BRPI0703175B1 - ANTI-INFLAMMATORY AND ANTIALERGIC CYCLIC PEPTIDES - Google Patents

ANTI-INFLAMMATORY AND ANTIALERGIC CYCLIC PEPTIDES Download PDF

Info

Publication number
BRPI0703175B1
BRPI0703175B1 BRPI0703175-0A BRPI0703175A BRPI0703175B1 BR PI0703175 B1 BRPI0703175 B1 BR PI0703175B1 BR PI0703175 A BRPI0703175 A BR PI0703175A BR PI0703175 B1 BRPI0703175 B1 BR PI0703175B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
peptides
seq
inflammatory
amino acids
cys13
Prior art date
Application number
BRPI0703175-0A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Mônica Valdyrce dos Anjos Lopes Ferreira
Carla Lima da Silva
Daniel Carvalho Pimenta
Fernanda Calheta Vieira Portaro
Kátia da Conceição
Marilene Demasi
Original Assignee
Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Ltda
Fundação De Amparo À Pesquisa Do Estado De São Paulo - Fapesp
Mônica Valdyrce Dos Anjos Lopes Ferreira
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Ltda, Fundação De Amparo À Pesquisa Do Estado De São Paulo - Fapesp, Mônica Valdyrce Dos Anjos Lopes Ferreira filed Critical Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Ltda
Priority to BRPI0703175A priority Critical patent/BRPI0703175B8/en
Priority to MX2009000800A priority patent/MX2009000800A/en
Priority to JP2009521072A priority patent/JP5635771B2/en
Priority to EP07784915A priority patent/EP2046815B1/en
Priority to CN2007800318987A priority patent/CN101511861B/en
Publication of BRPI0703175A2 publication Critical patent/BRPI0703175A2/en
Priority to HK10101668.7A priority patent/HK1135406A1/en
Publication of BRPI0703175B1 publication Critical patent/BRPI0703175B1/en
Publication of BRPI0703175B8 publication Critical patent/BRPI0703175B8/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

peptídeos cíclicos antiinflamatórios e antialergicos. a presente invenção refere-se a peptídeos cíclicos sintéticos compreendendo uma sequência de 13 l-aminoácidos em sua estrutura primária, que apresentam atividades antiinflamatórias e antialérgicas, úteis para o tratamento de inflamações e/ou alergias, agudas ou crônicas, sendo particularmente úteis para o tratamento da asma alérgica aguda ou crônica. a invenção também descreve uma composição farmacêutica contendo tais peptídeos, uso e método para tratar ou prevenir desordens inflamatórias e/ou alérgicas, agudas e/ou crônicas.anti-inflammatory and anti-allergic cyclic peptides. The present invention relates to synthetic cyclic peptides comprising a sequence of 13 l-amino acids in their primary structure, which exhibit anti-inflammatory and antiallergic activities useful for the treatment of acute and chronic inflammation and / or allergies and are particularly useful for treatment of acute or chronic allergic asthma. The invention also discloses a pharmaceutical composition containing such peptides, use and method for treating or preventing acute and / or chronic inflammatory and / or allergic disorders.

Description

PEPTÍDEOS CÍCLICOS ANTIINFLAMATÓRIOS E ANTIALÉRGICOSANTI-INFLAMMATORY AND ANTI-ALLERGIC CYCLIC PEPTIDES

Campo da InvençãoField of the Invention

A presente invenção Z refere-se a peptídeos cíclicos sintéticos compreendendo uma seqüência de 13 L-aminoácidos em sua estrutura primária, que apresentam atividades antiinflamatórias e antialérgicas, úteis para o tratamento de inflamações e/ou alergias, agudas ou crônicas, sendo particularmente úteis para o tratamento da asma alérgica aguda ou crônica. A invenção também descreve uma composição farmacêutica contendo tais peptídeos, uso e método para tratar ou prevenir desordens inflamatórias e/ou alérgicas, agudas e/ou crônicas.The present invention Z refers to synthetic cyclic peptides comprising a sequence of 13 L-amino acids in their primary structure, which have anti-inflammatory and antiallergic activities, useful for the treatment of inflammations and / or allergies, acute or chronic, being particularly useful for the treatment of acute or chronic allergic asthma. The invention also describes a pharmaceutical composition containing such peptides, use and method for treating or preventing inflammatory and / or allergic, acute and / or chronic disorders.

Figure BRPI0703175B1_D0001

AbreviaçõesAbbreviations

As seguintes abreviações serão usadas ao longo do relatório descritivo:The following abbreviations will be used throughout the specification:

SeqOl SeqOl refere-se refers to à The Seq.ID.n°01; Seq.ID.n ° 01; Seq02 Seq02 refere-se refers to à The Seq.ID.n°02; Seq.ID.n ° 02; Seq03 Seq03 refere-se refers to à The Seq.ID.n°03; Seq.ID.n ° 03; Seq04 Seq04 refere-se refers to a The Seq.ID.n°04; Seq.ID.n ° 04; SeqOS SeqOS refere-se refers to à The Seq.ID.n°05; Seq.ID.n ° 05; Seq06 Seq06 refere-se refers to à The Seq.ID.n°06; Seq.ID.n ° 06; Seq07 Seq07 refere-se refers to à The Seq.ID.n°07; Seq.ID.n ° 07; Seq08 Seq08 refere-se refers to à The Seq.ID.n°08; Seq.ID.n ° 08; Seq09 Seq09 refere-se refers to à The Seq.ID.n°09. Seq.ID.n ° 09.

Fundamentos da InvençãoFundamentals of the Invention

A inflamação é uma resposta homeostática, dinâmica e protetora da qual o hospedeiro dispõe contra as diversas agressões a que é submetido. A fase aguda da inflamação caracteriza-se por alterações no calibre vascular que levam ao aumento do fluxo sanguíneo e mudanças estruturais na microcirculação, permitindo que as proteínas plasmáticas e leucócitos deixem a circulação o que é acompanhado por uma série de eventos celulares e teciduais visando à recuperação da homeostase.Inflammation is a homeostatic, dynamic and protective response that the host has against the various aggressions to which it is subjected. The acute phase of inflammation is characterized by changes in vascular caliber that lead to increased blood flow and structural changes in the microcirculation, allowing plasma proteins and leukocytes to leave the circulation which is accompanied by a series of cellular and tissue events aimed at recovery of homeostasis.

2/242/24

Em relação aos eventos teciduais, nesta fase observa-se o recrutamento de leucócitos até o local da injúria no qual o influxo predominante é primeiramente de neutrófilos seguido pelo recrutamento de células mononucleares, sendo este influxo responsável pela resolução do processo inflamatório, removendo o agente lesivo e restaurando a homeostase tecidual.In relation to tissue events, in this phase the recruitment of leukocytes to the injury site is observed, in which the predominant influx is primarily of neutrophils followed by the recruitment of mononuclear cells, this influx being responsible for the resolution of the inflammatory process, removing the harmful agent and restoring tissue homeostasis.

Os neutrófilos são as primeiras células a alcançarem o sítio da lesão e predominam numericamente no período agudo da injúria tecidual. Eles desenvolvem um papel importante na defesa do organismo, pois podem fagocitar e destruir o agente lesivo. Além disso, podem ser ativados pelas citocinas produzidas pelos macrófagos residentes no tecido e células endoteliais.Neutrophils are the first cells to reach the lesion site and they predominate numerically in the acute period of tissue injury. They play an important role in the defense of the organism, as they can phagocytize and destroy the harmful agent. In addition, they can be activated by cytokines produced by macrophages residing in tissue and endothelial cells.

Figure BRPI0703175B1_D0002

Uma vez que os monócitos no sangue saem da circulação e entram no local da injúria, diferenciam-se em macrófagos, que são células efetoras finais da reação inflamatória. Os macrófagos fagocitam as partículas estranhas e as destroem pela síntese de espécies reativas de oxigênio como o óxido nítrico. Seqüencialmente, o macrófago ativado age retirando os restos celulares, induzindo a eliminação do antígeno e a resolução da reação inflamatória, como também iniciando a resposta imune adaptativa.Once the monocytes in the blood leave the circulation and enter the injury site, they differentiate into macrophages, which are the final effector cells of the inflammatory reaction. Macrophages phagocytize foreign particles and destroy them through the synthesis of reactive oxygen species such as nitric oxide. Sequentially, the activated macrophage acts by removing cell debris, inducing antigen elimination and resolving the inflammatory reaction, as well as initiating the adaptive immune response.

Já em relação aos eventos celulares, os leucócitos recrutados para o local da lesão iniciam o processo de secreção de citocinas pró-inflamatórias ou de alerta (IL1, TNF-α e IL-6) que desencadeiam uma série de reaçõesRegarding cellular events, leukocytes recruited to the lesion site initiate the process of secretion of pro-inflammatory or alert cytokines (IL1, TNF-α and IL-6) that trigger a series of reactions

humorais e celulares, humorous and cellular, tanto no sítio da inflamação quanto à both at the site of inflammation and

distância.distance.

A ativação das The activation of células do estroma pelas citocinas stromal cells by cytokines provoca a secreção causes secretion de quimiocinas quimiotáticas para of chemotactic chemokines for neutrófilos e células neutrophils and cells mononucleares. No sítio da inflamação mononuclear cells. At the site of inflammation

ocorre inicialmente a vasodilatação de vênulas pós-capilares e mudanças no fluxo sanguíneo (desaceleração), resultando nainitially vasodilation of post-capillary venules and changes in blood flow (deceleration), resulting in

3/24 marginação dos leucócitos ao longo do endotélio vascular, processo este mediado por selectinas e seus ligantes, ricos em carboidratos.3/24 leukocyte marginalization along the vascular endothelium, a process mediated by selectins and their ligands, rich in carbohydrates.

Quando ocorre a ativação do leucócito sobrevêm a parada do rolamento com firme adesão ao endotélio, tal evento é resultante da ligação de integrinas βΐ e β2 expressas nos leucócitos a vários membros da superfamilia das imunoglobulinas expressas no endotélio (ICAM-1, ICAM-2 eWhen leukocyte activation occurs, the bearing stops with firm adhesion to the endothelium, this event results from the binding of βΐ and β2 integrins expressed in leukocytes to several members of the immunoglobulin superfamily expressed in the endothelium (ICAM-1, ICAM-2 and

Figure BRPI0703175B1_D0003

VCAM-1). Finalmente os leucócitos migram entre as células endoteliais da região apical para a superfície basolateral (diapedese) em direção ao espaço extravascular. A subsequente migração subendotelial através do tecido extravascular é dependente de gradientes de quimiocinas, citocinas quimiotáticas e interações de adesão com a matriz extracelular. Ao final, já no foco inf lamatório, os leucócitos ampliam suas funções citotóxicas, liberando oxidantes, proteases e outros produtos como fatores de crescimento e citocinas. Os eosinófilos ao contrário dos neutrófilos podem sobreviver nos tecidos por períodos longos, às vezes semanas, dependendo das citocinas do microambienteVCAM-1). Finally, leukocytes migrate between endothelial cells in the apical region to the basolateral surface (diapedesis) towards the extravascular space. Subsequent subendothelial migration through extravascular tissue is dependent on gradients of chemokines, chemotactic cytokines and adhesion interactions with the extracellular matrix. In the end, already in the inflammatory focus, the leukocytes expand their cytotoxic functions, releasing oxidants, proteases and other products such as growth factors and cytokines. Eosinophils unlike neutrophils can survive in tissues for long periods, sometimes weeks, depending on the cytokines of the microenvironment

Em relação às citocinas envolvidas neste processo, citocina pró-inflamatória TNF-α, produzida por monócitos, macrófagos, células NK ativadas e linfócitos T, aumenta a expressão de moléculas de adesão das células endoteliais; ativa neutrófilos; estimula macrófagos a produzir IL-1, IL6, e IL-8; aumenta a expressão de MHC de classe I; aumenta a síntese de prostaglandinas pelas células do hipotálamo; atua nos hepatócitos na produção de proteína amilóide sérica; suprime a divisão de células da medula; reduz a perfusão tissular (por diminuir a contractilidade do miocárdio); relaxa o tônus da musculatura lisa vascular e promove trombose intravascular.Regarding the cytokines involved in this process, pro-inflammatory cytokine TNF-α, produced by monocytes, macrophages, activated NK cells and T lymphocytes, increases the expression of endothelial cell adhesion molecules; activates neutrophils; stimulates macrophages to produce IL-1, IL6, and IL-8; increases the expression of MHC class I; increases the synthesis of prostaglandins by cells of the hypothalamus; acts on hepatocytes in the production of serum amyloid protein; suppresses the cell division of the marrow; reduces tissue perfusion (by decreasing myocardial contractility); relaxes the tone of vascular smooth muscle and promotes intravascular thrombosis.

4/244/24

A citocina IL~1, produzida por macrófagos, células endoteliais e epiteliais, promove a síntese de IL-2 por linfócitos T e a diferenciação de linfócitos B; promove a síntese de prostaglandinas; aumenta a proliferação de linfócitos T e B; atua sobre macrófagos induzindo a síntese de IL-1, IL-6, TNF-α e IL-8; a síntese de proteínas de fase aguda; caquexia; aumenta a divisão de células da medula.The cytokine IL ~ 1, produced by macrophages, endothelial and epithelial cells, promotes the synthesis of IL-2 by T lymphocytes and the differentiation of B lymphocytes; promotes the synthesis of prostaglandins; increases the proliferation of T and B lymphocytes; acts on macrophages inducing the synthesis of IL-1, IL-6, TNF-α and IL-8; the synthesis of acute phase proteins; cachexia; increases the cell division of the marrow.

A citocina IL-6, produzida por macrófagos, células endoteliais e linfócitos T, atua no hepatócito na produção de fibrinogênio; fator de crescimento para linfócitos B ativados; aumenta a divisão de células da medula.The cytokine IL-6, produced by macrophages, endothelial cells and T lymphocytes, acts on the hepatocyte in the production of fibrinogen; growth factor for activated B lymphocytes; increases the cell division of the marrow.

Estes eventos celulares e teciduais causam efeitos caracterizados por dor, aumento de temperatura, eritema, edema e perda da função do local da injúria durante a inflamação. Falhas na regulação do controle do processo inflamatório acontecem e podem acarretar a destruição das células epiteliais, endoteliais ou musculares e promover a disfunção celular ou do órgão afetado.These cellular and tissue events cause effects characterized by pain, increased temperature, erythema, edema and loss of function at the injury site during inflammation. Failures in the regulation of the control of the inflammatory process happen and can cause the destruction of epithelial, endothelial or muscle cells and promote dysfunction of the cell or the affected organ.

A asma, por exemplo, é uma doença inflamatória crônica pulmonar caracterizada por episódios de broncoconstrição e por inflamação eosinofílica pulmonar. A broncoconstrição da fase aguda é provocada por mediadores farmacológicos liberados por mastócitos ativados pela ligação do alérgeno às moléculas de IgE alérgeno-específicas em sua superfície e a reatividade brônquica de fase tardia está associada a uma grave inflamação eosinofílica pulmonar. Os linfócitos T, principalmente do subtipo Th2 orquestram estas respostas através da produção de citocinas como IL-4, IL-5, IL-9 e IL13 que são geneticamente controladas.Asthma, for example, is a chronic pulmonary inflammatory disease characterized by episodes of bronchoconstriction and pulmonary eosinophilic inflammation. Bronchoconstriction of the acute phase is caused by pharmacological mediators released by mast cells activated by the binding of the allergen to the allergen-specific IgE molecules on its surface and the bronchial reactivity of the late phase is associated with severe pulmonary eosinophilic inflammation. T lymphocytes, mainly of the Th2 subtype, orchestrate these responses through the production of cytokines such as IL-4, IL-5, IL-9 and IL13 that are genetically controlled.

A apresentação de antígeno através de células dendríticas pulmonares maduras é a base do processo de sensibilização Th2 que acontece em pacientes com alergia ou em animais expostos a um aeroalérgeno.The presentation of antigen through mature lung dendritic cells is the basis of the Th2 sensitization process that takes place in patients with allergies or in animals exposed to an aeroallergen.

Figure BRPI0703175B1_D0004

5/245/24

Evidências da inflamação na asma foram inicialmente derivadas de achados do acúmulo preferencial de linfócitos T CD4+ do tipo Th2, mastócitos e macrófagos em pulmões de pacientes com asma fatal. Análises do lavado broncoalveolar 5 de pacientes asmáticos durante as reações de fase tardia (LPR - late phase reaction) também revelam a presença de elevado número de linfócitos T CD4+e eosinófilos.Evidence of inflammation in asthma was initially derived from findings of preferential accumulation of CD2 + T lymphocytes of the Th2 type, mast cells and macrophages in the lungs of patients with fatal asthma. Analyzes of bronchoalveolar lavage 5 in asthmatic patients during late phase reactions (LPR) also reveal the presence of a high number of CD4 + T lymphocytes and eosinophils.

Células T CD4+ ativadas são a principal fonte das citocinas (IL-4, IL-5, IL-9 e IL-13) as quais são responsáveis pelo desenvolvimento de uma resposta inflamatória alérgica pulmonar, tipicamente Th2, com predomínio de um infiltrado eosinofílico e produção de IgE. Os eosinófilos são atraídos para o pulmão através da ação de diversos fatores como citocinas e quimiocinas que promovem a 15 quimiotaxia, o aumento na expressão de moléculas de adesão no endotélio vascular e na superfície celular, a ativação e a transmigração celular.Activated CD4 + T cells are the main source of cytokines (IL-4, IL-5, IL-9 and IL-13) which are responsible for the development of a pulmonary allergic inflammatory response, typically Th2, with a predominance of an eosinophilic infiltrate and IgE production. Eosinophils are attracted to the lung through the action of several factors such as cytokines and chemokines that promote chemotaxis, the increase in the expression of adhesion molecules in the vascular endothelium and on the cell surface, cell activation and transmigration.

Uma vez ativados, os eosinófilos liberam seu conteúdo granular (proteína básica principal, neurotoxina derivada de 20 eosinófilos, proteína catiônica de eosinófilos e peroxidase de eosinófilos) , que além de ser tóxico para helmintos e bactérias, estimula diretamente a musculatura lisa brônquica, causando contração e promovendo o aumento da reatividade frente a mediadores colinérgicos.Once activated, eosinophils release their granular content (main basic protein, neurotoxin derived from 20 eosinophils, eosinophil cationic protein and eosinophil peroxidase), which in addition to being toxic to helminths and bacteria, directly stimulates bronchial smooth muscle, causing contraction and promoting increased reactivity towards cholinergic mediators.

Numa inflamação pulmonar já estabelecida, os eosinófilos são capazes de amplificar a resposta, recrutando novas células, devido à produção localizada de citocinas pró-inflamatórias. A inflamação crônica eosinofilica e anticorpos IgE têm sido diretamente associados à gravidade 30 da asma.In an already established pulmonary inflammation, eosinophils are able to amplify the response, recruiting new cells, due to the localized production of pro-inflammatory cytokines. Chronic eosinophilic inflammation and IgE antibodies have been directly associated with asthma severity 30.

A inflamação crônica na asma é acompanhada pela hiperreatividade pulmonar (resposta aumentada de broncoconstriçãoChronic inflammation in asthma is accompanied by pulmonary hyperreactivity (increased response to bronchoconstriction

6/246/24

4* a estímulos inespecíficos) e pelo remodelamento das vias aéreas.4 * to nonspecific stimuli) and airway remodeling.

Muitos fatores podem desencadear um ataque de asma, incluindo alérgenos, infecções bacterianas ou virais, exercício, mudanças meteorológicas abruptas, ou exposição a irritantes de via aérea, como fumaça de tabaco. As principais causas de desencadeamento da asma em crianças menores de anos são as infecções virais pelos vírus parainfluenza (PIV), sincicial respiratório (VSR) e picornavírus (rinovírus e enterovírus).Many factors can trigger an asthma attack, including allergens, bacterial or viral infections, exercise, abrupt weather changes, or exposure to airway irritants, such as tobacco smoke. The main causes of asthma triggering in children under the age of age are viral infections caused by parainfluenza (PIV), respiratory syncytial virus (RSV) and picornavirus (rhinovirus and enterovirus).

Indivíduos asmáticos sensíveis, quando expostos a um alérgeno na forma aerossol, manifestam sintomas que começam dentro de 5 a 10 minutos. Durante esta fase imediata da asma observa-se contração da musculatura lisa brônquica, formação local de edema, aumento da secreção de muco pelas glândulas epiteliais brônquicas e um pequeno infiltrado celular. Estas características se explicam pela ação de mediadores como a histamina, prostaglandina D2 (PGD2), leucotrieno C4 (LTC4) e fator ativador de plaquetas (PAF - platelet activating factor) e de citocinas TNF-α e IL-1 liberados por mastócitos ativados por anticorpos IgE alérgeno-específicos.Sensitive asthmatic individuals, when exposed to an allergen in aerosol form, manifest symptoms that begin within 5 to 10 minutes. During this immediate phase of asthma, bronchial smooth muscle contraction, local edema formation, increased mucus secretion by the bronchial epithelial glands and a small cellular infiltrate are observed. These characteristics are explained by the action of mediators such as histamine, prostaglandin D2 (PGD2), leukotriene C4 (LTC4) and platelet activating factor (PAF - platelet activating factor) and cytokines TNF-α and IL-1 released by mast cells activated by allergen-specific IgE antibodies.

De acordo com as estimativas do Centro Nacional para Estatística da Saúde do Centro para Controle e Prevenção de Doenças (NCHS-CDC, 2005, Hyattsville, MD) aproximadamente 22,2 milhões de pessoas sofrem de asma nos Estados Unidos, dentre as quais 6,5 milhões têm idade abaixo de 18 anos. Só nos Estados Unidos, cerca de 11 pessoas morrem de asma por dia. Já no Brasil, as estimativas mostram que 10% da população apresentam asma com 2500 mortes por ano, sendo a 4a causa de internação no Sistema Único de Saúde. Dentre os pacientes asmáticos, 60% são de difícil controle.According to estimates by the National Center for Health Statistics of the Center for Disease Control and Prevention (NCHS-CDC, 2005, Hyattsville, MD) approximately 22.2 million people suffer from asthma in the United States, including 6, 5 million are under the age of 18. In the United States alone, about 11 people die from asthma a day. In Brazil, estimates show that 10% of the population has asthma with 2500 deaths per year, with 4 being the cause of hospitalization in the Unified Health System. Among asthmatic patients, 60% are difficult to control.

Na atualidade, os tratamentos para inflamação e asma visam à utilização de medicamentos divididos em duasCurrently, treatments for inflammation and asthma are aimed at using medications divided into two

YY

7/24 categorias: 1) fármacos para melhoria dos sintomas agudos (60% dos asmáticos) representados principalmente pelos β2 agonistas com rápido início de ação, brometo de ipratrópio que é um agente anticolinérgico amónio quaternário e aminofilina que é um derivado da xantina que causa relaxamento do músculo para manutenção, usados liso dos brônquios; e 2) fármacos para prevenir os sintomas da asma, representados principalmente pelos corticosteróides inalatórios e de uso sistêmico.7/24 categories: 1) drugs for the improvement of acute symptoms (60% of asthmatics) represented mainly by β 2 agonists with fast onset, ipratropium bromide which is an anticholinergic agent quaternary ammonium and aminophylline which is a derivative of xanthine that causes muscle relaxation for maintenance, used smoothly of the bronchi; and 2) drugs to prevent asthma symptoms, mainly represented by inhaled and systemic corticosteroids.

Todavia, utilização destes medicamentos, principalmente em casos prolongados ou de repetições possui limitações determinadas pela inespecificidade de ação e pelos consequentes efeitos colaterais indesejados ao paciente. Além disso as medicações antiinflamatórias atuais não são capazes de prevenir significativamente a perda da função pulmonar na asma.However, the use of these drugs, especially in prolonged or repeated cases, has limitations determined by the non-specificity of action and the consequent unwanted side effects to the patient. In addition, current anti-inflammatory medications are not able to significantly prevent loss of lung function in asthma.

Medicamentos que visam tratar inflamações minimizando potencialmente os riscos de efeitos colaterais e que sejam mais específicos são constantemente investigados e alguns exemplos podem ser citados.Drugs that aim to treat inflammation while potentially minimizing the risks of side effects and that are more specific are constantly being investigated and some examples can be mentioned.

O documento WO 03/070194 apresenta uma proposta de esterificar corticosteróides com α-aminoácidos podendo funcionar como pró-drogas úteis para o tratamento de rinite e asma, particularmente por inalação, e para tratamento de inflamação, particularmente por administração local ou tópica. Entretanto a vantagem apresentada pelas pró-drogas propostas não está clara, sendo que o tratamento proposto ainda depende das ações de corticosteróides.WO 03/070194 presents a proposal to esterify corticosteroids with α-amino acids and can function as useful prodrugs for the treatment of rhinitis and asthma, particularly by inhalation, and for the treatment of inflammation, particularly by local or topical administration. However, the advantage presented by the proposed prodrugs is not clear, and the proposed treatment still depends on the actions of corticosteroids.

O documento WO 2004/068928 refere-se a peptídeos isolados da secreção defensiva da pele do sapo Bombina maxima que são agonistas do receptor B2 da bradicinina podendo ser usados para tratar e/ou prevenir desordens associadas com a bradicinina incluindo desordensWO 2004/068928 relates to peptides isolated from the defensive secretion of the toad Bombina maxima that are bradykinin B 2 agonists and can be used to treat and / or prevent disorders associated with bradykinin including disorders

8/24 cardiovasculares, inflamação, asma, rinite alérgica, dor, angiongênese entre outras.8/24 cardiovascular diseases, inflammation, asthma, allergic rhinitis, pain, angiongenesis, among others.

Em outro documento, US 2003/0152564, é apresentado um peptídeo que corresponde às posições 62-71 da seqüência da proteína C-reativa humana, que é capaz de inibir, in vitro, a atividade enzimática da elastase leucocitária humana e/ou da catepsina G humana podendo ser destinada ao tratamento de condições inflamatórias crônicas tais como artrite reumatóide, enfisema pulmonar, fibrose cistica, bronquite, asma e algumas sindromes agudas de distúrbios respiratórios.In another document, US 2003/0152564, a peptide corresponding to positions 62-71 of the human C-reactive protein sequence is presented, which is capable of inhibiting, in vitro, the enzymatic activity of human leukocyte elastase and / or cathepsin Human G can be used for the treatment of chronic inflammatory conditions such as rheumatoid arthritis, pulmonary emphysema, cystic fibrosis, bronchitis, asthma and some acute syndromes of respiratory disorders.

O documento US 2007/0123455 propõe método e composições que compreendem as proteínas humanas S100A8 e/ou S100A9 sendo adequadas para tratar desordens inflamatórias tais como alergia, asma, aterosclerose, doenças autoimunes, infecções, entre outras.US 2007/0123455 proposes a method and compositions that comprise human proteins S100A8 and / or S100A9 and are suitable for treating inflammatory disorders such as allergy, asthma, atherosclerosis, autoimmune diseases, infections, among others.

A patente US 5,290,762 descreve um método para profilaxia ou tratamento de doenças inflamatórias em um paciente, que compreende a administração ao local da injúria, de uma quantidade de pelo menos um inibidor de serino protease. 0 documento reivindica como grupo de inibidores de serino protease, qualquer inibidor da secreção de protease leucocitária, proteína C-reativa, proteína sérica amilóide A, alfa-2-macroglobulina, alfa-2antiplasmina.US patent 5,290,762 describes a method for the prophylaxis or treatment of inflammatory diseases in a patient, which comprises administering to the injury site an amount of at least one serine protease inhibitor. The document claims as a group of serine protease inhibitors, any inhibitor of leukocyte protease secretion, C-reactive protein, serum amyloid A protein, alpha-2-macroglobulin, alpha-2-antiplasmin.

O envolvimento da inibição de serino-protease para tratamento de inflamações já tem sido muito investigado. Por exemplo, a triptase humana é uma serino protease, encontrada nos mastócitos, símile à tripsina. A triptase é um mediador de uma série de patologias alergênicas e inflamatórias, incluindo rinite, conjuntivite e a asma. Assim, os inibidores desta serino protease podem ser utilizados com sucesso para o tratamento de doenças respiratórias e alérgicas.The involvement of serine protease inhibition for the treatment of inflammation has been extensively investigated. For example, human tryptase is a serine protease, found in mast cells, similar to trypsin. Tryptase is a mediator of a number of allergenic and inflammatory pathologies, including rhinitis, conjunctivitis and asthma. Thus, inhibitors of this serine protease can be used successfully for the treatment of respiratory and allergic diseases.

tt

9/249/24

Dentre os inibidores de serino protease, os mais bem estudados são os peptídeos descritos por Bowman [Poc Soc Expd Med 1946 63:547] e Birk et al [Bull Res Coucil Israel, Sec A 1962 11:48; Biochem Biophys Acta 1963 67:326] (donde surgiu a denominação BBI - Bowman Birk Inhibitors) . Os BBIs são encontrados abundantemente em plantas dicotiledôneas e monocotiledôneas, sendo que dentre eles destaca-se o denominado por SFTI-1 (sunflower trypsin inhibitor-1) que é um peptídeo bicíclico, composto por 14 aminoácidos e, até a atualidade, é o menor e mais potente inibidor natural do tipo Bowman-Birk. O SFTI-1 tem sido utilizado contra patógenos e insetos em plantas transgênicas, mas também pode ser utilizado na prevenção do câncer, dengue e outras doenças inflamatórias eAmong the serine protease inhibitors, the best studied are the peptides described by Bowman [Poc Soc Expd Med 1946 63: 547] and Birk et al [Bull Res Coucil Israel, Sec A 1962 11:48; Biochem Biophys Acta 1963 67: 326] (where the name BBI - Bowman Birk Inhibitors came from). BBIs are found abundantly in dicotyledonous and monocotyledonous plants, among which stands out the one called SFTI-1 (sunflower trypsin inhibitor-1) which is a bicyclic peptide, composed of 14 amino acids and, until today, is the smallest and more potent natural Bowman-Birk inhibitor. SFTI-1 has been used against pathogens and insects in transgenic plants, but it can also be used to prevent cancer, dengue and other inflammatory diseases and

Além de peptídeos ser obtidos de substâncias substâncias produzidas por exemplo, também são alvos de podem ser consideradas como natureza capazes de atingirem alérgicas.In addition to peptides being obtained from substances produced for example, they are also targets that can be considered as nature capable of reaching allergies.

com aplicações farmacológicas poderem produzidas por plantas, as animais, como venenos por investigação. Toxinas animais moléculas desenvolvidas pela alvos específicos e seletivos, inibindo ou estimulando reações fisiológicas.with pharmacological applications may be produced by plants, animals, as poisons by investigation. Animal toxins molecules developed by specific and selective targets, inhibiting or stimulating physiological reactions.

Particularmente destacam-se as proteínas denominadas de natterinas que são isoladas do veneno do peixe Thalassophryne nattereri encontrado no Brasil. Estas proteínas formam uma família de toxinas com massa molecular por volta de 38 kDa e cujas seqüências apresentam alta homologia entre si e são capazes de induzir inúmeras atividades biológicas como edema e nocicepção.Particularly noteworthy are the proteins called natterins that are isolated from the poison of the fish Thalassophryne nattereri found in Brazil. These proteins form a family of toxins with molecular mass around 38 kDa and whose sequences have high homology with each other and are capable of inducing innumerable biological activities such as edema and nociception.

A partir das natterinas puderam-se observar seqüências de aminoácidos que não são obtidos per se através da purificação do veneno natural, que entretanto se destacaram pela similaridade com as estruturas dos peptídeos do tipo Bowman-Birk. A tentativa de se isolar tais seqüências de aminoácidos a partir das natterinas é frustrada, uma vez que rFrom the natterins, it was possible to observe sequences of amino acids that are not obtained per se through the purification of the natural poison, which meanwhile stood out due to the similarity with the structures of the Bowman-Birk type peptides. The attempt to isolate such amino acid sequences from natterins is frustrated, since r

10/2410/24

J* requer um longo e laborioso processo, resultando em quantidades muito pequenas de fragmentos de peptideos impuros, não exatamente correspondentes aos peptideos de interesse desta invenção. Tal dificuldade impede a aplicação industrial dos mesmos.J * requires a long and laborious process, resulting in very small amounts of fragments of impure peptides, not exactly corresponding to the peptides of interest of this invention. Such difficulty prevents their industrial application.

Sumário obtidos da Invenção presente invenção por síntese peptídica seqüência de apresentando posições 4Summary obtained from the present invention by peptide synthesis sequence showing 4 positions

L-aminoácidos apresenta peptideos cíclicos artificial compreendendo uma em sua estrutura primária, o aminoácido cisteína nas especificamente da cadeia peptídica e o aminoácido lisina na posição 11 da cadeia peptídica, sendo que são caracterizados por conter uma ponte dissulfeto formada através, do grupo tiol dos resíduos de cisteína das posições 4 e 13, formando um peptídeo cíclico. Ditos peptideos cíclicos sintéticos apresentam atividade antiinflamatória e antialérgica, particularmente com potencial aplicação para o tratamento de asma aguda e/ou crônica.L-amino acids have artificial cyclic peptides comprising one in its primary structure, the amino acid cysteine in those specifically in the peptide chain and the amino acid lysine at position 11 of the peptide chain, being characterized by containing a disulfide bridge formed through the thiol group of the residues of cysteine at positions 4 and 13, forming a cyclic peptide. Said synthetic cyclic peptides have anti-inflammatory and anti-allergic activity, particularly with potential application for the treatment of acute and / or chronic asthma.

Descrição das FigurasDescription of the Figures

Figura 1: Cinética de Michaelis-Menten obtida para a hidrólise do substrato Abz-FRSSRQ-EDDnp pela atividade catalítica da tripsina.Figure 1: Michaelis-Menten kinetics obtained for the hydrolysis of the substrate Abz-FRSSRQ-EDDnp by the catalytic activity of trypsin.

Figura 2: Efeito dos diferentes tipos de Seq no rolamento de leucócitos induzido na microcirculação por LPS (lipopolissacarídeo). * p < 0,05 comparado com o grupo-LPS.Figure 2: Effect of the different types of Seq on the leukocyte bearing induced in the microcirculation by LPS (lipopolysaccharide). * p <0.05 compared to the LPS group.

Figura 3: Efeito da mudança de aminoácidos essenciais na seqüência de Seq07 e Modi,ys/Aia no rolamento de leucócitos induzido na microcirculação por LPS (lipopolissacarídeo). * p < 0,05 comparado com o grupo-LPS.Figure 3: Effect of the change of essential amino acids in the sequence of Seq07 and Modi, ys / Aia on the leukocyte bearing induced in the microcirculation by LPS (lipopolysaccharide). * p <0.05 compared to the LPS group.

Figura 4: Prevenção por Seq07 da peritonite induzida pelo LPS (lipopolissacarídeo). Camundongos injetados com LPS (10 gg/mL) foram tratados 30 minutos antes com Seq07 tFigure 4: Seq07 prevention of LPS-induced peritonitis (lipopolysaccharide). Mice injected with LPS (10 gg / mL) were treated 30 minutes before with Seq07 t

ίί

11/24 intraperitonealmente (4 ou 40 nmol). A figura representa a contagem do número total de células (A) , neutrófilos (B) e macrófagos (C) do lavado peritoneal, após vinte e quatro horas. Os resultados são expressos como a média ± SEM. * p <11/24 intraperitoneally (4 or 40 nmol). The figure represents the count of the total number of cells (A), neutrophils (B) and macrophages (C) of the peritoneal lavage, after twenty-four hours. The results are expressed as the mean ± SEM. * p <

0,05 comparado com o grupo-LPS.0.05 compared to the LPS group.

Figura 5: Efeito de Seq07 (4 ou 40 nmol)Figure 5: Effect of Seq07 (4 or 40 nmol)

Figure BRPI0703175B1_D0005

recrutamento de leucócitos e eosinófilos no lavado broncoalveolar na asma aguda.recruitment of leukocytes and eosinophils in bronchoalveolar lavage in acute asthma.

O lavado bronco-alveolar de camundongos foi submetido à contagem do número total de células (A) e de eosinófilos (B) . Os resultados representam a média ± SEM de 6 animais/grupo. * p < 0,001 comparado ao grupo-Asma.The bronchoalveolar lavage of mice was subjected to counting the total number of cells (A) and eosinophils (B). The results represent the mean ± SEM of 6 animals / group. * p <0.001 compared to the Asthma group.

Figuro 6: Efeito de Seq07 no recrutamento de leucócitos e eosinófilos no lavado bronco-alveolar na asma crônica. 0 lavado bronco-alveolar foi submetido à contagem do número total de células (A) e de eosinófilos (B) . Os resultados representam a média ± SEM de 6 animais/grupo. * p < 0,001 comparado ao grupo-AsmaFigure 6: Effect of Seq07 on leukocyte and eosinophil recruitment in bronchoalveolar lavage in chronic asthma. The bronchoalveolar lavage was subjected to counting the total number of cells (A) and eosinophils (B). The results represent the mean ± SEM of 6 animals / group. * p <0.001 compared to the Asthma group

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

A presente invenção refere-se a peptideos cíclicos sintéticos compreendendo uma seqüência de 13 L-aminoácidos em sua estrutura primária, apresentando preferentemente grupamentos químicos protetores em uma ou ambas extremidades do peptídeo, ditos peptideos apresentam atividade antiinflamatória e antialérgica.The present invention relates to synthetic cyclic peptides comprising a sequence of 13 L-amino acids in their primary structure, preferably presenting protective chemical groups at one or both ends of the peptide, said peptides have anti-inflammatory and anti-allergic activity.

Os peptideos da presente invenção possuem o aminoácido cisteína nas posições 4 e 13 da cadeia peptídica e o aminoácido lisina na posição 11 da cadeia peptídica.The peptides of the present invention have the amino acid cysteine at positions 4 and 13 of the peptide chain and the amino acid lysine at position 11 of the peptide chain.

Adicionalmente, os peptideos incluídos na presente invenção possuem preferentemente os aminoácidos valina ou leucina ou isoleucina ou outro aminoácido hidrofóbico e neutro na posição 1 da sua seqüência básica.In addition, the peptides included in the present invention preferably have the amino acids valine or leucine or isoleucine or another hydrophobic and neutral amino acid in position 1 of their basic sequence.

t <t <

12/2412/24

Adicionalmente, os peptídeos incluídos na presente invenção possuem preferentemente os aminoácidos arginina ou glutamina ou outro aminoácido hidrofílico e polar, podendo possuir carga positiva, na posição 3 da sua seqüência básica.In addition, the peptides included in the present invention preferably have the amino acids arginine or glutamine or another hydrophilic and polar amino acid, and may have a positive charge, in position 3 of its basic sequence.

Adicionalmente, os peptídeos incluídos na presente invenção possuem preferentemente os aminoácidos arginina ou treonina ou serina ou aspartato ou outro aminoácidoIn addition, the peptides included in the present invention preferably have the amino acids arginine or threonine or serine or aspartate or another amino acid

Figure BRPI0703175B1_D0006

hidrofílico e polar na posição 5 da sua seqüência básica.hydrophilic and polar in position 5 of its basic sequence.

Adicionalmente, os peptídeos incluídos na presente invenção possuem preferentemente os aminoácidos metionina ou isoleucina ou leucina ou outro aminoácido hidrofílico e neutro na posição 7 da sua seqüência básica.In addition, the peptides included in the present invention preferably have the amino acids methionine or isoleucine or leucine or another hydrophilic and neutral amino acid at position 7 of its basic sequence.

Adicionalmente, os peptídeos incluídos na presente invenção possuem preferentemente os aminoácidos glicina ou aspartato na posição 9 da sua seqüência básica.In addition, the peptides included in the present invention preferably have the amino acids glycine or aspartate in position 9 of their basic sequence.

Particularmente, os peptídeos da presente invenção são caracterizados por conter uma ponte dissulfeto formada através do grupo tiol dos resíduos de cisteína das posições 4 e 13, formando um peptídeo cíclico.In particular, the peptides of the present invention are characterized by containing a disulfide bridge formed through the thiol group of the cysteine residues of positions 4 and 13, forming a cyclic peptide.

A proteção química da molécula peptídica pode ser realizada pela adição de grupamentos químicos protetores à extremidade carbóxi-terminal do peptídeo, ou à extremidade amino-terminal do peptídeo, ou ainda pela proteção de ambas as extremidades da molécula.Preferentemente, a proteção da molécula pode ocorrer por amidação da carboxila do aminoácido cisteína da posição 13 dos peptídeos da presente invenção, ou pela acetilação do resíduo de aminoácido da posição 1 da cadeia peptídica, ou ainda, pela proteção tanto da extremidade carbóxi-terminal, como pela proteção da extremidade amino-terminal simultaneamente.Chemical protection of the peptide molecule can be accomplished by adding protective chemical groups to the carboxy-terminal end of the peptide, or to the amino-terminal end of the peptide, or by protecting both ends of the molecule. Preferably, the protection of the molecule can occur by amidation of the carboxyl of the amino acid cysteine of position 13 of the peptides of the present invention, or by the acetylation of the amino acid residue of position 1 of the peptide chain, or even by the protection of both the carboxy-terminal end and the protection of the amino- terminal simultaneously.

Na principal concretização da presente invenção os peptídeos são caracterizados pelas seqüências de aminoácidos identificadas neste documento através das abreviações SeqOl, * 13/24In the main embodiment of the present invention, peptides are characterized by the amino acid sequences identified in this document by the abbreviations SeqOl, * 13/24

Seq02, Seq03, Seq04, Seq05, Seq06, Seq07, Seq08 e Seq09 estando também incluídos no escopo desta invenção os derivados, homólogos, análogos e/ou miméticos dos mesmos.Seq02, Seq03, Seq04, Seq05, Seq06, Seq07, Seq08 and Seq09 and derivatives, homologues, analogs and / or mimetics thereof are also included in the scope of this invention.

Dentro do escopo da presente invenção também estão as 5 substituições, deleções ou modificações de aminoácidos que podem ser depreendidas de maneira óbvia, por um técnico instruído na arte, a partir dos peptídeos aqui ensinados.Within the scope of the present invention are also the 5 amino acid substitutions, deletions or modifications that can be understood in an obvious manner, by a person skilled in the art, from the peptides taught here.

Figure BRPI0703175B1_D0007

Como exemplos destas modificações, mas não limitantes a elas, estão: a substituição individual ou alternada ou em conjunto de resíduos de prolina pela prolina hidroxilada (hidróxi-prolina); a substituição individual ou alternada ou em conjunto de resíduos de metionina pela metionina oxidada; e a substituição individual ou alternada ou em conjunto de L-aminoácidos por D-aminoácidos.Examples of these modifications, but not limited to them, are: the individual or alternate or joint replacement of proline residues by hydroxylated proline (hydroxyproline); the individual or alternate or joint replacement of methionine residues by oxidized methionine; and the individual or alternate or joint replacement of L-amino acids by D-amino acids.

Também dentro do escopo da presente invenção estão os peptídeos maiores que incluem em sua seqüência básica as seqüências de aminoácidos aqui descritas. Semelhantemente, peptídeos que possuem deleções das posições 1, 2 e 3 conforme aqui descritas, mantendo inalterada a estrutura 20 cíclica que ocorre entre os aminoácidos das posições 4 a 13, também estão incluídos no escopo da presente invenção.Also within the scope of the present invention are the larger peptides that include in their basic sequence the amino acid sequences described here. Similarly, peptides having deletions of positions 1, 2 and 3 as described herein, while maintaining the cyclic structure 20 that occurs between the amino acids of positions 4 to 13, are also included in the scope of the present invention.

Os peptídeos cíclicos incluídos na presente invenção, sozinhos ou em combinação contendo pelo menos dois dos peptídeos, apresentam capacidade de inibirem a adesão e o 25 rolamento dos leucócitos em mamíferos testados em laboratório. Adicionalmente à inibição de adesão e rolamento dos leucócitos, observa-se a diminuição e a prevenção do recrutamento de leucócitos, particularmente neutrófilos e macrófagos, na cavidade peritoneal de cobaias de laboratório 30 injetados com o agente inflamatório LPS (lipopolissacarídeo), com o tratamento com representantes dos peptídeos da presente invenção.Cyclic peptides included in the present invention, alone or in combination containing at least two of the peptides, have the ability to inhibit leukocyte adhesion and bearing in laboratory tested mammals. In addition to inhibition of leukocyte adhesion and rolling, there is a decrease and prevention of leukocyte recruitment, particularly neutrophils and macrophages, in the peritoneal cavity of laboratory guinea pigs 30 injected with the inflammatory agent LPS (lipopolysaccharide), with treatment with representatives of the peptides of the present invention.

Em mamíferos imunizados e desafiados com ovalbumina, que ocasiona a manifestação de asma murina aguda, os fIn mammals immunized and challenged with ovalbumin, which causes the manifestation of acute murine asthma, f

14/24 peptideos cíclicos da presente invenção sozinhos ou em combinação contendo pelo menos dois dos peptideos, administrados pelas vias intramuscular, intranasal e oral, também se mostram capazes de inibir o recrutamento do número 5 total de leucócitos para o espaço alveolar, diminuição esta caracterizada particularmente pela ausência de eosinófilos no lavado bronco-alveolar.14/24 cyclic peptides of the present invention alone or in combination containing at least two of the peptides, administered by the intramuscular, intranasal and oral routes, are also shown to inhibit the recruitment of the total number of leukocytes to the alveolar space, a decrease characterized particularly due to the absence of eosinophils in the bronchoalveolar lavage.

Figure BRPI0703175B1_D0008

Os peptideos cíclicos da presente invenção sozinhos ou em combinação com pelo menos dois dos peptideos, também são 10 capazes de diminuir o número total de leucócitos recrutados para o espaço alveolar, com diminuição de eosinófilos, em modelo experimental convencional para o desenvolvimento de asma crônica em animais.The cyclic peptides of the present invention alone or in combination with at least two of the peptides, are also capable of decreasing the total number of leukocytes recruited into the alveolar space, with a decrease in eosinophils, in a conventional experimental model for the development of chronic asthma in animals.

Diante das características relatadas acima, observa-se 15 que os peptideos cíclicos da presente invenção sozinhos ou em combinação contendo pelo menos dois dos peptideos, são capazes de inibir, em mamíferos, manifestações inflamatórias, manifestações alérgicas patológicas onde é observado o influxo de eosinófilos como a asma, bronquite, 20 rinite e a dermatite, além de manifestações patológicas associadas como artrite, distúrbios do sistema imune, disfunção linfocitária durante a resposta imune, tumores, adesão celular e/ou manifestações de doenças parasitárias. Os resultados obtidos para asma foram comparados com o 25 tratamento convencional da asma, utilizando a dexametasona, nos quais os peptideos da presente invenção mostraram-se igualmente eficientes.In view of the characteristics reported above, it is observed that the cyclic peptides of the present invention alone or in combination containing at least two of the peptides, are capable of inhibiting, in mammals, inflammatory manifestations, pathological allergic manifestations where the influx of eosinophils such as asthma, bronchitis, 20 rhinitis and dermatitis, as well as associated pathological manifestations such as arthritis, disorders of the immune system, lymphocyte dysfunction during the immune response, tumors, cell adhesion and / or manifestations of parasitic diseases. The results obtained for asthma were compared with the conventional treatment of asthma, using dexamethasone, in which the peptides of the present invention were equally efficient.

Adicionalmente, observa-se que os peptideos cíclicos da presente invenção são resistentes à digestão com tripsina, podendo ser administrados por via oral. Outras vias de administração que podem ser usadas para os peptideos da presente invenção, mas não limitantes a elas, são as vias intranasal, intramuscular e endovenosa.Additionally, it is observed that the cyclic peptides of the present invention are resistant to digestion with trypsin and can be administered orally. Other routes of administration that can be used for the peptides of the present invention, but not limited to them, are the intranasal, intramuscular and intravenous routes.

15/2415/24

Figure BRPI0703175B1_D0009

Além de serem resistentes à ação da tripsina, os peptídeos da presente invenção também são capazes de inibir a ação proteolítica da enzima tripsina apresentando Ki na faixa de 20 a 63,6 nM. Esta propriedade dos peptídeos da presente invenção sugere que tais peptídeos podem ser classificados como inibidores da serino protease, uma vez que a tripsina é uma importante enzima representante daIn addition to being resistant to the action of trypsin, the peptides of the present invention are also capable of inhibiting the proteolytic action of the enzyme trypsin presenting Ki in the range of 20 to 63.6 nM. This property of the peptides of the present invention suggests that such peptides can be classified as inhibitors of serine protease, since trypsin is an important enzyme representing the

Figure BRPI0703175B1_D0010

família das serino proteases. Sabendo-se ainda, que a triptase humana é uma serino protease encontrada nos mastócitos sendo muito similar à tripsina, e que a sua inibição tem mostrado sucesso no tratamento de doenças respiratórias e alérgicas, pode-se sugerir que a atividade verificada para os peptídeos da presente invenção esteja relacionada com a inibição de serino proteases.family of serine proteases. Knowing that human tryptase is a serine protease found in mast cells, being very similar to trypsin, and that its inhibition has been successful in the treatment of respiratory and allergic diseases, it can be suggested that the activity verified for peptides in present invention is related to the inhibition of serine proteases.

Os peptídeos da presente invenção não possuem efeito citotóxico sobre macrófagos, bem como também não possuem efeito danoso sobre fibras musculares e na microcirculação do músculo cremaster de animais em laboratório.The peptides of the present invention have no cytotoxic effect on macrophages, as well as having no harmful effect on muscle fibers and on the microcirculation of the cremaster muscle of animals in the laboratory.

Além disso, os peptídeos da presente invenção sozinhos ou em combinação não se mostraram imunogênicos, pois não induzem a síntese de anticorpos específicos e, sobretudo, não induzem letalidade.Furthermore, the peptides of the present invention alone or in combination have not been shown to be immunogenic, as they do not induce the synthesis of specific antibodies and, above all, do not induce lethality.

Em um aspecto da presente invenção, os peptídeos cíclicos SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, Seq05, Seq06, Seq07, Seq08 e Seq09 podem ser obtidos por emprego de técnicas de síntese de peptídeos conhecidas, tais como a síntese química clássica em solução ou em fase sólida; a síntese enzimática;In one aspect of the present invention, the cyclic peptides SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, Seq05, Seq06, Seq07, Seq08 and Seq09 can be obtained by employing known peptide synthesis techniques, such as classic chemical synthesis in solution or in solid phase; enzymatic synthesis;

ou através da técnica de DNA recombinante.or through the recombinant DNA technique.

A síntese química dos peptídeos cíclicos da presente invenção pode ser preferentemente realizada em fase sólida, e, mais preferentemente, com o emprego da estratégia FMOC (9-Fluorenylmethoxycarbonyl) para fornecer proteção aos grupos alfa-amino presentes na reação.The chemical synthesis of the cyclic peptides of the present invention can preferably be carried out in solid phase, and, more preferably, with the use of the FMOC (9-Fluorenylmethoxycarbonyl) strategy to provide protection to the alpha-amino groups present in the reaction.

16/2416/24

A purificação dos peptídeos sintéticos pode ser realizada por técnicas de cromatografia conhecidas do estado da técnica. Preferentemente emprega-se a cromatografia líquida sendo as purezas e identidades dos peptídeos confirmadas por espectrometria de massas.Purification of synthetic peptides can be carried out by chromatography techniques known in the art. Preferably, liquid chromatography is used, the purities and identities of the peptides being confirmed by mass spectrometry.

Após a purificação dos peptídeos sintetizados segundo a descrição acima, ocorre a etapa de formação das pontes de dissulfeto para cada peptídeo. As pontes de dissulfeto ocorrem entre os resíduos de cisteína das posições 4 e 13 na mesma cadeia peptídica pelo método de redução ao ar, por exemplo, dissolvendo o peptídeo em solução de bicarbonato de amônia entre 0,01 e 0,5M em uma proporção de 0,05 a 15 mg/mL sob agitação até a completa formação da ponte de dissulfeto. Cada peptídeo pode ser isolado por liofilização e purificado em sistema preparativo de cromatografia líquida.After the purification of the peptides synthesized according to the above description, there is the stage of formation of the disulfide bridges for each peptide. Disulfide bridges occur between the cysteine residues of positions 4 and 13 in the same peptide chain by the air reduction method, for example, by dissolving the peptide in ammonia bicarbonate solution between 0.01 and 0.5M in a proportion of 0.05 to 15 mg / mL with stirring until complete disulfide bridge formation. Each peptide can be isolated by lyophilization and purified using a preparative liquid chromatography system.

Um outro objeto da presente invenção refere-se a uma composição farmacêutica contendo os peptídeos SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, SeqOS, Seq06, Seq07, Seq08 ou Seq09, seus derivados, homólogos, análogos e/ou miméticos, podendo estar na forma de sais farmaceuticamente aceitáveis dos mesmos, sozinhos ou em combinação contendo pelo menos dois dos peptídeos, e um ou mais veículos compreendidos dentre um diluente, um excipiente ou um solvente farmaceuticamente aceitável.Another object of the present invention relates to a pharmaceutical composition containing the peptides SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, SeqOS, Seq06, Seq07, Seq08 or Seq09, their derivatives, homologues, analogs and / or mimetics, which may be in the form of pharmaceutically acceptable salts thereof, alone or in combination containing at least two of the peptides, and one or more vehicles comprised within a diluent, excipient or pharmaceutically acceptable solvent.

Outro objeto da presente invenção é o método para tratar ou prevenir desordens inflamatórias e/ou alérgicas, agudas ou crônicas, tais como, mas não limitantes a, asma brônquica, rinite, artrite, dermatite atópica, distúrbios do sistema imune, disfunção linfocitária durante a resposta imune, tumores, adesão celular e/ou manifestações de doenças parasitárias, através da administração, a um mamífero, dos peptídeos cíclicos SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, SeqOS, Seq06, Seq07, Seq08 ou Seq09, isolados ou em combinação, ou de %Another object of the present invention is the method for treating or preventing inflammatory and / or allergic disorders, acute or chronic, such as, but not limited to, bronchial asthma, rhinitis, arthritis, atopic dermatitis, immune system disorders, lymphocyte dysfunction during immune response, tumors, cell adhesion and / or manifestations of parasitic diseases, through the administration, to a mammal, of the cyclic peptides SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, SeqOS, Seq06, Seq07, Seq08 or Seq09, alone or in combination, or in %

17/24 τί composições farmacêuticas contendo pelo menos um dos peptideos da presente invenção.17/24 τί pharmaceutical compositions containing at least one of the peptides of the present invention.

Destarte, um outro objeto da presente invenção é o uso dos peptideos cíclicos SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, Seq05, Seq06, Seq07, Seq08 e Seq09, sozinhos ou em combinação contendo pelo menos dois dos peptideos, na manufatura de medicamentos empregados na prevenção ou tratamento de desordens inflamatórias e/ou alérgicas, agudas ou crônicas, tais como, mas não limitantes, a asma brônquica, rinite,Thus, another object of the present invention is the use of the cyclic peptides SeqOl, Seq02, Seq03, Seq04, Seq05, Seq06, Seq07, Seq08 and Seq09, alone or in combination containing at least two of the peptides, in the manufacture of drugs used in the prevention or treatment of inflammatory and / or allergic disorders, acute or chronic, such as, but not limited to, bronchial asthma, rhinitis,

Figure BRPI0703175B1_D0011

artrite, dermatite atópica, distúrbios do sistema imune, disfunção linfocitária durante a resposta imune, tumores, adesão celular e/ou manifestações de doenças parasitárias. Segundo este desenvolvimento, os peptideos cíclicos sintéticos da presente invenção, sozinhos ou em combinação contendo pelo menos dois dos peptideos, podem ser usados na obtenção de uma pró-droga ou droga inibidora do desencadeamento de quadros inflamatórios e/ou alérgicos em mamíferos.arthritis, atopic dermatitis, immune system disorders, lymphocyte dysfunction during the immune response, tumors, cell adhesion and / or manifestations of parasitic diseases. According to this development, the synthetic cyclic peptides of the present invention, alone or in combination containing at least two of the peptides, can be used to obtain a prodrug or drug that inhibits the onset of inflammatory and / or allergic conditions in mammals.

A administração dos peptideos cíclicos da presente invenção ou de composições farmacêuticas contendo os mesmos, pode ser realizada, mas não limitante, pelas vias intramuscular, intranasal, endovenosa e oral, sendo a via de administração preferida a via oral.The administration of the cyclic peptides of the present invention or pharmaceutical compositions containing them, can be carried out, but not limited, by the intramuscular, intranasal, intravenous and oral routes, the oral route being the preferred route of administration.

Os exemplos citados a seguir são meramente ilustrativos, devendo ser empregados somente para uma melhor compreensão dos desenvolvimentos constantes na presente invenção; não devendo, contudo, serem utilizados com o intuito de limitar os objetos descritos.The examples cited below are merely illustrative, and should be used only for a better understanding of the developments contained in the present invention; however, they should not be used in order to limit the objects described.

EXEMPLO 1A: Inibição de TripsinaEXAMPLE 1A: Trypsin Inhibition

Os estudos de inibição da tripsina com o peptídeo SeqOl revelaram uma inibição competitiva simples, como mostra a Figura 1 (intercepto simples no eixo X) sendo o valor de Ki na faixa de ΙΟμΜ - 0,1 nM.Studies of inhibition of trypsin with the peptide SeqOl revealed a simple competitive inhibition, as shown in Figure 1 (simple intercept on the X axis) with the Ki value in the range of ΙΟμΜ - 0.1 nM.

18/2418/24

O substrato utilizado foi o Abz-Phe-Arg-Ser-Ser-ArgGln-EDDnp, análogo fluorescente da bradicinina purificado através de técnica de HPLC (High Pressure Liquid Chromatography) até apresentar grau de pureza superior a 95% (pico único).The substrate used was Abz-Phe-Arg-Ser-Ser-ArgGln-EDDnp, a fluorescent analogue of bradykinin purified using the HPLC (High Pressure Liquid Chromatography) technique until its purity level was greater than 95% (single peak).

EXEMPLO 1B: Ensaios:EXAMPLE 1B: Tests:

a) Reações enzimáticas para determinação de Km e kcata) Enzymatic reactions for the determination of K m ek ca t

A concentração da solução do substrato foi determinada pela dosagem fluorimétrica do produto Abz formado após hidrólise total por tripsina.The concentration of the substrate solution was determined by the fluorometric measurement of the Abz product formed after total trypsin hydrolysis.

As reações de hidrólise foram realizadas em espectrofluorimetro Hitachi F-2000, ajustado com fenda de excitação e emissão de 10 e 20 nm, comprimento de onda de excitação e emissão 320 e 420 nm, respectivamente. A temperatura da reação na cubeta foi mantida a 37 °C em compartimento termoestabilizado.The hydrolysis reactions were carried out on a Hitachi F-2000 spectrofluorimeter, adjusted with excitation and emission slits of 10 and 20 nm, excitation and emission wavelengths 320 and 420 nm, respectively. The reaction temperature in the cuvette was maintained at 37 ° C in a thermostabilized compartment.

A atividade enzimática da tripsina (0,5 - 5 nM) foi determinada em tampão 50 mM Tris-HCl, pH 8,0, contendo 20 mM NaCI à 37°C, com a adição de aproximadamente 0,1 - 6,0 μΜ dos substratos fluorescentes. O aumento da fluorescência foi monitorado continuamente por 5 min no espectrofluorimetro. Quando necessário, a correção da leitura de fluorescência foi feita utilizando a equação empírica descrita (Araújo et al., Biochemistry 25; 8519, 2000). Os dados cinéticos foram determinados a partir das velocidades iniciais de hidrólise (consumo de substrato inferior a 10%) e os cálculos envolvendo os parâmetros cinéticos (Kra, Vmáx e kcat) foram realizados utilizando a equação descrita por MichaelisMenten no programa GRAFIT para Windows 3.0.The enzymatic activity of trypsin (0.5 - 5 nM) was determined in 50 mM Tris-HCl buffer, pH 8.0, containing 20 mM NaCI at 37 ° C, with the addition of approximately 0.1 - 6.0 μΜ fluorescent substrates. The increase in fluorescence was monitored continuously for 5 min on the spectrofluorimeter. When necessary, the correction of the fluorescence reading was made using the empirical equation described (Araújo et al., Biochemistry 25; 8519, 2000). The kinetic data were determined from the initial hydrolysis speeds (substrate consumption less than 10%) and the calculations involving the kinetic parameters (K ra , V max and k cat ) were performed using the equation described by MichaelisMenten in the GRAFIT program for Windows 3.0.

b) Determinação das constantes de inibição (Ki)b) Determination of inhibition constants (Ki)

Para a realização da cinética de inibição da tripsina com os peptideos da presente invenção foram usadas três concentrações de substrato: a) correspondente à metade doFor the realization of trypsin inhibition kinetics with the peptides of the present invention, three substrate concentrations were used: a) corresponding to half of the

Figure BRPI0703175B1_D0012

19/24 valor de Km (0,8 μΜ); b) correspondente ao valor integral de19/24 K m value (0.8 μΜ); b) corresponding to the full amount of

Km (1,6 μΜ) ; c) correspondente a pouco mais que o dobro do μΜ) . A enzima foi utilizada na concentração de 3,0 nM e os nM; e inibidores (SeqOl aK m (1.6 μΜ); c) corresponding to little more than twice the μΜ). The enzyme was used at a concentration of 3.0 nM and nM; and inhibitors (SeqOl a

100100

Seq09) em nM e ΙμΜ), além do controle, para cada concentração de substrato, sendo o consumo de substrato inferior aSeq09) in nM and ΙμΜ), in addition to the control, for each substrate concentration, with the substrate consumption being less than

10% da concentração total. A incubação foi10% of the total concentration. The incubation was

Figure BRPI0703175B1_D0013

realizada a 37°C em tampão Tris-HCl, pH 8,0, contendo 20 mMcarried out at 37 ° C in Tris-HCl buffer, pH 8.0, containing 20 mM

NaCl à 37°C. Na caracterização da inibição foi utilizado o plote de Lineweaver-Burk (1/V x 1/S) , e o valor de Ki foi determinado através da relação entre a constante de inibição aparente (Ki(app)) e o valor do Kra do substrato: Ki(apP) = [I]/[ (v0/ví)-1] e Ki = Ki(app)/[ (Km/[S] )+l] onde;NaCl at 37 ° C. In the characterization of inhibition, the Lineweaver-Burk plot (1 / V x 1 / S) was used, and the Ki value was determined through the relationship between the apparent inhibition constant (Ki (app) ) and the K ra value. substrate: Ki (a p P ) = [I] / [(v 0 / ví) -1] and Ki = K i (app) / [(K m / [S]) + l] where;

[I] = concentração de inibidor; (vq/vj.) = relação entre as velocidades de hidrólise na ausência e presença de inibidor, respectivamente. Km/[S] = relação entre o Km do substrato e sua concentração.[I] = inhibitor concentration; (vq / vj.) = relationship between hydrolysis rates in the absence and presence of inhibitor, respectively. K m / [S] = relationship between the substrate's K m and its concentration.

Os resultados obtidos estão resumidos na tabela 1 abaixo:The results obtained are summarized in Table 1 below:

Tabela 1Table 1

Seqüência identificadora Identifying string Ki (nM) Ki (nM) SeqOl SeqOl 22,5 22.5 Seq02 Seq02 24,0 24.0 Seq03 Seq03 63, 6 63, 6 Seq04 Seq04 42,0 42.0 Seq05 Seq05 44,0 44.0 Seq06 Seq06 24,2 24.2 Seq07 Seq07 20, 0 20, 0 Seq08 Seq08 24,8 24.8 Seq09 Seq09 21,8 21.8

EXEMPLO 2: Inibição da adesão e Rolamento de Leucócitos in vivo:EXAMPLE 2: Inhibition of Leukocyte Adhesion and Rolling in vivo:

a) Rolamento de Leucócitos para os peptídeos da presente invenção:a) Leukocyte bearing for the peptides of the present invention:

20/24 *20/24 *

Ο ensaio para verificação da inibição da adesão e rolamento dos leucócitos foi realizado em camundongos (n = 3/por grupo), que foram anestesiados com pentobarbital sódico (Hypnol®, 50 mg/Kg) e mantidos sobre placa com temperatura controlada (37’C), em seguida sofreram manipulação cirúrgica na bolsa escrotal para exposição doΟ assay to check the inhibition of leukocyte adhesion and rolling was performed in mice (n = 3 / per group), which were anesthetized with sodium pentobarbital (Hypnol®, 50 mg / kg) and kept on a plate with controlled temperature (37 ' C), then underwent surgical manipulation in the scrotum to expose the

Figure BRPI0703175B1_D0014

músculo cremaster, que foi fixado ao redor de uma área transparente da placa. Esta foi posicionada sobre o charriot do microscópio óptico para possibilitar visualização in vivo da microcirculação local. As preparações foram mantidas úmidas e aquecidas por irrigação com PBS (phosphate buffered solution) (0,15 M) . O agente inflamatório LPS (lipopolissacarídeo), na concentração de 1 pg/mL diluído em 20 pL, foi aplicado topicamente no músculo cremaster. Foi registrado o aspecto da vênula pós-capilar antes e após a aplicação do LPS (lipopolissacarídeo) . Os peptídeos SeqOl a Seq09 (1 μΜ) foram aplicados topicamente 15 min após a aplicação do LPS. Os eventos nas vênulas pré e póscapilares, arteríolas e fibras musculares foram observados por até 30 minutos. Foram registrados e quantificados o rolamento dos leucócitos, a aderência firme e o extravasamento nas vênulas pós-capilares de 20-40 pm de diâmetro a cada 1 minuto durante 10 minutos. A transmigração foi definida como o número de leucócitos no tecido extravascular em um segmento de 100 pm. A microcirculação do cremaster foi analisada pela técnica da epi-iluminação usando um microscópio intravital de fluorescência (Axio Imager Al, Carl Zeiss, Alemanha) como descrito por Sperandio et al (J. Exp. Med., 19; 197(10): 1355-1363, 2003).cremaster muscle, which was fixed around a transparent area of the plate. This was positioned on the optical microscope dolly to allow visualization in vivo of the local microcirculation. The preparations were kept moist and heated by irrigation with PBS (phosphate buffered solution) (0.15 M). The inflammatory agent LPS (lipopolysaccharide), at a concentration of 1 pg / mL diluted in 20 pL, was applied topically to the cremaster muscle. The appearance of the post-capillary venule was recorded before and after the application of LPS (lipopolysaccharide). The SeqOl to Seq09 peptides (1 μΜ) were applied topically 15 min after LPS application. Events in the pre- and post-capillary venules, arterioles and muscle fibers were observed for up to 30 minutes. Leukocyte rolling, firm adherence and leakage in post-capillary venules of 20-40 pm in diameter were recorded and quantified every 1 minute for 10 minutes. Transmigration was defined as the number of leukocytes in extravascular tissue in a 100 pm segment. The cremaster microcirculation was analyzed using the epi-illumination technique using an intravital fluorescence microscope (Axio Imager Al, Carl Zeiss, Germany) as described by Sperandio et al (J. Exp. Med., 19; 197 (10): 1355 -1363, 2003).

Os peptídeos testados induziram a diminuição do rolamento de leucócitos nas vênulas pós-capilares do cremaster de camundongos, na ordem de 50 a 90%, como se verifica na figura 2.The tested peptides induced a decrease in the leukocyte bearing in the post-capillary venules of the mouse cremaster, in the order of 50 to 90%, as shown in figure 2.

-s-s

21/2421/24

Figure BRPI0703175B1_D0015

b) Rolamento de Leucócitos com peptídeo modificado: Deleção dos aminoácidos das posições 1, 2 e 3b) Leukocyte rolling with modified peptide: Deletion of amino acids from positions 1, 2 and 3

O ensaio acima foi repetido com um peptídeo modificado (Mod-3) no qual se promoveu a retirada dos aminoácidos das posições 1, 2 e 3 conforme representado abaixo:The above assay was repeated with a modified peptide (Mod-3) in which the removal of amino acids from positions 1, 2 and 3 was promoted as shown below:

SeqOl SeqOl Ile 1-Ρ1Ό2- Arg3-Cys4-Ar g5 -Ly S6-Met7-Proe-Gly 9- Val 10- Ly s 1 (-Met 12-Cy s 13Ile 1-Ρ1Ό2- Arg 3 -Cys 4 -Ar g 5 -Ly S6-Met 7 -Proe-Gly 9- Val 10- Ly s 1 ( -Met 12-Cy s 13 Mod(-3) Mod (-3) 1 1 Cys4-Arg5-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val 10-Lys ]1 -Met 12-Cys 131 1 Cys 4 -Arg 5 -Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val 1 0 -Lys] 1 -Met 12-Cys 13

Esta modificação teve o intuito de verificar a essencialidade para a atividade antiinflamatória da estrutura cíclica resultante da ponte dissulfeto entre os grupamentos tióis dos resíduos de cisteínas das posições 4 e 13 dos aminoácidos da presente invenção. O peptídeo do qual foram retirados os aminoácidos manteve atividade inibidora do rolamento de leucócitos em comparação com os peptideos descritos na presente invenção, como se verifica na figura 2.This modification was intended to verify the essentiality for the anti-inflammatory activity of the cyclic structure resulting from the disulfide bridge between the thiol groups of the cysteine residues of positions 4 and 13 of the amino acids of the present invention. The peptide from which the amino acids were taken maintained leukocyte-bearing inhibitory activity compared to the peptides described in the present invention, as shown in Figure 2.

c) Efeito da substituição da Lys na posição 11 na atividade dos peptideos da presente invençãoc) Effect of Lys substitution at position 11 on the activity of the peptides of the present invention

O ensaio de rolamento de leucócitos foi repetido, segundo a descrição do exemplo 2, para um peptídeo modificado no qual substituiu-se a lisina da (ModLyg/Alg ) posição 11 de um dos peptideos representantes da presenteThe leukocyte rolling assay was repeated, according to the description of example 2, for a modified peptide in which the lysine of (ModLyg / Alg) position 11 of one of the peptides representing this invention was replaced.

invenção por invention by uma an alanina alanine (aminoácido (amino acid com with propriedades properties contrárias às contrary to da gives lisina), lysine), a fim de in order to se if verificar check a The essencialidade essentiality da gives Lysn para Lysn for a atividade the activity dos From peptideos peptides da gives

presente invenção, conforme representado abaixo:present invention, as shown below:

SeqOl SeqOl 1 1 Ile [ -Pro2-Arg3-Cys4-Arg5-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-V al 1 o-Ly si (-Met 12-Cys 131 1 Ile [-Pro2-Arg3-Cys 4 -Arg5-Lys6-Met 7 -Pro8-Gly9-V to 1 o-Ly si ( -Met 12-Cys 13 ModLys/Ala ModLys / Wing 1 i Ile 1 -Pro2-Arg3-Cys4-Arg5-LySü-Met7-Pro8-Gly9-V al i o-Alaj [-Met 12-Cys 131 i Ile 1 -Pro2-Arg3-Cys 4 -Arg5-LySü-Met 7 -Pro8-Gly9-V al i o-Alaj [-Met 12-Cys 13

O peptídeo modificado (ModLys/Aia) não se mostrou eficiente na inibição do rolamento de leucócitos, conforme demonstrado na figura 3, em comparação com 0 peptídeo Seq07,The modified peptide (Mod Lys / Aia) was not efficient in inhibiting the leukocyte rolling, as shown in figure 3, in comparison with the Seq07 peptide,

22/24 mostrando a importância da presença da Lysu para a manutenção desta atividade farmacológica.22/24 showing the importance of the presence of Lysu for the maintenance of this pharmacological activity.

EXEMPLO 3: Prevenção da peritonite induzida pelo LPSEXAMPLE 3: Prevention of LPS-induced peritonitis

Camundongos foram injetados pela via intraperitoneal com 4 nmol ou 4 0 nmol do peptídeo identificado por Seq07 dissolvidos em 500 gL de salina estéril, 30 minutos antes deMice were injected intraperitoneally with 4 nmol or 40 nmol of the peptide identified by Seq07 dissolved in 500 gL of sterile saline, 30 minutes before

Figure BRPI0703175B1_D0016

realizar injeção intraperitoneal de LPS (055:BR 20 pg/mL, Sigma) diluído em 500 gL de salina estéril. Animais injetados somente com salina estéril foram considerados como controle (Controle) . 24h após a injeção de LPS os animais foram sacrificados com alta dose de hidrato de cloral para obtenção do lavado da cavidade peritoneal para contagem do número de células (A), netrófilos (B) e macrófagos (C) . 0 material retirado foi centrifugado por 10 minutos a 1500 rpm a 4°C, o sobrenadante foi separado e congelado à -20°C para análises futuras e o material restante contendo as células, ressuspenso em PBS 0,1% BSA. A contagem total foi efetuada em câmara de Neubauer e para a contagem diferencial, uma alíquota da suspensão celular foi colocada em lâminas e submetida à centrifugação em centrífuga Citospin, coradas com Hema 3· e examinadas ao microscópio óptico, contando um total de 300 células. O número absoluto de cada população celular foi obtido pela multiplicação das porcentagens pelo número total de células encontradas no volume da amostra.perform an intraperitoneal injection of LPS (055: BR 20 pg / mL, Sigma) diluted in 500 gL of sterile saline. Animals injected only with sterile saline were considered as controls (Control). 24h after LPS injection, the animals were sacrificed with a high dose of chloral hydrate to obtain the washing of the peritoneal cavity for counting the number of cells (A), neutrophils (B) and macrophages (C). The material removed was centrifuged for 10 minutes at 1500 rpm at 4 ° C, the supernatant was separated and frozen at -20 ° C for future analysis and the remaining material containing the cells, resuspended in PBS 0.1% BSA. The total count was performed in a Neubauer chamber and for the differential count, an aliquot of the cell suspension was placed on slides and subjected to centrifugation in a Citospin centrifuge, stained with Hema 3 · and examined under an optical microscope, counting a total of 300 cells. The absolute number of each cell population was obtained by multiplying the percentages by the total number of cells found in the sample volume.

Ambas as concentrações do peptídeo testado (4 nmol e 40 nmol) preveniram em cerca de 50% o recrutamento de leucócitos na cavidade peritoneal de camundongos injetados com LPS (comparando-se com o controle). Verifica-se, também, através da figura 4, que o peptídeo preveniu o recrutamento de neutrófilos e macrófagos.Both concentrations of the tested peptide (4 nmol and 40 nmol) prevented the recruitment of leukocytes in the peritoneal cavity of mice injected with LPS by about 50% (compared to the control). It can also be seen through figure 4 that the peptide prevented the recruitment of neutrophils and macrophages.

•V• V

23/24 w23/24 w

EXEMPLO 4: Inibição da Resposta Inflamatoria Alérgica Pulmonar Aguda e CrônicaEXAMPLE 4: Inhibition of Acute and Chronic Pulmonary Allergic Inflammatory Response

A indução da asma aguda pulmonar foi observada em animais BALB/c, machos com 7 semanas de idade que foram imunizados com ovalbumina (OVA) a 1% (grau V 10 qg, Sigma) adsorvida em 1,6 mg de hidróxido de alumínio nos dias 0 e 7. A partir do 14° dia, os animais foram submetidos a 3 desafios por semana com OVA a 1% aerossol. Animais imunizados e somente desafiados com PBS (phosphate buffered solution) foram considerados controle (Controle). Para indução da asma crônica, os animais foram desafiados 3 vezes por semana durante 3 semanas consecutivas.The induction of acute pulmonary asthma was observed in male BALB / c animals, 7 weeks old, which were immunized with 1% ovalbumin (OVA) (grade V 10 qg, Sigma) adsorbed in 1.6 mg of aluminum hydroxide in days 0 and 7. From the 14th day, the animals were submitted to 3 challenges per week with 1% aerosol OVA. Animals immunized and only challenged with PBS (phosphate buffered solution) were considered control (Control). To induce chronic asthma, the animals were challenged 3 times a week for 3 consecutive weeks.

Para o desafio aerossol, os animais foram colocados em uma caixa plástica fechada, adaptada a um nebulizador ultrasônico (US-800, ICEL) e expostos à inalação de 2 mL de solução de ovalbumina (grau V, Sigma) a 1% em salina durante 20 minutos. 24h após o último desafio aerossol, os animais foram sacrificados com alta dose de hidrato de cloral para obtenção do sangue periférico, do Lavado Bronco-Alveolar (BAL) e do tecido pulmonar para contagem do número total de leucócitos e contagem do número de eosinófilos.For the aerosol challenge, the animals were placed in a closed plastic box, adapted to an ultrasonic nebulizer (US-800, ICEL) and exposed to the inhalation of 2 mL of 1% ovalbumin solution (grade V, Sigma) in saline during 20 minutes. 24h after the last aerosol challenge, the animals were sacrificed with a high dose of chloral hydrate to obtain peripheral blood, bronchoalveolar lavage (BAL) and lung tissue to count the total number of leukocytes and count the number of eosinophils.

Grupos de animais receberam tratamento com 4 nmol ou 40 nmol do peptídeo identificado por Seq07 por via intranasal e por via intraperitoneal 30 minutos antes de cada desafio e por via oral 1 hora antes de cada desafio. O grupo de animais com asma crônica foi tratado somente com 4 nmol ou 40 nmol do peptídeo identificado por Seq07 por via intraperitoneal 30 minutos antes de cada desafio.Groups of animals received treatment with 4 nmol or 40 nmol of the peptide identified by Seq07 intranasally and intraperitoneally 30 minutes before each challenge and orally 1 hour before each challenge. The group of animals with chronic asthma was treated only with 4 nmol or 40 nmol of the peptide identified by Seq07 intraperitoneally 30 minutes before each challenge.

Para a obtenção do BAL os animais de todos os grupos (OVA, tratados ou Controle) foram sacrificados com hidrato de cloral a 10%, exanquinados, e tiveram a traquéia canulada e o espaço aéreo lavado com 3 alíquotas de 1 mL de HBSS (Hanks Balanced Salt Solution) + EDTATo obtain the BAL, the animals of all groups (OVA, treated or Control) were sacrificed with 10% chloral hydrate, exanquinated, and the cannula trachea and air space were washed with 3 1 mL aliquots of HBSS (Hanks Balanced Salt Solution) + EDTA

24/24 (ethylenediaminetetraacetic acid) . Após a coleta, o BAL foi imediatamente centrifugado a 800 rpm por 10 minutos, o sobrenadante desprezado e o botão celular re-suspenso em 1 mL de HBSS + 0,1% BSA (bovine serum albumin) para contagem das células.24/24 (ethylenediaminetetraacetic acid). After collection, the BAL was immediately centrifuged at 800 rpm for 10 minutes, the supernatant discarded and the cell button resuspended in 1 mL of HBSS + 0.1% BSA (bovine serum albumin) for cell counting.

As células totais do BAL foram contadas na câmara de Neubauer e alíquotas contendo 5 xTotal BAL cells were counted in the Neubauer chamber and aliquots containing 5 x

105 células foram centrifugadas em lâminas de vidro usando uma10 5 cells were centrifuged on glass slides using a

Figure BRPI0703175B1_D0017

citocentrifuga, por 5 minutos, a 600 rpm. Para determinar a porcentagem das diferentes populações celulares, as lâminas foram coradas com Hema 3 e a contagem de 300 células foi feita em campos aleatoriamente selecionados. Para obtenção do número absoluto de cada população celular no BAL, as porcentagens foram multiplicadas pelo número total de células encontradas no volume.cytocentrifuge, for 5 minutes, at 600 rpm. To determine the percentage of different cell populations, the slides were stained with Hema 3 and 300 cells were counted in randomly selected fields. To obtain the absolute number of each cell population in the BAL, the percentages were multiplied by the total number of cells found in the volume.

tratamento dos animais apresentando asma aguda, com 4 nmol ou 40 nmol do peptídeo testado em todas as vias de administração provocou uma diminuição no número total de leucócitos recrutados para o espaço alveolar, e esta diminuição foi caracterizada pela ausência de eosinófilos, como pode ser verificado na figura 5. O efeito do peptídeo testado no recrutamento de células para o pulmão foi semelhante ao efeito induzido pela dexametasona na dose de 0,3 mg/Kg, por via oral.treatment of animals with acute asthma, with 4 nmol or 40 nmol of the peptide tested in all routes of administration caused a decrease in the total number of leukocytes recruited into the alveolar space, and this decrease was characterized by the absence of eosinophils, as can be seen in figure 5. The effect of the tested peptide on the recruitment of cells to the lung was similar to the effect induced by dexamethasone at a dose of 0.3 mg / kg, orally.

O tratamento intraperitoneal dos animais apresentando asma crônica, com 4 nmol ou 4 0 nmol do peptídeo testado, provocou uma diminuição no número total de leucócitos recrutados para o espaço alveolar, com diminuição de eosinófilos, como pode ser verificado na figura 6. O efeito do peptídeo testado no recrutamento de células para o pulmão foi semelhante ao efeito induzido pela dexametasona na dose de 0,3 mg/Kg, por via oral.The intraperitoneal treatment of animals presenting chronic asthma, with 4 nmol or 40 nmol of the tested peptide, caused a decrease in the total number of leukocytes recruited into the alveolar space, with a decrease in eosinophils, as can be seen in figure 6. The effect of peptide tested in the recruitment of cells to the lung was similar to the effect induced by dexamethasone at a dose of 0.3 mg / kg, orally.

Claims (3)

REIVINDICAÇÕES 1. Peptídeos cíclicos sintéticos caracterizados por consistirem em 13 aminoácidos, apresentando grupamentos químicos protetores em uma ou ambas de suas extremidades e apresentando especificamente o aminoácido cisteína nas posições 4 e 13 e o aminoácido lisina na posição 11 da cadeia peptídica e uma ponte de dissulfeto entre o grupo tiol do resíduo de cisteína 4 e o grupo tiol do resíduo de cisteína 13 possuindo atividade anti-inflamatória e/ou antialérgica, em que os referidos peptídeos consistem em sequências consenso selecionadas do grupo que consiste de:1. Synthetic cyclic peptides characterized by consisting of 13 amino acids, presenting protective chemical groups at one or both of its ends and specifically presenting the amino acid cysteine at positions 4 and 13 and the amino acid lysine at position 11 of the peptide chain and a disulfide bridge between the thiol group of the cysteine residue 4 and the thiol group of the cysteine residue 13 having anti-inflammatory and / or antiallergic activity, in which the said peptides consist of consensus sequences selected from the group consisting of: Ile1-Pro2-Arg3-Cys4-Arg5-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val10-Lys11Met12-Cys23 (Seq. ID. n°01)Ile 1 -Pro 2 -Arg 3 -Cys 4 -Arg 5 -Lys 6 -Met 7 -Pro 8- Gly 9 -Val 10 -Lys 11 Met12-Cys 2 3 (Seq. ID. N ° 01) Val1-Glu2-Gln3-Cys4-Thr5-Ile6-Ile7-Gly8-Asp9-Glu10-Lys11Asp12-Cys13 (Seq. ID. n°02)Val1-Glu2-Gln3-Cys4-Thr5-Ile6-Ile7-Gly8-Asp9-Glu10-Lys11Asp12-Cys13 (Seq. ID. N ° 02) Val1-Glu2-Gln3-Cys4-Thr5-Ile6-Ile7-Gly8-Asp9-Ala10-Lys11Asp12-Cys13 (Seq. ID. n°03)Val1-Glu2-Gln3-Cys4-Thr5-Ile6-Ile7-Gly8-Asp9-Ala10-Lys11Asp12-Cys13 (Seq. ID. N ° 03) Val1-Gln2-Gln3-Cys4-Ser5-Glu6-Ile7-Ala8-Gly9-Ala10-Lys11Pro12-Cys13 (Seq.ID. n°04)Val 1 -Gln 2 -Gln 3 -Cys 4 -Be 5 -Glu 6 -Ile 7 -Ala 8 -Gly 9 -Ala 10 -Lys 11 Pro12-Cys13 (Seq.ID. n ° 04) Leu1-His2-Arg3-Cys4-Asp5-Lys6-Ile7-Ala8-Asp9-Ala10-Lys11Pro12-Cys13 (Seq. ID. n°05)Leu1-His2-Arg3-Cys4-Asp5-Lys6-Ile7-Ala8-Asp9-Ala10-Lys11Pro12-Cys13 (Seq. ID. N ° 05) He1-Pro2-Arg3-Cys4-Arg5-Ala6-Met7-Pro8-Gly9-Val10-Lys11Met12-Cys13 (Seq. ID. n°06)He1-Pro2-Arg3-Cys4-Arg5-Ala6-Met7-Pro8-Gly9-Val10-Lys11Met12-Cys13 (Seq. ID. N ° 06) Ile1-Pro2-Arg3-Cys4-Args-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val10-Lys11Met12-Cys13-NH2 (Seq. ID. n°07)Ile1-Pro2-Arg3-Cys4-Args-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val10-Lys11Met 12 -Cys 13 -NH 2 (Seq. ID. N ° 07) Ac-Ile1-Pro2-Arg3-Cys4-Args-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val10Lys11-Met12-Cys13 (Seq. ID. n°08)Ac-Ile1-Pro2-Arg3-Cys4-Args-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val10Lys11-Met12-Cys13 (Seq. ID. N ° 08) Ac-Ile1-Pro2-Arg3-Cys4-Arg5-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val10Lys11-Met12-Cys13-NH2 (Seq. ID. n°09).Ac-Ile1-Pro2-Arg3-Cys4-Arg5-Lys6-Met7-Pro8-Gly9-Val10Lys11-Met12-Cys13-NH2 (Seq. ID. No. 09). Petição 870180142336, de 18/10/2018, pág. 11/13Petition 870180142336, of 10/18/2018, p. 11/13 2/32/3 2. Peptídeos, 2. Peptides, de in acordo wake up com a reivindicação with claim 1, 1, caracterizados pelo characterized by fato de que os aminoácidos são fact that amino acids are L- L- aminoácidos. amino acids. 3. Peptídeos 3. Peptides de in acordo wake up com a reivindicação with claim 1 1 caracterizados pelo characterized by fato fact de que that os resíduos de prolina proline residues são are
substituídos individualmente, alternadamente ou em conjunto por resíduos de hidroxi-prolinas.replaced individually, alternately or together with hydroxy-proline residues. 4. Peptídeos de acordo com a reivindicação 1 caracterizados pelo fato de que os resíduos de metionina são substituídos individualmente, alternadamente ou em conjunto por resíduos de metioninas oxidadas.Peptides according to claim 1 characterized by the fact that the methionine residues are replaced individually, alternately or together with oxidized methionine residues. 5. Peptídeos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizados pelo fato de que os L-aminoácidos são substituídos individualmente, alternadamente ou em conjunto por D-aminoácidos.5. Peptides according to claim 1, characterized by the fact that the L-amino acids are substituted individually, alternately or together by D-amino acids. 6. Peptídeos, de acordo com a reivindicação 1, caracterizados por serem anti-inflamatórios e/ou antialérgicos.6. Peptides according to claim 1, characterized by being anti-inflammatory and / or antiallergic. 7. Peptídeos, de acordo com a reivindicação7. Peptides, according to claim 1, caracterizados por serem antiasmáticos.1, characterized by being anti-asthmatic. 8. Peptídeos, de acordo com reivindicação8. Peptides, according to claim 1, caracterizados por serem inibidores de tripsina.1, characterized by being trypsin inhibitors. 9.9. Composição farmacêutica caracterizada por compreender os peptídeos conforme definidos na reivindicação Pharmaceutical composition characterized by comprising the peptides as defined in the claim 1 isolados ou em combinação contendo dois ou mais dos ditos peptídeos, ou seus sais farmaceuticamente aceitáveis e um ou mais excipientes farmaceuticamente aceitáveis, onde o peptídeo está presente em uma dose efetiva para tratar ou1 alone or in combination containing two or more of said peptides, or their pharmaceutically acceptable salts and one or more pharmaceutically acceptable excipients, where the peptide is present in an effective dose to treat or Petição 870180142336, de 18/10/2018, pág. 12/13Petition 870180142336, of 10/18/2018, p. 12/13
3/3 prevenir desordens inflamatórias e/ou alérgicas, agudas e/ou crônicas.3/3 prevent acute and / or chronic inflammatory and / or allergic disorders. 10. Composição farmacêutica, de acordo com a reivindicação 9, caracterizada por ser administrada pelas vias oral, intranasal, intramuscular ou endovenosa.Pharmaceutical composition according to claim 9, characterized in that it is administered by the oral, intranasal, intramuscular or intravenous routes. 11. Uso de um ou mais dos peptídeos conforme definidos na reivindicação 1, caracterizado por ser para a manufatura de um medicamento para o tratamento ou prevenção, em um mamífero, de doenças inflamatórias e/ou alérgicas agudas e/ou crônicas, asma, rinite, artrite, dermatite atópica, distúrbios do sistema imune, disfunção linfocitária durante a resposta imune, tumores, adesão celular e/ou doenças parasitárias.11. Use of one or more of the peptides as defined in claim 1, characterized for being for the manufacture of a medicine for the treatment or prevention, in a mammal, of acute and / or chronic inflammatory and / or allergic diseases, asthma, rhinitis , arthritis, atopic dermatitis, immune system disorders, lymphocyte dysfunction during the immune response, tumors, cell adhesion and / or parasitic diseases.
BRPI0703175A 2006-07-21 2007-07-04 anti-inflammatory and anti-allergic cyclic peptides BRPI0703175B8 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0703175A BRPI0703175B8 (en) 2007-07-04 2007-07-04 anti-inflammatory and anti-allergic cyclic peptides
MX2009000800A MX2009000800A (en) 2006-07-21 2007-07-19 Anti-inflammatory and antiallergic cyclic peptides.
JP2009521072A JP5635771B2 (en) 2006-07-21 2007-07-19 Anti-inflammatory and anti-allergic cyclic peptides
EP07784915A EP2046815B1 (en) 2006-07-21 2007-07-19 Anti-inflammatory and antiallergic cyclic peptides
CN2007800318987A CN101511861B (en) 2006-07-21 2007-07-19 Anti-inflammatory and antiallergic cyclic peptides
HK10101668.7A HK1135406A1 (en) 2006-07-21 2010-02-12 Anti-inflammatory and antiallergic cyclic peptides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0703175A BRPI0703175B8 (en) 2007-07-04 2007-07-04 anti-inflammatory and anti-allergic cyclic peptides

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BRPI0703175A2 BRPI0703175A2 (en) 2009-04-14
BRPI0703175B1 true BRPI0703175B1 (en) 2019-04-09
BRPI0703175B8 BRPI0703175B8 (en) 2021-05-25

Family

ID=40612293

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0703175A BRPI0703175B8 (en) 2006-07-21 2007-07-04 anti-inflammatory and anti-allergic cyclic peptides

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI0703175B8 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0703175B8 (en) 2021-05-25
BRPI0703175A2 (en) 2009-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1005485B1 (en) Therapeutic pulmonary lavage with diluted surfactants
US6586403B1 (en) Treating allergic reactions and inflammatory responses with tri-and dipeptides
US7094760B2 (en) Peptides for treatment of inflammation and shock
CA2657338C (en) Anti-inflammatory and antiallergic cyclic peptides
US6057297A (en) Inhibitor compounds of zinc-dependent metalloproteinases associated with pathological conditions, and therapeutic use thereof
PT2358745T (en) Leukolectins and uses thereof
EP2475380A1 (en) Composition for treatment of cxcl8-mediated lung inflammation
JP2008528500A (en) Mucin hypersecretion inhibitor based on the structure of MANS and method of use
WO2023082803A1 (en) Active polypeptide for inhibiting growth of liver cancer cells, and preparation method therefor and use thereof
EP0758021B1 (en) Method for determining the therapeutic activity of metalloproteinase inhibitor compounds, new inhibitor compounds, and the therapeutic use thereof
WO2022001075A1 (en) Applications of postsynaptic neurotoxin, cardiotoxin, cytotoxin, phospholipase a2, and crude toxin of elapidae snakes in combating viral infections
ES2913946T3 (en) Peptide and its use in the treatment of inflammatory disorders
JP5635771B2 (en) Anti-inflammatory and anti-allergic cyclic peptides
ES2398758T3 (en) Cysteine free cyclic protein
JPH11503122A (en) Inflammation treatments and therapeutic compounds
CA2072012A1 (en) Neutrophil chemoattractants
BRPI0703175B1 (en) ANTI-INFLAMMATORY AND ANTIALERGIC CYCLIC PEPTIDES
WO2008009085A1 (en) Anti-inflammatory and antiallergic cyclic peptides
WO2021098854A1 (en) Biological peptide for treating lung diseases and application thereof
CN113788879A (en) Rana nigromaculata protease inhibitory peptide and application of gene thereof in pharmacy and cosmetics
KR20230038600A (en) Attenuation of intrapulmonary inflammation
JP2009502904A (en) Complement C3a-derived peptide and use thereof
CN106397575A (en) Preparation method and application of polypeptide with ectoenzyme histone toxicity inhibition function
RO112728B1 (en) Body protection compound and process for preparation

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B07D Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law [chapter 7.4 patent gazette]
B07E Notice of approval relating to section 229 industrial property law [chapter 7.5 patent gazette]
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application [chapter 6.1 patent gazette]
B06A Notification to applicant to reply to the report for non-patentability or inadequacy of the application [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 09/04/2019, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 09/04/2019, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS

B16C Correction of notification of the grant

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 04/07/2007 OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. PATENTE CONCEDIDA CONFORME ADI 5.529/DF