longitudinal (indicada pelaseta reta na FIG. 60) através da linha de fabricação 1900.Embora três desses rolos de formação 1955 sejam mostradosna FIG. 60, a linha de fabricação 1900 pode ter qualquernúmero de rolos de formação 1955 para produção de qualquernúmero de corrugações desejadas 1952 ou outros recursos deinserção, conforme descrito com respeito a váriasmodalidades de inserção aqui. O tipo e a localização dascorrugações ou outros recursos de parede podem determinar,pelo menos parcialmente, quantos rolos de formação 1955 sãonecessários na linha de fabricação 1900. Por exemplo, emalgumas modalidades em que a inserção 1934 incluicorrugações contínuas 1952, tais como aquelas ilustradasnas FIG. 25-34, um número correspondente de conjuntos derolo de formação (por exemplo, cada conjunto de rolodefinido por um par de rolos - um em cada lado da folha dematerial) pode ser necessário para a formação dascorrugações 1952 sucessivamente conforme descrito aqui.Insert 1934 may have any of the shapes and features described herein with respect to tuboplane inserts. In many of these embodiments, insert 1934 is formed from a sheet of flat starting material. Therefore, as insert 1934 is formed with corrugations or other features, at least partially define flow channels 1916 through tube 1910, the width Insertion 1934 may decrease. This process is shown schematically in FIG. 60, which illustrates the sheet of material in which corrugations 1952 are successively created by forming rollers 1955 as the sheet advances in a longitudinal direction (indicated by the straight line in FIG. 60) through manufacturing line 1900. Although three such forming rollers 1955 are shown in FIG. 60, manufacturing line 1900 may have any number of forming rollers 1955 for producing any number of desired corrugations 1952 or other insertion features as described with respect to various insertion modalities herein. The type and location of the corrugations or other wall features may at least partially determine how many forming rollers 1955 are required on manufacturing line 1900. For example, some embodiments in which insert 1934 include continuous corrugations 1952, such as those illustrated in FIG. 25-34, a corresponding number of forming roller assemblies (e.g., each roller assembly defined by a pair of rollers - one on each side of the sheet material) may be required for the formation of corrugations 1952 successively as described herein.

Assim sendo, em algumas modalidades, a linha de fabricação1900 pode se estender por um comprimento de em torno de 20m (65,62 ft.) ou mais.Thus, in some embodiments, the manufacturing line 1900 may extend for a length of around 20m (65.62 ft.) Or more.

A linha de fabricação 1900 também pode incluir mais deum tipo de rolo 1955 para a formação da inserção 1934. Porexemplo, rolos diferentes 1955 podem ser usados para aformação de tipos diferentes de corrugações 1952 através dalargura da inserção 1934. Como um outro exemplo, um ou maisrolos 1955 podem ser rolos de corte usados para a criaçãode fendas em uma folha de material para formação posteriordas corrugações na folha de material, tal como pela flexãodas porções da folha próximo das fendas, conforme descritoacima em relação a qualquer uma das modalidades das FIG.35-45. Qualquer número desses rolos 1955 pode ser usado emconjunto com qualquer número de outros tipos de rolos (porexemplo, para flexão de porções da folha de material) paraa criação de qualquer tipo de inserção descrito aqui.Fabrication line 1900 may also include more than one type of roll 1955 for forming insert 1934. For example, different rollers 1955 may be used for forming different types of corrugations 1952 through insert width 1934. As another example, one or more More rollers 1955 may be cutting rollers used to create slits in a sheet of material for later formation of corrugations in the sheet of material, such as by bending portions of the sheet near the slots, as described above with respect to any of the embodiments of FIG. -45. Any number of such rollers 1955 may be used in conjunction with any number of other roll types (for example, for bending portions of the sheet of material) to create any type of insert described herein.

Em algumas modalidades, tal como aquela mostrada naFIG. 60, o processo de fabricação da inserção 1934 incluiprimeiramente a formação de uma ou mais corrugaçõescentrais 1952 na folha de material, e subseqüentemente aformação de corrugações adicionais 1952 mais próximo dasbordas longitudinais da inserção 1934. Maisespecificamente, e com referência à modalidade da FIG. 60 atítulo de exemplo, um primeiro conjunto de rolos 1955 (istoé, o conjunto de rolos mais à esquerda na FIG. 60) incluiduas ranhuras 1957 para a formação de corrugaçõescorrespondentes 1952 na folha de material passando. 0próximo conjunto de rolos 1955 inclui quatro ranhuras 1957formando corrugações correspondentes 1952 na folha dematerial passando. Este processo pode continuar para aprodução de tantas corrugações em uma folha de materialconforme desejado. Em qualquer ponto antes, durante ou apósessa formação de corrugação, uma ou ambas as bordaslongitudinais 1938, 1940 da inserção 1934 podem serformadas para assumirem qualquer formato, incluindoqualquer um dos formatos descritos e/ou ilustrados aqui.Por exemplo, ambas as bordas longitudinais 1938, 1940 dainserção 1934 produzidas na modalidade das FIG. 55 a 60 sãoprovidas com formatos tipo de arco subseqüentemente àformação de todas as corrugações 1952, conforme mais bemmostrado na FIG. 28.In some embodiments, such as that shown in FIG. 60, the manufacturing process of insert 1934 first includes forming one or more central corrugations 1952 in the sheet of material, and subsequently forming additional corrugations 1952 closer to the longitudinal edges of insert 1934. More specifically, and with reference to the embodiment of FIG. By way of example, a first set of rollers 1955 (i.e., the leftmost roll set in FIG. 60) included two grooves 1957 for forming corresponding corrugations 1952 in the sheet of passing material. The next roll assembly 1955 includes four grooves 1957 forming corresponding corrugations 1952 on the passing sheet of material. This process can continue to produce as many corrugations on a sheet of material as desired. At any point before, during or after such corrugation formation, one or both of the longitudinal edges 1938, 1940 of insert 1934 may be formed to take any shape, including any of the shapes described and / or illustrated herein. For example, both longitudinal edges 1938, 1940 of insertion 1934 produced in the embodiment of FIG. 55 to 60 are provided with arc-type shapes subsequent to the formation of all 1952 corrugations, as best shown in FIG. 28

Em algumas modalidades, a largura da folha usada paraa formação da inserção 1934 é reduzida até uma extensãomaior do que a largura das folhas usadas para a formaçãodas primeira e segunda porções de tubo 1912, 1914. Estepode ser o caso, por exemplo, quando as folhas usadas paraa formação das primeira e segunda porções de tubo 1912,1914 são deformadas apenas (ou primariamente) em suasbordas longitudinais opostas, tal como no caso damodalidade de tubo plano em duas peças ilustrada na FIG.28. Uma vantagem de construção como essa de tubo plano éque lados largos lisos 1922, 1924 do tubo plano 1910 podemprover superfícies relativamente melhores para juntas debrasagem entre os lados largos 1922, 1924 do tubo plano1910 e a inserção 1934 e/ou entre os lados largos 1922,1924 do tubo plano 10 e aletas ou outros elementos (nãomostrados) afixados ao tubo plano 1910.In some embodiments, the width of the sheet used for forming the insert 1934 is reduced to a greater extent than the width of the sheet used for forming the first and second tube portions 1912, 1914. This may be the case, for example, when the sheets used for forming the first and second pipe portions 1912,1914 are deformed only (or primarily) at their opposite longitudinal edges, as in the case of the two-piece flat pipe arrangement illustrated in FIG. 28. An advantage of such a flat tube construction is that wide flat sides 1922, 1924 of flat tube 1910 can provide relatively better surfaces for bending joints between wide sides 1922, 1924 of flat tube 1910 and insert 1934 and / or between wide sides 1922, 1924 of flat tube 10 and fins or other (not shown) elements affixed to flat tube 1910.

Naquelas modalidades em que uma inserção 1934 isroscada entre duas porções de tubo 1912, 1914 (e,possivelmente, também movida a partir de uma posiçãoinclinada para uma posição paralela ou substancialmenteparalela, conforme descrito acima), os rolos de formação ououtros dispositivos de formação adequados para a produçãoda inserção 1934 podem estar localizados a montante dalocalização em que duas porções de tubo 1912, 1914 sãocolocadas em conjunto para fechamento do tubo plano 1910.Portanto, alguns ou todos os recursos da inserção 1934podem ser formados antes desta localização. Em outrasmodalidades, contudo, alguns ou todos os dispositivos deformação de inserção podem estar localizados na mesma parteda linha de fabricação era que as duas porções de tubo 1912,1914 são colocadas em conjunto para fechamento do tuboplano 1910. Assim sendo, a inserção 1934 ainda pode estarno processo de ser formada conforme as porções de tubo1912, 1914 são colocadas em conjunto para fechamento, e/ouconforme a inserção 1934 é mudada de uma posição inclinadapara uma posição paralela ou substancialmente paralela aoslados largos 1922, 1924 das porções de tubo 1912, 1914conforme descrito acima.In those embodiments in which an insert 1934 is threaded between two portions of tube 1912, 1914 (and possibly also moved from an inclined position to a parallel or substantially parallel position as described above), the forming rollers or other forming devices suitable for The production of insert 1934 may be located upstream from which two portions of pipe 1912, 1914 are placed together to close flat tube 1910. Therefore, some or all features of insert 1934 may be formed prior to this location. In other embodiments, however, some or all of the insertion deformation devices may be located on the same part of the manufacturing line as the two tube portions 1912,1914 are placed together for closure of tubular 1910. Thus, insert 1934 may still being in the process of being formed as the pipe portions 1912, 1914 are put together for closure, and / or as the insert 1934 is shifted from an inclined position to a position parallel or substantially parallel to the wide sides 1922, 1924 of the pipe portions 1912, 1914 as described. above.

Em algumas modalidades da linha de fabricação 1900,conjuntos de rolo usados para a produção de qualquer uma oumais das várias partes do tubo plano 1910 e da inserção1934 podem ser ajustáveis para a produção de tubos planos1910 e/ou inserções 1934 com dimensões e característicasdiferentes de seção transversal. De forma alternativa ouadicional, uma vantagem de algumas das modalidades da linhade fabricação 1900 é que um ou mais conjuntos de rolo(também identificados como bancos de rolos) usados para aprodução de qualquer uma das partes de montagem de tuboplano podem ser plenamente trocados por outros conjuntospara a formação de tubos planos 1910 e/ou inserções 1934com dimensões e características diferentes. Deve ser notadoque conjuntos de rolo sem uma ajustabilidade individualfreqüentemente podem ser produzidos de uma maneira maisefetiva em termos de custos e eficiente.In some embodiments of the 1900 fabrication line, roll assemblies used for the production of any one or more of the various parts of flat tube 1910 and insert 1934 may be adjustable for production of flat tubes 1910 and / or 1934 inserts with different cross-sectional dimensions and characteristics. transverse Alternatively or additionally, an advantage of some of the embodiments of manufacturing line 1900 is that one or more roller assemblies (also referred to as roller banks) used to produce any of the tubular mounting parts may be fully interchanged for other assemblies. the formation of flat tubes 1910 and / or inserts 1934 with different dimensions and characteristics. It should be noted that roll assemblies without individual adjustability can often be produced in a more cost effective and efficient manner.

Um outro recurso da linha de fabricação 1900 que podedefinir vantagens de fabricação significativas se refere àflexibilidade nas larguras de folhas usadas para a criaçãode tubos planos de acordo com modalidades da presenteinvenção. Em algumas modalidades, uma ou mais das folhas dematerial podem ser formadas com dobras adicionais e/ou paraa definição de canais de fluxo adicionais, conformenecessário, para uso em uma largura inteira das folhas. Porexemplo (e com referência continuada à modalidade de linhade usinagem ilustrada nas FIG. 55-60) , a largura da folhade material usada para a produção da inserção interna 1934geralmente é maior do que a largura das folhas de materialusadas para a fabricação das primeira e segunda porções detubo 1912, 1914. Isto pode ser o resultado da inserção 1934tendo corrugações 1952 e bordas longitudinais deformadas1938, 1942, enquanto as primeira e segunda porções de tubo1912, 1914 têm apenas bordas longitudinais deformadas ou deoutra forma requer menos largura de material para aformação das porções de tubo 1912, 1914, em algumasmodalidades. Qualquer largura adicional da folha dematerial usada para a formação da inserção 1934 pode serusada para a criação de recursos adicionais da inserção1934, tais como uma ou mais dobras adicionais nos ladosestreitos 1918, 1920 do tubo plano 1910, e/ou uma ou maisdobras adicionais definindo os canais de fluxo 1916 atravésdo tubo plano 1910.Another feature of the 1900 manufacturing line that can define significant manufacturing advantages relates to the flexibility in sheet widths used to create flat tubes according to embodiments of the present invention. In some embodiments, one or more of the sheets of material may be formed with additional folds and / or for the definition of additional flow channels as required for use over an entire sheet width. For example (and with continued reference to the machining line mode illustrated in FIGS. 55-60), the width of the material sheet used for producing the inner insert 1934 is generally greater than the width of the material sheets used for the manufacture of the first and second. tube portions 1912, 1914. This may be the result of insertion 1934 having corrugations 1952 and deformed longitudinal edges 1938, 1942, while the first and second tube portions 1912, 1914 have only deformed longitudinal edges or otherwise require less material width for forming the portions. 1912, 1914, in some modalities. Any additional width of the sheet material used for forming insert 1934 may be used for creating additional features of insert 1934, such as one or more additional folds on the right sides 1918, 1920 of flat tube 1910, and / or one or more additional folds defining the blanks. flow channels 1916 through flat tube 1910.

Ainda outros recursos da presente invenção também sereferem à maneira pela qual os tubos planos descritos aquipodem ser produzidos, montagens de tubo plano e aleta e amaneira pela qual essas montagens podem ser produzidas,e/ou montagens de tubo plano e aleta incorporadas emdispositivos de troca de calor. A título de exemplo apenas,estes aspectos da presente invenção serão descritos, agora,e ilustrados com referência à produção de tubos em duaspeças, e mais especificamente do tubo em duas peças 1910ilustrado na FIG. 28 e descrito acima. A descrição a seguire os desenhos associados se aplicam igualmente à produçãode qualquer um dos outros tubos em duas peças (com ou seminserções) descritos aqui. Também, com a exceção de umadescrição inconsistente e incompatível, a descrição aseguir e ilustrações associadas se aplicam igualmente àprodução de qualquer um dos tubos em uma peça (com ou seminserções) também descritos aqui.Still other features of the present invention also relate to the manner in which the described flat tubes can be produced here, flat and vane and spring tube assemblies by which such mounts can be produced, and / or flat tube and vane assemblies incorporated in heat exchange devices. heat. By way of example only, these aspects of the present invention will now be described and illustrated with reference to the production of two-piece tubes, and more specifically the two-piece tubes 1910 illustrated in FIG. 28 and described above. The following description and associated drawings apply equally to the production of any of the other two-piece tubes (with or without insertions) described herein. Also, except for an inconsistent and incompatible description, the following description and associated illustrations apply equally to the production of any of the tubes in one piece (with or without insertions) also described herein.

Algumas vantagens da formação de tubos 1910 com aletasde acordo com a presente invenção incluem um métodorelativamente mais simples de fabricação desses conjuntospara a fabricação de tipos diferentes de trocadores decalor. Em algumas modalidades da presente invenção, um tubosem fim 1910 (isto é, criado por um suprimento contínuo dematerial em folha a partir de uma ou mais localizações amontante e a formação do material em folha em um tubo planocontínuo 1910), tal como o tubo sem fim 1910 ilustrado nasFIG. 61, 64, e 65, pode ser transportado ao longo da linhade fabricação para afixação do tubo sem fim 1910 a pelomenos um conjunto de aletas 1959. É para ser entendido queuma referência ao processo de acoplamento de aletas 1959 aum tubo plano ou a um tubo sem fim pode ser usada de formaintercambiável aqui (salvo qualquer indicação emcontrário), sem limitação do escopo da presente invenção.Em algumas modalidades, apenas um dos dois lados largos1922, 1924 do tubo sem fim 1910 é provido com um conjuntode aletas 1959 desta maneira. Tubos planos 1910 produzidoscom aletas 195 9 em apenas um lado podem ser usados, porexemplo, nas bordas de um núcleo de trocador de calor 1965,em cujos casos o tubo plano 1910 pode ser posicionado parase voltar para dentro, de modo que o tubo plano 1910 sejaadjacente a um conjunto de aletas 1959 de um tubo adjacente1910, ou para fora, de modo que o conjunto de aletas 1959seja adjacente a um conjunto de aletas 1959 de um tuboadjacente 1910. Em outras modalidades, tais como aquelasmostradas nas FIG. 61-66, ambos os lados largos 1922, 1924do tubo sem fim 1910 são providos com um respectivoconjunto de aletas 1959 desta maneira. Em ambos os casos,o(s) conjunto(s) de aletas 1959 pode(m) definir umainterface bidimensional com o(s) lado(s) largo(s) 1922,1924 do tubo plano 1910.Some advantages of forming finned tubes 1910 according to the present invention include a relatively simpler method of manufacturing such assemblies for the manufacture of different types of heat exchangers. In some embodiments of the present invention, an end tube 1910 (i.e. created by a continuous supply of sheet material from one or more heaping locations and the formation of sheet material in a continuous flat tube 1910), such as the tube without end 1910 illustrated in FIG. 61, 64, and 65 may be carried along the manufacturing line for affixing the endless tube 1910 to at least one set of fins 1959. It is to be understood that a reference to the process of coupling fins 1959 to a flat tube or a tube. Endless may be used interchangeably herein (unless otherwise indicated), without limitation of the scope of the present invention. In some embodiments, only one of the two wide sides 1922, 1924 of endless tube 1910 is provided with a fin assembly 1959 in this manner. Flat tubes 1910 produced with single-sided fins 195 9 may be used, for example, at the edges of a heat exchanger core 1965, in which case the flat tube 1910 may be positioned to return inwardly, so that the flat tube 1910 is adjacent to a fin assembly 1959 of an adjacent pipe 1910, or outwardly such that the fin assembly 1959 is adjacent to a fin assembly 1959 of an adjacent tubing 1910. In other embodiments, such as those shown in FIGs. 61-66, both broad sides 1922, 1924 of endless tube 1910 are provided with a respective set of fins 1959 in this manner. In either case, the fin set (s) 1959 may define a two-dimensional interface with the wide side (s) 1922,1924 of the flat tube 1910.

Muitas das modalidades de tubo plano e aleta descritasabaixo e ilustradas aqui são construídas de folhas de metalincluindo alumínio (por exemplo, alumínio ou uma liga dealumínio), embora outros materiais em folha metálicos ounão metálicos possam ser usados, ao invés disso, em outrasmodalidades. Em algumas modalidades, a folha de materialusada para a produção dos tubos planos 1910 é provida comuma camada de brasagem (não mostrada) em pelo menos um ladoda mesma, ao passo que a folha de material para afabricação das aletas 1959 não tem um revestimento debrasagem. Em outras modalidades, localizações diferentes derevestimentos de brasagem são possíveis.Many of the flat tube and vane embodiments described below and illustrated herein are constructed of sheet metal including aluminum (e.g. aluminum or an aluminum alloy), although other non-metallic sheet metal materials may be used instead for other embodiments. In some embodiments, the sheet material used for the production of flat tubes 1910 is provided with a brazing layer (not shown) on at least one side thereof, whereas the sheet fin material 1959 does not have a folding coating. In other embodiments, different locations of brazing coatings are possible.

Embora os vários aspectos de produção de tubo comaletas e recursos de tubo com aletas descritos aqui possamser aplicados a tubos planos tendo quaisquer dimensões,vantagens únicas são obtidas em sua aplicação a tubosplanos 1910 formados do material relativamente fino tambémdescrito aqui. A título de exemplo apenas, o material detubo relativamente fino pode permitir uma produção de linhacontínua de tubos planos com aletas 1910 (descritos emmaiores detalhes abaixo) onde previamente não era possível.Em algumas modalidades, o material de parede do tubo planotem uma espessura não maior do que em torno de 0,20 mm(0,007874 in). Contudo, em outras modalidades, osinventores descobriram que um material de parede do tuboplano tendo uma espessura não maior do que em torno de 0,15mm (0,0059055 in) provê resultados de performancesignificativos relativos à performance geral de trocadoresde calor usando o tubo plano, fabricabilidade e possíveisconstruções de parede (conforme mostrado aqui), que não sãopossíveis usando-se materiais de parede mais espessa.Também, em algumas modalidades, uma espessura de materialde parede do tubo plano de não menos do que em torno de0,050 mm (isto é, não menos do que em torno de 0,0019685in) provê boa performance de resistência e resistência àcorrosão, embora uma espessura de material de parede de nãomenos do que em torno de 0,3 0 mm (0,00118 in) possa serusada em outras modalidades.While the various aspects of finned tube production and finned tube features described herein may be applied to flat tubes having any dimensions, unique advantages are obtained in their application to flat tubes 1910 formed of the relatively thin material also described herein. By way of example only, the relatively thin tubing material may permit continuous line production of 1910 finned flat tubes (described in more detail below) where previously not possible. In some embodiments, the tube wall material has a thickness no larger. than around 0.20 mm (0.007874 in). However, in other embodiments, the inventors have found that a tuboplane wall material having a thickness no greater than about 0.15mm (0.0059055 in) provides significant performance results relative to the overall performance of heat exchangers using the flat tube. fabricability and possible wall constructions (as shown here), which are not possible using thicker wall materials. Also, in some embodiments, a flat tube wall material thickness of not less than about 0.050 mm (i.e. no less than around 0.0019685in) provides good strength and corrosion resistance performance, although a wall material thickness of no less than around 0.30 mm (0.00118 in) can be used in other modalities.

Conforme explicado em maiores detalhes abaixo, ostubos de trocador de calor e outras porções de trocadoresde calor descritos aqui podem ser fabricados usando-sevárias técnicas e processos de fabricação, e podem incluirrecursos de proteção contra corrosão, tais como, porexemplo, aquelas técnicas e os processos descritos abaixo eilustrados nas FIG. 92-95. Vários processos de fabricação etécnicas e os recursos de proteção contra corrosãoreferenciados aqui adiante são particularmente vantajososquando aplicados a tubos de trocador de calor e porções detrocadores de calor tendo espessura de materialsignificativamente reduzida. Além disso, tais técnicas,processos e recursos de proteção contra corrosão provêemvantagens significativas em relação à performance geral detubos planos e trocadores de calor feitos a partir dessematerial.As explained in more detail below, the heat exchanger tubes and other heat exchanger portions described herein may be fabricated using various manufacturing techniques and processes, and may include corrosion protection features such as, for example, those techniques and processes. described below illustrated in FIGs. 92-95. Various technical manufacturing processes and corrosion protection features referenced hereinafter are particularly advantageous when applied to heat exchanger tubes and heat exchanger portions having significantly reduced material thickness. In addition, such corrosion protection techniques, processes and features provide significant performance advantages over flat tubes and heat exchangers made from such material.

O tubo plano 1910 na modalidade ilustrada é um tuboplano em duas peças com uma inserção. Com referência àmodalidade ilustrada da FIG. 66 a título de exemplo, cadaum dos tubos planos ilustrados 1910 pode ter um diâmetropequeno d de pelo menos em torno de 0,8 mm (0,0314 96 in)para prover bons resultados de performance em muitasaplicações. Também, a diâmetro pequeno d não maior do queem torno de 2,0 mm (0,07874 in) provê bons resultados deperformance em muitas aplicações. Contudo, em algumasmodalidades, um diâmetro pequeno d máximo de tubo não maiordo que em torno de 1,5 mm (0,059055 in) é usado. Qualqueruma das outras modalidades de tubo plano descritas aqui(por exemplo, construído a partir de uma peça única ouqualquer número de peças adicionais) pode ser usada para acriação dos tubos com aletas da presente invenção. Também,em outras modalidades, qualquer um dos outros diâmetrospequeno e grande d, D descritos acima em relação a todas asmodalidades de tubo plano mostrados aqui pode ser usado, aoinvés disso.The flat tube 1910 in the embodiment illustrated is a two piece tuboplane with one insert. With reference to the illustrated embodiment of FIG. 66 by way of example, each of the illustrated flat tubes 1910 may have a small diameter d of at least about 0.8 mm (0.0314 96 in) to provide good performance results in many applications. Also, the small diameter d no larger than about 2.0 mm (0.07874 in) provides good performance results in many applications. However, in some embodiments, a small pipe maximum diameter d of no larger than about 1.5 mm (0.059055 in) is used. Any of the other flat tube embodiments described herein (e.g., constructed from a single piece or any number of additional pieces) may be used to create the finned tubes of the present invention. Also, in other embodiments, any of the other small and large diameters d, D described above with respect to all flat tube modalities shown herein may be used instead.

A fabricação dos tubos planos 1910 e conjuntos dealetas 1959 na modalidade ilustrada é mostradaesquematicamente na FIG. 61 apenas por uns poucos pares derolo 1971, 1973, que representam parte de uma linha defabricação a montante não mostrada em maiores detalhes.The manufacture of flat tubes 1910 and baffle assemblies 1959 in the illustrated embodiment are shown schematically in FIG. 61 only for a few pairs, 1971, 1973, which represent part of an upstream fabrication line not shown in more detail.

Esta linha de fabricação a montante também pode incluiramortecedores intermediários (por exemplo, conjuntos derolo, não mostrados) para controle da taxa de alimentaçãodo tubo plano 1910 e/ou aletas 1959. Mais ainda, emboradois pares de rolos 1973 sejam mostrados na FIG. 61 pararepresentarem esquematicamente a produção de dois conjuntosde aletas 1959, deve ser notado que uma linha de fabricaçãode aleta a montante única pode ser usada, ao invés disso,em algumas modalidades.This upstream fabrication line may also include intermediate buffers (e.g., core assemblies, not shown) for feed rate control of flat tube 1910 and / or fins 1959. Further, embellished pairs of rollers 1973 are shown in FIG. 61 For schematically depicting the production of two 1959 fin assemblies, it should be noted that a single upstream fin fabrication line may be used instead in some embodiments.

Tubos planos que podem ser usados para a criação detubos com aletas podem ser fechados por brasagem, soldagem,soldagem com solda fraca, ou de qualquer outra maneiraadequada descrita aqui ao longo de uma ou mais costuraslongitudinais a montante da localização na qual as aletassão afixadas aos tubos planos. Essa produção de tubo podeser usada, por exemplo, naquelas modalidades em que umajunta plana entre o tubo plano 1910 e um conjunto de aletas1959 é uma junta adesiva. Alternativamente, o tubo plano1910 pode ser unido por brasagem, soldagem, ou soldagem comsolda fraca no decorrer da produção de tubos com aletas.Flat tubes which may be used for the creation of finned tubes may be closed by brazing, welding, light solder welding, or in any other suitable manner described herein along one or more longitudinal seams upstream of the location at which the fins are attached to the tubes. plans. Such tube production may be used, for example, in those embodiments wherein a flat joint between flat tube 1910 and a set of fins 1959 is an adhesive joint. Alternatively, flat tube1910 may be joined by brazing, welding, or weak weld welding during the production of finned tubes.

Os tubos planos 1910 ilustrados nas FIG. 61-66, 68, e69 são descritos em maiores detalhes acima em relação àFIG. 28. Conforme citado acima, a descrição e desenhosassociados referentes a tubos planos com aletas e suafabricação se aplicam igualmente a outros tubos em uma peçae em duas peças (com ou sem inserções) descritos aqui. Atítulo de exemplo apenas, a FIG. 67 ilustra um outro tuboplano 310 que pode ser usado em qualquer uma dasmodalidades de tubo com aletas descritas aqui, e é descritoem maiores detalhes acima em relação à FIG. 7. Em algumasmodalidades, o tubo plano 310 mostrado na FIG. 67 tem umaespessura de parede de em torno de 0,10 mm (0,003 93 7 in).Flat tubes 1910 illustrated in FIGs. 61-66, 68, e69 are described in more detail above with respect to FIG. 28. As noted above, the description and associated drawings for finned flat tubes and their manufacture apply equally to other one-piece and two-piece tubes (with or without inserts) described herein. By way of example only, FIG. 67 illustrates another tuboplane 310 that may be used in any of the finned tube embodiments described herein, and is described in greater detail above with respect to FIG. 7. In some embodiments, flat tube 310 shown in FIG. 67 has a wall thickness of around 0.10 mm (0.003 93 7 in).

Uma característica deste tubo plano em particular 310 é queos lados estreitos 318, 320 são projetados para serem muitoestáveis. Por exemplo, o lado estreito 318 inclui umconjunto de dobras 330. Uma outra característica deste tuboplano 310 é que o tubo plano 310 é dividido em várioscanais de fluxo 316 por dobras únicas 328, ou por conjuntos332 de múltiplas dobras 328 em outras modalidades. Emalgumas modalidades, a distância entre as dobras 33 0 podeser menor do que 1,0 mm (0,003937 in). Contudo, estadistância pode ser aumentada para a faixa do centímetro.Conforme descrito em maiores detalhes acima em relação (porexemplo) às modalidades ilustradas nas FIG. 1-13, deve sernotado que as dobras 33 0 que formam o lado estreito 318podem ser projetadas com comprimentos e/ou formatosdiferentes, desse modo se aumentando relativamente aresistência à carga de mudança de temperatura, aresistência à pressão e/ou a resistência a impacto do tuboplano 310.A feature of this particular flat tube 310 is that the narrow sides 318, 320 are designed to be very stable. For example, narrow side 318 includes a bend assembly 330. Another feature of this tube 310 is that the flat tube 310 is divided into multiple flow channels 316 by single bends 328, or multi-bend assemblies 328 in other embodiments. In some embodiments, the distance between bends 330 may be less than 1.0 mm (0.003937 in). However, stistance may be increased to the centimeter range. As described in greater detail above with respect to (e.g.) the embodiments illustrated in FIG. 1-13, it should be noted that the folds 330 forming the narrow side 318 may be designed with different lengths and / or shapes, thereby increasing relative resistance to temperature change load, pressure resistance and / or impact resistance of the tuboplane 310.

As aletas 1959 descritas aqui podem ter qualquerespessura adequada, e podem ser produzidas a partir de umafolha de material sem fim em algumas modalidades. Contudo,o uso de aletas 1959 formadas a partir de uma folha dematerial com uma espessura não maior do que em torno de0,09 mm (0,0035433 in) pode prover bons resultados deperformance em muitas aplicações. Também, aletas 1959formadas a partir de uma folha de material com umaespessura não menor do que em torno de 0,03 mm (0,0011811in) pode prover bons resultados de performance em muitasaplicações.A FIG. 63 ilustra construções alternativas das aletas1959 que podem ser usadas nas várias modalidades dapresente invenção. As aletas 1959 ilustradas nas FIG. 61,62, 64-66, e 68-68 correspondem às aletas 1959 ilustradasna FIG. 63 (a) . Contudo, é para ser entendido que outrosprojetos das aletas 1959 são possíveis e caem no espírito eno escopo da presente invenção.The fins 1959 described herein may be of any suitable thickness, and may be produced from a sheet of endless material in some embodiments. However, the use of 1959 fins formed from a sheet of material no thicker than about 0.09 mm (0.0035433 in) can provide good performance results in many applications. Also, fins 1959 formed from a sheet of material with a thickness no less than about 0.03 mm (0.0011811in) can provide good performance results in many applications. FIG. 63 illustrates alternative fin constructions 1959 which may be used in the various embodiments of the present invention. The fins 1959 illustrated in FIGs. 61.62, 64-66, and 68-68 correspond to the fins 1959 illustrated in FIG. 63 (a). However, it is to be understood that other designs of the 1959 fins are possible and fall within the spirit and scope of the present invention.

Com referência à FIG. 66 a título de exemplo, aespessura de parede das aletas 1959 pode ser de em torno de0,06 mm (0,0023622 in) , e podem ter uma altura H de emtorno de 3,00 mm (0,011811 in). Pode ser observado que umadistância 2H entre dois tubos planos 1910 pode ser,portanto, de em torno de 6,0 mm (0,023622 in)subseqüentemente ao o processo de fabricação descrito aquino qual conjuntos de aleta adjacentes 195 9 de tubos planosadjacentes 1910 se confinam uns com os outros.With reference to FIG. 66 by way of example, the wall thickness of the fins 1959 may be about 0.06 mm (0.0023622 in), and may have a height H around 3.00 mm (0.011811 in). It can be seen that a 2H distance between two flat tubes 1910 may therefore be around 6.0 mm (0.023622 in) subsequent to the manufacturing process described here which adjacent flap assemblies 195 9 of adjacent flat tubes 1910 are confine with each other.

Os conjuntos de aletas 1959 podem ser presos aos ladoslargos 1922, 1924 do tubo plano 1910 por adesivo ou por umajunta metálica (por exemplo, soldagem, brasagem, ousoldagem com solda fraca), onde as superfícies planas doslados largos 1922, 1924 provêem uma área superficialsignificativa para essas afixações. Em algumas modalidades,a junta plana entre o tubo plano 1910 e um ou maisconjuntos de aletas 1959 define menos área superficial doque os lados largos planos 1922, 1924 do tubo plano 1910.The fin assemblies 1959 may be secured to the broad sides 1922, 1924 of the flat tube 1910 by adhesive or a metal joint (e.g., welding, brazing, or weld welding), where the flat surfaces of the wide sides 1922, 1924 provide a significant surface area. for these postings. In some embodiments, the flat joint between the flat tube 1910 and one or more fin assemblies 1959 defines less surface area than the wide flat sides 1922, 1924 of the flat tube 1910.

Os conjuntos de aletas 1959 unidos aos tubos planos1910 conforme descrito aqui podem ser orientados de váriasmaneiras diferentes com respeito aos tubos planos 1910. Porexemplo, a direção longitudinal de aletas 195 9 em um tuboplano 1910 pode ser substancialmente perpendicular àdireção longitudinal do tubo plano 1910. Contudo, osinventores descobriram que conjuntos de aletas 1959 aoinvés disso podem ser unidos ao tubo plano (isto é, noslados largos 1922, 1924 do mesmo) de modo que a direçãolongitudinal das aletas 1959 seja inclinada com respeito àdireção longitudinal do tubo plano 1910 e uma direçãoperpendicular a isso (isto é, na direção do fluxo de ar, emmuitas aplicações). Exemplos dessas aletas 1959 sãomostrados nas FIG. 68 e 69, as quais mostram um conjunto dealeta 1959 brasado ao lado largo 1924 de um tubo plano 1910(transparente na FIG. 69) , e um outro conjunto de aleta1959 brasado ao lado largo 1922 de um outro tubo plano1910. Assim sendo, e conforme indicado pelas setas na FIG.68, um fluxo de ar através de um conjunto de aleta 1959 nãoé paralelo ao fluxo de ar através do outro conjunto dealeta 1959. Naquelas modalidades em que a FIG. 68representa uma vista em elevação dos conjuntos de aleta1959 em uso, o ar de arrefecimento em um conjunto de aleta1959 é defletido para baixo a partir do ar horizontalentrando e de arrefecimento, enquanto o ar de arrefecimentono outro conjunto de aleta 1959 é dirigido para cima apartir do ar horizontal entrando e de arrefecimento.The fin assemblies 1959 attached to the flat tubes 1910 as described herein may be oriented in a number of different ways with respect to the flat tubes 1910. For example, the longitudinal direction of the fins 195 9 on a tuboplane 1910 may be substantially perpendicular to the longitudinal direction of the flat tube 1910. However The inventors have found that sets of fins 1959 may instead be attached to the flat tube (i.e., wide sides 1922, 1924 thereof) so that the longitudinal direction of the fins 1959 is inclined with respect to the longitudinal direction of the flat tube 1910 and a direction perpendicular to it. this (ie, in the direction of airflow, in many applications). Examples of such 1959 fins are shown in FIG. 68 and 69 which show a flange assembly 1959 brazed to the wide side 1924 of a flat tube 1910 (transparent in FIG. 69), and another flap assembly 1959 brazed to the wide side 1922 of another flat tube1910. Accordingly, and as indicated by the arrows in FIG.68, an air flow through one vane assembly 1959 is not parallel to air flow through the other vane assembly 1959. In those embodiments wherein FIG. 68 represents an elevation view of the fin assemblies 1959 in use, the cooling air in one fin assembly 1959 is deflected downward from the horizontal incoming and cooling air, while the cooling air in the other fin assembly 1959 is directed upwards from the entering and cooling horizontal air.

Em algumas modalidades, o ângulo de inclinação paracada conjunto de aleta conforme descrito acima não é menordo que em torno de 8o (medido entre a direção longitudinaldas aletas 1959 e aquela do tubo plano 1910) para bonsresultados de performance em muitas aplicações. Também, emalgumas modalidades, este ângulo de inclinação não é maiordo que em torno de 8 o para bons resultados de performanceem muitas aplicações. Em algumas modalidades, incluindoaquelas em que um conjunto de aletas 1959 em um tubo plano1910 é adjacente a um outro conjunto de aletas 1959 em umoutro tubo plano 1910, conforme descrito em maioresdetalhes abaixo, esta inclinação de um conjunto de aletas1959 pode ser em uma direção que seja diferente de umainclinação de um outro conjunto de aletas adjacente 1959(veja, por exemplo, as FIG. 68 e 69).In some embodiments, the angle of inclination for each fin assembly as described above is not less than about 8 ° (measured between the longitudinal direction of the fins 1959 and that of the flat tube 1910) for good performance results in many applications. Also, in some embodiments, this tilt angle is no greater than around 8 ° for good performance results in many applications. In some embodiments, including those in which a set of fins 1959 in a flat tube 1910 is adjacent to another set of fins 1959 in another flat tube 1910, as described in greater detail below, this inclination of a set of fins 1959 may be in a direction that is different from an inclination of another adjacent set of fins 1959 (see, for example, FIGS. 68 and 69).

Em algumas modalidades da presente invenção, um métodode brasagem pode ser usado, em que o tubo sem fim plano1910 e um ou mais conjuntos de aletas 1959 sãotransportados continuamente ou de uma maneira ininterruptaatravés de uma estação de junção 1969, um exemplo dissosendo mostrado esquematicamente nas FIG. 61 e 64. Osconjuntos de aletas 1959 podem ser brasados no tubo sem fimplano 1910 em uma ou mais dessas estações de junção 1969,todas ou quaisquer das quais estando localizadas emestágios posteriores de uma linha de fabricação de tubo comaletas em algumas modalidades. Geralmente, a estação dejunção pode ser um dispositivo relativamente pequenoproduzindo a temperatura de brasagem com uma bobina deindução, por exemplo. Deve ser notado que parâmetros debrasagem (e, portanto, o tipo e a potência da(s) estação(estações) de brasagem 1969 usadas) podem variar de acordocom os parâmetros desejados do tubo plano 1910.In some embodiments of the present invention, a brazing method may be used, wherein the flat endless tube 1910 and one or more sets of fins 1959 are continuously or uninterruptedly transported through a junction station 1969, an example of which is shown schematically in FIGS. . 61 and 64. The fin assemblies 1959 may be brazed to the auger tube 1910 at one or more of these 1969 junction stations, all or any of which being located at later stages of a full-length tube fabrication line in some embodiments. Generally, the junction station may be a relatively small device producing the brazing temperature with an induction coil, for example. It should be noted that bending parameters (and thus the type and power of the 1969 brazing station (s) used) may vary according to the desired parameters of flat tube 1910.

Em algumas modalidades, os conjuntos de aletas 1959são mantidos contra os lados largos 1922, 1924 do tuboplano 1910 com uma força predeterminada, enquanto osconjuntos de aletas 1959 são brasados a eles, conformedescrito acima. Embora o processo de fabricação de tubopossa ocorrer a montante do processo de afixação de aleta,vantagens significativas podem ser obtidas pela brasagem oupela junção de outra forma de várias partes do tubo plano(por exemplo, da inserção 1934 ao tubo plano 1910, pelomenos uma borda longitudinal do tubo plano 1910 parafechamento de tubo, e similares) ao mesmo tempo em que osconjuntos de aletas 1959 são afixados ao tubo plano 1910,tal como através do mesmo processo de brasagem descritoaqui. Em casos em que uma ou mais costuras longitudinais dotubo plano 1910 já foram completadas no momento em que otubo plano 1910 atinge a porção de afixação de aleta,contudo, o tubo plano 1910 pode ser usado na estrutura doprocesso de fabricação. Por exemplo, com referência à FIG.64 e 65, conjuntos de aletas 1959 podem ser unidos de umamaneira sem fim aos lados largos 1922, 1924 de um tubo semfim plano completado 1910 de qualquer uma das maneirasdescritas aqui.In some embodiments, the 1959 fin assemblies are held against the broad sides 1922, 1924 of the 1910 tuboplane with a predetermined force, while the 1959 fin assemblies are brazed to them as described above. Although the tubular fabrication process occurs upstream of the flap affixing process, significant advantages can be gained by brazing or otherwise joining various parts of the flat tube (for example, from insert 1934 to flat tube 1910, at least one edge). length of the flat tube 1910, and similar) while the fin assemblies 1959 are affixed to the flat tube 1910, as by the same brazing process described herein. In cases where one or more longitudinal seams of flat tube 1910 have already been completed by the time flat tube 1910 reaches the flap affixing portion, however, flat tube 1910 may be used in the manufacturing process structure. For example, with reference to FIG. 64 and 65, fin assemblies 1959 may be joined endlessly to the broad sides 1922, 1924 of a completed flat endless tube 1910 in any of the ways described herein.

Em algumas modalidades, o processo de fabricaçãotambém inclui a formação de seções de montagens de tubo ealeta (referidas de outra forma aqui como "tubos comaletas", e indicados geralmente pelo número de referência1961) pela separação dos comprimentos desejados dos tuboscom aletas 1961 de um tubo sem fim 1910 tendo um ou maisconjuntos de aletas 1959. Por exemplo, um conjunto dealetas 1959 suprido para conexão a um tubo sem fim plano1910 pode ser cortado para um comprimento desejado eremovido do tubo sem fim plano 1910 antes da ou após ajunção do conjunto de aletas 1959 ao tubo sem fim plano1910 (por exemplo, por brasagem ou de qualquer outramaneira descrita acima).In some embodiments, the manufacturing process also includes forming sections of straight tube assemblies (otherwise referred to herein as "coiled tubes", and generally indicated by reference numeral 1961) by separating the desired lengths of the finned tubes 1961 from a single tube. 1910 having one or more vane assemblies 1959. For example, a 1959 vane assembly supplied for connection to a flat worm tube 1910 may be cut to a desired length and removed from the flat worm tube 1910 before or after fitting the vane assembly. 1959 to flat end pipe1910 (e.g. by brazing or in any other way described above).

Em outras modalidades, um suprimento contínuo dealetas 1959 a partir de um processo de fabricação amontante pode ser cortado nos comprimentos desejados, pormeio do que os comprimentos de aletas 1959 podem sercolocados em intervalos e unidos a uma superfície do tubosem fim plano 1910 de qualquer maneira como essa. Comreferência à modalidade ilustrada da FIG. 61, ainda emoutras modalidades um ou mais separadores 1975 (porexemplo, blocos) podem ser colocados entre conjuntos dealetas 1959 no tubo plano 1910, e, desse modo, podem serusados para posicionamento das aletas 1959 para oestabelecimento de uma distância desejada entre osconjuntos de aletas 1959 acoplados ao mesmo lado largo dotubo sem fim 1910. Conforme mostrado in FIG. 61, osseparadores 1975 podem ser removidos do tubo plano 1910 ina localização a jusante, permitindo a formação de seções detubo com aletas com extremidades livres de tubo plano emuma ou ambas as extremidades do tubo plano 1910.In other embodiments, a continuous supply of nipples 1959 from a bulging manufacturing process may be cut to desired lengths, whereby the nipple lengths 1959 may be placed at intervals and joined to a flat end tube surface 1910 in any manner as provided. That. Referring to the illustrated embodiment of FIG. 61, in still other embodiments one or more spacers 1975 (e.g., blocks) may be placed between bracket assemblies 1959 on the flat tube 1910, and thus may be used for positioning the fins 1959 to establish a desired distance between the fin assemblies 1959. coupled to the same wide endless end tube 1910. As shown in FIG. 61, the separators 1975 may be removed from the flat tube 1910 in the downstream location, allowing the formation of flat-tube finned-free tube sections at one or both ends of the flat tube 1910.

Em qualquer caso e ainda em outras modalidades,interrupções entre os conjuntos de aletas 1959 podem proverporções do tubo plano expostas 1910 que podem ser úteispara outros processos de corte ou de separação do tuboentre os intervalos formados e/ou para perfuração ou outrasoperações realizadas no tubo plano 1910 nessaslocalizações. Assim sendo, as seções individuais de tubocom aletas formadas podem incluir um tubo plano 1910 econjuntos de aletas 1959 localizados em um ou ambos oslados planos do tubo plano 1910.In any case and in other embodiments, interruptions between the fin assemblies 1959 may provide exposed flat tube portions 1910 which may be useful for other tube cutting or separating processes between formed gaps and / or for drilling or other operations performed on the flat tube. 1910 in these locations. Accordingly, the individual fin tube sections formed may include a flat tube 1910 and fin assemblies 1959 located on one or both flat sides of the flat tube 1910.

Os tubos com aletas 1961 produzidos de acordo com apresente invenção podem ser incorporados em uma amplavariedade de trocadores de calor de qualquer maneiradesejada. Em algumas modalidades, contudo, característicasúnicas de trocador de calor e recursos de montagem detrocador de calor foram identificados pelos inventores. Porexemplo, o trocador de calor 1963 ilustrado nas FIG. 61,62, e 66 pode incluir tubos com aletas conforme descritoacima, onde um conjunto de aletas 1959 de um tubo comaletas 1961 é posicionado próximo a um outro conjunto dealetas 1959 de um tubo com aletas adjacente 1961. A FIG. 62(a qual é uma vista explodida de um bloco ou núcleo de tuboe aleta 1965) ilustra quatro tubos com aletas 1961 de umnúcleo de aleta 1965. O número de tubos com aletas 1961pode ser determinado, pelo menos em parte, com base naaplicação do trocador de calor. Assim sendo, o arranjo detubo com aletas descrito acima pode ser repetido tantasvezes quanto desejado para a definição do núcleo 1965 detubos com aletas 1961. Um núcleo 1965 como esse pode sermontado e, então, adaptado com um ou mais tanques de coleta1967. Em particular, as extremidades dos tubos planos 1910do núcleo 1965 podem ser livres e podem se encaixar tanquesde coleta 1967 (por exemplo, recebidos em respectivasfendas ou aberturas nos tanques de coleta 1967 ouconectadas em comunicação de fluido com o interior dostanques de coleta 1967 de qualquer outra maneira adequada)para serem presas e seladas a ele usando-se qualqueradesivo ou selante adequado. Por exemplo, a FIG. 62 incluisetas indicando a direção geral para montagem dos tanquesde coleta 1967 no núcleo 1965 de tubos com aletas 1959.1961 finned tubes produced in accordance with the present invention may be incorporated into a wide variety of heat exchangers of any desired manner. In some embodiments, however, unique heat exchanger characteristics and heat exchanger mounting features have been identified by the inventors. For example, the heat exchanger 1963 illustrated in FIGs. 61,62, and 66 may include finned tubes as described above, where a finned set 1959 of a finned tube 1961 is positioned next to another finned set 1959 of an adjacent finned tube 1961. FIG. 62 (which is an exploded view of a 1965 fin tube block or core) illustrates four 1961 fin tubes of a 1965 fin core. The number of 1961 fin tubes can be determined, at least in part, based on the application of the exchanger. of heat. Accordingly, the finned tube arrangement described above may be repeated as often as desired for the definition of the 1965 finned tube core 1961. Such a 1965 core can be assembled and then fitted with one or more collecting tanks1967. In particular, the ends of the flat tubes 1910 of the 1965 core may be free and may fit 1967 collection tanks (for example, received in respective slots or openings in collection tanks 1967 or connected in fluid communication with the interior of collection tanks 1967 of any other manner) to be secured and sealed to it using any suitable adhesive or sealant. For example, FIG. 62 inserts indicating the general direction for mounting the 1967 collecting tanks on the 1965 finned tube core 1959.

Conforme descrito acima, tubos com aletas podem serdispostos em um trocador de calor de modo que um conjuntode aletas 1959 de um tubo com aletas 1961 seja posicionadopróximo de um outro conjunto de aletas 195 9 de um tubo comaletas adjacente 1961. Estes conjuntos de aletas 1959 podemestar em contato uns com os outros. Em algumas modalidadesde trocador de calor empregando este arranjo de tubos comaletas 1961, há uma zona neutra desta estrutura, a qual nãoparticipa na troca de calor, porque a temperatura dos tuboscom aletas 1959 na zona neutra é substancialmente similar,ou em algumas modalidades é mesmo a mesma. Dependendo donúmero de tubos com aletas 1961 dispostos desta maneira,qualquer número dessas zonas neutras pode existir em umnúcleo 1965 entre conjuntos de aleta adjacentes 1959.As described above, finned tubes may be arranged in a heat exchanger such that a finned set 1959 of a finned tube 1961 is positioned near another fin set 195 9 of an adjacent finned tube 1961. These finned sets 1959 may be in contact with each other. In some heat exchanger embodiments employing this 1961 complete tube arrangement, there is a neutral zone of this structure, which does not participate in heat exchange, because the temperature of the 1959 finned tubes in the neutral zone is substantially similar, or in some embodiments it is even the same. same. Depending on the number of 1961 finned tubes arranged in this manner, any number of these neutral zones may exist in a 1965 core between adjacent 1959 fin assemblies.

Como resultado, quando da montagem de um trocador decalor 1963 a partir de vários tubos com aletas 1961 nestase em outras modalidades, é possível afixar um conjunto dealetas em um tubo com aletas 1961 às aletas 1959 de umoutro tubo com aletas adjacente 1961, desse modo sepossibilitando que um núcleo de trocador de calor 1965tendo uma construção como essa de tubo com aletas sejamanipulado como uma unidade estrutural única. Em trocadoresde calor relativamente grandes, uma vantagem de junção dosconjuntos de aletas adjacentes 1959 desta maneira é quevibrações ou oscilações (e ruído gerado desse modo) entretubos com aletas adjacentes 1961 podem ser suprimidas. Aafixação de tubos com aletas adjacentes 1959 conforme recémescrito pode ser obtida, em algumas modalidades, por ummaterial de ligação (por exemplo, adesivo, soldagem comsolda fraca, brasagem, soldagem, e similares) aplicadoentre os conjuntos de aletas adjacentes 1959 de tubos comaletas adjacentes 1961, de modo que o núcleo de trocador decalor 1965 possa ser manipulado como uma unidade estruturalúnica. Em outros casos, os conjuntos de aleta 1959 de tuboscom aletas adjacentes 1961 podem ser unidos para a produçãode núcleos de trocador de calor 1965 a partir desses tuboscom aletas 1961. Por exemplo, em algumas modalidades, umafolha intermediária (por exemplo, uma folha de metal ou deoutro material relativamente fino) pode estar localizadaentre e unir os conjuntos de aleta adjacentes 1959. Emoutras modalidades, um espaço de ar estreito pode existirentre os conjuntos de aleta adjacentes 1959 de tubos comaletas adjacentes 1961. Em outras palavras, um conjunto dealetas 1959 de um tubo com aletas 1961 pode ser "adjacente"a um conjunto de aletas 1959 de um outro tubo com aletas1961 em um trocador de calor de acordo com algumasmodalidades da presente invenção, mesmo sem uma camada dematerial ou elemento unindo os conjuntos de aletas 1959.As a result, when mounting a 1963 heat exchanger from several 1961 finned tubes and in other embodiments, it is possible to affix a finned assembly in a 1961 finned tube to the 1959 fins of another adjacent finned tube 1961, thereby making it possible that a heat exchanger core having such a finned tube construction be manipulated as a single structural unit. In relatively large heat exchangers, an advantage of joining adjacent flap assemblies 1959 in this manner is that vibrations or oscillations (and noise generated thereby) adjacent flapper tubes 1961 may be suppressed. Attachment of adjacent finned tubes 1959 as just described may be accomplished in some embodiments by a bonding material (e.g., adhesive, weak weld welding, brazing, welding, and the like) applied between adjacent finned tube sets 1959 adjacent bulkheads so that the 1965 heat exchanger core can be manipulated as a single structural unit. In other cases, the finned tube assemblies 1959 with adjacent finned tubes 1961 may be joined for the production of heat exchanger cores 1965 from such finned tube 1961. For example, in some embodiments, an intermediate sheet (e.g., a sheet of metal or other relatively thin material) may be located between and joining adjacent vane assemblies 1959. In other embodiments, a narrow air space may exist between adjacent vane assemblies 1959 of adjacent comforter tubes 1961. In other words, a 1959 vane assembly of a Finned tube 1961 may be "adjacent" to a finned set 1959 of another finned tube 1961 in a heat exchanger according to some embodiments of the present invention, even without a material layer or element joining the finned sets 1959.

Uma vez que vários tubos com aletas 1961 tenham sidomontados em um arranjo desejado, a montagem pode ser presaem conjunto de várias maneiras diferentes, tal como porsoldagem com solda fraca, soldagem, e/ou brasagem. Emalgumas modalidades, o processo de fabricação de um núcleode tubo-aleta 1965 pode incluir o uso de tecnologia debrasagem de CAB. Núcleos de tubo-aleta 1965 conformedescrito aqui podem ser fabricados com consumo de energiarelativamente reduzido. Naquelas modalidades em que osnúcleos de tubo-aleta 1965 são construídos com tubos planos1910 formados dos materiais em folha relativamente finosdescritos aqui, os vários estágios de fixação dos tubos comaletas 1961 em conjunto (por exemplo, em um processo debrasagem de CAB) podem ser significativamente reduzidos.Por exemplo, a velocidade ou as velocidades de curso dessesnúcleos de tubo-aleta 1965 através de zonas de temperaturadiferente de um forno de brasagem de CAB podem sersignificativamente aumentadas em relação àquelasnecessárias para núcleos de tubo-aleta convencionais. Umarazão para esses processos de fixação mais rápidos é aespessura de parede relativamente baixa dos tubos planos1910 (e também das aletas 1959), permitindo que astemperaturas de brasagem (ou temperatura elevadasnecessárias para outros processos de fixação) sejamatingidas de forma significativamente mais rápida em casosem que materiais em folha mais espessos são brasados. Asvelocidades de transporte e/ou os tempos de exposição emvários estágios do processo de fabricação podem serotimizados pelo ajuste seletivo de reguíagens detemperatura, por exemplo, com base no uso desses materiaismais finos. Adicionalmente, o uso de suspensores adequados,acessórios ou dispositivos auxiliares no processo defabricação pode ajudar a reduzir a oportunidade e/ou o graude deformação de núcleo de tubo-aleta, tal comosubseqüentemente à conclusão de um processo de brasagempara fixação do conjunto de tubo-aleta. Maisespecificamente, uma expansão e uma contração dos núcleosde tubo-aleta 1965 ocorrendo durante um aquecimento e umresfriamento não precisam causar atrasos inaceitáveis.Once several 1961 finned tubes have been assembled in a desired arrangement, the assembly may be clamped together in a number of different ways, such as weak weld brazing, welding, and / or brazing. In some embodiments, the process of manufacturing a 1965 fin-tube core may include the use of CAB bending technology. 1965 vane cores as described herein can be manufactured with relatively reduced energy consumption. In those embodiments in which the fin tube cores 1965 are constructed with flat tubes 1910 formed from the relatively thin sheet materials described herein, the various stages of attachment of the finned tubes 1961 together (for example, in a CAB bending process) can be significantly reduced. For example, the velocity or travel speeds of these 1965 vane cores through temperature ranges other than a CAB brazing furnace may be significantly increased over those required for conventional vane cores. One reason for these faster clamping processes is the relatively low wall thickness of the flat tubes 1910 (and also the fins 1959), allowing brazing temperatures (or high temperatures needed for other clamping processes) to be significantly faster achieved in cases where materials thicker sheets are brazed. Transport speeds and / or exposure times at various stages of the manufacturing process can be optimized by the selective adjustment of temperature regimens, for example based on the use of these finer materials. In addition, the use of suitable suspenders, fittings, or assistive devices in the fabrication process can help reduce the opportunity and / or degree of fin-tube core deformation such as subsequent completion of a brazing process for attachment of the fin-tube assembly. . More specifically, an expansion and contraction of the 1965 fin-tube cores occurring during heating and cooling need not cause unacceptable delays.

Aspectos adicionais da presente invenção se referem aouso de tubos planos mostrados aqui em trocadores de calortendo um ou mais tanques usados para o estabelecimento deuma comunicação de fluido entre os canais de fluxo dosvários tubos planos e/ou para um suprimento de fluido ouuma conexão de saída do trocador de calor a um outroequipamento. Estes aspectos da presente invenção sãoadaptados para os tubos planos mostrados aqui tendo osmateriais de parede relativamente finos descritos acima(por exemplo, não maior do que em torno de 0,20 mm(0,007874 in) em algumas modalidades, e não maior do que emtorno de 0,15 mm (0,0059055 in) em outras modalidades).Additional aspects of the present invention pertain to the resting of flat tubes shown herein on heat exchangers having one or more tanks used for establishing fluid communication between the flow channels of the various flat tubes and / or for a fluid supply or a water outlet connection. heat exchanger to another equipment. These aspects of the present invention are adapted for the flat tubes shown herein having the relatively thin walled materials described above (e.g., no larger than about 0.20 mm (0.007874 in) in some embodiments, and no larger than around 0.15 mm (0.0059055 in) in other modalities).

Contudo, os inventores descobriram que os aspectos dapresente invenção descritos em maiores detalhes abaixopodem ser utilizados em aplicações em que os tubos planosconstruídos de materiais mais espessos são usados.However, the inventors have found that the aspects of the present invention described in greater detail below can be used in applications where thicker flat constructed tubes are used.

Portanto, os vários aspectos da presente invenção descritosabaixo se aplicam a trocadores de calor tendo outros tiposde tubos planos, incluindo qualquer um dos tubos planosdescritos e/ou ilustrados aqui.Therefore, the various aspects of the present invention described below apply to heat exchangers having other types of flat tubes, including any of the flat tubes described and / or illustrated herein.

Conforme explicado em maiores detalhes abaixo, ostubos de trocador de calor e outras porções de trocadoresde calor descritos aqui podem se fabricados usando-sevárias técnicas e processos de fabricação e podem incluirrecursos de proteção contra corrosão, tais como, porexemplo, aquelas técnicas e os processos descritos abaixo eilustrados nas FIG. 92-95. Vários processos de fabricação etécnicas e os recursos de proteção contra corrosãoreferenciados aqui adiante são particularmente vantajososquando aplicados a tubos de trocador de calor e porções detrocadores de calor tendo espessura de materialsignificativamente reduzida. Além disso, essas técnicas,processos e recursos de proteção contra corrosão provêemvantagens significativas em relação à performance geral detubos planos e trocadores de calor feitos a partir dessematerial.Conforme descrito acima, os tubos planos descritos eilustrados aqui podem ser usados em conjunto com trocadoresde calor tendo um ou mais tanques, coletores, e outrosfechamentos de fluido adaptados para o estabelecimento deuma comunicação de fluido entre os tubos planos e/ou entreos tubos planos e um suprimento de fluido ou uma saída dostanques. Esses tanques são coletivamente referidos aquicomo "tanques de coleta" para facilidade de descrição,sendo entendido que esses tanques podem realizar outrasfunções, podem ser maiores ou menores e podem ter qualqueroutro formato desejado, enquanto ainda incorporam aspectosda presente invenção descritos abaixo.As explained in more detail below, the heat exchanger tubes and other heat exchanger portions described herein may be manufactured using various manufacturing techniques and processes and may include corrosion protection features such as, for example, those techniques and processes described. below illustrated in FIGs. 92-95. Various technical manufacturing processes and corrosion protection features referenced hereinafter are particularly advantageous when applied to heat exchanger tubes and heat exchanger portions having significantly reduced material thickness. In addition, these corrosion protection techniques, processes, and features provide significant advantages over the overall performance of flat tubes and heat exchangers made from such material. As described above, the flat tubes described and illustrated here may be used in conjunction with heat exchangers having one or more tanks, manifolds, and other fluid closures adapted for establishing fluid communication between the flat tubes and / or between the flat tubes and a fluid supply or a tank outlet. Such tanks are collectively referred to herein as "collection tanks" for ease of description, it being understood that such tanks may perform other functions, may be larger or smaller and may have any other desired shape, while still incorporating aspects of the present invention described below.

Uma modalidade de um tanque de coleta de acordo com apresente invenção é ilustrada nas FIG. 70, 70A, 71, 76, e77, e é indicada geralmente pelo número de referência 4467.One embodiment of a collection tank according to the present invention is illustrated in FIGS. 70, 70A, 71, 76, e77, and is generally indicated by reference numeral 4467.

Embora o trocador de calor 4463 ilustrado na FIG. 77 sejamostrado com dois tanques de coleta 4467, deve ser notadoque qualquer número de tanques de coleta 44 67 possa serempregado em vários trocadores de calor possíveis,incluindo um único tanque de coleta 4467 e mais de doistanques de coleta 4467. Ambos os tanques de coleta 4467mostrados na FIG. 77 têm substancialmente os mesmosrecursos e são conectados ao tubo plano 4410substancialmente da mesma forma como descrito abaixo eilustrado nas FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77.Although heat exchanger 4463 illustrated in FIG. 77 shown with two 4467 pickup tanks, it should be noted that any number of 4467 pickup tanks can be nailed to several possible heat exchangers, including a single 4467 pickup tank and more than 4467 pickup tanks. Both 4467 pickup tanks shown in FIG. 77 have substantially the same features and are connected to the flat tube 4410 in substantially the same manner as described below illustrated in FIGS. 70, 70A, 71, 76, and 77.

O tanque de coleta 44 67 pode ser construído a partirde qualquer número de partes diferentes. Por exemplo, otanque de coleta 4467 ilustrado nas FIG. 70, 70A, 71, 76, e77 é formato a partir de um corpo unitário único, tal comopor moldagem por injeção ou por um outro processo adequado.Nesta e em outras modalidades, pelo menos uma fileira deaberturas de recebimento 4479 (descritas em maioresdetalhes abaixo) é integralmente formada com o tanque decoleta 44 67. Em outras construções, tal como a modalidadede tanque de coleta ilustrada nas FIG. 72-75 e descritasabaixo, o tanque de coleta é formado a partir de duas oumais peças separadas por moldagem por injeção ou dequalquer outra maneira adequada e conectadas em conjunto, etendo pelo menos uma fileira de aberturas de recebimento emuma ou mais das peças. Nessas modalidades, por exemplo, otanque de coleta 4467 pode ter uma ou mais paredes nasquais as aberturas de recebimento 44 7 9 são definidas, e umaou mais outras paredes definidas por partes separadas dotanque de coleta 4467, de modo que as outras paredes possamser montadas em um estágio posterior àquele no qual tubosplanos 4410 são recebidos nas aberturas de recebimento 4479.The collection tank 44 67 can be constructed from any number of different parts. For example, collecting tank 4467 illustrated in FIG. 70, 70A, 71, 76, e77 is formed from a single unitary body, such as by injection molding or by another suitable method. In this and other embodiments, at least one row of receiving openings 4479 (described in greater detail below) ) is integrally formed with the take-off tank 44 67. In other constructions, such as the collection tank mode illustrated in FIGS. 72-75 and described below, the collection tank is formed from two or more parts separated by injection molding or in any other suitable manner and connected together, with at least one row of receiving openings in one or more of the parts. In such embodiments, for example, the collecting tank 4467 may have one or more walls in which the receiving openings 44 7 9 are defined, and one or more other walls defined by separate portions of the collecting tank 4467, so that the other walls may be mounted on one another. a stage later than that in which flat tubes 4410 are received at receiving openings 4479.

0 tanque de coleta ilustrado 4467 inclui uma série deaberturas de recebimento 44 7 9 ao longo de uma superfície domesmo. Cada abertura de recebimento 44 7 9 é circundada poruma parede integralmente formada com pelo menos uma porçãodo tanque de coleta 4467 e conformada para receber umaextremidade livre correspondente 44 77 de um tubo plano4410. Os tubos planos 4410 podem assumir qualquer uma dasformas descritas aqui, e podem ser cortados em umcomprimento especificado pelos parâmetros desejados do tuboplano 4410 ou uma aplicação correspondente. Com referênciaàs FIG. 70, 7A, e 71, parte do processo de fabricação umtrocador de calor 4463 inclui a colocação de extremidadeslivres 4477 de tubos planos 4410 (de acordo com qualqueruma das modalidades descritas aqui) em aberturas derecebimento 4479 do tanque de coleta 4467. Em algumasmodalidades, este processo pode ser realizado ao seempurrar o tanque de coleta 4467 sobre as extremidadeslivres de tubo plano 4477 de uma maneira similar àquelamostrada esquematicamente na FIG. 62. Alternativamente, asextremidades livres 4477 dos tubos planos 4410 podem serempurradas para as aberturas de recebimento 4479, ou ostubos planos 4410 e o tanque de coleta 4467 podem sermovidos uns em direção aos outros e empurrados em conjuntopara o estabelecimento destas conexões.The illustrated collection tank 4467 includes a series of receiving openings 44 7 9 along a same surface. Each receiving opening 44 7 9 is surrounded by a wall integrally formed with at least a portion of the collecting tank 4467 and shaped to receive a corresponding free end 44 77 of a flat tube 4410. Flat tubes 4410 may take any of the shapes described herein, and may be cut to a length specified by the desired parameters of tube 4410 or a corresponding application. With reference to FIG. 70, 7A, and 71, part of the manufacturing process a heat exchanger 4463 includes the placement of free ends 4477 of flat tubes 4410 (according to any of the embodiments described herein) in recess 4479 of the collection tank 4467. In some embodiments, this This process may be accomplished by appearing to collect the collection tank 4467 over the free ends of flat tube 4477 in a similar manner to that shown schematically in FIG. 62. Alternatively, the free ends 4477 of the flat tubes 4410 may be pushed into the receiving openings 4479, or the flat tubes 4410 and the collection tank 4467 may be moved towards each other and pushed together to establish these connections.

Em algumas modalidades, os tubos planos 4410conectados ao tanque de coleta 44 67 podem ter um ou maisconjuntos de aletas 4459 (veja a FIG. 77) de acordo comqualquer uma das modalidades descritas aqui. A título deexemplo apenas, tubos com aletas 44 61 já montados ebrasados em etapas de fabricação a montante (tais comoaquelas descritas acima) podem ter aletas 4559 comespessuras de parede de em torno de 0,030 - 0,090 mm(0,0011811 - 0,0035423 in.), e subseqüentemente podem serpresos a um tanque de coleta 4467. Por exemplo,extremidades livres projetadas 4477 de tubos planosindividuais 4410 com aletas 4459 já brasadas a eles oudesses tubos com aletas 4461 já montados e brasados em umbloco ou núcleo 44 65 podem permanecer livres durante umabrasagem (por exemplo, enquanto em um forno de brasagem),e, portanto, não têm aletas 4559 para interferirem com suainserção posterior em aberturas de recebimento 4479 de umtanque de coleta 4467. Ambas as extremidades dos tubosplanos 4410 em qualquer modalidade como essa podem seprojetar e serem livres, exatamente conforme descrito paraconexão a tanques de coleta opostos 4467.In some embodiments, flat tubes 4410 connected to collecting tank 44 67 may have one or more fin assemblies 4459 (see FIG. 77) according to any of the embodiments described herein. By way of example only, tubes with vane 44 61 already assembled and brazed in upstream fabrication steps (such as those described above) may have vane 4559 with wall thicknesses of about 0.030 - 0.090 mm (0.0011811 - 0.0035423 in. ), and subsequently can be attached to a 4467 collection tank. For example, projected free ends 4477 of individual 4410 flat tubes with fins 4459 already brazed thereto, or those tubes with 4461 fins already assembled and brazed in a block or core 44 65 may remain free for (eg, while in a brazing furnace), and therefore do not have fins 4559 to interfere with their subsequent insertion into receiving openings 4479 of a 4467 pickup tank. Both ends of the 4410 flat tubing in any such mode may project. and be free exactly as described for connecting to opposite collection tanks 4467.

Naquelas modalidades em que o núcleo 44 65 é conectadoconforme recém descrito, o núcleo 4465 pode ser formado apartir de tubos planos 4410 e conjuntos de aletas 4459 peloempilhamento alternado dos tubos planos 4410 e conjuntos dealetas 4459. Um exemplo de uma construção de núcleo comoessa é ilustrado na FIG. 77, a qual mostra um tubo plano-núcleo de aleta brasado 4465 tendo dois tanques de coleta4467 cada um com uma janela para conexão a um outroequipamento, onde ar de arrefecimento flui através dasaletas 4459 para arrefecimento de um fluido dentro dostubos planos 4410. O trocador de calor 4463 ilustrado naFIG. 77 é apenas um dos muitos tipos possíveis detrocadores de calor aos quais um ou mais dos tanques decoleta 4467 podem ser conectados. A título de exemploapenas, qualquer um dos tanques de coleta ilustrados 4467pode ser um tanque de reversão, de modo que ambas asjanelas de entrada e de saída sejam dispostas no mesmotanque de coleta 4467.In those embodiments in which the core 4465 is connected as described above, the core 4465 may be formed from 4410 flat tubes and fin assemblies 4459 by alternating stacking of the 4410 flat tubes and fin assemblies 4459. An example of such a core construction is illustrated. in FIG. 77, which shows a brazed fin-core tube 4465 having two collecting tanks4467 each with a window for connection to another apparatus, where cooling air flows through the fins 4459 for cooling a fluid into the flat tubes 4410. The exchanger 4463 illustrated in FIG. 77 is just one of many possible types of heat detectors to which one or more of the 4467 take-off tanks can be connected. By way of example only, any of the illustrated collection tanks 4467 may be a reversing tank so that both inlet and outlet windows are arranged on the same collection tank 4467.

Os tubos planos 4410 (com ou sem aletas conectadas aeles, conforme descrito em modalidades anteriores acima)podem ser individualmente inseridos em respectivasaberturas de recebimento 4479 de um tanque de coleta 4467.Flat tubes 4410 (with or without fins connected to them as described in previous embodiments above) may be individually inserted into respective receiving openings 4479 of a 4467 collection tank.

Contudo, vantagens significativas podem ser obtidas pelainserção de dois ou mais dos tubos planos 4410, e em algunscasos todos os tubos planos 4410 de um núcleo 4465, em suasrespectivas aberturas de recebimento 4479 ao mesmo tempo ousubstancialmente ao mesmo tempo, como em uma etapa única.However, significant advantages may be obtained by inserting two or more of the 4410 flat tubes, and in some cases all 4410 flat tubes of a 4465 core, in their respective receiving openings 4479 at the same time or substantially at the same time, as in a single step.

Este processo pode ser realizado quando dois ou mais dostubos planos are 4410 já estão conectados em conjunto, talcomo por um processo de brasagem ou outros processos deafixação (incluindo aqueles descritos aqui) para adefinição de um núcleo de trocador de calor de tubo planointeiro 4465 ou de uma porção do mesmo. Um processo comoesse pode tornar possível o uso de um número maior demateriais de tanque de coleta. Contudo, dependendo, pelomenos em parte, do material usado para o tanque de coleta4467 e do processo usado para a fixação das aletas 4459 aostubos planos 4410, em algumas modalidades é desejávelintroduzir as extremidades livres 4477 dos tubos planos4410 em respectivas aberturas de recebimento 4479 do tanquede coleta 4467 subseqüentemente a um resfriamento pós-brasagem do núcleo de tubo-aleta 4465.This process can be performed when two or more are 4410 flat tubes are already connected together, such as by a brazing process or other fastening processes (including those described herein) for defining a 4465 flat tube heat exchanger core or a portion of it. Such a process can make it possible to use a larger number of collection tank materials. However, depending, in part, on the material used for the collecting tank4467 and the process used for securing the fins 4459 to the flat tubes 4410, in some embodiments it is desirable to insert the free ends 4477 of the flat tubes4410 into the respective receiving openings 4479 of the tank. collects 4467 subsequent to a post brazing cooling of the 4465 fin-tube core.

Muitos processos de fabricação de trocador de calorrequerem a exposição dos tubos e do tanque de coleta atemperaturas elevadas para soldagem com solda fraca,soldagem, brasagem, e outros processos de afixação, talcomo o recebimento dos tubos planos e do tanque de coletaem um forno ou um outro ambiente aquecido para a junção dostubos planos ao tanque de coleta. Esses processos,portanto, impedem o uso de muitos materiais de tanque decoleta - pelo menos aqueles materiais usados para as partesdos tanques de coleta definindo as localizações de conexãopara os tubos planos (por exemplo, a parede ou paredes dotanque de coleta definindo as aberturas de recebimento).Many heat exchanger manufacturing processes require exposing the pipes and collection tank to elevated temperatures for low solder welding, soldering, brazing, and other affixing processes, such as receiving flat tubes and collecting tanks from an oven or a another heated environment for joining flat pipes to the collection tank. These processes therefore prevent the use of many take-off tank materials - at least those materials used for collection tank parts by defining the connection locations for flat pipes (for example, the collection wall or walls defining the receiving openings). ).

Portanto, estas partes de tanques de coleta tipicamente sãocompreendidas por metal. Pela conexão do o tanque de coletaa dois ou mais tubos planos que já foram soldados com soldafraca, soldados, brasados ou já conectados em conjunto deoutra forma, conforme descrito acima, um plástico ou outrosmateriais de temperatura mais baixa podem ser usados paramuitas partes, para todo ou substancialmente todo o tanquede coleta 4467. Por exemplo, a parte ou partes do tanque decoleta 4467 definindo as aberturas de recebimento 4479podem compreender um plástico. O tanque de coleta inteiro4467 na modalidade ilustrada das FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77é fabricado a partir de um material de plástico, emboraoutros materiais possam ser usados em outras modalidades.Therefore, these collection tank parts are typically comprised of metal. By connecting the collection tank to two or more flat tubes that have been welded, welded, brazed or otherwise connected together, as described above, a plastic or other lower temperature material can be used for all parts, for all parts. or substantially all of the collecting tank 4467. For example, the part or parts of the take-off tank 4467 defining the receiving openings 4479 may comprise a plastic. The entire collection tank 4467 in the illustrated embodiment of FIGS. 70, 70A, 71, 76, and 77 is made from a plastics material, although other materials may be used in other embodiments.

Naquelas modalidades em que parte ou todo o tanque decoleta 4467 compreende um plástico, essas partes podem serfabricadas por moldagem por injeção, por exemplo.In those embodiments in which part or all of the take-off tank 4467 comprises a plastic, such parts may be manufactured by injection molding, for example.

Com referência, de novo, às FIG. 70 e 71, as aberturasde recebimento 4479 do tanque de coleta 4467 mostrado aquitêm superfícies curvas 4481 para ajudarem na inserção dasextremidades de tubo plano 4477. Em outras modalidades,outros formatos (por exemplo, superfícies inclinadasplanas, superfícies de canto perpendicular, e similares)são usadas, ao invés disso.Referring again to FIGS. 70 and 71, the receiving openings 4479 of the collection tank 4467 shown have curved surfaces 4481 to assist in the insertion of flat tube ends 4477. In other embodiments, other shapes (e.g., flat inclined surfaces, perpendicular corner surfaces, and the like) are. used instead.

Quando plenamente inserido em respectivas aberturas derecebimento 4479, as extremidades de tubo plano 4477atingem respectivas localizações abaixo da superfícieinterna 4483 do tanque de coleta 4467, conforme mais bemmostrado na FIG. 71, desse modo se evitando uma perda depressão indesejável criada pelas extremidades de tubo plano4477 durante uma operação do trocador de calor 4463.When fully inserted into respective recess openings 4479, flat tube ends 4477 reach respective locations below the inner surface 4483 of collection tank 4467, as best shown in FIG. 71, thereby preventing an undesirable depression loss created by the flat tube ends4477 during an operation of heat exchanger 4463.

Na modalidade ilustrada das FIG. 70, 70A, 71, 76, e77, as aberturas de recebimento 4479 do tanque de coleta4467 são conformadas para a definição de uma porçãotraseira 4485 (com referência à direção de inserção de tuboplano nas FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77) que ésubstancialmente a mesma que o formato de seção transversaldas extremidades de tubo plano 4477. Embora a porçãotraseira 4485 de cada abertura de recebimento 4479 possaser dimensionada para a definição de um ajuste com folgacom uma extremidade de tubo plano 4477, em outrasmodalidades (tais como aquelas mostradas nas FIG. 70, 70A,71, 76, e 77) um ajuste com interferência é usado. Naquelasmodalidades em que um ajuste com interferência é empregado,uma ligeira pressão exercida sobre o tanque de coleta 4467e/ou no tubo plano 4410 para a inserção plena daextremidade de tubo plano 4477 na porção traseira 4485 daabertura de recebimento 44 79, desse modo se provendo umselo entre o tanque de coleta 4467 e a extremidade de tuboplano 44 77 que pode ser estanque a fluido ousubstancialmente estanque a fluido.In the illustrated embodiment of FIGs. 70, 70A, 71, 76, e77, receiving openings 4479 of collecting tank 4467 are shaped to define a rear portion 4485 (with reference to the insertion direction of tuboplane in Figures 70, 70A, 71, 76, and 77 ) which is substantially the same as the cross-sectional shape of the flat tube ends 4477. Although the rear portion 4485 of each receiving opening 4479 may be sized to define a slack fit with a flat tube end 4477, in other embodiments (such as those 70, 70A, 71, 76, and 77) an interference fit is used. In those embodiments in which an interference fit is employed, slight pressure is exerted on the collecting tank 4467e and / or flat tube 4410 to fully insert the flat tube end 4477 into the rear portion 4485 of the receiving port 44 79, thereby providing a seal. between the collection tank 4467 and the fluid-tight tubular end 44 77 or substantially fluid-tight.

Em algumas modalidades, um recurso do tanque de coleta4467 e/ou das extremidades de tubo plano 4477 é usado paracontrole ou limitação da quantidade de inserção dasextremidades de tubo plano 4477 nas aberturas derecebimento 4479. Por exemplo, um batente (não mostrado nasFIG. 70, 70A, 71, 76, e 77, mas visível na FIG. 80,indicado pelo número de referência 4675) pode ser formadosobre a extremidade de tubo plano 4477 e/ou na superfícieinterna da abertura de recebimento 4479 para limitação daprofundidade de inserção da extremidade de tubo plano 4477.In some embodiments, a feature of the 4467 pickup tank and / or flat tube ends 4477 is used to control or limit the amount of insertion of the flat tube ends 4477 into the recess openings 4479. For example, a stop (not shown in FIGS. 70, 70A, 71, 76, and 77, but visible in Fig. 80, indicated by reference numeral 4675) may be formed on the flat tube end 4477 and / or on the inner surface of the receiving opening 4479 for limiting the insertion depth of the end. flat tube 4477.

Em outras modalidades, uma ou mais das extremidades detubo plano 4477 podem se estender através de uma aberturade recebimento correspondente 4479 e para uma câmarainterna 4487 do tanque de coleta 4467. Nessas modalidades,a extremidade de tubo plano 4477 pode ser deformada dequalquer maneira, tal como ao ser flexionada sobre assuperfícies das paredes de câmara interna 44 83 adjacentes àabertura de recebimento 4479 para combinarem, pelo menosparcialmente, com o formato dessas superfícies.In other embodiments, one or more of the flat tube ends 4477 may extend through a corresponding receiving opening 4479 and into an inner chamber 4487 of the collection tank 4467. In such embodiments, the flat tube end 4477 may be deformed in any manner, such as being bent over the surfaces of the inner chamber walls 44 83 adjacent the receiving aperture 4479 to at least partially match the shape of those surfaces.

Na modalidade ilustrada das FIG. 70, 70A, 71, 76, e77, um adesivo 4489 é usado para fixação das extremidadesde tubo plano 4477 dentro das aberturas de recebimento 4479(veja a FIG. 71) do tanque de coleta 4467. Vários adesivosdiferentes podem ser usados, incluindo aqueles queendurecem imediatamente ou ao longo do tempo, e aqueles queretêm um grau de flexibilidade após a fixação. Por exemplo,adesivos de silicone produzidos pela Dow Corning® podem serusados em muitas modalidades. Em algumas modalidades, oadesivo 4489 assegura uma junta permanente e firme entre asextremidades de tubo plano 4477 e as superfícies internasdas aberturas de recebimento 4479.In the illustrated embodiment of FIGs. 70, 70A, 71, 76, e77, an adhesive 4489 is used to secure the flat tube ends 4477 within the receiving openings 4479 (see FIG. 71) of the collection tank 4467. Various different adhesives may be used, including those that harden immediately or over time, and those want a degree of flexibility after fixation. For example, silicone adhesives produced by Dow Corning® can be used in many embodiments. In some embodiments, the adhesive 4489 ensures a permanent and firm gasket between the flat tube ends 4477 and the inner surfaces of the receiving openings 4479.

O adesivo 4489 ainda podem funcionar como um selantepara prevenirem uma perda de fluido a partir do tanque decoleta 4467. Em outras modalidades, as extremidades de tuboplano 4477 são suficientemente presas dentro das aberturasde recebimento 4479 por sua inserção nas porções traseiras4485 das aberturas de recebimento 4479, em cujos casos umselante não tendo ou substancialmente não tendopropriedades adesivas pode ser usado, no lugar de umadesivo 4489. Para facilidade de descrição, o termo"adesivo" com referência às conexões de tubo plano emtanque de coleta se refere a um adesivo que pode ou nãofuncionar como um selante, sendo entendido que em outrasmodalidades esse material pode funcionar, ao invés disso,apenas ou primariamente como um selante.Adhesive 4489 may still function as a sealant to prevent fluid loss from the take-off tank 4467. In other embodiments, tubular ends 4477 are sufficiently secured within the receiving openings 4479 by inserting them into the rear portions 4485 of receiving openings 4479, in which case a sealant having no or substantially no adhesive properties may be used in place of a 4489 device. For ease of description, the term "adhesive" with reference to flat tube connections in collection tank refers to an adhesive that may or may not function. as a sealant, it being understood that in other embodiments such material may function instead only or primarily as a sealant.

Conforme mais bem mostrado na FIG. 71, o adesivo 4489pode cobrir substancialmente uma porção significativa daextremidade de tubo plano 4477, e em algumas modalidadescircunda a periferia inteira da extremidade de tubo plano4477 em pelo menos uma localização ao longo do comprimentodo mesmo. Na modalidade ilustrada das FIG. 70, 70A, 71, 76,e 77, uma porção terminal da extremidade de tubo plano 4477não é coberta com um adesivo 4489, devido a sua localizaçãodentro da porção traseira 4485 da abertura de recebimento4479. Em virtude do ajuste relativamente próximo entre asporções traseiras 4485 das aberturas de recebimento 4479 eas extremidades de tubo plano 44 7 7 conforme descrito acima,um fluido passando através do tanque de coleta 4467 (porexemplo, um arrefecedor líquido ou um outro fluido usadocomo um meio de troca de calor) pode ser impedido de entrarem contato com o adesivo 4489.As best shown in FIG. 71, the adhesive 4489 may substantially cover a significant portion of the flat tube end 4477, and in some embodiments surrounds the entire periphery of the flat tube end 4477 at at least one location along its length. In the illustrated embodiment of FIGs. 70, 70A, 71, 76, and 77, a terminal portion of the flat tube end 4477 is not covered with an adhesive 4489 due to its location within the rear portion 4485 of the receiving opening 4479. By virtue of the relatively close fit between the rear portions 4485 of the receiving openings 4479 and the flat tube ends 44 7 7 as described above, a fluid passing through the collection tank 4467 (for example, a liquid cooler or other fluid used as a means of heat exchange) may be prevented from contacting adhesive 4489.

O adesivo 4489 pode ser introduzido entre asextremidades de tubo plano 4477 e as superfícies internasdas aberturas de recebimento 44 7 9 de várias maneirasdiferentes, de acordo com várias modalidades da presenteinvenção, muitas das quais incluindo a introdução deadesivo 44 8 9 depois de ou enquanto as extremidades de tuboplano 4477 são recebidas em suas respectivas aberturas derecebimento 4479. Antes de uma descrição adicional dessasmodalidades, deve ser notado que o adesivo 4489 pode seraplicado ao interior das aberturas de recebimento 4479 e/ouao exterior das extremidades de tubo plano 4477 de qualquermaneira (por exemplo, por aspersão, rolo ou outroaplicador, e similares) antes da inserção das extremidadesde tubo plano 4477 dentro das aberturas de recebimento4479.The adhesive 4489 may be inserted between the flat tube ends 4477 and the inner surfaces of the receiving openings 44 7 9 in various different ways according to various embodiments of the present invention, many of which include the introduction of the adhesive 44 8 9 after or as the ends 4477 are received at their respective recess openings 4479. Prior to further description of such embodiments, it should be noted that the adhesive 4489 may be applied to the interior of the receiving openings 4479 and / or to the outside of the flat tube ends 4477 (for example). by spray, roller or other applicator, and the like) prior to insertion of the flat tube ends 4477 into the receiving openings 4479.

Uma introdução de adesivo 44 89 entre as extremidadesde tubo plano 4477 e superfícies internas das aberturas derecebimento 44 7 9 durante ou após a inserção de extremidadede tubo pode prover maior controle sobre a quantidade e/ouas localizações resultantes adesivo 4489 no trocador decalor acabado 4463, e podem resultar em uma conexão maisconfiável e/ou selos entre as extremidades de tubo plano4477 e o tanque de coleta 4467.An introduction of adhesive 44 89 between the flat tube ends 4477 and inner surfaces of the recess openings 44 7 9 during or after insertion of the tube end may provide greater control over the amount and / or resulting locations of adhesive 4489 on the finished heat exchanger 4463, and may result in a more reliable connection and / or seals between the 4477 flat tube ends and the 4467 pickup tank.

De modo a prover espaço para que o adesivo 4489 sejaintroduzido entre as extremidades de tubo plano 4477 e assuperfícies internas das aberturas de recebimento 4479, asaberturas de recebimento 4479 e/ou extremidades de tuboplano 4477 podem ser conformada para a definição de um oumais espaços 4493 entre elas. Para facilidade de descrição,o termo "espaço" (quando usado aqui para se referir aoespaço em que o adesivo 4489 é recebido conforme descritoaqui) se refere a um ou mais desses espaços,independentemente de uma localização periférica emparticular em torno da extremidade de tubo plano 44 77 eindependentemente de dois ou mais desses espaços para amesma extremidade de tubo plano 4477 estarem em comunicaçãode fluido uns com os outros.In order to provide space for the adhesive 4489 to be inserted between the flat tube ends 4477 and the inner surfaces of the receiving openings 4479, the receiving openings 4479 and / or tubular ends 4477 may be shaped to define one or more spaces 4493 between. they. For ease of description, the term "space" (when used herein to refer to the space in which adhesive 4489 is received as described herein) refers to one or more of these spaces, regardless of a particular peripheral location around the flat tube end. 44 77 and independently of two or more such spaces for the same flat tube end 4477 to be in fluid communication with each other.

Em algumas modalidades, o espaço 4493 entre aextremidade de tubo plano 4477 e a superfície internaadjacente definindo a abertura de recebimento 4479 pode teruma largura de pelo menos em torno de 0,3 mm (0,011811 in)para permitir uma injeção de adesivo apropriada (descritaabaixo). Também, através de experimentação, os inventoresdescobriram que esta largura de espaço não maior do que emtorno de 1,0 mm (0,03937 in) provê bons resultados deperformance. Várias considerações podem definir, pelo menosparcialmente, o tamanho do espaço 44 93, de modo que aquantidade de adesivo necessária, as características do oadesivo (por exemplo, viscosidade e tempo de fixação), elimitações quanto à distância entre tubos planos adjacentes4410. Uma outra consideração se refere à necessidade, emalgumas modalidades de o tanque de coleta 4467 ter umaespessura ou profundidade que seja minimizada. Por exemplo,em algumas modalidades o tanque de coleta 4467 se sobressaido núcleo de tubo plano 4465 por uma quantidade mínima, demodo a se reduzir a quantidade de espaço perdido pelotrocador de calor 4463 em um veículo.In some embodiments, the gap 4493 between the flat tube end 4477 and the adjacent inner surface defining the receiving aperture 4479 may be at least about 0.3 mm (0.011811 in) wide to allow for proper adhesive injection ( described below). Also, through experimentation, the inventors have found that this space width no larger than around 1.0 mm (0.03937 in) provides good performance results. Several considerations may at least partially define the size of the gap 4493, so that the amount of adhesive required, the characteristics of the adhesive (eg, viscosity and fixation time), the distance between adjacent flat tubes4410. Another consideration concerns the need, in some embodiments, for collecting tank 4467 to have a thickness or depth that is minimized. For example, in some embodiments the 4467 pickup tank protrudes flat tube core 4465 by a minimal amount so as to reduce the amount of space lost by the heat exchanger 4463 in a vehicle.

Em algumas construções, os tanques de coleta 44 67 nãotêm nenhuma parte sobressaída na direção da profundidade doo núcleo de tubo-aleta 4465 para se evitar a perda doespaço disponível requerido para a instalação de umtrocador de calor 4463 em um veículo. Por exemplo, namodalidade ilustrada das FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77, e comreferência em particular à FIG. 76, uma extremidade nãodeformada de tubo plano 4477 requer uma parte sobressaídamínima ou substancialmente nenhuma do tanque de coleta 4467diante do tubo plano-núcleo de aleta 4465, o que se dirigeà necessidade de uma exigência de espaço reduzido dotrocador de calor 4463. Em algumas modalidades, a partesobressaída também pode ser reduzida (por exemplo, da ordemde uns poucos milímetros) quando o processo de fabricaçãodo trocador de calor 44 63 incluir o uso de extremidadesdeformadas de tubo plano 4477 (descrito abaixo).Em algumas modalidades, o adesivo 4489 é introduzidopor injeção através de uma ou mais aberturas no tanque decoleta 4467 ou através de um ou mais espaços entre asextremidades de tubo plano 4477 e o tanque de coleta 4467acessíveis a partir do exterior do tanque de coleta 4467 etubos planos 4410, uma vez que essas partes sejam montadas,pelo menos parcialmente. Por exemplo, o tanque de coleta4467 ilustrado nas FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77 tem váriasaberturas de injeção 44 91, cada uma se estendendo atravésda parede 4495 do tanque de coleta 4467 para um espaço 4493definido entre a extremidade de tubo plano 44 7 7 e uma oumais paredes definindo a abertura de recebimento 4479.In some constructions, the 4467 pickup tanks have no protruding parts toward the depth of the 4465 fin-tube core to avoid the loss of available space required to install a 4463 heat exchanger in a vehicle. For example, the illustrated embodiment of FIGs. 70, 70A, 71, 76, and 77, and with reference in particular to FIG. 76, a non-deformed end of flat tube 4477 requires a minimal or substantially no part of the collection tank 4467 in front of the fin-core flat tube 4465, which addresses the need for a reduced heat-gauge space requirement 4463. In some embodiments, The stressed portion can also be reduced (for example, to the order of a few millimeters) when the process of manufacturing heat exchanger 44 63 includes the use of 4477 flat tube deformed ends (described below). In some embodiments, adhesive 4489 is introduced by injection. through one or more openings in the 4467 take-off tank or through one or more spaces between the 4477 flat tube ends and the 4467 collection tank accessible from the outside of the 4467 collection tank and 4410 flat tubes once these parts are assembled, at least partially. For example, collecting tank 4467 illustrated in FIGS. 70, 70A, 71, 76, and 77 have various injection openings 44 91, each extending through the collecting tank wall 4495 4467 to a defined space 4493 between the flat tube end 44 7 7 and one or more walls defining the opening of receipt 4479.

Essas aberturas de injeção 4491 podem estarlocalizadas em um ou ambos os lados longitudinais do tanquede coleta 4467. Também, mais de uma abertura de injeção4491 pode se estender até a mesma abertura de recebimento4479. Nesses casos, o adesivo 4489 pode ser injetadosimultaneamente na mesma abertura de recebimento 4479, talcomo através de duas aberturas de injeção 4491 ladoslongitudinais opostos do tanque de coleta 4467. Um adesivotambém pode ser injetado no espaço 4493 correspondente acada tubo plano 4410 um de cada vez, em bancos de espaços4493 (correspondendo a respectivos tubos planos 4410) aomesmo tempo ou substancialmente ao mesmo tempo em todos osespaços 4493 de um núcleo 4465 ao mesmo tempo ousubstancialmente ao mesmo tempo. Em algumas modalidades, oadesivo 4489 reveste a periferia inteira de cadaextremidade de tubo plano 4477, e/ou pode preencher oespaço 4493 entre a extremidade de tubo plano 4477 e asparedes adjacentes definindo a abertura de recebimento4479. Também, em algumas modalidades (por exemplo, naquelasdas FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77) as extremidades terminaisdos tubos planos 4410 podem ser deixadas não revestidas comum adesivo 4489.These 4491 injection ports may be located on one or both longitudinal sides of the 4467 pickup tank. Also, more than one injection port4491 may extend to the same receiving port4479. In such cases, the adhesive 4489 may be injected simultaneously into the same receiving opening 4479, such as through two opposite longitudinal 4491 injection ports of the collection tank 4467. One adhesive may also be injected into the corresponding 4493 space each flat tube 4410 one at a time, in space banks 4493 (corresponding to respective flat tubes 4410) at the same time or at substantially the same time in all spaces 4493 of a core 4465 at the same time or substantially at the same time. In some embodiments, the adhesive 4489 coats the entire periphery of each flat tube end 4477, and / or may fill the space 4493 between the flat tube end 4477 and the adjacent walls defining the receiving opening4479. Also, in some embodiments (e.g., those of FIGS. 70, 70A, 71, 76, and 77) the end ends of the flat tubes 4410 may be left uncoated with common adhesive 4489.

Uma maneira alternativa pela qual se introduz adesivoentre a extremidade de tubo plano 4477 e paredes internasdas aberturas de recebimento 4479 é injetar adesivo atravésde uma abertura de fundo ou espaço 44 97 entre estas partese em comunicação de fluido com o espaço 44 93 descritoacima. Este tipo de introdução de adesivo pode ser usadoalém de ou no lugar de uma injeção através de aberturas deinjeção 44 91 conforme também descrito acima, e podeeliminar a necessidade das aberturas de injeção 4491.An alternative manner by which adhesive is introduced between the flat tube end 4477 and the inner walls of the receiving openings 4479 is to inject adhesive through a bottom opening or space 44 97 between these parts in fluid communication with the space 44 93 described above. This type of adhesive introduction may be used in addition to or in place of an injection through injection ports 44 91 as also described above, and may eliminate the need for injection ports 4491.

A FIG. 84 é um diagrama de blocos que descreve umprocesso de fabricação de um trocador de calor 44 63 deacordo com uma modalidade da presente invenção, ereferenciando estações ou etapas de fabricação, e éacompanhado por uma vista esquemática de um trocador decalor 4463 sendo fabricado por este processo. 0 termo"estação" é usado aqui apenas para facilidade de descrição,e sozinho não indica ou implica que haja uma separaçãofísica entre essas "estações" na linha de fabricação. Porexemplo, os tanques de coleta 4467 podem estar colocadosnas extremidades livres de tubo plano 4477 (Estação III) namesma localização ou em uma diferente do processo deaplicação do adesivo 4489 (Estação IV).FIG. 84 is a block diagram depicting a process of manufacturing a heat exchanger 44 63 according to an embodiment of the present invention, referring to manufacturing stations or steps, and is accompanied by a schematic view of a 4463 heat exchanger being manufactured by this process. The term "station" is used herein for ease of description only, and by itself does not indicate or imply that there is a physical separation between these "stations" on the manufacturing line. For example, the 4467 collection tanks may be located at the free end of 4477 flat tube (Station III) in the same location or in a different manner than the application of the 4489 adhesive (Station IV).

As FIG. 72 a 75 ilustram um tanque de coleta 4467 deacordo com uma modalidade adicional da presente invenção.Esta modalidade emprega muito da mesma estrutura e temmuitas das mesmas propriedades que as modalidades do tanquede coleta 4467 descritas acima em relação às FIG. 70, 70A,71, 76, e 77. Assim sendo, uma referência deve ser feita àdescrição acima em relação às FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77quanto a uma informação adicional referente à estrutura eaos recursos, e possíveis alternativas para a estrutura eos recursos do tanque de coleta ilustrados nas FIG. 72-75 edescritos abaixo. A estrutura e os recursos da modalidademostrada nas FIG. 72-75 que correspondem à estrutura e aosrecursos das modalidades das FIG. 70, 70A, 71, 76, e 77 sãodesignados aqui adiante na série 4500 series de números dereferência.FIGs. 72 to 75 illustrate a collection tank 4467 according to an additional embodiment of the present invention. This embodiment employs much of the same structure and has many of the same properties as the collection tank 4467 embodiments described above with respect to FIGS. 70, 70A, 71, 76, and 77. Accordingly, a reference should be made to the above description with respect to FIGs. 70, 70A, 71, 76, and 77 for additional structure and resource information, and possible alternatives to the collection tank structure and resources illustrated in FIG. 72-75 and below. The structure and features of the modality shown in FIG. 72-75 corresponding to the structure and features of the embodiments of FIGs. 70, 70A, 71, 76, and 77 are designated hereinafter in the 4500 series of reference numbers.

Como o tanque de coleta 4467 ilustrado nas FIG. 70,70A, 71, 76, e 77, o tanque de coleta 4567 mostrado nasFIG. 72-75 tem uma câmara interna 4 58 7 para comunicação defluido com tubos planos 4510, várias aberturas derecebimento 4579 cada uma tendo a porção traseira 4585 pararecebimento das extremidades 4577 de tubos planos 4510, evárias aberturas de injeções 4591 ao longo dos ladoslongitudinais (apenas uma visível na FIG. 72-75) do tanquede coleta 4567. A FIG. 75 provê detalhes adicionais comreferência às aberturas de recebimento 4579, incluindo asporções traseiras 4585 usadas para o recebimento e osuporte das extremidades 4 57 7 dos tubos planos 4 510 (nãomostrados nas FIG. 75) , e as aberturas de injeção 4591 emcomunicação de fluido com as aberturas de recebimento 4579.As the collection tank 4467 illustrated in FIG. 70, 70A, 71, 76, and 77, collection tank 4567 shown in FIGS. 72-75 has an inner chamber 4,587 for flow-through communication with flat tubes 4510, several receiving openings 4579 each having rear portion 4585 for receiving ends 4577 of flat tubes 4510, various injection openings 4591 along longitudinal sides (only one 72-75) of collecting tank 4567. FIG. 75 provides additional details regarding the receiving ports 4579, including the 4585 rear portions used for receiving and supporting the ends 4 577 of the flat tubes 4 510 (not shown in FIG. 75), and the injection ports 4591 in fluid communication with the ports. receiving openings 4579.

Os tubos planos 4510 recebidos através das aberturasde recebimento 4579 definem espaços correspondentes 4593entre as superfícies internas das aberturas de recebimento4579 e as extremidades de tubo plano 4577. Com referênciaem particular à FIG. 73, os canais de fluxo 4516 de cadatubo plano 4510 em uma respectiva abertura de recebimento4579 estão em conexão de fluido com a câmara interna 4587do tanque de coleta 4567. A FIG. 73 também ilustra asconexões entre as aberturas de injeção 4591 e as aberturasde recebimento 4579 para injeção de adesivo 4589 (nãomostrado) no espaço 4593 conforme descrito acima.Flat tubes 4510 received through receiving openings 4579 define corresponding spaces 4593 between the inner surfaces of receiving openings 4579 and flat tube ends 4577. With particular reference to FIG. 73, flat tube flow channels 4516 in respective receiving port 4579 are in fluid connection with inner chamber 4587 of collection tank 4567. FIG. 73 also illustrates the connections between the injection openings 4591 and the receiving openings 4579 for adhesive injection 4589 (not shown) in space 4593 as described above.

Conforme mais bem mostrado na FIG. 74, a entrada dasaberturas de recebimento 4579 pode ser fechada ousubstancialmente fechada por um ou mais lados de cadaextremidade de tubo plano 4477 por paredes de entradaparedes de entrada 4599 (não mostradas na FIG. 75) . Asparedes de entrada 4599 podem ser definidas por um ou maiselementos do tanque de coleta 4567, tal como por uma placana qual são definidas múltiplas aberturas que definem aentrada de cada abertura de recebimento 4 579, quando aplaca for instalada com as múltiplas aberturas alinhadascom as aberturas de recebimento 4579. Alternativamente, asparedes de entrada 44 99 podem ser definidas porextremidades terminais da abertura de recebimento paredesque foram aumentadas, afuniladas, flexionadas ouconformadas de outra forma para fecharem pelo menosparcialmente os espaços 4593 descritos acima. Em algumasmodalidades, as paredes de entrada 45 99 são conformadaspara combinarem ou combinarem substancialmente com oformato de seção transversal das extremidades de tubo plano4577 recebidas ali. Também, as paredes de entrada 4599podem ser dimensionadas para definirem um ajuste com folgacom a extremidade de tubo plano 4577, ou, ao invés disso,podem definir um ajuste com interferência, de modo que umapressão ligeira possa ser exercida sobre o tanque de coleta4567 e/ou sobre os tubos planos 4510 para se empurrarem ostubos planos 4 510 diante das paredes de entrada 4 599 e parao restante das aberturas de recebimento 4579. Destamaneira, selos nas entradas das aberturas de recebimento4579 podem ser providos entre o tanque de coleta 4 567 e asextremidades de tubo plano 4577. Estes selos podem serestanques a fluido ou substancialmente estanques a fluido,em algumas modalidades, e podem impedir um vazamento deadesivo durante uma injeção de adesivo, em algumasmodalidades.As best shown in FIG. 74, the inlet of receiving openings 4579 may be closed or substantially closed on one or more sides of each flat tube end 4477 by inlet walls of inlet walls 4599 (not shown in FIG. 75). The inlet walls 4599 may be defined by one or more elements of the collection tank 4567, such as by a plate which is defined as multiple openings that define the inlet of each receiving opening 4,579, when the plate is installed with the multiple openings aligned with the Alternatively, inlet walls 4499 may be defined by terminal ends of the receiving aperture that have been enlarged, tapered, bent or otherwise shaped to at least partially close the spaces 4593 described above. In some embodiments, the inlet walls 4599 are shaped to match or substantially match the cross-sectional shape of the flat tube ends4577 received therein. Also, inlet walls 4599 may be sized to set a loose fit with the flat tube end 4577, or may instead set an interference fit so that slight pressure may be exerted on the collection tank4567 and / or over the flat tubes 4510 to push the flat tubes 4,510 in front of the inlet walls 4,599 and the rest of the receiving openings 4579. In this way, seals at the inlets of the receiving openings4579 may be provided between the collecting tank 4,567 and the ends. 4577. These seals may be fluid-tight or substantially fluid-tight in some embodiments and may prevent leakage during adhesive injection in some embodiments.

Deve ser notado que a construção do tanque de coleta4567 ilustrado nas FIG. 72 a 75 (e nas outras figures) éapenas de exemplo e não é limitante para o escopo dapresente invenção.It should be noted that the collection tank construction4567 illustrated in FIG. 72 to 75 (and the other figures) is by way of example only and is not limiting to the scope of the present invention.

Em algumas modalidades, as extremidades de tubo plano4477, 4577 podem ser deformadas. Por exemplo, asextremidades de tubo plano 4477, 4577 podem ser deformadasde modo que o diâmetro grande D do tubo plano 4410, 4510seja aumentado e o diâmetro pequeno d do tubo plano 4410,4510 seja diminuído nas extremidades de tubo plano 4477,4577. Considerando a espessura relativamente pequena deparede dos tubos planos 4410, 4510 em algumas modalidades,essa deformação pode ser realizada sem uma cargasignificativa sobre as paredes do tubo plano 4410, 4510. Emalgumas modalidades, as dimensões da periferia daextremidade não deformada de tubo plano 4477, 4577permanecem substancialmente as mesmas que aquelas daextremidade deformada de tubo plano 4477, 4577. Comoresultado, as paredes do tubo plano 4410, 4510 nessasmodalidades não sofrem uma expansão ou uma contraçãosignificativa.In some embodiments, the flat tube ends4477, 4577 may be deformed. For example, flat tube ends 4477, 4577 may be deformed such that the large diameter D of flat tube 4410, 4510 is increased and the small diameter d of flat tube 4410,4510 is decreased at the flat tube ends 4477,4577. Considering the relatively small thickness of the flat tube 4410, 4510 in some embodiments, such deformation can be performed without significant load on the flat tube walls 4410, 4510. In some embodiments, the undersized end dimensions of the flat tube 4477, 4577 remain substantially the same as those of the deformed end of flat tube 4477, 4577. As a result, the walls of flat tube 4410, 4510 in such embodiments do not undergo significant expansion or contraction.

Em algumas modalidades em que as extremidades de tuboplano 4477, 4577 são deformadas, essa deformação pode serrealizada antes da introdução das extremidades de tuboplano 4477, 4577 nas aberturas de recebimentocorrespondentes 4479, 4579 do tanque de coleta 4467, 4567.In some embodiments where tubular ends 4477, 4577 are deformed, such deformation may be performed prior to introduction of tubular ends 4477, 4577 into corresponding receiving openings 4479, 4579 of collecting tank 4467, 4567.

Os exemplos de conexão de tubo plano a tanque de coleta emque as extremidades de tubo plano foram deformadas serãodescritos, agora, em relação às FIG. 78 a 83.Examples of flat tube connection to collection tank where flat tube ends have been deformed will now be described with reference to FIGs. 78 to 83.

As FIG. 78 a 83 ilustram conexões de tubo plano atanque de coleta de acordo com três modalidades adicionaisda presente invenção. Estas modalidades empregam muito damesma estrutura e têm muitas das mesmas propriedades que asmodalidades de conexão de tubo plano a tanque de coletadescritas acima em relação às FIG. 70-77. Assim sendo, adescrição a seguir se concentra primariamente na estruturae nos recursos que são diferentes das modalidades descritasacima em relação às FIG. 70-77. Uma referência deve serfeita à descrição acima em relação às FIG. 70-77 quanto auma informação adicional referente à estrutura e aosrecursos, e possíveis alternativas para a estrutura e osrecursos das modalidades de conexão ilustradas nas FIG. 78-83 e descritas abaixo. A estrutura e os recursos dasmodalidades mostradas nas FIG. 78 a 83 que correspondem àestrutura e aos recursos das modalidades das FIG. 70-77 sãodesignados aqui adiante na série 4600, 4700, e 4800 seriesde números de referência, respectivamente.FIGs. 78 to 83 illustrate collection-level flat tube fittings according to three additional embodiments of the present invention. These embodiments employ much of the same structure and have many of the same properties as the flat tube to collection tank connection modalities described above with respect to FIGs. 70-77. Accordingly, the following description focuses primarily on the structure and features that are different from the above described embodiments with respect to FIGs. 70-77. A reference should be made to the above description with respect to FIGs. 70-77 for additional structure and feature information, and possible alternatives to the structure and features of the connection embodiments illustrated in FIGs. 78-83 and described below. The structure and features of the embodiments shown in FIGs. 78 to 83 corresponding to the structure and features of the embodiments of FIGs. 70-77 are designated hereinafter in the 4600 series, 4700, and 4800 series of reference numbers, respectively.

Em cada uma das modalidades ilustradas nas FIG. 78 a84, as extremidades de tubo plano 4677, 4777, 4877 sãodeformadas, com os tanques de coleta 4667, 4767, 4867 tendoaberturas de recebimento conformadas de modo correspondente4679, 4779, 4879. Uma deformação das extremidades de tuboplano 4677, 4777, 4877 mostradas nas FIG. 78 a 84 foirealizada após a conclusão do processo de brasagem (EstaçãoII na FIG. 84) - antes da colocação das extremidades detubo plano 4677, 4777, 4877 nas aberturas de recebimento4679, 4779, 4879.In each of the embodiments illustrated in FIGs. 78 to 84, the 4677, 4777, 4877 flat tube ends are deformed, with the collecting tanks 4667, 4767, 4867 having correspondingly shaped receiving openings 4679, 4779, 4879. A deformation of the tubular ends 4677, 4777, 4877 shown in FIG. 78 to 84 was performed upon completion of the brazing process (Station II in FIG. 84) - prior to placement of the flat tube ends 4677, 4777, 4877 in the receiving openings 4679, 4779, 4879.

Na modalidade das FIG. 78 a 80, cada tubo plano 4610tem uma extremidade 4677 que é recebida firmemente em umaporção traseira correspondente 4685 da abertura derecebimento 4679. Nesta modalidade, os lados largos 4622,4624 de cada tubo plano 4610 foram expandidos (isto é,flexionados para longe um do outro) para a definição de umaextremidade afunilada de tubo plano 4 677, ao passo que oslados estreitos 4618, 4620 foram comprimidos (isto é,flexionados um em direção ao outro). Também, cada aberturade recebimento 4679 também tem batentes 4675 (veja a FIG.80) para limitação da inserção dos tubos planos 4610 parauma distância desejada.In the embodiment of FIG. 78 to 80, each flat tube 4610 has an end 4677 that is firmly received at a corresponding rear portion 4685 of the recess opening 4679. In this embodiment, the broad sides 4622,4624 of each flat tube 4610 have been expanded (i.e. flexed away from one of the another) for the definition of a tapered end of flat tube 4677, while narrow sides 4618, 4620 were compressed (i.e. bent toward each other). Also, each receiving opening 4679 also has stops 4675 (see FIG.80) for limiting the insertion of flat tubes 4610 to a desired distance.

Como a modalidade das FIG. 78 a 80, nas modalidadesdas FIG. 81 a 83, os lados largos 4722, 4724, 4822, 4824 decada tubo plano 4710, 4810 foram expandidas para adefinição de uma extremidade afunilada de tubo plano 4777,4877, ao passo que os lados estreitos 4718, 4720, 4818,4820 foram comprimidos. Contudo, aquela parte do tanque decoleta 4767, 4867 definindo as aberturas de recebimento4779, 4879 tem uma ou mais fendas 4773, 4873 que seestendem ao lado de pelo menos uma porção das aberturas derecebimento 4779, 4879, e em algumas modalidades seestendendo em torno da abertura de recebimento 4779, 4879.Em qualquer caso, as fendas 4773, 4873 são posicionadas edimensionadas para receberem as extremidades livres 4777,4877 dos tubos planos 4710, 4810. As fendas 4773, 4873também funcionam como batentes para limitação daprofundidade de inserção das extremidades de tubo plano4777, 4877.As the embodiment of FIG. 78 to 80, in the embodiments of FIG. 81 to 83, the broad sides 4722, 4724, 4822, 4824 of each flat tube 4710, 4810 were expanded to define a tapered end of flat tube 4777.4877, while the narrow sides 4718, 4720, 4818.4820 were compressed. . However, that part of the take-off tank 4767, 4867 defining the receiving openings 4779, 4879 has one or more slits 4773, 4873 extending alongside at least a portion of the receiving openings 4779, 4879, and in some embodiments extending around the opening. In both cases, the slots 4773, 4873 are positioned and sized to receive the free ends 4777.4877 of the flat tubes 4710, 4810. The slots 4773, 4873 also function as stops for limiting the insertion depth of the tube ends. plan 4777, 4877.

Seguindo-se à inserção das extremidades de tubo plano4777, 4877 nas aberturas de recebimento 4779, 4879 e fendas4773, 4873, adesivo 4789, 4889 (não mostrado) pode serinjetado nos espaços 4793, 4893 entre as extremidades detubo plano 4777, 4877 e as superfícies internas dasaberturas de recebimento 4779, 4879. Esta injeção pode serrealizada de qualquer uma das maneiras descritas aqui, e érealizada pela injeção nas aberturas de injeção 4791, 4891nas modalidades ilustradas das FIG. 81-83 a título deexemplo. Em algumas modalidades, incluindo aquelas nasquais as extremidades deformadas de tubo plano sãoutilizadas, uma ou mais inserções 4771 podem ser colocadasentre as extremidades de tubo plano 4777 para ajudarem aevitar uma deformação das extremidades de tubo plano 4777quando as extremidades de tubo plano 4 777 forem expostas àscargas de pressão interna. Por exemplo, dobras internasformadas na modalidade das FIG. 1-5 podem ser protegidas deuma deformação quando expostas a pressões internas pelo usodessas inserções 4771. Na modalidade ilustrada da FIG. 81 e83, por exemplo, as inserções 4771 têm um formato de seçãotransversal geralmente trapezoidal, embora qualquer outroformato de seção transversal possa ser usado, dependendo,pelo menos em parte dos formatos adjacentes dasextremidades de tubo plano 4777. As inserções 4771 podemser introduzidas para suas posições adjacentes àsextremidades de tubo plano 4777, antes ou depois daaplicação do adesivo 4789 (por exemplo, após a Estação III,ou antes da ou após a Estação IV na FIG. 84).Following insertion of the flat tube ends 4777, 4877 into the receiving openings 4779, 4879 and slots 4773, 4873, adhesive 4789, 4889 (not shown) can be injected into the spaces 4793, 4893 between the flat tube ends 4777, 4877 and the surfaces. receiving ports 4779, 4879. This injection may be performed in any of the ways described herein, and is performed by injection into injection ports 4791, 4891 in the illustrated embodiments of FIG. 81-83 by way of example. In some embodiments, including those in which the deformed flat tube ends are used, one or more inserts 4771 may be placed between the flat tube ends 4777 to help prevent deformation of the flat tube ends 4777 when flat tube ends 777 are exposed to the loads. internal pressure. For example, internal folds formed in the embodiment of FIG. 1-5 may be protected from deformation when exposed to internal pressures by these inserts 4771. In the embodiment illustrated in FIG. 81 and 83, for example, inserts 4771 have a generally trapezoidal cross-sectional shape, although any other cross-sectional format may be used, depending at least in part on the adjacent shapes of flat tube ends 4777. Inserts 4771 may be introduced to their positions. adjacent to flat tube ends 4777, before or after application of adhesive 4789 (e.g., after Station III, or before or after Station IV in FIG. 84).

Se usadas, as inserções 4771 podem ser fabricadas apartir de qualquer material, incluindo sem limitaçãoplástico ou metal, podem ser sólidas ou ocas e, em algumasmodalidades, podem ser definidas por uma massa facilmentedeformável ou fluivel que, mais tarde, é endurecida.If used, the inserts 4771 may be made from any material, including without limitation plastic or metal, may be solid or hollow, and in some embodiments may be defined by an easily deformable or flowable mass which is later hardened.

Também, múltiplas inserções 4771 podem ser conectadas antesde e durante uma inserção, tal como uma barra comum outrilho para a definição de um formato tipo de pente (nãomostrado). Este tipo de inserção, tal como por uma barra outrilho comum, pode permitir que duas ou mais e, em algumasmodalidades, todas as inserções 4771 sejam feitas em umaetapa. Em algumas modalidades, as conexões entre a barra outrilho comum e as inserções 4771 é frangível, permitindoque a barra ou trilho comum seja removido subseqüentementeà inserção das inserções 4771.Also, multiple inserts 4771 may be connected before and during an insertion, such as a common bar or bar for defining a comb type (not shown) format. This type of insertion, such as by a common bar or bar, may allow two or more and, in some embodiments, all inserts 4771 to be made in one step. In some embodiments, the connections between the common bar and inserts 4771 are frangible, allowing the common bar or rail to be removed subsequent to insertion of inserts 4771.

Para se permitir a inserção das inserções 4771 emlocalizações desejadas entre extremidades adjacentes detubo plano 4777, uma ou ambas as paredes longitudinaisopostas 4795 do tanque de coleta 4767 podem ter aberturas(veja a FIG. 83, por exemplo) alinhadas com essaslocalizações e dimensionadas para permitir a inserção dasinserções 4771. Nesse sentido, deve ser notado que asinserções 4771 não precisam necessariamente ocupar o espaçointeiro entre extremidades adjacentes de tubo plano 4777, eprecisam ocupar apenas um espaço suficiente entre asextremidades de tubo plano 4777 para suporte dasextremidades sob pressão, conforme necessário.To allow insertion of the inserts 4771 into desired locations between adjacent ends of the flat tube 4777, one or both of the opposed longitudinal walls 4795 of the collection tank 4767 may have openings (see FIG. 83, for example) aligned with these locations and sized to allow the Insertion 4771. In this regard, it should be noted that insertions 4771 need not necessarily occupy the spacer between adjacent flat tube ends 4777, and need to occupy only enough space between the flat tube ends 4777 to support the pressurized ends as required.

Deve ser notado que as maneiras variadas de introduçãode adesivo em localizações entre as extremidades de tuboplano 4477, 4577, 4677, 4777, 4877 e as superfíciesinternas das aberturas de recebimento 4479, 4579, 4679,4779, 4879 descritas aqui podem ser utilizadas,independentemente de as extremidades de tubo plano 4477,4577, 4677, 4877 serem deformadas ou não deformadas.It should be noted that the varied ways of introducing adhesive at locations between the tubular ends 4477, 4577, 4677, 4777, 4877 and the inner surfaces of the receiving openings 4479, 4579, 4679,4779, 4879 described herein may be used, regardless of whether or not. flat tube ends 4477,4577, 4677, 4877 are deformed or undeformed.

Em algumas modalidades da presente invenção, o tanquede coleta 4467, 4567, 4667, 4767, 4867 pode incluir paredesde enrijecimento 4469, 4569, 4669, 4769, 4869 se estendendoentre e/ou pelo menos parcialmente definindo paredes dasaberturas de recebimento 4469, 4569, 4679, 4779, 4879 dotanque de coleta 4467, 4567, 4667, 4677, 4877. Estasparedes de enrijecimento 4469, 4569, 4669, 4769, 4869 podemser usadas para enrijecimento de partes do tanque de coleta4467, 4567, 4667, 4767, 4867 conforme necessário, e não sãovisíveis em todas as modalidades ilustradas de tanque decoleta. Por exemplo, uma ou mais paredes de enrijecimento4669, 4769, 4869 podem se estender na direção transversaldo tanque de coleta 4667, 4767, 4867 (por exemplo,conectando as paredes longitudinais opostas 4695, 4795,4895 do tanque de coleta 4667, 4767, 4867) , e podem proverresistência e/ou rigidez adicional ao tanque de coleta4667, 4767, 4867. As paredes de enrijecimento 4669, 4769,4869 podem ser formadas de qualquer maneira, e podem serintegrais com o tanque de coleta 4667, 4767, 4867 ouelementos separados conectados a ele de qualquer maneiraadequada. Em algumas modalidades, as paredes deenrijecimento 4669, 4769, 4869 são formadas durante amoldagem por injeção do tanque de coleta 4667, 4767, 4867,e assim são uma parte integral do tanque de coleta 4667,4767, 4867.In some embodiments of the present invention, the collecting tank 4467, 4567, 4667, 4767, 4867 may include stiffening walls 4469, 4569, 4669, 4769, 4869 extending between and / or at least partially defining receiving opening walls 4469, 4569, 4679 , 4779, 4879 Collection Tank 4467, 4567, 4667, 4677, 4877. These stiffening walls 4469, 4569, 4669, 4769, 4869 can be used to stiffen parts of the collection tank4467, 4567, 4667, 4767, 4867 as required, and are not visible in all illustrated take-off tank modalities. For example, one or more stiffening walls 4669, 4769, 4869 may extend in the transverse direction of the collection tank 4667, 4767, 4867 (for example, by connecting opposite longitudinal walls 4695, 4795.4895 of collection tank 4667, 4767, 4867 ), and may provide additional strength and / or stiffness to the collection tank 4667, 4767, 4867. The stiffening walls 4669, 4769,4869 may be formed anyway, and may be integral with the collection tank 4667, 4767, 4867 or separate elements. connected to it in any appropriate way. In some embodiments, the stiffening walls 4669, 4769, 4869 are formed during injection molding of the collection tank 4667, 4767, 4867, and thus are an integral part of the collection tank 4667,4767, 4867.

Algumas modalidades de tanques de coleta 4667, 4767,4867 de acordo com a presente invenção também, ou invésdisso, podem ter paredes de enrijecimento se estendendolongitudinalmente com respeito ao o tanque de coleta 4667,4767, 4867. Por exemplo, tais paredes de enrijecimentopodem ser formadas entre e conectar paredes definindoaberturas de recebimento 4679, 4779, 4879 do tanque decoleta 4667, 4767, 4867. Uma seção transversal de umaparede de enrijecimento longitudinal como essa 4469 émostrada na FIG. 70A a título de exemplo, e está localizadana metade entre as faces dianteira e traseira do tanque decoleta 4667, 4767, 4867 (embora essas paredes longitudinaisde enrijecimento possam estar localizadas em outrasposições, conforme desejado). Essas paredes deenrijecimento que se estendem longitudinalmente 4469 podemse estender ao longo de qualquer parte ou de todo ocomprimento do tanque de coleta 4667, 4767, 4867(interrompidas, conforme necessário, pelas aberturas derecebimento 4679, 4779, 4879).Some embodiments of collecting tanks 4667, 4767,4867 in accordance with the present invention may also, or instead, have stiffening walls extending longitudinally with respect to collecting tank 4667,4767, 4867. For example, such stiffening walls may be formed between and connecting walls defining receiving openings 4679, 4779, 4879 of the take-off tank 4667, 4767, 4867. A cross section of a longitudinal stiffening wall such as this 4469 is shown in FIG. 70A by way of example, and is located halfway between the front and rear faces of the take-off tank 4667, 4767, 4867 (although these longitudinal stiffening walls may be located in other positions as desired). These longitudinally extending stiffening walls 4469 may extend along any or all of the collection tank length 4667, 4767, 4867 (interrupted as necessary by the recessing openings 4679, 4779, 4879).

Conforme mencionado acima, o tanque de coleta pode serconstruído de qualquer número de partes conectadas emconjunto de qualquer maneira adequada. A título de exemplo,as FIG. 72 e 82 ilustram tanques de coleta 4467, 4867 emque o tanque de coleta 4467, 4867 é formado por duas partes446 7a, 446 7b, e 4867a, 4867b. Em ambas as modalidadesilustradas, as partes 4467a, 4467b, e 4867a, 4867b sãounidas ao longo de uma interface em formato de Z, e podemser unidas por soldagem ou adesivo. Ainda outras maneirasde estabelecimento desta conexão são possíveis, com base,pelo menos em parte, no material usado para a formação dotanque de coleta 4467, 4867. Em algumas modalidades, estaconexão é liberável, tal como aquilo mostrado nasmodalidades das FIG. 72 a 75 onde grampos no tanque decoleta 4467 podem ser usados para a fixação de formaliberável de parte do tanque de coleta 4467a no lugar comrespeito ao restante do tanque de coleta 4467b.As mentioned above, the collection tank may be constructed from any number of parts connected together in any suitable manner. By way of example, FIG. 72 and 82 illustrate collection tanks 4467, 4867 wherein collection tank 4467, 4867 is formed of two parts 446 7a, 446 7b, and 4867a, 4867b. In both illustrated embodiments, parts 4467a, 4467b, and 4867a, 4867b are joined along a Z-shaped interface, and may be joined by welding or adhesive. Still other ways of establishing this connection are possible, based at least in part on the material used for the collection dot formation 4467, 4867. In some embodiments, this connection is releasable, as shown in the embodiments of FIG. 72 to 75 where clamps in the 4467 take-off tank can be used for formally securing part of the 4467a collection tank in place relative to the remainder of the 4467b collection tank.

As várias modalidades de tubo plano descritas aquipodem ser utilizadas em vários trocadores de calordiferentes adaptados para usos diferentes. Ao fazê-lo, ostubos planos podem ser modificados em relação àsmodalidades ilustradas nas FIG. 1 a 54 e/ou podem sermontados em trocadores de calor em uma variedade demaneiras diferentes, para adaptação dos trocadores de calora aplicações particulares.The various flat tube embodiments described herein may be used in a variety of different heat exchangers adapted for different uses. In so doing, the flat tubes may be modified with respect to the embodiments illustrated in FIGs. 1 to 54 and / or may be mounted on heat exchangers in a variety of different ways to adapt heat exchangers to particular applications.

As FIG. 85 a 90 ilustram quatro construções detrocadores de calor de acordo com modalidades diferentes dapresente invenção. Embora ainda outras modalidades detrocador de calor sejam possíveis pela modificação donúmero e do arranjo de tubos planos e/ou pela modificaçãodos tipos de tubos planos (por exemplo, tamanho e formatode tubo, tamanho e formato de inserção, e similares), cadaum dos trocadores de calor ilustrados nas FIG. 85 a 91provê vantagens únicas em muitas aplicações.FIGs. 85 to 90 illustrate four heat-detecting constructions according to different embodiments of the present invention. While still other heat-producing embodiments are possible by modifying the number and arrangement of flat tubes and / or modifying flat tube types (e.g., tube size and shape, insert size and shape, and the like), each of the heat exchangers. heat illustrated in FIGs. 85-91 provides unique advantages in many applications.

Antes de descrever cada um dos trocadores de calor4963, 5053, 5163, 5263 ilustrados nas FIG. 85 a 90 emmaiores detalhes, deve ser notado que cada um dos tubosplanos 4910, 5010, 5110, 5210 ilustrados aqui pode sersubstituído por tubos planos 4910, 5010, 5110, 5210 tendoqualquer um dos formatos e construídos de qualquer uma dasmaneiras descritas acima com referência às modalidades dasFIG. 1-54, e que qualquer um dos recursos de montagem emétodos de montagem de trocador de calor (por exemplo, comrespeito aos tubos planos, construção de núcleo, e afixaçãode núcleo a coletor) também descritos aqui em relação àsmodalidades das FIG. 1-84 pode ser utilizado na construçãoe na fabricação dos trocadores de calor 4963, 5063, 5163,5263 ilustrados nas FIG. 85-90. Por exemplo, cada um dostubos planos 4910, 5010, 5110, 5210 ilustrados nas FIG. 85-90 é um tubo plano em duas peças 4910, 5010, 5110, 5210 comuma inserção 4934, 5034, 5134, 5234, onde dois pedaços emseparado de material em folha são usados para a formação decada tubo ilustrado 4910, 5010, 5110, 5210, e onde umterceiro pedaço em separado de material em folha é usadopara a formação da inserção interna 4934, 5034, 5134, 5234.Embora as construções particulares de tubo plano em duaspeças (com inserções) ilustradas nas FIG. 85-90 sejamdesejáveis para as aplicações descritas e ainda em outrasaplicações, qualquer um destes tubos planos 4910, 5010,5110, 5210 pode ser substituído por qualquer um dos tubosplanos em uma peça ou outros tubos planos em duas peças(com inserções) descritos acima e/ou ilustrados aqui, demodo a se adaptarem os tubos planos 4910, 5010, 5110, 5210e os trocadores de calor resultantes 4963, 5063, 5163, 5263para qualquer aplicação desejada. Nesse sentido, umacombinação de tubos planos 4910, 5010, 5110, 5210 cominserções formadas de números diferentes de folhas pode serusada no mesmo trocador de calor 4963, 5063, 5163, 5263.Nas construções ilustradas de tubo das FIG. 85 a 91 eem qualquer uma das construções alternativas de tubo recémmencionadas, um ou ambos os lados estreitos do tubo planopodem ser formados pelas bordas longitudinais adjacentes desuperposição de material, dependendo, pelo menos em parte,do número de folhas de material usadas para a construção dotubo plano. Cada par de bordas longitudinais desuperposição, portanto, define um lado estreito reforçadodo tubo plano. Em algumas modalidades, uma ou ambas asbordas longitudinais de superposição do tubo plano podemser dobradas uma ou mais vezes, para a definição de aindamais espessura de material no(s) lado(s) estreito(s) dotubo plano. Em algumas dessas modalidades, uma folha dematerial de reforço definindo a inserção pode ter uma ouambas as bordas longitudinais conformadas para ficaremadjacentes às bordas longitudinais de superposição do tuboplano, desse modo se provendo uma camada adicional dematerial para reforço do tubo nos lados estreitos. Também,uma ou ambas as bordas longitudinais da inserção podem serdobradas para terem uma espessura de camada múltiplaadjacente às bordas longitudinais de superposição do tuboplano, desse modo se provendo ainda mais reforço em um ouambos os lados estreitos. Assim sendo, um ou ambos os ladosestreitos dos tubos planos podem exibir uma espessura aqual totaliza pelo menos duas, e, em algumas modalidades,mais de duas vezes a espessura do material em folha usadopara a formação do tubo plano paredes, o qual pode serformado pelo enrolamento de um material em folha maisespesso, em algumas modalidades.Before describing each of the heat exchangers 4963, 5053, 5163, 5263 illustrated in FIGS. 85 to 90 in more detail, it should be noted that each of the flat tubes 4910, 5010, 5110, 5210 illustrated herein may be replaced by flat tubes 4910, 5010, 5110, 5210 having any of the shapes and constructions of any of the ways described above with reference to the above. FIG modalities. 1-54, and that any of the mounting capabilities in heat exchanger mounting methods (e.g., with respect to flat tubes, core construction, and core to manifold attachment) also described herein with respect to the embodiments of FIG. 1-84 may be used in the construction and manufacture of the heat exchangers 4963, 5063, 5163,5263 illustrated in FIGS. 85-90. For example, each of the four flat tubes 4910, 5010, 5110, 5210 illustrated in FIG. 85-90 is a two piece flat tube 4910, 5010, 5110, 5210 with an insert 4934, 5034, 5134, 5234, where two separate pieces of sheet material are used for forming each illustrated tube 4910, 5010, 5110, 5210. and where a third separate piece of sheet material is used for forming the inner insert 4934, 5034, 5134, 5234. Although the particular two-piece (with insert) flat tube constructions illustrated in FIG. 85-90 are desirable for the described applications and other applications, either of these 4910, 5010,5110, 5210 flat tubes may be replaced by either of the one-piece flat tubes or other two-piece flat tubes (with inserts) described above and / or illustrated here, to adapt the flat tubes 4910, 5010, 5110, 5210 and the resulting heat exchangers 4963, 5063, 5163, 5263 for any desired application. In this regard, a combination of flat tubes 4910, 5010, 5110, 5210 with insertions formed of different sheet numbers may be used in the same heat exchanger 4963, 5063, 5163, 5263. In the illustrated tube constructions of FIGS. 85 to 91 and in either of the aforementioned alternative pipe constructions, one or both narrow sides of the plain pipe may be formed by the longitudinal edges adjacent to the material overlap, depending at least in part on the number of sheets of material used for the pipe construction. plan. Each pair of overlapping longitudinal edges thus defines a reinforced narrow side of the flat tube. In some embodiments, one or both of the flat tube overlapping longitudinal edges may be bent one or more times to define even more material thickness on the narrow side (s) of the flat tube. In some such embodiments, a sheet of reinforcing material defining the insert may have one or both longitudinal edges formed to be adjacent the longitudinal overlapping edges of the tuboplane, thereby providing an additional layer of pipe reinforcing material on the narrow sides. Also, one or both of the longitudinal edges of the insert may be folded to have a multilayer thickness adjacent to the overlapping longitudinal edges of the tuboplane, thereby further providing reinforcement on both narrow sides. Accordingly, one or both right sides of the flat tubes may exhibit an aqual thickness totaling at least two, and in some embodiments more than twice the thickness of the sheet material used for the formation of the flat tube walls, which may be formed by rolling a thicker sheet material in some embodiments.

Conforme descrito em maiores detalhes acima, naquelasmodalidades em que tubos planos são construídos de umaparte única (com ou sem uma inserção), um reforço dos ladosestreitos pode ser obtido pelo arredondamento de uma oumais dobras da folha de material para a formação doprimeiro lado estreito do tubo plano, e pela superposiçãodas bordas longitudinais opostas da folha de material paraa formação do segundo lado estreito do tubo plano (porexemplo, pelo recebimento ou envolvimento de uma flexão deuma borda longitudinal em uma flexão maior da outra bordalongitudinal, ou de outras maneiras descritas aqui).As described in more detail above, in those modalities in which flat tubes are constructed of a single part (with or without an insert), a reinforcement of the narrow sides may be obtained by rounding one or more folds of the sheet material to form the first narrow side of the tube. and overlapping opposite longitudinal edges of the sheet of material to form the second narrow side of the flat tube (e.g., by receiving or wrapping a flexion of one longitudinal edge into a greater flexion of the other longitudinal edge, or in other ways described herein).

Em algumas modalidades de tubo plano em uma peça, umafolha de material pode formar as paredes externas do tuboplano, bem como o interior dos canais de fluxo. Nessasmodalidades, uma gradação pode estar localizada em flexõesda folha de material (definindo os lados estreitos do tuboplano) em que a borda longitudinal da folha de material vema ficar, de modo que a superfície externa do tubo planopermaneça tão lisa quanto possível. Adicionalmente,naquelas modalidades em que a inserção é definida por umafolha de material em separado, as duas bordas longitudinaisdesta folha de material em separado podem ser arredondadasou conformadas de outra forma para serem recebidas nos oslados estreitos do tubo plano (por exemplo, veja amodalidade ilustrada da FIG. 46).In some one-piece flat tube embodiments, a sheet of material may form the outer walls of the tuboplane as well as the interior of the flow channels. In such embodiments, a gradation may be located at flexions of the sheet of material (defining the narrow sides of the tuboplane) where the longitudinal edge of the sheet of material veins so that the outer surface of the flat tube remains as smooth as possible. Additionally, in those embodiments wherein the insert is defined by a separate sheet of material, the two longitudinal edges of this separate sheet of material may be rounded or otherwise shaped to be received at the narrow sides of the flat tube (e.g., see the illustrated embodiment of the sheet). Fig. 46).

Conforme também descrito em maiores detalhes acima,naquelas modalidades em que tubos planos são construídos emduas partes separadas (com ou sem uma inserção), as duaspartes separadas podem ser construídas de forma idêntica,em cujos casos uma borda longitudinal de cada parte podeter uma flexão envolvendo uma flexão menor de uma bordalongitudinal adjacente da outra parte. Estas duas partesseparadas, portanto, podem ser transportadas com respeitoumas às outras, de modo a formarem o tubo plano. Em outrasmodalidades, as duas partes separadas não são idênticas umaà outra, e têm bordas longitudinais opostas unidas emconjunto de qualquer uma das maneiras descritas aqui(incluindo sem limitação bordas longitudinais aninhadas emformato de arco).As also described in greater detail above, in those embodiments in which flat tubes are constructed in two separate parts (with or without an insert), the two separate parts may be constructed identically, in which case a longitudinal edge of each part may have a bending involving a minor flexion of an adjacent longitudinal edge of the other part. These two separate parts can therefore be transported with respect to each other to form the flat tube. In other embodiments, the two separate parts are not identical to one another, and have opposite longitudinal edges joined together in any of the ways described herein (including without limitation nested longitudinal edges in arc format).

Também, os lados largos substancialmente planos dequalquer uma das modalidades de tubo descritas e/ouilustradas aqui podem ser usados para a provisão de juntasbrasadas melhoradas para aletas afixadas a isso, desse modoresultando em uma eficiência melhorada de troca de calor dotrocador de calor 4963, 5053, 5163, 5263.Also, the substantially flat broad sides of any of the tube embodiments described and / or illustrated herein may be used for providing improved flap joints affixed thereto, thereby resulting in improved heat exchanger heat exchange efficiency 4963, 5053, 5163, 5263.

Também, em qualquer uma das construções de tubo planoem duas peças e em três peças que podem ser empregadas nostrocadores de calor das FIG. 85-89, a inserção interna podeser corrugada ou conformada de outra forma para a definiçãode dois ou mais canais de fluxo através do tubo plano. Ainserção interna pode ter corrugações com formatosdiferentes e/ou tamanhos em localizações diferentes atravésda largura da inserção, de modo a se definirem duas ou maisregiões dispostas lateralmente de canais de fluxo tendoformatos diferentes e/ou tamanhos (por exemplo, veja asFIG. 85 a 89, por exemplo) . Mais amplamente, a inserçãointerna pode ser conformada para a definição de regiões decanais de fluxo tendo formatos diferentes e/ou tamanhos emlocalizações diferentes através da largura do tubo plano emduas peças ou em três peças. Em algumas modalidades, asregiões diferentes de canais de fluxo podem ser isoladasumas das outras, ao passo que era outras modalidades asregiões diferentes estão em comunicação de fluido umas comas outras (por exemplo, em uma ou mais localizações aolongo do comprimento de um ou mais canais de fluxo) .Also, in any two-piece and three-piece flat tube constructions that may be employed in the heat exchangers of FIG. 85-89, the inner insert may be corrugated or otherwise shaped for the definition of two or more flow channels through the flat tube. The internal insertion may have differently shaped and / or sized corrugations at different locations across the width of the insert so as to define two or more laterally disposed regions of different tendoformed flow channels and / or sizes (e.g. see FIGS. 85 to 89, for example) . More broadly, the internal insert can be shaped for the definition of flow channel regions having different shapes and / or sizes in different locations across the width of the flat tube in two pieces or in three pieces. In some embodiments, different regions of flow channels may be isolated from each other, whereas in other embodiments different regions are in fluid communication with each other (for example, at one or more locations along the length of one or more flow).

Também, em algumas modalidades, cada um dos canais de fluxoem uma região está isolado dos outros canais de fluxo namesma região ao longo do comprimento do tubo plano, aopasso que em outras modalidades, os canais de fluxo namesma região estão em comunicação de fluido uns com osoutros (por exemplo, através de aberturas entre canais defluxo adjacentes), mas são isolados de outros canais defluxo em outras regiões.Also, in some embodiments, each of the flow channels in one region is isolated from the other flow channels in the region along the length of the flat tube, whereas in other embodiments, the flow channels in the region are in fluid communication with each other. others (for example, through openings between adjacent flow channels), but are isolated from other flow channels in other regions.

Será apreciado que muitas das vantagens de uso dostubos planos 4910, 5010, 5110, 5210 de acordo com apresente invenção nas modalidades ilustradas das FIG. 85-89se referem à capacidade de fabricação desses tubos planos aum custo mais baixo, com quantidades reduzidas de material,e/ou com performance melhorada de troca de calor. Estasvantagens são realizadas pelo uso de materiais em folhatendo as espessuras relativamente baixas descritas acimapara a formação dos tubos planos e inserções. Emboraqualquer uma das espessuras de material dos tubos planosdescritas acima possa ser usada nas modalidades das FIG. 85a 89, o material em folha usado para formação das paredesdos tubos planos nas modalidades ilustradas tem umaespessura não maior do que em torno de 0,15 mm (0,0059055in). Também, este material em folha tem uma espessura denão menos do que em torno de 0,03 mm (0,0011811 in.). Estestipos de espessuras de parede podem ser usados parasuportarem cargas de compressão, e podem exibir umaestabilidade relativamente boa a uma pressão interna, emmuitas modalidades à luz do fato que a inserção pode serbrasada às paredes largas do tubo plano. De modo similar,embora qualquer uma das espessuras de material dasinserções descritas acima possa ser usada nas modalidadesdas FIG. 85 a 89, o material em folha usado para formaçãodas inserções nas modalidades ilustradas tem uma espessuranão maior do que em torno de 0,09 mm (0,003543 in). Também,este material em folha tem uma espessura de não menos queem torno de 0,03 mm (0,0011811 in.).It will be appreciated that many of the advantages of using flat tubes 4910, 5010, 5110, 5210 according to the present invention in the illustrated embodiments of FIG. 85-89 refer to the manufacturing capacity of these flat tubes at lower cost, with reduced material quantities, and / or with improved heat exchange performance. These advantages are realized by the use of sheet materials having the relatively low thicknesses described above for forming flat tubes and inserts. Although any of the material thicknesses of the flat tubes described above may be used in the embodiments of FIG. 85 to 89, the sheet material used for forming the flat tube walls in the illustrated embodiments has a thickness no greater than about 0.15 mm (0.0059055in). Also, this sheet material has a thickness of not less than about 0.03 mm (0.0011811 in.). These wall thickness types may be used to withstand compression loads, and may exhibit relatively good stability at an internal pressure, in many embodiments in light of the fact that the insert may be bored into the wide walls of the flat tube. Similarly, although any of the insertion material thicknesses described above may be used in the embodiments of FIG. 85 to 89, the sheet material used for forming the inserts in the illustrated embodiments has a thickness no greater than about 0.09 mm (0.003543 in). Also, this sheet material has a thickness of no less than about 0.03 mm (0.0011811 in.).

Pela utilização das várias construções de tubo planopara os trocadores de calor ilustrados 4963, 5053, 5163,5263 e para outros projetos de trocador de calor, vantagensde velocidade de produção aumentada e/ou custos de materiale de montagem reduzidos podem ser realizadas. Por exemplo,com base na quantidade relativamente baixa de deformação defolha necessária para a formação dos vários tubos planos emuma ou duas peças de acordo com a presente invençãodescrita acima, os tubos planos podem ser produzidos deforma mais econômica em uma laminação de tubo (por exemplo,as linhas de fabricação 3701 e 1900, por exemplo) mesmo avelocidades de operação altas usando folhas de material semfim. Mais ainda, com um gasto de modificação relativamentebaixo, trocadores de calor tendo aproximadamente qualquerprofundidade podem ser fabricados usando-se a mesma fontede tubulação plana (por exemplo, tubulação contínua ou semfim e tubulação com aletas produzida conforme descritoacima, por exemplo).By utilizing the various flat tube constructions for the illustrated heat exchangers 4963, 5053, 5163,5263 and for other heat exchanger designs, advantages of increased production speed and / or reduced mounting material costs can be realized. For example, based on the relatively low amount of deflection deformation required for forming the various flat tubes in one or two pieces according to the present invention described above, flat tubes can be produced more economically in a tube lamination (e.g., manufacturing lines 3701 and 1900, for example) even high operating speeds using sheets of endless material. Further, with relatively low modification expense, heat exchangers having approximately any depth can be fabricated using the same flat tubing font (e.g. continuous or endless tubing and finned tubing produced as described above, for example).

Os trocadores de calor 4963, 5063, 5163, 5264ilustrados nas FIG. 85-90 são apresentados apenas parailustração de modalidades de trocador de calor que provêembons resultados de performance em muitas aplicações, mastambém para ilustração de vários recursos de trocador decalor que podem ser utilizados sozinhos ou em combinação emtrocadores de calor de acordo com modalidades da presenteinvenção. Esses recursos incluem, sem limitação, tanques decoleta que são internamente divididos para direcionamentode fluxos separados através de regiões internas diferentesdos mesmos tubos planos e possíveis arranjos de fluxoatravés do trocador de calor.Heat exchangers 4963, 5063, 5163, 5264 illustrated in FIG. 85-90 are presented only for illustration of heat exchanger embodiments that provide performance results in many applications, but also for illustration of various heat exchanger features that can be used alone or in combination in heat exchangers according to embodiments of the present invention. These features include, without limitation, collector tanks that are internally split for directing separate flows through different internal regions of the same flat tubes and possible flow arrangements through the heat exchanger.

Com referência, agora, ao trocador de calor 4963ilustrado na FIG. 85, o trocador de calor 4 963 tem umafileira única de tubos planos 4910 tendo uma profundidade T(geralmente similar ao diâmetro grande D de cada tubo plano4910). Embora qualquer um dos outros diâmetros grandes epequenos D, d descritos acima possa ser usado para os tubosplanos 4 910, o diâmetro grande D dos tubos planos 4 910mostrado na FIG. 85 não é maior do que em torno de 300 mm(11,811 in). Em algumas modalidades, um diâmetro grande Dde não menos do que em torno de 10 mm (0,3937 in) é usadopara a provisão de bons resultados de performance. Também,o diâmetro pequeno d dos tubos planos 4 910 mostrado na FIG.85 não é maior do que em torno de 15 mm (0,5 9055 in) . Emalgumas modalidades, um diâmetro pequeno d de não menos doque em torno de 0,7 mm (0,02756 in) é usado para a provisãode bons resultados de performance. Estas dimensões dostubos planos 4910 na modalidade ilustrada da FIG. 85 sãoparticularmente adequadas para trocadores de calor 4 963 emveículos motores. Contudo, outras aplicações são possíveise caem espírito e escopo da presente invenção.O trocador de calor 4963 ilustrado na FIG. 85 éadaptado para o arrefecimento de dois ou três fluidos pormeio de um fluxo comum de fluido de arrefecimento (porexemplo, ar) passando entre os tubos planos 4 910. O ar dearrefecimento é ilustrado na Fig. 86 como uma seta de blocoduplo a qual flui através de aletas (não mostradas) entreos tubos planos 4910.Referring now to heat exchanger 4963 illustrated in FIG. 85, heat exchanger 4,963 has a single row of flat tubes 4910 having a depth T (generally similar to the large diameter D of each flat tube 4910). While any of the other small and large diameters D, d described above may be used for flat tubes 4,910, the large diameter D of flat tubes 4,910 shown in FIG. 85 is no larger than around 300 mm (11.811 in). In some embodiments, a large diameter Dde not less than about 10 mm (0.3937 in) is used to provide good performance results. Also, the small diameter d of the flat tubes 4,910 shown in FIG.85 is no larger than around 15 mm (0.5 9055 in). In some embodiments, a small diameter d of no less than about 0.7 mm (0.02756 in) is used to provide good performance results. These dimensions of the flat tubes 4910 in the illustrated embodiment of FIG. 85 are particularly suitable for 4 963 motor heat exchangers. However, other applications are possible and fall within the spirit and scope of the present invention. Heat exchanger 4963 illustrated in FIG. 85 is adapted for cooling two or three fluids through a common flow of coolant (e.g., air) passing between the flat tubes 4,910. The cooling air is illustrated in Fig. 86 as a bloc multiple arrow which flows through fins (not shown) between flat tubes 4910.

De acordo com a modalidade ilustrada da FIG. 86, o arde arrefecimento pode fluir a partir da esquerda para adireita ou vice-versa através da rede de arrefecimentodefinida pelo bloco de tubo-aleta 4965. Cada um dos tubosplanos 4910 inclui quatro regiões internas 4975a, 4975b,4975c, 4975d em localizações diferentes ao longo da largurado tubo plano 4910. As quatro regiões internas ilustradas4975a, 4975b, 4975c, 4975d têm a mesma ou substancialmentea mesma largura, embora regiões internas 4975a, 4975b,4975c, 4 975d de larguras diferentes sejam possíveis emoutras modalidades. Também, cada região interna ilustrada4975a, 4975b, 4975c, 4975d tem vários canais de fluxo4916a, 4916b, 4916c, 4916d, cada um tendo um formatodiferente e/ou tamanho em relação aos canais de fluxo4916a, 4916b, 4916c, 4916d das outras regiões internas4975a, 4975b, 4975c, 4975d. O formato e o tamanho doscanais de fluxo 4916a, 4916b, 4916c, 4916d em cada regiãointerna 4975a, 4975b, 4975c, 4975d é definido, pelo menosparcialmente, pelo formato da inserção 4 934 naquela regiãointerna 4975a, 4975b, 4975c, 4975d. Embora a inserção varieno formato de região interna para região interna 4975a,4975b, 4975c, 4975d na modalidade ilustrada, cada tuboplano 4410 é substancialmente o mesmo que os outros notrocador de calor 4963.According to the illustrated embodiment of FIG. 86, the cooling flame may flow from left to right or vice versa through the cooling network defined by the fin tube block 4965. Each of the flat tubes 4910 includes four internal regions 4975a, 4975b, 4975c, 4975d at locations other than along the wide flat tube 4910. The four illustrated inner regions 4975a, 4975b, 4975c, 4975d have the same or substantially the same width, although inner regions 4975a, 4975b, 4975c, 4,975d of different widths are possible in other embodiments. Also, each illustrated inner region 4975a, 4975b, 4975c, 4975d has multiple flow channels 4916a, 4916b, 4916c, 4916d, each having a different format and / or size relative to the flow channels 4916a, 4916b, 4916c, 4916d of the other internal regions4975a, 4975b, 4975c, 4975d. The shape and size of flow channels 4916a, 4916b, 4916c, 4916d in each internal region 4975a, 4975b, 4975c, 4975d is defined at least in part by the shape of insert 4,934 in that internal region 4975a, 4975b, 4975c, 4975d. While the internal region to internal region format variene insert 4975a, 4975b, 4975c, 4975d in the embodiment illustrated, each tuboplane 4410 is substantially the same as the other heat notor 4963.

Embora quatro regiões internas 4975a, 4975b, 4975c,4975d sejam empregadas no trocador de calor 4963 ilustradona FIG. 85, qualquer número de regiões internas 4975a,4975b, 4975c, 4975d pode ser definido por um ou mais dostubos planos 4910 em outras modalidades, e pode terquaisquer tamanhos relativos desejados. Também, embora cadaporção da inserção 4934 em cada região interna 4975a,4975b, 4975c, 4975d do tubo plano 4910 ilustrada na FIG. 85tenha um formato diferente daquele nas outras regiõesinternas 4975a, 4975b, 4975c, 4975d (desse modo definindocanais de fluxo 4916a, 4916b, 4916c, 4916d que sãodiferentes em cada região interna 4975a, 4975b, 4975c,4975d) , em outras modalidades duas ou mais das regiõesinternas 4975a, 4975b, 4975c, 4975d podem ter canais defluxo idênticos ou substancialmente idênticos 4916a, 4916b,4916c, 4916d.Although four internal regions 4975a, 4975b, 4975c, 4975d are employed in heat exchanger 4963 illustrated in FIG. 85, any number of internal regions 4975a, 4975b, 4975c, 4975d may be defined by one or more flat tubes 4910 in other embodiments, and may have any desired relative sizes. Also, although the insertion 4934 is vaporized in each internal region 4975a, 4975b, 4975c, 4975d of the flat tube 4910 illustrated in FIG. It has a different shape from that in the other internal regions 4975a, 4975b, 4975c, 4975d (thereby defining flow channels 4916a, 4916b, 4916c, 4916d which are different in each internal region 4975a, 4975b, 4975c, 4975d), in other embodiments two or more of the other. inner regions 4975a, 4975b, 4975c, 4975d may have identical or substantially identical flow channels 4916a, 4916b, 4916c, 4916d.

Com referência continuada à FIG. 85, em algumasmodalidades, cada tubo plano 4410 em um trocador de calor4963 ou uma seção do trocador de calor 4 963 tem o mesmonúmero de regiões internas 4975a, 4975b, 4975c, 4975d comcanais de fluxo 4916a, 4916b, 4916c, 4916d tendo os mesmosformato e tamanho ou substancialmente os mesmos. Contudo,este não é necessariamente o caso em outras modalidades. Onúmero, o tamanho e os formatos de regiões em cada tuboplano 4910 e em um conjunto de tubos planos 4910 podem serdeterminados com base, pelo menos em parte, nas exigênciasda aplicação.With continued reference to FIG. 85, in some embodiments, each 4410 flat tube in a heat exchanger 4963 or a section of heat exchanger 4,963 has the same number of internal regions 4975a, 4975b, 4975c, 4975d as flow channels 4916a, 4916b, 4916c, 4916d having the same format and size or substantially the same. However, this is not necessarily the case in other modalities. The number, size and shape of regions on each 4910 tubular plane and 4910 flat tube assembly can be determined based at least in part on the requirements of the application.

O trocador de calor 4963 da FIG. 85 inclui doistanques de coleta 4967a e 4967b. Um tanque de coleta 4967ainclui três paredes de divisão 4973a, 4973b, e 4973c, asquais se estendem em uma direção substancialmenteperpendicular à profundidade T do trocador de calor 4 963, eas quais correm no sentido do comprimento com respeito aostanques de coleta 4967a, 4967b. O outro tanque de coleta4967b inclui duas paredes de divisão 4973d e 4973e.Heat exchanger 4963 of FIG. 85 includes collection ducks 4967a and 4967b. A collection tank 4967 includes three partition walls 4973a, 4973b, and 4973c, which extend in a direction substantially perpendicular to the depth T of heat exchanger 4,963, and which run lengthwise with respect to collection tanks 4967a, 4967b. The other collection tank4967b includes two split walls 4973d and 4973e.

A FIG. 85 ilustra várias setas indicando as direçõesde fluxo através do trocador de calor 4963. No ladoesquerdo (com respeito à FIG. 85), um meio flui para oprimeiro a tanque de coleta 4967a e através da primeiraregião interna 4975a de cada tubo plano 4910. Um segundomeio flui no primeiro tanque de coleta 4 967a e através dasegunda região interna 4 975b de cada tubo plano 4 910, e éseparado do fluxo do primeiro meio através das primeirasregiões internas 4 975a por uma primeira parede de divisão4973a ali. O segundo meio também é separado do primeiromeio no segundo tanque de coleta 4 967b pela primeira paredede divisão 4973d ali e de um terceiro meio (o qual pode serum segundo passe do primeiro meio através do trocador decalor 4963, em algumas modalidades, ou um outro meio emoutras modalidades) no segundo tanque de coleta 4 967b pelasegunda parede de divisão 4973e ali. A parede de divisão domeio 4973b do primeiro tanque de coleta 4967a separa ofluxo do segundo meio entrando no trocador de calor 4 963 dofluxo de retorno do segundo meio saindo do trocador decalor 4 963 após a passagem através da terceira regiãointerna 4975c de cada tubo plano 4910. 0 terceiro meiopassa através do trocador de calor 4963 ao fluir através daquarta região interna 4975d de cada tubo plano 4910, e éseparado do segundo meio no primeiro tanque de coleta 4967apela terceira parede de divisão 4973c ali.FIG. 85 illustrates various arrows indicating the directions of flow through the heat exchanger 4963. On the left side (with respect to FIG. 85), a medium flows into the collection tank 4967a first and through the first internal region 4975a of each flat tube 4910. A second medium it flows into the first collecting tank 4,967a and through the second inner region 4,975b of each flat tube 4,910, and is separated from the flow of the first medium through the first inner regions 4,975a by a first dividing wall4973a there. The second medium is also separated from the first medium in the second collection tank 4,967b by the first split wall 4973d there and a third medium (which may be the second medium second pass through the heat exchanger 4963, in some embodiments, or another medium). in other embodiments) in the second collection tank 4 967b by the second partition wall 4973e there. The dome partition wall 4973b of the first collection tank 4967a separates the flow of the second medium entering the heat exchanger 4,963 and the return flow of the second medium exiting the heat exchanger 4,963 after passing through the third internal region 4975c of each flat tube 4910. The third half passes through the heat exchanger 4963 as it flows through that inner region 4975d of each flat tube 4910, and is separated from the second medium in the first collection tank 4967 by the third partition wall 4973c there.

Em algumas aplicações do trocador de calor 4 963 recémdescrito, a seção esquerda do trocador de calor 4963 (comreferência à perspectiva da FIG. 85) pode ser uma região dealta temperatura para ar de carga. O ar de carga saindodesta seção do trocador de calor 4 963 após passar atravésda primeira região interna 4975a de cada tubo plano 4910pode fluir de volta para o trocador de calor 4963 emalgumas modalidades, passando através da quarta regiãointerna 4 975b de cada tubo plano 4 910 na seção direita dotrocador de calor 4963. Assim sendo, este fluxo de retornoentão pode ser uma região de baixa temperatura para o ar decarga. Nessas modalidades, um fluido de arrefecimentopassando entre os tubos planos 4910 pode fluir da direitapara a esquerda na modalidade ilustrada da FIG. 85. Naseção do meio do trocador de calor 4 963, um fluido dearrefecimento à alta temperatura pode entrar no primeirotanque de coleta 4 967a, passar através da segunda regiãointerna 4 97 5b de cada tubo plano 4 910, e retornar atravésdo segundo tanque de coleta 4967b e através da terceiraregião interna 4975c de cada tubo plano 4910 para sair dotrocador de calor 4963. O passe de retorno deste fluido (amontante do primeiro passe, conforme referenciado comrespeito à direção de fluxo de fluido de arrefecimentopassando entre os tubos planos 4910), portanto, define umaregião de arrefecedor à baixa temperatura. Em algumasmodalidades, 10% deste fluido passando através das segundae terceira regiões internas 4975b, 4975c podem fluiratravés destas regiões de novo, de modo a se reduzir maissua temperatura, embora outras percentagens (incluindonada) sejam possíveis em outras modalidades. Também, emoutras modalidades, qualquer número de paredes de divisão4973a, 4973b, 4973c, 4973d, 4973e em qualquer número detanques de coleta 4967a, 4967b tendo qualquer número dejanelas de entrada e de saída de fluido pode ser dispostode outras maneiras para a provisão de outros projetos efunções de trocador de calor.In some applications of the newly described 4,963 heat exchanger, the left section of the 4963 heat exchanger (with reference to the perspective of FIG. 85) may be a high temperature region for charge air. The charge air from this section of heat exchanger 4,963 after passing through the first inner region 4975a of each flat tube 4910 may flow back to heat exchanger 4963 and in some embodiments, passing through the fourth inner region 4,975b of each flat tube 4,910 in heat exchanger 4963. Therefore, this return flow can then be a low temperature region for the charge air. In such embodiments, a cooling fluid passing between the flat tubes 4910 may flow from right to left in the embodiment illustrated in FIG. 85. Nationing of the heat exchanger medium 4 963, a high temperature cooling fluid may enter the first collection tank 4 967a, pass through the second internal region 4 97 5b of each flat tube 4 910, and return through the second collection tank 4967b. and through the third internal region 4975c of each 4910 flat tube to exit the heat exchanger 4963. The return pass of this fluid (first pass mount, as referenced with respect to the direction of flow of cooling fluid passing between the 4910 flat tubes), therefore, defines a low temperature cooler region. In some embodiments, 10% of this fluid passing through the second and third inner regions 4975b, 4975c may flow through these regions again, to reduce their temperature further, although other percentages (including only) may be possible in other embodiments. Also, in other embodiments, any number of partition walls 4973a, 4973b, 4973c, 4973d, 4973e and any number of collection tanks 4967a, 4967b having any number of fluid inlet and outlet windows may be provided in other ways for the provision of other designs. heat exchanger functions.

A FIG. 86 ilustra um trocador de calor 5063 de acordocom uma outra modalidade da presente invenção, em que tubosplanos 5010 tendo os recursos mostrados na FIG. 87 sãousados. O trocador de calor ilustrado 5063 é adaptado parauso em um radiador veicular com fluido de arrefecimento,embora outras aplicações para o trocador de calor 5063sejam possíveis. Este trocador de calor 5063 inclui umaregião interna 5075a, a qual pode ser uma região de altatemperatura em algumas modalidades, com base no fato que atemperatura do fluido de arrefecimento ali é relativamentealta. O trocador de calor 5 0 63 também pode incluir umaregião interna à baixa temperatura 5075b, em que atemperatura de pelo menos parte do fluido de arrefecimentodeixando a primeira região interna 5075a pode seradicionalmente reduzida.FIG. 86 illustrates a heat exchanger 5063 according to another embodiment of the present invention, wherein flat tubes 5010 having the features shown in FIG. 87 are used. The illustrated heat exchanger 5063 is adapted for use on a vehicle coolant radiator, although other applications for the 5063 heat exchanger are possible. This heat exchanger 5063 includes an internal region 5075a which may be a high temperature region in some embodiments based on the fact that the temperature of the coolant is relatively high there. The heat exchanger 5063 may also include a low temperature internal region 5075b, wherein the temperature of at least part of the cooling fluid leaving the first internal region 5075a may be further reduced.

Maiores detalhes com referência aos tubos planos 5010ilustrados na FIG. 86 podem ser vistos na FIG. 87, a qualmostra um tubo plano 5010 de acordo com uma modalidade dapresente invenção que pode ser usado no trocador de calor5063 da FIG. 86. Embora o tubo plano 5010 ilustrado na FIG.87 proveja resultados de performance únicos, deve sernotado que qualquer uma das outras modalidades de tuboplano mostradas aqui pode ser usada, ao invés disso. 0 tuboplano 5010 ilustrado na FIG. 87 é formado por duas folhasde material em separado, cada uma das quais formando asprimeira e segunda porções 5012, 5014 do tubo em duas peças5010. Uma terceira folha de material é usada para aformação da inserção 5034. As primeira e segunda porções5012, 5014 na modalidade ilustrada são idênticas ousubstancialmente idênticas, mas podem ser transpostas comuma com respeito à outra. No processo de fabricação, umaflexão maior definindo a porção de arco maior é formada emuma borda longitudinal de cada porção 5012, 5014, e envolvea porção de arco menor formada na borda longitudinalcorrespondente da outra porção 5014, 5012, de modo que doislados estreitos 5018, 5020 do tubo plano 5010 tenham, cadaum, uma espessura de parede dupla. Mais ainda, as bordaslongitudinais opostas 5038, 5040 da inserção 5034 sãoconformadas para se adaptarem dentro dos lados estreitos5018, 5020 do tubo plano 5010. Nesta construção emparticular, uma espessura de três camadas é definida em umlado estreito 5018. Esta espessura pode ser de três timesaquela do material usado para a formação das primeira esegunda porções 5012, 5014 naquelas modalidades em que aespessura de material da inserção 5034 é a mesma que aquelausada para as primeira e segunda porções 5012, 5014, emboraa inserção 5034 possa ser feita de um material mais fino emoutras modalidades. Deve ser notado que os recursosmostrados na FIG. 8 7 podem ser aplicados em qualquer umadas outras modalidades de tubo plano descritas e/ouilustradas aqui.Further details with reference to flat tubes 5010 illustrated in FIG. 86 can be seen in FIG. 87, which shows a flat tube 5010 according to an embodiment of the present invention that can be used in heat exchanger 5063 of FIG. 86. Although the flat tube 5010 illustrated in FIG.87 provides unique performance results, it should be noted that any of the other tuboplane embodiments shown herein may be used instead. Tuboplane 5010 illustrated in FIG. 87 is formed by two sheets of separate material each of which form the first and second portions 5012, 5014 of the tube in two pieces 5010. A third sheet of material is used for forming the insert 5034. The first and second portions 5012, 5014 in the illustrated embodiment are identical or substantially identical, but may be transposed with respect to one another. In the manufacturing process, a larger bend defining the larger arc portion is formed at one longitudinal edge of each portion 5012, 5014, and surrounds the smaller arc portion formed at the corresponding longitudinal edge of the other portion 5014, 5012, so that two narrow sides 5018, 5020 of the flat tube 5010 each have a double wall thickness. Further, the opposite longitudinal edges 5038, 5040 of insert 5034 are shaped to fit within the narrow sides 5018, 5020 of flat tube 5010. In this particular construction, a three-layer thickness is defined on a narrow edge 5018. This thickness can be three times that one. of the material used for forming the first and second portions 5012, 5014 in those embodiments wherein the thickness of the insert 5034 is the same as that used for the first and second portions 5012, 5014, although the insert 5034 may be made of a finer material in other portions. modalities. It should be noted that the features shown in FIG. 8 7 may be applied to any of the other flat tube embodiments described and / or illustrated herein.

As duas regiões internas 5075a, 5075b dos tubos planos5010 no trocador de calor da FIG. 86 são definidas, pelomenos em parte, pela seção da inserção correspondente 5 034em cada região interna 5075a, 5075b. A primeira regiãointerna 5075a pode ser utilizada em algumas modalidadespara suportar pressões relativamente mais altas do fluidona segunda região interna 5075b, em virtude dos canais defluxo relativamente estreitos 5016 definidos pelos espaçosmais estreitos entre corrugações da inserção 5034 naprimeira região interna 5075a. Também, o segundo ladoestreito 5020 correspondente à segunda região interna 5075btem reforço maior do que o (primeiro) lado estreito oposto5018. Este reforço é formado por uma borda longitudinal5040 da inserção 5034 tendo duas dobras adicionais nosegundo lado estreito 5 020, desse modo provendo o segundolado estreito 5020 com cinco camadas de material. Esteprojeto provê um exemplo de como os tubos planos 5010 deacordo com a presente invenção podem ser reforçados, quandonecessário, devido às tensões previstas em áreasselecionadas dos tubos planos 5010, e podem ser providoscom áreas de parede mais finas (por exemplo, de 0,03mm -0,15 mm (0,0011811 - 0,0059055) em algumas modalidades) emoutras áreas em que as tensões previstas são relativamentebaixas. 0 peso de materiais usados para a construção dostubos planos 5010 e perdas de fabricação do trocador decalor 5010, portanto, podem ser consideravelmentereduzidos.The two inner regions 5075a, 5075b of the flat tubes 5010 in the heat exchanger of FIG. 86 are defined, at least in part, by the corresponding insert section 5,034 in each inner region 5075a, 5075b. The first internal region 5075a may be used in some embodiments to withstand relatively higher pressures of the second internal region fluidone 5075b, by virtue of the relatively narrow flow channels 5016 defined by the narrower spaces between insertion corrugations 5034 in the first internal region 5075a. Also, the second narrow side 5020 corresponding to the second inner region 5075b has greater reinforcement than the opposite (first) narrow side 5018. This reinforcement is formed by a longitudinal edge 5040 of insert 5034 having two additional folds on the second narrow side 5020, thereby providing the narrow second 5020 with five layers of material. This design provides an example of how the 5010 flat tubes according to the present invention may be reinforced as necessary due to the stresses in selected areas of the 5010 flat tubes and may be provided with thinner wall areas (e.g. 0.03mm - 0.15 mm (0.0011811 - 0.0059055) in some embodiments) in other areas where the predicted stresses are relatively low. The weight of materials used to construct 5010 flat tubes and manufacturing losses of the 5010 heat exchanger can therefore be considerably reduced.

A FIG. 8 8 ilustra um trocador de calor de acordo comuma outra modalidade da presente invenção, utilizando ostubos planos 5110 ilustrados nas FIG. 89. Na modalidadeilustrada da FIG. 88 e 89, a região interna 5175 de cadatubo plano 5110 tem vários canais de fluxo 5116 definidos,pelo menos em parte, por uma inserção 5134 que é conformadauniformemente ou de forma substancialmente uniforme atravésda largura da inserção 5134. Contudo, o trocador de calor5163 é provido com dois grupos diferentes Gl, G2 de tubosplanos 5110 tendo canais de fluxo 5116 que são diferentesum do outro. Em outras modalidades, qualquer número dessesgrupos é possível. Um fluido fluindo para e para fora decada grupo Gl, G2 de tubos planos 5110 é separado daqueledo outro grupo G2, Gl por uma parede de divisão transversal5173 no tanque de coleta 5167 que se estende na direção daprofundidade do trocador de calor 5163. Fluidos diferentespodem fluir em cada grupo Gl, G2 de tubos planos 5110. Porexemplo, em um grupo Gl, um primeiro meio (por exemplo,óleo) pode fluir, enquanto no outro grupo G2, um segundomeio (por exemplo, um fluido de arrefecimento) pode fluir.Os tubos planos 5110 do grupo G2 geralmente são adaptadospara um meio o qual está sob uma pressão mais alta do queaquele nos tubos planos 5110 do grupo Gl, conforme pode servisto a partir do uso de canais de fluxo mais estreitos5116 e distâncias menores entre paredes da inserção 5134nos tubos planos 5110 do grupo G2, e o grau maior dereforço dos lados estreitos 5118, 5120 nos tubos planos5110 do grupo G2 para relativamente mais estabilidade. Emalgumas aplicações, os tubos planos 5110 do grupo G2 podemdefinir uma porção do trocador de calor de radiador defluido de arrefecimento ã baixa temperatura 5163, enquantoos tubos planos 5110 do Gl podem definir uma porção dotrocador de calor de radiador de fluido de arrefecimento detemperatura alta 5163.FIG. 88 illustrates a heat exchanger according to another embodiment of the present invention using the flat tubes 5110 illustrated in FIGs. 89. In the illustrated embodiment of FIG. 88 and 89, the inner flat tube region 5175 5110 has several flow channels 5116 defined at least in part by an insert 5134 that is uniformly or substantially uniformly shaped across the width of the insert 5134. However, the heat exchanger 5163 is provided with two different groups G1, G2 of flat tubes 5110 having flow channels 5116 which are different from each other. In other embodiments, any number of these groups is possible. A fluid flowing to and from each group G1, G2 of flat tubes 5110 is separated from that other group G2, G1 by a transverse division wall5173 in collection tank 5167 extending toward the depth of heat exchanger 5163. Different fluids may flow in each group G1, G2 of flat tubes 5110. For example, in one group G1, a first medium (eg, oil) may flow, while in the other group G2, a second medium (eg, a coolant) may flow. Group G2 flat tubes 5110 are generally adapted for a medium which is under higher pressure than that in Group G flat tubes 5110, as may be served from the use of narrower flow channels5116 and shorter distances between insert walls 5134 in group G2 flat tubes 5110, and the greater degree of reinforcement of narrow sides 5118, 5120 in group G2 flat tubes 5110 for relatively more stability. In some applications, group G2 flat tubes 5110 may define a portion of the low temperature coolant radiator heat exchanger 5163, while flat tubes 5110 of G1 may define a high temperature coolant radiator heat portion 5163.

Sob a hipótese que o meio nos tubos planos 5110 dogrupo G2 está sob uma pressão mais alta do que o meio nostubos planos 5110 do grupo Gl, os lados largos 5122, 5124 eos lados estreitos 5118, 5120 dos tubos planos 5110 dogrupo G2 são reforçados pelo projeto da inserção 5134 usadaali. Em particular, as corrugações das inserções 5134 nostubos planos 5110 do grupo G2 são significativamente maisestreitas do que aquelas dos tubos planos 5110 no grupo Gl.Under the assumption that the medium in the G10 group 5110 flat tubes is under higher pressure than the G1 group 5110 flat tubes medium, the wide sides 5122, 5124 and the narrow sides 5118, 5120 of the G2 group 5110 flat tubes are reinforced by insert design 5134 used there. In particular, the corrugations of the 5134 flat nostubes inserts 5110 of the G2 group are significantly narrower than those of the flat tubes 5110 in the G1 group.

Adicionalmente, os lados estreitos 5118, 5120 dos tubosplanos 5110 no grupo G2 têm cinco camadas de material (duasdefinidas pelas bordas longitudinais de superposição dasprimeira e segunda porções de tubo 5112, 5114 nos ladosestreitos 5118, 5120, e três definidas por duas dobras emcada borda longitudinal 5138, 5140 da inserção 5134), aopasso que apenas três camadas de material estão localizadas15 nos lados estreitos 5118, 5120 dos tubos planos 5110 nogrupo Gl com base na falta dessas dobras de inserção. Deveser notado que os tubos planos 5110 em ambos os grupos Gl,G2 podem ser idênticos ou substancialmente idênticos, eambos podem ser igualmente adaptados para receberem ostipos diferentes de inserções 5134 mostrados na FIG. 89.Additionally, the narrow sides 5118, 5120 of the flat tubes 5110 in group G2 have five layers of material (two defined by the longitudinal overlapping edges of the first and second tube portions 5112, 5114 on the narrow sides 5118, 5120, and three defined by two folds at each longitudinal edge). 5138, 5140 of insert 5134), whereby only three layers of material are located15 on the narrow sides 5118, 5120 of flat tubes 5110 in group G1 based on the lack of such insert bends. It should be noted that flat tubes 5110 in both groups G1, G2 may be identical or substantially identical, and both may also be adapted to receive different types of inserts 5134 shown in FIG. 89

Assim sendo, as duas regiões internas diferentes 5175 nostubos planos 5110 são criadas nesta modalidade emparticular pelas diferentes inserções 5134 definindo doisgrupos diferentes de tubos planos 5110 para o trocador decalor 5163.Thus, the two different inner regions 5175 flat nostubes 5110 are created in this particular mode by the different inserts 5134 defining two different groups of flat tubes 5110 for the heat exchanger 5163.

A FIG. 90 ilustra um trocador de calor de acordo aindacom uma outra modalidade da presente invenção, utilizandotubos planos 5210 similares àqueles da FIG. 53. Nestamodalidade em particular, os tamanhos relativos das regiõesinternas 5275a, 5275b variam entre os tubos planos 5210 dotrocador de calor 5263. Em algumas modalidades (incluindo amodalidade ilustrada da FIG. 90, por exemplo), os tamanhosrelativos das regiões internas 5275a, 5275b variamgradualmente de tubo plano 5210 para tubo plano 5210através de pelo menos uma porção do trocador de calor 5263.Assim sendo, um tanque de coleta 5267 preso aos tubosplanos 5210 pode ter uma parede de divisão 5273a seestendendo de forma oblíqua com respeito às extremidadesdos tubos planos 5210. A posição desta parede de divisão5273a pode corresponder à mudança de tamanho das regiõesinternas 5275a, 5275b nos tubos planos 5210. Se desejado,uma ou mais paredes de divisão adicionais (por exemplo, aparede de divisão 5273b mostrada na FIG. 90) podem serincluídas no tanque de coleta 5267 para a provisão deseparações adicionais do fluxo através do trocador de calor5263 conforme desejado.FIG. 90 illustrates a heat exchanger according to yet another embodiment of the present invention using flat tubes 5210 similar to those of FIG. 53. In this particular embodiment, the relative sizes of the inner regions 5275a, 5275b vary between the heat-treated flat tubes 5210 5263. In some embodiments (including the illustrated embodiment of FIG. 90, for example), the relative sizes of the inner regions 5275a, 5275b vary gradually. 5210 flat tube to 5210 flat tube through at least a portion of the heat exchanger 5263. Thus, a collection tank 5267 attached to the flat tubes 5210 may have a dividing wall 5273a extending obliquely with respect to the ends of the flat tubes 5210. The position of this split wall 5273a may correspond to the size change of the inner regions 5275a, 5275b in the flat tubes 5210. If desired, one or more additional split walls (for example, the split wall 5273b shown in FIG. 90) may be included in the tank. 5267 to provide additional flow separations through heat exchanger 5263 as desired.

Um exemplo de um tubo plano em uma peça 5310 que podeser utilizado em qualquer uma das modalidades de trocadorde calor descritas acima é mostrado na FIG. 91 a título deexemplo. O tubo plano em uma peça 5310 in FIG. 91 ésubstancialmente o mesmo que aquele mostrado na FIG. 54descrita anteriormente, com a exceção de corrugações deinserção 5252 que são substancialmente retangulares namodalidade das FIG. 91 (em oposição corrugações àssubstancialmente triangulares 4352 na modalidade das FIG.54), e com a exceção e canais de fluxo 4316, 5316 tendo omesmo tamanho FIG. 54, e tendo tamanhos diferentes na FIG.91. Assim sendo, uma referência desse modo é feita àdescrição associada da FIG. 54 quanto a maiores informaçõescom referência à modalidade de tubo plano ilustrada na FIG.91.An example of a one piece flat tube 5310 that can be used in any of the heat exchanger embodiments described above is shown in FIG. 91 by way of example. The one-piece flat tube 5310 in FIG. 91 is substantially the same as that shown in FIG. 54 described above, with the exception of insertion corrugations 5252 which are substantially rectangular in the embodiment of FIG. 91 (as opposed to substantially triangular corrugations 4352 in the embodiment of FIG.54), and with the exception and flow channels 4316, 5316 having the same size as FIG. 54, and having different sizes in FIG.91. Accordingly, a reference is thus made to the associated description of FIG. 54 for further information with reference to the flat tube embodiment illustrated in FIG.91.

Os tubos planos 4310, 5310 na FIG. 54 e 91 podem serproduzidos a partir de uma única folha de material, e podemser usados no lugar dos tubos planos nas modalidadesdescritas acima em relação às FIG. 85-90. Também deve sernotado que qualquer um dos outros tubos planos em uma peçaou em duas peças mostrados aqui pode ser usado no lugar dequalquer um dos tubos planos nas modalidades descritasacima em relação às FIG. 85-90. Os lados estreitos 4318,4320, 5318, 53210 de ambos os tubos planos 4310, 5310ilustrados nas FIG. 54 e 91 incluem uma espessura dupla dafolha de material usada para a formação do tubo plano 4310,5310. A folha de material pode ser dobrada duas vezes nasduas áreas da folha de material que serão flexionadas paraa formação dos lados estreitos 4318, 4320, 5318, 5320 dotubo plano 4310, 5310 (isto é, as áreas adjacentes eflanqueando aquela porção da folha de material conformadapara a definição da inserção integral 4334, 5334), dessemodo se aumentando a espessura das áreas estreitas em trêsvezes aquela da espessura de material original. Mais ainda,cada borda longitudinal da folha de material pode serflexionada e movida para envolver uma respectiva seçãoreforçada da maneira mostrada nas FIG. 54 e 91. Ambas estasseções reforçadas podem ser providas com uma gradação 4358,4360 (não visível na FIG. 91, mas visível na FIG. 54) pararecebimento das bordas longitudinais correspondentes de umamaneira em recesso. De modo a reforçar mais os ladosestreitos 4318, 4320, 5318, 5320 do tubo plano 4310, 5310,dobras adicionais podem ser incorporadas nas seçõesreforçadas mostradas nas FIG. 54 e 91. No tubo plano 5310ilustrado na FIG. 91, dois grupos de canais de fluxo 5316são definidos, cada um tendo um tamanho que é diferentedaqueles do outro grupo. Em contraste, todos os canais defluxo 4316 na modalidade ilustrada da FIG. 54 sãosubstancialmente do mesmo tamanho.Flat tubes 4310, 5310 in FIG. 54 and 91 may be made from a single sheet of material, and may be used in place of the flat tubes in the embodiments described above with respect to FIGs. 85-90. It should also be noted that any of the other one-piece or two-piece flat tubes shown herein may be used in place of any of the flat tubes in the embodiments described above with respect to FIGs. 85-90. The narrow sides 4318,4320, 5318, 53210 of both flat tubes 4310, 5310 illustrated in FIGs. 54 and 91 include a double thickness of the sheet material used for forming the flat tube 4310,5310. The sheet of material may be folded twice into the two areas of the sheet of material that will be flexed to form the narrow sides 4318, 4320, 5318, 5320 with the flat tube 4310, 5310 (i.e., the adjacent areas and flanking that portion of the sheet of material shaped to the definition of the integral insert 4334, 5334), thereby increasing the thickness of the narrow areas by three times that of the thickness of original material. Further, each longitudinal edge of the sheet of material may be flexed and moved to surround a respective reinforced section in the manner shown in FIGS. 54 and 91. Both reinforced stations may be provided with a gradation 4358,4360 (not visible in FIG. 91, but visible in FIG. 54) to receive the corresponding longitudinal edges in a recessed manner. In order to further reinforce the narrow sides 4318, 4320, 5318, 5320 of the flat tube 4310, 5310, additional folds may be incorporated into the reinforced sections shown in FIGs. 54 and 91. In the flat tube 5310 illustrated in FIG. 91, two groups of flow channels 5316 are defined, each having a size that is different from those of the other group. In contrast, all flow channels 4316 in the embodiment illustrated in FIG. 54 are substantially the same size.

As FIG. 19 a 23 mostram vários tubos planos diferentesque podem ser produzidos a partir de uma única folha dematerial. Como os outros tubos planos em uma peçailustrados aqui, cada uma das modalidades mostradas nasFIG. 19 a 23 é especialmente adequada para os trocadores decalor 4963, 5063, 5163, 5263 discutidos em relação às FIG.85 a 90. Em particular, os tubos planos descritas acima emrelação às FIG. 19 a 23 incluem lados estreitos que sãoreforçados pela provisão de dobras verticais ouhorizontais. Adicionalmente, a FIG. 46 ilustra um tuboplano 3 710 que pode ser produzido a partir de uma únicafolha de material, com uma inserção 3 734 que pode serproduzida a partir de uma outra folha de material emseparado. Este tubo plano em particular 3710 também podeservir como uma substituição para qualquer um dos tubosplanos 4910, 5010, 5110, 5210 descritos acima com respeitoàs FIG. 85 a 90. Conforme descrito em maiores detalhesacima, na modalidade das FIG. 46, um lado estreitoreforçado 3718 é formado pela flexão de uma porção da folhade material tendo dobras adicionais. Ò outro lado estreitoreforçado 3720 é formado por uma borda longitudinal dafolha de material envolvendo a borda longitudinal oposta damesma folha de material. Este outro lado estreito 3720também pode ser distinguido pelo fato de uma ou ambas asbordas longitudinais da folha de material poderem serdobradas para um reforço adicional. A segunda folha dematerial pode ser provida com várias corrugações conformedescrito acima, e também pode ser provida com flexões oudobras em uma ou ambas as bordas longitudinais 3738, 3740para reforço interno adicional de um ou ambos os ladosestreitos 3718, 3720.FIGs. 19 to 23 show several different flat tubes that can be produced from a single sheet of material. Like the other flat tubes in one piece illustrated here, each of the embodiments shown in FIGS. 19 to 23 is especially suitable for the heat exchanger 4963, 5063, 5163, 5263 discussed with respect to FIG.85 to 90. In particular, the flat tubes described above with respect to FIG. 19 to 23 include narrow sides that are reinforced by the provision of vertical or horizontal folds. Additionally, FIG. 46 illustrates a tuboplane 3,710 which may be produced from a single sheet of material, with an insert 3,734 which may be produced from another sheet of separate material. This particular flat tube 3710 may also serve as a replacement for any of the flat tubes 4910, 5010, 5110, 5210 described above with respect to FIG. 85 to 90. As described in greater detail above, in the embodiment of FIG. 46, a reinforced narrow side 3718 is formed by bending a portion of the sheet of material having additional folds. The other narrow, reinforced side 3720 is formed by a longitudinal edge of the sheet of material surrounding the opposite longitudinal edge of the same sheet of material. This other narrow side 3720 can also be distinguished by the fact that one or both longitudinal edges of the sheet of material can be folded for further reinforcement. The second sheet of material may be provided with various corrugations as described above, and may also be provided with flexions or folds at one or both longitudinal edges 3738, 3740 for additional internal reinforcement of one or both right sides 3718, 3720.

As FIG. 92 a 95 ilustram estruturas de trocador decalor de exemplo e métodos para conexão das folhas dematerial para a formação de um trocador de calor ou umaporção de um trocador de calor (por exemplo, um núcleo detrocador de calor, uma porção de um núcleo de trocador decalor, uma inserção de tubo, tubos de trocador de calor, asnervuras ou aletas de um trocador de calor, o coletor de umtrocador de calor, e similares). Por exemplo, nasmodalidades ilustradas das FIG. 93 a 95, as aletas 8313 sãobrasadas a um tubo de trocador de calor 8310. Nestasmodalidades ilustradas, os tubos de trocador de calor 8310são formados a partir de uma primeira folha de materialgeralmente plana 8317, e as aletas 8313 são formadas apartir de uma segunda folha de material 8333 tendo umformato corrugado. Em outras modalidades, as folhas dematerial sendo brasadas são porções diferentes da mesmafolha de material. Também, em outras modalidades e conformeexplicado em maiores detalhes abaixo, os tubos de trocadorde calor 8310 e/ou as aletas 8313 podem ter formatosdiferentes.FIGs. 92 to 95 illustrate exemplary heat exchanger structures and methods for connecting the sheets of material for forming a heat exchanger or a portion of a heat exchanger (e.g., a heat exchanger core, a portion of a heat exchanger core , a tube insert, heat exchanger tubes, ribs or fins of a heat exchanger, the collector of a heat exchanger, and the like). For example, in the illustrated embodiments of FIG. 93 to 95, fins 8313 are broken into a heat exchanger tube 8310. In these illustrated embodiments, heat exchanger tubes 8310 are formed from a first sheet of generally flat material 8317, and fins 8313 are formed from a second sheet. of material 8333 having a corrugated format. In other embodiments, the sheets of material being brazed are different portions of the same sheet of material. Also, in other embodiments and as explained in more detail below, heat exchanger tubes 8310 and / or fins 8313 may have different shapes.

Embora os métodos descritos aqui sejam com referênciaà produção de modalidades em particular de trocador decalor descritas neste pedido de patente, isto é a título deexemplo apenas. Assim sendo, é para ser entendido que osprocessos descritos com referência à FIG. 92 a 95 podem seraplicados à fabricação de todos os trocadores de calor eporções de trocadores de calor descritos neste pedido.Although the methods described herein are with reference to the production of particular heat exchanger embodiments described in this patent application, that is by way of example only. Accordingly, it is to be understood that the processes described with reference to FIG. 92 through 95 may be applied to the manufacture of all heat exchangers and heat exchanger portions described in this application.

Conforme explicado acima, a espessura de material emfolha relativamente pequena dos tubos de trocador de calor8310 e/ou das aletas 8313 em algumas modalidades dapresente invenção pode prover vantagens significativas emrelação à performance geral do trocador de calor, àfabricabilidade e possíveis construções de parede (conformemostrado aqui) que não são possíveis usando-se materiais deparede mais espessa. Também, pela utilização de um ou maisdos recursos do tubo plano descritos aqui, os inventoresdescobriram que vários tubos planos diferentes tendo váriascaracterísticas adaptadas para uma variedade de aplicaçõespodem ser construídos usando-se um materialsignificativamente reduzido, enquanto se retêm aresistência e as propriedades de troca de calor de tubosplanos mais pesados. Mais ainda, embora uma referência sejafeita aqui a tubos planos de trocador de calor, a presenteinvenção também, ou alternativamente, pode ser aplicada atubos de trocador de calor tendo formatos de seçãotransversal diferentes, incluindo sem limitação redondos,retangulares, triangulares ou outros formatos poligonais,formatos irregulares, e similares.As explained above, the relatively small foil thickness of heat exchanger tubes 8310 and / or fins 8313 in some embodiments of the present invention may provide significant advantages over overall heat exchanger performance, fabricability and possible wall constructions (as shown herein). ) which are not possible using thicker wall materials. Also, by using one or more of the flat tube features described herein, the inventors have found that several different flat tubes having various characteristics adapted for a variety of applications can be constructed using significantly reduced materials while retaining strength and heat exchange properties. of heavier planes. Moreover, while a reference is made herein to flat heat exchanger tubes, the present invention may also, or alternatively, be applied to heat exchanger tubes having different cross-sectional shapes, including without limitation round, rectangular, triangular or other polygonal shapes, irregular shapes, and the like.

Em algumas modalidades, os tubos de trocador de calor8310, as aletas de trocador de calor 8313, e/ou outrasporções de um trocador de calor podem ser formadas a partirde folhas de material tendo a mesma ou substancialmente amesma espessura. Alternativamente, em outras modalidades,duas ou mais porções do trocador de calor podem serformadas a partir de folhas de material tendo espessurasdiferentes. Em algumas destas outras modalidades, os tubosde trocador de calor 8310 podem ser formados a partir defolhas de material 8317 tendo uma primeira espessura, e asaletas de trocador de calor 8313 podem ser dispostas entretubos adjacentes 8310 e podem ser formadas a partir defolhas de material 8333 tendo uma espessura diferente.In some embodiments, heat exchanger tubes 8310, heat exchanger fins 8313, and / or other portions of a heat exchanger may be formed from sheets of material having the same or substantially the same thickness. Alternatively, in other embodiments, two or more heat exchanger portions may be formed from sheets of material having different thicknesses. In some of these other embodiments, heat exchanger tubes 8310 may be formed from material leaflets 8317 having a first thickness, and heat exchanger fins 8313 may be disposed adjacent housings 8310 and may be formed from material leaflets 8333 having a different thickness.

Nessas modalidades, a primeira porção do trocador de calor(por exemplo, um coletor) pode ser formada a partir defolhas de material tendo a primeira espessura, a segundaporção do trocador de calor (por exemplo, pelo menos um dostubos) pode ser formada a partir de folhas de materialtendo a segunda espessura, e uma terceira porção dotrocador de calor (por exemplo, as aletas 8333) pode serformada a partir de folhas de material tendo uma terceiraespessura.In such embodiments, the first portion of the heat exchanger (e.g. a manifold) may be formed from deflections of material having the first thickness, the second heat exchanger portion (e.g. at least one tube) may be formed from of sheets of material having the second thickness, and a third heat producing portion (e.g., fins 8333) may be formed from sheets of material having a third thickness.

Por exemplo, em algumas modalidades da presenteinvenção, um tubo plano 8310 pode ser formado a partir defolhas de material 8317 tendo uma espessura não maior doque em torno de 0,20 mm (0,007874 in) . Contudo, em outrasmodalidades e conforme mencionado acima, os inventoresdescobriram que tubos de trocador de calor formados apartir de folhas de material tendo uma espessura não maiordo que em torno de 0,15 mm (0,0059055 in) provêem vantagenssignificativas em relação à performance geral de tubosplanos e trocadores de calor feitos a partir dessematerial, fabricabilidade, e possíveis construções deparede (conforme mostrado aqui) que não são possíveisusando-se materiais de parede mais espessa. De formaalternativa ou adicional, as aletas 8313 podem ser formadasa partir de folhas de material 8333 tendo uma espessura nãomaior do que em torno de 0,20 mm (0,007874 in) . Em outrasmodalidades, as aletas 8313 podem ser formadas a partir defolhas de material 8333 tendo uma espessura não maior doque em torno de 0,15 mm (0,0059055 in) . Ainda em outrasmodalidades, as aletas 8313 podem ser formadas a partir defolhas de material 8333 tendo uma espessura na faixa de0,03 - 0,15 mm (0,0011811 - 0,0059055 in) ou ligeiramentemais ainda. Ainda em outras modalidades, as aletas detrocador de calor 8313 podem ser formadas a partir defolhas de material 8333 tendo uma espessura não maior doque em torno de 0,03 - 0,09 mm (0,0011811 - 0,0035433 in) .For example, in some embodiments of the present invention, a flat tube 8310 may be formed from material stoppers 8317 having a thickness no greater than about 0.20 mm (0.007874 in). However, in other embodiments and as mentioned above, the inventors have found that heat exchanger tubes formed from sheets of material having a thickness no greater than about 0.15 mm (0.0059055 in) provide significant advantages over overall performance. planes and heat exchangers made from this material, fabricability, and possible wall-mounted constructions (as shown here) that are not possible using thicker wall materials. Alternatively or additionally, the fins 8313 may be formed from sheets of material 8333 having a thickness no greater than about 0.20 mm (0.007874 in). In other embodiments, the fins 8313 may be formed from foil 8333 having a thickness no greater than about 0.15 mm (0.0059055 in). In still other embodiments, the fins 8313 may be formed from foil 8333 having a thickness in the range of 0.03 - 0.15 mm (0.0011811 - 0.0059055 in) or slightly more. In still other embodiments, the heat-deflecting fins 8313 may be formed from foil 8333 having a thickness no greater than about 0.03 - 0.09 mm (0.0011811 - 0.0035433 in).

Conforme mostrado nas FIG. 92 a 95, uma primeira folhade material 8317 fabricada de acordo com algumasmodalidades da presente invenção pode incluir uma camada debrasagem 833 5 provendo pelo menos uma porção de umasuperfície externa Xl da primeira folha de material 8317,uma camada interna de sacrifício ou camada de proteçãocontra corrosão 8337 disposta sob a camada de brasagem 8335ou uma porção da camada de brasagem 8335, e um núcleo 8315disposto sob a camada de sacrifício 8337 (mostrada como umacamada única nas FIG. 92 e 94, e como tendo duas ou maiscamadas in FIG. 93 e 95) . Conforme usado aqui e nasreivindicações em apenso, termos tais como "sob", "abaixo","sobre", e "acima" são usados apenas para facilidade dedescrição, e sozinhos não indicam ou implicam que aestrutura referida deve ter qualquer orientação emparticular tomada sozinha ou empregada em qualquerestrutura.As shown in FIGs. 92 to 95, a first sheet of material 8317 manufactured in accordance with certain embodiments of the present invention may include a folding layer 8335 providing at least a portion of an outer surface X1 of the first sheet of material 8317, an inner sacrificial layer or corrosion protection layer 8337 disposed under brazing layer 8335 or a portion of brazing layer 8335, and a core 8315 disposed under sacrificial layer 8337 (shown as a single layer in FIGS. 92 and 94, and as having two or more layers in FIGS. 93 and 95 ). As used herein and in the appended claims, terms such as "under", "below", "over", and "above" are used for ease of description only, and alone do not indicate or imply that the referenced structure should have any particular orientation taken on its own. or employed in any structure.

O núcleo 8315 nas modalidades ilustradas das FIG. 92 acompreende uma liga de alumínio a título de exemplo. Aliga de alumínio pode ter quantidades adequadas de um oumais outros materiais, tais como manganês, magnésio,titânio, cobre, e similares, usados para aumento daresistência e/ou da resistência à corrosão do núcleo 8315,ou para mudança de uma ou mais outras características donúcleo 8315 conforme desejado.The core 8315 in the illustrated embodiments of FIG. 92 comprises an aluminum alloy by way of example. Aluminum alloy may have adequate amounts of one or more other materials, such as manganese, magnesium, titanium, copper, and the like, used to increase the strength and / or corrosion resistance of the 8315 core, or to change one or more other characteristics. 8315 core as desired.

Em algumas modalidades, o núcleo 8315 é mudado paraprodução de uma camada 8339 (às vezes referida aqui comouma subcamada do núcleo 8315) tendo uma ou maispropriedades diferentes do restante do núcleo 8315. Porexemplo, pela difusão de silício em uma porção superior donúcleo 8315 a uma temperatura elevada, tal como durante umprocesso de brasagem, a estrutura e/ou composição de umaliga de alumínio na porção superior podem mudar para adefinição da camada 8339 na qual o silício difundido (vejaa FIG. 93, a qual ilustra um processo como esse realizadona estrutura da FIG. 92) . Em algumas modalidades, estamudança pode ocorrer pela produção de compostosintermetálicos compreendendo o silício, tal como umcomposto intermetálico de silício-manganês alumínio. Aofazê-lo, um ou mais componentes da liga de alumínio nacamada 8339 (por exemplo, manganês, a título de exemploapenas) podem se acumular enquanto a folha de material 8317é aquecida o suficiente para se permitir essa acumulação,resultando em uma camada modificada 8339 do núcleo 8315 emque um composto intermetálico se acumulou localizações portoda a camada modificada 8339. Em algumas modalidades, osilício pode facilitar esta acumulação, tal como ao tirarum ou mais componentes de liga da solução sólida, oufacilitando esta acumulação de outra maneira.In some embodiments, core 8315 is changed to produce a layer 8339 (sometimes referred to herein as a sublayer of core 8315) having one or more different properties than the remainder of core 8315. For example, by diffusing silicon into an upper portion of core 8315 to a At elevated temperature, such as during a brazing process, the structure and / or composition of an aluminum alloy in the upper portion may change to the definition of layer 8339 in which the silicon is diffused (see FIG. 93, which illustrates such a process performed on the structure). 92). In some embodiments, change may occur by the production of intermetallic compounds comprising silicon, such as an intermetallic silicon-manganese aluminum compound. In doing so, one or more components of the 8339 layered aluminum alloy (e.g., manganese, by way of example only) may accumulate while the sheet material 8317 is sufficiently heated to allow such accumulation, resulting in a modified layer 8339 of the layer. core 8315 wherein an intermetallic compound has accumulated locations across the modified layer 8339. In some embodiments, silicon may facilitate this accumulation, such as by removing one or more alloying components from the solid solution, or otherwise facilitating this accumulation.

A espessura da camada modificada 8339 pode serdependente da temperatura na qual a difusão referenciadaacima ocorre e do tempo permitido para que essa difusãoocorra (por exemplo, a duração de um ciclo de brasagem). Emalgumas modalidades, a camada modificada 8339 é anódica comrespeito ao restante do núcleo 8315. Por exemplo, naquelasmodalidades em que manganês foi retirado de solução sólidae se acumulou como um intermetálico, como resultado dadifusão de silício no núcleo 8315, a camada modificadaresultante 833 9 pode ser anódica com respeito ao restantedo núcleo 8315.The thickness of the modified layer 8339 may be dependent on the temperature at which the above referenced diffusion occurs and the time allowed for such diffusion to occur (e.g., the length of a brazing cycle). In some embodiments, the modified layer 8339 is anodic with respect to the remainder of core 8315. For example, in those modalities where manganese was withdrawn from solid solution and accumulated as an intermetallic, as a result of silicon diffusion in core 8315, the modified layer 833 9 may be anodic with respect to the remaining core 8315.

Com referência continuada às modalidades das FIG. 91 a95, e conforme descrito acima, a folha ilustrada dematerial 8317 inclui uma ou mais camadas de sacrifício 8337(uma na FIG. 92 e 93, e duas na FIG. 94 e 95) . Cada camadade sacrifício 8337 pode incluir um material metálico, epode ser um material de metal relativamente puro ou não deliga. Em algumas modalidades, a camada de sacrifício 8337compreende uma liga de alumínio através da qual silício sedifunde a uma taxa mais lenta do que aquela através domaterial de núcleo subjacente 8315, e tem um potencial decorrosão conforme descrito aqui. Por exemplo, em algumasmodalidades, a camada de sacrifício 8337 compreende umaliga de alumínio através da qual silício se difunde a nãomais do que 50% da taxa na qual silício se difunde atravésdo material de núcleo subjacente 8315. Em outrasmodalidades, a camada de sacrifício 8337 compreende umaliga de alumínio através da qual silício se difunde a nãomais do que 70% da taxa na qual silício se difunde atravésdo material de núcleo subjacente 8315. Nesse sentido, acamada de sacrifício 8337 pode ter quantidades de traço deum ou mais materiais adicionais (por exemplo, ferro, cobre,zinco, manganês, magnésio, como metais e combinações dessesmetais, a título de exemplo). Em algumas modalidades, acamada de sacrifício 8337 tem um potencial de corrosão queé substancialmente similar ao potencial de corrosão domaterial de brasagem residual adjacente de uma camada debrasagem 8335 seguindo-se a um processo de brasagem. Nessesentido, deve ser notado que se seguindo a um processo debrasagem, uma quantidade residual de material de brasagempode permanecer em qualquer porção ou em toda a folha dematerial 8317. Também, em algumas modalidades, o materialde uma camada de sacrifício 8337 é anódico para o materialdo núcleo 8315 (por exemplo, para a camada modificada 833 9e/ou para o restante do núcleo 8315).With continued reference to the embodiments of FIG. 91 a95, and as described above, the illustrated sheet of material 8317 includes one or more sacrificial layers 8337 (one in FIG. 92 and 93, and two in FIG. 94 and 95). Each sacrificial layer 8337 may include a metal material, and may be a relatively pure or non-thin metal material. In some embodiments, sacrificial layer 8337 comprises an aluminum alloy through which silicon sediments at a slower rate than that through the underlying core material 8315, and has a potential corrosion as described herein. For example, in some embodiments, sacrificial layer 8337 comprises an aluminum alloy through which silicon diffuses at no more than 50% of the rate at which silicon diffuses through underlying core material 8315. In other embodiments, sacrificial layer 8337 comprises an aluminum alloy through which silicon diffuses at no more than 70% of the rate at which silicon diffuses through the underlying core material 8315. In this sense, sacrificial layer 8337 may have trace amounts of one or more additional materials (e.g., iron, copper, zinc, manganese, magnesium, as metals and combinations of these metals, by way of example). In some embodiments, sacrificial layer 8337 has a corrosion potential that is substantially similar to the corrosion potential of the residual brazing material adjacent to a brazing layer 8335 following a brazing process. In this regard, it should be noted that following a brazing process, a residual amount of brazing material may remain in any portion or all of the sheet material 8317. Also, in some embodiments, the sacrificial layer material 8337 is anodic to the material of the brazing material. core 8315 (e.g. for modified layer 833 9e and / or the remainder of core 8315).

Em algumas modalidades, a camada de brasagem 8335compreende um material de brasagem de liga de alumínio-silício. Em outras modalidades, outros materiais debrasagem podem ser usados, também ou alternativamente,alguns dos quais compreendendo silício. A camada debrasagem 8335 pode se estender através da superfícieexterna inteira da folha de material 8317, ou ao invésdisso pode se estender através de menos do que a superfícieexterna inteira (por exemplo, através de localizações debrasagem pretendidas apenas) da folha de material 8317. Acamada de brasagem 8335 pode fazer parte da folha dematerial 8317 a ser usada em uma operação de brasagem, oupode ser depositada sobre e/ou formada por uma porção dafolha de material 8317 durante o processo de brasagem. Emqualquer caso, o material residual de brasagem de umacamada de brasagem 8335 seguindo-se a um processo debrasagem pode ser anódico para o material de uma camada desacrifício 8337.In some embodiments, brazing layer 8335 comprises an aluminum-silicon alloy brazing material. In other embodiments, other bending materials may also or alternatively be used, some of which comprise silicon. The tear-off layer 8335 may extend across the entire outer surface of the sheet of material 8317, or instead may extend across less than the entire outer surface (e.g., through desired tear-off locations only) of the sheet of material 8317. Brazing 8335 may be part of the sheet material 8317 to be used in a brazing operation, or may be deposited on and / or formed by a portion of the sheet 8317 during the brazing process. In any case, the residual brazing material of a brazing layer 8335 following a brazing process may be anodic to the decriting layer material 8337.

Qualquer uma das camadas e/ou subcamadas da folha dematerial 8317 descritas aqui e/ou ilustradas nas FIG. 92-95pode ser presa em conjunto por uma ligação de rolo. Atítulo de exemplo apenas, a subcamada 8339 do núcleo 8315descrita acima pode ser produzida pela ligação de rolo deuma camada de material tendo as propriedades de subcamadadescritas acima sobre uma outra camada de material paraprodução do núcleo 8317 ilustrado na FIG. 93.Any of the layers and / or sublayers of the sheet material 8317 described herein and / or illustrated in FIGS. 92-95 may be secured together by a roll connection. By way of example only, the sublayer 8339 of core 8315 described above may be produced by the roll bonding of one layer of material having the above sublayer properties described above another layer of core producing material 8317 illustrated in FIG. 93.

Conforme será explicado, agora, folhas de material8317 formadas de acordo com a presente invenção podemreduzir e/ou impedir uma corrosão (tal como uma corrosãocom microporosidade, a título de exemplo). Em algumasmodalidades, uma ou mais das camadas e subcamadas da folhade material 8317 (por exemplo, a camada de brasagem 8335, acamada de sacrifício 8337, a subcamada 8339, e/ou orestante do núcleo 8315) podem ser formados a partir de ummaterial ou em liga com um material de modo que sejaanódica para uma ou mais das camadas ou subcamadassubjacentes da folha de material 8317. Por exemplo, emalgumas modalidades, cada uma das camadas e subcamadas dafolha de material 8317 (isto é, material de brasagemresidual de uma camada de brasagem 8335 seguindo-se a umprocesso de brasagem, a camada de sacrifício 8337, asubcamada 833 9, e/ou o restante do núcleo 8315) podem serformados a partir de um material ou em liga com um materialde modo que sejam anódicos para uma camada ou subcamadasubjacente e sejam catódicos para uma camada ou subcamadasobrejacente adjacente após a brasagem.As will now be explained, sheets of material formed in accordance with the present invention may reduce and / or prevent corrosion (such as microporous corrosion by way of example). In some embodiments, one or more of the layers and sublayers of sheet material 8317 (for example, brazing layer 8335, sacrificial layer 8337, sublayer 8339, and / or core 8315) may be formed from a material or in alloys with a material such that it is anodic to one or more of the underlying layers or sublayers of the sheet 8317. For example, in some embodiments, each layer and sublayers of the sheet 8317 (i.e., residual brazing material of a brazing layer) 8335 following a brazing process, sacrificial layer 8337, sublayer 8339, and / or the remainder of core 8315) may be formed from a material or alloyed with a material such that they are anodic to an underlying layer or sublayer. and are cathodic to an adjacent overlying layer or sublayer after brazing.

Em algumas modalidades, uma ou mais camadas esubcamadas da folha de material 8317 (isto é, a camada debrasagem 8335, a camada de sacrifício 8337, a subcamada8339, e/ou o restante do núcleo 8315) são formadas a partirde um material ou em liga com um material de modo que hajauma diferença de pelo menos em torno de 30 milivolts entreuma ou mais das camadas ou subcamadas subjacentes. Porexemplo, em algumas modalidades, cada uma das camadas esubcamadas da folha de material 8317 (por exemplo, a camadade brasagem 8335, a camada de sacrifício 8337, a subcamada8339, e/ou o restante do núcleo 8315) pode ser formada apartir de um material ou em liga com um material de modoque haja uma diferença de pelo menos em torno de 30milivolts entre cada camada adjacente, ou entre camadas ousubcamadas separadas umas das outras.In some embodiments, one or more sublayer layers of the sheet material 8317 (i.e. the tear layer 8335, the sacrifice layer 8337, the sublayer 8339, and / or the remainder of the core 8315) are formed from a material or alloy with a material such that there is a difference of at least about 30 millivolts between one or more of the underlying layers or sublayers. For example, in some embodiments, each of the layered layers of the sheet material 8317 (e.g., the brazing layer 8335, the sacrificial layer 8337, the sublayer 8339, and / or the remainder of the core 8315) may be formed from a material. or in alloy with a material such that there is a difference of at least about 30 millivolts between each adjacent layer, or between separate or sublayered layers of each other.

Conforme mencionado acima, em algumas modalidades onúcleo 8315 inclui titânio. Em quantidades suficientes,titânio pode formar dendritos durante a fundição do núcleo8315, resultando em camadas de alumínio rico em titâniodispersas por todo o núcleo 8315. Dependendo, pelo menos emparte, da maneira pela qual a folha de material que defineo núcleo 8315 é produzida, o alumínio rico em titânio podeestar localizado primariamente na camada de sacrifício8337, primariamente no restante do núcleo 8315, ou de formaplena por todo o núcleo 8315. Em algumas modalidades, oalumínio rico em titânio pode formar subcamadas no núcleo8315, e pode servir como uma outra medida de resistência auma corrosão de material de núcleo. Essas subcamadas tambémpodem ser anódicas para porções adjacentes do núcleo 8315para uma resistência à corrosão adicional.As mentioned above, in some embodiments the core 8315 includes titanium. In sufficient quantities, titanium may form dendrites during core casting8315, resulting in titanium-rich aluminum layers dispersed throughout core 8315. Depending, at least in part, on the manner in which the sheet material defining core 8315 is produced, Titanium-rich aluminum may be located primarily in the sacrificial layer 8337, primarily in the remainder of core 8315, or completely throughout the 8315 core. In some embodiments, titanium-rich aluminum may form sublayers in core8315, and may serve as another measure of corrosion resistance of core material. These sublayers may also be anodic to adjacent portions of the 8315 core for additional corrosion resistance.

Naquelas modalidades em que alumínio rico em titânio éformado em subcamadas do material de núcleo conforme recémdescrito, o alumínio rico em titânio pode ajudar a aumentarresistência à corrosão ao forçar a corrosão a se propagarem direções paralelas ou substancialmente paralelas aonúcleo 8315, ou em direções paralelas ou substancialmenteparalelas às subcamadas de alumínio rico em titânio, dessemodo ajudando da desacelerar ou reduzir a corrosão commicroporosidade. Em algumas modalidades, o material donúcleo 8315 compreende em torno de 0,05 - 0,30 % em pesotitânio. Em outras modalidades, a camada de núcleo 8315tendo em torno de 0,10 - 0,25 % em peso de titânio provêboa performance de resistência e resistência à corrosão.In those embodiments in which titanium-rich aluminum is formed into sublayers of the core material as just described, titanium-rich aluminum can help to increase corrosion resistance by forcing corrosion to propagate parallel or substantially parallel directions to core 8315, or in parallel or substantially parallel directions. titanium-rich aluminum sublayers, thereby helping to slow or reduce corrosion with micro-porosity. In some embodiments, the 8315 core material comprises about 0.05 - 0.30% in pesotitanium. In other embodiments, the core layer 8315 having about 0.10 - 0.25 wt.% Titanium provides good strength performance and corrosion resistance.

Contudo, em muitas modalidades, a folha de material 8317tendo a núcleo 8315 com uma camada de núcleo8315 tendo umteor de titânio de aproximadamente 0,20 % em peso ouligeiramente mais alto provê uma performance geralmelhorada.However, in many embodiments, the sheet material 8317 having core 8315 having a core layer 8315 having a slightly higher or slightly higher titanium ether yields improved overall performance.

Em algumas modalidades, a folha de material 8317 temuma espessura não maior do que em torno de 0,15 mm (sendonotado que qualquer uma das espessuras de parede de tubo ematerial de inserção relativamente finas pode ser usada).In some embodiments, the sheet material 8317 has a thickness no greater than about 0.15 mm (it is noted that any of the relatively thin insertion tube wall thicknesses may be used).

Por exemplo, a folha de material na modalidade ilustradadas FIG. 92 e 93 tem uma espessura de aproximadamente 100μιτι (3,937 mil). Conforme descrito acima, algumasmodalidades da presente invenção têm uma subcamada denúcleo modificada 8339 que pode ser produzida pela difusãode silício ali. O silício pode se difundir a partir dacamada de sacrifício 8337 ou a partir do material debrasagem 8335 para o núcleo 8315 nessas modalidades. Essadifusão pode ocorrer durante um processo de brasagem. À luzdo fato que a taxa de difusão para o núcleo 8315 podedeterminar, pelo menos parcialmente, a profundidaderesultante da subcamada de núcleo modificada 833 9, umcontrole dessa difusão é possível pela camada de sacrifício8337. Nesse sentido, a camada de sacrifício 8337 podeimpedir (mas não parar) essa difusão de silício, e podecompreender um material (por exemplo, uma liga de alumíniomais resistente à difusão de silício e tendo o potencial decorrosão conforme descrito acima) em que o silício sedifunde a uma taxa mais lenta do que o material do núcleo8315. Pela utilização de uma camada de sacrifício como essa8337, a difusão de silício pode ser limitada a umaprofundidade de 50 μπι (1,969 mil) enquanto ainda se permiteum tempo de brasagem suficiente a uma temperatura debrasagem suficientemente alta para brasagem da aleta 8313 auma folha de material 8317. Em algumas modalidades, oprocesso de fabricação descrito aqui pode impedir oureduzir significativamente a difusão além de umaprofundidade de 30 μιη (1,181 mil) .For example, the sheet of material in the embodiment illustrated in FIG. 92 and 93 have a thickness of approximately 100μιτι (3,937 thousand). As described above, some embodiments of the present invention have a modified core sublayer 8339 that can be produced by silicon diffusion therein. Silicon may diffuse from the sacrificial layer 8337 or from the bending material 8335 to the core 8315 in such embodiments. This diffusion may occur during a brazing process. In light of the fact that the diffusion rate for core 8315 can at least partially determine the depth resulting from the modified core sublayer 8339, a control of this diffusion is possible through the sacrificial layer8337. In this sense, sacrificial layer 8337 may prevent (but not stop) such silicon diffusion, and may comprise a material (eg an aluminum alloy more resistant to silicon diffusion and having the potential for corrosion as described above) in which silicon sediments at a slower rate than the core material8315. By using such a sacrificial layer such as 8337, silicon diffusion can be limited to a depth of 50 μπι (1,969 mil) while still allowing sufficient brazing time at a sufficiently high brazing temperature for fin 8313 brazing to a sheet of material 8317 In some embodiments, the manufacturing process described herein may prevent our significantly reducing diffusion beyond a depth of 30 μιη (1.181 mil).

Em modalidades em que duas ou mais porções do trocadorde calor são presas em conjunto, a segunda porção dotrocador de calor (por exemplo, as aletas 8313) podeincluir, também ou alternativamente, a camada de brasagemformada sobre ou aplicada a uma superfície externa, umacamada interna de sacrifício disposta sob a camada debrasagem ou uma porção da camada de brasagem, e um núcleodisposto sob a camada de sacrifício. De forma alternativaou adicional, um núcleo da folha de material usado para aformação da segunda porção do trocador de calor (porexemplo, as aletas 8313) pode incluir uma porção externa oucamada de material de núcleo modificado, conforme descritoacima. Mais ainda, cada uma das camadas e subcamadas dasfolhas de material usadas para a formação da segunda porçãodo trocador de calor (por exemplo, as aletas 8313) pode seranódica para uma ou mais camadas ou subcamadas subjacentes.In embodiments in which two or more portions of the heat exchanger are attached together, the second heat exchanger portion (e.g. fins 8313) may also alternatively include the brazing layer formed on or applied to an external surface, an internal layer. sacrificial layer disposed under the brazing layer or a portion of the brazing layer, and a core disposed under the sacrificial layer. Alternatively or additionally, a core of the sheet material used for forming the second portion of the heat exchanger (e.g., fins 8313) may include an outer or layered portion of modified core material as described above. Further, each of the layers and sublayers of the sheets of material used for forming the second portion of the heat exchanger (e.g., fins 8313) may be anodic to one or more underlying layers or sublayers.

Em algumas dessas modalidades, cada uma das camadas esubcamadas das folhas de material 8333 usadas para aformação da segunda porção do trocador de calor (porexemplo, as aletas 8313) é formada a partir de um materialou em liga com um material de modo que haja uma diferençade pelo menos em torno de 3 0 milivolts entre cada camadaadjacente da segunda porção do trocador de calor.In some of these embodiments, each of the layered layers of the sheets of material 8333 used for forming the second portion of the heat exchanger (e.g., fins 8313) is formed from a material or alloyed with a material such that there is a difference. at least about 30 millivolts between each adjacent layer of the second portion of the heat exchanger.

Em algumas modalidades em que duas ou mais porções dotrocador de calor são presas em conjunto, a primeira porçãodo trocador de calor pode ser formada a partir de uma folhade material tendo uma porção externa ou camada a qual ésubstancialmente anódica para uma camada ou porção externade uma segunda porção do trocador de calor. Por exemplo,conforme mostrado nas FIG. 92 a 95, em algumas dessasmodalidades, uma porção externa ou camada da aleta 8313pode ser formada a partir de uma folha de material 8333 aqual seja anódica para uma folha de material 8317 usadapara formação do tubo de trocador de calor 8310.In some embodiments where two or more heat exchanger portions are attached together, the first heat exchanger portion may be formed from a sheet of material having an outer portion or layer which is substantially anodic to a second outer layer or portion. heat exchanger portion. For example, as shown in FIGs. 92 to 95, in some of these embodiments, an outer portion or layer of fin 8313 may be formed from a sheet of material 833 which is anodic to a sheet of material 8317 used for forming heat exchanger tube 8310.

De forma alternativa ou adicional, a porção externa oucamada da aleta 8313 pode ser formada a partir de uma folhade material 83 3 3 a qual seja anódica para uma camada defase alfa residual 8341 formada a partir do material debrasagem entre as superfícies externas do tubo de trocadorde calor 8310 e a aleta 8313. Em algumas dessasmodalidades, a camada de fase alfa residual 8341 é anódicapara a camada de sacrifício 8337 da folha de material 8317que forma o tubo de trocador de calor 8310.Alternatively or additionally, the outer or layered portion of the fin 8313 may be formed from a sheet of material 83 3 3 which is anodic to a residual alpha phase layer 8341 formed from the material bending between the outer surfaces of the heat exchanger tube. 8310 and fin 8313. In some of these embodiments, residual alpha phase layer 8341 is anodic to sacrificial layer 8337 of sheet material 8317 that forms heat exchanger tube 8310.

Em algumas modalidades da presente invenção, asprimeira e segunda porções de um trocador de calor podemser conectadas a lados opostos de uma terceira porção dotrocador de calor. Por exemplo, na modalidade ilustrada dasFIG. 94 e 95, um tubo de trocador de calor 8310 tendo asprimeira e segunda superfícies externas XI, X2 é formado apartir de uma primeira folha de material 8317. Conformemostrado nas FIG. 94 e 95, cada lado da folha de material8317 pode incluir uma camada de brasagem 8335 provendo pelomenos uma porção das superfícies externas XI, X2 daprimeira folha de material 8317, uma camada interna desacrifício ou proteção contra corrosão camada 8337 dispostasob a camada de brasagem 8335 ou uma porção de uma camadade brasagem 8335, e a núcleo 8315 disposta entre as camadasde sacrifício 8337. Em algumas modalidades, ambos os ladosexternos do núcleo 8315 podem incluir a subcamada 8339 dematerial de núcleo modificado.In some embodiments of the present invention, the first and second portions of a heat exchanger may be connected to opposite sides of a third heat exchanger portion. For example, in the illustrated embodiment of FIGS. 94 and 95, a heat exchanger tube 8310 having first and second outer surfaces XI, X2 is formed from a first sheet of material 8317. As shown in FIGS. 94 and 95, each side of the material sheet 8317 may include a brazing layer 8335 providing at least a portion of the outer surfaces XI, X2 of the first material sheet 8317, an inner layer or a corrosion protection layer 8337 disposed under the brazing layer 8335 or a portion of a brazing bed 8335, and the core 8315 disposed between sacrificial layers 8337. In some embodiments, both outer sides of the core 8315 may include the modified core material sublayer 8339.

Os inventores descobriram que uma proteção contracorrosão para trocadores de calor ou porções de trocadoresde calor com espessuras de parede relativamente pequenas(por exemplo, espessuras de parede de menos de em torno de0.20 mm (0,007874 in)) pode ser melhorada se o tempo debrasagem (isto é, o tempo quando o trocador de calor ou aporção do trocador de calor sendo brasado passa através doforno de brasagem) for reduzido. Os inventores determinaramque uma redução de aproximadamente 10% no tempo de brasagemmostra os resultados desejados e pode prover, dentre outrasvantagens, boa resistência e resistência à corrosão. Maisainda, os resultados podem ser melhorados se o tempo debrasagem for mais reduzido à metade aproximadamente.The inventors have found that a countercorrosion protection for heat exchangers or heat exchanger portions of relatively small wall thicknesses (e.g., wall thicknesses of less than about 0.00 mm (0.007874 in)) can be improved if the Brazing time (ie, the time when the heat exchanger or the heat exchanger being brazed passes through the brazing furnace) is reduced. The inventors have determined that an approximately 10% reduction in brazing time shows the desired results and can provide, among other advantages, good strength and corrosion resistance. Further, the results can be improved if the breakage time is halved approximately.

Mais particularmente, os inventores descobriram que umaumento na velocidade de brasagem pode reduzir a difusão desilício a partir de uma camada de brasagem 8335 para ascamadas ou subcamadas subjacentes da folha de material8317. A difusão de silício é ilustrada nas FIG. 93 e 95 comsetas tracejadas. A profundidade de difusão do silício podeser menor do que em torno de 50 μπι (1,969 mil), ou emalgumas modalidades, pode ser significativamente menor. AFIG. 96 ilustra graficamente esta relação. A curvatracejada na FIG. 96 representa a progressão da difusão dosilício, enquanto a curva sólida representa a progressão dadifusão de acordo com materiais e técnicas de brasagemconvencionais.More particularly, the inventors have found that an increase in brazing speed can reduce the disillusion diffusion from a brazing layer 8335 to underlying layers or sublayers of the sheet material1717. Silicon diffusion is illustrated in FIGs. 93 and 95 dashed comets. The silicon diffusion depth may be less than about 50 μπι (1,969,000), or some modalities, may be significantly smaller. AFIG. 96 graphically illustrates this relationship. The curved curve in FIG. 96 represents the progression of the diffusion of the silicon, while the solid curve represents the progression of the diffusion according to conventional brazing materials and techniques.

Em algumas modalidades da presente invenção,trocadores de calor ou porções de trocadores de calor sendobrasados são colocados em um transportador ou umdispositivo de transporte similar, o qual passa através dediferentes zonas de temperatura, de um forno de brasagem deCAB. Em algumas dessas modalidades, a temperatura do fornode brasagem pode estar na faixa de aproximadamente 577 a610 °C (1070 - 1130 °F) .In some embodiments of the present invention, heat exchangers or portions of folded heat exchangers are placed in a conveyor or similar transport device which passes through different temperature zones of a CAB brazing furnace. In some of these embodiments, the brazing furnace temperature may be in the range of approximately 577 to 610 ° C (1070 - 1130 ° F).

O tempo ótimo de brasagem para trocador de calorespecífico ou para uma porção específica de um trocador decalor depende, pelo menos em parte, da massa total dotrocador de calor ou da porção do trocador de calor sendobrasada, da condição de revenido das folhas de materialsendo brasadas, da espessura das folhas de material sendobrasada, e da composição das folhas de material sendobrasadas. Por exemplo, em algumas modalidades, a velocidadede transporte for brasagem de trocadores de calor ouporções de trocadores de calor com espessuras de parede de0,20 mm (0,007 874 in) ou mais em um forno de brasagem deCAB é de aproximadamente 0,5 - 1,5 m/min (19,69 - 59,055in/min).The optimum brazing time for a specific heat exchanger or for a specific portion of a heat exchanger depends at least in part on the total heat exchanger mass or the portion of the heat exchanger folded, the tempering condition of the brazed material sheets, the thickness of the folded material sheets, and the composition of the folded material sheets. For example, in some embodiments, the conveying speed for heat exchanger brazing or heat exchanger portions of 0.207 mm (0.007 874 in) or more wall thickness in a CAB brazing furnace is approximately 0.5 - 1. 0.5 m / min (19.69 - 59.055in / min).

Antes da brasagem um trocador de calor ou porção de umtrocador de calor, os inventores descobriram que amostrasde material tendo propriedades de material substancialmentesimilares ou idênticas às do trocador de calor ou da porçãodo trocador de calor sendo brasado podem ser usadas para sedeterminar experimentalmente um perfil de temperatura ótimopara o material específico do trocador de calor ou daporção do trocador de calor sendo brasado. Os inventorestambém descobriram que pela determinação de um perfil detemperatura ótimo, é possível aumentar a velocidade detransporte do trocador de calor ou da porção do trocador decalor sendo brasado para em torno de 1,5 - 4,0 m/min (4,9213,12 ft/min), desse modo se reduzindo o tempo debrasagem.Prior to brazing a heat exchanger or portion of a heat exchanger, the inventors have found that material samples having material properties substantially similar to or identical to those of the heat exchanger or heat exchanger portion being brazed can be used to experimentally determine a temperature profile. optimum for the specific heat exchanger material or heat exchanger portion being brazed. The inventors have also found that by determining an optimal temperature profile, it is possible to increase the transport speed of the heat exchanger or the heat exchanger portion being brazed to around 1.5 - 4.0 m / min (4,921.12 ft / min), thereby reducing the break time.

Em algumas modalidades, um fluxo não corrosivo podeser aplicado à superfície externa Xl de uma ou ambas asfolhas de material de alumínio 8317, 8333 antes dabrasagem. Em algumas modalidades, pode não ser necessárioaplicar o material de fluxo à superfície externa Xl de umaou ambas as folhas de material 8317, 8333, para a obtençãode conexões brasadas de alta qualidade. Mais ainda, emalgumas modalidades, incluindo modalidades em que ummaterial de fluxo não é aplicado às superfícies das folhasde material 8317, 8333 antes da brasagem, os inventoresdeterminaram que conexões de brasagem de alta qualidadeinterna podem ser criadas em uma atmosfera controlada pelaadição de uma ou mais ligas, tais, por exemplo, magnésioe/ou litio às folhas de material 8317, 8333.In some embodiments, a non-corrosive flux may be applied to the outer surface X1 of one or both sheets of aluminum material 8317, 8333 prior to abrading. In some embodiments, it may not be necessary to apply the flow material to the outer surface X1 of one or both sheets of material 8317, 8333, to obtain high quality brazed connections. Moreover, in some embodiments, including embodiments in which a flux material is not applied to the sheet surfaces of material 8317, 8333 prior to brazing, the inventors have determined that high quality brazing connections may be created in an atmosphere controlled by the addition of one or more alloys. such as, for example, magnesium and / or lithium to sheets of material 8317, 8333.

Vários recursos e vantagens da invenção sãoestabelecidos nas reivindicações a seguir.Various features and advantages of the invention are set forth in the following claims.

Claims (20)

1. Trocador de calor, caracterizado pelo fato decompreender:um coletor que tem uma parede externa de plástico queenvolve uma câmara interna, o coletor incluindo umaabertura que se estende através da parede externa e tendouma extremidade externa e uma extremidade interna emcomunicação com a câmara interna;um tubo com aleta que se estende para a abertura e quetem uma parede lateral presa à parede externa do coletor euma extremidade que se estende para o coletor além daextremidade externa da abertura, a parede lateral definidapelo menos em parte por uma folha de material de umaespessura menor do que em torno de 0,15 mm; eum adesivo que frente o tubo com aleta na abertura.1. Heat exchanger, characterized in that it comprises: a collector having a plastic outer wall having an inner chamber, the collector including an opening extending through the outer wall and having an outer end and an inner end communicating with the inner chamber; a finned tube extending into the aperture and having a sidewall attached to the outer wall of the collector and an end extending to the collector beyond the outer end of the aperture, the sidewall defined at least in part by a sheet of material of smaller thickness than around 0.15 mm; It is an adhesive facing the finned tube in the opening. 2. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de a espessura da folha de materialser menor do que em torno de 0,10 mm.Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the thickness of the materialser sheet is less than about 0.10 mm. 3. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de ainda compreender uma luvaposicionada entre a parede lateral do tubo e o coletor deplástico.Heat exchanger according to Claim 1, characterized in that it further comprises a luvapositioned between the sidewall of the pipe and the plastic collector. 4. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de ainda compreender um canal deadesivo que se estende através da parede externa do coletore em comunicação com a abertura.Heat exchanger according to Claim 1, characterized in that it further comprises a dead channel extending through the outer wall of the collector in communication with the opening. 5. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de o encaixe entre a parede lateraldo tubo e a parede externa do coletor substancialmenteselar o coletor e impedir o adesivo de entrar na câmarainterna do coletor.Heat exchanger according to Claim 1, characterized in that the engagement between the pipe sidewall and the outer wall of the manifold substantially seals the manifold and prevents the adhesive from entering the inner chamber of the manifold. 6. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de a parede externa incluir umrebordo que se estende em torno de um perímetro da aberturaentre a extremidade interna e a extremidade externa daabertura, e pelo fato de a parede lateral do tubo seencaixar no rebordo.Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the outer wall includes a lip extending around a perimeter of the opening between the inner end and the outer end of the opening, and that the side wall of the pipe seen fit on the edge. 7. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 6,caracterizado pelo fato de a parede lateral ser seladacontra o rebordo para se evitar que o adesivo contate aextremidade do tubo.Heat exchanger according to Claim 6, characterized in that the sidewall is sealed against the lip to prevent the adhesive from contacting the end of the tube. 8. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de a parede lateral definir pelomenos parcialmente uma câmara interna do tubo com aleta eter um lado largo e primeiro e segundo lados estreitos eainda compreendendo uma inserção que se estende através dacâmara interna do tubo com aleta e pelo menos parcialmentedefinindo um primeiro percurso de fluxo e um segundopercurso de fluxo, a inserção tendo extremidades opostasrecebidos dentro e reforçando o primeiro lado estreito e osegundo lado estreito.Heat exchanger according to Claim 1, characterized in that the sidewall defines at least partially an inner chamber of the finned tube having a broad side and first and second narrow sides and further comprising an insert extending through the inner chamber. of the finned tube and at least partially defining a first flow path and a second flow path, the insert having opposite ends received within and reinforcing the first narrow side and the second narrow side. 9. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de a parede lateral definir, pelomenos parcialmente, uma câmara interna do tubo com aleta eter um lado largo e um lado estreito, e pelo fato de umaprimeira porção da parede lateral se sobrepor a uma segundaporção da parede lateral e definir uma costura que seestende para uma porção substancialmente plana do ladolargo.Heat exchanger according to Claim 1, characterized in that the sidewall defines, at least partially, an inner chamber of the finned tube having a wide side and a narrow side, and a first portion of the sidewall. overlap a second section of the sidewall and define a seam extending to a substantially flat portion of the ladolar. 10. Trocador de calor, de acordo com a reivindicação- 1, caracterizado pelo fato de a parede lateral ter umaprimeira camada que compreende uma liga de alumínio, umasegunda camada que compreende uma liga de alumínio tendoacumulações de um composto intermetálico incluindo silício,e uma terceira camada compreendendo um material de metalque é anódico com respeito à segunda camada e que é maisresistente à difusão de silício do que a segunda camada, asegunda camada localizada entre as primeira e terceiracamadas.Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the side wall has a first layer comprising an aluminum alloy, a second layer comprising an aluminum alloy having accumulations of an intermetallic compound including silicon, and a third layer. A layer comprising a metal material which is anodic with respect to the second layer and which is more resistant to silicon diffusion than the second layer, the second layer located between the first and third layers. 11. Método de formação de um trocador de calor, ométodo caracterizado pelo fato de compreender:a formação de um coletor que tem uma parede externa deplástico envolvendo uma câmara interna, o coletor incluindouma abertura que se estende através da parede externa etendo uma extremidade externa e uma extremidade interna emcomunicação com a câmara interna;a inserção de uma extremidade de um corpo de tubo naabertura na parede externa além da extremidade externa daabertura e a fixação de uma parede lateral do corpo de tuboà parede externa do coletor, a parede lateral do corpo detubo tendo uma espessura de menos de em torno de 0,15 mm; ea inserção de adesivo na abertura entre a paredeexterna do coletor e a parede lateral do corpo de tubo.A method of forming a heat exchanger, the method comprising: forming a collector having a deplastic outer wall surrounding an inner chamber, the collector including an opening extending through the outer wall and having an outer end and an inner end in communication with the inner chamber, inserting one end of a tube body into the opening in the outer wall beyond the outer end of the opening and attaching a side wall of the tube body to the outer wall of the manifold, the side wall of the tube body having a thickness of less than about 0.15 mm; and inserting adhesive into the opening between the collector's external wall and the side wall of the tube body. 12. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de ainda compreender a fixação deuma aleta ao corpo de tubo em um forno para a formação deum núcleo de trocador de calor, e pelo fato de a inserçãoda extremidade do corpo de tubo na abertura na paredeexterna incluir a estrutura da extremidade do corpo de tubona abertura na parede externa após o núcleo ter sidoremovido do forno.A method according to claim 11, further comprising attaching a fin to the tube body in an oven for forming a heat exchanger core, and inserting the end of the tube body into the The opening in the outer wall includes the end frame of the tubona body. Opening in the outer wall after the core has been removed from the oven. 13. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de a fixação da parede lateral docorpo de tubo à parede externa do coletor incluir o encaixeda parede lateral do corpo de tubo contra um rebordo que seestende em torno de um perímetro da abertura entre umaextremidade interna e uma extremidade externa da abertura.Method according to claim 11, characterized in that the fixing of the pipe body side wall to the collector external wall includes the fitting of the tube body side wall against a lip extending about a perimeter of the opening between an inner end and an outer end of the opening. 14. Método, de acordo com a reivindicação 13,caracterizado pelo fato de o encaixe da parede lateral docorpo de tubo contra o rebordo incluir a selagem da paredelateral do tubo contra o rebordo, para se evitar que oadesivo contate a extremidade do tubo.Method according to claim 13, characterized in that the sidewall fitting of the pipe body against the lip includes sealing the sidewall of the pipe against the lip to prevent the adhesive from contacting the pipe end. 15. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de ainda compreender umaconformação de uma folha de material que tem uma espessurade menos de em torno de 0,10 mm para a formação de pelomenos uma porção da parede lateral do corpo de tubo.The method of claim 11 further comprising forming a sheet of material having a thickness of less than about 0.10 mm for forming at least a portion of the side wall of the tube body. . 16. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de ainda compreender oposicionamento de uma luva entre a parede lateral do corpode tubo e o coletor de plástico.Method according to Claim 11, characterized in that it further comprises opposing a sleeve between the side wall of the pipe body and the plastic collector. 17. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de ainda compreender a formação depelo menos uma porção da parede lateral do corpo de tubo, aparede lateral definindo um espaço interno e tendo um ladointerno de formato arqueado, e ainda compreendendo aninharuma porção de uma inserção do lado interno de formatoarqueado do corpo de tubo, a inserção separando um primeiropercurso de fluxo e um segundo percurso de fluxo.A method according to claim 11, further comprising forming at least a portion of the side wall of the tube body, the side appearing defining an inner space and having an arcuate shaped inner side, and further comprising nesting a portion. of an insertion of the shaped inner side of the tube body, the insert separating a first flow path and a second flow path. 18. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de ainda compreender a formação depelo menos uma porção da parede lateral do corpo de tubo, aparede lateral definindo um espaço interno e tendo um ladolargo e um lado estreito, e ainda compreendendo a formaçãode uma costura que se estende para uma porçãosubstancialmente plana do lado largo da parede lateralentre as primeira e segunda porções sobrepostas da paredelateral.A method according to claim 11, characterized in that it further comprises forming at least a portion of the side wall of the tube body, the side appearing defining an inner space and having a lateral and narrow side, and further comprising the forming a seam that extends to a substantially flat portion of the broad side of the sidewall between the first and second overlapping portions of the lateral wall. 19. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de a parede lateral do corpo detubo ter uma primeira camada que compreende uma liga dealumínio, uma segunda camada que compreende uma liga dealumínio tendo acumulações de um composto intermetálicoincluindo silício, e uma terceira camada compreendendo ummaterial de metal que é anódico com respeito à segundacamada e que é mais resistente à difusão de silício do quea segunda camada, a segunda camada localizada entre asprimeira e terceira camadas.A method according to claim 11, characterized in that the side wall of the tube body has a first layer comprising an aluminum alloy, a second layer comprising an aluminum alloy having accumulations of an intermetallic compound including silicon, and a third layer. A layer comprising a metal material which is anodic with respect to the second layer and which is more resistant to silicon diffusion than the second layer, the second layer located between the first and third layers. 20. Método, de acordo com a reivindicação 11,caracterizado pelo fato de o corpo de tubo ter um formatode seção transversal com dois lados largos opostosconectados por dois lados estreitos opostos.Method according to claim 11, characterized in that the tube body has a cross-sectional shape with two opposite wide sides connected by two opposite narrow sides.
BRPI0706670-8A 2006-01-19 2007-01-19 flat tube, flat tube heat exchanger and method of manufacture BRPI0706670A2 (en)

Applications Claiming Priority (18)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006002627.6 2006-01-19
DE102006002627A DE102006002627A1 (en) 2006-01-19 2006-01-19 Heat exchanger tube has internal chamber extends from center of tube past location to interior surface of second narrow side
DE102006002789A DE102006002789A1 (en) 2006-01-20 2006-01-20 Heat exchanger tube has internal chamber extends from center of tube past location to interior surface of second narrow side
DE102006002789.2 2006-01-20
DE102006002932.1 2006-01-21
DE102006002932.1A DE102006002932B4 (en) 2006-01-21 2006-01-21 Heat exchangers and manufacturing processes for heat exchangers
DE200610006670 DE102006006670B4 (en) 2006-02-14 2006-02-14 Flat tube for heat exchanger
DE102006006670.7 2006-02-14
DE102006016711.2A DE102006016711B4 (en) 2006-04-08 2006-04-08 Flat tube for heat exchanger
DE102006016711.2 2006-04-08
DE200610029378 DE102006029378B4 (en) 2006-06-27 2006-06-27 Flat tube for heat exchangers and manufacturing process
DE102006029378.9 2006-06-27
DE102006032406.4 2006-07-13
DE102006032406A DE102006032406B4 (en) 2006-07-13 2006-07-13 Production process for heat exchangers and heat exchangers
DE102006033568A DE102006033568B4 (en) 2006-07-20 2006-07-20 Manufacturing process for pipes and rolling mill for carrying out this process
DE102006033568.6 2006-07-20
DE102006035210.6A DE102006035210B4 (en) 2006-07-29 2006-07-29 Flat heat exchanger tube and manufacturing process
PCT/US2007/060789 WO2007084996A2 (en) 2006-01-19 2007-01-19 Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0706670A2 true BRPI0706670A2 (en) 2011-04-05

Family

ID=43824258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0706670-8A BRPI0706670A2 (en) 2006-01-19 2007-01-19 flat tube, flat tube heat exchanger and method of manufacture

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI0706670A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8726508B2 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US8091621B2 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US8683690B2 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US7921559B2 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US8191258B2 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US8281489B2 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US8438728B2 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US20090014165A1 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
US20090019696A1 (en) Flat tube, flat tube heat exchanger, and method of manufacturing same
WO2008011115A2 (en) Flat tube for heat exchanger
US8561451B2 (en) Tubes and method and apparatus for producing tubes
GB2424265A (en) Heat Exchanger including Heat Exchange Tubes with Integral Fins
RU2433894C2 (en) Flat tube, heat exchanger of flat tubes and method of their manufacturing
BRPI0706674A2 (en) flat tube, flat tube heat exchanger and method of manufacture
BRPI0706670A2 (en) flat tube, flat tube heat exchanger and method of manufacture
BRPI0707177A2 (en) flat tube, flat tube heat exchanger and method of manufacture
JP3899419B2 (en) Flat heat exchange tube and manufacturing method thereof
JPH10137877A (en) Manufacture of tube heat exchanger
JP2004003855A (en) Flat tube for heat exchanger, and its manufacturing method
JPH05228620A (en) Manufacture of heat exchanger made of aluminum
JPS61110892A (en) Manufacture of heat exchanging tube with inner fin

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 7A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2260 DE 29/04/2014.